Professional Documents
Culture Documents
Plan de Vida
Hgmcj ho nhcog
Kha tury
2005 - 2020
REPUBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DEL GUAVIARE
MUNICIPIO DE SAN JOSE DEL GUAVIARE
Hgmcj ho nhcog
Kha tury
Pagina No. 2
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 3
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 4
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 5
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
CONTENIDO
INTRODUCCION....................................................................................................................... 9
1 METODOLOGIA DESARROLLADA EN LA FORMULACION DEL PLAN VIDA ........... 10
1.1 REUNIN DE SOCIALIZACIN Y COMPROMISO DE INICIO............................ 10
1.2 TALLERES PARTICIPATIVOS DE DIAGNOSTICO ............................................. 10
1.3 CENSO DE POBLACIN Y VIVIENDA ................................................................. 11
1.4 FORMULACIN METODOLOGA DEL RBOL ................................................ 11
1.5 SOCIALIZACIN Y APROBACIN....................................................................... 11
2 MARCO LEGAL .............................................................................................................. 13
2.1 El Convenio de la OIT ............................................................................................ 13
2.2 La Constitucin Poltica de 1991 ........................................................................... 13
2.3 Derechos Polticos. ................................................................................................ 14
2.4 Cultura y Educacin. .............................................................................................. 14
2.5 Tierras. ...................................................................................................................14
2.6 Jurisdiccin y Funciones ........................................................................................ 14
2.7 DE LOS RECURSOS DE TRANSFERENCIA DEL SISTEMA GENERAL DE
PARTICIPACIONES ........................................................................................................... 15
2.8 El Resguardo. ........................................................................................................ 16
2.9 DEL DERECHO INTERNO .................................................................................... 17
2.9.1 ELEMENTOS DEL DERECHO PROPIO ...................................................... 17
3 GENERALIDADES ETNICAS DEL RESGUARDO LA FUGA........................................ 19
3.1 ORIGEN ETNICO .................................................................................................. 20
3.1.1 Versin resumida del origen de los Tukano:................................................ 21
3.1.2 Etnias que venan en Pamur yujqus ( Canoa - guo ): ........................... 21
3.1.3 ETNIA DESANO (Wr)................................................................................. 21
3.1.4 ORIGEN DE LOS HOMBRES PEZ - ETNIA PIRATAPUYO (Wai Max) ... 24
3.1.5 ORIGEN DE LOS HIJOS DE LA TIERRA (YEPAMASS) - ETNIA TUCANO
25
3.1.6 ORIGEN ETNIA YURUTY (waji ary) - TUYUCA (docapuar) -
BARAZANO (bary)................................................................................................. 26
3.1.7 ORIGEN DEL HOMBRE ZANCUDO (MJTHA) - ETNIA CARAPANA ....... 27
3.1.8 ORIGEN ETNIA SIRIANO ............................................................................. 27
3.1.9 ORIGEN DELHOMBRE DE LAS ESTRELLAS, HOMBRE DE LAS NUBES U
HOMBRE PAJARITO (YAPICHOA MASH) - ETNIA GUANANO WIROA............ 28
3.1.10 ORIGENES ETNIA GUAYABERO ............................................................... 29
3.1.11 ORIGEN ETNIA PUINAVE........................................................................... 31
3.2 ORIGEN DE LA YUCA:.......................................................................................... 32
3.3 ORIGEN DEL BALAY, EL MATAFRIO Y EL GUANSOCO ................................... 32
3.4 MEMORIA HISTORICA DEL RESGUARDO. ........................................................ 32
4 EL RESGUARDO INDIGENA DE LA FUGA .................................................................. 37
4.1 UBICACIN ........................................................................................................... 38
4.2 LIMITES ................................................................................................................. 38
4.3 ESTADO LEGAL DEL TERRITORIO .................................................................... 40
4.3.1 La Reserva de la Fuga .................................................................................. 40
4.3.2 El Resguardo de la Fuga............................................................................... 40
4.3.3 Ampliacin del Resguardo ............................................................................ 41
4.4 CLIMA .................................................................................................................... 41
4.5 FISIOGRAFIA ........................................................................................................ 42
4.6 HIDROGRAFIA ...................................................................................................... 42
4.7 SUELOS................................................................................................................. 42
4.8 VAS DE ACCESO ................................................................................................. 44
5 DIAGNOSTICO DEL RESGUARDO LA FUGA.............................................................. 45
5.1 COMPONENTE AMBIENTAL. ............................................................................... 46
5.1.1 UNIDADES DE PAISAJE. ............................................................................. 46
5.1.2 OFERTA AMBIENTAL. ................................................................................. 48
Pagina No. 6
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 7
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
INDICE DE TABLAS
INDICE DE MAPAS
Pagina No. 8
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
INTRODUCCION
Veamos como en otras partes del Pas, como en el Cauca, La Sierra Nevada
y el Putumayo entre otros, los ejercicios de planificacin convertan en
hechos los deseos de sus comunidades gracias a las formulaciones y
gestiones de Planes de Vida Indgena.
Pagina No. 9
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 10
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
tocar temas sectoriales. Estos talleres fueron validados en plenarias con toda
la asamblea que hacia sus reparos, ajustes y conclusiones.
Pagina No. 11
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 12
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
2 MARCO LEGAL
De los Principios.
Artculo 7: El estado reconoce y protege la diversidad tnica y cultural
Artculo 18: Las personas nacen libres e iguales ante la Ley, recibirn el
mismo trato y gozarn de los mismos derechos y libertades sin ninguna
discriminacin.
Pagina No. 13
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Artculo 171: Por derecho propio, los indgenas tienen dos (2) miembros en el
Senado de la Republica. Su eleccin a travs de una circunscripcin electoral
especial.
2.5 Tierras.
Artculo 63: Las tierras comunales de los grupos tnicos son no enajenables,
no prescriptibles.
Pagina No. 14
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
La Ley 715 del 2001, por medio de la cual se dictan normas orgnicas en
materia de recursos y competencias y se dictan otras disposiciones para
organizar la prestacin de los servicios de educacin y salud, entre otros.
Las transferencias son los recursos que enva la nacin a las entidades
territoriales, los cuales estn normados en la Constitucin Poltica y la Ley
715, la cual conceptualiza estas participaciones de la siguiente manera en su
artculo 1
Pagina No. 15
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Este mismo Artculo establece que los recursos del resguardo sean
administrados por el Municipio hasta tanto el resguardo no se convierta en
entidad territorial propiamente dicha, y solo cuando esto suceda recibirn y
administraran directamente sus recursos.
2.8 El Resguardo.
Pagina No. 16
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
El Decreto 2164 de 1995, define los resguardos como: ... una institucin
legal y sociopoltica de un carcter especial, conformado por una o ms
comunidades indgenas, que con un titulo de propiedad colectiva goza de
garantas de la propiedad privada, poseen su territorio y se rigen para el
manejo de ste y su vida interna por una organizacin autnoma amparada
por el fuero indgena y su sistema normativo propio
Un territorio delimitado
Un titulo de propiedad comunitario registrado
Una o varias comunidades que se identifican as mismas como
indgenas
Una organizacin interna que se rige por sus propias regulaciones
internas
Pagina No. 17
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 18
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 19
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
No debemos olvidar que todos los pueblos indgenas de Colombia y del mundo
pasan por situaciones similares a las nuestras. Existen 300 millones de indgenas en
el mundo. En Amrica hay 40 millones y en Colombia hay 630 Resguardos
legalmente constituidos con una poblacin cercana a los 2 millones de
personas.
QUINES SOMOS?
Las tribus o etnias que pertenecen al grupo lingstico tucano oriental son:
Los abuelos narran que nuestro origen est en un lago de leche (mar) desde donde
viajamos todos juntos en una canoa que en realidad era un enorme go el cual se
fue desplazando en un largo viaje hasta llegar al sitio llamado Panur .
Todos los Tukano - Orientales tenemos un mismo origen. Venimos del Lago de
Leche (mar) y viajamos en la Canoa Go. Durante el recorrido nos bamos
transformando de peces a hombres. Venamos por la profundidad del agua. A veces
salamos en espritu buscando un sitio dnde pasar a la luz, hasta que llegamos a
Panur y lo encontramos.
Pagina No. 20
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
All hicimos ritos y danzas, pero seguimos buscando un territorio para establecernos
como pueblo. Yendo por el ro Vaups se fueron bajando los grupos tnicos y cada
uno se estableci. La Canoa Go continu hasta llegar a un lugar llamado
Yurupary. All se devolvi para el Lago de Leche.
Esto es de manera general, puesto que cada tribu o etnia tiene su propia forma de
contar su historia, incluyendo a algunos Puinaves y Curripacos que habitan en
nuestra comunidad pero que no pertenecen al grupo de Tukanos Orientales.
As, por ejemplo encontramos la siguiente versin del origen de los Tukanos:
El sol haba creado la tierra con sus animales y plantas, pero an no haba gente.
Luego decidi poblar la tierra y para eso hizo un hombre de cada tribu del Vaups:
hizo un Desano y un Piratapuyo; un Tuyuca y un Cubeo y otros ms. De cada tribu
uno. Entonces para enviar gente a la tierra, el sol se sirvi de un personaje llamado
Pamur Majs. Era un hombre, un creador de gente, a quien el sol envi a poblar la
tierra. Pamur Majs estaba en Ajpc di y all se embarc en una gran canoa.
Era una canoa viva, pues en realidad era un gran Go que nadaba por el fondo de
las aguas. Esta canoa Go. se llamaba Pamur yujqus (canoa go), su piel
estaba pintada de amarillo y de rayas y rombos negros. En su interior que era rojo
vena gente: uno de cada tribu . Junto con la canoa go venan los peces, pero
no en el interior sino afuera, en las agallas; tambin venan los cangrejos, agarrados
a la cola. Fue un viaje muy largo y la canoa go estaba subiendo los ros porque
Pamur- Majs iba a establecer la humanidad en las cabeceras.
Vinieron de un lugar llamado Tahro (como una especie de pared), en un punto del
mar que nosotros llamamos Ajpkn di (Lago de Leche). All estaban reunidos(...) y
se sentan como encerrados en la profundidad del mar, el jefe de ellos se comunic
con Diro el mayor y le dijo que la gente estaba cansada y aburrida, el mayor dijo
los voy a sacar a este espacio y como no poda sacarlos por sus propios medios
invito al go (convertido en forma de canoa) para que los sacara a todos y esta
embarcacin era muy bonita, por fuera se vea como un go, pero por dentro era
como una canoa.
Entonces Diro dio la orden con el bastn de mando y esta son como una seal de
salida (vibr); en ella iban toda clase de etnias, estaban contentos buscando un sitio
donde vivir por eso llevaban toda clase de semilla. El go tena una especie de
manchas que eran como ventanas con luces de diferentes colores; dieron vueltas
Pagina No. 21
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Buscando un sitio donde sembrar el yag llevaban tres bejucos uno para vomitar,
uno para ver visiones, otro para curar y despertar la mente, tambin buscaban
donde sembrar muruknandda planta sagrada parecida al yag con tres bejucos de
las mismas caractersticas.
Hasta el lago de leche los acompao Diro jefe mayor de los Desanos y muy
posiblemente los mayores de cada etnia; tambin se qued Tuiz quien les dijo
vayan hagan su recorrido busquen un sitio donde vivir que cuando estn
organizados los visitar.
Diroamajs, el que los guiaba, les dijo que siguieran derecho y llegaron a inukbuu
(Patio de Yaripa). En este sitio vivieron largo tiempo, construyeron tres malocas,
tuvieron sus chagras y celebraron sus fiestas como de costumbre, dndose un
periodo de descanso.
Hupiav-Pholhau dijo que cmo iban a dejar todas esas cosas, que l mejor se
quedaba con su gente. Los otros continuaron ro arriba hasta llegar a la loma de
Taracoa. All duraron un da, y nuevamente midieron con el bastn buscando el
centro del mundo. Como no lo encontraron, continuaron hasta el ro Tiquie, llegando
hasta Pari Cahivera, lugar donde se qued Batitoro (Tucano mayor) y su cuado
Tuyuca.
El primero que sali de la canoa fue Diroamajs. Se qued afuera estudiando cmo
iban a ser las cosas, para que cuando saliera la gente tuvieran qu comer (frutas,
semillas y animales de toda clase), y darle a cada uno estos alimentos para cuando
se fueran a fundar los sitios donde iran a vivir; all permanecieron cuatro das.
Mand a salir dos personas, y el primero fue un indgena, seguido del que iba a ser
el blanco. Y mand que cada uno escogiera el arma que le gustara: entre el bastn
de mando (yaigu) y la escopeta. El indgena cogi la escopeta y martill tres veces,
y no le gust porque lo vio muy peligroso; luego cogi el bastn de mando y ensay
con l (que cuando simbronea suena como una campanilla), y le gust y se qued
con l.
El que iba a ser blanco cogi la escopeta, hizo disparos y se qued para siempre
con ella, como dijo Hmcoj Diromajs, el jefe. Y dio orden a la tripulacin para que
saliera del go. Primero salieron los indgenas que eran pocos, y luego orden que
salieran los blancos, pero como eran muchos, l cerr la puerta del go y qued
como la mitad adentro; ellos se regresaron nuevamente al lugar de origen, o para
aparecer en otra parte, entonces conformaron grupos y familias, y a cada uno de
ellos les dio sus semillas (tabaco, yag y coca), y tambin coronas, instrumentos y
vestidos para sus danzas, y dej un lder en cada grupo.
El Desano le dijo que se iba a vivir a ese lugar y as lo hizo con toda su familia y sus
bienes; pas tambin por el territorio Piratapuyo y consigui sus cuados. En ese
viaje iban cuatro grupos de Desanos: ye bolhr (tigre blanco); bolheka phlh
(hijos de waracu); pasate; y, bgyeri phlh (hijos de la cueva antigua).
Pagina No. 23
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
As fue como Tuiz perdi su ttulo como mayor, y decidi regresar a su lugar de
origen, dejando a su compaero Wal toda la sabidura que posea, pidindole
que no conservara para l solo ese conocimiento, sino que lo entregara a todos los
grupos Desanos.
Ah se dividi la gente y cada grupo cogi rutas diferentes: los ye bolhr (tigre
blanco) se quedaron en el sector Piracuara Papuri; los bolheka phlh (hijos de
Waracu) se quedaron en cao Aviyu (Vaups); los bgyeri phlh (hijos de la
Cueva antigua) en Monforth Papur; pasate, no se sabe con seguridad, pero se
cree que cogieron por el ro Vaups arriba, pasando por Santa Cruz que es el centro
del mundo, porque all fue medido con el bastn de mando, y siguieron hasta Tatu,
pasando por Mand (Raudal del Nicuro), y finalmente, llegaron al raudal del
Yurupari, donde no pudieron pasar porque era territorio de los Cubeos, y regresaron
nuevamente a Mand.
Al principio en el cielo haba una copa llena de leche, que alimentaba a tres
divinidades: un hermano mayor, uno medio y un hermano menor. La copa de leche
suba y bajaba su nivel cuando los tres seres beban su contenido, cuando se
baaban o cuando coman. Cierto da Dios (kaqu) verti sobre la tierra la leche de
la copa y en ella bajaron los tres hermanos, cuya misin era hacer poblar la faz de la
tierra. Llegaron junto con la leche materna en el lago de leche (hojpekondia).
Estando en el lago de leche, fueron alistando la expedicin; para eso buscaron una
gran embarcacin o sea una canoa-go,. Comenzaron a subir muchos seres
"peces" y buscaron al oriente del ocano llegando a la desembocadura del ro
Amazonas; aqu comienza la peligrosa misin de subir por el ro Amazonas, fueron
atacados por diferentes seres feroces, que los queran devorar (piraas, diablos,
otros gos), los tres hermanos sabios de poderes mgicos, fueron los guas y
quienes los defendan de los enemigos.
Pagina No. 24
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Entraron por el ro Amazonas hasta encontrar las bocas del ro Tiqui, llegaron
hasta una correntosa cachivera llamado raudal de golondrina (siripa). No pudieron
pasar y tuvieron que regresar y buscar por el ro Negro y subieron hasta llegar al
Cocuy, pero tampoco pudieron pasar, regresaron nuevamente y cogieron por el ro
Vaups llegando hasta el raudal de Panur, aqu con la ayuda del bastn de mando
rompen desde las profundidades un hueco para salir a la superficie.
En este lugar se queda la gran embarcacin que trajo a los primeros seres, que
poblaran la tierra, mas abajo en islas de las flores se hizo el pacto del yag, los
grupos que venan en la embarcacin, todos hablaban una sola lengua que era el
Guanano, todos hicieron una gran fiesta tomando yag de diferentes clases es as
como cada grupo adquiere su dialecto. A partir de este lugar sagrado los distintos
grupos tnicos cogen su camino por el ro Vaups para ubicarse y formar pueblos,
por eso cada pueblo tiene su propia historia - mito y sitio sagrado de acuerdo a sus
orgenes y cultura.
Cabe anotar que en esa embarcacin nos acompaaban todos los otros grupos
tnicos Tukano Oriental. El gran jefe de dicha canoa se llamaba YEPAMASS
(dueo de la tierra), despus de vivir un tiempo en el mar, el gran jefe YEPAMASS
al darse cuenta que su gente se estaba multiplicando de una manera rpida, se vio
obligado a buscar un nuevo destino y se interno por una carretera acutica, que en
la etnia Tukano se denomina passima, hoy llamado ro amazonas, hasta llegar a un
lugar nombrado Njtiaw (casa de gusano).
En ese lugar encontraron algo de la cultura nuestra (los rezos) pero al realizar un
estudio espiritual profundo dijo que no era el lugar ideal para vivir y sigui su
marcha, hasta llegar a otro sitio llamado Camanaos (Manaos), all hizo otro estudio
similar al anterior, prosiguieron su recorrido, seguidamente llegaron a San Gabriel;
Pagina No. 25
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
all se encontraron con la sorpresa de que Passima se divida en dos, uno hacia un
lado y el otro tena la misma direccin de la que traan, entonces el jefe analiz y
dijo: Si nos vamos por el camino que est cogiendo la orilla nos desviaremos y nos
extraviaremos, seguiremos por el lado del camino central, para llegar a nuestro
objetivo (el centro del mundo).
En este lugar conviven un tiempo largo; el jefe les ensea toda la cultura para que
puedan subsistir en sta vida, les entreg su bastn de mando que los orientara,
sus danzas, sus cantos especiales, el caajp, el mambe, el tabaco, el carayur,
instrumentos musicales y vestidos para sus danzas.
Pagina No. 26
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Donde el Yurut se fundo (ro Paca) estaban viviendo, cuando llegaron los guerreros
Curripaco y les quitaron el bastn de mando, sus vestidos, plumas y coronas, es
decir todo lo que tenan. Ellos se escaparon desplazndose por el ro Papur y
nuevamente se fundaron, realizando los rezos y fiestas.
Pero la canoa continu su recorrido por la cabecera del ro Paca hasta llegar al cao
ojsria (cao arrendajo); de all sigue hasta llegar al raudal del mochilero,
realizaron nuevamente sus rituales entre rezos y danzas y ah se ubicaron los
Tuyuca, la canoa go continu su viaje por el Vaups hasta llegar al Yurupar, en
este sitio celebraron su recorrido final ah se quedo la canoa go; nuevamente se
devolvieron hasta las bocas de cao Y y pasaron al raudal del mochilero donde se
quedaron los Tuyuca, luego pasaron por un varador hasta llegar a San Lus donde
se quedaron los Yurut.
Su origen, como el de todas las etnias que pertenecen a la familia lingstica Tukano
oriental, es similar en su recorrido hasta llegar a Panur, y ah ellos se devolvieron a
Taracoa donde se quedaron un tiempo, para continuar su viaje hubo desacuerdos,
unos queran viajar hacia arriba del Vaups y otros viajar por el ro Tiqui, y se
decidieron viajar por el ro Tiqui hasta llegar al raudal de Par Cachivera all
encontraron otros grupos indgenas(Tuyuca, Barasano y Tukano) con los cuales
convivieron; luego continuaron su viaje y all salieron hasta la cabecera del ro
Tiqui, pasaron por un varador al cao denominado Y que desemboca en el ro
Vaups, ah se asent el grupo humano Carapana, limitando su territorio desde el
raudal del Yurupar hasta la cabecera del ro Y y encontrndose nuevamente con el
Vaups.
Los Sirianos vinieron del agua haciendo su recorrido en la canoa-go con todos
hasta Panur, tenan su jefe y con el iniciaron su recorrido buscando donde
ubicarse, llegaron a un sitio llamado pringamoza (ortiga) all se estabilizaron por un
tiempo y continuaron su viaje hasta llegar a Yavarat, tambin se fundaron pero no
les gust; partieron y llegaron a cao Paca en ste lugar pusieron una trampa para
Pagina No. 27
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
que ningn grupo entrara, y siguieron cao arriba hasta llegar aun sitio que hoy da
se llama Santa Cruz, aqu se encontraron con las tribus Carapana, Barasana y
Kofn, dialogaron con ellos y se familiarizaron, siguieron subiendo, pasando por
unas pinturas rupestres llegaron al Yurupar, donde se quedaron un tiempo y se
devolvieron buscando la mitad del mundo llegando a cao Panju.
El hombre Guanano surge de la nada, porque el espritu de este ser viva en las
nubes Yapichoh mash. ramos estrellas, y cuando quisimos bajar a la tierra nos
convertimos en pajaritos de muchsimos colores.
Pasaron largo tiempo sobre este rbol, porque sentan mucho miedo de un ser
humano que permaneca sobre este lugar de la tierra. A pesar de todo, la misma
persona que ellos teman les ayud a bajar con el poder y sabidura que tena a otro
rbol ms bajo llamado Dhichainda (matapalo), atrayendo este rbol con su fruto
para que el espritu del Guanano Wiroa, llegara a transformarse en un ser humano,
para luego encontrarse con otro grupo de Guananos, que ya estaban en el sitio
donde baj el Guanano Wiroa a la tierra.
El Guanano Wiroa vivi mucho tiempo en este lugar de origen, y practic su carrera
de Pay, utilizando el yag y whijh (rbol sangre toro), harina de almidn de yuca
y harina de maz (estos dos remplazaban al mambe, ya que los Guananos no
mambeamos coca). De esta manera se form el Pay Boaro (paye gallineta o
panguano) de los Guananos.
Este seor procre y multiplic en la tierra. Tena sus dominios y era demasiado
sabio. Con el tiempo ya no coma como las dems personas, y propasando sus
conocimientos se convirti en antropfago, y estaba acabando con su propia familia.
Pagina No. 28
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Este lugar sera asignado como cementerio sagrado para el Guanano. Se presentan
problemas con este cementerio cuando entierran personas de otra etnia. Por la
noche, el Pay Boar saca el difunto y lo bota al ro, no le permite que su cuerpo
descanse en ese lugar, porque no es de la etnia Guanano. El cuerpo del difunto bajo
el agua se convierte en un pez llamado baha (pabn o tucunar), por eso en este
lugar, la gente no come este pescado, porque es carne de humano. 1
Cuando Laman (sabio) vino de debajo de la tierra dijo: Voy a mirar all arriba a ver
cmo est el planeta Laman hizo este mundo, l lo cre. Subi a la tierra en un
aparato, como un avin, y se sostuvo en el aire sobre el agua. Todo era oscuridad.
Laman dijo: No hay sol ni luna, ni estrellas, qu voy a hacer?. Entonces hizo una
cosa grande como un reloj, con una tapa como una brjula; este aparato levantaba
la tapa para alumbrar y amaneca. La primera vez que dio luz dur poquito, cmo
dos horas y se oscureci . Volvi a amanecer por ms tiempo, y este sol se alejaba
como al espacio y se volva ms grande, se oscureca y volva a amanecer, y as
durante muchas semanas hasta que alumbr todo el planeta y qued all lejos.
1
NOTA: Textos tomados del Informe Final del Proyecto: Desarrollo Institucional Indgena con
nfasis en la Recuperacin de Saberes Tradicionales Versin Guaviare, 2003
Pagina No. 29
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Ellas no queran vivir con Laman, porque despus que hizo la creacin se volvi un
hombre flojo, y ellas vivan slo con Wameken, por eso Laman se puso como
envidioso y le dieron celos. De ah vienen esos problemas!. Por eso Wameken le
dio a una de las muchachas, pero ella no se quiso ir a vivir con Laman.
Entonces Laman dijo que iba a ir donde su suegro al otro lado del cao, y mir la
casa que tena muchos animales, que se vean como pjaros, como loros, como
guacamayas, pero en realidad eran culebras.
Laman compr un lorito y se fue como para un bajo, se hizo picar del animal, pero
su veneno no le hizo nada, porque era pequeito. Entonces lo devolvi y lo cambi
por uno ms grande, como una guacamaya; lo llev al bajo y all le pic. Este si era
bravo y cay muerto. Entonces apareci el suegro, le sopl las narices y lo revivi
La mam fue donde Wameken y le cort el pelo, en ese entonces ellos lo usaban
muy largo, hasta ms debajo de la cintura , y lo llevaron lejos, tampoco los
enterraban. Cuando pasaron cuatro das, Wameken lleg en espritu a la casa de la
mam, l le dijo mam, yo volv otra vez a este mundo para revivir, calinteme
agua para baarme el cuerpo y juagarme la boca porque me sabe amargo, yo
estuve en el cielo y no encontr nada, solo un planeta en el que haba pjaros,
aguant hambre y sed, por eso volv otra vez, porque all en el cielo no hay nada.
Pagina No. 30
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
De esta forma l recuperara su cuerpo fsico, pero ella le dijo que no, que l ya
estaba muerto y deba quedarse ah donde estaba, y que la gente no lo iba a
entender todava, adems yo ya le cort el pelo; entonces l le dijo: mam, vaya
all donde est mi cuerpo y bselo; all hay culebras, alacranes, muchos animales.
No tenga miedo que ellos no hacen nada. Pero ella no quiso.
Wameken le dijo que si haca eso, uno al llegar a viejo poda mudar el cuerpo y
volverse joven otra vez como las culebras que pueden mudar el cuero.
As poda quedarse en esta tierra, porque all en el cielo no hay nada. Pero ella no
quiso. A l le toc devolverse para el mundo de los espritus y se qued
recibindonos cuando morimos. Cuando l subi, se escuch un ruido como de
cortar madera, como armando una casa. Laman subi donde el hermano en cuerpo
y espritu y all vive, con l.
Luego los primos cargaron en una tinaja los restos del pap de nuestros abuelos por
varios aos, como la duracin de la gestacin de una madre. Hasta que un da la
tinaja explot . Cuando se revent la tinaja salieron dos personas: un hombre y una
mujer. Estos dos sobrevivientes los cri la ta, pero cuando tenan tres aos
cumplidos, la ta los dej en una totuma que serva de cuna y el esposo de la ta los
meti en un piln y los pil, y los dos huerfanitos se metieron en una ranura del piln
y fue su salvacin.
La ta de ellos mantena llorando por sus sobrinos pensando que ellos haban
muerto. Al comenzar la noche, como a las siete, ellos salieron de la ranura y se
presentaron donde la ta. Exclamaron - Nosotros estamos bien y vivos, pero
necesitamos su ayuda para que nos cosa el ombligo!. La ta se alegr porque los
volva a ver de nuevo.
Estos dos hurfanos eran muy cansones. Al otro da, el to de ellos los invit a salir
a una quema de la chagra. Los nios llevaban pedazos de guarumo que servan
como juguetes; y llegaron a la chagra. Entonces l les dijo : yo voy a quemar
alrededor de la chagra y ustedes vayan al centro despacio, sin ningn afn, y ellos
hicieron caso.
Luego, en una totuma viajaron por el ro Inrida hasta llegar a Raudal Alto, donde se
voltio la totuma con los hurfanos y viajaron hasta llegar al cerro de Mavicure.
Pagina No. 31
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Luego bajaron por el ro Orinoco, por el Isana, por el ro Papunawa, donde quedaron
ubicadas las etnias Puinave y Curripaco. Por eso qued el paso cerrado en Raudal
Alto.
Mavicure, Raudal Alto, Cerro Caballo, son lugares sagrados que evocan nuestros
orgenes. 2
Un hombre Puinave sali a la selva y encontr un lago . All broto una mata y el
hombre pens que el dios sol le estaba sealando algo. Sac la mata y vio la raz la
cual llev a la mujer y la cocin. El hombre y la mujer comieron y no les pas nada .
Volvi el hombre al lago y arranc otra mata y sembr la semilla: llam a la mata
como Tucunar.
Despus se encontr con una mujer de cabellera larga que estaba tejiendo un
canasto. As naci el aprendizaje del tejido del balay.
Todas las veces que sala el hombre a la selva aprenda algo nuevo .
Anteriormente no exista la Yuca. Solamente se encontraba una mata que era como
una batata, la cual utilizaron como alimentacin.
Al regreso, se encontr un rbol que contena unas pepas. Las cogi, las calent,
las prob y vio que eran buenas para la alimentacin, con lo cual se prepar la chica
para tomarla con el producto que sacaba de la yuca y con el guansoco.
Los primeros indgenas que llegaron al Guaviare fue la familia Crespo y luego la
familia Holgun quienes se establecieron en el barrio 20 de julio . Con la ayuda del
padre Tulio se trasladaron a vivir en el cao Corcuncha . El seor Bautista Holgun
se qued a vivir en el puerto, ms arribita de dnde vivan los guayaberos, y su
hermano Samuel se ubic donde ahora vive la familia Valencia y el seor Oliverio en
la boca del Guachinacn .
2
NOTA: Textos tomados del Informe Final del Proyecto: Desarrollo Institucional Indgena con nfasis
en la Recuperacin de Saberes Tradicionales Versin Guaviare, 2003.
Pagina No. 32
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
La familia Holgun tuvo problemas con los guayaberos y por este motivo, el seor
Samuel Holgun y su padre regresaron al Vaups. El nico que se estableci a vivir
realmente fue Oliverio Holgun en el ao 1954, dando inicio a la creacin de la
reserva indgena de la Fuga, despus, se ubica la familia Caicedo por invitacin de
Oliverio Holgun .
En esa poca el rea del Resguardo estaba considerada como reserva con un total
de 8.360 has.
Don Oliverio Holgun fue el primer indgena que entr a este territorio y se instal
aqu, abajo en el Cao La Fuga, en compaa de los paisanos Guayaberos que han
Pagina No. 33
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
habitado siempre esta regin. El mir que esta tierra era buensima, le gust y
regres a Mit y se trajo la familia. En compaa de l vinieron los hermanos con
sus seoras, e hijos, y todos se instalaron ac. En esta poca no haba tanta
colonizacin todava. Haba algunos colonos dispersos. Esto hace ms de cincuenta
aos.
Aqu hay etnias Piratapuyo, Tukano, Siriano, Desano, Guanano, Carapana, Cubeos
y Guayaberos que han permanecido aqu.
En ese tiempo estaba un cura que se llamaba Tulio que era prroco de San Jos
del Guaviare. En vista de que iban llegando indgenas, les deca: ...all hay buena
tierra. Y as iba acumulando gente para ac. As fuimos llegando y recorriendo
aqu para arriba, por el cao, y ah fuimos mirando... El padre Tulio conoca y
ayudaba mucho a los indgenas porque l trabaj en Mit y Villa Ftima. El mismo
Oliverio ayud a organizar la gente y darles tierra. No hicimos Maloca, sino que
cada uno se fue instalando aparte delimitando su terreno y trabajando la tierra.
El padre Tulio en compaa del Doctor Rodrguez (que era corregidor en ese
tiempo), se propusieron ayudar a los indgenas a crear la Reserva . As, esta tierra
dur muchos aos como Reserva, hasta el ao de 1997 que los gobernantes viendo
que los indgenas estaban quedando sin tierra, constituyeron el Resguardo. Los
primeros emigrantes del Vaups llegaron en 1962. Se vinieron del Vaups con
deseos de trabajar la tierra y poder traer a sus familias. As se fue formando esta
Reserva y posteriormente Resguardo. Vivimos muy amaados y aqu estamos.
Pagina No. 34
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Se conoce que
llegaron a la Fuga
en los aos 1940.
Venan de El Mieln
los abuelos de
Miguel llamados
Bocachen y Cuerer y
otros, de Cao
Cafre; la familia
Tamerme tambin
se ubic all. En
total Tres familias se
unieron en La Fuga.
Ellos se trasladaban
de un lado a otro
porque esta era su
costumbre.
Estos tumbaban montaa, sembraban yuca, maz; guardaban el maz con capacho
para la semilla y para la harina; eran cazadores de lapa, danta, sanos, micos,
chigiros, pavas, etc.
Antiguamente se vestan con Taja taja, , estos vestidos eran cosidos con fibras de
cumare. Estos vestidos se utilizaron hasta los aos 50. Hacia esta misma poca la
gente de La Fuga se iban a remo hasta San Martn para cambiar las tinajas que
fabricaban por cortes de tela para hacer sus vestidos.
Sus casas eran grandes con una extensin de 5 metros en forma de kiosco. Otras
eran ms grandes llamadas Sartaba. Estas iban techadas desde el piso hasta la
parte de arriba. Iban techadas as para que no entraran los zancudos. Las hamacas
eran tejidas en fibra de Moriche. A las casas en lengua Guayabero se les llama
Ba
Las tres comunidades que se unieron en La Fuga lo hicieron as: Unas entraron por
la bocana de Cao La Fuga en potrillo; otras lo hicieron por una pica que pasaba
por laguna que llaman ahora Laguna Limn, para llegar a La Fuga donde estaban
las otras comunidades y se unieron las tres.
Las tres comunidades hacan chicha de moriche; cuando estaba para tomar ellos
invitaban a otras malocas que eran malocas del Mielon y del Trin. Las mujeres
vestan Taja-taja, se ponan coronas de flores de colores. Quien preparaba la chicha
probaba para ver si estaba buena. El mismo ordenaba que se prepararan para
bailar; las mujeres se vestan con Taja taja y los hombres tambin hacan lo mismo3.
Para los matrimonios el padre escoga al joven que a l le pareca que poda ser
marido de su hija. Este no poda llevarla a otra parte, tena que vivir en la misma
3
Relato de Alfonso Guayabero, integrante de la comunidad guayabera de la Fuga
Pagina No. 35
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
casa del padre de su mujer porque esta era la ley, el marido tenia que abrir chagra y
cultivar para toda la familia demostrando que era fuerte y tenia capacidad para
trabajar.
Con la medicina tradicional curaba una persona llamada Pay. El las rezaba, las
soplaba, rezaba el agua y daba a tomar para aliviar el enfermo.
Actualmente en La Fuga habitan 9 familias Guayaberas pero no tenemos una
escuela cercana, Existe un nmero de 22 nios para educacin, la escuela que
existe esta muy lejos para los nios poder ir. Con el puesto de salud y el promotor
tambin estamos en la misma situacin.
Pagina No. 36
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 37
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
4.1 UBICACIN
4.2 LIMITES
Mapa No. 1 Ubicacin del Resguardo Indgena de La Fuga en el Municipio de San Jos del
Guaviare
Pagina No. 38
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 39
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Se conoce como reserva una porcin de terreno baldo ocupado por una o
varias comunidades indgenas que fue delimitado y legalmente asignado por
el anterior Incora hoy Incoder a la comunidad para que ejerzan en l los
derechos de uso y usufructo con exclusin de terceros, es decir, de colonos.
Las tierras denominadas como reserva no son titulables a ninguna persona y
mantienen esta condicin hasta tanto puedan ser saneadas y titulables a la
comunidad a la cual se le asign.
NORTE:
De la confluencia de Barrancn y el Resguardo de La Fuga sobre el Ro Guaviare
margen derecho, se sigue aguas abajo por el mencionado ro hasta encontrar el
rebalse o Guachinacn; se continua bordeando el rebalse hasta el sitio denominado
Tres Esquinas y all en lnea en direccin oriente hasta pasar el Cao La Fuga,
donde se localiza el delta N 1, ubicado en el rbol denominado Tururi. Del delta
N1 se sigue en direccin noreste hasta el delta N 39 localizado en la margen
derecha del Cao La Fuga. Entre el sitio denominado y el delta N 39 , en
colindancia con colonos de las Veredas El Limn y El Recreo y los Indgenas
Moiss y Miguel Gmez. Del delta N 39 se continua por La Fuga aguas abajo hasta
encontrar el delta N 52.
ORIENTE:
Del delta N 52 se contina en lnea recta de 600 metros con direccin suroeste y de
all en direccin sureste en una lnea paralela a 600 metros del Cao La Fuga aguas
abajo y Cao Corcuncha aguas arriba hasta encontrar el Cao Roca, colindancia
con colonos del sector de San Fernando ubicados sobre la margen derecha e
izquierda de los Caos La Fuga y Corcuncha, respectivamente.
Pagina No. 40
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
SUR:
Del Cao Roca se contina en una lnea paralela a 600 metros aguas arriba del
Cao Corcuncha hasta encontrar el delta N 110, ubicado en la colindancia de los
colonos Luis Vargas y Jaime Ramrez. Del delta N 110 al delta N 150 en direccin
noroeste, en colindancia con los colonos Jaime Ramrez y Cenn Quintero. Del
delta N 150 al delta N 191 en direccin suroeste, en colindancia don los colonos
Benjamn Huertas, Jos Campos, sitio de la gravillera y Orlando Torres.
OCCIDENTE
Del delta 191 en direccin norte hasta el Ro Guaviare en colindancia con
Barrancn, Cao La Fuga al medio, punto de partida y encierre.
4.4 CLIMA
4.5 FISIOGRAFIA
4.6 HIDROGRAFIA
4.7 SUELOS
5
UMATA. Programa Agropecuario Municipal. San Jos del Guaviare. 2000. Pg. 31
6
PLAN BSICO DE ORDENAMIENTO TERRITORAL, 2000.
Pagina No. 42
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Dentro de este grupo se renen adems los suelos de las terrazas antiguas,
donde el relieve en su mayora es plano a ligeramente ondulado, con
pendientes entre 0 a 3% (terrazas bajas) y de 3 a 7% (terrazas medias y
altas), originados a partir de materiales arcillosos y arenosos intercalados,
presentan con frecuencia gravillas de cuarzo y chert. Estos suelos presentan
mayor profundidad efectiva, respecto de los de las vegas, son profundos,
bien drenados, aunque se presentan reas encharcadas con drenaje muy
pobre denominados cananguchales; las texturas oscilan desde francas a
franco-arenosas y se evidencia erosin laminar ligera. Con respecto a las
caractersticas qumicas, vale la pena resaltar, que son suelos cidos, de
baja capacidad de intercambio catinico, muy bajos contenidos de bases,
carbn orgnico y alta saturacin de Aluminio, superior al 60%.
Asociados a estas terrazas aparecen los suelos de los valles menores con
influencia coluvial que encajan dentro de las superficies de denudacin, entre
las terrazas y las estructuras rocosas. Son suelos cidos, con baja
capacidad de intercambio catinico, moderado contenido de bases, bajo
contenido de fsforo disponible y alta saturacin de aluminio, son muy
superficiales, limitados por el nivel fretico fluctuante, presentan texturas
franco arcillosas a arcillosas, y se evidencia erosin de tipo laminar.
Pagina No. 43
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
7
PLAN BASICO DE ORDENAMIENTO TERRITORAL. PAG 119.
Pagina No. 44
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 45
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Las banquetas son zonas altas donde no alcanzan a llegar las aguas de las
crecientes de los canos, la vegetacin que se encuentra normalmente son
rastrojos, pastos, cultivos y montaa o bosque natural.
Los bajos son zonas que se ven afectados por las crecientes de los caos en
pocas de invierno que inunda todas las tierras bajas del Resguardo.
El 51.7% del territorio son banquetas con bosque natural, el 31.5% son bajos
con vegetacin asociada a humedales, el 14.3% son banquetas con pastos,
1.3% estas representados entre bajos con pastos y banquetas con rastrojos y
el 1.1% restante corresponde a banquetas con cultivos o chagras
tradicionales, notndose que es mnimo el uso que se le da el territorio para
cultivar, siendo este la fuente de la alimentacin de las familias indgenas.
Ver mapa de unidades de paisaje.
Pagina No. 46
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 47
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Cao la Fuga
5.1.2.1 Flora.
Guama casera Cerca de la vivienda, chagra Alimentacin. Depende de la siembra que se haga. xx
Inga sp.
Depende de la siembra que se haga;
Pipire Cerca de la vivienda, chagra Alimentacin. existe mucha demanda de los frutos por xx
Bactris gasipaes los micos.
Alimentacin, lea y para el
Tres tablas Montaa, rebalse. Poco de aprovecha. xx
Aldina discolor spruce ex be lavado (cuando est seco).
Yapi S.I. Montaa Alimento, medicinal (diarrea). No hay xx
Seje (Pataba). Jessenia polycarpa Montaa, rastrojo. Alimento (bebidas, comida) Tala y la quema xx
Mucha tala por demanda en el mercado y
Montaa, bajos, rastrojos (en
Cuyub Vivienda, cercos. por la misma comunidad; actividades de xx
ste ltimo retoos).
Minquartia guianensis quema.
Canoas, madera para vivienda, Mucha tala por demanda en el mercado y
Cachicamo Montaa, bajos. xx x
Calophyllum brasiliensis lea, elaboracin de muebles. por la misma comunidad.
Canoas, madera para vivienda, Poca oferta natural; mucha tala por
Montaa, bajos y rastrojos elaboracin de muebles; demanda dentro y fuera de la comunidad,
Cedro achapo xx
(retoos). antiguamente se usaba para el actividades de quema afectan los que
Cedrela sp. lavado de ropas. retoan.
Poca oferta natural; mucha tala por
Montaa, bajos y rastrojos Canoas, madera para vivienda, demanda dentro y fuera de la comunidad,
Cedro amargo xx
(retoos). elaboracin de muebles. actividades de quema afectan los que
Cedrela sp. retoan.
Canoa, madera para viviendas, Poca oferta natural; mucha demanda
Asafraz Rebalse , Bajos o surales. xx
Ocotea sp. muebles. dentro del resguardo.
Poca oferta natural; mucha tala por
Macano Montaa Madera para vivienda, postes. demanda dentro de la comunidad; xx
Cedrela sp. implementacin de chagras.
Poca oferta natural; mucha tala por
Granadillo Montaa Madera para vivienda, postes. demanda dentro de la comunidad; xx
Terminalia sp. implementacin de chagras.
Mucha tumba para provechar los frutos;
Pusuy (palma) Montaa, bajos y rastrojo. Alimento (bebida) las quemas no dejan retoar. Retoa fcil xx
Euterpe precatoria pero se agota.
Moriche Mauritia flexuosa Rebalse, nacederos Alimento, Techo de viviendas. No hay xx
Se tumba para coger pepas;
Algarrobo Montaa Alimento, lea. implementacinb de chagras (tiene xx
Hymenaea oblongifolia buena semilla).
Guama silvestre Inga spp. Montaa, rastrojo, bajos. Alimento. No tiene xx
Artesanas (matafro, cernidor, Demanda interna y para comercio;
Guarum S.I. Bajos, Montaa (banquetas). xx
colador). implementacin de chagras.
Vivienda (amarres); artesanas Poca oferta natural; mucha demanda
Bejuco yar Montaa. Rebalse. xx
(canastos, escobas, trampas). interna; actividades de tala de bosque.
Heteropsis jenmanii
Taja - taja S.I. Monata, bajos, rastrojo. Vestidos (bailes tradicionales). No hay xx
Yanten S.I. Cerca de las viviendas. Medicinal (tronchadura) Depende de la siembra que se haga. xx
Esperma tradicional,
Tury S.I. Montaa, rebalse. antiguamente se usaba para las Poco se utiliza xx
paredes de las viviendas.
Lea, remos, cabos de Mucha demanda interna para usos
Cabo de hacha Montaas, bajos. xx
Aspidosperma spruceanum hacha,muebles, medicina. tradicionales.
Medicinal (mordedura de
Mucha demanda interna para usos
Tabln negro Montaa, rebalse, rastrojo. serpiente), para sacra cargueros; xx
tradicionales.
Bocageopsis multiflora vivienda.
Alimento, utensilios de cocina,
Buery S.I. Montaa, bajos. medicina (picadura de yanave; No hay xx
anticonceptivo).
Piraruc (hoja
S.I. Cerca de las viviendas. Medicina (hichaduras). Depende de la siembra xx
santa).
Pringamosa S.I. Cerca de las viviendas. Medicinal (dolores, calmante). Depende de la siembra. xx
cerca de la vivienda, rastrojo, Alimento, medicinal (tos, gripas,
Maraon Depende de la siembra. xx
Anacardium giganteum chagra. sepos).
Carur (guaba) S.I. Chagras Alimento; para lavar ropa (Jabn). No hay xx
Pagina No. 49
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
actual. Para ste ltimo aspecto se tiene en cuenta una categorizacin del
estado actual de la especie, para las cuales se han definido tres categoras,
as:
Pagina No. 51
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
ESPECIE ESTADO
PLANTAS ASOCIADAS ACTIVIDADES HUMANAS QUE LAS
NOMBRE USO TRADICIONAL
NOMBRE CIENTIFICO (alimento) AFECTAN AB ES EX
COMUN
Alimento, Medicina (coto,
Araguato Guama, cacao, insectos. Poca afectacin. xx
Alouatta seniculos paludismo).
Alimento, medicinal (sangre
Cachicamo Insectos, maz (Caido), pltano Mucha deforestacin, caza con perro. xx
Dasypus sp. para el sama).
Cachirre Pescado, piedras, ratones, ranas. Alimento, adorno (piel). Poca afectacin. xx
Paleosuchus trigonatus.
Mucha tala de bosque que afecta su
Pescado, lombriz, yuca, moriche,
Cajuche S.I. Alimento, adorno (colmillos). hbitat; mucha cacera por todos; la xx x
corombolo, seje.
colonizacin.
Patab, seje, comejen, guarumo,
Chajoco - Tucn Alimento, adorno (plumas). Poca afectacin. xx
Tucan goliblanco pltano, buery.
A partir del anlisis del anterior cuadro se puede mencionar que el 100% de
las identificadas, es decir las 27 especies identificadas son utilizadas por la
comunidad con fines alimenticios, es decir hace parte de su seguridad
alimentaria.
Pagina No. 53
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 54
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
ESPECIE
NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO
Bagre Pseodoplatystoma tigrinum
Cachama N.I.
Capaz Platynematichthys notatus
Chancleto N.I.
Sapuara Semaprochilodus laticeps
Yam Brycon siebienthalae
Yaque N.I.
8
Ubicado en el lmite de la Reserva Indgena.
Pagina No. 55
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 56
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
9
Este Cao se encuentra ubicado fuera del rea de Resguardo, pero su cuenca vierte a
cao la Fuga.
Pagina No. 57
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
NOMBRE
ACTIVIDADES HUMANAS
DE LA ACTIVIDADES HUMANAS ASOCIADAS A
QUE LO AFECTAN Y
FUENTE DE ESTA
SITUACION ACTUAL
AGUA
Sitio de pesca No tiene.
Cao Cucharo Se aprovecha agua para consumo humano.
Sitio de lavado de ropas y bao.
Es va de comunicacin antigua. Actualmente poco se frecuenta dicha
Antiguamente los habitantes del resguardo pescaban en ese zona, porque hay mucho colono.
Cao Corcuncha
cao, pero en la actualidad poco se frecuenta dicho lugar por Hay contaminacin por qumicos, aguas
la presencia de los colonos. arriba del cao.
Fuente: Comunidad Construccin del Plan de Vida Indgena.
5.1.3.1 Viviendas
Pagina No. 58
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Ancestralmente la
Maloca era el espacio
comunitario principal, ya
que este era no
solamente el sitio de
vivienda, sino de
encuentros y
ceremonias como los
dabucurys. Desde all se
organizaba el trabajo y
las actividades de aseo
comunitarias, todas ellas
bajo las direcciones e
indicaciones del paye o
jefe de la maloca.
Pagina No. 59
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 60
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
Se ubicaba un sitio por el padre de cada familia, se miraba Estas labores son hechas por los hombres de cada familia.
que la tierra fuera buena (se chuzaba la tierra con un palo o Si se cuenta con dinero se buscan obreros para que e
el machete y si se quedaba pegada al palo o machete, la ayuden en la labor o se hace convite y se lleva chicha y
tierra era buena). comida para atender los invitados a trabajar.
Se ubicaba un sitio en la montaa (bosque) donde la capa de Para socolar y tumbar 1 ha de buen monte, solo se dura
hojarasca no fuera tan gruesa (de aprox. 10 cm.). aproximadamente una semana y con varios se dura 4 das
Los hombres se encargaban de hacer la socola10; aproximadamente.
posteriormente se talaba (con ayuda del hacha). Esta labor Hoy en da hay algunas personas que usan la motosierra
se haca acompaado del hijo o se ayudaban en convites11, para sta labor. Generalmente cuando no se cuenta con el
acompaados de la chicha. equipo se contrata por das y se deben dar los insumos para
Desde el punto de vista tradicional cultural, se hacan rezos el trabajo (aceite, limas, combustible, comida); de sta
para proteccin del hombre cuando se desplazaba a hacer manera se dura dos das haciendo el trabajo.
estas actividades, la proteccin ahuyentaba las culebras y Hoy por hoy, ya no se practican los rezos; algunos viejitos
evitaba que los rboles o casas de comejn, cayeran encima an lo hacen, pero son muy reservados. La costumbre de
de los hombres que hacan los trabajos de tumba. ensear a los hijos o a los familiares se ha perdido con el
As mismo, el pay o kum, por medio de rezos con el tiempo.
tabaco arreglaba el terreno que se utilizara para la chagra, La comunidad considera que el hecho de haber perdido la
para que fueran ms productivos. Lo anterior se haca prctica de rezos, no ha generado conflictos en esta etapa
conociendo que para ellos toda la naturaleza es como seres de implementacin de la chagra; aunque si reconocen que
humanos. en algunos trabajos colectivos si se han presentado casos de
accidentes.
Etapa de quema.
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
Esta actividad era realizada por el dueo de cada chagra. En Esta actividad se sigue haciendo por cada dueo de chagra.
ocasiones cuando la chagra era muy grande se iban dos Para la quema ya no se usa el tur y por otro lado casi no hay
personas a hacer sta actividad, pero se tena especial tur. Hoy en da para iniciar el fuego se usa una mechera, se
cuidado. aprovecha las hojas secas, se tiene en cuenta la direccin
Para quemar se esperaba que bajara el verano fuerte y se del viento para que ste ayude a transportar el fuego de un
quemaba usando el turi12. lado a otro de la chagra.
Se aprovechaba el viento para hacer la quema, Se suele hacer una pica (o ronda) de aproximadamente 1 m.
generalmente se haca hacia las horas de medio da, hasta de ancho alrededor de la chagra, para evitar que el fuego se
las 3:00 p.m., para que con la tarde se evitara que el fuego pase a los vecinos; esto ayuda a proteger el fuego y evita
continuase. que se extienda.
Se tenia cuidado durante la labor de quema, en no dejar la En cuanto a rezos no se practica ninguno, ya se han perdido.
maloca sola, porque en ocasiones se quemaba sta. Como problema que se identifica hoy en da en sta etapa,
Para que la chagra se quemara bien se rezaba al dueo del es que por las pocas reas de bosque que existen, en
viento, para que hubiese buen viento y se quemara mejor la ocasiones hay animales que mueren all quemados.
chagra.
Etapa de siembra.
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
La encargada de sta labor es la mujer y en ocasiones el La siembra la sigue haciendo la mujer, pero ya menos
hombre le ayuda y por las nias en un proceso de asisten las nias a sta labor.
aprendizaje. Apenas entra el invierno se siembra (la quema Hoy existe mucho animal que molesta la chagra y se comen
se hace en los ltimos das de verano). sus productos. Entre los animales que ms molestan estn:
Se sembraba primero la yuca, el pltano y la pia, despus el zaino, el chaqueto y la lapa.
el resto de productos como la coca, el lulo, la caimarona, el En ocasiones se debe hacer vigilancia de chagra para que
castao, etc. Lo ltimo que se siembra es la tabena, el aj, los animales no acaben con la cosecha.
entre otros. La variedad de productos en la chagra ha disminuido,
Antiguamente se sembraba mucha variedad de productos. aunque existen los que la gente quiere sembrar.
Antiguamente se rezaba y se daba arreglo al terreno por el Hoy en da existe afectacin a los chagras por la fumigacin
kum, para que la yuca no se pudriera, para que no se la de cultivos ilcitos. Despus de sta, la chagra se seca y se
comieran los animales como el mico, el chaqueto, eque o el pudre todo lo que hay all, los terrenos quedan inservibles.
guatn. Esta situacin la sufre todo el resguardo.
10
Consiste en eliminar el rastrojo alto y bajo.
11
Actividad a realizar en cooperacin con varios miembros de la comunidad, incluyendo los
familiares.
12
Planta que servia para transportar el fuego.
Pagina No. 61
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Etapa de limpieza.
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
Las mujeres de igual forma se dedican a esta labor y La limpieza o mantenimiento la hace la mujer y en ocasiones
mientras tanto los hombres se dedican a la caza o la pesca. es acompaada por el hombre.
Se arranca la maleza para que la yuca crezca. Si no se La maleza se limpia y aproximadamente en seis meses ya se
limpia la yuca se pone jecha. tiene cosecha de yuca.
Se practica la requema para ayudar a abonar. Cuando se hace la limpieza se debe tener cuidado por la
No se hacan prcticas rituales en sta etapa. presencia de culebras, alacranes o avispas que pueden
acusar dao.
Etapa de cosecha.
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
La recoleccin o cosecha de la yuca es realizada por la La recoleccin la hace la mujer y hoy por hoy en ocasiones
mujer. la acompaa el hombre.
Cuando la chagra es buena, en buen terreno y buena Despus de la cosecha la yuca se transporta en lonas, ya
limpieza se puede estar cosechando desde los seis meses; que no se consiguen la materia prima para hacer los
aunque generalmente la cosecha buena es al ao. canastos tradicionales.
Antiguamente la yuca se cosechaba y se transportaba hasta La fumigacin ha afectado considerablemente la produccin
la comunidad en canastos de bejuco o tur. de las chagras; en ocasiones se est dejando sin comida a la
No recuerdan prcticas rituales para sta etapa. gente del resguardo.
Existe inseguridad en la siembra de la chagras por la
afectacin de las fumigaciones que hacen perder todo el
trabajo
Etapa de resiembra.
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
Actividad realizada por las mujeres. En la actualidad ya no se hace frecuentemente la resiembra;
Despus de la cosecha se aporcaba la tierra y se haca la no se resiembra para cuidar el terreno para que se enrastroje
resiembra de yuca en montones de tres. ms rpido.
Antiguamente la chagra poda durar hasta tres aos La chagra puede durar de dos a tres aos, segn el manejo
produciendo. que se le haya dado y la calidad del terreno.
No recuerdan prcticas rituales para sta etapa. Sin embargo la mayora tiene la chagra de uno a dos aos
dependiendo de la yuca y del trato que d al terreno.
De manera general consideran que la chagra les produce
suficiente comida para su subsistencia, lo que se produce se
consume y, si hay excedentes, se comercializan; por ejemplo
la faria, la yuca dulce y brava, el pltano, la pia, guama,
caa, tabena, maran, uva caimarona, etc.
Etapa de abandono.
ANTIGUAMENTE ACTUALMENTE
Una vez terminado el ciclo productivo de la chagra, es decir De igual forma una vez terminado el ciclo productivo de la
de la yuca, se dejaba enrastrojar por largo tiempo (de 10 a yuca, despus de dos aos, se abandona y se deja
20 aos), tiempo en cual el rea recuperaba las condiciones enrastrojar para la recuperacin del terreno.
del bosque13. Por las condiciones actuales del resguardo, el asentamiento
En el sitio de la chagra quedaban especies arbreas humano y el territorio limitado, se tiene que dejar en
perennes de las cuales siempre se hacia recoleccin de recuperacin entre 4 o 7 aos. Tiempo en el cual se debe de
frutos segn las pocas de cosechas de las especies. nuevo tumbar para hacer chagras.
Probablemente el no dejar ms tiempo de recuperacin de
los terrenos cauce presin y afectacin del suelo.
13
El contar con grandes extensiones de territorio indgena les permita estar en varios sitios,
permitiendo la recuperacin de las reas usadas como chagras.
Pagina No. 62
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Una vez se termina la socola, se siembra la yuca, la cual durante los meses
de octubre, noviembre, diciembre y enero, nace y crece hasta una altura
aproximada de 2 metros. A finales del verano entre enero y febrero se quema
la chagra en su totalidad, incluyendo la yuca. Durante los siguientes das y
meses la yuca vuelve a retoar con ms vigor y hacia el mes de mayo est
lista para cosechar. Mencionan que al quemar -posteriormente a la siembra-
se mejora el suelo y la yuca da una mejor produccin.
Hoy por hoy, la socola y tumba ya no se realiza igual que antes, se deja alto,
no se deja igual de limpio el terreno, por otro lado, la socola y tumba se hace
en diciembre; la quema se hace hacia el mes de febrero finalizando el
verano.
Pagina No. 63
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
En los patios de las viviendas se suele sembrar especies como aj, pltano,
papaya, ctricos (limn, naranja, mandarina).. y la diversidad y cantidad
depende del inters que cada dueo de casa le ponga a la siembra.
Orillas del ro Guaviare, Caos y Lagunas son sitios predilectos para pescar
y en ocasiones mariscar o cazar. La frecuencia de la comunidad a stos
sitios depende en gran medida del nivel de las aguas; por ejemplo las pocas
de verano (meses de diciembre, enero y febrero) son las mejores para
pescar y por ello es ms frecuentado el ro, los caos y las misma lagunas.
La pesca en poca de invierno se dificulta ms y en verano es ms
promisoria por lo bajos niveles de agua, la concentracin de pesca en
pocetas (para el caso de los caos) y reas donde fcilmente son capturados
con los mtodos artesanales.
Pagina No. 65
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 66
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
El resguardo hoy por hoy, tiene limitada la oferta natural de especies que
brinden materia prima (madera) para la construccin o mejoramiento de
viviendas. Existe mucha demanda para la poca oferta existente y su
aprovechamiento no es sostenible dado que existen intereses de comercio
tanto por parte del colono como por parte de los indgenas.
14
Antiguamente la chagra se dejaba descansar entre 15 a 20 aos.
Pagina No. 67
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
No hay respeto por la autoridad tradicional por parte del colono; se ingresa al
resguardo muchas veces sin permiso.
Pagina No. 68
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
El calendario escolar y con ello la separacin de los hijos de los padres hace
que los jvenes pierdan tambin el conocimiento de las especies, las
prcticas de pesca y caza.
Uno de los
elementos de la
identidad cultural es
la prctica de la
medicina
tradicional, la cual
ha venido
disminuyendo. La
enseanza de estas
practicas se
dificulta porque los
que saben se
reservan mucho. Se
necesitara
recuperar algunas
prcticas en cada
familia a travs de
los padres ya que
hay inters en la
comunidad para recuperar nuestra medicina. Es necesario entender que
cada etnia tiene su propio dominio y formas particulares de ejercer la
medicina.
Pagina No. 69
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Creemos tambin necesario tener una mayor preparacin para poder ejercer
el Artculo 246 de la Constitucin Poltica.
5.2.1.1 COSTUMBRES
Alimentacin: La base de
nuestra alimentacin es la
yuca y sus productos
finales, la faria, y cazabe.
Cultivamos la yuca de
manera ancestral y es el
cultivo que mayormente
conocemos. Tenemos
distintas variedades, como
la yuca dulce, yuca
amarga o brava; a su vez
distinguimos varias
especies de yuca dulce y
varias de yuca brava.
15
Pescado Muquiado: pescado cocido al calor del humo; ahumado
Pagina No. 70
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 71
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Entre los Guananos: Los mayores son los Vira (Gmez) y los Ktirua
(Hernndez)
Los ltimos son los Mak que eran como los obreros y se acomodaban a
vivir con miembros de otras tribus.
Los terrenos estn asignados estrictamente por familia y los que llegaron
primero tienen ms tierra. Los terrenos de cada familia se reparten
equitativamente, pero cada padre distribuye de acuerdo con el
comportamiento de sus hijos.
Familia:
No se paga trabajo al suegro aunque se puede convivir por algn tiempo con
l a manera de ayuda. Algunos ejemplos de trminos de parentesco son ( en
Piratapuyo):
Basuke = Primo
Basuko = Prima
Mamio = Hermana Mayor
Numio = Hermano Menor
Mng = Hermano del Padre (To)
Wame = Hermana de la madre ( Ta)
Ma = Esposo
Pagk = Esposa.
Bujibako = Cuada
Pagina No. 73
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
5.2.3 Idioma
Pagina No. 74
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
En ese sentido, los lderes espirituales (Chamanes, Pays, Kums), han ido
perdiendo su influencia siendo relegados al plano de accin interna de cada
grupo.
- Ganadera
- Procesamiento de caa para producir miel.
En deportes existe una Junta cuyo presidente dinamiza las actividades y los
encuentros que, cuando son entre comunidades, permite a la vez
oportunidades de integracin. Por lo general se practica el Ftbol y el
Voleibol. No se practican actualmente deportes autctonos.
Pagina No. 75
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 76
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
POBLACIN
SEXO PERSONAS %
MUJERES 80 42,8%
HOMBRES 107 57,2%
TOTAL 187 100,0%
HOMBRES
57%
Pagina No. 77
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
M ayores de 60
HOMBRES
De 45 a 60 aos MUJERES
De 36 a 45 aos
De 24 a 36 aos
De 18 a 24 aos
De 12 a 18 aos
De 5 a 12 aos
De 1 a 5 aos
M enores 1 ao
0 5 10 15 20 25
Pagina No. 78
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
GUANANO 17 9,09
5.2.6 LA EDUCACIN.
Pagina No. 79
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Hay mucho trabajo por hacer empezando por reconocer cmo era que los
padres enseaban a sus hijos antiguamente.
Necesitamos vivir como indgenas, pero tambin como blancos. Ellos hoy
manejan mucho la matemtica y necesitamos aprender tambin. Pero somos
diferentes a los blancos y no podemos perder nuestras particularidades.
Etnoeducacin:
Pagina No. 81
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
CURSO PERSONAS %
SIN NINGUN CURSO 165 88,24
AGROPECUARIOS 10 5,35
MANUALIDADES 7 3,74
LIDERAZGO 1 0,53
OTROS 3 1,60
SISTEMAS 1 0,53
TOTAL 187 100,00
Tabla No. 11 Educacin No Formal
Pagina No. 82
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
5.2.7 LA SALUD
Pagina No. 83
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
El Paye
El Kum
El Rezo
CAPRECOM 6 3,21
TA YRONA
SALUD VIDA 63 33,69 33%
SIN NINGUNA
AFILIACIN 19 10,16
HUM A NA VIVIR
CA P RECOM 16%
OTROS 6 3,21 3%
POBLACIN DISCAPACITADA
DISCAPACIDAD PERSNAS %
FISICA 1 0,53
SENSORIAL 1 0,53
NINGUNA 185 98,93
TOTAL 187 100,00
Tabla No. 14 POBLACIN DISCAPACITADA
Pagina No. 85
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
El jefe tenia encendido unas candelas con turi o Gajpitura , mientras tanto las
seoras preparaban el desayuno y el jefe se preparaba con los jvenes
tocando carrizo y hablando sobre las actividades que se desarrollara en el
da; luego muy temprano a las 5 de la maana la esposa del jefe tena el
desayuno en la mitad de la maloca para compartir todos en familia.
El Tiempo que duraban mandando en esa poca era indefinido, pues dejaba
de mandar cuando se mora, le segua el hermano o el hijo, al mando de la
maloca.
Pagina No. 86
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
GOBIERNO ACTUAL
Pagina No. 87
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
LISTADO DE CAPITANES
La siguiente lista presenta las personas que han sido capitanes de nuestro
resguardo y sus aos de gobierno:
Nuestra comunidad es muy activa, participa de los llamados que realizan las
instituciones, la capitana, asiste a las celebraciones. As mismo atiende a los
llamados que realizan los candidatos en tiempos de elecciones, que en
realidad es en la nica vez que vienen, despus se olvidan. La gente vota
para elegir mandatarios.
Pagina No. 88
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
JUSTICIA EN LA ANTIGEDAD
JUSTICIA EN LA ACTUALIDAD
Pagina No. 89
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Con los colonos cercanos, se ha hablado para que saquen la coca que
tienen sembrada. Hay que darles tiempo para que esto se lleve a cabo. La
decisin de sacar a los colonos arrendatarios comenz el ao pasado. Cada
arrendador es responsable de sacar al arrendatario ya que la forma de
arrendar tiene que ver con la autonoma de cada quin.
5.2.11 Vivienda.
Pagina No. 90
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
16
Como le llaman en Vaups
Pagina No. 91
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
17
Ya que ste aguanta el calor y es slido.
Pagina No. 93
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 94
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
CARACTERSTICAS DE LA VIVIENDA
M A D ER A
MATERIAL DE 22 ,5%
PISO VIVIENDAS %
TIERRA 31 78%
MADERA 9 23%
T IE R R A
7 7,5 %
TOTAL 40 100%
MATERIAL DE
PAREDES VIVIENDAS % ZINC BA HAREQUE
NINGUNA 5,0% 5,0%
ESTERILLA
10,0% 2,5%
BAHAREQUE 2 5,0%
ESTERILLA 1 2,5%
TABLA 31 77,5%
NINGUNA 4 10,0%
TA B LA
ZINC 2 5,0% 77,5%
TOTAL 40 100,0%
Pagina No. 95
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
OTRO
MATERIAL DEL M A TERIA L 7,5%
TECHO VIVIENDAS % VEGETA L
5,0%
ZINC 35 87,5%
MATERIAL
VEGETAL 2 5,0%
OTRO 3 7,5%
ZINC
87,5%
TOTAL 40 100,0%
Pagina No. 96
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Pagina No. 97
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
% OTRO
FUENTE DE AGUA VIVIENDAS 13%
LLUVIA
3%
CAO 24 60,0%
OTRO 5 12,5%
TOTAL 40 100,0%
ALMACENAMIENTO OTROS
3%
DE AGUA VIVIENDAS %
OLLA S
TANQUES 15 37,5% 30%
TANQUES
37%
CANECAS 12 30,0%
OLLAS 12 30,0%
OTROS 1 2,5%
CA NECA S
30%
TOTAL 40 100,0%
Pagina No. 98
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
DIRECTO A CAMPO
ACEQUIA A
ABIERTO 3 7,5% CAMPO
ABIERTO
82%
TOTAL 40 100,0%
ELIMINACIN DE BASURAS
ELIMINACIN DE
BASURAS VIVIENDAS % CAM PO ABIERTO
18%
ENTIERRAN
28%
ENTIERRAN 11 27,5%
LA QUEMAN 22 55,0%
TOTAL 40 100,0%
Pagina No. 99
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
Antiguamente no existan los aos, meses o semanas como perodos para medir el
tiempo, la comunidad se guiaba por las estrellas y de acuerdo a la ubicacin de las
mismas, se conoca el tiempo preciso para hacer cada actividad; en especial se
tenan en cuenta las fase lunares y las pocas de verano e invierno.
Sin embargo, las pocas han cambiado, las pocas de verano ac en el Guaviare
son diferentes a las del Vaups (de donde se provienimos), ac los veranos con
ms intensos y ms extensos, duran entre seis o cinco meses.
EPOCA
INVIERNO VERANO
AREA
Hay cosecha de chontaduro, uva caimarona y
Cosecha de pataba (Yunmo), pusuy, moriche, algarrobo, maz.
guama pequea. Florece la naranja.
Tienen cras la Lapa y el Chaqueto. Es bueno para cazar Lapa y cachirre.
Se encuentran Zainos, Danta, venado, gurre, pava, gallineta, Las lapas, chiguiros y armadillos tienen cras.
MONTAA (BANQUETA)
chucha. Abundan las avispas.
Est floreciendo el algarrobo. Est madurando el sasafraz.
Las gallinetas ponen huevos. Hay cosecha de umar.
Abundan las moscas, zancudos y liblulas. Se cazan morrocos.
El gurre tiene cra (pama, jemejeme).
Se amaan en esta zona para pepear los micos (Churuco, Es bueno para cazar armadillo, lapa,
maicero blanco, maicero negro, tit, araguato, guaicoco, cachicamo, chiguiro.
MONTAA (REBALSE) colimacho y diablito). Abunda la mostasilla.
Abunda la mostasilla. Se cogen tortugas terecas.
Se encuentra Danta, chiguiro, paip (guache, cusumbo), oso Algunos rboles cambian de hojas.
palmero y pava.
Esta madurando la guama Silvestre y el pusuy.
Hay cosecha de unam y pusui.
En rastrojos viejos quedan pipires, umar,
Abunda la lapa y el gurre y por lo tanto se cazan.
RASTROJO barbasco y guama.
Tienen cras la lapas, chiguiro, zahinos y el pato real.
Hay cosecha de uva caimarona.
Abundan gusanos, zancudos, y mosca (tabano).
Se encuentra Guama, caimo y uva caimarona.
Esta madurando la pia, pltano, aj, y el chontaduro de
travesa. Hay cosecha de pipire, maraon, tabena
CHAGRA Se cosecha la pia y el pltano. (ame), batata, uva caimartona, guama , pia,
Florece la yuca y el aj. caimo, lulo, pltano, banano. Popocho.
Se cazan zaino, chaqueto y cachicamo.
Hay cosecha de huatituto (ann), ambo, naranaja,
POTREROS Y AREAS DE - Cosecha de umar, guama, algarrobo, limn,
mandarina, coco, rbol de pan, mango (iniciando el invierno),
VIVIENDAS naranja y mandarina.
guayaba, limn, maraon.
El agua sube de nivel.
Hay tortugas terecas en los caos, ro o lagunas. Las aguas se estancan.
La laguna es buen sitio para pescar con varas. Donde se seca se forman pocetas y all se
La navegacin se mejora. pesca, Se incrementa la pesca tanto en el cao
En agosto ponen huevos las matamata. como en la laguna.
Los peces ponen huevos y tambin las ranas. Se consigue caribe, dormiln, incurro, babilla,
Los peces se ubican en las bocanas de los caos. cucha, chancleto, mojarra, am, temblador,
RIOS-CAOS Y LAGUNAS
Se pesca mojarra en cao la Fuga, rebalse, la laguna la sierra, guarac, cangrejos.
rompida y el ro Guaviare. Abunda la tereca y tiene huevos.
Se pescan otros como: caribe, mojarra, palometa, am, La iguanas tienen huevos.
bagre, sardina, yacar, amarillo, cachirre, cangrejo, camarn La navegacin no es buena.
de cao, payara, incurro. Se pesca con anzuelo, flecha.
Se pesca con anzuelo y rendal (no se usa la malla), se usa la Se va a la playa para pescar y acampar
vara, guaral y zagalla.
Se hace socola, tumba, quema y siembra de la
Limpia de chagras, se pesca, se hace recoleccin de chagra,
ACTIVIDADES HUMANAS
cosechas (plantas cultivadas) travesa, convites. Se hace limpieza de la chagra.
ASOCIADAS A LA EPOCA
Las principales enfermedades son: paludismo, gripe, Se hace pesca, caza y recoleccin de frutas.
(Enfermedades)
saban, diarrea. La principal enfermedad de la poca es
paludismo.
ZONA DE RATROJOS
ZONA DE CHAGRAS
ACTIVIDADES HUMANAS Y
ENFERMEDADES
JUN
MAYO IO
JU
LI
O
L
RI
AB
AGOS
O
MARZ
O T
SEP
O
RER
TIEM
FEB
BRE
O
O
C
ER
T UB
E N
RE
NOV
RE IEMB
EMB RE
DICI
GUAYABEROS :
Cra de animales
ANTES AHORA
Micos (titi,maicero, churucos),loros (reales, Loros, gallinetas, perros.
pericos, lapas, patos, cajuches, zainos, chigiros,
venados, oso hormiguero, oso palomero, danta,
pavas, gallinetas, paujiles, tente, guacharacos,
azulejos
PRODUCTOS SECUNDARIOS :
ANIMAL ELEMENTO UTILIDAD
Micos Colmillos Collares
Loros Plumas Coronas
Tigres Colmillos, cuero Coronas , collares
Caimn Colmillos Coronas
La chagra tiene varias etapas, desde su inicio hasta el abandono; entre ellas
se tienen: la socola, tala y quema, la siembra, las limpiezas, la cosecha, la
resiembra y el abandono. Entre las principales especies sembradas se
tienen: Pltano, yuca, pia, papaya, caimo, tabena, batata, aj, lulo, maz,
pipire, tabaco, yopo, yag (bejuco para mascar), arroz (antiguamente el
blanco ense al indgena a sembrarlo); de todas las especies sembradas
antiguamente, hoy ya no se siembra la misma cantidad de especies. Para la
cosecha, cada dueo arrancaba lo que su chagra produca.
Los colmillos de tigres , cajuches , nutrias , gurres , eran rezados y con ellos
se elaboraban collares los cuales eran utilizados por las personas mayores
nica y exclusivamente (bastn de mando) ; la comunidad le tema a las
enfermedades que generaban el uso de esos collares a la persona que los
usara sin tener la adecuada preparacin .
Con huesos de las patas del venado y su cabeza, se realizaban flautas las
cuales eran muy utilizadas dentro de las actividades comunitarias, tales como
festividades y rituales.
Con los cueros del venado, chaqueto y zainos se hacan tambores los cuales
eran utilizados para comunicarse entre comunidades distantes, a travs ellos
se informaba sobre el fallecimientos , calamidades o festividades a realizar
dentro de la comunidad
Han sido muchas las dificultades que hemos tenido para poder ejecutar los
recursos de transferencia, debido bsicamente a lo siguiente:
AO ASIGNACION
2001 $ 11,154,446.00
2002 $ 13,064,453.00
2003 $ 14,270,697.00
2004 $ 16,519,132.00
2005* $ 16,239,074.00
Fuente: Secretaria de Hacienda Municipal. Mayo 2005
18
Dane: Base de datos, censo de 1993, estudios postcensales con corte a 30 de junio de
1997. Actualizacin Programa Indgena Incora a 2001
Pagina No. 107
Plan de Vida Resguardo Indgena de la Fuga 2005 - 2020
PRINCIPAL
OCUPACION PERSONAS % A GENTE DE ARTESANO
1% OTRO
SA LUD SIN A CTIVIDA D
1%
1% 18%
SIN ACTIVIDAD 30 18,29
ESTUDIANTE 34 20,73
ARTESANO 1 0,61
AGENTE DE
SALUD 1 0,61 A M A DE CA SA A GRICULTOR
24% 34%
OTRO 1 0,61
OCUPACIN COMPLEMENTARIA
OCUPACION
COMPLEMENTARIA PERSONAS %
SIN ACTIVIDAD
P ESCA DOR
COMPLEMENTARIA 100 60,98 27%
AGRICULTOR 3 1,83
AMA DE CASA 1 0,61 SOB ANDERO
(A )
1%
ESTUDIANTE 2 1,22 M EDICO
TRA DICIONA L SIN A CTIVIDA D
DOCENTE 1 0,61 1% COM PLEM ENT
A RTESA NO ARIA
DOCENTE
ARTESANO 10 6,10 6%
1%
60%
A M A DE CASA
MEDICO 1% A GRICULTOR
ESTUDIA NTE 2%
TRADICIONAL 1 0,61 1%
INSTITUCION AO ACTIVIDAD
Fomento ganadero indgena se realizaban pequeos
prestamos de $ 300.000 del cual se beneficiaron 10
INCORA 1974
personas ; el proyecto en la actualidad existe , de 12
vacas pasaron a 48 hoy .
ALCALDA 1999
Manejo de los recursos de transferencias para las
comunidades indgenas .
Se beneficiaron 18 personas del programa adulto mayor ,
LA RED el cual consista en la entrega de remesas por valor de $
70.000 este tuvo una duracin de 2 aos .
Convenio Colombo Holands, se entregaron 130 pollas
para que lo manejaran las mujeres del resguardo ; a los
C.O.A 1993
hombres se les entreg un trapiche y 2 hectreas
cultivadas en caa .
Restaurante y huerta escolar , consiste en darle desayuno
a 18 nios de la escuela primaria del resguardo .
Proyecto de trasmisin oral del conocimiento, 4 tutores de
ICBF 2000 la comunidad que durante 2 aos se encargan de ensear
a los jvenes y nios temas como danzas , cuentos ,
rezos y artesanas , este programa en la actualidad no se
encuentra vigente.
Construccin de la caseta comunitaria a travs del
PLANTE 1999
programa inversin social en comunidades indgenas .
Construccin de la escuela, la cual alberga a 18 nios en
grados de primero hasta quinto.
GOBERNACIN 1981
Permanencia del promotor de salud dentro del resguardo .
Fuente. Comunidad del Resguardo La Fuga, 2004.
EL TERRITORIO LA UNIDAD
LA CULTURA LA AUTORIDAD Y LA AUTONOMIA
LA ECONOMIA INFRAESTRUCTURA Y DOTACION
Estos seis componentes son como los postes de una de nuestras viviendas,
que permiten que vivamos en ella. Estos postes deben ser fuertes y de
manejo y entendimiento de todas nuestras personas. Son estos los
lineamientos que garantizaran un futuro mejor para nuestra comunidad, una
pervivencia futura de nuestra cultura.
6.1.1 TERRITORIO
Nuestro territorio del Resguardo esta conformado por 3680 hectreas, mas
las 8360 que pertenecen al rea de la Reserva de la Fuga y que esperamos
en un futuro hagan parte de nuestro Resguardo.
OBJETIVOS.
General
Buscar la ampliacin del resguardo Indgena La Fuga, para cubrir la
demanda futura de reas de pesca, agricultura y marisca; a travs del
saneamiento y titulacin del rea ya definido como reserva.
Especficos:
Recuperar el territorio que hace parte de la reserva indgena de la Fuga.
Metas:
Titulacin del rea de reserva a resguardo Indgena, recuperando el 20%
anualmente.
Mayor posesin de tierras y de trabajo.
Actividades:
Identificacin de tierras de inters del resguardo indgena.
Definicin de prioridades para su adquisicin.
Gestiones ante el INCODER, para la inclusin de programas.
Responsables:
Capitana indgena del resguardo, INCODER y el gobierno Central.
Valor estimado:
Fuente de financiacin:
INCODER
Duracin:
Cinco (5) aos.
Prioridad :
Comienzos del ao 2006.
Observaciones:
Especficos :
Ubicacin de mojones como limites fsicos del resguardo.
Limpieza del lindero.
Realizar reconocimiento del lindero con los estudiantes del resguardo.
Metas .
El resguardo con mojones fsicos
Tener limpio y con clara identificacin del lindero.
Estudiantes y dems habitantes con conocimientos del territorio que
poseemos.
Actividades:
Gestionar con el INCODER, el acompaamiento para el
amojonamiento de los linderos.
Identificacin de los linderos con rboles autctonos (Umari, patava
etc. )
Jornada de trabajo para la limpieza de los linderos.
Incluir dentro del programa de la escuela el recorrido del lindero.
Responsables:
Capitana del resguardo
INCODER
La escuela.
valor estimado
Fuente de financiacin:
Cofinanciado con el resguardo la fuga e INCODER.
Duracin :
Una semana, peridicamente cada ao.
Prioridad :
Verano de cada ao. Iniciacin 2005.
Observaciones:
6.1.2 LA UNIDAD
La Unidad comienza por casa. Es en el hogar donde cada jefe de hogar debe
luchar por la unidad familiar, evitando problemas intrafamiliares, la
superacin de la familia, la conservacin de la cultura y la organizacin para
la produccin de alimentos. As mismo nuestra familia aporta a la unidad de
toda la comunidad. Cada familia es responsable de su parcelacin
cumpliendo todo lo contemplado en nuestro Manual de Convivencia frente al
territorio. Las personas y familias deben conocer sus deberes y derechos
como miembros del resguardo, cumpliendo con todo lo estipulado, siendo
responsable y participando en los llamados que realice la Capitana.
OBJETIVOS
General:
Realizar ejercicios de capacitacin y formacin de lideres de manera
continuada para el ejercicio administrativo de la colectividad.
Especficos:
Realizar y aprovechar talleres de capacitacin de lideres en administracin,
normatividad indgena, resolucin de conflictos.
Propiciar espacios de encuentros para tratar temas de inters entre jvenes y
mayores.
Metas:
Resguardo fortalecido e unificado, con criterios definidos para planificar su
propio desarrollo.
Actividades:
Dictar una serie de talleres de sensibilizacin y capacitacin, frente al tema
de unidad, dictado por personal con experiencia en el rea y hacerle
seguimiento y continuidad con el fin de consolidar el resguardo.
Valor estimado
Duracin
Observaciones:
6.1.3 LA CULTURA
Nuestra cultura nos hace diferentes al resto del mundo y es gracias a ella
que pervivimos como pueblo. Nosotros como resguardo de la Fuga de las
familias Tukano Oriental y Guayabero conservaremos nuestra cultura, la
ensearemos a nuestros hijos y ellos a sus hijos, como siempre se ha hecho
desde tiempos anteriores.
Especficos :
Organizar en la comunidad de La Fuga tres grupos de danzas (adultos, jvenes y nios),
que promuevan los diferentes bailes y costumbres culturales del pueblo Tukano Oriental.
Tener un espacio de encuentro en donde la comunidad consolide sus tradiciones
culturales, las valore e integre con las diferentes etnias que conforman el resguardo de
La Fuga.
Capacitar en danzas, cantos y msica propia, comprendiendo tambin la elaboracin de
instrumentos musicales, vestidos y accesorios necesarios para los bailes.
Construir una Maloca que permita concentrar espacios de difusin y aprendizaje de las
diferentes expresiones culturales de la comunidad.
Metas .
Tres grupos de danzas adultos, jvenes y nios.
Una semana de encuentro cultural institucionalizada en el Resguardo de La Fuga
Tres grupos de Danzas indgenas capacitados en las diferentes expresiones culturales,
con instrumentos musicales, vestidos y accesorios para las danzas y cantos.
Una maloca de integracin cultural
Actividades:
Identificar las personas que dirijan y conformen los diferentes grupos de danzas.
Establecer con la comunidad la fecha, nmero de das, programa, participantes y labores
a realizar, para institucionalizar una semana cultural en el resguardo de La Fuga.
Realizar talleres de capacitacin en danzas, cantos, tradiciones, elaboracin y diseo de
los diferentes instrumentos, vestidos y accesorios.
Disear y construir la maloca para las reuniones culturales del resguardo.
Responsables:
La comunidad
Capitana del Resguardo
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Secretaria de cultura
Ministerio de Cultura
Duracin :
Un ao
Prioridad :
Ao 2006.
Observaciones:
Especficos :
Organizar en la comunidad de La Fuga un grupo de artesanos que promueva y elabore
las artesanas del Resguardo.
Identificar un proceso productivo artesanal propio de la comunidad de La Fuga que sea
viable y competitivo en los mercados locales, regionales y nacionales.
Capacitar al grupo de artesanos en diferentes tcnicas de elaboracin, diseo,
produccin, administracin y anlisis de costos de las artesanas.
Establecer una huerta con plantas para la obtencin de fibras y tinturas.
Metas:
Un grupo de artesanos indgenas del Resguardo La Fuga.
Un proceso productivo viable y establecido en el Resguardo.
Un grupo de artesanos capacitado en las diferentes tcnicas de tejido, talla de madera,
cestera, cermica, diseo, produccin, tinturas naturales, costos y administracin.
Una huerta de plantas para la obtencin de materias primas artesanales
Actividades:
Identificar las personas que dirijan y conforman el grupos de artesanos de La Fuga.
Realizar talleres y jornadas de trabajo que capaciten a los artesanos en las diferentes
tcnicas artesanales,
Identificar con los artesanos el proceso productivo viable para de la comunidad con el fin
de especializarse inicialmente y brindar calidad y cantidad.
Establecer jornadas de trabajo con el fin de formar la huerta artesanal y reforestar los
sitios de recoleccin de las especies artesanales.
Responsables:
La comunidad
Capitana del resguardo
Valor Estimado:
Fuente de financiacin:
Secretaria de cultura
Ministerio de Cultura
Secretaria de Agricultura y medio ambiente
Observaciones:
Especficos :
Organizar en la comunidad de La Fuga un grupos de sabedores que estn dispuestos
a intercambiar y consolidar sus conocimientos para trasmitirlos a las nuevas
generaciones.
Intercambiar saberes con payes, kumus y rezanderos del Vaups con el fin de
complementar y consolidar sus saberes tradicionales, rezos, ritos y ceremonias.
Establecer una huerta medicinal con plantas nativas y algunas tradas del Vaups.
Metas .
Un grupo de sabedores del Resguardo indgena de La Fuga
Realizar un viaje al Vaups con el grupo de sabedores, y traer a San Jos del Guaviare
dos expertos que capaciten al grupo de sabedores del Resguardo de La Fuga
Una huerta de plantas medicinales nativas y otras forneas del Vaups en el Resguardo
La Fuga.
Actividades:
Identificar las personas que dirijan y conforman el grupo de sabedores del resguardo
Realizar jornadas de trabajo que permitan intercambiar conocimientos e identificar que
se tiene y que les hace falta para complementar sus conocimientos.
Viajar al Vaups con el fin de recuperar en su lugar de origen el conocimiento evaluado,
de tal manera que permita reconstruir parte de la cultura y de su identidad como
pueblo, adems de tener la oportunidad de traer diferentes plantas que les permitan
tener a la mano sus medicamentos base de los diferentes tratamientos teraputicos.
Realizar talleres con los sabedores del Vaups por espacio de dos meses en donde se
consolide y se recupere el conocimiento ancestral
Establecer jornadas de trabajo con el fin de formar la huerta medicinal.
Responsables:
La comunidad
Capitana del resguardo
Valor Estimado:
Fuente de financiacin:
Secretaria de cultura
Ministerio de Cultura
Secretaria de Agricultura y medio ambiente
Duracin : Tres aos
Prioridad : Aos 2006, 2007 y 2008.
Observaciones:
OBJETIVOS
General:
Fortalecer la estructura organizativa y administrativa del resguardo
indgena de La Fuga.
Especficos:
Metas:
Cooperar administrativamente con el fin de descongestionar de tantos
compromisos al capitn de turno.
Fortalecer y consolidar la administracin del resguardo.
Actividades:
Duracin
OBJETIVOS
General: Capacitar a los lideres y capitn, para que tengan la capacidad de
gestin y de representatividad del resguardo.
Especficos :
Tener a los lideres y futuros capitanes indgenas, capacitados en
DERECHOS GENERALES DE LOS PUEBLOS INDGENAS,
Constitucin poltica de Colombia, legislacin indgena, Fuero
Indgena, leyes y tratados, elaboracin de proyectos.
Actividades:
Adelantar talleres y foros de capacitacin, dirigidos a lideres indgenas de la
comunidad.
Valor estimado
Prioridad :
OBJETIVOS
General:
Capacitar a la mujer indgena en participacin comunitaria.
Especficos:
Definir perfiles especficos sobre participacin comunitaria, en pro de una
activa participacin de la mujer en la toma de decisiones y la planificacin de
procesos de desarrollo comunitario.
Metas:
Contar con el apoyo decidido y definitivo, en aportes de ideas e iniciativas por
parte de la mujer, como una futura potencial gestora del desarrollo colectivo.
Actividades:
Talleres de capacitacin, dictado por personal con experiencia en el
rea.
Participacin activa de la mujer.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Resguardo de La Fuga ,
Gobernacin (oficina de participacin comunitaria )
Duracin
Iniciando el 2007 y durante todo el periodo en que plante el plan de vida,
Prioridad: Actividades a realizar a mediano plazo.
Observaciones:
6.1.5 LA ECONOMIA
OBJETIVOS
General:
Aplicacin Integral de los mtodos tradicionales de cultivos en las chagras.
Especficos:
Incorporar a la chagra tradicional los cultivos faltantes
desaparecidos.
Recuperar los mtodos de siembra de nuestros ancestros.
Metas:
Tener totalmente fortalecidas las chagras tradicionales con todas las
especies ancestrales.
Actividades:
Siembra de las especies faltantes en las chagras
Adecuacin de los terrenos para su siembra.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
UMATA Municipal de San Jos Del Guaviare.
Duracin
OBJETIVOS
General:
Promocionar el turismo en el Resguardo.
Especficos:
Crear una fuente de ingresos para la manutencin de los habitantes del
resguardo y de sostenimiento para el beneficio colectivo.
Metas:
Consolidar el turismo y promocionar las diferentes especies de nuestras de
artesanas producidas en el resguardo.
Valor estimado:
Duracin
Prioridad
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Explotar de manera sostenible recursos naturales considerados dentro de la
oferta ambiental del resguardo a travs de las lneas de biocomercio que
impulsa el Ministerio del Ambiente, que permitan generar oportunidades de
ingresos para las familias del resguardo.
Especficos
Mejorar la condiciones econmicas de los habitantes del Resguardo.
Integrar el resguardo de la Fuga a las lneas productivas de biocomercio
Metas
Microempresas comunitarias establecidas con cadenas productivas de
especies promisorias generando recursos para la comunidad
Actividades
Identificar las especies promisorias existentes en el Resguardo
Realizar estudios de las especies promisorias.
Establecer lneas de comercio
Responsables
CAPITANIA
Valor estimado
Fuente de financiacin
CAPITANIA
CDA
Ministerio del Medio Ambiente
Duracin
15 Aos
Prioridad
2007
Observaciones:
General:
Crear una Microempresa de faria de alta calidad con fines de
comercializacin.
Especficos :
Mejorar las condiciones econmicas del resguardo a travs de alternativas
productivas.
Generacin de empleo
Metas:
Contar con una planta procesadora de faria.
Producir y comercializar faria de alta calidad.
Actividades:
Adelantar estudios de mercadeo, comercializacin y de
sostenimiento.
Gestionar los implementos necesarios para el procesamiento de la
faria.
Capacitacin como manipuladores de alimentos y microempresarial.
Responsables:
La comunidad de la fuga.
Valor estimado
Prioridad 2005
Observaciones:
OBJETIVOS
General:
Fortalecer los proyectos de Ganadera y Caa como una de las alternativas
econmicas para el Resguardo.
Especficos :
Fomentar la ganadera rentable y sostenible en el resguardo,
Fomentar la siembra de caa y el trapiche para producir panela y miel.
Metas:
Mejorar las condiciones econmicas del resguardo
Trapiche produciendo panela y miel
Lote de ganado en buenas condiciones
Actividades:
Adquirir los conocimientos Bsicos sobre el manejo de la ganadera a travs
de cursos de mayordoma.
Adquirir conocimientos en produccin panelera y administracin de trapiches.
Responsables: La Comunidad.
Valor estimado
Fuente de financiacin
UMATA
Secretaria de Agricultura
Duracin
2 aos
Prioridad : ( 2005 )
Observaciones:
OBJETIVOS
General:
Mejorar la capacidad administrativa de los recursos y bienes del resguardo
que actualmente se tienen o que se tengan hacia el futuro.
Especficos:
Lograr mayor aprovechamiento y productividad de los bienes y
recursos del resguardo
Crear formas organizativas para la administracin de los recursos y
bienes del resguardo.
Metas:
Microempresas creadas y operando con proyectos productivos
Tener personal capacitado y con experiencia en el manejo de
microempresas.
Actividades:
Capacitar al personal en administracin, Microempresas, Cooperativismo.
Crear microempresas o cooperativas
Responsables:
Resguardo La Fuga.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Resguardo de La Fuga
Gobernacin del Guaviare ( IFEG )
Duracin
2 aos
Prioridad 2007
Observaciones:
OBJETIVOS
General:
Dotar de un medio de transporte a la comunidad del Resguardo de la Fuga.
Especficos:
Solucionar el problema de transporte.
Comercializar nuestros productos en la zona urbana de San Jos.
Metas:
Tener un vehculo y as solucionar el problema de transporte de los
productos de la comunidad y de personal.
Actividades:
Gestionar los recursos para su adquisicin y mantenimiento.
Conformar una microempresa para la administracin del vehculo
Responsables:
Resguardo Indgena la fuga.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Recursos propios, Gobernacin, Alcalda
Duracin
2 aos
Prioridad : ( 2007 )
Observaciones:
Especficos:
Reforestar con especies maderables en tierras que ya han sido
aprovechadas.
Disponer de recursos maderables en un futuro cercano
Metas :
Tener al menos 10 parcelas agroforestales en el resguardo
Crear una micro empresa, para la comercializacin de maderas
exticas de la regin.
Tener personal capacitado en agroforesteria
Actividades:
Realizar estudios para determinar el mejor modelo de arreglo agroforestal
para esta zona.
Montar al menos 10 parcelas agroforestales en el Resguardo
Crear una microempresa o cualquier otra forma organizativa que se
encargue de la administracin del proyecto.
Capacitar a los interesados en agroforesteria
Responsables:
Resguardo indgena la fuga.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Secretaria de Agricultura Departamental.
Duracin
2 aos
Prioridad :
Mediana
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Mejorar la va terrestre entre la vereda Santa Lucia y la Escuela del
Resguardo
Especficos
Reafirmar la carretera entre la vereda Santa Lucia y la Escuela del
Resguardo
Construir el puente de la morichera
Metas
Disponer de una va en buenas condiciones que permita el ingreso de
vehculos al resguardo en cualquier tiempo.
Actividades
Convocar a la comunidad para realizar la limpieza de la carretera.
Reafirmado de la va
Construccin del puente en el punto conocido como la morichera
Responsables
Alcalda / Gobernacin
Capitana
Valor estimado
Fuente de financiacin
Alcalda / Gobernacin
Duracin
3 Aos
Prioridad 2005
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Gestionar la interconexin elctrica para el servicio de la comunidad del
resguardo de La Fuga.
Especficos:
Beneficiar en el servicio de energa elctrica a la poblacin indgena
del resguardo.
Metas:
Tener cobertura del servicio de energa elctrica en la totalidad de las
viviendas del resguardo.
Actividades:
Solicitar la ampliacin de las redes elctricas hacia el resguardo
La comunidad aportara la mano de obra para el despeje en la ruta de
la red elctrica.
Responsables:
Empresa de energa elctrica Energuaviare
Capitana
Valor estimado
Fuente de financiacin.
Empresa de energa del Departamento Energuaviare
Duracin
2 aos
Prioridad:
2008
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Disponer del servicio de telefona para el resguardo indgena de La Fuga.
Especficos:
Beneficiar a la comunidad con el servicio de telfono rural.
Adquirir la infraestructura necesaria para la prestacin del servicio.
Metas
Poseer un servicio de telfono rural constante.
Actividades
Gestionar ante las instituciones competentes la adquisicin del
servicio de telefona rural.
Uso del servicio de telefona rural.
Responsables
Alcalda
Capitana
Valor estimado
Fuente de financiacin
Alcalda
Telecom.
Ministerio de comunicaciones
Resguardo Indgena de La Fuga
Duracin
1 ao
Prioridad 2007
Observaciones: El servicio de telefona rural es un programa que
actualmente el Ministerio de Comunicacin Nacional adelanta, para la
dotacin de telefona comunitaria rural, en donde no haya este medio de
comunicacin, mediante el programa de COMPARTEL.
OBJETIVOS
General
Construir un puesto de salud dotado con personal capacitado en el
resguardo de la Fuga
Especficos:
Contar con un servicio de salud adecuado para la comunidad del
resguardo de La Fuga y veredas aledaas.
Hacer uso de la medicina tradicional y occidental en la prestacin del
servicio en el puesto de salud.
Metas
Contar con una infraestructura mnima de atencin en salud, donde se
puedan practicar tanto la medicina occidental como la medicina tradicional.
Actividades:
Solicitar a la ESE, la construccin del Micro puesto
Concertacin entre la Secretara de salud y la comunidad para aplicar
los dos tipos de medicinas (tradicional y occidental).
La capitana y la Secretara de Salud seran los veedores del
desarrollo del proyecto.
Responsables
Capitana
Secretaria de Salud Departamental.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Secretaria de salud, ESE Red de servicios de salud de 1er nivel
Resguardo Indgena de La Fuga
Duracin
1 ao
Prioridad: 2006
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Construir un semi-internado para brindar cobertura a la poblacin en edad
escolar presente en el resguardo de La Fuga.
Especficos:
Brindar hospedaje y alimentacin a los estudiantes
Mantener el ambiente escolar en el resguardo
Dotar de una biblioteca a la escuela / semi-internado
Metas:
Construccin del semi-internado dotado y con personal capacitado
indgena
Reducir el analfabetismo en el resguardo.
Actividades:
Gestionar ante la Secretara de Educacin municipal y departamental
la construccin del semi-internado.
Velar por el mantenimiento de los recursos de dotacin para el
establecimiento educativo.
Responsables:
Secretaria de educacin municipal y departamental
La comunidad educativa
Valor estimado
Fuente de financiacin
Secretaria de educacin municipal y Departamental.
Resguardo Indgena de La Fuga
Duracin
1 aos
Prioridad
Corto plazo 2005 / 2006
Observaciones:
General
Construccin de un polideportivo en el resguardo la fuga.
Especficos:
Construir los diferentes campos deportivos en la zona escolar del resguardo
de La Fuga.
Metas:
Brindar a los deportistas un espacio adecuado para que practiquen
cada una de las modalidades deportivas.
Buscar en los nios del resguardo la integracin deportiva.
Buscar la integracin interveredal.
Actividades:
Ubicar un espacio adecuado y amplio para la construccin del
polideportivo.
Gestionar con el INDERG la construccin del polideportivo.
Responsables:
Alcalda
INDERG
Comunidad
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Alcalda Municipal.
INDERG.
Resguardo Indgena de La Fuga
Duracin
1 ao
Prioridad
Mediano plazo
2006 - 2010
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Dotar de implementos deportivos a la comunidad de La Fuga.
Especficos:
Mantener los implementos deportivos para la realizacin de eventos
deportivos
Buscar que los deportistas adquieran sus elementos deportivos.
Metas:
Contar con elementos deportivos para las diferentes practicas
deportivas
Favorecer a la comunidad para que tengan acceso al deporte
Actividades
Solicitar los implementos deportivos a la Alcalda y al INDERG.
Responsables
Presidente de deportes
Comunidad / Deportistas
INDERG
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Alcalda
INDERG
Duracin
1 ao
Prioridad
Mediano plazo 2006 / 2010
Observaciones: Los beneficios contemplados en el proyecto, se obtienen
mediante la conformacin y acreditacin de un Club Deportivo y la
presentacin de sus representantes legales y su inscripcin en el INDERG
OBJETIVOS
General
Mejorar las condiciones de vida de las familias a partir del mejoramiento de
las viviendas.
Especficos:
Mejorar las condiciones fsicas de las viviendas de las familias del
resguardo
Disminuir la exposicin al humo en las cocinas
Metas
Viviendas adecuadas, saludables y agradables en el resguardo
Cocinas saludables con cero exposicin al humo.
Actividades
Identificar las necesidades de mejoramiento de vivienda de cada uno
de los habitantes del resguardo.
Diseo concertado de cocinas
Responsables:
Familia del resguardo
Alcalda.
Capitania
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Alcalda.
Invicasa.
Resguardo de la Fuga
Duracin
1 ao
Prioridad 2008
Observaciones:
OBJETIVOS
General
Construir un acueducto para la comunidad del resguardo La Fuga.
Especficos:
Brindar el mejoramiento de la calidad de agua
Tener disponibilidad constante de agua en cada una de las viviendas.
Metas
Viviendas con agua potable.
Actividades:
Buscar sitios adecuados para la instalacin de las redes de acueducto
Gestionar con las diferentes entidades para la construccin del
acueducto.
Responsables
Alcalda
Comunidad
PAB Municipal y Departamental.
Valor estimado
Fuente de financiacin:
Alcalda.
PAB Municipal y Departamental.
Duracin
1 ao
Prioridad
Corto plazo (2005 / 2007)
Observaciones: Son actividades contempladas dentro de los programas de
saneamiento Bsico y de agua Potable, competencia de las entidades
territoriales ( alcaldas )
7 ANEXOS
Acta de Aprobacin del Plan de Vida Indgena
Censo de Poblacin
Manual de Convivencia
Registro fotogrfico
CENSO DE POBLACIN
REPUBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DEL GUAVIARE
MUNICIPIO DE SAN JOSE DEL GUAVIARE
MANUAL DE CONVIVENCIA
PRESENTACIN
POBLACIN
ECONOMIA
FUNDAMENTOS CULTURALES
Esta Cultura, al igual que todas las Culturas Indgenas poseen unas
particularidades que le hacen diferenciar a muchas otras culturas,
resaltando sus saberes milenarios que le han permitido su
autosuficiencia y la supervivencia cultural en condiciones muchas veces
adversas.
FUNDAMENTOS JURIDICOS
TITULO I
DE LOS DERECHOS
1. Derecho a la Vida.
2. Derecho a la Salud.
3. Derecho a la Educacin.
4. Derecho a elegir y ser elegido.
5. Derecho a la Libertad de expresin.
6. Derecho a la Libertad de culto.
7. Derecho a la Autonoma del Resguardo.
8. Derecho a recibir los beneficios de la transferencia de la Nacin.
9. Derecho a hacer un reclamo justo y respetuoso a las autoridades
del Resguardo.
10. Derecho a una defensa cuando sea culpable de un delito.
CAPITULO II
DE LOS DEBERS
TITULO II
CAPITULO 1
CAPITULO II
DISPOSICIONES Y FACULTADES
TITULO III
CAPITULO I
CAPITULO II
TITULO IV
CAPITULO I
SANCIONES Y PROHIBICIONES
TITULO V
CAPITULO I
DECLARACIONES Y ACUERDOS
PARTICIPANTES
(firmas en el libro Manual de Convivencia de la Fuga)