Professional Documents
Culture Documents
Informacin bsica:
Las instrucciones ilustradas para hacer alpargatas se describen aqu, paso a paso, para su ejecucin con
la mquina de coser. Pero tambin se pueden coser simplemente a mano. Vea el consejo al final de las
instrucciones.
Las operaciones a partir del punto 5 son idnticas para ambas tcnicas.
Materiales: Suelas de alpargata, tela superior, tela para forro, hilo decorativo para alpargatas,
eventualmente tela para forro aplicable con la plancha
1. Coloque la tela superior y el forro uno sobre otro, derecho 2. Cosa la parte del taln por la lnea marcada, dejando una
sobre derecho. Transfiera el patrn en la talla de zapato abertura de aprox. 5 cm en el centro de la costura inferior.
deseada a la tela y recrtelo con un margen de costura de 1 cm. Bloquee el inicio y el final de la costura. Ejecute la parte del pie
Importante: Para el zapato izquierdo y derecho, coloque la de la misma manera, con una abertura de aprox. 5 cm en el
pieza delantera una vez a la inversa. extremo inferior de la costura lateral para poder dar la vuelta a
la tela. Bloquee el inicio y el final de la costura.
3. Entalle el margen de costura en las redondeces y 4. D la vuelta a los trozos de tela. Con el moldeador
crtelo en diagonal en los ngulos. para bordes, d la forma exacta a los ngulos y la costura.
A continuacin, planche todo. Cosa manualmente las
aberturas para dar la vuelta.
5. Para comprobar el posicionamiento exacto, fije la 6. La parte del taln se cose en la suela con una costura
parte del pie y la parte del taln con alfileres en la suela, festoneada. Empiece por un borde lateral. El hilo debera
observando el suplemento de anchura en la punta tener una longitud de aprox. 1 m.
delantera. La parte del pie solapa la parte del taln en
aprox. 1,5 cm. Vuelva a quitar la parte del pie.
7. Para el festoneado: Enhebre el hilo y haga un nudo en el 8. Vuelva a pinchar la aguja por la suela y la tela en una
extremo. Pase la aguja por la suela y la tela. Pase el hilo por posicin decalada en aprox. 0,5 cm, conduciendo el hilo
completo hasta que el nudo quede hundido en la suela. decorativo detrs de la aguja y pasando la aguja. Apriete el
hilo firmemente despus de cada puntada.
9. Repita este proceso en intervalos de 0,5 cm. Una vez que 10. Vuelva a fijar la parte del pie solapada en la suela y
est cosida la parte del taln, cosa, anude y corte el extremo csala igualmente con puntadas de festoneado, observando
del hilo. nuevamente el suplemento de anchura.
Productos:
Marcador mgico, desaparece solo Agujas de zurcir cortas Alfileres con cabeza de vidrio,
Art. no. 611 809 Art. no. 124 662 amarillas, 20 g
Art. no. 029 153
Moldeador para ngulos y bordes Tijera de bordar y para manualidades, Plancha de vapor, Mini
Art. no. 610 191 13 cm = 5 Art. no. 611 915
Art. no. 611 510 Art. no. 611 916 (para UK)