La planta piloto (Fig.

1) consta de dos mdulos de corriente de membrana tubular, de

caractersticas diferentes (Tabla 2), opera en modo de flujo cruzado. La planta, suministrado por
Liqtech International (Ballerup, Dinamarca), permite el funcionamiento en un lugar fijo con
conversin y limpieza fsica automtica proporcionada por backflushing y backpulsing y limpieza
qumica aplicada manualmente en lugar (CIP). Recirculacin de ambos retentados e impregnar dos
corrientes fue posible, con la recirculacin del retentado utilizado para incrementar la
concentracin de aceite suspendido en la alimentacin de agua.

Todo el carburo de silicio (SiC) de las membranas fue proporcionado por Liqtech, y el dixido de
titanio (TiO2) una parte por Liqtech y otra por TAMI Industries (Nyons, Francia). Se estudiaron
cuatro membranas, todos los elementos estn entre 305 mm de longitud y 25 mm de dimetro
y con varias especificaciones de acuerdo al tipo de material, caractersticas del conducto (nmero,
dimensiones y geometra) y el tamao de los poros (Tabla 2).

La PW fue muestreado debajo de la corriente del gas inducido de flotacin (IGF), representado por
un clsico hydrocyclone-IGF PW de tren de tratamiento. Se suministran en tres lotes de 5
toneladas de lotes a partir de una plataforma petrolfera que operan en el Golfo Arbigo. PW fue
transferido a un tanque de almacenamiento y nitrgeno-cubiertos durante el perodo de los juicios
para suprimir la oxidacin. Las muestras de agua tomadas desde el tanque de alimentacin antes y
despus del perodo de prueba fueron analizadas para la turbidez y el aceite y la grasa (O&G)
estaba de acuerdo con los mtodos estndar SMWW 2130 B y 5520 C, respectivamente [3]. Los
valores de concentracin de los componentes principales, es decir, los redujo en concentracin
por la permeacin, figuran en la Tabla 3.

2.2. Protocolo de funcionamiento

2.2.1. Ensayos de alcance

La prueba presin-paso inicialmente se realiz para evaluar el impacto de TMP en la

permeabilidad K, donde k = Flux/TMP EN L/(m2 h bar) (o LMH/bar), con 60 minutos de largo TMP
pasos de 0,2, 0,4, 0,6 y 0,8 bar. Un enfoque nominal CFV de 2 m/s se utiliza en todo. La operacin
fue de bucle cerrado, tanto con el filtrado y el retentate regres al depsito de alimentacin
durante el periodo de prueba para mantener la calidad del agua. La temperatura ambiente
durante toda la campaa fue 26 C, y la viscosidad alrededor de 0,9 Pa s.

2.2.2. Concentration trials

The main tests were performed under open-loop conditions, with the permeate constantly
withdrawn from the system and the retentate returned to the feed tank so as to concentrate the
feedwater over the course of the run. The membranes were challenged with feedwaters of similar
quality (Table 3), and tests conducted under the same base operating and maintenance (O&M)
conditions (Table 4) with the same membrane CIP procedure (Table 5) employed between runs
(i.e. daily). Feedwater and permeate samples were extracted from the feed tank before and after
the concentration test for analysis. The tests were run until the feedwater volume had decreased
by a factor of 4. Running to this specific end point ensured that the total hydraulic and pollutant
load was approximately the same for each test, assuming the pollutant to be largely retained with
the retentate.

2.2.2. Ensayos de concentracin de

los principales ensayos fueron realizados bajo condiciones de bucle abierto, con el permeado
constantemente retirados del sistema y el retentate regres al depsito de alimentacin a fin de
concentrar el agua en el transcurso de la carrera. Las membranas fueron desafiados con
feedwaters de similar calidad (Tabla 3), y las pruebas realizadas en la misma base de
funcionamiento y mantenimiento (O&M) condiciones (Tabla 4) con el mismo procedimiento de CIP
de membrana (Tabla 5) empleado entre ejecuciones (diariamente). E impregnar las muestras de
agua fueron extradas del depsito de alimentacin antes y despus de la prueba de concentracin
para el anlisis. Las pruebas fueron ejecutadas hasta el volumen de agua ha disminuido en un
factor de 4. Corriendo a este especfico punto final asegura que el total de la carga contaminante y
hidrulico es aproximadamente el mismo para cada prueba, suponiendo que el contaminante a
ser conservado en gran medida con el retentate.

TMP and flux data were captured every 3 s on the data logger, generating classical saw-tooth
transients of flow vs. time (Fig. 2). Data used for comparison of fouling propensity comprised the
permeability recorded at the end of the first and final backflush cycle (Kstart and Kfinal
respectively), along with the total run time tfinal. The overall permeability decline rate was thus
given by K/t = (Kstart Kfinal)/(tfinal tstart), tstart being the time at the end of the first
backflush cycle. Kfinal and K/t thus provided simple indicators of the sustainability of the
filtration process.

TMP y flujo de datos fueron capturados cada 3 s en el registrador de datos, generando clsica
transitorios de diente de sierra de corriente vs. tiempo (Fig. 2). Los datos utilizados para la
comparacin de ensuciamiento propensin comprenda la permeabilidad registrada al final del
primer y ltimo ciclo de postconsumo (Kstart y Kfinal respectivamente), junto con el tiempo de
ejecucin total tfinal. La tasa de disminucin de la permeabilidad global fue dado por K/t =
(kstart - Kfinal)/(tfinal - tstart), siendo el tiempo Tinic al final del primer ciclo de postconsumo. Y
Kfinal K/t proporcion as sencillos indicadores de la sostenibilidad del proceso de filtracin.