Catlogo de Prcticas de Conservacin de

Suelo y Agua

Taller para el desarrollo de capacidades

orientadas a la conservacin y
aprovechamiento de los activos
productivos primarios (Suelo, Agua y
Vegetacin)

2005
 Contenido

Tinas Ciegas

Zanjas trinchera

Manejo de escurrimientos superficiales

Surcado al contorno

Contreo

Cortinas Rompeviento

Zanjas derivadoras

Control de crcavas y represas de control de azolves

Terrazas
 Tinas ciegas
Definicin
Las tinas ciegas tienen como objetivo principal la
recarga de mantos acuferos para mantener la
humedad en el suelo y fomentar el desarrollo de la
vegetacin nativa, reducir la velocidad del
escurrimiento superficial, as como utilizar las lneas
de tinas como brechas cortafuego.
Son zanjas rectangulares de 2 m de longitud, 0.5 m
de base y 0.5 m de profundidad, y un volumen de
captacin de agua de 0.5 m3 por tina, construidos
siguiendo las curvas de nivel, que captan la
escorrenta y conservan la humedad para los rboles
o las plantaciones forestales. Las tinas pueden
construirse en forma continua a travs de toda la
ladera, sobre distancias mas cortas, o para plantas
individuales...
Para conocer la distribucin de las tinas en el terreno
y la separacin entre lneas de tinas, es necesario
conocer el volumen de escurrimiento que se generan
en la zona. Para estimar el escurrimiento medio
pueden utilizarse el mtodo del Servicio de
Conservacin de Suelos (SCS), que considera las
caractersticas de uso del suelo, la condicin de
humedad antecedente, el tipo de suelo y la lluvia
mxima en 24 horas en un perodo de registro
determinado
Objetivos
Favorecer la absorcin y almacenamiento de agua
en el suelo para el uso de las plantas o de los
cultivos forestales.
Prevenir las avenidas torrenciales o movimientos
masivos de suelo.
Controlar erosin en laderas con cobertura vegetal
deteriorada que requieren repoblacin.
Localizacin y requisitos para su empleo
En regiones ridas o semiridas donde la cantidad de
la precipitacin no son muy altas. En los suelos con
alta permeabilidad relativa (se examinan las tasas de
infiltracin del suelo y, se comparan con los registros
de la precipitacin, utilizando un perodo de retorno
de 10 aos y la lluvia mxima en 24 horas.
En las laderas sin vegetacin de una cuenca
hidrogrfica donde se proyecta hacer una
reforestacin.
Para el desarrollo de huertos en terrenos de ladera.
Especificaciones para el diseo
Relacionando las caractersticas de uso del suelo, y
el tipo de suelo se obtienen los valores de curva
numricas (CN) los cuales son indicadores de la
Tinas Ciegas 1
proporcin de escorrenta. Estos valores se ajustan 25400
en funcin de la condicin de humedad antecedente. S= 254
CNA
Con los valores de la curva numrica ajustada a la
Donde: S es el potencial mximo de retencin, CNA
condicin de humedad antecedente, se calcula el
es la Curva numrica ajustada y 25400 y 254 son
potencial mximo de retencin (S)
constantes.
Conociendo los valores del potencial mximo de
S1 = 53.5
retencin y lluvia mxima en 24 horas se calcula el
S2 = 46.95 mm
escurrimiento medio (Q).
Conociendo los valores del potencial mximo de
Con los valores obtenidos se realiza una ponderacin
retencin y de la lluvia mxima en 24 horas, se
del escurrimiento medio.
calcula el escurrimiento medio (Q) de la ecuacin:
Como se emple lluvia mxima en 24 horas para la
estimacin de este escurrimiento medio se espera Q=
(P 0.2S )2
que por lo menos trabajen a su capacidad total la P + 0 .8 S
mitad de las veces se selecciona para su diseo la
captacin del 50% del escurrimiento, es decir, se Donde: Q es el escurrimiento medio en mm y P es la
calcula el escurrimiento a captar lluvia mxima en 24 horas.

Considerando que las dimensiones de la tinas que Q1= 30.01 mm

han dado mejores resultados son: largo: 2.00 m; Q = 30.94
ancho: 0.50 m, profundidad: 0.50 m y espaciamiento
entre tinas de la misma lnea de 2.00 m. Se calcula el Con estos valores se pondera el escurrimiento medio,
rea tributaria de escurrimiento para que trabajen al tal como se muestra en el cuadro siguiente:
mximo.
Zona Area S PP Q AQ Q
Ejemplo de clculo: (ha) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
1 290 53.5 68.5 30.01 8,702.9 30.46
2 271 46.95 68.5 30.94 8,384.74
Considere la siguiente informacin para el diseo de 561 17,087.64
tinas ciegas en el Pueblo de Santo Toms Ajusco:
Lluvia mxima en 24 horas = 68.5 mm;
290 ha de bosque con poca cobertura (Condicin Q(mm) = (17,087/561) = 30.46
hidrolgica mala);
271 ha de pastizales muy pastoreados (condicin Como se emple lluvia mxima en 24 hr para
hidrolgica regular). estimar escurrimiento medio, se espera que trabajen
Lluvia en los cinco das previos = 42.5 mm. a su capacidad total la mitad de las veces para su
diseo se seleccion la captacin del 50% del
Relacionando estas caractersticas se obtienen los escurrimiento:
valores de las curvas numricas (CN) y se ajustan en
funcin de la condicin de humedad antecedente: Escurrimiento a captar:

Zona CN CHA CNA Q/2 = (30.46/2) = 15.23

1 66 III 82.6
2 69 III 84.4 Para esta zona, por la profundidad del suelo, la
presencia de rboles y otros obstculos, las tinas que
Con los valores ajustados de la curva numrica, han probado su efectividad tienen 2 m de largo,
se calcula el potencial mximo de retencin (S) ancho 0.5 m, 0.5 m de profundidad y 2 m entre tinas
de la misma lnea

Tinas Ciegas 2
Con estas dimensiones y la capacidad por cada tina (0.5 m), se puede calcular el rea tributaria de
escurrimiento para que trabajen al mximo.

Volumen = Lmina de escurrimiento x rea.

rea =Volumen/ Lmina de escurrimiento

rea tributaria = 31.98 m

El ancho de la faja que cubre cada tina es de 2 m, el espaciamiento entre dos tinas que se encuentran en la
misma direccin

dt =rea tributaria /2.00 m

dt = 31.98/2 = 15.99 m

Por su colocacin en el terreno (Ver croquis), la distancia entre lneas de tinas (dl) ser igual a dt/2

dl =15.99/2 = 7.99.m

Para fines prcticos y econmicos, se adopta una distancia final entre lnea de tinas de 8.0 m.

4m 4m

2m

8m
Bordo

0.5
Zanja

Bordo
Distancia de acuerdo con el
volumen medio

0.5

0.5 2.00

0.5

Tinas Ciegas 3
 Zanja trinchera
La zanja trinchera es una variante del sistema
zanja y bordo que consiste en la apertura de zanjas
y bordos de manera discontinua siguiendo las
curvas de nivel.
Objetivo
Acondicionar el terreno para el establecimiento de
plantaciones y/o favorecer el proceso de
infiltracin.
Diseo
Se calcula la pendiente media del terreno.
Se calcula el espaciamiento horizontal entre
bordos.
Se obtiene la lluvia mxima en 24 horas para un
periodo de retorno de 5 aos.
Se obtiene el valor del coeficiente de
escurrimiento.
Se calcula la capacidad de almacenamiento del
bordo.
Dimensiones de la zanja y bordo.
Construccin
Las zanjas y bordos de tierra se construyen en
sentido perpendicular a la pendiente. El sistema se
adapta a terrenos con pendientes de 5 a 40 % y su
construccin puede ser a base de mano de obra,
con maquinaria o la combinacin de ambas.
Se trazan curvas de nivel a equidistancias de
del espaciamiento calculado.
Las zanjas se construyen de manera discontinua
sobre una curva a nivel, procurando que la
proyeccin de tramo de zanja coincida con un tramo
ciego de la siguiente curva.
Cada zanja debe tener una longitud de 2.5 m con
separacin variable de 0.5 a 2.5 m. La profundidad
y la plantilla son variables.
Pendiente media del terreno (s)
Generalmente la pendiente se expresa como la relacin
porcentual entre las componentes vertical y horizontal
y se simboliza matemticamente por la letra s.
s = (h/b)*100 = (tan Q)*100
Figura 1. Concepto de pendiente.
La pendiente puede medirse en campo con nivel de
caballete, nivel de manguera, nivel de mano, plancheta,
nivel montado o trnsito; de igual forma puede ser
determinada en gabinete sobre planos de curvas de
nivel o fotografas areas.
Espaciamiento horizontal entre bordos (IH)
Para calcular el intervalo vertical (IV) puede emplearse
la frmula que considera la pendiente y la precipitacin
anual.
IV = [2+(s/34)](0.305)
donde :
IV = Intervalo vertical (m).
s = Pendiente media del terreno (%).
3 = Factor para reas con precipitacin anual
<1200 mm.
4 = Factor para reas con precipitacin anual
>1200 mm.
0.305 = Factor de conversin de unidades.
Zanja trinchera 1
El intervalo horizontal se calcula con: Cuadro 2. Dimensiones y capacidad de almacenamiento de los
sistemas de zanja y bordo.
IH = (IV/s )*100 S H B Hc p A
(%) (cm) (cm) (cm) (cm) (l/m lineal)
80 36 60 1,413
Donde: IH es el intervalo horizontal (m); IV es el 40 80 40 60 1,428
100 44 60 1,443
intervalo vertical (m).y s es la pendiente del 90 45 60 1,789
terreno (%). 5 45 100 50 60 1,805
110 47 70 1,822
100 56 60 2,208
Lluvia mxima en 24 horas para un periodo de 50 110 52 70 2,227
120 57 70 2,245
retorno de 5 aos. 80 36 60 765
40 80 40 60 780
100 44 60 795
Se obtiene de la interpolacin, previa ubicacin 90 45 60 969
del rea de estudio en el plano 1 del apndice III 10 45 100 43 70 985
110 47 70 1,002
del Manual de Conservacin de Suelos. 100 56 60 1,196
50 110 52 70 1,214
120 57 70 1,232
Coeficiente de escurrimiento (C). 90 45 60 695
40 100 43 70 712
110 47 70 728
Para obtener el valor del coeficiente de 100 56 60 858
escurrimiento se entra al Cuadro 1. 15 45 110 52 70 877
120 57 70 895
110 58 60 1,039
Cuadro 1. Valores del coeficiente de escurrimiento (C). 50 120 63 70 1,059
130 68 70 1,079
Topografa Textura del suelo 90 45 60 559
Vegetacin Gruesa Media Fina 45 100 50 60 575
Bosque 110 47 70 592
Plano (0-5 % pendiente) 0.10 0.30 0.40 100 56 60 690
Ondulado (5-10 % pendiente) 0.25 0.35 0.50 20 50 110 52 70 708
escarpado (10-40 % pendiente) 0.32 0.52 0.62 120 57 70 726
Pastizal 110 58 70 834
55 120 63 70 855
Plano (0-5 % pendiente) 0.10 0.30 0.40
130 68 70 875
Ondulado (5-10 % pendiente) 0.16 0.36 0.55 100 56 60 521
Escarpado (10-40 % pendiente) 0.23 0.43 0.63 50 110 52 70 539
Terreno cultivado o denudado 120 57 70 557
Plano (0-5 % pendiente) 0.35 0.55 0.65 110 58 70 630
Ondulado (5-10 % pendiente) 0.45 0.65 0.75 30 55 120 63 70 650
escarpado (10-40 % pendiente) 0.57 0.77 0.87 130 68 70 671
60 120 69 70 750
130 65 80 772
Capacidad de almacenamiento del bordo. 100 56 70 436
50 110 52 70 455
120 57 70 473
110 58 70 528
Para calcular la capacidad en litros por metro 40 55 120 63 70 548
lineal se utiliza la siguiente frmula: 130 68 70 568
60 120 69 70 628
130 65 80 650
A = E * C * L * 10
Volumen de corte/relleno por metro lineal
Donde: A es la capacidad de almacenamiento
(l/m); E es el espaciamiento entre bordos (m); C es V = Hc * P * 1
el coeficiente de escurrimiento; L es la lluvia
mxima en 24 h (cm) y 10 es un factor de ajuste donde: V es el volumen (m3); Hc representa la
de unidades. profundidad de corte (m); P es la plantilla (m); y l es la
longitud unitaria (1 m).
Dimensiones de la zanja y bordo
Aplicacin: Este sistema es una prctica mecnica para
Se entra al Cuadro 2, con el dato de pendiente acondicionar el terreno, previo al establecimiento de
(s) y capacidad de almacenamiento (A). plantaciones forestales o frutales, para asegurar la
supervivencia de las plantas y conservar el suelo.

Zanja trinchera 2
 Surcado al contorno
El surcado al contorno son operaciones de
labranza, siembra y otras operaciones de campo
realizadas al contorno de la pendiente del terreno
Objetivos
Reducir la erosin laminar y en canalillos
Reducir el transporte de sedimentos y otros
contaminantes del agua
Reducir la velocidad del escurrimiento superficial
Promover la infiltracin de agua en el suelo, y
aumentar la humedad disponible para el
crecimiento de las plantas
Reducir los riesgos de formacin de crcavas y
canalillos en terrenos con pendiente
Condiciones donde se aplica la practica
Esta prctica se puede aplicar en los terrenos de
ladera donde crecen los cultivos.
El surcado al contorno es ms efectivo en
pendientes entre 2 y 10%. Puede ser menos
efectiva si la pendiente excede el 10% En caso de
que la pendiente del terreno sea mayor del 10% se
recomienda combinar el surcado al contorno con otra
practicas mecnicas como las terrazas de formacin
sucesiva o el establecimiento de barreras vivas.
No es recomendable para zonas con altas
precipitaciones o donde los terrenos son muy arcillosos
o descansan sobre un estrato impermeable, ya que en
estas condiciones los excesos de agua pueden
perjudicar el desarrollo de los cultivos. Cuando
prevalecen estas condiciones es necesario modificar el
trazo de los surcos, para darles un desnivel del 3 al 8 al
millar y desalojar los excesos de agua hacia cauces
previamente estabilizados.
Criterios generales aplicables a todas las condiciones.
Gradiente mnimo del surco
El gradiente en el surco para suelos con tasas de
infiltracin bajas y muy bajas; o para cultivos sensibles
a condiciones de acumulacin de agua por periodos
menores de 40 horas, deben disearse con pendiente no
menor del 0.2%.
Surcado al contorno 1
Gradiente mximo del surco
Para alcanzar la mxima eficiencia en el control de
la erosin el surco debe trazarse lo ms cercano a
la curva de nivel. El grado mximo de pendiente
en el surco no debe exceder el 2% o un medio del
porciento de pendiente utilizada para los clculos
de erosin. Pendientes en el surco mayores del 3%
solo pueden permitirse en longitudes no mayores
de 50 m cercanas a un cauce empastado bordo o
salida estable.
Las cabeceras y finales de los surcos que exceden
los rangos de pendiente mencionados pueden tener
manejo de la cobertura o el establecimiento de
bordos permanente.
Cuando el surco alcanza el gradiente mximo de
diseo, debe establecerse una nueva lnea gua
pendiente abajo del ltimo surco al contorno u
usarla como referencia para el siguiente patrn de
contorno. Las operaciones de labranza y de cultivo
deben hacerse utilizando el contorno establecido.
Longitud critica de pendiente
El trazo del surcado al contorno no debe hacerse
en una pendiente mayor a la longitud crtica de la
pendiente, a menos que se combine con otras
prcticas (e.g., terrazas, derivaciones, etc.) que
reduzcan la longitud de la pendiente por debajo de
la longitud crtica o reduzca las velocidades del
flujo superficial. El aumento de la cobertura
superficial y la rugosidad pueden cambiar las
condiciones de cobertura vegetal y disminuir las
velocidades de flujo superficial. El aumento de
rugosidad no es suficiente para reducir la longitud
crtica de la pendiente. El clculo de la longitud
crtica puede determinarse utilizando la tecnologa
aprobada de la prediccin de la erosin.
Salidas estables
Los escurrimientos del surcado al contorno debe
liberarse a salidas estables como: cauces
empastados, bordos perimetrales, cuencas de
control de agua y sedimentos, o salidas
subterrneas para terrazas o derivadores.
Consideraciones
Previo al diseo y trazo, debe considerarse el retiro de
obstculo o cambios en los linderos o forma de los
terrenos, donde sea factible, para mejorar la eficacia de
la prctica y la facilidad de realizar operaciones de
cultivo.
Si usa manejo de residuo, labranza en camellones o al
contorno, evite cruzar excesivamente los surcos en las
reas de la correccin. La altura del surco vara a travs
del ao por efecto de la labranza, operaciones de
cosecha, siembra, labranza secundaria e intemperismo.
El uso de altura variable en el tamao del surco puede
ser necesario en algunas reas.
El ancho de las reas de correccin y la distancia entre
lneas guas, deben ajustarse segn el ancho de los
equipos. Se deben utilizar cauces empastados,
remansos para el control de agua y sedimentos, salidas
subterrneas, u otras prcticas convenientes para
proteger reas existentes o potenciales de erosin por
flujo concentrado.
Hay varios factores que afectan la eficacia del surcado
al contorno para reducir la erosin del suelo. Estos
factores incluyen: la altura del surco, la pendiente del
surcado, la pendiente del terreno el grupo hidrolgico
del suelo, la cubierta y la rugosidad, y la longitud
crtica de la pendiente. La cobertura, la rugosidad y la
altura del bordo y la aspereza, pueden ser influenciadas
por el manejo y proporcionar ms o menos ventaja
dependiendo de diseo. El surcado al contorno puede
necesitar la combinacin con otras prcticas de
conservacin para alcanzar las metas de conservacin
en el del sistema de manejo de la conservacin.
Operacin y mantenimiento
Realizar todas las operaciones la labranza y cultivo
paralelas a las lneas guas, terrazas, derivaciones o
franjas al contorno, donde se utilicen estas prcticas,
garantiza mantener la pendiente en los surcos.
Donde existan terrazas, derivaciones, o franjas al
contorno, mantenga marcadores del contorno que
puedan ser seguidos durante el establecimiento de cada
cultivo. Los marcadores pueden ser linderos del
terreno, lneas sin laborear cerca de la lnea gua
original del contorno, o de otro marcador fcilmente
identificable, continuo y duradero. Todas las
Surcado al contorno 2
operaciones de la labranza y siembra deben ser
paralelas al marcador establecido. Si se pierde un
marcador, reestablezca una lnea gua del contorno
antes de la preparacin del terreno para el cultivo
siguiente.
Las operaciones de campo pueden iniciarse en las
lneas gua y proceder arriba o debajo de la
pendiente en un patrn paralelo hasta que se
completen los patrones. Donde las operaciones
empiezan a converger entre dos lneas guas no
paralelas al contorno, establezca un rea de
correccin que est permanentemente con pasto.
Donde la curvatura de la lnea al contorno llega a
ser demasiado aguda para mantener la maquinaria
alineada con los surcos durante operaciones de
campo, establezca nuevamente la correccin de
los cornejales, tratando de mantener esta rea
cubierta con pasto
Localizacin y trazado de las curvas a nivel o
lneas guas
Para la ejecucin de esta prctica, es conveniente
sealar sobre el terreno las lneas a nivel (de cota o
elevacin previamente determinada), que sirvan de
gua al establecer el surcado.
Para hacer este trabajo en el campo deben
considerarse las caractersticas topogrficas
del terreno, ya que si la topografa es de
pendiente uniforme, bastar una sola lnea
gua y cuando sta sea irregular, ser
necesario trazar ms de dos lneas guas. Los
procedimientos a seguir se describen a
continuacin:
Localizacin y trazo de la lnea gua en
terrenos de pendiente uniforme.
En el rea de trabajo se localiza la lnea de
pendiente mxima y se marca con una estaca el
punto medio de esa pendiente.
A partir del punto sealado con la estaca inicial,
se procede a marcar la lnea gua o curva de
nivel, por medio de estacas separadas de 15 a
20 m. El trazado se hace con cualquier
instrumento de nivelacin (nivel montado, de
mano, caballete, etc.).
Con los puntos previamente localizados, se procede al
trazado del surco o lnea gua con los implementos
agrcolas adecuados (de traccin mecnica o animal).
Posteriormente, se trazan los surcos paralelos a la lnea
gua, hacia arriba y hacia abajo, hasta cubrir todo el
terreno, circunstancia en la cual, todos los surcos se
encontrarn sensiblemente a nivel, ya que la topografa
es uniforme.
Figura 1. Localizacin y trazo de lneas gua en terrenos con
pendiente uniforme
Localizacin y trazado de las lneas guas en terrenos
con pendiente poco uniforme. En terrenos de pendiente
no uniforme, las curvas de nivel no son paralelas, ya
que tienden a acercarse cuando la pendiente aumenta
ya separarse cuando disminuye. Es recomendable
establecer varias lneas guas para que los surcos se
mantengan lo ms paralelo posible entre s y en
direccin perpendicular a la pendiente.
Los pasos que se siguen en este procedimiento, se
detallan a continuacin:
Se localiza la lnea de mxima pendiente del terreno
y se divide en porciones de pendiente uniforme, las
que se delimitan con estacas. A cada una de las
porciones (A, B y C) se les determina la pendiente
media.
Con la pendiente media de cada porcin, se
determina la separacin que debe existir entre las
lneas guas, de acuerdo con los datos que aparecen
en el cuadro siguiente:
Surcado al contorno 3
Distancias o que deben trazarse las lneas guas en cultivos diferentes tramos. Puede quedar una lnea en cada
a nivel, segn la pendiente del terreno tramo, esto es variable en funcin de la longitud y
Pendiente Distancia entre pendiente media de cada tramo.
Prctica mecnica media del lneas guas
terreno (m)* A partir de los sitios sealados por cada estaca, se
Surcado al contorno 1-3 50
(SC) 3-5 40
marca la lnea gua, al dejar estacas cada 15 o 20 m.
SC 6-8 30 Para marcar la lnea gua se utiliza cualquier
Complementada 8-10 20 instrumento de nivelacin (nivel montado, de mano,
Con otra 10-12 15 caballete, etc.). Con los puntos localizados y con
Prctica 12-15 10 implementos de labranza de traccin mecnica o
* Debe medirse sobre el terreno.
animal, se procede al trazo de los surcos que servirn
como lnea gua. A partir de las lneas gua, que son los
Con la distancia entre lneas guas para cada tramo trazos de referencia, se procede a surcar el terreno.
y a partir del punto ms alto, se marcan con
estacas las separaciones de cada lnea gua, en los

Pendiente natural del terreno

Lnea gua 1

Lnea gua 2

Curva de nivel (desnivel 0.3%)

Trazo de lneas gua y surcado en pendientes no uniformes

Lnea gua

Trazo de lneas gua y surcado en pendientes no uniformes

Surcado al contorno 4
 Manejo de escurrimientos superficiales
La escasa y errtica distribucin de la lluvia se ha
constituido en una seria limitante para mejorar los
niveles productivos en las zonas ridas y
semiridas. Los productores han generado
estrategias que les permiten enfrentar las
restricciones de estos ambientes, subsistir y
obtener satisfactores, las prcticas de captacin in
situ del agua de lluvia y el aprovechamiento de
escurrimientos superficiales, reducen el riesgo de
prdidas de las cosechas por sequa, al incorporar
volmenes adicionales de agua a las actividades
agrcolas.
Mediante estas prcticas se logran rendimientos
similares a los que se alcanzan en cultivos de
riego. Adems, un buen manejo del agua de
escorrenta ayuda a conservar el suelo, aumentar la
eficiencia en el uso del agua, diversificar la
produccin y mantener la fertilidad del suelo.
El mal manejo de estos sistemas o deficiencias en
diseo aumenta los problemas de erosin, prdida
de agua, destruccin de bordos, estructuras de
derivacin y conduccin, entre otros.
Descripcin
El manejo de escorrentas tiene particularidades
para cada regin, por lo que sus caractersticas,
componentes y diseo deben adecuarse a las
condiciones especficas de una.
Los sistemas de manejo de escurrimientos son
formas especializadas de riego superficial que
incluyen estructuras de derivacin y conduccin
de los escurrimientos (de canales naturales o
cauces establecidos) y de distribucin del
escurrimiento en reas relativamente niveladas. La
derivacin y distribucin se controla con bordos, zanjas
de desviacin, represas o una combinacin de stas,
diseadas para manejar un volumen determinado de
agua.
Estos sistemas se disean para colectar agua de lluvia,
de una rea de escurrimiento y aplicarlo en terrenos de
cultivo. Generalmente se disean para tormentas de 6
horas de duracin con perodos de retorno de 1.25, 2, 5
y 10 aos.
Aplicacin
Se aplica en reas donde es posible derivar agua de la
red de drenaje natural a zonas planas para su
infiltracin y retencin hasta que sea utilizada por las
plantas.
Cultivos. Se utilizan para el riego de maz, frijol,
pastizales y agostaderos, con la finalidad de aumentar
la produccin de grano, forraje o semilla.
Suelos. Los suelos profundos de textura media a
moderadamente fina con subsuelos y substratos
moderadamente permeables son ideales. Los de textura
fina son aceptables si las pendientes son ligeras y no se
presenta encharcamiento. Los suelos de textura gruesa
no son recomendables por las altas tasas de infiltracin
y la baja capacidad de almacenamiento.
Topografa. El rea de cultivo debe estar nivelada o
con pendientes suaves. Si se usan sistemas de
entarquinamiento, la pendiente mxima ser de 1 a 2
%, de manera que los bordos no necesiten estar muy
espaciados ni ser muy altos. En sistemas de flujo
continuo, la pendiente mxima ser de 5% para
terrenos uniformes y de 3% para terrenos ondulados.
Clima. En zonas donde la precipitacin satisfaga
las demandas de agua de los cultivos.
Otras consideraciones. El agua de escurrimiento no
debe tener sedimentos que se depositen en el rea de
siembra que dificulte la preparacin de la cama o
azolven los cultivos establecidos.
La seleccin del rea a utilizar con este sistema es una
combinacin de suelos, pendientes y cultivos.
Manejo de escurrimientos 1
Ventajas

El aprovechamiento de escurrimientos con fines

agrcolas es un mtodo relativamente
econmico que genera beneficios con
inversiones pequeas.
Los rendimientos en cultivos con estos sistemas
son similares a los alcanzados bajo riego. En
aos de buen temporal los productores pueden
mejorar sus ganancias, o mantener un
rendimiento mnimo en aos de mal temporal.
Los sedimentos favorecen la formacin de
terrazas, la fertilidad del suelo, la profundidad y
la capacidad de almacenamiento de humedad.
Se pueden combinar plantaciones de rboles
frutales y/o forrajeros en los bordos o dentro de
la parcela que diversifiquen la produccin.

Desventajas
Figura 1. Sistema de flujo contino con bordos dispersores
Que los escurrimientos no coincidan con las (USADA s/f)
necesidades de agua por las plantas o con la
capacidad de almacenamiento en el suelo. Sistema de bordos conductores: Existe una zanja
derivadora en la parte alta del rea de cultivos (Figura
El mal diseo y manejo pueden provocar
2). El agua se derrama aguas abajo de la zanja, a
erosin, destruccin de estructuras, y
medida que el agua se mueve aguas abajo, es
acumulacin de azolves.
interceptada por un bordo al contorno, y se mueve al
otro extremo del terreno. Esto se repite hasta que se
Tipos de sistemas
alcanza la parte final del terreno, donde hay un bordo
que descarga el exceso de escurrimientos. La pendiente
Estos sistemas se dividen en sistemas de flujo
mxima para este sistema es de 1.2 %; y la distancia
continuo (Bordo dispersor, bordo conductor y
mxima recomendada entre bordos es de 90 m. La
bordos con salida independiente) y sistemas de
pendiente del terreno permite definir el espaciamiento
entarquinamiento (de control manual). Los de
entre bordos.
flujo se caracterizan por manejar el escurrimiento
entre zanjas y bordos con drenaje libre del rea de
Sistema de Bordos conductores con salidas
riego. Los sistemas de entarquinamiento retienen
continuas: Es una modalidad del subsistema de bordos
el agua aplicada en el rea de riego hasta que sta
conductores, el cual tiene varias salidas (tubos de
se infiltra, el agua se almacena entre bordos y
concreto, arcilla o metal o vertedores) distribuidas a lo
empieza a descargar cuando se ha aplicado la
largo del bordo (Figura 2).
lmina deseada.

Sistema de flujo con bordos dispersores (Bordo

derramador): Distribuye el agua en un perodo
corto, los bordos y zanjas conducen un volumen
reducido de agua, la pendiente de la zanja vara de 0.3 m.

0.3 o 0.4% en el extremo superior cercano a la 0.30 a 0.60 m.

fuente de agua a 0% en el extremo inferior. El

agua se conduce por zanjas y se controla con
bordos distribuidos estratgicamente de manera
que pueda ser redistribuida lateralmente (Figura
1). Figura 2. Bordos conductores con salidas continuas

Manejo de escurrimientos 2
Subsistema de control manual de entradas: El agua se distribuye en cada bordo de manera individual,
hasta que se alcanza la lmina deseada La pendiente mxima permisible es del 2%, con bordos de 60 cm de
altura y con una altura libre de bordo de 15 cm. Los bordos pueden estar separados hasta 30 m, se recomienda
la construccin de una zanja aguas abajo de los bordos, para que conduzca el escurrimiento y lo derrame y un
vertedor de excedencias (Figura 3).

Altura libre de bordo 0.15 a 0.3 m.

0.3 m.

Pendiente menor de 12%

Altur de bordo 0.5 a 0.6 m.

Salida con tubera

Bordo de abastecimie nto

Corriente principal

Sa lida de exceso

Figura 3. Sistema de manejo con control manual

Criterios de diseo absorber en un perodo igual a la duracin estimada del

rea de drenaje. Superficie que contribuye con
escurrimientos o la relacin de rea de aporte- rea
beneficiada; en un sistema seguro de manejo de
escorrentas el rea de aporte debe generar un
volumen que satisfaga la demanda del cultivo
Obra de derivacin. Debe ser automtica y capaz
de resistir la avenida mxima, al sistema de
conduccin slo debe entrar la cantidad de
escurrimiento necesario, se debe evitar la entrada
de sedimentos gruesos, la entrada al sistema debe
excluir el escurrimiento cuando no se desee que se
derive al rea de cultivo.
Sistema de conduccin. Debe conducir con
seguridad el gasto de diseo de la obra de
derivacin al rea de siembra.
rea de siembra. En sta se debe distribuir
uniformemente el escurrimiento, se debe nivelar o
suavizar el terreno, remover obstrucciones y
mejorar la eficiencia de las operaciones agrcolas.
La lmina aplicada debe ser aproximadamente
igual a la cantidad de agua que el suelo puede
escurrimiento.
Si el agua se va a entarquinar, la lmina debe igualar la
capacidad de retencin de humedad del perfil del suelo
en la zona de crecimiento radicular.
Bordos para entarquinamiento. La altura del bordo
debe exceder al menos en 15 cm la lmina de diseo; el
ancho mnimo de la corona ser de 90 cm, la pendiente
de los taludes laterales no deben ser mayor de 2:1. El
bordo debe construirse con una altura tal que permita
por lo menos el 5% de asentamiento.
Desages. En el sistema debe haber drenaje que
permita que los excesos de agua regresen al cauce
original sin provocar erosin.
Los bordos deben tener un desage para verter
demasas por lo menos 30 cm por debajo de la altura de
diseo del bordo. Este desage puede ser un vertedor,
una estructura de piedra acomodada, un vertedor de
material estable, una tubera o alguna combinacin de
lo anterior. La capacidad del vertedor debe exceder el
gasto diseo.

Manejo de escurrimientos 3
Elementos de diseo donde Q es el gasto mximo instantneo, rq es un
coeficiente emprico basado en la relacin Vd/Vs
Para conocer las caractersticas del rea que recibe (Cuadro 2).
el escurrimiento, se pueden utilizar los mtodos
hidrolgicos convencionales para predecir el Cuadro 2. Relacin de volmenes en sistemas de escurrimientos.
volumen de escurrimiento VS, el gasto mximo Relacin Vd/Vs rq
0.000 0.000
instantneo Q, y el tiempo de concentracin del 0.100 0.055
escurrimiento Tc. 0.200 0.110
0.300 0.165
0.400 0.230
Lmina de diseo. La lmina por aplicar est 0.500 0.295
determinada por la duracin del escurrimiento y 0.600 0.370
las caractersticas de retencin del suelo. La 0.650 0.410
duracin del escurrimiento se relaciona con el 0.700 0.455
0.750 0.500
tiempo de concentracin. 0.800 0.555
0.850 0.610
Cuadro 1. Lminas de diseo de sistemas de manejo de 0.900 0.685
escurrimientos del tipo regulador de descarga. 0.950 0.780
Textura 1.000 1.000
Tc De
Media Mod. Muy
(hr)* (hr)* Fina
Fina fina
0.5 8.5 215 120 75 40
Por otro lado, si el gasto por derivar esta determinado
1.0 9.0 225 130 75 40 por las caractersticas del sitio, entonces el volumen por
1.5 9.5 235 130 80 40 derivar se estima como:
2.0 10.0 245 140 80 45
2.5 10.5 250 140 80 45
3.0 11.0 260 145 85 45 Vd = rv Vs
3.5 11.5 270 150 85 45
4.0 12.0 280 150 90 50 donde rv es un coeficiente emprico (Cuadro 3) basado
4.5 12.5 285 160 90 50
5.0 13.0 290 160 95 50 en la relacin Qd/Q.
5.5 13.5 300 165 95 50
6.0 14.0 310 170 95 50 Cuadro 3. Relacin de gastos en sistemas de manejo de
* Tc es el tiempo de concentracin del escurrimiento (hr) y De es la escurrimientos.
duracin estimada del escurrimiento (hr) Relacin Qd/Q rV
0.000 0.000
En entarquinamiento, la lmina aplicada es igual a 0.100 0.180
0.200 0.350
la que se puede almacenar en la zona radicular. 0.300 0.505
0.400 0.635
Capacidad de abastecimiento de agua. Los 0.500 0.750
0.600 0.840
sistemas de abastecimiento de agua se disean 0.650 0.875
para transportar la fraccin del escurrimiento que 0.700 0.910
puede ser distribuida. El volumen por derivar Vd 0.750 0.935
0.800 0.955
se estima como: 0.850 0.975
0.900 0.985
Vd = da a 0.950 0.995
1.000 1.000

Donde da es la lmina por aplicar (de diseo) y a

es el rea a beneficiar. Si se conoce el volumen de Desage. El exceso de agua debe canalizarse en la
la tormenta Vs, entonces el gasto por derivar salida de la parcela hacia un cauce natural.
puede calcularse a travs de dos ecuaciones.
Primero se determina el gasto por derivar, Qd
como:

Qd = rq Q

Manejo de escurrimientos 4
 Contreo
Una de las formas de conservar y almacenar humedad en el suelo
es la captacin de lluvia in situ. Entre las diferentes formas de
realizar esta prctica se encuentran las labores culturales y la
labranza, entre ellas la prctica conocida como contreo.

El Contreo es una prctica mecnica de labranza en la que se

levantan montculos de tierra a intervalos regulares a travs del
surco, formando pequeas reas de captacin, de tal manera que
la lluvia es almacenada en estas depresiones, infiltrndose en el
suelo antes de que escurra o se evapore. Esta prctica es de
especial importancia cuando la intensidad de la lluvia excede la
capacidad de almacenamiento de humedad del suelo.

El contreo se ha realizando desde hace tiempo por los productores

con aperos manuales lo que impeda su uso extensivo, el uso de
equipo especial para realizar el contreo ha permitido volver
econmica esta prctica.

El contreo se conoce como: labranza en cuencas, diques en el surco, cadeneo, tornas, lista de cuencas,
embalsamiento del surco, pileteo, etc.

Capacidad de retencin de las contras

Para calcular la capacidad de retencin de las reas de captacin, se considera una seccin transversal de una
porcin del surco.

L = Longitud de la contra
b = Ancho del surco
h = Profundidad de surco

Equipo para pileteo o contreo

Existen diferentes formas de realizarlo pueden hacerse en forma manual con azadn, o mecnicamente
utilizando equipos que se adapten al tractor o a la yunta y combinndose con otras labores agrcolas,
siembra, fertilizacin o las labores de cultivo. Actualmente existe equipo para pileteo tanto para traccin
mecnica como animal.

Contreo 1
Usos alternativos
Se mejorado la distribucin del agua en sistemas
de riego rodado, su uso ha reducido el arrastre de
suelo y la produccin de sedimentos. Tambin, se
ha utilizado en el riego por aspersin, ya que
mejora la distribucin del agua en el terreno y la
eficiencia en el uso del agua.
Ventajas del contreo
La efectividad de esta prctica en el
almacenamiento de humedad en el suelo, la
reduccin de la tasa de erosin y la aceptacin de
los productores, la ubican como una alternativa
tecnolgica accesible y con futuro.
Esta prctica ofrece las siguientes ventajas:
El equipo puede ser adquirido por los productores
que utilizan tractor o yunta.
Se adapta a sembradoras y cultivadoras de tiro
animal y mecnico, sin requerir pasos adicionales
sobre el terreno.
No implica gastos adicionales de combustible,
mano de obra, maquinaria o uso de yuntas.
Permite trabajar la totalidad de la superficie
sembrada con cultivos en hilera y mantener la
altura de las contras y surcos a su mximo nivel.
Distribuye uniformemente el agua de la lluvia en
el terreno.
Permite el almacenamiento del agua de lluvia, an
en tormentas de alta intensidad (120 mm/h),
evitando al mximo el escurrimiento superficial y
la prdida de suelo por erosin.
Si la precipitacin no es abundante durante el
ciclo, se logra producir forraje o asegurar la
produccin de semilla para la siembra del
siguiente ciclo.
Es de bajo costo y tiene una buena rentabilidad.
Cuando se utiliza en riego, mejora la distribucin
del agua en el terreno y reduce el nmero de
riegos aplicados en el cultivo.
Desventajas
Costo inicial del equipo para contrear.
Solo puede utilizarse en cultivos que se
establecen en hileras.
Recomendaciones
Al efectuar esta labor, se debe estar consciente que
la efectividad depende de la lluvia y que por s
sola no tiene ningn beneficio.
No se recomienda el uso de esta prctica en
lugares con problemas de drenaje, o ubicados en
partes bajas con probabilidades de inundacin.
Se recomienda utilizar esta prctica en todas las
labores del cultivo desde la preparacin del suelo,
siembra y escardas, su uso puede asegurar el
establecimiento y crecimiento del cultivo.
Realizarla previa a la siembra puede asegurar un
contenido de humedad suficiente para la
geminacin de la semilla.
Si se decide utilizar la prctica en todas las labores
de cultivo, se recomienda que durante la siembra
se ajuste la altura de la contra, de tal manera que al
realizar las escardas no sea necesario remover las
contras. En caso contrario puede ser necesario el
uso de removedores de diques en la parte frontal
de las ruedas, evitando con esto molestias al
operador y a la maquinaria.
3. Mecanismo de interrupcin de tiro 8. Reja
4. Resorte
5. Regulador del mecanismo de interrupcin
9. Mancera de arado
10. Cable de palanca
Contreo 2
 Cortinas rompevientos
Las cortinas rompevientos son hileras de rboles
o arbustos de diferentes alturas que forman una
barrera, opuesta a la direccin predominante del
viento, alta y densa que se constituye en un
obstculo al paso del viento. Se conocen tambin
como barreras rompevientos, setos vivos o fajas
de albergue, por refugiar a cierto tipo de fauna.
Es una prctica para el control de la erosin elica,
se usa en reas agrcolas, pastizales, reas
desprovistas de vegetacin y en zonas urbanas.
Objetivos
Reducir la velocidad del viento en parcelas con
fines agropecuarios;
Reducir el movimiento del suelo;
Conservar la humedad;
Reducir la accin mecnica del viento sobre
cultivos, huertas, ganado y fauna silvestre;
Regular las condiciones del microclima; o
Incrementar la belleza natural de un rea.
Beneficios:
Reduce la velocidad del viento. Por el obstculo
que presenta la cortina al flujo de viento, la
60 30
105 M E T R O S
reduccin de la velocidad es mxima en la zona
inmediata a la cortina y aumenta a medida que se aleja
de esta proteccin. FAO (1961), reporta que los
porcentajes de reduccin de la velocidad del viento son
de 60 a 80% en la parte ms cercana a sta, y de 20% a
distancias 20 veces la altura de la misma; La reduccin
mxima de la velocidad del viento, se obtiene en el rea
de proteccin equivalente a cuatro veces la altura de la
cortina (Figura 1).
La altura de la barrera constituye una unidad prctica
de medida aplicada a la distancia en que el terreno
queda protegido por sta. As la distancia de proteccin
es de 14 veces la altura.
La velocidad mnima para iniciar el movimiento del
suelo (erosionable) est entre 19 y 24 km h-1. La zona
de proteccin de una barrera, se reduce a medida que
aumenta la velocidad del viento, lo que exige un
espaciamiento menor de las barreras utilizadas para
combatir la erosin.
Detener la carga del material acarreado. Al disminuir la
velocidad del viento parte del material transportado se
deposita al no existir ya la energa necesaria para
mantener en movimiento las partculas del suelo.
Figura 1. Efecto de la cortina rompevientos en la disminucin
de la velocidad del viento
24 km/h
33 km/h
38 km/h 41 km/h
16 km/h 22 km/h
42 60 90 120 150 180 210
Cortinas rompevientos 1
El volumen de suelo en suspensin o movimiento,
disminuye en forma proporcional con la
velocidad, como se aprecia en la Figura 1.
Proteger al suelo de la accin erosiva del viento.
Al reducir la velocidad del viento y disminuir el
volumen de suelo en movimiento, la cortina
resulta eficaz en la reduccin del potencial erosivo
de las corrientes de aire, considerando que estos
son los principales causantes de la erosin elica.
Consideraciones del establecimiento:
Las consideraciones al planear el establecimiento
de cortinas, son los efectos de las cortinas sobre:
los caminos adyacentes, los edificios, los gastos
indirectos y las bajas utilidades, y sobre el sistema
de drenaje, por consiguiente se aplican las
siguientes especificaciones.
Las cortinas se orientan generalmente de N-S o de
E-W, paralela a los lmites del terreno aunque
puede haber ocasiones en que el arreglo circular
algn otro pueden ser ms efectivo.
Se puede presentar alguna reduccin en la
velocidad del viento en una longitud equivalente a
20 veces la altura de la cortina (20H). La
proteccin proporcionada a distancias de 10H a
20H generalmente no es suficiente para el control
de la erosin si no se combinan las cortinas con
otras prcticas del control.
El establecimiento de cortinas los rboles y
arbustos necesitan recibir el mismo cuidado
que reciben otras prcticas de conservacin.
Muchas plantaciones de cortinas fallan
simplemente porque no se les proporciona
una buena fertilizacin.
Especificaciones
Para lograr los objetivos de las cortinas, es
importante considerar los siguientes puntos:
: De carecimiento rpido y morfolgicamente
Orientacin. Las cortinas en campo deben
orientarse perpendicularmente a la direccin
predominante del viento.
Forma: Debe procurarse la formacin de 4 a 10
hileras, utilizando rboles y arbustos con una
distribucin que permita una forma trapezoidal
Altura. Entre ms alta sea la cortina, mayor ser el rea
protegida y mayor el espaciamiento entre cortinas.
Densidad. La cortina se debe disear para obtener una
densidad en la madurez del 50% al 60% de la densidad
de una barrera slida. De una a tres hileras de rboles o
arbustos en la madurez proporcionan comnmente la
densidad deseada.
Debe ser lo ms compacta posible, evitndose
espaciamientos entre plantas que permitan
infiltraciones de aire que formen corrientes turbulentas.
La separacin entre hileras y plantas depende del
desarrollo de las especies y de la porosidad que se
desee. Las separaciones ms usuales para cortinas
son de 1 a 2 m entre arbustos y de 2 a 3 m entre
rboles (Figura 2).
BARLOVETO
Viento SOTAVENTO
1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.0
Separacin en metros
Figura 2. Formacin correcta y zona de proteccin de una cortina
rompevientos (Salmeron, 1966)
Seleccin de las especies de rboles y arbustos.
En la seleccin considere las recomendaciones
siguientes:
Especies adaptadas a la zona: Seleccione la especie
de acuerdo a caractersticas de suelo, clima, altura
deseada, densidad, ancho de la corona, tendencia a
ramificar, crecimiento, longevidad, presencia de
plagas y enfermedades, valor esttico y valor para la
vida silvestre.
Resistentes a la sequa: Considere especies con
sistemas radiculares vigoroso para un ptimo
aprovechamiento de la humedad del suelo.
uniforme con gran densidad de copas;
Utilizar en las alineaciones exteriores de la cortina,
especies no apetecibles por el ganado o espinosas
que restrinjan el ramoneo.
Que conserven parte del follaje todo el ao.
Cortinas rompevientos 2
Recomendaciones rboles de copa ancha: En una sola hilera ser de 3 a
4.5 m, en hileras mltiples de 3 a 6 m.
Use solo una especie por hilera, evite alternar
especies en una hilera debido a las variaciones rboles y conferas de copa pequea o media: En una
de crecimiento. hilera de 2 a 4 m, en hileras mltiples de 1 a 4.5 m.
En hileras mltiples se pueden utilizan varias
especies en cada hilera para reducir al mnimo Arbustos: dependiendo de la especie: de 1 a 2.5 m.
la prdida de la cortina por enfermedad,
incrementar la longevidad de la cortina, Espaciamiento entre hileras: El espaciamiento mnimo
diversificacin biolgica y una mejor forma de entre hileras ser de 2 m para una cortina con hileras
crecimiento. gemelas de alta densidad. Pueden establecerse
Se debe evitar el uso de especies de crecimiento espaciamientos ms amplios para facilitar el
denso o lento si otras especies nativas movimiento de maquinaria agrcola.
satisfacen los requerimientos.
Espaciamiento entre cortinas: El espaciamiento entre
Las principales especies utilizadas como cortinas las cortinas, se basa en el nivel deseado de proteccin
rompevientos se presentan a continuacin: contra la erosin del viento, y se determina
considerando la velocidad mxima del viento en el
Nombre cientfico Nombre comn sitio, el grado de resistencia del suelo y el cultivo; la
Populus nigra Alamo altura de la especie en la cortina y las caractersticas de
Salix alba Sauz
S. Babylonica Sauz llorn uso del sitio El diseo de las cortinas considera como
S. Humboldtiana Sauz tropical elemento fundamental el control de la erosin por
Cupressus arizonica Cedro blanco viento, de modo que la prdida no exceda los niveles de
C. Sempervirens Cedro
C. macrocarpa Cedro
tolerancia. El espaciamiento entre cortinas se calcula
Juniperus Virginiana Enebro de Virginia como:
tamarix articulata Tamarix
Schinus molle
Pinus halapensis
Pirul
Pino halepo
D= 17H X (Vmi/Vac)*Cos
P. Canariensis
Prunus virginiana Donde: D es la distancia entre cortinas; H es la altura
Quercus robur Encino rojo
Robinia pseudocacia Robinia
de la cortina; Vmi es la velocidad mnima del viento
Ulmus americana Olmo para provocar movimiento de suelo, mediad a 17 m de
altura; Vac es la velocidad actual del viento a 17 m de
Nmero de hileras altura; es el ngulo de desviacin del viento
dominante, medido en la perpendicular de la cortina.
1. Una sola hilera de rboles o arbustos es Generalmente Vmi es igual a 35 km/hr. La ecuacin es
adecuado si se mantiene un buen soporte y una vlida para velocidades menores de 65n km/h.
densidad moderada.
2. Dos o ms hileras pueden emplearse donde sea La distancia de proteccin a sotavento proporcionada
difcil mantener un soporte de rboles o por una cortina depende de la altura. La reduccin de la
arbustos debido al suelo u otros factores. velocidad del viento adecuada para controlar la erosin
3. Dos o ms hileras pueden utilizarse cuando el ocurre a una distancia diez veces por la altura de la
propietario desee aumentar el nivel de cortina (10H). Para propsitos de diseo, la altura de la
proteccin, beneficios para la vida silvestre o cortina ser basada en la altura estimada de la especie
embellecimiento del sitio como resultado del de la cortina a los 20 aos de la edad.
diseo de la hilera.
Ubicacin de las cortinas en referencia a los caminos.
Espaciamiento entre rboles.
La cortina debe localizarse de modo que no ocasione
Los espaciamientos mnimos y mximos de los peligros de seguridad en los caminos.
rboles dentro de la hilera sern:
La cortina ser ubicada respetando los derechos de va.

Cortinas rompevientos 3
Las cortinas se podrn establecer en intersecciones
cuidando siempre que estas no bloqueen la visin
clara del trfico.
Localizacin cerca reas empedradas.
En estas reas se debe de cuidar que las races no
interfieran con la zona protegida.
Localizacin en referencia a zanjas y arroyos.
Las cortinas no deben ubicarse donde los rboles
maduros puedan interferir con lneas de
transmisin o con tuberas de uso general.
Los rboles de las cortinas deben establecerse a 6
m de las lneas de transmisin o de tuberas de
manera que no entren en contacto las ramas o
races de los rboles.
Se debe dejar un pasillo de 6 m entre las cortinas y
lneas elctricas, para poder proporcionar
mantenimiento a las cortinas.
Localizacin en referencia a zanjas y corrientes.
Las cortinas se deben establecer a una distancia
mnima de 6 m de zanjas y corrientes para reducir
al mnimo la deposicin del suelo en arroyos.
Cercas vivas
Se pueden establecer cercas vivas de modo que
sirvas como linderos de los terrenos, de proteccin
a actividades agropecuarias o como una fuente
alternativa de alimento a los habitantes o los
animales..
Uso de cortinas para proteccin de huertas
La altura de proteccin de la huerta se puede
obtener con una sola hilera de rboles. Los rboles
usados para la proteccin de huertas deben tener
una altura madura dos veces la de los rboles de la
huerta a proteger.
Establecimiento de cortinas.
Preparacin del sitio. La preparacin del sitio se
puede realizar antes de la plantacin. Muchas
plantas, particularmente muchos de los pastos
pueden desaparecer del rea de establecimiento de las
cortinas con productos naturales que producirn los
rboles y los arbustos (alelopata). La vegetacin puede
controlarse con una combinacin de:
Labranza con arado, disco, cultivadoras o un
instrumento similar.
Eliminados con un accesorio mecnico o a mano.
Tratamiento qumico con un herbicida apropiado.
Usar acolchados naturales o artificiales o lonas
plsticas.
Obtencin y cuidado de los rboles del vivero.
Los arbolitos a establecer deben estar adaptados al
clima, de preferencia se debe de obtener de viveros
cercanos al sitio de siembra.
Los rboles y arbustos se deben plantar lo ms rpido
posible despus de su llegada del vivero al sitio. Si la
siembra se realiza dos o tres das despus de su llegada,
estos deben de mantenerse a la sombra en lugares que
no sufran amplios rangos de variacin en temperatura.
Plantacin:
En climas que los permiten, los rboles y arbustos se
pueden plantar al inicio de la primavera
Se deben de realizar inspecciones de los rboles
plantados y se deben desechar los de tamao pequeo y
los dbiles.
Durante la plantacin las races tienen humedad, por lo
que no se deben sumergirse en agua. Las races secas
significan una planta muerta.
En algunos sitios, la plantacin mecnica puede
resultar un mtodo de siembra ms econmico que la
plantacin manual.
La plantacin manual se puede realizar con pala,
azadn, zapapico o herramientas similares. El cuidado
que se debe tener es que la cepa sea lo bastante grande
permitir las races entren libremente evitando que se
doblen, las races muy largas se deben podar antes de
plantar el rbol.
Al plantar rboles de vivero se debe de apretar
firmemente el suelo para cerciorarse de que no queden
huecos en la cepa,. Esto con el fin de que las plantas
queden firmes y no se puedan sacar fcilmente.
Cortinas rompevientos 4
Si se utilizan varetas, estas deben mantenerse hmedas y frescas hasta el momento de plantarlas, se deben de
enterrar dejando libres dos o ms yemas.

Control de competencia vegetativa.

Esta prctica se debe de realizar para asegurar la supervivencia de rboles y arbustos plantados, el control se
debe realizar en los tres aos posteriores a la plantacin de los rboles de la cortina. Esto se puede lograr
con: Una cultivadora, un azadn o usando algn instrumentos montado al tractor.

Se pueden emplear acolchados plsticos o naturales al momento de la plantacin, se debe cuidar que los
acolchados reflejen los rayos UV y soporten algunos ataques de la fauna silvestre por tres aos.

Mantenimiento de cortinas

Sustitucin de los rboles o arbustos muertos: Los rboles o arbustos muertos deben sustituirse cuando sea
necesario, su ausencia provocara un efecto negativo en la estructura de la cortina.

Aclaracin (Poda) de cortinas: Una cortina debe podarse (aclararse) en caso de que la sobrepoblacin este
ocasionando una taza de crecimiento reducida, prdida de ramas o problemas con plagas y enfermedades.

Control de plagas y enfermedades: Cuando sea factible las cortinas deben de protegerse contra plagas y
enfermedades, las especies de rboles y arbustos se deben seleccionar considerando las plagas y
enfermedades a las que estarn expuestos en una regin determinada.

Se deben de realizar supervisiones peridicas de la sanidad de los rboles y arbustos, para tomar medidas
preventivas que eviten daos graves.

Proteccin contra el dao fsico: Las cortinas se deben de proteger contra el pastoreo del ganado; Se debe
tratar que las especies seleccionadas no sean apetecibles para la fauna silvestre o se pueden establecer hileras
con vegetacin control (vegetacin repelente); Se deben de proteger siempre contra el fuego y trafico de
vehculos, para esto se pueden cercar o sealizar con banderas.

Cortinas rompevientos 5
 Zanjas derivadoras
Una zanja de derivacin es un canal construido
transversal a la pendiente sencillamente con un
bordo en la parte baja de la pendiente, con la
finalidad de generar una salida controlada a los
excesos de escurrimiento
Objetivos:
Esta prctica puede aplicarse como prcticas de
conservacin en terrenos con pendiente,
ondulados y en terrenos que se consideran planos
o irregulares destinados a la construccin de
terrazas.
Las zanjas de derivacin eliminan los excesos
de agua;
Colecta o distribuye agua o en reas de
captacin o en sistemas de cosecha de agua.
Incrementa o disminuye el rea de drenaje
alrededor de las parcelas.
Intercepta el flujo superficial y el subsuperficial
poco profundo.
Disminuye los peligros del escurrimiento en
reas del altiplano.
Disminuye la erosin hdrica y los
escurrimientos en reas urbanas,
construccin o en reas mineras.
Las zanjas derivadoras sacan el agua del rea de
reas potencialmente erosionables.
Complementan las necesidades de humedad
para los cultivos y la conservacin en parcelas
con sistemas de captacin de agua.
Condiciones donde pueden aplicarse:
Se puede aplicar en terrenos de cultivo y otras reas
donde el control y/o manejo del escurrimiento
superficial sea necesario, se aplica en suelos y
topografa donde las zanjas derivadoras puedan ser
construirse las zanjas y exista una salida apropiada.
Criterios de construccin:
Capacidad: las zanjas derivadoras son medidas
temporales con una expectativa de vida til de dos aos
o menos, en profundidad deben tener capacidad para
soportar una avenida mxima con un periodo de
retorno de 10 aos y una tormenta de 24 horas de
duracin.
La profundidad de dise es el flujo de la tormenta ms
el bordo libre.
Seccin transversal:
El canal puede ser parablico, triangular o trapezoidal,
lo alto de la cresta incluye un adecuado factor de
asentamiento.
en
La cresta mxima debe tener 1 m de ancho de la
profundidad de diseo de la zanja con menos de 5 ha
del rea de drenaje alrededor de la tierra de cultivo, del
potrero o del bosque.
Zanjas derivadoras 1
La cima de la cresta construida no debe ser menor
a la profundidad especificada para sedimentacin
o asentamiento
La profundidad de diseo de la alcantarilla
transversal puede ser la de la alcantarilla a la
cabeza de agua para el diseo del libre bordo.
Grado y velocidad:
La velocidad en el canal no debe exceder la
velocidad mxima considerada como erosionable
para el suelo, la vegetacin o el revestimiento del
canal.
Cuando la capacidad se determina con la formula
Q =A*V
"V" se calcula usando la ecuacin de Manning, y
debe usarse el valor ms alto de "n".
Localizacin:
La ubicacin de la salida, las condiciones
topogrficas, el uso del suelo, las operaciones
culturales, los recursos y el tipo de suelo
determinan la ubicacin de las zanjas derivadoras
Proteccin contra sedimentos:
Las zanja derivadoras normalmente no se
construyen en reas que produzcan grandes
cantidades de sedimentos, cuando es necesario se
debe de realizar una prctica (s) necesarias para
prevenir el peligro de la acumulacin de
sedimentos en el canal. Estas practicas puede estar
encaminadas a controlar la erosin del suelo,
prcticas culturales de manejo, fajas de vegetacin
o estructuras, estas prcticas se pueden realizar
antes o al momento de la construccin de las
zanjas.
El movimiento de los sedimentos dentro del canal
es un problema, el diseo debe incluir una
capacidad extra para el transporte de sedimentos o
se debe disear un plan de manejo y
mantenimiento del canal removiendo los
sedimentos acumulados.
Salidas:
Cada zanja derivadora debe tener una salida segura y
estable de acuerdo a su capacidad de transporte, la
salida puede ser un canal, un cauce empastado, una
lnea, un rea con vegetacin o pavimetada, una
estructura con cierto grado de estabilizacin, un salida
baja, un cause estable, un rea de sedimentacin o una
combinacin de estas prcticas.
La salida debe conducir el escurrimiento a un punto
donde estos no causen problemas, las salidas con
vegetacin pueden construirse y estabilizarse antes de
construir la zanja, para asegurar una salida estable.
El gasto de salida de tierra combinada con
almacenamiento puede disearse con el escurrimiento
de una tormenta y no sobrepasara el arreglo de la zanja
La profundidad de diseo de una superficie de agua en
la zanja no debe ser menor que el diseo de la
elevacin de la superficie de agua, un empalme de
estos es considerado funcional para el diseo de ambos.
Vegetacin:
En reas disturbadas que nos son cultivadas, el
establecimiento de la vegetacin puede realizarse
despus de la construccin.
Revestimiento:
En suelos o en climas que excluyen el uso de
vegetacin como proteccin contra la erosin, se
pueden emplear revestimientos como grava, block u
otro material.
Consideraciones:
Una zanja derivadora en un campo de cultivo pueden
alinearse y espaciarse de otras estructuras o prcticas
de tal manera que se pueda emplear maquinara
agrcola, el lado y longitud de la pendiente puede
determinar el tamao (anchura del equipo) cuando el
terreno no es cultivado.
No todas las tierras de cultivo consideran vegetacin
nativa en reas disturbadas puede introducirse especies
forneas.
Zanjas derivadoras 2
El contenido de humedad del suelo y los valores La redistribucin de los sedimentos es necesaria para
de diseo de las zanjas derivadoras pueden mantener la capacidad de transporte de la zanja.
minimizar los efectos adversos existentes y sus
valores. La vegetacin (rboles y arbustos) deben controlarse
mediante mtodos qumicos o manuales.
Las zanjas derivadoras construidas aguas arriba
para prevenir el acceso de agua a tierras hmedas Mantener la maquinaria agrcola fuera de terrenos
o una tierra hmeda puede modificarse con el con pendiente pronunciada.
cambio en la hidrologa. Las actividades de
construccin pueden minimizar el disturbio en los
hbitats silvestres.

Pueden explorarse oportunidades para restaurar y

mejorar los hbitat de la vida silvestre, incluyendo
hbitat en peligro o amenazados.

En tierras donde hay sitios arqueolgicos, se usan

tcnicas para maximizar su identificacin, para
planear, disear y construir.

Planes y especificaciones:

Para construir zanjas derivadoras pueden utilizarse

los planes y especificaciones estndares.

Operacin y mantenimiento:

El plan de operacin y mantenimiento incluye

instrucciones especficas para mantenimiento, la
capacidad de la zanja, almacenamiento, lo alto de
la cresta y salidas.

Los requerimientos mnimos de un plan de

mantenimiento son:

Realizar inspecciones peridicas especialmente

despus de una tormenta.
Reparar o sustituir componentes de la zanja
cuando estn daados.
La zanja debe tener capacidad de desvo, altura
de la cresta y elevacin de la salida
especialmente en reas donde los sedimentos
representan riesgo en el rea de drenaje cerca
de la zanja, es necesaria una salida estable y
limpia.

Cada ensenada de salida debe de mantenerse

limpia y los sedimentos deben redistribuirse, las
ensenadas daadas por maquinaria agrcola deben
repararse inmediatamente.

Zanjas derivadoras 3
 Control de crcavas y represas de control de azolves
Definicin
Crcava es una zanja causada por la erosin que
sigue generalmente la mxima pendiente del
terreno y constituye un cauce natural en donde se
concentra y corre el agua proveniente de las
lluvias. El agua que corre por la crcava arrastra
gran cantidad de partculas de suelo producto de la
erosin.
Formacin de la crcava
Generalmente, cuando el agricultor utiliza nuevos
terrenos para cultivo, corta la vegetacin arbrea,
arbustiva y herbcea, limpia el terreno dejndolo
expuesto a la accin directa de la lluvia y el
escurrimiento superficial, ocasionando
inicialmente la remocin y el arrastre de las
partculas del suelo por capas delgadas (erosin
laminar).
El agua, a medida que va descendiendo por la
ladera y debido a las irregularidades en el relieve
del terreno, se va concentrando, formando
pequeos canales, los que a su vez se juntan y
forman un canal mayor. Con una masa de agua
mayor y una velocidad que va en aumento, la
erosin se va acentuando, formando inicialmente
pequeos surcos, los que se van agrandando
horizontal y verticalmente hasta que finalmente se
forman las crcavas, llamadas tambin zanjas;
barrancos o torrenteras.
Control de crcavas
La primera accin que se debe llevar a cabo para
controlar una crcava es eliminar la causa que la
origin, para lo cual se tiene que efectuar trabajos a dos
niveles:
A nivel de ladera o rea de drenaje, que en muchos
casos resulta ser suficiente, cuando con prcticas de
conservacin se controla el escurrimiento superficial en
esta zona. En caso contrario, si despus de haber
tratado la ladera todava se mantiene flujo por la
crcava, entonces se efectan trabajos a nivel de la
crcava misma.
Prcticas de conservacin a nivel de ladera
Cualquier prctica a ser aplicada a nivel de ladera debe
encaminarse fundamentalmente a evitar o controlar
totalmente el escurrimiento superficial y permitir
uniformemente su infiltracin; las prcticas apropiadas
son:
Repoblacin de pastos y bosques,
fundamentalmente con especies nativas.
Buen manejo de pastos (pastoreo de corta duracin
y frecuente) y bosques.
Zanjas de infiltracin en bosques y pastizales.
Terrazas de absorcin.
Surcos en contorno.
Zanjas de desviacin.
Control de crcavas 1
Prcticas a nivel de Crcavas
Despus de haber tratado la ladera y si todava hay
escurrimiento en la crcava misma, se efectuar
trabajos a nivel de sta, consistentes en la
construccin o colocacin de presas o pequeas
barreras u obstculos transversales a la crcava, a
fin de disminuir la velocidad del agua y favorecer
la sedimentacin de las partculas que lleva el
agua en suspensin.
Las presas se construyen a lo largo de la crcava y
pueden ser hechos de costales llenos de arena,
piedras, ramas, palos, gaviones, barreras vivas,
etc. (Figura 1).
Figura 1. Tipos de presas para el control de azolves
Un aspecto importante es el espaciamiento entre
presas. El principio fundamental que se debe tener
presente para la determinacin del espaciamiento
entre presas es que el centro del borde superior de
una presa est al mismo nivel que la base de la
presa siguiente aguas arriba.
Un medio eficaz en el control de la crcava es
permitir el crecimiento de la cubierta vegetal,
evitando el pastoreo de animales a lo largo de la
crcava y en la zona circundante a ella, en por lo menos
un radio igual a cinco veces la profundidad de la
crcava.
Las paredes mismas de las crcavas deben estar
cubiertas por vegetacin natural o sembradas
especialmente con pastos.
Antes de proceder a rehabilitar una crcava hay que
definir que tipo de medidas correctivas debern
adoptarse para su control y si estas medidas se
justifican en trminos de valor de la tierra aguas arriba
y abajo de la obra.
El valor de la tierra puede considerarse en funcin de
su rentabilidad, beneficio social, proteccin de la
cuenca para conservacin de una obra hidrulica, la
proteccin aguas abajo de terrenos de riego, proteccin
de vas de comunicacin, reas urbanas, infraestructura
hidroagrcola, etc. Cada uno puede considerarse
prioritario, pero es ms conveniente evaluarlos en
funcin del costo actual y de la relacin beneficio-costo
que cada una representa.
Rehabilitacin
La rehabilitacin y control de crcavas considera dos
principios bsicos: la rehabilitacin parcial y la
rehabilitacin total.
El control parcial es muy econmico, se utiliza
satisfactoriamente cuando el objetivo no es corregir la
crcava totalmente, sino que se utiliza como medida
preventiva. Tericamente, esta clase de solucin es
muy econmica debido a la sencillez de las estructuras
que se utilizan, pero desafortunadamente este tipo de
sistema no llega a recuperar el estado original de la
crcava, lo que implica que el problema de degradacin
persista, ocasionando gastos intiles, tiempo y
esfuerzo. Adems, el control parcial no controla el
punto donde se origina la crcava, es decir, no
considera el control de la erosin remontante
El segundo considera la restauracin total de la crcava
bajo los siguientes consideraciones: la rehabilitacin
del sistema hidrulico mediante estructuras de control
permanentes y/o creando nuevas condiciones
hidrulicas para reducir el escurrimiento superficial
mediante canales colectores, interceptores y de
desviacin, adems de detener la erosin remontante.
Control de crcavas 2
Los principios anteriores permiten seleccionar el
orden de ejecucin de obras. Existen diferentes
opiniones, algunos sostienen que los trabajos
deben iniciarse por la parte ms alta y otros que
por la parte ms baja. Sin embargo, cada crcava
es un caso particular, el orden de ejecucin de
obras debe iniciarse por donde sea ms urgente.
Pueden distinguirse cuatro etapas importantes en
el control de una crcava:
Origen de la crcava. Detecta el origen de
formacin de la crcava, se evita el crecimiento
longitudinal de la crcava controlando la erosin
remontante. Esta etapa se conoce comnmente
como cabeceo de la crcava.
Estabilizacin de taludes. Se encarga de estabilizar
los taludes, ambas mrgenes de la crcava,
evitando que crezca en su ancho, al mismo tiempo
controla y reduce el escurrimiento superficial
lateral. Controla el desarrollo de crcavas
ramificadas laterales.
Caracterizacin fsica del suelo. En esta etapa se
determinan las caractersticas fsicas del suelo
(permeabilidad, compactacin, estructura, dureza,
etc.) a fin de conocer su comportamiento al
momento de cimentar la obra.
Seleccin del tipo de estructura. Finalmente, la
cuarta etapa implica seleccionar el tipo de obra en
funcin de las etapas anteriores.
Clasificacin de las obras de control
Las presas de control de azolves se clasifican de
acuerdo de acuerdo a los materiales empleados
para su construccin y la vida til de estos en
permanentes y temporales. Dentro del grupo de
estructuras permanentes, podemos ubicas las
presas de mampostera, gaviones y presas de muro
vivo; en un segundo grupo se encuentran las
presas de costales, piedra acomodada, ramas y
palos.
Seleccin de los sitios de construccin
La seleccin de los sitios de construccin de las
presas considera lo siguiente:
Deber ser la parte ms angosta de la crcava, a
fin de reducir costos de construccin y lograr
mayor estabilidad en las mrgenes.
El lugar debe ser un tramo recto de aprox. 20 metros
aguas arriba del sitio de construccin a fin de lograr
que el escurrimiento se conduzcan linealmente hasta
impactarse de frente sobre el muro transversal; evite
construir presas en meandros y lugares curvos del
cauce.
El sitio deber tener taludes bien consolidados, (Rel.
0.7:1) a fin de evitar deterioro; las mrgenes no deben
ser salida de otra crcava.
Si el sistema de drenaje se encuentra muy disectado,
deber seleccionarse en una confluencia (punto donde
ocurren otras crcavas) a fin de controlar varias
crcavas con una sola obra. Por el contrario, en muro
de control no deber construirse en una bifurcacin
(punto donde se originan dos crcavas).
Espaciamiento unitario
Espaciamiento doble
Figura 2. Espaciamiento entre presas de control de azolve
Espaciamiento entre presas
El espaciamiento es funcin de la pendiente de la
crcava (Pc), la pendiente de los sedimentos aguas
arriba de la presa (Ps) y del tratamiento que se pretenda
en el control.
De acuerdo al Manual de Conservacin del Suelo y del
Agua (SARH, 1977), para determinar el espaciamiento
ms adecuado entre presas deben tomarse las siguientes
consideraciones:
El espaciamiento ms eficiente se obtiene cuando una
presa se construye en la parte donde terminan los
sedimentos depositados por la presa anterior.
Para obtener un espaciamiento adecuado, deber
conocerse el volumen de sedimentos transportados por
el escurrimiento que circulan por la crcava a fin de
determinar la capacidad de azolves de la presa.
Control de crcavas 3
En funcin de lo anterior se considera que los
criterios de espaciamiento se determinan como
sigue: Espaciamiento unitario y por doble
espaciamiento.
Tanto el espaciamiento unitario como el doble
presentan una superficie inclinada formada por los
sedimentos retenidos aguas arriba de la presa. Esta
superficie se conoce como pendiente de
compensacin o aterramiento, menor que la
pendiente de la crcava. Su valor se determina en
funcin del tamao de los materiales transportados
por escurrimiento mximo y las caractersticas
hidrulicas de la crcava.
Diseo de las presas
En el diseo se definen las dimensiones ms
adecuadas de los tendidos que forman el cuerpo de
la obra y la estabilidad de los mismos. Para el
diseo se consideran los siguientes puntos:
Determinar las secciones transversales de la
crcava donde se desea llevar a cabo la
construccin. Estas deben dibujarse a escala 1:100
preferentemente.
Determinar la curva de reas y capacidades para
cuantificar volmenes de agua y sedimentos
almacenados aguas arriba de la presa.
Estimar el escurrimiento mximo que tiene lugar
en la cuenca de la crcava (rea de recepcin) a fin
de disear la capacidad mxima del vertedor.
Considerar empotramientos mximos permisibles
en ambas mrgenes de la crcava con el propsito
de evitar posibles filtraciones que debiliten la
seguridad de las obras.
Proporcionar un colchn amortiguador a fin de
evitar el golpe de la cada del agua sobre el piso
aguas abajo de la obra en el momento de verterse
las aguas, evitando de esta manera la socavacin
del lecho y el deterioro de las paredes laterales.
Considerar el volumen total de excavacin que la
construccin demande, as como la dureza del
suelo y las condiciones fsicas del lecho de la
crcava.
Diseo de presas de piedra acomodada.
Por la profundidad de las crcavas zona y por su rea
de escurrimiento,: la funcin de las presas en el control
de crcavas ser la de contencin de azolves y la
disminucin de energa cintica del agua.
Diseo de presas filtrantes de piedra acomodada.
Al igual que en las presas de mampostera, se considera
como factor crtico para su diseo, su seguridad para
resistir el volcamiento, debiendo por tanto pasar la
resultante de las fuerzas que actan en la presa por el
medio de su base (Figura 3).
Figura 3. Diagrama de fuerzas actuantes en una presa de
piedra acomodada.
De acuerdo al material existente en los sitios de
construccin, se torna para el diseo de estabilidad las
siguientes constantes:
Relacin de vacos = 1/3
Peso especfico de la piedra = 2.4 ton/m3
Peso especfico del agua con sedimentos = 1.2 ton/m3
Coeficiente de friccin: piedra sobre piedra = 0.67
piedra sobre grava = 0.5
Teniendo en cuenta los valores anteriores, la dimensin
de la base de la presa estar sujeta a la siguiente
frmula:
B = 5 / 4c 2 + H 2 + c / 2 (1)
Donde: B es el ancho de la base (m); c es el ancho de
corona en m (valor obtenido experimentalmente); H es
la altura total de la presa (m). El bordo libre (BL) en
todos los casos ser de 0.20 m y el ancho (B) del
zampeado se exceder en 0.60 m a la longitud (L) del
vertedor (0.30 m a cada lado).
Control de crcavas 4
Haciendo uso de la frmula anterior se procedi a la elaboracin del cuadro de dimensiones y en el cual se utiliza las siguientes literales (Figura 4)

V I S TA F R O N TA L
SIMBOLOGIA
P L A N TA c = Ancho de corona = _____m
h = Altura efectiva de la presa = _____m
hd = Carga de diseo sobre el vertedor = _____m
L = Longitud del vertedor = _____m
H = Altura total de la presa = _____m
l = Longitud zampeado seco = _____m
c B = Base de la presa = _____m
BL = Bordo libre = _____m
BL TERRAPLEN T1 = Talud aguas abajo = _____m
T2 = Talud aguas arriba = _____m
Hd
Zampeado seco b = Ancho zampeado seco = _____m
z = Empotramiento = _____m
h
Dentelln Dimensionamiento para muros de piedra
h Hd c B z x
(m) (m) (m) (m) (m) (m) (m)
z 2 0.50 0.70 1.80 0.30 1.00 0.20
2 1.00 1.35 1.85 0.30 1.00 0.20
B 3 0.50 0.85 2.70 0.30 1.00 0.20
3 1.00 1.65 2.70 0.30 1.00 0.20
SECCION TRANSVERSAL 4 0.50 1.00 3.60 0.50 1.00 0.20
4 1.00 2.00 3.65 0.50 1.00 0.20
5 0.50 1.35 3.90 0.50 1.50 0.20
5 1.00 2.70 4.10 0.50 1.50 0.20
6 0.50 1.40 4.00 0.50 1.50 0.20
6 1.00 2.85 4.35 0.50 1.50 0.20
Figura 4. Croquis de presas de piedra acomodada

Control de crcavas 5
 Especificaciones de diseo de presas para el control de Azolves
Piedra Acomodada
Piedra Bola
B1
e
L B3 B2

B
H2

SECCION TRANSVERSAL

ANCHO DE
LA CRCAVA

TRANSVERSAL

Materiales Altura DIMENSIONES

H1 B1 B2 B3 H2 L B e
Piedra bola 0.50 1.50 0.50 0.80 0.30 0.75 0.20 0.20
Pala 1.00 2.80 1.00 1.50 0.30 1.50 0.20 0.30
Pico 1.50 4.30 1.30 2.50 0.50 2.20 0.30 0.50
2.00 5.50 2.00 3.00 0.50 3.00 0.30 0.50
2.50 6.70 2.20 4.00 0.75 3.50 0.40 0.50
3.00 8.00 3.00 4.50 0.75 4.00 0.40 0.50

Figura 5. Seccin y especificaciones para presas de piedra bola

Control de crcavas 6
 Especificaciones de diseo de presas para el control de Azolves
Presas de ramas
TERRAPLEN

Pendiente dl Talud 2:1

Zacate
Ramas

A
D Suelo

Zacate

Pendiente 1:1
L
15 cm

S
PLANTA

ZACATE 10 cm DE ESPRESOR
L A

B Ramas

A
Estacas
AM A RRE DE AL AM B RE

SECCION TRANSVERSAL

Caractersticas de las presas de ramas

Material Altura H a* p* D P A T L B S
Ramas
Zacate 50 20 20 20 20 50 40 75 10 200
Alambre
Postes
Polines 100 30 30 25 30 75 50 150 20 150
Pico
Pala
Pinzas 150 35 30 50 30 100 60 175 30 100
Barrena
Postera

B) Especificaciones para la construccin

* Variable de acuerdo con el material de la crcava

Figura 6. Secciones y especificaciones para presas de ramas

Control de crcavas 7
 Diseo de las presas de contencin de azolves
Mampostera
El diseo se realiza considerando nicamente presas de tipo gravedad, en las que todas las fuerzas que
intervienen en la estabilidad de la obra son equilibradas por el peso propio de la estructura.

En este mtodo de diseo se busca que la resultante de las fuerzas actuantes quede dentro del tercio medio de
la base de cada seccin, evitando con ello que se presenten tensiones. Una vez obtenidas las dimensiones se
hace una revisin para obtener los factores de seguridad al volcamiento y deslizamiento.

Por tratarse de obras de dimensiones muy reducidas y cuya falla no pone en peligro vidas humanas,
en el anlisis de esfuerzos no se consideraron los efectos de sismos, viento y presin de hielo.

Asimismo se hicieron algunas consideraciones que responden a las condiciones medias de la zona
de trabajo.
e

H1
Hd

H
W1
h

F
(h+Hd)
3

W2
m n
C(h+Hd)
2

S
B

h =
Altura efectiva de la presa.
H =
Altura total de la presa.
B =
Ancho base.
e =
Ancho corona.
Hl =
Bordo libre
F =
Empuje hidrosttico.
C =
Coeficiente de subpresin.
f = Peso especfico del material de la cortina
w = Peso especfico del agua con sedimentos.
S = Subpresin.
Figura 7. Fuerza que actan en una presa de gravedad.

Control de crcavas 8
Clculo del ancho de corona "e"
1 1
e /6 e /3 e

H1

Hd+H1
Hd
F
W
Hd

m n

S
Figura 8. Diagrama de esfuerzos

Fuerza Brazo Momentos (kgm)

W = e (HD+H1) 1/6 e 1/6 e2 (HD+H1)
(HD )2 1/3 HD 1
HD 3
F=
2 6
CHde 1/3 e 1
S= Hde 3
2 6

Para que la resultante pase por el tercio medio Mn = 0, por lo tanto

Hde 2 (Hd + Hl )e 2 + (Hd )3 = 0

1 1 1
6 6 6

Simplificando y despejando e

(Hd )3
e=
(Hd + H 1) CHd (2)

Donde: e es el ancho de la corona (m); representa el peso especfico del agua con sedimentos (Kg/m3); es
el Peso especfico del material de la cortina ( Kg/m3); Hd es la cargo de trabajo del vertedor (m); HL bordo
libre (m); y C es el coeficiente de subpresin (0-1) adimensional.

Control de crcavas 9
Clculo del ancho de la base B

Con base en la Figura 8, se procede a calcular los momentos con respecto al punto n.

Fuerzas que se consideran en el anlisis: 1) Peso de la seccin rectangular de la cortina W1; Peso de la
seccin triangular de la cortina W2; Empuje del agua F; y Subpresin S

Fuerza Brazo Momentos (kgm)

(h + Hd ) 2 1
(H + Hd ) 1
(h + Hd )3
F=
2 3 6
W1 = e H 2 1 1 2 2
B+ e e H eBH
3 2 2 3
S = C (h + Hd )Bc C (h + Hd )B 2
1 1 1
B
2 3 6

Para asegurarnos de que se presenten tensiones, la resultante de las fuerzas debe pasar por el tercio
medio de la base, siendo el lmite cuando dicha resultante pasa por n, con lo cual la suma. de
momentos con respecto al punto 11 deber ser igual a cero Mn =0

Mn = C (h + Hd )B 2 hB + ehB eHB + e 2H e 2h + (h + Hd )
1 1 1 2 1 1 1 3

6 6 2 3 2 3 6

Realizando operaciones y agrupando trminos tenemos:

{C (h + Hd ) h}B 2 + (3eh 4eH )B + (3H 2h )e 2 + (h + Hd )3 = 0

Siendo esta una. Ecuacin cuadrtica del tipo ax2 + bx + c = 0; podemos encontrar el valor de B que la
satisface por medio de la ecuacin general.

b 2 4ac
Base = b (3)
2a

donde:
a = C (h+Hd)- h 8 (4)
b = e (3h -4H) (5)
c = e2(3H -2h) + (h+Hd)3 (6)

En las ecuaciones 3y 6 las variables ya han sido definidas y para encontrar el valor de B es necesario haber
calculado antes el valor de "e", por medio de la ecuacin 10-2, obtener los valores de las variables a, b y c, y
sustituirlos en la Ecuacin 10-3.
Para las condiciones medias de la regin se utilizaron los siguientes valores:

Pesos especfico mampostera = 2,400 Kg/m3

Pesos especfico del agua con sedimentos =1,200 Kg/m3
Bordo libre mnimo Hl = 0.20 m
Espesor mnimo corona e mn = 0.20 m

Control de crcavas 10
Coeficiente de subpresin Cs = 0, 1/2, 2/3 y 1.
A continuacin se presentan los valores obtenidos para presas de hasta 6 m - de altura efectiva (h) y carga
sobre el vertedor (Hd), que varan de 0.2 a 1 m.

Cuadro 1.- Dimensiones de base y corona, si se considera nula la subpresin. C = O

Carga sobre el vertedor 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00
Altura total vertedor 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20
Ancho corona 0.30 0.30 0.30 0.30 0.40 0.50 0.50 0.60 0.70
Altura efectiva
0.50 0.40 0.45 0.50 0.60 0.65 0.70 0.75 0.80 0.90
1.00 0.70 0.80 0.90 0.95 1.00 1.00 1.10 1.15 1.20
1.50 1.10 1.15 1.25 1.35 1.35 1.40 1.45 1.50 1.55
2.00 1.50 1.60 1.60 1.70 1.80 1.80 1.90 1.90 1.90
2.50 1.80 1.90 2.00 2.10 2.20 2.20 2.20 2.30 2.30
3.00 2.20 2.30 2.40 2.50 2.50 1.50 1.60 2.70 2.70
3.50 2.50 2.60 2.70 2.90 2.90 2.90 3.00 3.00 3.00
4.00 2.90 3.00 3.10 3.20 3.20 3.30 3.30 3.40 3.40
4.50 3.30 3.40 3.50 3.50 3.60 3.60 3.70 3.70 3.80
5.00 3.60 3.70 3.80 3.90 3.90 4.00 4.00 4.10 4.10
5.50 4.00 4.10 4.20 4.30 4.30 4.40 4.40 4.50 4.50
6.00 4.10 4.40 4.50 4.60 4.70 4.80 4.80 4.80 4.90

Cuadro 2 Dimensiones de base y corona, considerando un coeficiente de Subpresin. C = 1/3

Carga sobre el vertedor 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00
Altura total vertedor 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20
Ancho corona 0.30 0.30 0.30 0.30 0.40 0.50 0.50 0.60 0.70
Altura efectiva
0.50 0.45 0.50 0.55 0.60 0.70 0.75 0.80 0.90 0.95
1.00 0.80 0.85 0.95 1.00 1.10 1.10 1.20 1.25 1.30
1.50 1.15 1.25 1.35 1.45 1.50 1.50 1.60 1.60 1.70
2.00 1.55 1.65 1.80 1.85 1.90 1.95 2.00 2.00 2.10
2.50 1.95 2.05 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 2.45 2.50
3.00 2.35 2.45 2.60 2.65 2.70 2.75 2.80 2.85 2.90
3.50 2.75 2.85 3.00 3.05 3.10 3.15 3.20 3.25 3.30
4.00 3.15 3.25 3.35 3.45 3.50 3.55 3.60 3.65 3.70
4.50 3.55 3.65 3.75 3.85 3.90 3.95 4.00 4.05 4.15
5.00 3.95 4.05 4.15 4.25 4.30 4.35 4.40 4.45 4.65
5.50 4.30 4.45 4.55 4.65 4.70 4.75 4.80 4.85 4.90
6.00 4.70 4.80 4.95 5.00 5.10 5.15 5.20 5.25 5.35

Control de crcavas 11
 Diseo del colchn amortiguador.
Como diseo del colchn amortiguador se entiende el encontrar su longitud y profundidad, de tal
modo que en su interior se produzca un salto hidrulico que disipe la energa que obtiene el agua al
caer desde la cresta vertedora al piso de la crcava. Con un colchn adecuado evitamos la
socavacin aguas abajo de la estructura.

hvc
hd
dc

Seccin de control
z
hv1
d2 dn = dc

d1 p

L
Fig.9: Variables que intervienen en el diseo de un colchn hidrulico.

Para proceder al diseo del colchn hidrulico donde q = gasto unitario (m3/s)/m; Q es el gasto total en
deberemos tener en cuenta la ley de Conservacin el vertedor (m3/s); y B es la Longitud de la cresta
de la Energa (Bernoulli) y as, si observamos la vertedora (m).
figura 9, tenemos:
q2
z + dc + hvc = d1 + hv1 (7) dc = 3 (9) (10-7)
g
donde: z es la diferencia de nivel entre la cresta donde g = aceleracin de la gravedad = 9.81 m/seg2
vertedor y el piso del colchn; dc es el tirante hvc = (9/dc)2/2g
crtico , nivel del agua sobre la cresta vertedora;
hvc es la carga de velocidad al presentarse el d1 = Se calcula por tanteos
tirante critico; d1 es el tirante en la seccin ms
contrada de la vena lquida; y hv1 es la carga de V1 2 q
velocidad en el lugar donde se presenta d1. hv1 = donde V1 =
2g d1
Para resolver la ecuacin debemos encontrar el
tirante d1 que la satisfaga por medio de tanteos. Habiendo calculado z, dc y hvc, se procede a dar
Con el fin de encontrar una solucin aplicable a valores a d1, se obtiene el valor hv1 y se Sustituyen
todas nuestras cortinas, se considero que Z = valores en la ecuacin para ver s esta se cumple.
altura efectiva de la presa, i.e. z = h, y adems se Generalmente se requieren varios tanteos para que la
utiliz el concepto de gasto unitario (q) que es el diferencia sea mnima y se toma como d1 el valor
gasto que pasa por una longitud de un metro de obtenido al final.
vertedor.
Una vez obtenido el tirante di que se conoce como
Expuesto lo anterior, las variables involucradas se conjugado menor se procede al clculo del conjugado
determinan por medio de las siguientes frmulas: mayor d2 que es la altura de la superficie libre del agua
Q al final del salto hidrulico
q= (8)
B

Control de crcavas 12
 d d 2 2V d
2 que el salto no es estable. Con el fin de evitar todo
d2 = 1 + 1 + 1 1 ese trabajo, con la ayuda de un microprocesador se
2 4 g
han obtenido las siguientes tablas.
Para que el salto se presente en el interior del En las tablas se transform cada gasto en la carga
colchn hidrulico y no en reas desprotegidas diseo del vertedor correspondiente (Hd), y se
donde causara daos al cauce, debemos cumplir presentan los nmeros de Froude en cada caso para
con lo siguiente: seleccionar en lo posible dimensiones que permitan un
salto estable.
Longitud del colchn L = 5 (d2 -d1 )
Profundidad del colchn p = d2 -dc
Carga de diseo Gasto unitario q
Hd (m) (m3/s)/m
Debido al costo de una excavacin para darle
0.2 0.13
profundidad al colchn es preferible interpretar a p
como la altura del dentelln final. 0.3 0.238
0.4 0.367
Finalmente, para asegurarnos de que el salto sea 0.5 0.513
estable el nmero de Froude (Fr) deber tener un 0.6 0.674
valor entre 4.5 y 9, es decir: 0.7 0.849
0.8 1.038
4.5 < Fr < 9 0.9 1.238
1 1.45
V1
Fr =
gd1 Frmula resuelta
3
Q = CLH
2
Como se habr notado, el clculo de un slo
colchn hidrulico es bastante laborioso, L = Longitud de la cresta del vertedor
pudiendo resultar al final de nuestros clculos c = 1.45

Control de crcavas 13
 Terrazas
Definicin.
Las terrazas son los terraplenes formados entre los
bordos de tierra, o la combinacin de bordos y canales,
construidos en sentido perpendicular a la pendiente del
terreno.
Objetivo de las terrazas
Reducir la erosin del suelo.
Aumentar la infiltracin del agua en el suelo para que
pueda ser utilizada por los cultivos.
Disminuir el volumen de escurrimiento que llega a las
construcciones aguas abajo.
Desalojar las excedencias de agua superficial a
velocidades no erosivas.
Reducir el contenido de sedimentos en las aguas de
escorrenta.
Mejorar la superficie de los terrenos,
acondicionndola para las labores agrcolas.
Para que un sistema de terrazas sea efectivo debe usarse
en combinacin con otras prcticas, tales como:
surcado al contorno, cultivos en fajas, rotacin de
cultivos y un manejo del suelo ajustado a su capacidad
de uso; adems, se requiere de un sistema completo de
manejo del agua, que debe incluir cauces empastados,
desages subterrneos, drenes y estructuras de
desviacin de los excedentes que forman la escorrenta.
Adaptabilidad de las terrazas
La adaptacin de las terrazas a una determinada localidad
depende de varios factores, que se pueden presentar en forma
aislada o conjunta y los cuales se exponen a continuacin:
a) Clima Las terrazas se adaptan a condiciones variadas de
clima, lo que difiere es el tipo de sistema a utilizar. As
se tienen terrazas que almacenan el agua cuando la
precipitacin es menor de 750 mm y terrazas que
desalojan los excesos de agua, cuando la precipitacin es
abundante y las condiciones del suelo lo requieran.
b) Erosin: Cuando las terrazas se utilizan para recuperar
terrenos fuertemente erosionados su construccin es
costosa, el mantenimiento es constante y las operaciones
de labranza son, en general, difciles.
c) Topografa: Al aumentar la pendiente, la construccin,
el mantenimiento de las terrazas y las dificultades de
laboreo incrementan el costo hasta un punto tal, que en
ocasiones esos gastos sobrepasan a los beneficios que
pudiera obtenerse en un tiempo razonable.
Los rangos de pendiente donde ya no es recomendable
utilizar las terrazas no se determinan por alguna frmula,
sino por aspectos sociales, econmicos y tcnicos que
incluyen la facilidad de laboreo y prcticas de conservacin
adicionales por aplicar, los cuales deben analizarse para la
Terrazas 1
construccin de terrazas, considerando en todos los
casos que este sistema reduce la erosin de los suelos.

d) Pedregosidad: Los suelos extremadamente

pedregosos no permiten una construccin prctica y
econmica de las terrazas con maquinaria; sin embargo,
su construccin es factible en reas donde existe
disponibilidad de mano de obra y se satisfacen los
aspectos antes indicados.

e) Suelos: Las caractersticas del suelo determinan el

tipo de terraza y de desage que se debe utilizar, as
como la profundidad de corte tolerable y el Figura 1. Terrazas a declive que muestra el desage hacia un
espaciamiento que debe existir entre las terrazas. cauce empastado

Generalmente, cuando los suelos son profundos y
permeables, se puede construir cualquier tipo de
terraza, en cambio si los suelos son poco profundos e
impermeables, es necesario establecer terrazas que
tengan un gradiente que permita la salida de los excesos
de agua hacia un cauce natural o artificial debidamente
protegido.
Este tipo de terraza se construye con un bordo y canal
amplio a nivel, de manera que el agua se almacene a largo de
la terraza. Algunas veces se cabecean los extremos para que
en suelos permeables el agua se infiltre por medio del
drenaje interno (Figura 2).

f) Disponibilidad de maquinaria o mano de obra:

Debido a los movimientos de tierra que implica la
construccin de terrazas, algunas veces en las reas de
corte afloran a la superficie materiales no frtiles que
pueden hacer prohibitivo algn sistema de terrazas.

Clasificacin de terrazas

Los sistemas de terrazas se pueden clasificar segn la

condicin de escurrimiento, el tipo de seccin
transversal y la clase de desage.
Clasificacin de terrazas segn la condicin de
escurrimiento. La agrupacin est en funcin de las
caractersticas pluviales y de suelos de cada regin; se
consideran dos tipos:
Figura 2. Terrazas a nivel
Clasificacin de las terrazas de acuerdo a la seccin
transversal. La seccin transversal est formada de un bordo
y de un canal. La seccin consta de tres pendientes laterales
conocidas como: pendiente de corte, pendiente frontal y
contrapendiente las cuales se muestran en la Figura 3.

Terrazas con declive o de drenaje. Esta terraza se terreno

inal del Contra
utiliza en reas donde la precipitacin es abundante o cie orig pendien
Superfi e
te
las caractersticas de permeabilidad y profundidad de or t
te de c
los suelos, propician la acumulacin excesiva que es Pendien
te de co
Canal
die
n
necesario desalojar hacia una salida natural o artificial rte Pe n
debidamente protegida (Figura 1)
. Figura 3. Seccin transversal
Terrazas a nivel. Generalmente se recomiendan en
reas con precipitaciones bajas a moderadas, que I de Existen cinco tipos de secciones transversales de las terrazas
750 mm anuales, o donde los suelos son profundos, con que pueden adaptarse a las diferentes condiciones
buena permeabilidad y capaces de absorber toda el topogrficas y ecolgicas del lugar y que aparecen en la
agua de lluvia. Figura 4.

A continuacin se discuten las terrazas con diferentes

secciones transversales:

Terrazas 2
 Figura 4. Tipos de secciones transversales de terrazas

Terrazas de base ancha. Este tipo de construye de

manera que se pueda laborear en toda su seccin Terrazas con desage hacia un cauce empastado. Este
transversal. Las pendientes del bordo y el canal se sistema de terrazas se caracteriza por tener desages hacia un
proyectan para permitir el paso de la maquinaria y cauce o cauces empastados, los cuales pueden estar ubicados
cubrir los requerimientos de anchura de la misma. en diferentes partes del terreno (Figura 1).

Terrazas de banco o bancales. Esta construye para
formar bancos o escalones amplios. El bordo tiene el
talud aguas abajo y debe ser protegido con vegetacin
permanente. Este tipo de terrazas aprovecha
eficientemente el agua de lluvia o de riego.
Terrazas con desage hacia un sistema de drenaje
subsuperficial. Este tipo de terrazas se caracteriza por
conducir los excedentes de agua hacia las partes bajas, donde
previamente se ha instalado un sistema de tubera enterrada
con entradas mltiples que permite desalojarlos (Figura 5).

Terrazas de bancos alternos. Este sistema de terrazas

est constituido por una serie de bancales construidos
en forma alterna con fajas de terreno natural donde no
se realiza ningn movimiento de tierra. El sistema de
terrazas se disea para mejorar la configuracin del
terreno y lograr una mejor disposicin de este para las
labores agrcolas.

Terrazas de base angosta o de formacin sucesiva. En

este tipo de terrazas, la seccin transversal esta
constituida por un bordo, el cual no se siembra, sino
que se debe proteger con vegetacin permanente.

Terrazas de canal amplio o de Zingg. Se construye un

bancal a nivel en la parte baja del rea de captacin.
Esta terraza se disea para la utilizacin mxima del Figura 5. Terrazas con desage a un sistema subsuperficial
agua. La anchura del canal vara dependiendo de la
pendiente del terreno, la profundidad permisible de Terrazas de absorcin. Este sistema es el denominado de
corte, anchura de la maquinaria, tipo de cultivo y terrazas a nivel, donde las acumulaciones de agua se infiltran
precipitacin pluvial de la zona. a lo largo de dichas terrazas, a travs del perfil del suelo. Un
ejemplo de este sistema aparece en la Figura 2.
Clasificacin de las terrazas de acuerdo con el tipo de
desage. Las terrazas se pueden clasificar en tres
grupos por el tipo de desage:

Terrazas 3
Criterios de diseo de terrazas Los valores del intervalo vertical aparecen en el Cuadro 1.
En caso de utilizar el intervalo horizontal en lugar del
Para el diseo de las terrazas, es necesario considerar vertical se emplea la siguiente frmula:
los aspectos siguientes:
IV
Espaciamiento entre terrazas. IH = * 100 (2)
Caractersticas del canal. P
Forma de la seccin transversal.
Donde: IH es el intervalo horizontal (m); IV es el intervalo
La influencia de cada uno de los aspectos anteriores se vertical (m): y P es la pendiente del terreno (%)
discuten a continuacin:
Los valores del intervalo horizontal para diferentes
Espaciamiento entre terrazas. El espaciamiento entre pendientes se muestran en el Cuadro 1
terrazas depende principalmente de la pendiente. Sin
embargo, tambin influye la precipitacin pluvial, la Cuadro 1 Espaciamiento entre terrazas al considerar la pendiente
seccin transversal de la terraza, los implementos (S) y la precipitacin
agrcolas que se van a utilizar y el tamao de las Precipitacin
parcelas: S% Intervalo vertical Intervalo horizontal
< 1,200 > 1,200 < 1,200 >1,200
2 0.81 0.76 40.50 38.00
Clculo del espaciamiento entre terrazas. El 4 1.02 0.91 25.50 22.75
espaciamiento se puede medir utilizando la diferencia 6 1.22 1.07 20.33 17.83
de nivel entre ellas, denominado intervalo vertical (IV) 8 1.42 1.22 17.75 15.25
o considerando la distancia horizontal entre ellas, que 10 1.62 1.37 16.20 13.70
se conoce como intervalo horizontal (m). Generalmente 12 1.83 1.52 15.25 12.66
14 2.03 1.68 14.50 12.00
el intervalo horizontal se mide sobre el terreno 16 2.24 1.83 14.00 11.43
(distancia superficial), sobre todo en pendientes 18 2.44 1.98 13.55 11.00
pequeas donde la diferencia entre las dos mediciones 20 2.64 2.13 13.20 10.65
es despreciable. En pendientes fuertes s debe utilizarse 22 2.84 2.28 12.90 10.36
el intervalo horizontal, ya que la distancia superficial 24 3.05 2.44 12.70 10.16
26 3.25 2.59 12.50 9.96
puede provocar errores considerables (Figura 6).
28 3.45 2.74 12.32 9.78
30 3.66 2.90 12.20 9.67
32 3.86 3.05 12.03 9.53
34 4.06 3.20 11.94 9.41
36 4.27 3.35 11.86 9.30
38 4.47 3.50 11.76 9.21
40 4.67 3.66 11.67 9.15
50 5.69 4.42 11.38 8.84
Figura 6. Mediciones usadas en el esparcimiento entre
terrazas Ejemplo

Los procedimientos para calcular el espaciamiento
entre terrazas son los siguientes:
Frmula que considera la pendiente y la
precipitacin anual. Para calcular el intervalo vertical
se utiliza la siguiente frmula:
P horizontal es de 14.5 m, o sea el espaciamiento entre las dos
IV = 2 + (0.305)
3 o 4
Donde: IV es el intervalo vertical (m); P es la pendiente
del terreno (%); 3 es un facto que se utiliza en reas
donde la precipitacin anual es menor de 1,200 mm; 4
es el factor que se utiliza en reas donde la
precipitacin anual es mayor de 1,200 mm; y 0.305 es
el factor de conversin de pies a metros
Calcular el espaciamiento entre dos terrazas en terrenos
ubicados cerca de Zitcuaro, Mich., donde la pendiente es de
14% y la precipitacin media anual de 1 000 mm.
Al entrar con un valor de la pendiente de 14% y una
precipitacin menor de 1,200 mm, en el Cuadro 1, se obtiene
que el intervalo vertical es de 2.03 m y el intervalo
terrazas.
La frmula que utiliza como datos la pendiente del terreno,
la intensidad de la precipitacin y el tipo de suelo. La
frmula que se utiliza es la siguiente:
IV = ap + b (3)
Donde: IV es el intervalo vertical (m); A es una variable que
est en funcin de la intensidad de la precipitacin,

Terrazas 4
comnmente vara de 0.09 a 0.18; p es la pendiente del
terreno (%); y b es una variable que depende de la
erosibilidad del suelo, de los mtodos de cultivo y de
sus prcticas de manejo.
Procedimiento para el uso de la Frmula 3.
Para obtener el valor de "a" y aplicarlo a esta frmula,
es necesario ubicar el rea de trabajo en el Plano 1 del
Apndice IV y obtenerlo por interpolacin.
Obtener el valor de "b" en el Cuadro 2, considerando el
drenaje del suelo y la cubierta vegetal.
Cuadro2. Valores del coeficiente "b" para calcular el
espaciamiento entre terrazas
Valor de Drenaje interno Cubierta vegetal en el perodo
b del suelo de lluvias intensas
0.30 Lento Escasa
0.45 Rpido Abundante
Lento Abundante
0.60 Rpido Abundante
Con los valores de a y b, y conocida la pendiente media
del terreno, se calcula el intervalo vertical (IV) por
medio de la frmula (3).
Una vez obtenido el IV se procede a calcular el IH,
empleando la frmula (2):
Este valor, como se mencion anteriormente, puede
considerarse como la distancia sobre el terreno que
debe existir entre una terraza y otra.
Ejemplo
Determinar los intervalos vertical y horizontal de un
sistema de terrazas por construir en la regin de
Zitcuaro, Mich. Los terrenos tienen una pendiente del
14%, rpida permeabilidad y una cobertura vegetal
escasa en la poca de lluvias.
Procedimiento
Se ubica la regin de Zitcuaro, Mich., en el Plano del
Apndice IV y se obtiene el valor del coeficiente "a",
que en este caso es 0.24.
Con las caractersticas conocidas del terreno (drenaje y
cobertura vegetal), se recurre al Cuadro 2. y se obtiene
que el valor del coeficiente "b" es de 0.45. Con estos
valores y el de la pendiente media del terreno, se
obtiene el intervalo vertical por medio de la frmula
(3).
IV = (0.24) (14) + 0.45 = 3.81
IV = 3.81 m
Este valor se sustituye en la frmula (2) y se obtiene el
intervalo horizontal entre terrazas, o sea el espaciamiento
entre terrazas.
IH = (3.81/14)*100
IH = 27.21 m
Para trazar las terrazas, se considera un intervalo vertical de
3.81 m y un intervalo horizontal o distancia superficial de
27.21 metros.
Diseo
Despus de haber trazado el sistema de terrazas, es necesario
disear stas y los desages, en los casos que se considere
conveniente. El diseo de las terrazas depender del tipo y
capacidad de almacenamiento, de las condiciones de drenaje
y del mtodo empleado para lograr el alineamiento o el
paralelismo entre ellas.
Tipos de almacenamiento. La cantidad de almacenamiento
de una terraza comprende los volmenes de excavacin y de
embalse natural como se observa en la Figura 7. El
almacenamiento de embalse natural es el que forma la
superficie del terreno y el bordo, considerando que el
material de prstamo para construir ste, se obtiene de la
parte baja y el excavado, cuando dicho material corresponde
a la parte de aguas arriba del bordo.
Figura 7. Tipos de almacenamiento en una terraza
De acuerdo con el volumen de escurrimiento calculado, el
bordo de la terraza debe tener una altura suficiente para
asegurar cierta capacidad de almacenamiento, la cual se
facilita en terrazas a nivel, ya que en las de declive o drenaje,
la profundidad del agua vara considerablemente a lo largo
de la misma.
Capacidad de almacenamiento de las terrazas. Para
determinar la capacidad de almacenamiento en litros por
metro lineal en un sistema de terrazas, es necesario
considerar los aspectos siguientes:
Pendiente del terreno.
Espaciamiento entre terrazas.
Lluvia mxima esperada para un perodo de retorno dado
(generalmente cinco aos).
Coeficiente de escurrimiento.
Terrazas 5
El procedimiento que se recomienda para determinar la
capacidad de almacenamiento de un sistema de
terrazas, es el siguiente:
Calcular el espaciamiento entre terrazas por cualquiera
de los mtodos indicados.
Ejemplo de clculo
Determinar la capacidad de almacenamiento de un sistema
de terrazas con separacin de 16.2 m y pendiente de 10%,
con textura media, con cultivo, ubicados en las
inmediaciones de Durango, Dgo.

Calcular el factor de escurrimiento, el cual considera la El procedimiento a seguir es el siguiente:

lluvia mxima en 24 horas para un perodo de retorno
de cinco aos y el coeficiente de escurrimiento (C) que Se considera que el espaciamiento de 16.2 m, ya fue
depende de los tipos de cobertura, pendiente y suelo. calculado.

Los valores del coeficiente de escurrimiento que Se localiza el rea de trabajo en el Plano 1 del Apndice III,
pueden utilizarse en el clculo de la capacidad de de donde se obtiene que la lluvia mxima en 24 horas, para
almacenamiento de las terrazas son: un perodo de retorno de cinco aos, es de 5 centmetros.

0.60 Para pendientes fuertes, mayores del 15% y en Si el terreno est cultivado y tiene una pendiente de 10%, el
suelos poco permeables, sin cultivo. valor del coeficiente de escurrimiento es 0.4.
0.20 Para pendientes menores de 15% con suelos
permeables y vegetacin densa o cultivo tupido. Con los valores del coeficiente de escurrimiento (C) y la
0.40 Para condiciones intermedias. lluvia mxima en 24 horas, en el Cuadro 3. se determina que
el factor de escurrimiento resultante es de 2.0.
Si se desea mayor precisin en el valor del coeficiente
de escurrimiento (C), se puede recurrir a informacin A continuacin se calcula la capacidad de almacenamiento:
para el clculo de Escurrimientos Superficiales.
A = 16.2 X 2.0 X 10
Los factores de escurrimiento, al considerar algunos A = 324 l/m lineal
valores de lluvia mxima en 24 horas y los coeficientes
de escurrimiento anteriormente indicados, se presentan Con este valor de la capacidad de almacenamiento se
en el Cuadro 3. especifican las dimensiones del bordo y canal de la terraza
para considerarlos en su construccin.
Cuadro 3. Factor de escurrimiento (Fe) para calcular la
capacidad de almacenamiento en terrazas Dimensiones de las terrazas. Se toma en cuenta la seccin
Coeficiente Lluvia mxima en 24 horas (cm) transversal seleccionada y la capacidad de almacena- miento
de 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 20.0 en litros por metro lineal, para precisar las dimensiones de
escurrimiento. las terrazas.
0.2 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0
0.4 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 Terrazas de base ancha
0.6 3.0 4.5 6.0 7.5 9.0 12.0
En el Cuadro 4, aparece el croquis de este tipo de seccin,
Calcular la capacidad de almacenamiento de la terraza con las dimensiones de la excavacin, as como las del
en litros por metro lineal mediante la frmula: bordo. Estos valores varan segn las diferentes capacidades
de almacenamiento y rangos de pendientes entre 5 y 15%
A = E * Fe * 10 (4) como mximo.

Donde: A es el Volumen de almacenamiento de la Es conveniente mencionar que las dimensiones propuestas en

terraza l/m lineal; E es el Espaciamiento entre terrazas
(m); Fe es el Factor de escurrimiento; y 10 es un
Factor de ajuste de unidades
Este volumen de almacenamiento deber considerarse
para el diseo del bordo y canal de la terraza, con lo
cual se evitar su desbordamiento o ruptura.
este tipo de terraza, se pueden modificar tomando en cuenta
el equipo de trabajo disponible y las caractersticas del suelo,
Por ejemplo, si se tiene un suelo poco profundo, se puede
disminuir la profundidad de corte y aumentar el ancho del
mismo.

Terrazas 6
 Cuadro 4. Dimensiones de las terrazas de base ancha Las dimensiones de las terrazas cuando el material se obtiene
de una excavacin parablica, aparecen en el Cuadro 6.
Adems se indican las capacidades de almacenamiento para
b
terrenos con pendientes que fluctan de 5 a 40%.
b
a = Ancho de corte
b = Profundidad de corte
a = Ancho de bordo
b = Altura de bordo
a a 3. Cuando el material de prstamo se obtiene tanto de
aguas arriba como de aguas abajo del bordo
S Capacidad de Dimensiones de la terraza
% Alm. a a' b b
5 400 180 170 17 19
Las zonas de prstamo para la construccin del bordo, son de
600 238 220 20 25 secciones parablicas, una de aguas abajo y otra aguas
800 238 230 22 26 arriba, y sus dimensiones para diferentes rangos de pendiente
1000 268 258 22 29
1200 294 282 23 32
aparecen en el Cuadro 7.
10 400 212 218 25 25
600 260 266 31 31 Cuadro 5 Dimensiones y capacidad de almacenamiento (A) de las
800 300 308 35 35 terrazas de base angosta, cuando el material de prstamo se
1000 336 344 39 39
1200 342 360 32 46
obtiene de la parte aguas abajo
15 400 207 220 27 25
600 250 270 33 31
800 283 265 33 36
1000 306 275 36 41
1200 355 283 33 51

S% H B H1 Y1 H2 Y2 A (l/m)
b) Terrazas de base angosta o de formacin sucesiva 80 20 160 36 60 1200
40 90 20 180 40 60 1188
100 20 200 44 60 1176
Al disear estas terrazas se debe definir la ubicacin del 90 20 202 45 60 1519
banco de prstamo. El material puede obtenerse de la 5 45 100 25 180 50 60 1505
110 25 198 47 70 1492
parte de aguas abajo o del rea de aguas arriba del 100 25 200 56 60 1875
bordo, o bien dividir los requerimientos del material 50 110 25 220 52 70 1860
tomando una parte aguas arriba y otra aguas abajo. 120 30 200 57 70 1845
80 20 160 36 60 552
40 90 20 180 40 60 540
1. Cuando el material de prstamo se obtiene aguas 100 20 200 44 60 528
abajo del bordo 90 20 202 45 60 699
10 45 100 25 180 50 60 685
110 25 198 47 70 672
En este caso el material puede provenir de una zanja o 100 25 200 56 60 863
de una seccin parablica, donde lo nico que se hace 50 110 25 220 52 70 848
120 30 200 57 70 833
variar es la profundidad de corte, para obtener el 90 20 202 45 60 425
volumen de tierra necesario para construir el bordo. . 45 100 25 180 43 70 412
110 25 198 47 70 398
100 25 200 56 60 525
Este procedimiento se recomienda cuando se trata de 15 50 110 30 183 52 70 510
propiciar la formacin de las terrazas de banco y 120 30 200 57 70 495
cuando la precipitacin sea excesiva, ya que la 110 30 202 58 70 635
55 120 30 220 63 70 619
capacidad de almacena- miento en este caso es 130 30 238 68 70 602
reducida, porque solamente se dispone del 90 20 202 45 60 289
45 100 25 180 50 60 275
almacenamiento natural.
110 25 198 47 70 262
100 25 200 56 60 356
El Cuadro 5, muestra los esquemas de construccin, as 20 50 110 30 220 52 70 341
120 30 200 57 70 326
como las dimensiones de las terrazas para terrenos con 110 30 202 58 70 431
pendientes que varan de 5 a 20%. 55 120 30 220 63 70 415
130 30 238 68 70 398
2. Cuando el material de prstamo se obtiene aguas
arriba del bordo Este sistema de construccin de terrazas, se recomienda en
Se recomienda para suelos con ms de 50 cm de suelos poco profundos, ya que la profundidad de corte se
profundidad y precipitacin alta, ya que al seleccionar reduce. Este tipo de construccin incrementa la capacidad de
este sistema, se tienen los volmenes de almacenamiento del agua, porque en la parte aguas arriba del
almacenamiento natural y el de la excavacin, lo que bordo se suman los almacenamientos de excavacin y
aumenta la capacidad total de la terraza. natural.

Terrazas 7
Dimensiones de las terrazas de desage o drenaje. Las Cuadro 7 Dimensiones y capacidad de almacenamiento de las
dimensiones para este tipo de terrazas son iguales a las terrazas de base angosta, cuando el material de prstamo se
anteriores, lo nico que vara es la capacidad de obtiene de la parte aguas arriba y aguas abajo
almacenamiento, ya que en estos casos se genera un Capacidad de Almacenamiento
desage que reduce al mnimo el almacenamiento.
H1 H
En este tipo de terrazas se deben considerar los
siguientes aspectos: Y1 H2

B
Cuadro 6. Dimensiones y capacidad de almacenamiento de
las terrazas de base angosta, cuando el material de prstamo Y2
se obtiene de la parte aguas arriba. H- Altura del Bordo (cm) Y2 Longitud de corte (cm)
B- Base del Bordo (cm)
(Aguas abajo)
Y1 Longitud de corte (cm)
H2 . Profundidad de corte (cm)
Aguas arriba
Capacidad de almacenamiento (Aguas abajo
H1 . Profundidad de corte (cm)

S H B H1 H2 Y1 Y2 A
H1 h
% (l/m lineal)
Y1 80 8 10 200 160 1307
B 40 90 10 10 180 180 1308
100 10 10 200 200 1309
S% H B H1 Y1 A
(l/m lineal) 90 10 12 202 169 1654
80 20 160 1413 5 45 100 12 12 187 187 1655
40 90 20 180 1428 110 12 14 206 177 1657
100 20 200 1443 100 12 14 208 179 2042
90 20 202 1789 50 110 14 16 196 172 2043
5 45 100 25 180 1805 120 14 16 214 187 2045
110 25 198 1822 80 8 10 200 160 659
100 25 200 2208
40 90 10 12 180 150 660
50 110 25 220 2227
120 30 200 2245 100 10 12 200 167 661
80 20 160 765 90 10 12 202 169 834
40 90 20 180 780 10 45 100 12 14 187 161 835
100 20 200 795 110 12 14 206 177 837
90 20 202 969 100 12 14 208 179 1029
10 45 100 25 180 985 50 110 14 16 196 172 1031
110 25 198 1002 120 16 18 187 167 1032
100 25 200 1196 90 10 12 202 169 560
50 110 25 220 1214
45 100 12 14 187 161 562
120 30 200 1232
90 20 202 695 110 14 16 177 155 563
45 100 25 180 712 100 12 14 208 179 692
110 25 198 728 15 50 110 14 16 196 172 693
100 25 200 858 120 16 18 187 167 695
15 50 110 30 183 877 110 16 18 189 168 837
120 30 200 895 55 120 18 20 183 165 839
110 30 202 1039 130 18 20 199 179 841
55 120 30 220 1059
90 10 12 202 169 424
130 30 238 1079
90 20 202 559
45 100 12 14 187 161 425
45 100 25 180 575 110 14 16 177 155 427
110 25 198 592 100 14 16 179 156 523
100 25 200 690 20 50 110 14 16 196 172 525
50 110 30 220 708 120 16 18 187 167 526
120 30 200 726 110 16 18 189 168 633
20
110 30 202 834 55 120 18 20 183 165 635
55 120 30 220 855
130 18 20 199 176 636
130 30 238 875
100 25 200 521
50 110 30 183 539 a) Pendiente de la terraza
120 30 200 557
Para determinar las pendientes de las terrazas debe
considerarse el tipo de suelo, el espaciamiento entre ellas, la
longitud de las estructuras y la magnitud de la precipitacin.

Terrazas 8
Dichas pendientes deben permitir un buen drenaje y un
flujo a velocidades no erosivas. Para los suelos con baja
permeabilidad, es conveniente una pendiente que puede
variar de 0.1 a 0.5%.

En terrenos con alta permeabilidad, la pendiente puede

ser mayor y generalmente vara de 0.5 a 1.5%.

b) Longitud de la terraza

Un desage con una capacidad adecuada, es factor

importante para determinar la longitud de las terrazas.
En general se aceptan de 300 m, como longitud
mxima recomen- dable para que una terraza drene en
una direccin determinada. Cuando el canal excede de
esa longitud, la altura del bordo de la terraza debe ser
ms grande en el extremo inferior, lo que aumenta el
costo del movimiento de tierra.

En suelos permeables y con pendiente uniforme, las

terrazas funcionan satisfactoriamente aun con
longitudes de 500 m, siempre y cuando se proyecten,
construyan y mantengan en forma adecuada. En
terrenos con crcavas o de pendiente irregular, la
longitud no debe exceder de 200 m.

c) Desages hacia cauces empastados

Los cauces empastados se utilizan para desfogar

excedentes a velocidades no erosivas hasta el punto de
descarga. Los desages deben construirse antes, ya que
es necesario asegurar el establecimiento de una buena
cobertura vegetal en el canal de desage.

Si el rea a ser terraceada recibe volmenes

considerables de una zona adyacente, se deben
construir canales de desviacin o intercepciones, para
dirigir los escurrimientos fuera del sistema de terrazas.

Ubicacin de las terrazas de desage en el campo

En primer lugar, se recomienda marcar la lnea del

canal y el bordo, a fin de que los movimientos de tierra
estn balanceados a todo lo largo de la terraza.

El mtodo que se sigue es el de cortes y rellenos, para

lo cual es necesario efectuar un levantamiento del perfil
de la lnea del canal y el bordo.

Terrazas 9