1.

INTRODUCCIN

En nuestro sistema jurdico, se sustenta en el principio constitucional de que "nadie est

obligado a hacer lo que la ley no manda ni impedido de hacer lo que ella no prohbe", y
sus manifestaciones ms importantes en el Sistema de Contratacin Civil son
la libertad de contratar y la libertad contractual.

El tema de la Autonoma Privada es un tema que no solo ha marcado de manera

profunda el derecho civil sino a nuestro concepto ha trascendido de forma clara y
contundente lo que es el Derecho como disciplina en s. Su vinculacin va de la mano no
solo al tema del Acto o Negocio Jurdico sino que el mismo por las repercusiones
econmicas que podran contener las consecuencias de lo que es querido y lo que
realmente se conoce y es de importancia para el derecho. (Jos, 2003)
CAPTULO I

2. Antecedentes Historia

La importancia del origen de la autonoma privada radica en saber cmo se desarrolla

sta a travs del tiempo y, adems, no puede entenderse su importancia en su real
dimensin sino se tiene en cuenta su mismo gnesis, que fue en una poca en donde
todava predominaba el formalismo. En efecto con el paso del tiempo y la evolucin de
las tcnicas comerciales, cada vez se hizo ms necesario flexibilizar las rgidas formas
contractuales y otorgar ms importancia al simple acuerdo de voluntades,
manifestacin de la libertad humana en la contratacin. (Soro Russel, 2012)

Desde la edad moderna hasta nuestros das, se ha observado cmo el derecho de

contratacin ha sufrido enormes cambios, de modo que el desarrollo del mercado y la
tecnologa fueron y son los esenciales impulsores de ello.

2.1. La edad antigua

Es evidente que en la antigedad la autonoma privada no era percibida como

tal, tuvieron que pasar muchos siglos para que los seres humanos nos diramos
cuenta de que al intercambiar bienes o servicios en realidad estbamos
celebrando negocios jurdicos y que en ella haba la necesidad del
consentimiento.

El hombre primitivo solo intercambiaba productos en aras de una natural

intuicin, y todava no se daba cuenta, ni tenia conciencia de que al realizar estas
acciones estaba celebrando contratos y que mediante ella tambin estaba
consintiendo algo que l quera y, que este consentimiento era en realidad su
autonoma privada.

3. Autonoma Privada

La expresin autonoma privada ha sido acuada, en las ltimas dcadas, por

la moderna doctrina, pues aquella tradicional ha preferido utilizar la expresin
autonoma de la voluntad, por entender que la potestad, que es el contenido
de la autonoma, se confiere a la voluntad humana para que sea ella la que
gobierne las relaciones entre las personas. Para esta doctrina, la voluntad es la
ley de s misma y, por ende, la fuente primaria del derecho. (Saavedra, 2010-
2011)

3.1. Definicin:

La autonoma privada es el poder de dictarse a s mismo la ley o el precepto,

es decir, el poder de darse normas propias que han de ser obedecidas.

La posibilidad, ofrecida y asegurada a los particulares por el ordenamiento

jurdico, de regular sus relaciones mutuas dentro de determinados lmites por
medio de los negocios jurdicos, en especial mediante contratos, recibe la
denominacin de Autonoma Privada. El hombre que vive en frecuente
comunicacin con otros la necesita para poder decidir libremente en los asuntos
que le afectan directamente, para poder configurarlos bajo su propia
responsabilidad. (Larenz, 1978)

Es un poder de gobierno de la propia esfera jurdica, y como est formada por

relaciones jurdicas, que son cauce de realizacin de intereses, la autonoma
privada puede conceptuarse como el poder de la persona para reglamentar y
ordenar las relaciones jurdicas en que es parte. (Verdugo Bravo, 2011)

As, autonoma, desde un punto de vista etimolgico, proviene de las palabras

"auto", tiene origen griego y significa propio o por uno mismo. "Momia",
tambin de origen griego, significa norma o ley, de modo tal que autonoma
viene a significar una norma o regla de conducta que es dada por la propia
persona que se someter a ella. (Verdugo Bravo, 2011)

Es la autonoma de la voluntad la que en el acto jurdico (o negocio jurdico)

encuentra la manifestacin ms saliente. Se concede al sujeto amplio poder
para estructurar las relaciones jurdicas que le ataen, segn propia voluntad
declarada. (Cifuentes, 1987)
 3.2. Lmites de la Autonoma Privada

Reconocindose como lmites a dicho principio, la ley, la moral y el orden

pblico. Formulacin bicentenaria que, como todos los casos sujeta al devenir
social, no es esencia preestablecida, transformndose histricamente bajo el
hlito de una misma denominacin, pero que es sin dudas la ms correcta, al
encontrar mayor respaldo por parte de la doctrina y al lograr concretar los
aspectos que de un modo ms directo y enrgico inciden sobre la autonoma
de la voluntad. (Fraga Hernndez, katiuska, Cosme Guerra Danny, 2012)

La ley como lmite a la autonoma privada est dirigida a las normas legales
imperativas o prohibitivas, no as a las dispositivas ya que estas ltimas pueden
ser alteradas por los particulares. Las normas prohibitivas y las imperativas son
de obligado cumplimiento, de donde se sigue que los contratantes deben
sujetarse a ellas, por lo que su autnoma voluntad no puede configurar un
acto jurdico al margen de dichas normas. (Verdugo Bravo, 2011)

Las limitaciones en la autonoma privada pueden agruparse en dos categoras:

Limitaciones legales o impuestas por el Estado

Las limitaciones legales son aquellas que han sido impuestas por el
Estado mediante normas legales de carcter imperativo. Es as como el
Estado interviene a efecto de limitar la autonoma privada.
En primer lugar, el inciso 14) del artculo 2 de la Constitucin Poltica
limita la libertad de contratacin al establecer que no se puede
contravenir normas de orden pblico. Por su parte, el Cdigo Civil en el
artculo V del Ttulo Preliminar ha sancionado con nulidad absoluta los
actos jurdicos contrarios a las leyes que interesen al orden pblico y a
las buenas costumbres.
 En materia contractual, el artculo 1354 establece que no se puede
celebrar contratos que atenten contra normas legales de carcter
imperativo. Conjugando las normas citadas, la autonoma privada se
encuentra limitada por normas legales de carcter imperativo, el orden
pblico y las buenas costumbres. (Soto Coaguila, Diciembre, 2003)

Limitaciones del mercado: contratacin masiva o estandarizada

La libertad contractual tambin se ha visto limitada por la

estandarizacin del trfico patrimonial. En la contratacin masiva las
partes ya no negocian el contenido del contrato y por el contrario, una
de ellas elabora, parcial o ntegramente, el contenido del contrato,
limitndose la otra a aceptarlo o rechazarlo.
En este sistema de contratacin la libertad contractual o de
configuracin interna del contrato se encuentra reducida o anulada en
aras de la fluidez del intercambio de bienes y servicios a un menor costo,
pues en la contratacin masiva se reducen los costos que genera la
contratacin individual de cada contrato. Como justificacin de la
estandarizacin contractual se afirma que la finalidad de la contratacin
masiva es agilizar el trfico patrimonial y reducir los costos de contratar
o de transaccin.
Esta limitacin a la autonoma privada ya no es impuesta por el Estado
mediante normas legales, sino por los particulares que para un trfico
patrimonial fluido eliminan la etapa de la negociacin del contrato. (Soto
Coaguila, Diciembre, 2003)

3.3. Situacin de la Autonoma Privada

Hoy, en lnea de principio, los privados son libres de establecer si, con quin y
en qu condiciones contratar, adems de decidir que contenido dar al
reglamento negocial destinado a disciplinar las relaciones contractuales que
instauran. En algunos caso, sin embargo, la libertad de decidir si emitir o no la
declaracin de voluntad destinada a dar vida, en combinacin con la declaracin
 (propuesta o declaracin) de la otra parte, al unitario negocio contractual es
sometida a ciertas limitaciones, tales que el sujeto se encuentra, jurdicamente,
obligada a aceptar (o bien a rechazar) la conclusin del contrato. (Saavedra,
2010-2011)

El balance de la situacin actual de la autonoma privada ha dividido a la

doctrina: unos estiman que su mbito de actuacin se ha reducido; otros, en
tanto, consideran que dicho mbito se ha ampliado. Alpa, por ejemplo, escribe
que el sector confiado a la autonoma privada es hoy ms reducido.
Obviamente, hay que distinguir tipo de tipo, no siendo, por ende, posible
generalizar; pero la libertad de las partes aparece limitada: en la eleccin del
contratante, en la eleccin del contenido, en la eleccin de los remedios, en la
eleccin de la formulacin de las clusulas; e) en la tipificacin de las
particulares clusulas, en la eleccin de la ley aplicable y los procedimientos
aplicables. (Saavedra, 2010-2011)

CAPTULO II

4. Autonoma Privada y Pblica Administracin

Irrelevante a los fines clasificatorios, pero no para la individualizacin de la real

consistencia del fenmeno de la autonoma, es la naturaleza privada o pblica
del sujeto que cumple el acto de reglamentacin de intereses, toda vez que es
expresin de autonoma tambin aquella decisin de una entidad pblica de
actuar bajo las normas del derecho privado, como sucede, por ejemplo, cuando
una entidad pblica decide adquirir un inmueble en leasing y elige celebrar el
contrato con una empresa nacional autorizada para la realizacin de este tipo de
operaciones. El poder de regular sus propias relaciones lo detentan todos los
sujetos de derecho, sean ellos privados o pblicos. Naturalmente, las entidades
pblicas por actuar y gestionar intereses pblicos, tambin cuando utilizan
instrumentos de derecho civil en lugar de aquellos ofrecidos por el derecho
administrativo, requieren que la decisin de poner en prctica su autonoma
 privada cumpla con todo el procedimiento gobernado por el derecho pblico
para estos fines. (Saavedra, 2010-2011)

En definitiva, los instrumentos ofrecidos por el ius civile, utilizados tambin con
frecuencia por las instituciones pblicas, han adquirido en la actualidad la
fisonoma de instrumentos de derecho comn y, como tales, sirven tanto a los
intereses de los sujetos pblicos como de los privados. Se puede decir, entonces,
que la dicotoma derecho privado/derecho pblico no afecta a la autonoma de
los sujetos de actuar en libertad para regular sus propios intereses. (Galano,
2007)

5. Autonoma Privada y Constitucin

A pesar de su consideracin de pieza maestra de las relaciones jurdicas privadas,

la autonoma privada no tiene un espacio especfico y explcito dentro de las
constituciones polticas de los Estados. La propuesta de incluirla, expresamente,
como una garanta constitucional, dentro las normas que reconocen y
garantizan los derechos inviolables de la persona, no ha terminado por
consolidarse en la tienda constitucional. (Saavedra, 2010-2011)

Se puede decir, en efecto, que se ha instaurado una cierta tradicin

constitucional que considera innecesaria la incorporacin de la autonoma
privada entre los derechos fundamentales de la persona. (Villalon, 1999)

6. Autonoma Contractual

La autonoma de la voluntad ha sufrido igualmente cambios. En una primera

medida, cuando el mundo se abri a la industrializacin, este principio, regia
tanto para fabricantes como para trabajadores por igual, en un mismo plano
contractual. As, bajo el parmetro de ste principio los fabricantes
proponan cualquier tipo de oferta laboral, con los parmetros que cada uno
consideraba, y los trabajadores en su libre actuacin, aceptaban o
rechazaban la propuesta. El problema precisamente por el poder de los
estados parte en un mismo plano contractual, en una asimetra del poder.
(Guarin Ferrer, 2014)

6.1. Definicin

La autonoma contractual es entendida como el poder de los particulares que

permite delimitar la esfera de libertad efectiva para contratar. De esta
manera, el contenido de la autonoma contractual est constituido por dos
derechos: Por un lado, el derecho a contratar, libertad de contratar, libertad
de conclusin o como lo llamar en adelante, el derecho a la eleccin; y por
otro, el derecho a la autorregulacin, libertad contractual, libertad de
configuracin in- terna, o como lo llamar en adelante, derecho a la
regulacin. (Arturo, 2008)

6.2. Libertades de la Autonoma Contractual

En una poca como la nuestra en la cual el liberalismo (entendido como

liberalismo econmico) ha resurgido con un extraordinario vigor por obra y
gracia de convenios y tratados internacionales de diferentes tipos,
dominando las organizaciones supranacionales y convirtindose en el
espritu que impregna la economa global y mundializada: en una poca en
que la llamada lex-mercatoria cobra especial fuerza y se convierte en factor
dominante de los textos que pretenden fundar un Derecho uniforme; pero
en que, al mismo tiempo, suenan las seales de alarma, en forma de voces
airadas que propugnan la defensa a ultranza del Estado de bienestar, las
conquistas sociales y se escuchan llamamientos a una cruzada antiliberal;
en esta poca, no me parece impertinente poner al da nuestras ideas sobre
el tema de la libertad contractual, en la medida en que ella es la institucin
central por la que corren, han de correr o dejan de correr los mencionados
impulsos. (Ponde de Leon y Diez Picaso, 1996)
La autonoma contractual plasma aquella posibilidad que tienen las partes
de desarrollar su propia voluntad, su querer, su libertad jurdica de
contratar, cuando y como quieran, aunque siempre respetando los
parmetros fijados por el ordenamiento jurdico. Esta autonoma se
manifiesta, tradicionalmente, a travs de dos libertades; en las ltimas
dcadas, sin embargo, se han agregado otras dos, no faltando nuevas
propuestas tanto de libertades como de formas de manifestacin de la
autonoma contractual. (Saavedra, 2010-2011)

4 libertades principales:

Libertad de contratar
Libertad contractual
Libertad de eleccin
Libertad de creacin

En la actualidad, el principio de la Autonoma de la Voluntad est sujeto a

restricciones en todo derecho privado y especialmente, en el derecho de
contratos. La mayora de los autores consideran que la libertad contractual
no puede ser absoluta. (Ponde de Leon y Diez Picaso, 1996)

De acuerdo con una tradicin secular, el instituto del contrato constituye

uno de los pilares bsicos del orden econmico de nuestra civilizacin y es
el cauce a travs del cual se realiza la funcin econmica bsica de
intercambio y de distribucin de toda clase de bienes y servicios entre los
individuos y los grupos sociales. Por contrato los bienes cambian de manos
(se compra y se vende; se adquiere y se transmite); se establecen derechos
de utilizacin limitada de cosas de otro (por ejemplo, arrendamiento); se
realizan las actividades financieras y de crdito. (Ponde de Leon y Diez
Picaso, 1996)

6.3. Limitaciones de la Autonoma contractual

 Las limitaciones se refieren al ejercicio efectivo de las libertades pblicas,
es decir implican por s mismas una disminucin en la esfera jurdica del
sujeto, bajo ciertas condiciones y en determinadas circunstancias, por esta
razn constituyen las fronteras del Derecho, ms all de las cules no se
est ante el legtimo ejercicio del mismo. (Fraga Hernndez, katiuska,
Cosme Guerra Danny, 2012)

Considerados los lmites como intrnsecos al negocio, en cuanto forman

parte de l, son sistematizados por la doctrina con las categoras generales
de la ley, la moral y el orden pblico. Estos, se catalogan por algunos autores
como lmites de carcter negativo, topes o barreras infranqueables. (Fraga
Hernndez, katiuska, Cosme Guerra Danny, 2012)

CAPTULO III

7. Propuesta de nuevas Libertades

En los ltimos aos, como remozamiento a las ya estudiadas libertades, se

promueve y se trata de posicionar, con poco xito todava, otras libertades,
las que podemos resumirlas en las siguientes:

Libertad de elegir la estructura negocial, entendida, en principio, como el

poder reconocido a los sujetos de disponer, para la realizacin de una
idntica finalidad, una doble opcin: elegir entre una estructura contractual
y una estructura negocial unilateral, o elegir entre diversas estructuras
contractuales; y como el poder de incidir sobre la eficacia contractual,
entendido como posibilidad de disociar el momento de perfeccin del
contrato de aquel de la eficacia del mismo (incluyendo, por ejemplo, una
condicin suspensiva o resolutoria), y como libertad de desviar los efectos
contractuales de la esfera jurdica de los naturales destinatarios (contrato a
favor de terceros). (Saavedra, 2010-2011)
Libertad denominada sancionadora, que consiste en el poder de las partes
de crear sanciones contractuales; es decir, medidas punitivas dirigidas a
sancionar la violacin de reglas de conducta de carcter negocial (clusulas
penales, sanciones disciplinarias establecidas en los estatutos de las
asociaciones y de las sociedades). (Saavedra, 2010-2011)

Libertad de sustraerse al derecho, que debera dar lugar a reglamentos de

intereses destinados, por voluntad de las partes, a ser vinculantes sobre el
plano del honor, la correccin y la lealtad (as, por ejemplo, el engagement
dhonour de los franceses, el pacto de caballeros de los espaoles, y el
gentlemens agreement de los ingleses) (Saavedra, 2010-2011)

.
Conclusiones:

Tanto la libertad, la voluntad y la autonoma estn ntimamente vinculadas con el

hombre de manera precisa con el discernimiento que es el instrumento por el cual
se desprende y exterioriza lo cual la persona desea dentro del acto o negocio
jurdico que vaya a realizar.

El rol de la autonoma radica en control pleno de los actos que tiene la persona sobre
los mismos de tal manera de que deje constancia de lo que quera; siempre y cuando
se pueda regular dentro del mbito del derecho y no vaya en contra de lo
previamente establecido y aceptado jurdicamente por la sociedad.
Referencias
Arturo, M. A. (2008). Lmites clasicos de la autonomia contractual . Revista Jurdica del
Per, 393.

Cifuentes, S. (1987). Negocio Jurco . Buenos Aires: Astrea.

Emilo Jos, B. R. (2013). El papel de la utonomia privava dentro de la tematica del libro
II del c.c.p. En B. R. Emilo Jos, La autonoma privada la libertad (pg. 2). Fondo
editorial de la Universidad de San Martin de Porres.

Fraga Hernndez, katiuska, Cosme Guerra Danny. (2012). Revista Jurdica de

Investigacin e Innovacin Educativa. En Lmites al principio de la autonoma de
la voluntad (pgs. 37- 38). Madrid: Labor S.A.

Galano. (2007). Derecho de los Tratados. Bologna.

Guarin Ferrer, J. C. (2014). Autonoma Contractual. Revista de Derecho Privado, 8-9 .

Jos, B. R. (2003). El papel de la Autonoma Privada dentro de la temtica del libro II del
Codigo Civil Procesal. Lima : Universidad San Martin de Porres.

Larenz, K. (1978). Derecho Civil Parte General. Madrid: Editoriales de Derechos

Reunidas.

Ponde de Leon y Diez Picaso, L. (1996). Fundamentos del Derecho Patrimonial (Vol. 1).
Madrid: Civitas.

Saavedra, J. L. (2010-2011). Autonomia Privada y contrato. Revista Oficial del Poder

Judicial, 274.

Soro Russel, O. (2012). El principio de la Autonoma Privada en la Contratacin.

Madrid: Gnesis y Contenido Actual.

Soto Coaguila, C. A. (Diciembre, 2003). Autonoma Privada y la Buena Fe como

Fundamento de la Fuerza Obligatoria del Contrato. Bogot, Colombia:
Vniversitas.

Verdugo Bravo, I. E. (2011). La relacin entre la Autnoma Privada y los Contratos

Atpicos. Chile: EBSCO.
Villalon, C. (1999). Derechos Fundamentales y Legislacin. Madrid.