Professional Documents
Culture Documents
Proyecto de ley:
TTULO I
mbito y definiciones
Artculo 2.- Definiciones. Para los efectos de esta ley se entender por:
a) Asociacin de comunidades indgenas: agrupacin de dos o ms comunidades
indgenas constituidas de conformidad con la ley N 19.253, todas las cuales, a
travs de sus representantes debern, suscribir una misma solicitud de espacio
costero marino de pueblos originarios.
b) Comisin Regional de Uso del Borde Costero o Comisin: comisin creada
como instancia de coordinacin en la aplicacin de la poltica de uso del borde
costero del litoral aprobada por el decreto supremo N 475, de 1994, del Ministerio
de Defensa Nacional, integrada por representantes de los ministerios y de los
servicios pblicos regionales con competencia sobre el borde costero o cuyas
funciones tengan incidencia en l, creadas en cada regin por el Intendente
Regional.
c) Comunidad indgena o comunidad: las comunidades indgenas constituidas de
conformidad con la ley N 19.253.
d) Conadi: Corporacin Nacional de Desarrollo Indgena.
e) Espacio costero marino de pueblos originarios: espacio marino delimitado,
cuya administracin es entregada a comunidades indgenas o asociaciones de ellas,
cuyos integrantes han ejercido el uso consuetudinario de dicho espacio.
f) Subsecretara: Subsecretara de Pesca.
Sern susceptibles de ser declarados como espacio costero marino de pueblos
originarios los bienes comprendidos en el borde costero que se encuentran bajo la
supervigilancia y administracin del Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretara
de Marina, de conformidad con el artculo 1 del decreto con fuerza de ley N 340,
de 1960, del Ministerio de Hacienda, sobre Concesiones Martimas, o la normativa que
lo reemplace.
Artculo 3.- Espacio costero marino de pueblos originarios. Crase el
espacio costero marino de pueblos originarios, cuyo objetivo ser resguardar el uso
TTULO II
Procedimiento
TTULO III
Planes y convenios
TTULO IV
Trmino y conflictos
TTULO V
Infracciones
TTULO VI
Disposicin final
Tribunal Constitucional
Proyecto de ley que crea el espacio costero martimo de los pueblos originarios
El Secretario del Tribunal Constitucional, quien suscribe, certifica que la
Honorable Cmara de Diputados envi el proyecto de ley enunciado en el rubro,
aprobado por el Congreso Nacional, a fin de que este Tribunal ejerciera el control de
constitucionalidad respecto de los artculos 13, inciso sexto, y 14, inciso tercero,
del mismo;
Declar:
1. Que el inciso sexto del artculo 13 del proyecto remitido es
constitucional en el entendido que no priva en caso alguno al o a los afectados del
derecho a hacer uso de las vas de impugnacin que tienen su fuente en la
Constitucin Poltica para dejar sin efecto la resolucin del Ministerio de
Economa, Fomento y Reconstruccin, que rechace el recurso de reclamacin deducido
en contra de aquella dictada por la Subsecretara de Pesca en conformidad con el
inciso tercero del artculo 13 de la iniciativa.