Professional Documents
Culture Documents
2.
Me resulta difcil hablar de Roberto Bolao en forma distanciada. Como
si su persona y su obra fueran ya un monumento funerario, o un
pretexto acadmico y no lo que es para m: memoria viva. O peor an,
como si se tratase de un mero objeto de estudio, y mediante el uso de
algn recurso de lenguaje pudiera yo asumir una imparcialidad ajena al
afecto y la admiracin que le profeso.
Roberto Bolao estaba tan absorto en la gura del detective, fuera ste
salvaje o no, que me urga a una precisin casi exquisita cuando
preguntaba detalles de los sucesos. Por ejemplo, qu tipo de armas,
marcas, calibres solan usar los narcotra cantes. O bien, quera conocer
algn relato judicial que constase en expedientes acerca de las heridas
in igidas a las vctimas. A veces, le transcriba prrafos completos en
jerga forense que a l le interesaban mucho.
Con aba en las posibilidades del trabajo conjetural al mismo tiempo que
en la tarea del observador o archivista de las pruebas criminales. Me
contaba que le haba fascinado una obra titulada El que lucha con
monstruos, conjunto de testimonios de Robert K. Ressler, ex agente del
Federal Bureau of Investigations y creador del trmino asesino en serie,
en el que refera los expedientes ms impresionantes de su carrera.
Roberto Bolao se mostr decepcionado cuando le coment que aquel
superpolica haba consumado una psima indagatoria en la frontera
mexicana, siempre favorable a las autoridades corruptas de Mxico a
cambio, se dijo, de 75 mil dlares.
La mejor muestra de esta percepcin puede ser quizs 2666, una novela
conjetural, indagatoria, expansiva. Imantada por los detalles, secretos o
indicios oblicuos que, al ensamblarse unos con otros, construyen una
revelacin totalizadora.
2666 expresa una fuerza novelstica que es capaz de retar los lmites de
los valores de verdad y el sentido potico, y unirlos a su vez. Logra
refundar por s sola la comprensin de la novela en lengua espaola y
volver a poner el rumbo de nuestras inquietudes literarias en una escala
ajena al simple entretenimiento, tan premiado, tan sobrevalorado en
estos tiempos, para entregarse a un o cio superior: la reinvencin
radical de la realidad y el reto de experimentar formas nuevas de narrar.
Todos los das Roberto Bolao parece enviar mensajes desde el ms all
ultraliterario que maquin para desentraarlo con nuestra complicidad
indagativa. Despus de su muerte, en algn sueo me ha salido al paso
y hemos conversado de nuevo. Se le ve contento e ingenioso, inmerso
en proyectos inextricables. Supongo que escribe un libro en el que, lo
quiera yo o no, me ha incluido en una secuencia sin fin.
Esta obra est bajo una Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional