MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM

23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

A5_3
EVALUACIN DEL DESEMPEO DE TURBINAS DE GAS, COMPRESORES
CENTRFUGOS Y BOMBAS CENTRFUGAS DE ESTACIONES DE GAS
NATURAL Y LPG
Ernesto Garca Lpez Fernando Aboites Dvila Juan C. Juregui Correa
e-mail: egarcia@ciateq.mx e-mail: faboites@ciateq.mx e-mail: jcjaur@ciateq.mx

CIATEQ, A. C., Centro de Tecnologa Avanzada

Gerencia de Turbomaquinaria
Unidad Bernardo Quintana
Avenida manantiales No. 23-A, C. P. 76246
El Marqus, Quertaro, Mxico
Tel: 52 (442) 1961500

RESUMEN 1. NOMENCLATURA

Una de las principales actividades para evaluar Descripcin Unidades

el desempeo de turbinas de gas, compresores BWR Benedict-Webb-Rubin Ecuacin de estado
Cp Calor Especfico a kJ/kg-K
centrfugos y bombas centrfugas son las Presin Constante
pruebas de desempeo en campo, adems de EOS Ecuacin de Estado
medir el desempeo global de los recursos f Factor de carga Adimensional
usados en las estaciones de compresin y politrpica (Schultz),
relacin combustible-
bombeo. Este documento tcnico muestra los aire
resultados obtenidos del modelado del ciclo g Constante de gravedad, m/s2
termodinmico, basado en mediciones tomadas 9.807
en campo con instrumentacin calibrada y un h Entalpa especfica kJ/kg
H Carga kJ/kg (compresor)
sistema de adquisicin de datos. Este documento m (bombas)
tcnico muestra la aplicacin de: a) un J Equivalente mecnico de kg-m/kJ
lineamiento de clculo propuesto en la calor, 101.9835
LKP Lee-Kesler-Plocker Ecuacin de estado
normativa ASME-PTC1 para evaluar el
m& Flujo de masa kg/s
desempeo de los equipos, b) el uso de las n Exponente politrpico o Adimensional
ecuaciones de estado para una mezcla de gases isoentrpico
(Gas Natural y LPG) para el clculo de las P Presin kPa, kg/cm2 (psi)
entalpas y c) un programa de computadora PCI Poder Calorfico Inferior kJ/kg
PR Peng-Robinson Ecuacin de estado
desarrollado en EES2 para obtener los RK Redlich-Kwong Ecuacin de estado
resultados que definen el desempeo de los RPM Velocidad rotacional rad/min
equipos y de la instalacin. El programa de s Entropa especfica kJ/kg-K
T Temperatura C, K (F)
computadora evala y diagnostica el desempeo
V Velocidad m/s
de los equipos con base en la normativa ASME- v Volumen especfico m3/kg
PTC, ASTM3, AGA4 y GPA5. Este trabajo W& Potencia kW (hp)
muestra que la evaluacin del desempeo, w Humedad %
Z Factor de Adimensional, m
basado en mediciones en campo, es una buena
compresibilidad, altura
herramienta para direccionar los esfuerzos de Griegas
oportunidades de mejora a travs de un Eficiencia Adimensional, %
programa estratgico. Densidad kg/m3
Torque kN-m (lbf-ft)
Sub ndice
a Condiciones ambiente
d Descarga
p, P Proceso politrpico,
presin manomtrica
r Condiciones reducidas
1 s Succin, proceso
ASME-PTC: American Society of Mechanical Engineers
isoentrpico
Performance Test Code. V Velocidad
2
EES: Engineering Equation Solver. Z Altura
3
ASTM: American Society for Testing Materials. Super ndice
4 Condiciones isoentrpicas
AGA: American Gas Association.
5
GPA: Gas Processors Association.

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1167 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

1. INTRODUCCIN Tabla 1. Capacidades instaladas de las

estaciones.
Los procesos de compresin de gas natural y Estacin
Motor
Marca Modelo ISO
bombeo de LPG se constituyen de: 1) tren GT General 22371 kW
U1 LM2500
turbina-compresor/bomba, 2) tubera de patio (de Estacin 1 Electric (30000 hp)
GT General 22371 kW
succin y descarga, de estacin y unidades), 3) U2
Electric
LM2500
(30000 hp)
filtros/separadores, and 4) acondicionamiento de GT General 22371 kW
U1 LM2500
Electric (30000 hp)
Estacin 2
gas para suministrar gas combustible y gas de U2
GT General
LM2500
22371 kW
Electric (30000 hp)
arranque a las turbinas. El ncleo de una estacin Centaur 3542 kW
U1 GT Solar Turbines
de compresin y bombeo es el tren de turbina- Estacin 3
40 (4750 hp)
Centaur 3542 kW
compresor/bomba. La turbomaquinaria lleva a U2 GT Solar Turbines
40 (4750 hp)
3505 kW
cabo la compresin de gas natural y el bombeo U1 GT RUSTON TB5000
(4700 hp)
Estacin 4
de LPG, y el desempeo global depende de ella. U2 GT RUSTON TB5000
3505 kW
(4700 hp)
La evaluacin del desempeo de bombas, 3505 kW
U1 GT RUSTON TB5000
compresores y turbinas de gas se delinea por Estacin 5
(4700 hp)
3505 kW
PTC-8.2, PTC-10 y PTC-22 [1-3] de ASME, U2 GT RUSTON TB5000
(4700 hp)
respectivamente. La evaluacin del gas Estacin Compresor Centrfugo
950
combustible y gas de proceso es por ASTM D- Estacin 1 U1 Dresser Lan Clark 75-7.5 2p
mmscfd 7
1945/ASTM D-3588, AGA-3/AGA-5, GPA U2 Dresser Lan Clark
Cooper Roll
75-7.5 2p 950 mmscfd
1100
U1 RF2BB36
2166-86 y GPSA 1999 [4-10]. La normativa Estacin 2
Royce mmscfd
Cooper Roll 1100
ASME-PTC establece los puntos de medicin de U2
Royce
RF2BB36
mmscfd
presin y temperatura para evaluar el equipo. El Estacin 3
U1 Solar Turbines C40 250 mmscfd
U2 Solar Turbines C40 250 mmscfd
Anexo A muestra los puntos de medicin para Estacin Bomba Centrfuga
evaluar el desempeo de la turbomaquinaria. U1
Byron Jackson F-10x13
8500 gpm
DVS 1P
Este documento tcnico muestra la aplicacin de Estacin 4
Byron Jackson F-10x13
U2 8500 gpm
una metodologa [11-13] basada en pruebas en DVS 1P
Byron Jackson F-10x13
campo y el uso de Ecuaciones de Estado en los Estacin 5
U1
DVS 1P
8500 gpm
Byron Jackson F-10x13
procesos de compresin y bombeo. Las U2
DVS 1P
8500 gpm
mediciones en campo de presin y temperatura
son la tarea ms importante para evaluar el 3. INSTRUMENTACIN Y ADQUISICIN
desempeo de la turbomaquinaria. Fue necesario DE DATOS
elaborar un cdigo de computadora programado
en EES [14], bajo los lineamientos establecidos El procedimiento de adquisicin de datos en
en ASME, ASTM y AGA. Los valores de campo fue llevado a cabo por SwRI. En el
presin y temperatura se obtuvieron de proceso, se usaron un sistema de adquisicin de
mediciones en campo con un sistema de datos e instrumentos calibrados de presin y
adquisicin de datos e instrumentacin calibrada. temperatura. El Anexo A muestra los
La composicin del gas combustible y gas de lineamientos establecidos, de acuerdo a la
proceso se obtuvo por un anlisis de normativa ASME-PTC, para definir los puntos
cromatografa hecho por SwRI6. El flujo de gas de medicin de presin y temperatura para
combustible se calcul bajo los lineamientos de turbinas de gas, compresores centrfugos y
AGA-3. bombas centrfugas. El Anexo B muestra la
configuracin del sistema de adquisicin de
2. ESTACIONES A EVALUAR datos y los puntos de medicin.
Se analizaron tres estaciones de compresin de 4. METODOLOGA DE ANLISIS
Gas Natural (1, 2 y 3) y dos de bombeo de LPG
(4 y 5). La Tabla 1 muestra las capacidades de a) Turbina de Gas
cada estacin:
La evaluacin del desempeo de una turbina de
gas se realiza bajo los lineamientos establecidos
en ASME PTC-22 [3], Anexo A, Figura A.2.

6 7
SwRI: South West Research Institute. mmscfd: millions of standard cubic feet per day.

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1168 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

Si se puede medir torque y velocidad en la flecha Los parmetros son:

de la turbina de gas, se define la siguiente
ecuacin por ASME PTC-22 para calcular la 1. Factor de Schultz (Factor corregido de
potencia: carga politrpica)
RPM
W&= (1) El factor corregido de Schultz se usa para los dos
5252.1
modelos termodinmicos:
Donde es el torque en lb-ft. hd' hs
f = (3)
ns
Cuando no es posible medir el torque y (Pd vd' Ps vs )
velocidad, se modela con el ciclo termodinmico ns 1
de Brayton simple abierto, como se muestra en el
Anexo C (Figura C.1) [15-20]. La cmara de 2. Proceso isoentrpico
combustin se caracteriza con el comportamiento
de una cmara de combustin genrica de Basil Exponente isoentrpico:
Blackwell [15, p. 54]. P
ln d
P
La eficiencia trmica de la turbina de gas se ns = s (4)
v
calcula con la siguiente ecuacin: ln 's
W&salida vd
t = (2)
m&combustible PCI
Carga isoentrpica:
ns 1
Donde t es la eficiencia trmica, W&salida es la
n P ns

H s = s f Ps vs d 1 (5)
potencia de salida, y m&combustible PCI es la energa
ns 1 Ps
del combustible.

b) Compresor Centrfugo Eficiencia isoentrpica:

H Hs
s = s = (6)
La evaluacin del desempeo de un compresor H hd hs
centrfugo se lleva a cabo bajo los lineamientos
establecidos en ASME PTC-10 [2], Anexo A,
3. Proceso politrpico
Figura A.3. Establece lineamientos para definir
los puntos de medicin de presiones y
Exponente politrpico:
temperaturas estticas en la succin y descarga
del compresor centrfugo. Se us el Tipo 1 de P
ln d
Prueba, como se indica en el cdigo. La Figura P
C.2, Anexo C, muestra el modelo termodinmico np = s (7)
v
del proceso de compresin. ln s
vd
ASME PTC-10 define dos modelos
termodinmicos para caracterizar el desempeo Carga politrpica:
n p 1
del compresor: a) proceso isoentrpico y b)
n P np
proceso politrpico. Adems, establece dos H p = p f Ps vs d 1 (8)
metodologas de clculo, dependiendo del n 1
p Ps
comportamiento termodinmico del gas: a)
mtodo de clculo de gas ideal, y b) mtodo de
clculo de gas real. Los mtodos se definen en la Eficiencia politrpica:
Tabla 3.3 de ASME PTC-10. El mtodo de Hp Hp
clculo de los parmetros que se discute aqu es p = = (9)
H hd hs
propuesto por ASME PTC-10. Sin embargo,
actualmente existen otras formas de calcular las
4. Potencia requerida
entalpas del fluido utilizando las Ecuaciones de
H Hp
Estado para una mezcla de gases [14, 21]. W&requerida = m& ( hd hs ) = m& s = m& (10)
s p

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1169 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

resultados depende de las ecuaciones de estado

c) Bomba centrfuga usadas. Adems, el factor de compresibilidad
(Z), entalpa (h) y entropa (s) son las
La evaluacin del desempeo se lleva a cabo propiedades termodinmicas esenciales para
bajo los lineamientos establecidos en ASME calcular el desempeo del compresor. Mark, R.
PTC-8.2 [1], Anexo A, Figura A.4. Establece S. [22] llev a cabo un estudio entre varias
lineamientos para definir los puntos de medicin ecuaciones de estado: RK, BWR, LKP y PR.
de presiones estticas y temperaturas en la Concluy que hay diferencias en el clculo de
succin y descarga. Se us el Tipo A de prueba. desempeo que depende de la ecuacin de estado
La Figura C.3, Anexo C, muestra el modelo usada. Las ecuaciones BWR y LKP son ms
termodinmico del proceso de bombeo. precisas que las ecuaciones RK y PR para una
gran cantidad de gases y mezcla de gases
Los parmetros a calcular son: (hidrocarburos ligeros, gases de composicin
molecular simple y no polar) en un rango amplio
1. Carga por presin de presiones y temperaturas reducidas (Pr, Tr).
P Mark establece los siguientes criterios para
HP = (11)
g seleccionar una ecuacin de estado:

2. Carga por velocidad 1. Determinar la ecuacin de estado ms

2 apropiada para usarse en una aplicacin
V
HV =
2 g
3. Carga por elevacin
HZ = Z
4. Carga total del fluido
H = H P + HV + H Z
5. Carga total de la bomba
H = Hd Hs
6. Eficiencia
W&fluido H desempeo del compresor en pruebas de
= = m& g
W&flecha W&flecha
La Ecuacin (15) representa la diferencia de la
carga total del fluido en la descarga y en la
succin. La carga total est en funcin de las
cargas por presin, velocidad del fluido y nivel
de referencia en la succin y la descarga.
Cuando la potencia de la flecha no se mide, la
eficiencia se calcula por [9]:
1 H
= =
J C p (Td Ts ) H + J (hd hs )
1+
H reacondicionado. La ecuacin de estado
5. ECUACIONES DE ESTADO
Las ecuaciones de estado son la parte
fundamental de la evaluacin de desempeo de
la turbomaquinaria; un caso especial es el
compresor centrfugo. La precisin de los
(12) especfica del compresor durante la
seleccin del equipo y previo a la colocacin
de la orden de compra. La ecuacin de
estado seleccionada se usar para evaluar
(13) tanto el desempeo de fbrica como el
predicho.
2. Establecer una lnea base inicial de datos de
(14) desempeo desde la fbrica o datos de
pruebas en campo. Estos datos se usarn
para identificar las desviaciones del
desempeo del compresor, que resulten de
(15) pruebas de desempeo en campo posteriores.
3. Mantener el uso de la ecuacin de estado
original empleada para determinar el
(16)
desempeo en campo posteriores, a pesar de
la precisin de la ecuacin supuesta. Los
errores en la prediccin de los parmetros
termodinmicos se mantendrn consistentes,
a menos que los parmetros de operacin
sean modificados significativamente.
4. Re-establecer el desempeo base despus de
un ajuste de condiciones del equipo, o
reacondicionamiento, con pruebas de
desempeo en campo. Tal comparacin de
datos previos y posteriores al
(17) reacondicionamiento tambin se pueden usar
para verificar la adecuacin del equipo
usada para determinar las propiedades
termodinmicas se puede modificar siempre
y cuando los datos de campo se obtengan
para definir adecuadamente las
caractersticas del compresor y, en casos de
velocidad variable, el mapa del compresor a
travs del rango de velocidades previstas.

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1170 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO
Para este estudio, se usaron las ecuaciones de
estado contenidas en EES [14] de cada uno de
los componentes del gas natural y LPG. En el
Anexo D se detalla: a) las ecuaciones de estado
utilizadas, b) rango de aplicacin, y c) referencia.
Para el caso del factor de compresibilidad, Z, se
us la ecuacin de estado de RK.
6. RESULTADOS
La evaluacin del desempeo de los equipos se
hizo alimentando el cdigo en EES con las
mediciones en campo de presiones, temperaturas,
diferencias de presin, presin y humedad
atmosfrica establecidas por la normativa
ASME-PTC (Anexo A).
a) Turbina de Gas
Eficiencia Trmica
De los resultados de la evaluacin, las eficiencias
trmicas promedio son de 24.67 para el Modelo
1, 21.85% para el Modelo 2 y 21.62% para el
Modelo 3. Las eficiencias trmicas ptimas para
el Modelo 1, 2 y 3 deben ser de 29%, 25% y
29%, respectivamente. La Figura 1 muestra las
eficiencias promedio para cada una de las
turbinas de gas.
Figura 1. Eficiencias trmicas de turbinas de gas
para cada estacin.
La eficiencia trmica se define como la potencia
entregada dividida entre el consumo de gas
combustible (Ecuacin 2). La potencia entregada
por la turbina es consumida por el compresor
centrfugo, ya que ambos estn acoplados.
Prdidas de energa en el escape
El aire caliente en el escape de la turbina de gas
representa la prdida de energa ms grande. Los
compresores necesitan de las turbinas de gas, y
estos a su vez necesitan de gas combustible para
ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1171
operar. Por lo tanto, el uso ineficiente y las
eficiencias bajas tienen un impacto sobre el
desempeo global de la estacin. Es decir, se
requiere de ms combustible para comprimir una
unidad de gas de proceso. En trminos de la
energa total del gas combustible, se encontraron
los siguientes porcentajes:
1. Estaciones de compresin: 33.74% al
compresor axial, 23.25% como potencia de
flecha hacia el compresor centrfugo
(eficiencia trmica), 42.96% al medio
ambiente y 0.05% al sistema de admisin de
aire (filtros de aire) de la turbina de gas.
2. Estaciones de bombeo: 33.35% al compresor
axial, 21.62% como potencia de flecha hacia
la bomba centrfuga (eficiencia trmica),
44.94% al medio ambiente y 0.09% al
sistema de admisin de aire (filtros de aire)
de la turbina de gas.
Las Figuras 2 y 3 muestran la distribucin de
energa del gas combustible en la turbina de gas
para las estaciones de compresin y bombeo.
Figure 2. Prdidas de energa al medio
ambiente: Estaciones de compresin.
Figura 3. Prdidas de energa al medio
ambiente: Estaciones de bombeo.
Cada de presin en el sistema de admisin
(filtros de aire)
Derechos Reservados 2009, SOMIM
 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

La cada de presin en el sistema de admisin [%] [%]

(falta de mantenimiento o mal diseo) causa una Modelo 1 (Estacin 1) 64.21 75.75
disminucin de potencia de flecha. Debido a que Modelo 2 (Estacin 2) 77.06 85.88
Modelo 3 (Estacin 3) 54.22 54.97
la presin de entrada hacia el compresor cae, la
eficiencia trmica disminuye, y como
Las Figuras 5 y 6 muestran las eficiencias
consecuencia, el desempeo global de la estacin
promedio para cada una de las unidades de las
disminuye tambin. La cada de presin
estaciones de compresin.
promedio ms alta est en la estacin 2 (5.0136
inH2O en unidad 2), y en la estacin 3 (4.4292
inH2O en unidad 1 and 3.1917 inH2O en unidad
2). Las otras unidades mantienen una cada de
presin promedio de 1.9365 inH2O. El lmite
mximo de cada de presin debe ser de 2 inH2O.
La Figura 4 muestra la cada de presin de los
filtros de aire medidas en campo.

Figura 5. Eficiencias isoentrpicas.

Figure 4. Cada de presin en los filtros de aire

del sistema de admisin de la turbina de gas.

b) Compresor centrfugo

Como se mencion en la Seccin 4, inciso b), se

Figura 6. Eficiencias politrpicas.
llev a cabo los lineamientos de medicin de
presiones y temperaturas establecido por ASME
Cargas isoentrpicas y politrpicas
PTC-10 y se utilizaron las ecuaciones de estado
correspondientes a cada uno de los componentes
La Tabla 4 muestra los resultados promedio de
del gas natural. La variabilidad de los resultados
las cargas de compresores centrfugos:
obtenidos de los parmetros (s, p, Hs, Hp y
potencia requerida) para evaluar compresores Tabla 4. Resultados promedio de cargas.
centrfugos depende de las ecuaciones de estado Carga Carga
usadas. Compresor isoentrpica politrpica
[kJ/kg] [kJ/kg]
El comportamiento termodinmico del gas define Modelo 1 (Estacin 1) 15.97 18.88
el mtodo del clculo a seguir, segn la Tabla Modelo 2 (Estacin 2) 29.49 32.90
Modelo 3 (Estacin 3) 22.61 22.94
3.3, de ASME PTC-10 [2]. Adems, establece
dos modelos termodinmicos para el clculo de
Las Figuras 7 y 8 muestran las cargas promedio
los parmetros a evaluar, procesos isoentrpico y
para cada una de las unidades.
politrpico.

Eficiencias isoentrpicas y politrpicas

La Tabla 3 muestra los resultados promedio de la

eficiencia de los compresores centrfugos:

Tabla 3. Resultados promedio de las eficiencias.

Eficiencia Eficiencia
Compresor
isoentrpica politrpica

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1172 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

compresor, en el caso de las Estaciones 1 y 2,

van desde 22.43% a 43.37%, respectivamente,
respecto a la potencia ISO instalada (Modelo 1).
Para el caso de la Estacin 3, la potencia ISO
instalada usada es del 68.80% (Modelo 2).

Adems, notar que an cuando los compresores

Figura 7. Cargas isoentrpicas.
de las Estaciones 1 y 2 operaran al 100% de su
capacidad, el uso de la potencia instalada de las
turbinas de gas no alcanzara el 100%. Por lo
tanto, hay una sobrecapacidad en estas
estaciones.

c) Bomba centrfuga

Los clculos de desempeo se llevaron a cabo

bajo los lineamientos de medicin de presiones y
temperaturas establecido por ASME PTC-8.2,
Anexo A, Figura A.4, y se utilizaron las
ecuaciones de estado correspondientes a cada
uno de los componentes del LPG.

Figura 8. Cargas politrpicas. Eficiencia

Potencia requerida La Tabla 5 muestra el resultado promedio de las

eficiencias de las bombas centrfugas:
La Tabla 5 muestra los resultados promedio de la
potencia requerida por los compresores Tabla 5. Resultados promedio de las eficiencias.
centrfugos: Bomba Eficiencia [%]
Modelo 1 (Estacin 4) 59.19
Modelo 1 (Estacin 5) 58.79
Tabla 5. Resultados promedio de la potencia
requerida.
Potencia requerida La Figura 10 muestra las eficiencias promedio
Compresor para cada una de las estaciones de bombeo.
[kW | hp]
Modelo 1 (Estacin 1) 5017.26 6728.26
Modelo 2 (Estacin 2) 9702.37 13011.08
Modelo 3 (Estacin 3) 2082.14 3078.13

Finalmente, la Figura 9 muestra la potencia

requerida promedio para cada unidad.

Figura 10. Eficiencias de las bombas.

Carga total

La Tabla 6 muestra los resultados promedio de la

carga total de las bombas centrfugas:
Figura 9. Potencia requerida por los
compresores centrfugos. Tabla 6. Resultados promedio de la carga total.
Bomba Carga total [m | ft]
La Tabla 1 muestra las capacidades de la turbina Modelo 1 (Estacin 4) 593.64 1947.63
de gas. Notar que la potencia requerida por el Modelo 1 (Estacin 5) 608.24 1995.53

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1173 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO
La Figura 11 muestra la carga total promedio por
cada unidad.
Figura 11. Carga total de las bombas.
Potencia
La Tabla 7 muestran los resultados promedio de
la potencia requerida por las bombas centrfugas:
Tabla 7. Resultados promedio de potencia
requerida.
Bomba Potencia [kW | hp]
Modelo 1 (Estacin 4) 1661.68 2228.34
Modelo 1 (Estacin 5) 1758.24 2357.84
Finalmente, la Figura 12 muestra la potencia
requerida promedio por cada unidad.
Figura 12. Potencia requerida por la bomba.
Notar que la potencia requerida para la bomba,
en caso de la Estacin 4, es 47.41% respecto a la
potencia ISO instalada de la turbina de gas
(Modelo 3). Para el caso de la Estacin 5, la
potencia ISO instalada usada es del 50.17%
(Modelo 3).
7. CONCLUSIONES
Este documento tcnico muestra la aplicacin de
un procedimiento de clculo de desempeo
propuesto por la normativa ASME-PTC para
conducir pruebas en campo y evaluaciones de
desempeo de compresores centrfugos, bombas
ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1174
centrfugas y turbinas de gas. Adems, se
muestran los resultados de un caso de estudio
obtenidos de un programa de computadora
desarrollado para evaluar y diagnosticar el
desempeo de los equipos.
La evaluacin de desempeo de la
turbomaquinaria es una parte importante del
desempeo global de la estacin. Adems, se
especifican las causas de las prdidas de
eficiencias. El programa de computadora
considera, adems, diferentes factores, tales
como las prdidas en el escape, eficiencia
trmicas de las turbinas de gas, cadas de presin
en los filtros de aire y eficiencias de compresores
y bombas.
El desempeo de los equipos depende en gran
medida de los flujos de gas de proceso, gas
combustible y aire. El flujo de gas de proceso y
el de gas combustible se calcul conforme a los
lineamientos establecidos por AGA-3 [8] con las
condiciones de presin y temperatura de entrada,
al pasar por un medidor de placa de orificio. El
flujo de aire en la turbina de gas se estim
dependiendo de los requerimientos de potencia
del compresor centrfugo y una relacin de
compresin del compresor de la turbina de gas.
Las cargas isoentrpica, Hs, y politrpica, HP, se
calcularon con las ecuaciones de estado definidas
en EES, (Anexo D). Previamente se aplicaron las
reglas de mezcla para una mezcla de gases (gas
natural y LPG).
En el caso de la bomba centrfuga, las cargas por
velocidad, HV, presin, HP, y elevacin (nivel),
HZ, se calcularon con las condiciones de entrada
y salida de la bomba (presin, temperatura y
flujo de gas. En este caso, la carga por elevacin
es nula, ya que la succin y descarga tienen la
misma elevacin.
Otro aspecto fundamental del estudio son las
ecuaciones de estado usadas. Las ecuaciones de
estado son las herramientas para medir el
desempeo del equipo cuando se usan los
modelos termodinmicos. Es muy importante
definir las ecuaciones de estado en la evaluacin
del equipo y mantenerlas para evaluaciones
futuras para determinar consistentemente las
desviaciones del desempeo.
La evaluacin del desempeo define posibles
vas de recuperar la energa que se considera un
desperdicio. Los estudios han demostrado que la
Derechos Reservados 2009, SOMIM
 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

aplicacin de la cogeneracin a turbinas de gas
de ciclo abierto recupera la energa de gas de
escape de 50% a 70%. Esto es equivalente del
22% al 33% ms de la energa del gas
combustible, lo que implica que la eficiencia
global de una estacin con cogeneracin podra
alcanzar hasta un 70%.
8. RECONOCIMIENTOS
Los autores agradecen al Dr. Alejandro Zaleta
Aguilar y Dr. J. Jess Pacheco Ibarra (FIMEE,
Universidad de Guanajuato) por su soporte y
asistencia tcnica en el anlisis. Los autores
tambin reconocen la contribucin y cooperacin
del Dr. Klaus Brun (South West Research
Institute); l llev a cabo las mediciones en
campo. Un reconocimiento especial al personal
de las Estaciones de Compresin y Bombeo por
su disponibilidad y experiencia. Todos ellos
contribuyeron a la publicacin de este
documento tcnico.
9. REFERENCIAS
[1]. PTC 8.2-1990, 1991, Centrifugal Pumps,
American Society of Mechanical Engineers,
USA.
[2]. PTC 10-1997, Reaffirmed 2003,
Performance Test Code on Compressors
and Exhausters, American Society of
Mechanical Engineers, USA.
[3]. PTC 22-1997, Reaffirmed 2003,
Performance Test Code on Gas Turbines,
Revision of ANSI/ASME PTC 22-1985,
American Society of Mechanical Engineers,
USA.
[4]. ASTM D-1945, 2004, Standard Test Method
for Analysis of Natural Gas by Gas
Chromatography, ASTM International,
USA.
[5]. ASTM D-3588, 2004, Standard Practice for
Calculating Heat Value, Compressibility
Factor, and Relative Density of Gaseous
Fuels, ASTM International, USA.
[6]. AGA Report No. 5, 1996, Fuel Gas Energy
Metering, American Gas Association, USA.
[7]. AGA Report No. 8, 1994, Compressibility
Factors of Natural Gas and Other Related
Hydrocarbon Gases, American Gas
Association, USA.
[8]. AGA Report No. 3, 1990, Natural Gas
Fluids Measurement. Concentric, Square-
Edged Orifice Meters, American Gas
Association, USA.
[9]. GPA Std. 2166-86, Obtaining Natural Gas
Samples for Analysis by Gas
Chromatography, Gas Processors
Association.
[10]. GPSA, 1999, Engineering Data Book FPS
version, Gas Processors Suppliers
Association, Volume I & II, 11th Edition,
USA.
[11]. McKee, R. J., Harris, R. E., Harrell, J. P.,
2000, Compressor Station Energy Audit
Methodology and Benefits, Technical
Report, Gas Machinery Research Council,
South West Research Institute, USA.
[12]. Gonzlez, E., 1997, Pruebas de
Comportamiento Aerotrmico de
Compresores Centrfugos: Herramienta
Indispensable para Determinar los Rangos
Reales de Operacin de Plantas Compresoras
de Gas, VI Congreso y Exposicin
Latinoamericana de Turbomaquinaria,
Mxico.
[13]. Kurz, R., Brun, K., 2004, Field Performance
Testing of Gas Turbine Driven Compressor
Sets, USA.
[14]. Klein, S. A., Alvarado, F. L., 1999,
Engineering Equation Solver, F-Chart
Software, version 6.626, con licencia de Dr.
Alejandro Zaleta Aguilar, Facultad de
Ingeniera Mecnica, Elctrica y Electrnica
de la Universidad de Guanajuato, campus
Salamanca, Mxico.
[15]. Cohen, H., Rogers, G. F. C., Saravanamuttoo,
H. I. H., 1987, Gas Turbine Theory, Third
Edition, Longman Scientific & Technical,
USA.
[16]. Moran, M. J., Shapiro, H. N., 2000,
Fundamentals of Engineering
Thermodynamics, 4th Edition, John Wiley &
Sons, USA.
[17]. Bejan, A., 1988, Advanced Engineering
Thermodynamics, John Wiley & Sons, USA.
[18]. Bathie, W. W., 1984, Fundamentals of Gas
Turbines, John Wiley & Sons, USA.
[19]. Garca, E., TESIS, Aplicacin 6 Sigma para
evaluar Equipos Principales de una Estacin
de Compresin de Gas Natural, 2005,
Facultad de Ingeniera Mecnica, Elctrica y
Electrnica, Universidad de Guanajuato,
Mxico.
[20]. Curso, 2004, Diseo, Mantenimiento y
Operacin de Turbinas de Gas, Propiedad
de CIATEQ, A. C., Mxico.
[21]. Mark, R. S., Equation of State Influences on
Compressor Performance Determination,
34th Turbomachinery Simposium 2005, pp.
121-129, Houston Texas, USA

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1175 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

ANEXO A
Esquemas de los equipos y puntos de medicin conforme a la normativa

a) Turbina de gas b) Compresor centrfugo c) Bomba centrfuga

Figura A.1. Esquema de los equipos mostrando las corrientes y los puntos de medicin.

Figura A.2. Variables a medir y su ubicacin en la turbina de gas (ASME PTC-22).

Figura A.3. Variables a medir y su ubicacin en el compresor centrfugo (ASME PTC-10).

Figura A.4. Variables a medir y su ubicacin en la bomba centrfuga (ASME PTC-8.2).

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1176 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

ANEXO B
Sistema de Adquisicin de Datos en campo

Figura B.1. Configuracin del Sistema de Adquisicin de Datos y puntos de medicin de los parmetros en
cada equipo.

ANEXO C
Procesos Termodinmicos

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1177 Derechos Reservados 2009, SOMIM

 MEMORIAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL ANUAL DE LA SOMIM
23 AL 25 DE SEPTIEMBRE, 2009, CD. OBREGN, SONORA, MXICO

Procesos Termodinmicos

a) b)
Figura C.3. a) Esquema de bomba centrfuga, b) proceso de bombeo.

ANEXO D
Ecuaciones de Estado de los componentes del gas natural y LPG
Rango de
Componente EOS desarrollada por: Referencia
aplicacin
Metano U. Setzmann, W. Wagner 90.7 K<T< 625 K "A New Equation of State and Tables of Thermodynamic
Properties for Methane Covering the Range from the
CH4 0<P<1000 MPa Melting Line to 625 K at Pressures up to 1000 MPa", J.
Phys. Chem. Ref. Data, Vol. 20, No. 6, 1991

Etano D.G. Friend, J.F. Ely, H. Ingham 90.35 K<T< 623 K Tables for the Thermophysical Properties of Ethane,
NIST Technical Note 1346, U.S. Dept. of Commerce,
C2H6 0<P<69 MPa Thermophysics Division, Boulder, CO 8033303-3328,
January, 1993.

Propano Reiner Tillner-Roth 113.55 K<T< 600 K "Fundamental Equations of State", Shaker, Verlag, Aachan,
1998.
C3H8 0<P<35 MPa

i-Butano Reiner Tillner-Roth 85.45 K<T< 600 K "Fundamental Equations of State", Shaker, Verlag, Aachan,
1998.
i-C4H10 0<P<100 MPa

n-Butano Reiner Tillner-Roth 134.86 K<T< 500 K "Fundamental Equations of State", Shaker, Verlag, Aachan,
1998.
n-C4H10 0<P<70 MPa

i-Pentano Reiner Tillner-Roth 273 K<T<553 K "Fundamental Equations of State", Shaker, Verlag, Aachan,
1998.
i-C5H12 0<P<7.5 MPa

n-Pentano R.T. Jacobsen, S.G. Penoncello, 177 K<T<589 K Thermodynamic Properties of Cryogenic Fluids, Plenum
E.W. Lemmon (se basan en la Press, ISBN 0-306-45522-6, 1997.
n-C5H12 0<P<55 MPa
formulacin desarrollada por Span,
R.)

n-Hexano R.T. Jacobsen, S.G. Penoncello, 222 K<T<644 K Thermodynamic Properties of Cryogenic Fluids, Plenum
E.W. Lemmon Press, ISBN 0-306-45522-6, 1997.
n-C6H14 0<P<55 MPa

Dixido de carbono R. Span, W. Wagner T<1100 K A New Equation of State for Carbon Dioxide Covering the
Fluid Region form the Triple-Point Temperature to 1100 K
CO2 P>800 MPa at Pressures up to 800 MPa, J. Phys. Chem, Ref. Data, Vol.
25, No. 6, 1996.

Nitrgeno R.T. Jacobsen, R.B. Stewart, M. T<2000 K "Thermodynamic Properties of Nitrogen from the Freezing
Jahangiri Line to 2000 K at Pressures to 1000 MPa", J. Phys, Chem,
N2 P<1000 MPa Ref. Data, Vol. 15, No. 2, 1986.

ISBN 978-607-95309-1-4 P g i n a | 1178 Derechos Reservados 2009, SOMIM