ENSAYO DEL ARTCULO EL DESARROLLO SOSTENIBLE Y

DESARROLLO SUSTENTABLE: CONCEPTO, USO Y

PERTINENCIA
Batista Betzaida 4-763-374

El artculo El desarrollo sostenible y desarrollo sustentable: concepto, uso y

pertinencia de las autoras Ortiz y Arvalo, nos acerca a entender los diferentes
trminos, polticas y aplicaciones sobre estos temas, adems de la diferenciacin
de ambos argumentos, de que constan y como se relacionan entre ellos y otros
conocimientos.
Los trminos desarrollo sostenible y desarrollo sustentable, del que se menciona
bastante avanzado en el documento, preceden de diversos informes en los cuales
se tratan de crear estrategias para relacionar los conceptos de desarrollo y
crecimiento econmico con polticas hacia la conservacin del ambiente en un
entorno social. El objetivo de este ensayo es comprender la definicin de cada
trmino, que abarca y en que se relacionan, adems de analizar la convergencia
entre el desarrollo sostenible y la economa ecolgica; considerando que al final
podamos desarrollar nuestro propio concepto acerca del tema pactado en el
artculo.
Similitudes y diferencias entre el desarrollo sostenible y el desarrollo
sustentable
Al empezar a conocer las similitudes entre sostenible y sustentable, debemos
comprender que ambas parten de la traduccin de la palabra en ingls sustainability.
En castellano el significado de ambas palabras de acuerdo con la RAE coincide con
el verbo mantener. En el campo de la ecologa ambos trminos tienen que ver con
un proceso que puede mantenerse sin afectar a la generacin actual o futura,
intentando que el mismo sea perdurable en el tiempo sin mermar los recursos
actuales.
A lo anterior puedo aadir que tanto el desarrollo sostenible y el desarrollo
sustentable, son polticas en pro del crecimiento y el desarrollo econmico de una
sociedad, sin afectar el estilo de vida de otras especies animales o vegetales, o si
estos llegan a afectarse, aplicar estrategias para la recuperacin de estas y de las
cuales las siguientes generaciones puedan sacar provecho.
Entre las diferencias encontradas, cabe mencionar que estos conceptos difieren por
regin, de acuerdo a uno de los autores citados (Mndez, 2012), ya que, para
enriquecer el contenido de este trabajo, observe que en Chile se referan a
desarrollo sustentable lo que en Espaa se consideraba como desarrollo
sostenible.
Considero tambin que el desarrollo sustentable a diferencia del desarrollo
sostenible relaciona factores entre diferentes reas de una comunidad en las que
se relacionan los aspectos culturales, econmicos, sociales y ambientales, todo
esto, enmarcado en un marco democrtico y participativo, donde la poltica juega
un papel demostrativo, dndole la oportunidad a la gente para confiar en ella. En
cambio, el desarrollo sostenible involucra factores tecnolgicos y de alta conciencia
ecolgica de la poblacin, donde los diferentes gobiernos establecen polticas en
pro de la conservacin del ecosistema.
Relacin entre la economa ecolgica y el desarrollo sostenible
La economa ecolgica insta a la correcta administracin de los recursos naturales
sin afectar el crecimiento econmico, aplicndose dentro del marco del desarrollo
sostenible; explicndolo de otra manera al relacionar ambos conceptos en los
mbitos de la economa y la ecologa, se busca mejorar el crecimiento econmico
de las regiones, ya que al reducir la pobreza con la educacin y mayor acceso a
trabajo, se tiene mayor conciencia de los recursos a utilizar del medio natural donde
viven y como conservarlos para que puedan ser utilizados por las generaciones
futuras. Un ejemplo de ello es la prctica de la silvicultura, ya que busca utilizar y
recobrar la masa vegetal a la vez se obtiene un beneficio econmico.
Nuevas dimensiones que se consideran dentro de la sustentabilidad
Anteriormente en las diferencias de los conceptos de desarrollo sustentable y
desarrollo sostenible mencione las caractersticas por las cuales se difieren una de
la otra; el articulo menciona aparte de los ejes sociales, econmicos y ambientales
la gobernanza y la tica, forma parte de estas nuevas dimensiones. Actualmente la
participacin de las empresas que emprenden proyectos en pro de la conservacin
del medio ambiente, apoyndose en un desarrollo sustentable, adems de la
participacin de las comunidades, son una muestra de lo contemplado con estas
nuevas dimensiones.
Cabe destacar que el concepto de tica ambiental indica el compromiso que
tenemos todas las personas de tomar en cuenta como tratamos nuestro entorno.
Con la gobernanza o gobernabilidad, ya la sustentabilidad se convierte en una
poltica de estado o empresarial, para la correcta administracin de los recursos en
nuestro presente; algo que podemos colocar como una muestra de la aplicacin de
este concepto es el Plan Nacional de Seguridad Hdrica (2015-2050), desarrollado
por el gobierno actual, que busca de algn modo cumplir con las estrategias
planteadas para cumplir con el desarrollo sustentable.
Desarrollo sostenible y crecimiento econmico
Dado que existen polticas que buscan la explotacin de los recursos, sin ver las
consecuencias que estas le ocasionan al medio ambiente, como, por ejemplo, la
explotacin de minerales en reas boscosas, como sucedi con Petaquilla Gold en
la regin de Cocl del Norte; esto a su vez se traduce en el crecimiento econmico
del rea donde se desarrolla, se puede considerar con este ejemplo que no existe
un equivalente entre desarrollo sostenible y crecimiento econmico.
Por otra parte, si estas empresas de explotacin minera se comprometen a crear
una estrategia de recuperacin del medio donde se practica la actividad y a la vez
educar a la poblacin acerca de cmo aprovechar el medio donde viven y crear
conciencia del cuidado de la naturaleza, si se puede hablar de una equivalencia
entre el desarrollo sostenible y el crecimiento econmico.
En resumen, puedo decir que, para que este tipo de equivalencia ocurra, debe existir
un compromiso de los grupos empresariales y el gobierno con el medio ambiente,
dado a que el crecimiento es parte fundamental del desarrollo.
Conclusin
Las polticas de sostenibilidad y sustentabilidad y los conceptos que se relacionan
nos dan una idea de que planes aplicar para que los seres vivos sobrevivan en el
medio ambiente actual, las estrategias que considero se deben aplicar son la
informacin de los planes, estrategias y metas a cumplir, educacin ambiental y
polticas que integren a los gobiernos, empresas y la poblacin en general, de lo
contrario ms adelante ser muy difcil revertir el dao que le hemos hecho a
nuestro planeta.