Professional Documents
Culture Documents
Seleccin
Productos de climatizacin
2014
Daikin,
tecnologa
que enamora
INTRODUCCIN
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
2
Coeficiente de rendimiento estacional
(SCOP).- Coeficiente global de rendimiento S I L E N C I O
de la unidad, representativo de toda la
Cmo se mide?
temporada de calefaccin designada (el
valor del SCOP corresponde a una temporada
de calefaccin determinada), calculado
dividiendo la demanda estacional de
calefaccin de referencia por el consumo
estacional de electricidad para calefaccin.
Y IJA
ENERG IE IA
SEER SCOP
DISEO ECOLGICO
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
3
DOMSTICO
SPLIT
BOMBA DE
CALOR Unidades de pared Daikin Emura II
Inverter / Domstico A+++
CONJUNTOS SPLIT DE PARED DAIKIN EMURA TXG20LW* n! TXG20LS* n! TXG25LW* n! TXG25LS* n! TXG35LW* n! TXG35LS* n! TXG50LW* n! TXG50LS* n!
(Mn.- W 1.300-2.300-2.800 1.300-2.300-2.800 1.300-2.400-3.000 1.300-2.400-3.000 1.400-3.500-3.800 1.400-3.500-3.800 1.700-5.000-5.600 1.700-5.000-5.600
Refrigeracin Nom.-Mx.) kcal 1.120-1.978-2.408 1.120-1.978-2.408 1.120-2.064-2.580 1.120-2.064-2.580 1.200-3.010-3.270 1.200-3.010-3.270 1.204-4.300-4.816 1.204-4.300-4.816
Capacidad
Calefaccin (Mn.- W 1.300-2.500-4.300 1.300-2.500-4.300 1.300-3.400-4.500 1.300-3.400-4.500 1.400-4.000-5.000 1.400-4.000-5.000 1.700-5.800-6.500 1.700-5.800-6.500
Nom.-Mx.) kcal 1.120-2.150-3.698 1.120-2.150-3.698 1.120-2.924-3.870 1.120-2.924-3.870 1.200-3.340-4.300 1.200-3.340-4.300 1.204-4.988-5.590 1.204-4.988-5.590
Refrigeracin Nominal 470 470 527 527 880 880 1.470 1.470
Consumo W
Calefaccin 500 500 770 770 980 980 1.590 1.590
Lquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
Conexiones
Gas mm 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 12,70 12,70
Alimentacin elctrica 1 / 220V 1 / 220V 1 / 220V 1 / 220V 1 / 220V 1 / 220V 1 / 220V 1 / 220V
N hilos de interconexin 3+T 3+T 3+T 3+T 3+T 3+T 3+T 3+T
EER / COP Refrigeracin / Calefaccin 4,88 / 5,00 4,88 / 5,00 4,55 / 4,42 4,55 / 4,42 3,98 / 4,08 3,98 / 4,08 3,40 / 3,65 3,40 / 3,65
Etiq. eficiencia energ. Refrigeracin / Calefaccin A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A A/A
SEER / SCOP Refrigeracin / Calefaccin 8,52 / 4,60 8,52 / 4,60 8,50 / 4,60 8,50 / 4,60 7,00 / 4,60 7,00 / 4,60 6,69 / 4,24 6,69 / 4,24
Etiq. efic. estac. Refrigeracin / Calefaccin A+++ / A++ A+++ / A++ A+++ / A++ A+++ / A++ A++ / A++ A++ / A++ A++ / A+ A++ / A+
Carga de diseo Refrigeracin 2,30 2,30 2,40 2,40 3,50 3,50 4,80 4,80
kW
(Pdesign) Calefaccin (-10C) 2,10 2,10 2,70 2,70 3,00 3,00 4,60 4,60
Consumo energa Refrigeracin kWh
94 94 99 99 175 175 251 251
anual estacional Calefaccin 639 639 821 821 913 913 1.519 1.519
UNIDADES INTERIORES DE PARED DAIKIN EMURA FTXG20LW* n! FTXG20LS* n! FTXG25LW* n! FTXG25LS* n! FTXG35LW* n! FTXG35LS* n! FTXG50LW* n! FTXG50LS* n!
Color del panel frontal BLANCO PLATA BLANCO PLATA BLANCO PLATA BLANCO PLATA
Caudal de aire Refrigeracin m 3/ 8,8 8,8 8,8 8,8 11,0 11,0 11,3 11,3
Alto
Calefaccin min 10,1 10,1 10,4 10,4 11,7 11,7 12,3 12,3
Velocidades del ventilador N 5+A+S 5+A+S 5+A+S 5+A+S 5+A+S 5+A+S 5+A+S 5+A+S
Alto mm 303 303 303 303 303 303 303 303
Dimensiones Ancho mm 998 998 998 998 998 998 998 998
Fondo mm 212 212 212 212 212 212 212 212
Peso Kg 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0
Refrigeracin 38 / 25 / 19 38 / 25 / 19 38 / 25 / 19 38 / 25 / 19 45 / 26 / 20 45 / 26 / 20 46 / 35 / 32 46 / 35 / 32
Presin sonora (A/B/SB) dBA
Calefaccin 40 / 28 / 19 40 / 28 / 19 41 / 28 / 19 41 / 28 / 19 45 / 29 / 20 45 / 29 / 20 47 / 35 / 32 47 / 35 / 32
Nivel de potencia acstica dBA 54 54 54 54 59 59 60 60
* Informacin preliminar.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
4
A+++
AHORRO DE ENERGA CONFORT FLUJO AIRE FILTRO DOMTICA REPLACEMENT
Su tecnologa
te enamorar
Control Wifi incluido
FTXG-LS FTXG-LW
A+++
MXIMO CONFORT
3 centmetros gracias al nuevo mecanismo
PARA CADA SITUACIN
de apertura del panel frontal.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
5
DOMSTICO
SPLIT
BOMBA DE
CALOR Unidades de pared serie AXS
Inverter / Domstico / High Class A++
CONJUNTOS SPLIT DE PARED SERIE AXS AXS25K* n! AXS35K* n! AXS50K* n!
W 1.300 - 2.500 - 3.200 1.400 - 3.500 - 4.000 1.700 - 5.000 - 5.300
Refrigeracin Mn-Nom-Mx kcal 1.118 - 2.150 - 2.752 1.204 - 3.010 - 3.440 1.462 - 4.300 - 4.558
Capacidad
W 1.300-2.800-4.700 1.400 - 4.000 - 5.200 1.700 - 5.800 - 6.500
Calefaccin Mn-Nom-Mx kcal 1.118-2.408-4.042 1.204 - 3.440 - 4.472 1.462 - 4.988 - 5.590
Refrigeracin 296 - 570 - 729 335 - 839 - 959 478 - 1.408 - 1.492
Consumo Mn-Nom-Mx W
Calefaccin 287 - 619 - 1.039 294 - 840 - 1.092 425 - 1.450 - 1.625
Lquido mm 6,4 (1/4) 6,4 (1/4) 6,4 (1/4)
Conexiones
Gas mm 9,5 (3/8) 9,5 (3/8) 12,7 (1/2)
Alimentacin elctrica I / 220V I / 220V I / 220V
N hilos de interconexin 3+T 3+T 3+T
EER Refrigeracin 4,39 4,17 3,55
COP Calefaccin 4,52 4,76 4,00
Etiq. eficiencia energtica Refrigeracin / Calefaccin A/A A/A A/A
SEER / SCOP Refrigeracin / Calefaccin 7,51 / 4,68 7,10 / 4,61 6,46 / 4,00
Etiq. efic. estac. Refrigeracin / Calefaccin A++ / A++ A++ / A++ A++ / A+
Refrigeracin 2,5 3,5 5,0
Carga de diseo (Pdesign) kW
Calefaccin (-10C) 2,5 3,6 4,6
Refrigeracin 117 173 271
Consumo energa anual estacional kWh
Calefaccin 747 1.094 1.608
Caudal de aire Refrigeracin (A / B / SB) m3 / min 9,1 / 5,0 / 3,9 11,2 / 5,8 / 4,4 11,9 / 7,4 / 4,5
Calefaccin (A / B / SB) m3 / min 10,0 / 6,0 / 4,3 12,1 / 6,5 / 6,5 13,3 / 8,4 / 5,5
Velocidades del ventilador N 5+A+S 5+A+S 5+A+S
Dimensiones Alto x Ancho x Fondo mm 289 x 780 x 215 298 x 900 x 215 298 x 900 x 215
Peso Kg 8,0 16,0 16,0
Presin sonora Refrigeracin (A / B / SB) dBA 41 / 25 / 19 45 / 29 / 19 46 / 34 / 23
Calefaccin (A / B / SB) dBA 41 / 27 / 19 45 / 29 / 19 47 / 34 / 24
Nivel de potencia acstica dBA 58 59 60
46C 18C
NOTA NOTA
Las capacidades se basan en las Indicacin del rendimiento estacional SEER /
condiciones siguientes: SCOP segn EN14825. Para ms informacin
sobre el nuevo etiquetado de eficiencia
ARXS25-50L 1. Refrigeracin: temperatura interior energtica ver pginas 2-3.
27CBS, 19CBH; temperatura exterior
H 35 CBS. EER/COP segn condiciones EUROVENT 2012.
L 2. Longitud de tubera refrigerante: 7,5
m, alimentacin: 220/1/50.
10C -15C
* Informacin preliminar.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
6
oller
ntr
Online co
AHORRO DE ENERGA CONFORT FLUJO AIRE FILTRO DOMTICA REPLACEMENT
ATXS-K ARXS-L
Control
sin cable
incluido
de serie
Fluctuaciones de temperatura
Arranque lento
Temperatura estable
Arranque rpido
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
7
DOMSTICO
SPLIT
BOMBA DE
CALOR Unidades multi Inverter serie AXS
Inverter / Domstico / Mltiple / High Class A++
CONJUNTOS MULTI SPLIT / INVERTER 2AXS40K1 (25+35)* n!
Mn-Nom- W 1.750 - 4.000 - 4.600
Refrigeracin NOTA
Mx kcal/h 1.505 - 3.440 - 3.956
Capacidad Las capacidades se basan en las condiciones
Mn-Nom- W 1.400 - 4.400 - 4.700
Calefaccin siguientes:
Mx kcal/h 1.204 - 3.784 - 4.042
Refrigeracin Mn-Nom- 310 - 990 - 1.310
Consumo W 1. Refrigeracin: temperatura interior 27CBS,
Calefaccin Mx 240 - 990 - 1.110
19CBH; temperatura exterior 35CBS.
Lquido mm 6,4 x 2 (1/4 x 2) 2. Longitud de tubera refrigerante: 7,5 m,
Conexiones
Gas mm 9,5 x 2 (3/8 x 2) alimentacin: 220/1/50.
Alimentacin elctrica I / 220V
N hilos de interconexin 3+T Indicacin del rendimiento estacional SEER/SCOP
EER Refrigeracin 4,04 segn EN14825. Para ms informacin sobre el
COP Calefaccin 4,44 nuevo etiquetado de eficiencia energtica ver
Etiq. eficiencia energtica Refrigeracin / Calefaccin A/A pginas 2-3.
SEER / SCOP Refrigeracin / Calefaccin 6,49 / 4,15
Etiq. efic. estac. Refrigeracin / Calefaccin A++ / A + EER/COP segn condiciones EUROVENT 2012.
Carga de diseo (Pdesign) Refrigeracin / Calefaccin (-10C) kW 4,00 / 2,96
Consumo energa Refrigeracin 216
kWh
anual estacional Calefaccin 999
* Informacin preliminar.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
8
oller
ntr
Online co
AHORRO DE ENERGA CONFORT FLUJO AIRE FILTRO DOMTICA REPLACEMENT
CLIMATIZACIN EN TODOS
LOS AMBIENTES
nuevo!
ONLINE CONTROLLER (OPCIONAL)
La unidad interior se puede controlar desde
cualquier localizacin va smartphone,
ordenador, porttil, tablet o pantalla tctil.
TABLAS DE COMBINACIONES Nota: compatible con las unidades ATXS35K y ATXS50K.
2X1
3X1
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
9
DOMSTICO
SPLIT
BOMBA DE
CALOR Unidades de pared serie AX
Inverter / Domstico / Mltiple / New Class A+
CONJUNTOS SPLIT DE PARED INVERTER AX25JV AX35JV
W 1.300 - 2.500 - 3.000 1.300 - 3.300 - 3.800
Refrigeracin Mn-Nom-Mx kcal/h 1.118 - 2.150 - 2.580 1.118 - 2.838 - 3.268
Capacidad
W 1.300 - 2.800 - 4.000 1.300 - 3.400 - 4.800
Calefaccin Mn-Nom-Mx kcal/h 1.118 - 2.408 - 3.440 1.118 - 2.924 - 4.128
Refrigeracin 310 - 730 - 1.050 290 - 980 - 1.300
Consumo Mn-Nom-Mx W
Calefaccin 250 - 690 - 1.110 290 - 930 - 1.290
Lquido mm 6,4 (1/4) 6,4 (1/4)
Conexiones
Gas mm 9,5 (3/8) 9,5 (3/8)
Alimentacin elctrica I / 220V I / 220V
N hilos de interconexin 3+T 3+T
EER Refrigeracin 3,42 3,37
COP Calefaccin 4,06 3,76
Etiq. eficiencia energtica Refrigeracin / Calefaccin A/A A/A
SEER / SCOP Refrigeracin / Calefaccin 5,63 / 4,50 5,66 / 4,14
Etiq. efic. estac. Refrigeracin / Calefaccin A+ / A+ A+ / A+
Refrigeracin 2,50 3,30
Carga de diseo (Pdesign) kW
Calefaccin (-10C) 2,40 2,80
Refrigeracin 159 209
Consumo energa anual estacional kWh
Calefaccin 764 961
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
10
AHORRO DE ENERGA CONFORT FLUJO AIRE DESHUMECTACIN FILTRO DOMTICA REPLACEMENT
CARACTERSTICAS
3. Descarga de aire dual para una mejor 10. Ahorro de energa durante el modo
distribucin del aire. Stand by: reduccin energtica de 10W
a 2W.
4. El modo Econo reduce el consumo de
manera que la energa sobrante se puede
utilizar para otras aplicaciones. Fluctuaciones de temperatura
Arranque lento
Temperatura estable
Arranque rpido
2X1
TABLAS DE COMBINACIONES
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
11
DOMSTICO
SPLIT
BOMBA DE
CALOR Unidades de conductos
Inverter / Sky Air A
CONJUNTOS DE CONDUCTOS ADEQS71B ADEQS100B ADEQS125B
Refrigeracin Nominal W 6.800 9.500 12.100
Capacidad
Calefaccin Nominal W 7.500 10.800 13.500
Refrigeracin 2.054 2.959 4.020
Consumo Nominal W
Calefaccin 2.077 2.992 3.959
Lquido mm 9,5 (3/8) 9,5 (3/8) 9,5 (3/8)
Conexiones Gas mm 15,9 (5/8) 15,9 (5/8) 15,9 (5/8)
Alimentacin elctrica I / 220V I / 220V I / 220V
N hilos de interconexin 3+T 3+T 3+T
EER / COP Refrigeracin / Calefaccin 3,31 / 3,61 3,21 / 3,61 3,01 / 3,41
Etiq. efic. energ. Refrigeracin / Calefaccin A/A A/A B/B
SEER / SCOP Refrigeracin / Calefaccin 4,81 / 3,81 4,81 / 3,81 -
Etiq. efic. estac. Refrigeracin / Calefaccin B/A B/A -
Refrigeracin 6,8 9,5 -
Carga de diseo (Pdesign) kW
Calefaccin (-10C) 6,0 7,6 -
Consumo energa Refrigeracin 495 691 -
kWh
anual estacional Calefaccin 2.205 2.792 -
NOTA NOTA
46C 15,5C Las capacidades se basan en las Indicacin del rendimiento estacional
condiciones siguientes: SEER / SCOP segn EN14825.
1. Refrigeracin: temperatura interior EER/COP segn condiciones EUROVENT 2012.
27CBS, 19CBH; temperatura exterior
35CBS
AZQS71-125B 2. Calefaccin: temperatura interior
20CBS; temperatura exterior7CBS,
L 6CBH
H 3. Longitud de tubera refrigerante: 7,5 m,
alimentacin: 220/1/50
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
12
AHORRO DE ENERGA CONFORT FLUJO DESHUMECTACIN DOMTICA FILTRO BOMBA REPLACEMENT
AIRE DRENAJE
Con ventilador Inverter de serie con 3. Se adapta perfectamente a cualquier Control remoto por cable
tres velocidades que proporciona el estilo de decoracin interior: solo las
mximo confort. rejillas de aspiracin y de descarga estn
a la vista..
UNIDADES EXTERIORES
CON UN SOLO VENTILADOR 4. Funcionamiento silencioso.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
13
DOMSTICO
SPLIT
BOMBA DE
CALOR Unidades de cassette Siesta
Inverter / Sky Air A
CONJUNTOS DE CASSETTE ACQS71B ACQS100B ACQS125B
Refrigeracin Nominal W 6.800 9.500 12.100
Capacidad
Calefaccin Nominal W 7.500 10.800 13.500
Refrigeracin 2.054 2.959 4.020
Consumo Nominal W
Calefaccin 2.077 2.992 3.959
Lquido mm 9,5 (3/8) 9,5 (3/8) 9,5 (3/8)
Conexiones Gas mm 15,9 (5/8) 15,9 (5/8) 15,9 (5/8)
Alimentacin elctrica I / 220V I / 220V I / 220V
N hilos de interconexin 3+T 3+T 3+T
EER / COP Refrigeracin / Calefaccin 3,31 / 3,61 3,21 / 3,61 3,01 / 3,41
Etiq. eficiencia energ. Refrigeracin / Calefaccin A/A A/A B/B
SEER / SCOP Refrigeracin / Calefaccin 4,65 / 3,41 4,65 / 3,47 -
Etiq. efic. estac. Refrigeracin / Calefaccin B/A B/A -
Refrigeracin 6,80 9,50 -
Carga de diseo (Pdesign) kW
Calefaccin (-10C) 6,33 7,60 -
Consumo energa Refrigeracin 512 715 -
kWh
anual estacional Calefaccin 2.599 3.066 -
NOTA NOTA
46C 15,5C Las capacidades se basan en las Indicacin del rendimiento estacional
condiciones siguientes: SEER / SCOP segn EN14825.
1. Refrigeracin: temperatura interior EER/COP segn condiciones EUROVENT 2012.
27CBS, 19CBH; temperatura exterior
35CBS
AZQS-B 2. Calefaccin: temperatura interior
20CBS; temperatura exterior 7CBS,
6CBH
H L 3. Longitud de tubera refrigerante: 5 m,
alimentacin: 220/1/50
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
14
AHORRO DE ENERGA CONFORT DOMTICA FILTRO BOMBA REPLACEMENT
DRENAJE
Fluctuaciones de temperatura
Arranque lento
Temperatura estable
Arranque rpido
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
15
DOMSTICO
PURIFICADOR MC70L
PELO DE OLOR DE
ANIMALES ANIMALES
HUMO DE OLOR A MICROPOLVO
DOMSTICOS DOMSTICOS
TABACO TABACO
Respiramos unas 22.000 veces al da, los El nuevo purificador MC70L ha aumentado 1. La purificacin de aire potente aumenta
purificadores Daikin nos ofrecen el aire ms a dos aos la vida de sus filtros. La unidad la calidad del aire interior gracias a la
puro para nuestros hogares y lugares de trabajo. incluye cinco filtros con lo cual, el usuario podr tecnologa Streamer de Daikin.
disfrutar de los beneficios del aire puro durante
El purificador MC70L elimina el origen diez aos. 2. Potente flujo de aire: 420 m/h en modo
de muchas alergias: polvo, polen, pelo de turbo.
animales domsticos... Destruye el 99,99%
3. Funcionamiento muy silencioso: nivel de
de los agentes contaminantes. Es eficaz en
presin sonora reducido hasta 16 dBA.
habitaciones de hasta 46 m2.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
16
Purificador funcin humectacin Ururu
PURIFICADOR URURU
Depsito de agua Filtro humidificador
PURIFICADOR
DAIKIN CON
FUNCIN
HUMECTACIN
ELIMINA VIRUS, BACTERIAS Y
AGENTES ALRGENOS CONTROLANDO
EL GRADO DE HUMEDAD AMBIENTAL
PURIFICADORES MCK75J
Alimentacin elctrica I/220V
Alto mm 590
Dimensiones Ancho mm 395
Fondo mm 268
Peso Kg 11,0
FUNCIONAMIENTO DE PURIFICACIN DE AIRE
Turbo Alto Medio Bajo Silencioso
Consumo kW 0,081 0,035 0,018 0,011 0,008
Nivel de presin sonora dBA 50 43 36 26 17
Caudal de aire m3 / min 450 330 240 150 60
rea de la habitacin
m3 46
aplicable
FUNCIONAMIENTO DE HUMIDIFICACIN
Turbo Alto Medio Bajo Silencioso
Consumo kW 0,084 0,037 0,020 0,013 0,012
Nivel de presin sonora dBA 50 43 36 26 23
Caudal de aire m3 / min 450 330 240 150 120
Humidificacin ml / h 600 470 370 290 240
Capacidad del depsito
l 4
de agua
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
17
ICONOGRAFA
Deshumectacin
Funcin especial de deshumectacin del aire sin modificar
la temperatura de la habitacin.
G A M A S E L E C C I N 2 0 1 4
18
FLUJO DE AIRE OTRAS FUNCIONES
ntr
oller Online Controller
Online co
Gama
Seleccin
Productos de climatizacin
2014
ISO 14001 certifica que Daikin Europe N.V. Daikin AC Spain ha obtenido la certificacin en
dispone de un efectivo sistema de gestin Gestin Medioambiental ISO 14001 que garantiza
medioambiental con el fin de proteger al hombre la proteccin y cuidado por el medio ambiente
y su entorno del impacto potencial de sus frente al impacto potencial de nuestras actividades,
procesos de fabricacin, productos y servicios a productos y servicios.
la vez que contribuye a la conservacin global
del medio ambiente. Daikin se ha convertido
en una de los primeros fabricantes en recibir
DAIKIN Europe participa en el programa de
dicha certificacin.
Certificacin EUROVENT. Los productos se
corresponden con los relacionados en el
Directorio EUROVENT de productos Certificados.
Los productos Daikin manufacturados en la fbrica
de Daikin en Ostende (Daikin Europe NV) estn
certificados por ISO9001. ISO9001 es una garanta de
calidad tanto para el diseo como para el desarrollo, Los productos Daikin son conformes con los requisitos
la fabricacin y la instalacin de los productos y legales establecidos por la Unin Europea y pueden
servicios relativos al mismo. comercializarse dentro del Espacio Econmico Europeo.
Las especificaciones de este catlogo estn sujetas a cambios sin previo aviso. 01/01/2014