JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION

SOCIAL, ANTIGUA GUATEMALA DEPARTAMENTO DE

SACATEPEQUEZ.

LUIS ENRIQUE CASTELLANOS CORADO, de veinticuatro aos de edad,

soltero, Perito Contador, guatemalteco, de este domicilio, vecino de la
Antigua Guatemala, actu bajo la direccin, asesora y procuracin del
abogado Carlos Daniel Reyes Gordillo y sealo para recibir notificaciones la
oficina del mismo, ubicada en la calle del manchen casa nmero tres, del
municipio de la Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepquez.

RAZON DE MI GESTION

Comparezco a promover el DEMANDA ORDINARIA LABORAL POR

DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO contra EL ESTAD, que puede ser
notificado por medio del Procurador General de la Nacin en la sede de la
Procuradura General de la Nacin, situada en la quince avenida nueve
guion sesenta y nieve de la zona trece de la ciudad de Guatemala.

HECHOS

I. De la relacin laboral: el da uno de febrero del ao dos mil diez

inicie mi relacin laboral en la Unidad para el Desarrollo de
Vivienda Popular UDEVIPO dependencia del Ministerio de
Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, fecha en la que se
formalizo mi contrato de trabajo y finalizo el treinta y uno de
octubre de dos mil once al haber sido despedido en forma directa
e injustificada.
II. Del trabajo desempeado: durante el tiempo que duro mi relacin
laboral para la entidad demanda desempee actividades
profesionales de Asistencia Legal en la Unidad para el Desarrollo
de Vivienda Popular, en las oficinas de dicha unidad ubicadas en
la Calle Ancha casa nmero cincuenta y tres A, municipio de la
Antigua Guatemala, departamento de Sacatepquez(Calle Ancha
casa nmero 53 A),encubrindose la naturaleza laboral de mi
relacin laboral por medio de contrato de prestacin de servicio
profesionales.
III. De la jornada de labores: durante el tiempo que duro mi relacin
con la entidad demandada, trabaje en hornada ordinaria diurna en
horario comprendido de las ocho a las diecisis horas con treinta
minutos de lunes a viernes y siempre bajo la direccin de un jefe
inmediato superior, establecindose as una relacin de
dependencia de laboral continuada.
IV. Del salario devengado: El salario ordinario promedio mensual
devengado durante los ltimos meses de la relacin con la entidad
demandada fue de once mil quetzales (Q.11.000.00) mensuales
que no incluye la respectiva indemnizacin profesional de ley.
V. De la finalizacin de la relacin laboral: La relacin laboral finalizo
el treinta y uno de octubre de dos mil diez por despido directo e
injustificado, sin hacerme efectivo el pago de mis prestaciones
laborales correspondientes a Indemnizacin, Aguinaldo,
Bonificacin Anual para trabajadores del Sector Privado y Pblico
 por todo el tiempo que duro la relacin laboral, ms los Daos y
Perjuicios que llegaren a causarse.
VI. Del estado en que se encontraba nuestra relacin laboral de
trabajo en el momento del despido: Era normal yo cumpla con el
horario de trabajo establecido en la entidad denominada Unidad
para el Desarrollo de Vivienda Popular. Ejecutaba mi trabajo de
acuerdo a las rdenes del ahora demandado y de acuerdo a mis
atribuciones con la ms completa eficacia, sin tener ninguna
llamada de atencin tanto verbal como escrita, durante el lapso de
la relacin laboral.
VII. De las prestaciones que reclamo: Como consecuencia de la
terminacin de la relacin laboral, reclamo el pago de las
siguientes prestaciones que a la fecha la institutico demandada
me tiene pendiente de pago:
a) Indemnizacin: A la fecha la parte demandada me retenida la
prestacin en concepto de indemnizacin, contada a partir del
uno de febrero del ao dos mil diez al treinta y uno de octubre
de dos mil once.
b) Vacaciones: Al concluir mi relacin laboral, la parte
demandada no me cancelo mi prestacin por concepto de
VACACIONES PROPORCIONALES por tiempo laborado uno
de febrero del ao dos mil diez al treinta y uno de octubre de
dos mil once.
c) Aguinaldo: Asimismo se me adeuda la prestacin por concepto
de AGUINALDO PROPORCIONAL a partir del uno de febrero
del ao dos mil diez al treinta y uno de octubre de dos mil once.
d) Reclamacin de la Bonificacin Anual para los
Trabajadores del Sector Pblico y Sector Privado
contenido en el decreto 42-92 del Congreso de la
Republica. Se me adeuda en forma proporcional la prestacin
por concepto de Bonificacin Anual para los Trabajadores del
Sector Pblico y Sector Privado a partir del uno de febrero del
ao dos mil diez al treinta y uno de octubre de dos mil once.
e) Daos y Perjuicios: A razn de los salarios dejados de percibir
hasta el momento del pago de indemnizacin hasta el mximo
de doce meses, de conformidad con el artculo 78 inciso b del
Cdigo de Trabajo.

PRUEBAS:
I- CONFESION JUDICIAL:
Que deber prestar la institucin demandada en formal personal,
conforme pliego de posiciones que en plica acompao.

II- DOCUMENTAL:
A) DE LA EXHIBICION DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS
QUE DEBERA PRESENTAR LA PARTE DEMANDADA, EN
LA AUDIENCIA QUE PARA EL EFECTO SEALE:
1. Copia del contrato suscrito por parte del demandado.
2. Recibos o constancias de haberme cancelado las
prestaciones reclamadas.
 3. Planilla del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social para
establecer si la parte patronal cumpli con pagar la cuota
patronal y laboral en concepto de previsin social.
III- PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de lo actuado se
deriven.

PETICIONES

DE TRMITE:

1. Que se admita para su trmite la presente demanda en la Va

Ordinaria Laboral por Despido Directo e Injustificado, y por
reclamacin de prestaciones laborales irrenunciables que
promuevo en contra de la parte demandada la institucin
denominada Unidad para el Desarrollo de Vivienda Popular y se
inicie formacin del expediente respectivo.
2. Que se tome nota que actu en nombre propio y con la Direccin
y Auxilio del profesional Carlos Daniel Reyes Gordillo, y del lugar
sealado para recibir notificaciones.
3. Que se tome nota del lugar sealo para notificar a la parte
demandado.
4. Que se tenga en forma individualizada y ofrecidos los medios de
prueba propuestos en el apartado correspondiente y por
presentada la plica que acompao que deber quedar en poder de
la secretara, la cual deber responder la parte demandada.
5. Que se prevenga a la parte demandada, que en la primera
audiencia que se seale, comparezca a prestar confesin judicial
en forma personal, bajo apercibimiento que si dejara de hacerlo, se
declarara confesa sobre los extremos de la misma y de la presente
demanda.
6. Que se seala da y hora para la audiencia, para que las partes
comparezcan, a juicio oral con sus respectivos medios de prueba,
bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de la parte
que dejare de comparecer, salvo causa justificada.
7. Que se conmine a la parte demandada a presentar las pruebas
documentales relacionadas en los numerales 1),2) y 3) del inciso
A) del apartado de pruebas de esta demanda, bajo apercibimiento,
de que en caso de desobediencia, se impondr una multa de
cincuenta a quinientos quetzales sin perjuicio de tener por ciertas
mis afirmaciones.

DE FONDO:

Que al dictarse sentencia se declare:

1. Con lugar mi demanda en la Va Ordinaria Laboral, que promuevo

en contra de la Institucin denominada Unidad para el Desarrollo
de Vivienda Popular.
2. En consecuencia se condene a la Institucin denominada Unidad
para el Desarrollo de Vivienda Popular a hacerme efectivo dentro
del tercer da de estar firme el fallo, las prestaciones legales que
reclamo.
Acompao la presente demanda, duplicado y dos copias y plica.
Antigua Guatemala, Sacatepquez, 25 de noviembre del 2,011

EN SU AUXILIO.