Professional Documents
Culture Documents
com
Nicolas Slonimsky
Repertorio de
vituperios musicales
TAURUS
PENSAMIENTO
ISBN: 978-84-306-1770-8
Depsito legal: B-
TA 1 7 7 0 8
Introduccin. Si no se te ocurre nada agradable que decir,
ven a sentarte a mi lado, por Peter Schickele .................................. 9
El Repertorio de vituperios musicales probablemente sea la obra de con-
sulta ms entretenida que existe. El hecho de que se le ocurriera
compilarla es una prueba de la vivacidad de la mente de Slonimsky y
la picarda de su alma; el hecho de que se pusiera a hacerlo y la con-
cluyera demuestra la endiablada capacidad de trabajo de quien tam-
bin cre un catlogo exhaustivo de escalas y patrones meldicos, y
el hecho de que el producto final sea a un tiempo divertido e ins-
tructivo encaja con la personalidad de un hombre que en una oca-
sin escribi una resea de su propia autobiografa. Lo que tene-
mos aqu es una antologa sensacionalista de la crtica de la msica
clsica, pero gracias a las impecables credenciales de Slonimsky, na-
die tiene que fingir que lo compra para regalo.
Es bien sabido o, al menos, es una creencia ampliamente di-
fundida que las crticas negativas son ms entretenidas de leer
que las que muestran un respaldo entusiasta. Desde luego, no hay
duda de que muchos crticos escriben reseas muy agresivas con un
afn desenfrenado del que parecen carecer sus alabanzas, que ade-
ms suelen ser mucho menos frecuentes, y estos reseistas muchas
veces alcanzan una fama mayor, aunque no necesariamente mejor,
que la de sus colegas menos custicos.
Los crticos que no sienten ningn respeto por el objeto de sus
crticas no tienen el menor reparo en alardear de su ingenio incen-
diario a costa de sus vctimas desventuradas y ms o menos indefen-
sas, que saben que responder por escrito a una resea negativa (salvo
para corregir errores fcticos) nunca es buena idea. (Aunque hay
que decir que algunas vctimas no estn del todo indefensas. Los
10
11
12
13
14
15
Esta es una antologa de crticas agresivas a compositores desde la
poca de Beethoven. El criterio de seleccin empleado es exacta-
mente el contrario del de los agentes de prensa. En lugar de elegir
una frase halagadora para citarla sacndola del contexto de una re-
sea por lo dems tibia, el Repertorio de vituperios musicales cita opi-
niones sesgadas, injustas, malhumoradas y particularmente poco
profticas.
Esta coleccin, por lo tanto, no es una crestomata sino un Schimpf-
lexikon*. Su razn de ser es demostrar que la msica es un arte en
constante evolucin y que las objeciones que se les plantean a todos
los msicos innovadores son consecuencia de la misma inhibicin
psicolgica, que podemos llamar rechazo a lo desconocido.
Los crticos musicales cuyas extraordinarias efusiones presenta-
mos aqu con todo detalle no son necesariamente detractores ten-
denciosos que gruen y refunfuan ante cualquier novedad por el
mero hecho de ser novedosa. Muchos de ellos son hombres de
gran cultura, escritores con una prosa brillante que, cuando se
sienten inspirados, brillan en el arte del vituperio imaginativo. Tie-
nen una sorprendente habilidad para emplear con eficacia las fi-
guras retricas y emplean el lenguaje metafrico con enorme ima-
ginacin para destruir a los transgresores musicales. Su nico
defecto es que confunden sus arraigados hbitos de escucha con
un ideal inalterable de belleza y perfeccin.
17
18
19