Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • CTK-657 Castellano Duus

    Uploaded by

    fvigabriel
    7 views15 pages
    .

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    .

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    7 views15 pages

    CTK-657 Castellano Duus

    Uploaded by

    fvigabriel
    .

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 15
    ToneBan CT-657 INSTRUMENTO MUSICAL ELECTRONICO nrocelin Somevo tel CTS tun nrumento musical de sanzads {incor steno electonien ms mses para que Sinan) slo ms simple pou Su ecepcional ori ‘eapuldo por us gan citidad ce uate ncones Sotsteadas heen que ese tela Se na vrata vente de ‘eson pars tds Para poder uaa misino des (raoeruitayfunctnes deiner erscomerdoes eet lig gu nen oa ia sn pl de pu a ene sepa nn Caan nt ps Seale 30 OY. Gol geen on Null de denansacisa = 2, lec de una ft de lien uM IF Cotoescin ss pis ee Uaioe encendador de puiiin ‘eum automo 1 Funan de apsgado sutomaico, 3 Operaciones genera. POpersencs bas 1 clrsores de volumen 2 Cont de inal 4, So prorat SOUND TONE WAN 38 “tection de un sonido bac. om Sect de un sonido “BAN ey Simos de vison dl tec. ~ Saeco de un ime Bisco ay 1 Secctn de un ime AA a 1 ject de unin autmetcs ‘o (6 Reanpaanens autor. “ Teco de scompatamieis 1 ecutndo un acorpanamienio usando CASIO cos. a 1 fecuctn dun acarpataiena wisn ‘deacon normal % 2. Compe de no 1 fjecuctn os contends de a mea. 32 5, tnatzacin de avers 3 10: Condado de cad. oe 1, Bpeciicciones aa Guia general Elecci6n de una fuente de B alimentaci6n Uteclado pode energie con6 pi 0, iment de CAnorma con apaor ‘eChopconaloconecango on cence decir dou automo ence Sn sdspndor prs tera desta pcan, * Colocacion de ls pilas {tania puede enegare madane 6 ila seas de manganeso de tamaso D [SU ttn Camndocloque ln ps, cercrese de quel setor OMERCHORD {Se encueta en pasion OFF DAtra cubic del compartment depts en apr ifir de sad {oti nc pend cd gels pb post he PRECAUCIONES. Euro core des pls puede ocaionar que Isls exten 0 alten, pdr drainer do und Oberst unter precaclonee "Ceres de ques pols poss (+) yneatnos =) de cada pa se anon ‘Sdvecrdnaceeuada + No meses de erent tips 1 Ne mance ps wads con ples nuens TS die pe gaa neonates dep 1 Nunca tate de carps gue etn smpectieada para simran ests tise + No expongs plas calor ct permit que se pong an contacto Tampoco vate de desarmalas (s/s pl legs sulatureImpie inedtament el comparinint de snide, ‘ngs coda pont qu ef secsta dels pis ponguen conta a2 ll) a 2, Blecet6n de una fuente de alimentacion ' Usando la alimentaciin de CA ‘Garces tr temroerer dea ca doclia s reuire deen edgtdor S2CAiADS epconah,Slanente ae un adaplndor oni CASIO cone na ‘aio ae ts ty 22 0 207 que anemone Sue ata present “Je datosa os componente iternos el tela chute el separ de CA on iStorm de CAyeleablcen nuns Et contr utomatament lealinentaion por pas * Ucando el encendedor de cigatillos de un automévil Cons capsdor paras bara Ge sutomov eA opana edo puede ‘hare atts deer del econo de gion de un tone Aaa 405 iy 35 2. Eleccién de una fuente de alimentacion IMPORTANTE El adepiaor puede sear cud 4 lo ext urna. st es normaly no et indeation o ngin problems + Cuando 0 nd aie de decane atop: dela ne + Siempre gue conecteodesconecte el adatadr cerirese de que la alimentctin ea oad et peace + Chanda no ue und carcireve de dessonect laptador para teria de Sto desde toma dal eneehedor de cglos Dando d apt pro | Biter ttoméul conectado pueden cesorarse das 0 agar la bates del + Nocanecte un adaptor pra bate de automévi aun encenedor de cies {fe 247 fen un eutoboso amon Def contre puede data a una | Cie abrcantes de sutonavies pueden ener encendesores de cgarils con ‘ceformasones ymca que no sn nomales, Clore de cng ar ‘dso cncendeds de curios do sare aspiader aa btea de ato, + No ue unt ute de slimentcln que no ump on respectcsiones de It Unk Oe In conta puede dare adapadr os und, ' Alimentacén de reserva de memoria [emanora de gjocucn gia S ex ona memoria sacri, lo que significa {ue vellane ss contenios sun cuando spape aud, ental mean ‘Suissa ae dl adptdor de Cao median ae pet signe Que \ceeomentor dela memarade ecu a prsran cand mo hype cl (ocaando lx plus et agotade, of adptder de Ca no ot Conan Smomaion ment del adaptor de A es itera or csigle m6 ‘ey cee opts pu mane a pr | «Chet de oe ps colored en quden apts 1 Gib cant tp esis pin Scone aps de cei |“ aan me es on sure Se snc rat aan de ae ' Funci6n de apagado automstico {amen se cara sproomasament minuos desputs dea tin opeacisn ‘110 SOUND TONE BANK Bano — one bio ' Selecidn de un sonido hisico onido 0->9) ‘evcaorariba de ete bon se Hui). Phase un de los slecores TONE para lit ut sonido programed + Alencar wt, MANO T pads neon ance 1 Seleccién de un sonido “BANK” ‘oneos de cae sn los sonidos "BANK Pr seecionar unsold “BANK trimer selechone el sonido bac del gp ue ontne el sania "BANK" que ‘Sere yong ols elt TONE SANK ned arb eee tin ea ‘Ahora puedeslesiona for sonidos "BANK" dl grup gue haba stecanado 38 4. Sonidos programados (110-SOUND TONE BANK) sevens 30 Dike dl scecor TONE @ Plswal bien TONE ANE inlaid de fst borin ee lumi Dives D Pao eosacor TONES Fawr TORE Ars wn | man —39- 4. Sonidos programados (110-SOUIND TONE BANK) * sonidos dela dissin del teclado [zur slclones de banc de soni dicen ted agnan doe oct -tiempio> BASSPUNO N25) PERCUSSION 029) ooo 1B soto @ bm mace Bien 8 fatto 8 Por ceva —40— Ritmos automaticos (56 BEAT BANK) "terme ls gape gue oe nanoenvOE OTT Ns Or ForON TT {sauna presents an otal de patonss de rtm inner? rior bic ‘bers on i a6 BEAT BANK" det panel dean A gual ue ca fos sonidos repre lox pres de mo se dnien on grupo Lo ios bso en a pate [pera lias pr ats grupo som a ritmos represents Los tn bases “arasones de ats grap los enlspusdenslecionars san os slctares BEAT Wag dt pulsar bot BEAT BANOS 56 BEAT BANK (el ina ar de exe btn nose enced * Seleceién de un ritmo “BANK” ‘Ghrene nuance on nist 36 EAT BANK" Ls sonido que tanen nomeoe de $eltasn onto BANK Far seleconaru rn “BANK primero sleceone ‘etm bisa del grupo que contens erm “BANK” que dese y Wego pulse ‘boron BEAT BANK tiger abs de ee oton so Suminn hors, puede ‘pectonaro ne “ha pn qua soon plano 5. Ritmos automaticos (56 BEAT BANK) ‘et mletciona BOSSA NOVA (rn 52) ua de selcclonar RAP mo 38) [ @ajse esaecor POWERCHORD 3 “ONT at | ° carte se seacdonast mo ROCK mo [lectin BEAT ARK Bcc av d ‘i bot umn ae oe BOSHANO Pe | his nonsense Ran BEAT BAN —2- 5. Ritmos automaticos (56 BEAT BANK) 1 Eecuctin de un ritmo automatic ‘Diego de seacionar un imo wionticg, | | ° pute et totn StARCSTOP para near Dajane el ergo wands es borne de ‘nt! TEMPO. A cas plocn de (4) ‘Serta tempo mentaspulsando{ 0 © (Sans cor SCCOMP OLN i Fuse noes el bot STARTSTOP pra etna a efecucon de tm sumtin = g Acompafiamiento automatico sheenas Re ea egae nA Ra pana Fs uni posnta 5 patrnes de acompanamiat, qu le perio ergs a= Inscamentescompatamentoscompleos 22 eneeione. Puede secon ds ios deacompanamenos somatic: — cigtan simpli (dnd pein de codes (ASI0 CHORD O80 0 itacion rol PINCERED, ' Teclado de acompanamiento Cuando” Se aust et selector CASIO CHORD ON, ast de {ecto 5 err dl ela se ‘conden ear neat de 30 J eee paloma yl oto del endo rls soon meade Teco de cad de meade ' Ejecutando un acompafamiento usando CASIO CHORD. noma de seres Caio (CASIO CHORD) permite ota ickmern os custo tips pines de scodes Le ejecuc de ares se impiie com ve uct chalcude sguene “eels | Tipo de acoder eno Presbrando wma | Acore mayor | © els de ‘Aeorde BO mayor companomerto Fresonando dw | Acode menor | Gn re feels {Georde D0 mene ompanariont Weronande wa | Aconeen | tele oe stptme (Reorde 00 en ompatamorto Sota) tee oe rips | Corde menor 00 fl orpatamieno fen sipting) met 6. Acompatiamlento automético Now {aot infer que se ects determina name del acon or mpl a nota Inlere€6 DO fedado ejecta um corde DO. ‘Ps car compat atomic de acordo Caso, reso patos Siete. 1 Asie sec POWERTOHORD a Ips CASIO CHORD ON, Seleccione uno de Tos rimos “utomdtco, Bora 2" Ramos ‘Bomtcon n la pgs 6 1 Ines ma antonio presinan ‘doe bon SARISIOR 1 Prsone un cued daa atamierta Escort Se 3 fuse (A707 da Teo, cursor IAIN WOUUHe el csr ACCOMP some { Resone el btGn STRTSTOP pare — pec aconptanians sundia Nota Tambsén se pueden usar inoduccones, ios ypattones de finizaciéin en la ecu del compafamients Yea “Usando ls btanes MUSICAL CONTROLLER on iepipne 45 wa Fi HO Hd i ee — A — automat &. Acompaftamiento aulomético * sand los botones MUSICAL CONTROLLER los Bbotones MUSICAL CONTROLLE le prporsonan cont sobs os ptones ‘de scompaamieta Cuando el steer FONERICHORD so ence os ln “FINGERED” U"CASIO CHORD ON’, se pueden corto fs pres ‘deacompaait, Cuando wn ecaraea pitsn "POWER ON a puns ontolr solamente patton de tno. iors I DOS aan ‘Bat INTRO Botin STARTSTOP. Bon FLAN “ En bot art una gers ined ce comp antes comer a pati (e compatamiento {+ Ban NRO tae) Et btn nar una lareduclin de 435 compass ates de coment atin ‘do acompanamiet. a progresion de sates tsaca ena irvoguedn eran 'Sprogresgn sro par acompananienta Aun sn eapctca un acnde de tela de scompanumient cuando se pls ese bn para una aoc, (Sid storie bus niece en no sare ue sof eso (een Do majors sc hs encndi Is unidedy no se he eectaso su un Soa) —18- 6. Acompafiamiento automético + Bon LLIN {Cando se pls ete bot dra eeculon de un acompatamieta, ens tn pavon de reen de a2 compass + Ban ENDING. {Coando ve pla exe btn on iar dl Bon STARTSTO® parafnalzarlasocuisn fe que spare i cicon. ‘lect de seompatamantn pan drt lecconada conirestn prons ' Usando el botén OBLIGATO tos patvnes de acompenanient automstico procs por esta uid consston ‘est lemertos cee pst tera oe de pafon de corde obliga Elbotsn OBBLIGATO acne ydesactha ON y OFF el cone dela pate obi. (Seni wc scmascomane ecto ' Usando el botin AUTO HARMONIZE Sete baton e puba durant [a lecucén de un pation de acompanamint, cote sleconado onl elo de sorpaamlent se amonizaatomatiaente ‘on he nota eecutaae on fecado de elo [Compaginador de sonido “Nisan h sangeet eee nore PMT pa Po oa * Usando los botones TONE EDITOR tos bores DELAY se puede sar para eta asa del carl derecho y roc ‘eect de en Uc el boon] prs cambiar ltd ye! Bam (a par ‘tomar al suse oral ‘Se pueden usa ls botones ATACKIDECHY para contr los puntos de aque y ‘eincon delsoide que setts Une os bts pas erear on siague Femtoy on enion ms onl boten (a prs tear un staque mas ido tin extn isp vse st stones RELEASE para contol a truacsn dele ota que ejecta. Ute et bose [1 pre cerns steuaclon ma ety el bts Ta pts uns =50— Funcién de memoria de ucién *hetanns agen rele oeeononO pgm pF Sa 1a tunclon de memoria de lcucin epee “registrar” ls naa mda qu as ‘8 jcutndo sobre cad. fs memora pueden slmacenare a 1250 tae Dantes oreo epoaucrion. = Registo Dist un amo automo y sume el ero del eit. {Guise a bose RECORD prs qtr a od deepest, Dest Ineo abe bet RECORD. © FeMittcORDs TNGERDu CASO CHORD ONS sae canter @ Seeoe el ime soma gue prefer: ® Sno ecu tn sont i fe vt sine te ‘pet pu nator al oh SISO + SSE nso conn pi edi pate en + Sea cmersrcon wn tn sonic tnd ni ines aie gt in {@ Pulse el botin TARTSTOP de repro para ina ef registra repr comienra Tage de una rant de tempo de on compa pit in eee perc i 4 Nota acre eet 1 Sepia ambi gist con as sguentas operaciones a como tin I ‘Selec delta dante un repat ‘Canbndo los sonidos ropamados Tridando prando una pista de it. Iniando unt pte de tro ustndo un ptn de nrodectn IROL Inserund ls patrones de reno FLL des vmes. Faldo ita de vim com uh patie ENDING. + acapaid de mermor ee apenas 129 rota a peraones es 20 ‘antlos de lor roxy sonidos se cucntan como mess nen, + fT repat fla automicamerte cuando reece In cpacdad de memo si— 8. Funcién de memoria de elecucion 1 Fjecucién de los contenidos de ta memoria @ Pulse bon TARTSTOP para reproduc su cc indcador sobre atin [RECORD se unina y se niara a reproduces. @ Fle nose el oten STARTSTO® prs paar reproduce, 4 Nota aera de reprodacin 1 Sicepate seis en modo CASIO CHORD desactindo (OFF tect enero pnd Secu jet rproducin, Se rg enol meie “ANCEED”o GIO CHORD aevado (ON solamente puede wane lela de msods. + Todos Js interuptresy blores exept Ios crsoes de volumen mo pueden pense durante epracton Acerca de la alimentacin de reserva de memoria. Limemoris de geen es una emi secant ogo siifia que etre ss omtendos aun caundo Sa apea fe nid, etna se sums ener este aapadr do CA o mediante pa 0 signs que tos conenidos de la merors ‘esjeeun se perdertn camo ote cota plas anno piss gta), {eladaptadar de Co se nave ancto fea amentaon medi adopt {ds chsee terrompla por user én Tengen coer cone signe paca purde eguramente ox tos dea memoria Se cue, Sorte ss Eons arlene “oon de a EX} Localizacién de averias * Jota pans anomie primes mea emp ge pt ‘ga [__ Prolon ‘Cais pose [Sai | Noses side [1 Volumen principal en | 1 Aumente lvolumen sn presonan ne poncide minima” | precip fue 2 hiteusrer 2, Bescon lo force: svclres 4 Soha scthado ot | 3. Agu fia y go auomsticn_| * ins encendet ‘Ne sear ima | Velumen de acompatar | Eee oumen del Rese coach e Inert rincpl en | scompuamien scompafominta | bajo nel binepa tetra ido predcdo por” Use un tomate ont, reigeradoresleoras_| aaj ct apart ue © | Cote parts domestica | cuss amar ‘No secu sonido | 1. Volumen papal an | Asante ol vlunen ‘Gund coneca sum_| posen minim. ini Sipliebdr euerpa” [2 Canin de comenén | 2, Camb el able 53 @ Cuidado de su teclado te aay ames ls rays sores det No eipong niga a os mayor sires ics a clogue cea dew le: fetoro wn rear sujet sas temperate. 2 ite os fees npc y oI ee cae. "Unfuce paca pd estar n dass uid Pera afar idaeuando Sh da psy onerous Mantes a uniad tibre de los polos ‘puta ue mise eran ngs rte as tla Tega espe cadado ‘eiGr oboe mation cone sr guar decorrymonedst Tampa porta que ‘Snag se moe 44 No late moc I nad por curt [Dns er un nstumana de precison, compuesto por omponente elects. {Culqie modieacon dolor coeponertes interno pede sores problemas despots, 5. No np uid on gle alent ca gets qunicos iar UOnpsconunpatelanpi medecuo er una solcun sue dag y degen ‘out. meters poo salt esr hasta deo cast ee) st @ Especificaciones Near ord lone pela de noms ine) Sonis proamadoxs 10 iro stoma % Stem de seompafarienio mle cao Chon ‘ONINGERED ‘Masel Conall: IRIRO,INTROargO LLIN, ENDING cco {OHBUGATO, AUTO. HARMONIZE eos ncorprados Retard eterofnica, enterefonia ponoinica Memora er enpo re Hasta 50 nots Termes Tema dessin oma de alopador de Ca EE toma de sural ‘Conde sacine Ata He 290 co ‘Atavocesncrporadog tem de ism. ‘gale atostco: —__Apronimadamenta 6 minutos Meg def ina peracid ol ‘Rince 1 odor de sineriacin de CACC; wc So 7 20 @ 2 (OU, SOW Kt, on apd deck ADS opdiona see Spar ca do margaret de tiie D ‘soca, Duran dea pila aprox 6 hos, ‘tata de autem Ragulra un adapador pr ta de atom eS opronal cag ‘Commame de eee Dimensions (nx XA 994 375 i eos Saks ‘ccs tdespls deta "0 a de pare mun aed pecan etn itn a ambos ne —s5— en ann | : ee Ml ! LM EH Ve eee en — nee a 87 | 0 oo ALE ML LT on Fern er em a}e|u +A EL EC A ACE OE on ERT ECT « (Ca w= NE VALET Se ere a 5 co eg IE AE a ooo ETE A a awe any v/e}of{F}uju}e oom (AEH re eee

    You might also like