You are on page 1of 1

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

CONSULADO GENERAL DE CHILE EN CHICAGO

MANDATO MANDATO
PODER ESPECIAL PODER GENERAL

Se utiliza para: Autorizar a una persona para Se utiliza para: Autorizar a una persona para
que realice en su nombre UNA SOLA COSA, que realice en su nombre TODO TIPO DE
que conlleva ms de un trmite en Chile. TRMITES.
Ej.: Comprar o vender bien raz o anulacin de Ej.: Comprar, vender bien raz; anulacin de
matrimonio, etc. matrimonio; sacar menores al extranjero; abrir,
cerrar cuentas; depositar, girar dinero, etc.

Estos trmites se pueden hacer de dos maneras:

EN PERSONA:
1. Enviar a este Consulado el texto del poder (redactado por un abogado chileno o en una Notaria
chilena) va e-mail (chicago@consulado.gob.cl), en formato Word (texto), debe estar revisado y
con acentos. Incluir el nmero de telfono del otorgante para llamarlo para una cita. El Consulado
no se hace responsable por el texto del poder ni por los errores ortogrficos.
2. Dentro de 5 das hbiles lo contactaremos para hacer una cita, en la que se presentar en persona
para firmar el poder.
3. El trmite en el Consulado demorar alrededor de 30 minutos.
4. Debe traer:
a. Documento de identificacin chileno vigente (pasaporte o Cdula de Identidad)
b. Puede pagar en efectivo o con tarjeta de crdito
i. Poder Especial: US$ 25.00 ms US$ 5.00 por pgina
ii. Poder General: US$ 50.00 ms US$ 5.00 por pgina
iii. Escritura Pblica: US$ 50.00 ms US$ 5.00 por pgina
5. Una vez en Chile, este documento debe ser llevado al Ministerio de Relaciones Exteriores,
Departamento de Legalizaciones ubicado en Teatinos 180, Santiago. All legalizarn la firma del
Cnsul General.

SEGN DISPOSICION VIGENTE CONSERVADOR DE BIENES RAICES UN PODER PARA


VENDER UNA PROPIEDAD O CONSTITUIR UNA SOCIEDAD, DEBE HACERSE EN
PERSONA EN EL CONSULADO COMO ESCRITURA PBLICA.

POR CORREO: SIEMPRE QUE NO SEA PARA VENDER UNA PROPIEDAD O CONSTITUIR UNA SOCIEDAD
1. Imprimir el poder enviado por un abogado chileno y firmarlo ante Notario.
2. La firma del Notario debe ser autentificada por: el Secretario de Estado. Este trmite se denomina
Notary Certification o Certicate of Authority
3. Enviar todo esto al Consulado con:
a. Money order de US$ 12.00 por cada documento (no se aceptan cheques personales).
b. Sobre con estampilla y direccin para devolver el documento ya legalizado.
4. Este trmite demora entre 3 y 4 dias.
5. Una vez en Chile, este documento debe ser llevado al Ministerio de Relaciones Exteriores,
Departamento de Legalizaciones ubicado en Teatinos 180, Santiago. All legalizarn la firma del
Cnsul General.

Consulado General de Chile en Chicago


1415 N. Dayton St. 2nd Floor, Chicago, IL 60642
Tl. (312) 654-8780 chicago@consulado.gob.cl

You might also like