Hibrizi de gru

grul viitorului se afl

acum la Saaten-Union

Gru hibrid
hibrid de gru

grul viitorului se afl

acum la saaten-union

Pentru c Saaten-Union este o companie care inoveaz piaa din Romnia

constant, anul 2014 devine momentul trecerii la oportunitatea de a avea un
spor de producie cu 2 tone/ha mai mult cultur de gru.

Grul hibrid ofer cu siguran mai multe avantaje fa de grul convenional

n ceea ce privete productivitatea, stabilitatea i calitatea produciei. Este cert
c acetia rspund favorabil exigenelor fermierilor, prin produciile pe care le
ofer.

Cu o experien ndelungat n ameliorarea cerealelor pioase, Saaten-Union

prin programele de ameliorare este astzi lider pe piaa de semine de gru
hibrid. Capacitatea de producie ridicat a acestora reprezint principalul
avantaj pus la dispoziia fermierilor interesai de a obine producii record
pentru fermele lor dar i a satisfaciei profesionale.

V convocm s descoperim mpreun progresul tehnologic al hibrizilor de

gru ncepnd de astzi.

George Aldescu
Director General, Saaten-Union Romnia

1
hibrid de gru

grul viitorului se afl

acum la saaten-union

Pentru c Saaten-Union este o companie care inoveaz piaa din Romnia

constant, anul 2014 devine momentul trecerii la oportunitatea de a avea un
spor de producie cu 2 tone/ha mai mult cultur de gru.

Grul hibrid ofer cu siguran mai multe avantaje fa de grul convenional

n ceea ce privete productivitatea, stabilitatea i calitatea produciei. Este cert
c acetia rspund favorabil exigenelor fermierilor, prin produciile pe care le
ofer.

Cu o experien ndelungat n ameliorarea cerealelor pioase, Saaten-Union

prin programele de ameliorare este astzi lider pe piaa de semine de gru
hibrid. Capacitatea de producie ridicat a acestora reprezint principalul
avantaj pus la dispoziia fermierilor interesai de a obine producii record
pentru fermele lor dar i a satisfaciei profesionale.

V convocm s descoperim mpreun progresul tehnologic al hibrizilor de

gru ncepnd de astzi.

George Aldescu
Director General, Saaten-Union Romnia

1
hibrid de gru hibrid de gru

avantaje
Rspundem provocrilor Agriculturii Prezente
i Viitoare
Din punct de vedere genetic, hibrizii de gru se realizeaz prin ncruciarea a dou forme parentale
care se pot combina foarte bine ntre ele. Datorit acestei tehnici de reproducere, generaia obinut
este purttoare a unor informaii genetice care att n cazul liniei paterne, ct i a celei materne
se manifest ca trsturi puternic nrdcinate n hibrid. Astfel, hibridul dispune de o valoare
agronomic vizibil mai mare dect formele parentale, fenomen descris prin termeni de vigoarea
hibridului sau efectul heterozis. Acest surplus de performan i face simit prezena att n
potenialul de producie, rezistena la factorii de stres, ct i n calitatea produciei
de boabe. Din aceste motive, grul hibrid prezint avantaje economice, agronomice i tehnologice.
Toate aceste caracteristici sunt folosite n avantajul unei agriculturi durabile i sustenabile.

creterea randamentului
ANUL
2014
115,2
2013 108,1
2012 110,4
2011 108,9
2010 113,6
2009
112,2
90 95 100 105 110 115
Producii n (%)
Rezultate de producie n procente, ale hibridului HYSTAR
(media produciilor realizate n 8 locaii din perioada 2009-2014,
n Romnia)
n cazul plantelor autogame cum este grul, efectul
heterozis se manifest printr-o vigurozitate mai scazut
dect la plantele alogame de exemplu n cazul
porumbului. n ciuda acestui fapt, grul hibrid poate
crete cu mai mult de 15% capacitatea de producie
comparativ cu media prinilor, iar n condiii de stres
pot depi cu mult acest randament.
Masa a 1.000 de boabe (MMB) - care n cazul grului
hibrid se situeaz la un nivel peste medie - este factorul
care n cele mai multe cazuri este responsabil pentru
producia sporit. Durata de formare i umplere a
bobului la hibrizi de gru este asemntoare cu soiurile
convenionale, dar viteza n procesul de depunere
a substanelor asimilate este mai intens la hibrizii de
gru. n tot acest timp, utilizeaz foarte bine resursele
disponibile de ap i elemente nutritive, deoarece
rdcinile puternice, care ptrund n profunzimea
solului mai mult dect n cazul soiurilor convenionale
exercit o putere mai mare de absorbie.
rezistena la stres
Un alt avantaj, chiar mai semnificativ dect avantajul
potenialului de producie, este cel al rezistenei la
factorii de stres. Hibrizii sunt mai rezisteni la condiiile
extreme dect soiurile convenionale. Astfel, hibrizii dau
rezultate constante de la an la an. Sporul de producie
al hibrizilor este crescut inclusiv n cazul terenurilor greu
de cultivat, cu tendine secetoase sau mltinoase.
Rezistena crescut la stres a hibrizilor de gru se
explic prin proprietile fiziologice dovedite ca fiind
120 superioare din punct de vedere al adaptabilitii,
proprieti care acioneaz ncepnd de la nsmnare
pn la faza de coacere deplin a boabelor. Acest
avantaj se observ preponderent n decursul perioadei
de formare i umplere a boabelor, fapt indicat de masa
a o mie de boabe (MMB) crescut.
de mai muli factori. Un astfel de exemplu este tulpina
O alt explicaie a creterii rezistenei la stres este dat
de sistemul radicular al hibrizilor de gru: mai multe
experimente au dovedit faptul c n aceleai condiii,
hibrizii dezvolt o rdcin mai puternic dect
prinii sau soiurile convenionale. Datorit acestui fapt,
sistemul radicular la hibrizii de gru pot msura valori
de absorbie prin rdcin asemntoare ca la secar,
acest lucru nsemnnd valorificarea mai eficient a
coninutului de ap i nutrieni de ctre plant.
valori agronomice echilibrate rspunsul dat la modificarea
n producia de hibrizi de gru se regsete
mediului de cultivare
armonia calitii i a cantitii, deoarece n general Rezistena la stres a hibrizilor de gru este dat
MMB-ul este crescut, ce se mbin cu un coninut de rdcina puternic a acestora care contribuie
corespunztor de amidon i proteine. nu numai la atingerea unui spor de producie, dar,
Analizele efectuate de diverse instituii de cercetare au datorit activitii fiziologice mai intense sunt capabili
evideniat faptul c - n ciuda randamentului mult s valorifice mult mai bine coninutul de azot din sol
mai mare - hibrizii au un coninut identic de proteine dect alte soiuri de gru.
cu cel al prinilor. Astfel, nici din punctul de vedere
Rezistena la boli este una dintre preocuprile
al calitii nu putem vorbi despre un nivel mai sczut
principale ale companiei Saaten-Union n activitatea
fa de cel al prinilor. Explicaia acestui lucru este
de ameliorare. Din acest motiv, hibrizii de gru au o
faptul c funcionarea genelor care influeneaz
rezisten general bun la bolile importante, astfel
sinteza proteinelor are efect cumulativ, adic valorile
c sunt corespunztori pentru tehnologiile integrate de
se cumuleaz n momentul n care se manifest n
protecie a plantelor.
caracteristicile fenologice.
Hibrizii de gru au o toleran bun la
Fusarioza spicului, care afectez cantitativ i
calitativ produciile, determinnd scderea indicilor de
panificaie. Dezvoltarea caracteristicilor agronomice Rezisten sporit la Fusarioza spicului
n acest sens (rezistena la duntori) este influenat
mai nalt i mai groas care ine la distan spicul u Transmiterea genelor
de duntorii care acioneaz la nivelul solului. de rezisten de la cel
puin un printe
v Capacitate de susinere
mrit, distan mai
mare ntre spic i sol
Ascospori n sol

2 3
hibrid de gru hibrid de gru

avantaje
Rspundem provocrilor Agriculturii Prezente
i Viitoare
Din punct de vedere genetic, hibrizii de gru se realizeaz prin ncruciarea a dou forme parentale
care se pot combina foarte bine ntre ele. Datorit acestei tehnici de reproducere, generaia obinut
este purttoare a unor informaii genetice care att n cazul liniei paterne, ct i a celei materne
se manifest ca trsturi puternic nrdcinate n hibrid. Astfel, hibridul dispune de o valoare
agronomic vizibil mai mare dect formele parentale, fenomen descris prin termeni de vigoarea
hibridului sau efectul heterozis. Acest surplus de performan i face simit prezena att n
potenialul de producie, rezistena la factorii de stres, ct i n calitatea produciei
de boabe. Din aceste motive, grul hibrid prezint avantaje economice, agronomice i tehnologice.
Toate aceste caracteristici sunt folosite n avantajul unei agriculturi durabile i sustenabile.

creterea randamentului
ANUL
2014
115,2
2013 108,1
2012 110,4
2011 108,9
2010 113,6
2009
112,2
90 95 100 105 110 115
Producii n (%)
Rezultate de producie n procente, ale hibridului HYSTAR
(media produciilor realizate n 8 locaii din perioada 2009-2014,
n Romnia)
n cazul plantelor autogame cum este grul, efectul
heterozis se manifest printr-o vigurozitate mai scazut
dect la plantele alogame de exemplu n cazul
porumbului. n ciuda acestui fapt, grul hibrid poate
crete cu mai mult de 15% capacitatea de producie
comparativ cu media prinilor, iar n condiii de stres
pot depi cu mult acest randament.
Masa a 1.000 de boabe (MMB) - care n cazul grului
hibrid se situeaz la un nivel peste medie - este factorul
care n cele mai multe cazuri este responsabil pentru
producia sporit. Durata de formare i umplere a
bobului la hibrizi de gru este asemntoare cu soiurile
convenionale, dar viteza n procesul de depunere
a substanelor asimilate este mai intens la hibrizii de
gru. n tot acest timp, utilizeaz foarte bine resursele
disponibile de ap i elemente nutritive, deoarece
rdcinile puternice, care ptrund n profunzimea
solului mai mult dect n cazul soiurilor convenionale
exercit o putere mai mare de absorbie.
rezistena la stres
Un alt avantaj, chiar mai semnificativ dect avantajul
potenialului de producie, este cel al rezistenei la
factorii de stres. Hibrizii sunt mai rezisteni la condiiile
extreme dect soiurile convenionale. Astfel, hibrizii dau
rezultate constante de la an la an. Sporul de producie
al hibrizilor este crescut inclusiv n cazul terenurilor greu
de cultivat, cu tendine secetoase sau mltinoase.
Rezistena crescut la stres a hibrizilor de gru se
explic prin proprietile fiziologice dovedite ca fiind
120 superioare din punct de vedere al adaptabilitii,
proprieti care acioneaz ncepnd de la nsmnare
pn la faza de coacere deplin a boabelor. Acest
avantaj se observ preponderent n decursul perioadei
de formare i umplere a boabelor, fapt indicat de masa
a o mie de boabe (MMB) crescut.
de mai muli factori. Un astfel de exemplu este tulpina
O alt explicaie a creterii rezistenei la stres este dat
de sistemul radicular al hibrizilor de gru: mai multe
experimente au dovedit faptul c n aceleai condiii,
hibrizii dezvolt o rdcin mai puternic dect
prinii sau soiurile convenionale. Datorit acestui fapt,
sistemul radicular la hibrizii de gru pot msura valori
de absorbie prin rdcin asemntoare ca la secar,
acest lucru nsemnnd valorificarea mai eficient a
coninutului de ap i nutrieni de ctre plant.
valori agronomice echilibrate rspunsul dat la modificarea
n producia de hibrizi de gru se regsete
mediului de cultivare
armonia calitii i a cantitii, deoarece n general Rezistena la stres a hibrizilor de gru este dat
MMB-ul este crescut, ce se mbin cu un coninut de rdcina puternic a acestora care contribuie
corespunztor de amidon i proteine. nu numai la atingerea unui spor de producie, dar,
Analizele efectuate de diverse instituii de cercetare au datorit activitii fiziologice mai intense sunt capabili
evideniat faptul c - n ciuda randamentului mult s valorifice mult mai bine coninutul de azot din sol
mai mare - hibrizii au un coninut identic de proteine dect alte soiuri de gru.
cu cel al prinilor. Astfel, nici din punctul de vedere
Rezistena la boli este una dintre preocuprile
al calitii nu putem vorbi despre un nivel mai sczut
principale ale companiei Saaten-Union n activitatea
fa de cel al prinilor. Explicaia acestui lucru este
de ameliorare. Din acest motiv, hibrizii de gru au o
faptul c funcionarea genelor care influeneaz
rezisten general bun la bolile importante, astfel
sinteza proteinelor are efect cumulativ, adic valorile
c sunt corespunztori pentru tehnologiile integrate de
se cumuleaz n momentul n care se manifest n
protecie a plantelor.
caracteristicile fenologice.
Hibrizii de gru au o toleran bun la
Fusarioza spicului, care afectez cantitativ i
calitativ produciile, determinnd scderea indicilor de
panificaie. Dezvoltarea caracteristicilor agronomice Rezisten sporit la Fusarioza spicului
n acest sens (rezistena la duntori) este influenat
mai nalt i mai groas care ine la distan spicul u Transmiterea genelor
de duntorii care acioneaz la nivelul solului. de rezisten de la cel
puin un printe
v Capacitate de susinere
mrit, distan mai
mare ntre spic i sol
Ascospori n sol

2 3
hibrid de gru hibrid de gru

ameliorare
Pentru ameliorarea hibrizilor de gru de mare
productivitate este nevoie de un profesionalism
remarcabil
SAATEN-UNION amelioreaz hibrizii de gru preponderent la staia de cercetare de nivel mondial
de la Saint-Denis, Frana. Ameliorarea hibrizilor tardivi se face n Germania, iar baza profesional
a ameliorrii i acumularea de experien se extinde n toat Europa.
ameliorarea liniilor parentale
n identificarea liniilor parentale utilizate pentru
ameliorare - fie c sunt utilizate ca polenizator sau linia
mam productoare de semine n cadrul programului
de ameliorare - accentul nu se pune doar pe liniile i
soiurile Saaten-Union, ci i pe baza genetic prezent
n mai multe ri, linii i soiuri publice sau private, care
sunt incluse n procesul de ameliorare al hibrizilor de
gru.
Pe lng identificarea formelor parentale corespunztoare
ameliorrii hibride, Saaten-Union desfoar i activiti
care se concentreaz exclusiv pe ameliorarea liniilor
ameliorarea hibrizilor de gru
pentru cel mai sigur i cea mai
mare productivitate
Anual se pregtesc aproape dou mii de hibrizi
experimentali. Selectarea timpurie a celor mai buni se
face pe baza capacitii de producie i a parametrilor
calitativi ai acestora. Hibrizii pstrai pentru fazele
ulterioare ale ameliorrii sunt testai de ctre
Saaten-Union pe baza valorii agronomice. Reeaua de
testare a societii este una dintre cele mai mari reele
de testri din Europa. Cea mai mare parte a analizelor
nregistrai cu uurin n cataloagele oficiale, deoarece
se desfoar n marile ri productoare ca Frana,
Dezvoltarea noilor hibrizi de gru asigur
prezena continu pe pia
Astfel, procesul de recunoatere al hibrizilor de gru
nu difer prin nimic cu procesul de nregistrare al
soiurilor. Ulterior, hibrizii sunt propui la nregistrare
n Catalogul Oficial. Numrul hibrizilor nregistrai
n Catalogul Oficial variaz ntre doi i cinci pe an,
acetia fiind la dispoziia productorilor.
n zilele noastre exist o gam variat de hibrizi de
gru disponibil pentru cultivare, astfel c n Europa
s-a accelerat introducerea pe pia a noilor genotipuri.
2 - 5 hibrizi nregistrai pe an poate prea o cifr
mic fa de numrul de hibrizi produi n decursul
activitii de ameliorare, dar un lucru cert este c
hibrizii de gru nregistrai corespund cerinelor din
toate punctele de vedere.
Cert este faptul c hibrizii de gru candidai pot fi
au o producie tot mai mare fa de randamentul soiurilor
Compania Saaten-Union livreaz anual mai mult de
600.000 de uniti de hibrizi de gru, ambalai n
saci de 500.000 boabe/sac. Dintre acestea 80% au
desfacere n Frana, restul de 20% au oferit o soluie
profitabil pentru productorii din alte ri europene.
Avnd n vedere normele recomandate de nsmnare,
se poate spune c n Europa hibrizii de gru se cultiv
pe o suprafa de aproximativ 275.000 de hectare,
dintre care 220.000 de hectare se afl n Frana.
Evoluia suprafeei cultivate cu hibrizi de gru n
Frana (2009 - 2012)
220.000
200.000
180.000
160.000

Suprafaa cultivat (hectar)

parentale potrivite pentru realizarea hibrizilor de gru de
mare productivitate. Aceste linii nu se vor comercializa
n mod independent, fiind folosite i multiplicate numai
Germania, Anglia, Ungaria i Polonia.
nregistrarea n catalogul oficial
140.000
de control (martor). Totui numai soiurile i hibrizii care 120.000
au un spor de producie sunt introdui n catalogul oficial
n vederea comercializrii, astfel oferind productorilor
100.000

ca linie parental de hibrizi. Conform directivelor internaionale, hibrizii care dispun un avantaj agronomic i tehnologic, iar cultivarea i
80.000

60.000
de capacitate foarte bun de producie, respectiv au producerea de semine este economic.
40.000
caracteristici tehnice agronomice i productive bune
La nceput, hibrizii de gru produi de Saaten-Union au
se testeaz n calitate de candidai la nregistrarea n 20.000
ctigat teren treptat, dar noile genotipuri au cunoscut
Catalogul Oficial al Soiurilor de Plante, n mai multe 0
un interes exploziv n toat Europa. 2009 2010 2011 2012
ri.

4 5
hibrid de gru hibrid de gru

ameliorare
Pentru ameliorarea hibrizilor de gru de mare
productivitate este nevoie de un profesionalism
remarcabil
SAATEN-UNION amelioreaz hibrizii de gru preponderent la staia de cercetare de nivel mondial
de la Saint-Denis, Frana. Ameliorarea hibrizilor tardivi se face n Germania, iar baza profesional
a ameliorrii i acumularea de experien se extinde n toat Europa.
ameliorarea liniilor parentale
n identificarea liniilor parentale utilizate pentru
ameliorare - fie c sunt utilizate ca polenizator sau linia
mam productoare de semine n cadrul programului
de ameliorare - accentul nu se pune doar pe liniile i
soiurile Saaten-Union, ci i pe baza genetic prezent
n mai multe ri, linii i soiuri publice sau private, care
sunt incluse n procesul de ameliorare al hibrizilor de
gru.
Pe lng identificarea formelor parentale corespunztoare
ameliorrii hibride, Saaten-Union desfoar i activiti
care se concentreaz exclusiv pe ameliorarea liniilor
ameliorarea hibrizilor de gru
pentru cel mai sigur i cea mai
mare productivitate
Anual se pregtesc aproape dou mii de hibrizi
experimentali. Selectarea timpurie a celor mai buni se
face pe baza capacitii de producie i a parametrilor
calitativi ai acestora. Hibrizii pstrai pentru fazele
ulterioare ale ameliorrii sunt testai de ctre
Saaten-Union pe baza valorii agronomice. Reeaua de
testare a societii este una dintre cele mai mari reele
de testri din Europa. Cea mai mare parte a analizelor
nregistrai cu uurin n cataloagele oficiale, deoarece
se desfoar n marile ri productoare ca Frana,
Dezvoltarea noilor hibrizi de gru asigur
prezena continu pe pia
Astfel, procesul de recunoatere al hibrizilor de gru
nu difer prin nimic cu procesul de nregistrare al
soiurilor. Ulterior, hibrizii sunt propui la nregistrare
n Catalogul Oficial. Numrul hibrizilor nregistrai
n Catalogul Oficial variaz ntre doi i cinci pe an,
acetia fiind la dispoziia productorilor.
n zilele noastre exist o gam variat de hibrizi de
gru disponibil pentru cultivare, astfel c n Europa
s-a accelerat introducerea pe pia a noilor genotipuri.
2 - 5 hibrizi nregistrai pe an poate prea o cifr
mic fa de numrul de hibrizi produi n decursul
activitii de ameliorare, dar un lucru cert este c
hibrizii de gru nregistrai corespund cerinelor din
toate punctele de vedere.
Cert este faptul c hibrizii de gru candidai pot fi
au o producie tot mai mare fa de randamentul soiurilor
Compania Saaten-Union livreaz anual mai mult de
600.000 de uniti de hibrizi de gru, ambalai n
saci de 500.000 boabe/sac. Dintre acestea 80% au
desfacere n Frana, restul de 20% au oferit o soluie
profitabil pentru productorii din alte ri europene.
Avnd n vedere normele recomandate de nsmnare,
se poate spune c n Europa hibrizii de gru se cultiv
pe o suprafa de aproximativ 275.000 de hectare,
dintre care 220.000 de hectare se afl n Frana.
Evoluia suprafeei cultivate cu hibrizi de gru n
Frana (2009 - 2012)
220.000
200.000
180.000
160.000

Suprafaa cultivat (hectar)

parentale potrivite pentru realizarea hibrizilor de gru de
mare productivitate. Aceste linii nu se vor comercializa
n mod independent, fiind folosite i multiplicate numai
Germania, Anglia, Ungaria i Polonia.
nregistrarea n catalogul oficial
140.000
de control (martor). Totui numai soiurile i hibrizii care 120.000
au un spor de producie sunt introdui n catalogul oficial
n vederea comercializrii, astfel oferind productorilor
100.000

ca linie parental de hibrizi. Conform directivelor internaionale, hibrizii care dispun un avantaj agronomic i tehnologic, iar cultivarea i
80.000

60.000
de capacitate foarte bun de producie, respectiv au producerea de semine este economic.
40.000
caracteristici tehnice agronomice i productive bune
La nceput, hibrizii de gru produi de Saaten-Union au
se testeaz n calitate de candidai la nregistrarea n 20.000
ctigat teren treptat, dar noile genotipuri au cunoscut
Catalogul Oficial al Soiurilor de Plante, n mai multe 0
un interes exploziv n toat Europa. 2009 2010 2011 2012
ri.

4 5
hibrid de gru
producia de semine
Principii de baz i aplicaii
Hibrizii de gru sunt rezultatul ncrucirii a dou linii de gru:
Unul dintre prini furnizeaz aa-numita linie steril (adic nu produce polen viabil): din punctul
de vedere al ameliorrii i al producerii de semine aceasta va fi linia mam.
Cellalt printe este polenizatorul, respectiv linia tat: din punctul de vedere al ameliorrii
i al producerii de semine are rolul de a poleniza linia mam.
Dup polenizarea dirijat, linia mam intr pe rod, smna astfel obinut va fi smna
de gru hibrid destinat cultivrii.
principiile de baz ale crerii de hibrizi
de gru
Grul (Triticum aestivum L.), din punct de vedere
biologic, este o plant autogam, din acest motiv, n
procesul de ameliorare, polenizarea trebuie dirijat,
adic trebuie intervenit n polenizarea cu polen strin
i legarea florilor. n decursul nfloririi, castrarea i
polenizarea se realizeaz n acelai spic, ntr-un
mediu nchis (pistil, stamin, spice). n stadiul incipient
al ameliorrii, hibridizrii se face prin intervenie
uman direct, desfcnd prin mijloace mecanice.
Procesul presupune ndeprtarea staminelor, apoi se
polenizeaz cu polenul provenit de la cealalt linie
de gru compatibil. Acest proces necesit o precizie
foarte mare i nu se poate ndeplini n condiii de
producie de semine la scar industrial.
posibilitile tehnologice ale producerii
seminei de hibrid de gru
n prezent exist dou variante pentru a produce
semine de hibrid de gru la scar industrial:
prima metod de utilizarea este androsterilitatea
citoplasmatic, ntlnit la floarea soarelui, rapi i
sfecl de zahr. Prin aplicarea practic a acestui sistem
CMS (sterilitate citoplasmatic masculin)
putem influena caracteristicile biologice de nflorire
astfel nct s combinm androsterilitatea citoplasmatic
cu restaurarea fertilitii pentru a asigura androsterilitatea
citoplasmatic producerii de semine.
n cazul grului, respectiv n cazul producerii seminelor
de hibrizi de gru, aceast metod se afl n ultimul
stadiu de dezvoltare tehnologic, n faza de aplicare
la scar larg. i Saaten-Union se concentreaz pe
aplicarea n practic a acestei tehnologii.
Cea de-a doua, i n prezent cea mai rspndit
metod, este o tehnologie complex, dar care prezint
multe avantaje.
6 8
organizarea produciei
Monitorizarea continu a exigenei profesionale i
a calitii, din cmp pn la staia de procesare
aspecte profesionale de la semnat pn la asigurarea calitii n staia de tehnologia de tratare a seminelor cu
recoltat prelucrare i procesare a seminelor: o pelicul microporoas ce confer
sortarea optic este un avantaj real protecia i sigurana germinaiei
Fiecare multiplicator care lucreaz cu Saaten-Union n domeniul
pentru calitatea seminelor
produciei de semine are n componen cte un inginer specializat
n cultivarea seminelor i care a fost format profesional pentru Hibrizii de gru se realizeaz prin ncruciarea a doi
multiplicarea seminelor de hibrizi de gru, adic este tehnician prini - printr-una dintre metodele expuse mai sus, i
n producia seminelor de hibrizi de gru. Tehnicienii angajai n decursul creia linia matern devine androsteril. n
la productorii de semine au sarcina de a forma multiplicatori condiii de cmp, spicele liniei mam nu se polenizeaz
n proporie de 100%, iar spicele infertile, din cauza
i de a distribui noile informaii referitoare la producerea
seminelor. n plus, tot ei asigur i activitatea de supraveghere a perioadei mai lungi de nflorire, devin mai sensibile la
seminelor din cadrul societii. Tehnicienii nregistrai n sistemul infeciile cauzate de ascosporii cornului de secar.
n procesul de producie a seminelor se utilizeaz Saaten-Union sunt consiliai de inginerii societii noastre n Cornul secarei (Claviceps purpurea) se regsete n
un gametocid pentru obinerea androsterilitii la ndeplinirea sarcinilor. orice tip de sol, pentru c plantele gazd care sunt
linia mam, numit agent chimic de hibridizare (CHA
Un exemplu bun pentru organizarea colaborrii este utilizarea purttoarele fungilor duntori sunt buruienile. Din acest
= Chemical Hybridisation Agent). Acesta
croisor. Din cauz c utilizarea acestui produs este permis motiv, este imposibil excluderea infeciei din cmpurile
administrat la timpul potrivit - influeneaz dezvoltarea
numai ndeplinind o serie de condiii stricte, procesul este atent cultivate, deoarece mereu va exista o plant sensibil.
granulelor de polen, conducnd astfel la realizarea
supravegheat de ctre inginerii Saaten-Union i tehnicienii
androsterilitii liniei mam, astfel florile plantelor devin n acest caz, instalaia optic de sortare are o sarcin
nregistrai care iau parte la procesul de producie.
masculin-sterile. Aceste flori androsterile sunt polenizate n plus, pentru c maina sorteaz foarte eficient
cu polen produs de la linia tat din rndurile nvecinate seminele buruienilor, scleroii i alte impuriti de
Seminele de hibrid de gru au o valoare genetic foarte
i netratate cu acest gametocid. seminele de cultur. Avnd n vedere faptul c acest
ridicat, care presupune aplicarea celor mai moderne
instrument este unul foarte important n ceea ce
Produsul final, respectiv smna de hibrid de gru cu procedee de prelucrare. Smna se distinge la prima
asigurarea calitii din cmp privete calitatea seminei pregtite, respectiv lund n
o mare valoare genetic (F1) este constituit numai din vedere prin existena unei pelicule cu micropori aplicat
Pentru verificarea androsterilitii corespunztoare a plantelor, respectiv pentru asigurarea faptului c considerare costurile aplicrii acestuia, Saaten-Union
seminele culese din rndurile liniei mam. n strat n timpul tratrii, denumit HybriCoat.
seminele produse de acestea provin din polenizarea ncruciat de la tatl polenizator, dup aplicarea a contribuit la finanarea instalaiilor optice de sortare
tratamentului i nainte de nflorire se amplaseaz pungi izolatoare de filtrare a polenului n rndurile amplasate n staiile de procesare. Conform planurilor HybriCoat este o pelicul microporoas care acoper
materne. Pungile de izolare se ndeprteaz nainte de recoltat i se verific existena seminelor n spice, Saaten-Union, n urmtorii ani practic toate staiile de suprafaa seminei i care pe de-o parte asigur
acesta fiind un semn al autopolenizrii (spicele trebuie s fie goale, nu pot conine semine). Rata de procesare a seminelor vor fi echipate cu aceste aparate micarea liber i protejat a bobului n semntoare,
autopolenizare de 5% este pragul necesar atingerii minimului de 95% puritate hibrizi i care nseamn de selectare i sortare optic. iar pe de alt parte ofer o imagine unitar, bine
totodat i condiia de comercializare a seminelor de hibrizi de gru. n cazul n care identitatea hibridului definit pentru utilizator.
nu atinge aceast valoare limit, producia de semine este nereuit, lotul fiind respins. Producia nu va fi Aplicarea acestor pelicule se face nc de la apariia
Octombrie Aprilie-Mai Iunie August preluat pentru valorificare ca loturi de hibridare semincere, ci numai n vederea valorificrii n alte scopuri. hibrizilor de gru, societatea noastr a nceput s
Aplicarea Dac exist dubii n legtur cu puritatea seminei, din eantionul boabelor culese se stabilete identitatea foloseasc aceast tehnic imediat de la apariia
nflorire i
Semnat agentului chimic de Recoltat genetic prin intermediul procedeului numit electroforez.
hibridizare (CHA)
polenizare seminelor hibrid. Culoarea argintie, lucioas conferit
de HybriCoat ofer i un avantaj n facilitarea
verificrii semnrii boabelor i identificarea acestora
Linie patern
polenizatoare Linie tat - polenizator POLEN n anul de baz.
(parcel: 3m)
Linie matern
seminifer fr polen
(parcel: 8m)
qh 529 croisor qh 529
hystar
cha
Linie patern
polenizatoare Linie tat - polenizator POLEN
(parcel: 3m)
Linie matern
seminifer fr polen
hystar
(parcel: 8m)
qh 529 croisor qh 529
cha
9

Organizarea producerii de semine
de gru hibrid
Din punct de vedere al succesului obinut n
comercializarea seminelor de hibrizi de gru,
dezvoltarea continu a cultivrii seminelor i
modernizarea tehnologiilor aplicabile au un rol crucial,
din acest motiv subiectul este unul de importan
maxim pentru Saaten-Union. Dac producia
seminelor hibrid este prea grea sau prea costisitoare,
devine nerentabil pentru productor i mpiedic n
mare msur rspndirea pe scar larg a hibrizilor
de gru. Acest fapt a mpiedicat practic apariia
hibrizilor de gru n anii 1980 i n perioada imediat
urmtoare, dar, datorit dezvoltrii tehnologiilor,
acest impediment a fost nlturat. Producerea seminelor
de hibrid de gru este o sarcin complicat ale crei
riscuri de producie i financiare sunt asumate n
totalitate de ctre Saaten-Union. n prezent, societatea
noastr realizeaz producerea seminelor n circuit
nchis, metod confirmat n cazul soiurilor de gru
convenionale, deoarece unii hibirizi trebuie multiplicai
avnd n vedere unele aspecte profesionale stricte.
Aadar, n afar de activitatea de ameliorare,
Saaten-Union ndeplinete i sarcinile producerii de
semine asumndu-i toate riscurile aferente procesului.
7 10
n vederea diminurii riscurilor legate de procesele
de producie, multiplicarea unor hibrizi se face n mai
multe regiuni, astfel realiznd stabilitatea furnizrii cu
material de nsmnare.
Saaten-Union ncheie contracte de multiplicare a
hibrizilor de gru pe 8.000-10.000 de hectare anual
i cumpr smna de la productori la un pre garantat.
Aceast suprafa nseamn n practic 4.000-5.000
de hectare de producie a seminelor, deoarece o parte
a suprafeei de multiplicare este populat cu plante
polenizatoare din linia patern care nu produce semine
hibrid (F1).
n producia de semine sunt implicate 15 asociaii
profesionale mari din Frana, care nsumeaz
aproximativ 400-600 de productori agricoli. Pentru
acetia, multiplicarea seminelor de hibrizi de gru,
care necesit o for considerabil de munc, este o din Frana, cu accent pe ameliorare.
ocazie s i demonstreze public expertiza.
hibrid de gru
povestea de
succes
Intuiie, perseveren i inovaie:
dezvoltarea hibrizilor
Saaten-Union a devenit lider de pia n domeniul seminelor de hibrizi de gru ncepnd cu
anii 2000 i 2002, cnd a achiziionat activitile din acest domeniu ale companiilor HybriTech
i Hybrinova. ns, interesul Saaten-Union pentru tehnologiile revoluionare a existat nainte de
aceast perioad.
nceputurile
n anii 1930 s-a demarat programul asociaiilor
privind hibrizii de gru n Statele Unite ale Americii.
Descoperirea CHA (agent chimic de hibridizare) a iniiat
serii de programe de cercetare private i publice.
1963: se iniiaz cercetarea hibrizilor de gru la INRA
1982-85: Orsan/Claeys din Frana i HybriTech
(Monsanto) anun c vor ncepe cercetrile asupra
hibrizilor de gru n laboratoarele proprii, utiliznd n
practic CHA.
1985: primul hibrid de gru al INRA, COURTEL, intr
n registrul oficial al soiurilor din Frana. Nu exist o
dezvoltare n scopuri comerciale, deoarece lipsete
CHA-ul eficient n acest sens.
1985: nfiinarea HybriTech Europe, ameliorat prin
Nordsaat (membru Saaten-Union). ncepe colaborarea
dintre Nordsaat i HybriTech avnd ca rezultat
realizarea i nregistrarea a mai muli hibrizi comuni.
1992: ia natere Hybrinova, cu scopul de a definitiva
Proiectele hibrizilor de gru ncepute de Orsan.
a a x b = f1 b hibrizilor de gru n Frana, depind uor suprafaa
saaten union devine un juctor 2007: hystar se nregistreaz n listele de soiuri
principal franceze.
2000: din considerente strategice, Monsanto decide s 2009: Saaten-Union Romnia ncepe comercializarea
se retrag din domeniul ameliorrii hibrizilor de gru. hibridului de gru HYSTAR.
Saaten-Union preia hibrizii HybriTech. Saaten-Union
2010: hybery se nregistreaz n listele de soiuri
i DuPont convin s utilizeze croisor, deoarece s-a
franceze.
dovedit a fi mai sigur pe termen lung n comparaie cu
genesis. 2011: Sintofen - substana activ a croisor
se nregistreaz n Europa, ceea ce va asigura
sustenabilitatea produciei seminelor de hibrizi de gru.
2011: Saaten-Union face prima nregistrare a unui soi
de gru pentru biscuii n Europa prin hyteck. Tot n
aceast perioad se nregistreaz i ali doi hibrizi,
HYXTRA i HYXPRESS, fapt care arat dinamismul
procesului i accelerarea evenimentelor.
2012: Dup Frana, Ungaria devine cel mai mare
productor de hibrizi de gru.
2014: Introducerea n Romnia a unui program de
promovare i dezvoltare a hibrizi de gru - hylux i
hystar.
primii hibrizi comerciali Molecul de Sintofen, substana activ a CROISOR - CHA.
1993: agenii chimici de hibridizare croisor
(Hybrinova) i genesis (Monsanto) primesc autorizaia 2002: DuPont decide de asemenea s se retrag
temporar de utilizare. Producia de semine devine din domeniul dezvoltrii hibrizilor de gru, activitate
economic. Astfel, hibrizii de gru vor fi accesibili pe care nu o consider rentabil, iar afacerea
pentru cultivarea public. (Hybrinova) este vndut mpreun cu croisor ctre
1994: Prima nregistrare n registrul soiurilor a unor Saaten-Union. Cunotinele profesionale i produsele
hibrizi comerciali: hyno-precia de la Hybrinova i Saaten-Union, HybriTech i Hybrinova sunt concentrate
domino de la HybriTech. astfel ntr-o singur companie. Saaten-Union devine
motorul dezvoltrii hibrizilor de gru.
1998: DuPont de Nemours achiziioneaz Hybrinova.
Se nregistreaz oficial varietatea mercury, un 2003: HYSUN se nregistreaz n listele de soiuri
hibrid nou dezvoltat n comun de HybriTech/Nordsaat franceze.
(Saaten-Union) i care devine n scurt timp cel mai 2003-2005: Reconfigurnd oferta de produse din
cultivat hibrid de gru. Frana, Germania i alte ri europene, Saaten-Union
1999: se nregistreaz oficial n Germania hibridul introduce din nou hibrizii de gru pe aceste piee.
Nordsaat hybnos 1. 2005: n Ungaria ncepe testarea hibrizilor de gru
ntre anii 1995 i 2000 crete exponenial cultivarea prin experimente oficiale.
2006: nceperea comercializrii hibrizilor de gru n
cultivat de 100.000 de hectare. Ungaria, prin hibridul hysun.
11
hibrid de gru
producia de semine
Principii de baz i aplicaii
Hibrizii de gru sunt rezultatul ncrucirii a dou linii de gru:
Unul dintre prini furnizeaz aa-numita linie steril (adic nu produce polen viabil): din punctul
de vedere al ameliorrii i al producerii de semine aceasta va fi linia mam.
Cellalt printe este polenizatorul, respectiv linia tat: din punctul de vedere al ameliorrii
i al producerii de semine are rolul de a poleniza linia mam.
Dup polenizarea dirijat, linia mam intr pe rod, smna astfel obinut va fi smna
de gru hibrid destinat cultivrii.
principiile de baz ale crerii de hibrizi
de gru
Grul (Triticum aestivum L.), din punct de vedere
biologic, este o plant autogam, din acest motiv, n
procesul de ameliorare, polenizarea trebuie dirijat,
adic trebuie intervenit n polenizarea cu polen strin
i legarea florilor. n decursul nfloririi, castrarea i
polenizarea se realizeaz n acelai spic, ntr-un
mediu nchis (pistil, stamin, spice). n stadiul incipient
al ameliorrii, hibridizrii se face prin intervenie
uman direct, desfcnd prin mijloace mecanice.
Procesul presupune ndeprtarea staminelor, apoi se
polenizeaz cu polenul provenit de la cealalt linie
de gru compatibil. Acest proces necesit o precizie
foarte mare i nu se poate ndeplini n condiii de
producie de semine la scar industrial.
posibilitile tehnologice ale producerii
seminei de hibrid de gru
n prezent exist dou variante pentru a produce
semine de hibrid de gru la scar industrial:
prima metod de utilizarea este androsterilitatea
citoplasmatic, ntlnit la floarea soarelui, rapi i
sfecl de zahr. Prin aplicarea practic a acestui sistem
CMS (sterilitate citoplasmatic masculin)
putem influena caracteristicile biologice de nflorire
astfel nct s combinm androsterilitatea citoplasmatic
cu restaurarea fertilitii pentru a asigura androsterilitatea
citoplasmatic producerii de semine.
n cazul grului, respectiv n cazul producerii seminelor
de hibrizi de gru, aceast metod se afl n ultimul
stadiu de dezvoltare tehnologic, n faza de aplicare
la scar larg. i Saaten-Union se concentreaz pe
aplicarea n practic a acestei tehnologii.
Cea de-a doua, i n prezent cea mai rspndit
metod, este o tehnologie complex, dar care prezint
multe avantaje.
6 8
organizarea produciei
Monitorizarea continu a exigenei profesionale i
a calitii, din cmp pn la staia de procesare
aspecte profesionale de la semnat pn la asigurarea calitii n staia de tehnologia de tratare a seminelor cu
recoltat prelucrare i procesare a seminelor: o pelicul microporoas ce confer
sortarea optic este un avantaj real protecia i sigurana germinaiei
Fiecare multiplicator care lucreaz cu Saaten-Union n domeniul
pentru calitatea seminelor
produciei de semine are n componen cte un inginer specializat
n cultivarea seminelor i care a fost format profesional pentru Hibrizii de gru se realizeaz prin ncruciarea a doi
multiplicarea seminelor de hibrizi de gru, adic este tehnician prini - printr-una dintre metodele expuse mai sus, i
n producia seminelor de hibrizi de gru. Tehnicienii angajai n decursul creia linia matern devine androsteril. n
la productorii de semine au sarcina de a forma multiplicatori condiii de cmp, spicele liniei mam nu se polenizeaz
n proporie de 100%, iar spicele infertile, din cauza
i de a distribui noile informaii referitoare la producerea
seminelor. n plus, tot ei asigur i activitatea de supraveghere a perioadei mai lungi de nflorire, devin mai sensibile la
seminelor din cadrul societii. Tehnicienii nregistrai n sistemul infeciile cauzate de ascosporii cornului de secar.
n procesul de producie a seminelor se utilizeaz Saaten-Union sunt consiliai de inginerii societii noastre n Cornul secarei (Claviceps purpurea) se regsete n
un gametocid pentru obinerea androsterilitii la ndeplinirea sarcinilor. orice tip de sol, pentru c plantele gazd care sunt
linia mam, numit agent chimic de hibridizare (CHA
Un exemplu bun pentru organizarea colaborrii este utilizarea purttoarele fungilor duntori sunt buruienile. Din acest
= Chemical Hybridisation Agent). Acesta
croisor. Din cauz c utilizarea acestui produs este permis motiv, este imposibil excluderea infeciei din cmpurile
administrat la timpul potrivit - influeneaz dezvoltarea
numai ndeplinind o serie de condiii stricte, procesul este atent cultivate, deoarece mereu va exista o plant sensibil.
granulelor de polen, conducnd astfel la realizarea
supravegheat de ctre inginerii Saaten-Union i tehnicienii
androsterilitii liniei mam, astfel florile plantelor devin n acest caz, instalaia optic de sortare are o sarcin
nregistrai care iau parte la procesul de producie.
masculin-sterile. Aceste flori androsterile sunt polenizate n plus, pentru c maina sorteaz foarte eficient
cu polen produs de la linia tat din rndurile nvecinate seminele buruienilor, scleroii i alte impuriti de
Seminele de hibrid de gru au o valoare genetic foarte
i netratate cu acest gametocid. seminele de cultur. Avnd n vedere faptul c acest
ridicat, care presupune aplicarea celor mai moderne
instrument este unul foarte important n ceea ce
Produsul final, respectiv smna de hibrid de gru cu procedee de prelucrare. Smna se distinge la prima
asigurarea calitii din cmp privete calitatea seminei pregtite, respectiv lund n
o mare valoare genetic (F1) este constituit numai din vedere prin existena unei pelicule cu micropori aplicat
Pentru verificarea androsterilitii corespunztoare a plantelor, respectiv pentru asigurarea faptului c considerare costurile aplicrii acestuia, Saaten-Union
seminele culese din rndurile liniei mam. n strat n timpul tratrii, denumit HybriCoat.
seminele produse de acestea provin din polenizarea ncruciat de la tatl polenizator, dup aplicarea a contribuit la finanarea instalaiilor optice de sortare
tratamentului i nainte de nflorire se amplaseaz pungi izolatoare de filtrare a polenului n rndurile amplasate n staiile de procesare. Conform planurilor HybriCoat este o pelicul microporoas care acoper
materne. Pungile de izolare se ndeprteaz nainte de recoltat i se verific existena seminelor n spice, Saaten-Union, n urmtorii ani practic toate staiile de suprafaa seminei i care pe de-o parte asigur
acesta fiind un semn al autopolenizrii (spicele trebuie s fie goale, nu pot conine semine). Rata de procesare a seminelor vor fi echipate cu aceste aparate micarea liber i protejat a bobului n semntoare,
autopolenizare de 5% este pragul necesar atingerii minimului de 95% puritate hibrizi i care nseamn de selectare i sortare optic. iar pe de alt parte ofer o imagine unitar, bine
totodat i condiia de comercializare a seminelor de hibrizi de gru. n cazul n care identitatea hibridului definit pentru utilizator.
nu atinge aceast valoare limit, producia de semine este nereuit, lotul fiind respins. Producia nu va fi Aplicarea acestor pelicule se face nc de la apariia
Octombrie Aprilie-Mai Iunie August preluat pentru valorificare ca loturi de hibridare semincere, ci numai n vederea valorificrii n alte scopuri. hibrizilor de gru, societatea noastr a nceput s
Aplicarea Dac exist dubii n legtur cu puritatea seminei, din eantionul boabelor culese se stabilete identitatea foloseasc aceast tehnic imediat de la apariia
nflorire i
Semnat agentului chimic de Recoltat genetic prin intermediul procedeului numit electroforez.
hibridizare (CHA)
polenizare seminelor hibrid. Culoarea argintie, lucioas conferit
de HybriCoat ofer i un avantaj n facilitarea
verificrii semnrii boabelor i identificarea acestora
Linie patern
polenizatoare Linie tat - polenizator POLEN n anul de baz.
(parcel: 3m)
Linie matern
seminifer fr polen
(parcel: 8m)
qh 529 croisor qh 529
hystar
cha
Linie patern
polenizatoare Linie tat - polenizator POLEN
(parcel: 3m)
Linie matern
seminifer fr polen
hystar
(parcel: 8m)
qh 529 croisor qh 529
cha
9
hibrid de gru
producia de semine
Principii de baz i aplicaii
Hibrizii de gru sunt rezultatul ncrucirii a dou linii de gru:
Unul dintre prini furnizeaz aa-numita linie steril (adic nu produce polen viabil): din punctul
de vedere al ameliorrii i al producerii de semine aceasta va fi linia mam.
Cellalt printe este polenizatorul, respectiv linia tat: din punctul de vedere al ameliorrii
i al producerii de semine are rolul de a poleniza linia mam.
Dup polenizarea dirijat, linia mam intr pe rod, smna astfel obinut va fi smna
de gru hibrid destinat cultivrii.
principiile de baz ale crerii de hibrizi
de gru
Grul (Triticum aestivum L.), din punct de vedere
biologic, este o plant autogam, din acest motiv, n
procesul de ameliorare, polenizarea trebuie dirijat,
adic trebuie intervenit n polenizarea cu polen strin
i legarea florilor. n decursul nfloririi, castrarea i
polenizarea se realizeaz n acelai spic, ntr-un
mediu nchis (pistil, stamin, spice). n stadiul incipient
al ameliorrii, hibridizrii se face prin intervenie
uman direct, desfcnd prin mijloace mecanice.
Procesul presupune ndeprtarea staminelor, apoi se
polenizeaz cu polenul provenit de la cealalt linie
de gru compatibil. Acest proces necesit o precizie
foarte mare i nu se poate ndeplini n condiii de
producie de semine la scar industrial.
posibilitile tehnologice ale producerii
seminei de hibrid de gru
n prezent exist dou variante pentru a produce
semine de hibrid de gru la scar industrial:
prima metod de utilizarea este androsterilitatea
citoplasmatic, ntlnit la floarea soarelui, rapi i
sfecl de zahr. Prin aplicarea practic a acestui sistem
CMS (sterilitate citoplasmatic masculin)
putem influena caracteristicile biologice de nflorire
astfel nct s combinm androsterilitatea citoplasmatic
cu restaurarea fertilitii pentru a asigura androsterilitatea
citoplasmatic producerii de semine.
n cazul grului, respectiv n cazul producerii seminelor
de hibrizi de gru, aceast metod se afl n ultimul
stadiu de dezvoltare tehnologic, n faza de aplicare
la scar larg. i Saaten-Union se concentreaz pe
aplicarea n practic a acestei tehnologii.
Cea de-a doua, i n prezent cea mai rspndit
metod, este o tehnologie complex, dar care prezint
multe avantaje.
6 8
organizarea produciei
Monitorizarea continu a exigenei profesionale i
a calitii, din cmp pn la staia de procesare
aspecte profesionale de la semnat pn la asigurarea calitii n staia de tehnologia de tratare a seminelor cu
recoltat prelucrare i procesare a seminelor: o pelicul microporoas ce confer
sortarea optic este un avantaj real protecia i sigurana germinaiei
Fiecare multiplicator care lucreaz cu Saaten-Union n domeniul
pentru calitatea seminelor
produciei de semine are n componen cte un inginer specializat
n cultivarea seminelor i care a fost format profesional pentru Hibrizii de gru se realizeaz prin ncruciarea a doi
multiplicarea seminelor de hibrizi de gru, adic este tehnician prini - printr-una dintre metodele expuse mai sus, i
n producia seminelor de hibrizi de gru. Tehnicienii angajai n decursul creia linia matern devine androsteril. n
la productorii de semine au sarcina de a forma multiplicatori condiii de cmp, spicele liniei mam nu se polenizeaz
n proporie de 100%, iar spicele infertile, din cauza
i de a distribui noile informaii referitoare la producerea
seminelor. n plus, tot ei asigur i activitatea de supraveghere a perioadei mai lungi de nflorire, devin mai sensibile la
seminelor din cadrul societii. Tehnicienii nregistrai n sistemul infeciile cauzate de ascosporii cornului de secar.
n procesul de producie a seminelor se utilizeaz Saaten-Union sunt consiliai de inginerii societii noastre n Cornul secarei (Claviceps purpurea) se regsete n
un gametocid pentru obinerea androsterilitii la ndeplinirea sarcinilor. orice tip de sol, pentru c plantele gazd care sunt
linia mam, numit agent chimic de hibridizare (CHA
Un exemplu bun pentru organizarea colaborrii este utilizarea purttoarele fungilor duntori sunt buruienile. Din acest
= Chemical Hybridisation Agent). Acesta
croisor. Din cauz c utilizarea acestui produs este permis motiv, este imposibil excluderea infeciei din cmpurile
administrat la timpul potrivit - influeneaz dezvoltarea
numai ndeplinind o serie de condiii stricte, procesul este atent cultivate, deoarece mereu va exista o plant sensibil.
granulelor de polen, conducnd astfel la realizarea
supravegheat de ctre inginerii Saaten-Union i tehnicienii
androsterilitii liniei mam, astfel florile plantelor devin n acest caz, instalaia optic de sortare are o sarcin
nregistrai care iau parte la procesul de producie.
masculin-sterile. Aceste flori androsterile sunt polenizate n plus, pentru c maina sorteaz foarte eficient
cu polen produs de la linia tat din rndurile nvecinate seminele buruienilor, scleroii i alte impuriti de
Seminele de hibrid de gru au o valoare genetic foarte
i netratate cu acest gametocid. seminele de cultur. Avnd n vedere faptul c acest
ridicat, care presupune aplicarea celor mai moderne
instrument este unul foarte important n ceea ce
Produsul final, respectiv smna de hibrid de gru cu procedee de prelucrare. Smna se distinge la prima
asigurarea calitii din cmp privete calitatea seminei pregtite, respectiv lund n
o mare valoare genetic (F1) este constituit numai din vedere prin existena unei pelicule cu micropori aplicat
Pentru verificarea androsterilitii corespunztoare a plantelor, respectiv pentru asigurarea faptului c considerare costurile aplicrii acestuia, Saaten-Union
seminele culese din rndurile liniei mam. n strat n timpul tratrii, denumit HybriCoat.
seminele produse de acestea provin din polenizarea ncruciat de la tatl polenizator, dup aplicarea a contribuit la finanarea instalaiilor optice de sortare
tratamentului i nainte de nflorire se amplaseaz pungi izolatoare de filtrare a polenului n rndurile amplasate n staiile de procesare. Conform planurilor HybriCoat este o pelicul microporoas care acoper
materne. Pungile de izolare se ndeprteaz nainte de recoltat i se verific existena seminelor n spice, Saaten-Union, n urmtorii ani practic toate staiile de suprafaa seminei i care pe de-o parte asigur
acesta fiind un semn al autopolenizrii (spicele trebuie s fie goale, nu pot conine semine). Rata de procesare a seminelor vor fi echipate cu aceste aparate micarea liber i protejat a bobului n semntoare,
autopolenizare de 5% este pragul necesar atingerii minimului de 95% puritate hibrizi i care nseamn de selectare i sortare optic. iar pe de alt parte ofer o imagine unitar, bine
totodat i condiia de comercializare a seminelor de hibrizi de gru. n cazul n care identitatea hibridului definit pentru utilizator.
nu atinge aceast valoare limit, producia de semine este nereuit, lotul fiind respins. Producia nu va fi Aplicarea acestor pelicule se face nc de la apariia
Octombrie Aprilie-Mai Iunie August preluat pentru valorificare ca loturi de hibridare semincere, ci numai n vederea valorificrii n alte scopuri. hibrizilor de gru, societatea noastr a nceput s
Aplicarea Dac exist dubii n legtur cu puritatea seminei, din eantionul boabelor culese se stabilete identitatea foloseasc aceast tehnic imediat de la apariia
nflorire i
Semnat agentului chimic de Recoltat genetic prin intermediul procedeului numit electroforez.
hibridizare (CHA)
polenizare seminelor hibrid. Culoarea argintie, lucioas conferit
de HybriCoat ofer i un avantaj n facilitarea
verificrii semnrii boabelor i identificarea acestora
Linie patern
polenizatoare Linie tat - polenizator POLEN n anul de baz.
(parcel: 3m)
Linie matern
seminifer fr polen
(parcel: 8m)
qh 529 croisor qh 529
hystar
cha
Linie patern
polenizatoare Linie tat - polenizator POLEN
(parcel: 3m)
Linie matern
seminifer fr polen
hystar
(parcel: 8m)
qh 529 croisor qh 529
cha
9

Organizarea producerii de semine
de gru hibrid
Din punct de vedere al succesului obinut n
comercializarea seminelor de hibrizi de gru,
dezvoltarea continu a cultivrii seminelor i
modernizarea tehnologiilor aplicabile au un rol crucial,
din acest motiv subiectul este unul de importan
maxim pentru Saaten-Union. Dac producia
seminelor hibrid este prea grea sau prea costisitoare,
devine nerentabil pentru productor i mpiedic n
mare msur rspndirea pe scar larg a hibrizilor
de gru. Acest fapt a mpiedicat practic apariia
hibrizilor de gru n anii 1980 i n perioada imediat
urmtoare, dar, datorit dezvoltrii tehnologiilor,
acest impediment a fost nlturat. Producerea seminelor
de hibrid de gru este o sarcin complicat ale crei
riscuri de producie i financiare sunt asumate n
totalitate de ctre Saaten-Union. n prezent, societatea
noastr realizeaz producerea seminelor n circuit
nchis, metod confirmat n cazul soiurilor de gru
convenionale, deoarece unii hibirizi trebuie multiplicai
avnd n vedere unele aspecte profesionale stricte.
Aadar, n afar de activitatea de ameliorare,
Saaten-Union ndeplinete i sarcinile producerii de
semine asumndu-i toate riscurile aferente procesului.
7 10
n vederea diminurii riscurilor legate de procesele
de producie, multiplicarea unor hibrizi se face n mai
multe regiuni, astfel realiznd stabilitatea furnizrii cu
material de nsmnare.
Saaten-Union ncheie contracte de multiplicare a
hibrizilor de gru pe 8.000-10.000 de hectare anual
i cumpr smna de la productori la un pre garantat.
Aceast suprafa nseamn n practic 4.000-5.000
de hectare de producie a seminelor, deoarece o parte
a suprafeei de multiplicare este populat cu plante
polenizatoare din linia patern care nu produce semine
hibrid (F1).
n producia de semine sunt implicate 15 asociaii
profesionale mari din Frana, care nsumeaz
aproximativ 400-600 de productori agricoli. Pentru
acetia, multiplicarea seminelor de hibrizi de gru,
care necesit o for considerabil de munc, este o din Frana, cu accent pe ameliorare.
ocazie s i demonstreze public expertiza.
hibrid de gru
povestea de
succes
Intuiie, perseveren i inovaie:
dezvoltarea hibrizilor
Saaten-Union a devenit lider de pia n domeniul seminelor de hibrizi de gru ncepnd cu
anii 2000 i 2002, cnd a achiziionat activitile din acest domeniu ale companiilor HybriTech
i Hybrinova. ns, interesul Saaten-Union pentru tehnologiile revoluionare a existat nainte de
aceast perioad.
nceputurile
n anii 1930 s-a demarat programul asociaiilor
privind hibrizii de gru n Statele Unite ale Americii.
Descoperirea CHA (agent chimic de hibridizare) a iniiat
serii de programe de cercetare private i publice.
1963: se iniiaz cercetarea hibrizilor de gru la INRA
1982-85: Orsan/Claeys din Frana i HybriTech
(Monsanto) anun c vor ncepe cercetrile asupra
hibrizilor de gru n laboratoarele proprii, utiliznd n
practic CHA.
1985: primul hibrid de gru al INRA, COURTEL, intr
n registrul oficial al soiurilor din Frana. Nu exist o
dezvoltare n scopuri comerciale, deoarece lipsete
CHA-ul eficient n acest sens.
1985: nfiinarea HybriTech Europe, ameliorat prin
Nordsaat (membru Saaten-Union). ncepe colaborarea
dintre Nordsaat i HybriTech avnd ca rezultat
realizarea i nregistrarea a mai muli hibrizi comuni.
1992: ia natere Hybrinova, cu scopul de a definitiva
Proiectele hibrizilor de gru ncepute de Orsan.
a a x b = f1 b hibrizilor de gru n Frana, depind uor suprafaa
saaten union devine un juctor 2007: hystar se nregistreaz n listele de soiuri
principal franceze.
2000: din considerente strategice, Monsanto decide s 2009: Saaten-Union Romnia ncepe comercializarea
se retrag din domeniul ameliorrii hibrizilor de gru. hibridului de gru HYSTAR.
Saaten-Union preia hibrizii HybriTech. Saaten-Union
2010: hybery se nregistreaz n listele de soiuri
i DuPont convin s utilizeze croisor, deoarece s-a
franceze.
dovedit a fi mai sigur pe termen lung n comparaie cu
genesis. 2011: Sintofen - substana activ a croisor
se nregistreaz n Europa, ceea ce va asigura
sustenabilitatea produciei seminelor de hibrizi de gru.
2011: Saaten-Union face prima nregistrare a unui soi
de gru pentru biscuii n Europa prin hyteck. Tot n
aceast perioad se nregistreaz i ali doi hibrizi,
HYXTRA i HYXPRESS, fapt care arat dinamismul
procesului i accelerarea evenimentelor.
2012: Dup Frana, Ungaria devine cel mai mare
productor de hibrizi de gru.
2014: Introducerea n Romnia a unui program de
promovare i dezvoltare a hibrizi de gru - hylux i
hystar.
primii hibrizi comerciali Molecul de Sintofen, substana activ a CROISOR - CHA.
1993: agenii chimici de hibridizare croisor
(Hybrinova) i genesis (Monsanto) primesc autorizaia 2002: DuPont decide de asemenea s se retrag
temporar de utilizare. Producia de semine devine din domeniul dezvoltrii hibrizilor de gru, activitate
economic. Astfel, hibrizii de gru vor fi accesibili pe care nu o consider rentabil, iar afacerea
pentru cultivarea public. (Hybrinova) este vndut mpreun cu croisor ctre
1994: Prima nregistrare n registrul soiurilor a unor Saaten-Union. Cunotinele profesionale i produsele
hibrizi comerciali: hyno-precia de la Hybrinova i Saaten-Union, HybriTech i Hybrinova sunt concentrate
domino de la HybriTech. astfel ntr-o singur companie. Saaten-Union devine
motorul dezvoltrii hibrizilor de gru.
1998: DuPont de Nemours achiziioneaz Hybrinova.
Se nregistreaz oficial varietatea mercury, un 2003: HYSUN se nregistreaz n listele de soiuri
hibrid nou dezvoltat n comun de HybriTech/Nordsaat franceze.
(Saaten-Union) i care devine n scurt timp cel mai 2003-2005: Reconfigurnd oferta de produse din
cultivat hibrid de gru. Frana, Germania i alte ri europene, Saaten-Union
1999: se nregistreaz oficial n Germania hibridul introduce din nou hibrizii de gru pe aceste piee.
Nordsaat hybnos 1. 2005: n Ungaria ncepe testarea hibrizilor de gru
ntre anii 1995 i 2000 crete exponenial cultivarea prin experimente oficiale.
2006: nceperea comercializrii hibrizilor de gru n
cultivat de 100.000 de hectare. Ungaria, prin hibridul hysun.
11

Organizarea producerii de semine
de gru hibrid
Din punct de vedere al succesului obinut n
comercializarea seminelor de hibrizi de gru,
dezvoltarea continu a cultivrii seminelor i
modernizarea tehnologiilor aplicabile au un rol crucial,
din acest motiv subiectul este unul de importan
maxim pentru Saaten-Union. Dac producia
seminelor hibrid este prea grea sau prea costisitoare,
devine nerentabil pentru productor i mpiedic n
mare msur rspndirea pe scar larg a hibrizilor
de gru. Acest fapt a mpiedicat practic apariia
hibrizilor de gru n anii 1980 i n perioada imediat
urmtoare, dar, datorit dezvoltrii tehnologiilor,
acest impediment a fost nlturat. Producerea seminelor
de hibrid de gru este o sarcin complicat ale crei
riscuri de producie i financiare sunt asumate n
totalitate de ctre Saaten-Union. n prezent, societatea
noastr realizeaz producerea seminelor n circuit
nchis, metod confirmat n cazul soiurilor de gru
convenionale, deoarece unii hibirizi trebuie multiplicai
avnd n vedere unele aspecte profesionale stricte.
Aadar, n afar de activitatea de ameliorare,
Saaten-Union ndeplinete i sarcinile producerii de
semine asumndu-i toate riscurile aferente procesului.
7 10
n vederea diminurii riscurilor legate de procesele
de producie, multiplicarea unor hibrizi se face n mai
multe regiuni, astfel realiznd stabilitatea furnizrii cu
material de nsmnare.
Saaten-Union ncheie contracte de multiplicare a
hibrizilor de gru pe 8.000-10.000 de hectare anual
i cumpr smna de la productori la un pre garantat.
Aceast suprafa nseamn n practic 4.000-5.000
de hectare de producie a seminelor, deoarece o parte
a suprafeei de multiplicare este populat cu plante
polenizatoare din linia patern care nu produce semine
hibrid (F1).
n producia de semine sunt implicate 15 asociaii
profesionale mari din Frana, care nsumeaz
aproximativ 400-600 de productori agricoli. Pentru
acetia, multiplicarea seminelor de hibrizi de gru,
care necesit o for considerabil de munc, este o din Frana, cu accent pe ameliorare.
ocazie s i demonstreze public expertiza.
hibrid de gru
povestea de
succes
Intuiie, perseveren i inovaie:
dezvoltarea hibrizilor
Saaten-Union a devenit lider de pia n domeniul seminelor de hibrizi de gru ncepnd cu
anii 2000 i 2002, cnd a achiziionat activitile din acest domeniu ale companiilor HybriTech
i Hybrinova. ns, interesul Saaten-Union pentru tehnologiile revoluionare a existat nainte de
aceast perioad.
nceputurile
n anii 1930 s-a demarat programul asociaiilor
privind hibrizii de gru n Statele Unite ale Americii.
Descoperirea CHA (agent chimic de hibridizare) a iniiat
serii de programe de cercetare private i publice.
1963: se iniiaz cercetarea hibrizilor de gru la INRA
1982-85: Orsan/Claeys din Frana i HybriTech
(Monsanto) anun c vor ncepe cercetrile asupra
hibrizilor de gru n laboratoarele proprii, utiliznd n
practic CHA.
1985: primul hibrid de gru al INRA, COURTEL, intr
n registrul oficial al soiurilor din Frana. Nu exist o
dezvoltare n scopuri comerciale, deoarece lipsete
CHA-ul eficient n acest sens.
1985: nfiinarea HybriTech Europe, ameliorat prin
Nordsaat (membru Saaten-Union). ncepe colaborarea
dintre Nordsaat i HybriTech avnd ca rezultat
realizarea i nregistrarea a mai muli hibrizi comuni.
1992: ia natere Hybrinova, cu scopul de a definitiva
Proiectele hibrizilor de gru ncepute de Orsan.
a a x b = f1 b hibrizilor de gru n Frana, depind uor suprafaa
saaten union devine un juctor 2007: hystar se nregistreaz n listele de soiuri
principal franceze.
2000: din considerente strategice, Monsanto decide s 2009: Saaten-Union Romnia ncepe comercializarea
se retrag din domeniul ameliorrii hibrizilor de gru. hibridului de gru HYSTAR.
Saaten-Union preia hibrizii HybriTech. Saaten-Union
2010: hybery se nregistreaz n listele de soiuri
i DuPont convin s utilizeze croisor, deoarece s-a
franceze.
dovedit a fi mai sigur pe termen lung n comparaie cu
genesis. 2011: Sintofen - substana activ a croisor
se nregistreaz n Europa, ceea ce va asigura
sustenabilitatea produciei seminelor de hibrizi de gru.
2011: Saaten-Union face prima nregistrare a unui soi
de gru pentru biscuii n Europa prin hyteck. Tot n
aceast perioad se nregistreaz i ali doi hibrizi,
HYXTRA i HYXPRESS, fapt care arat dinamismul
procesului i accelerarea evenimentelor.
2012: Dup Frana, Ungaria devine cel mai mare
productor de hibrizi de gru.
2014: Introducerea n Romnia a unui program de
promovare i dezvoltare a hibrizi de gru - hylux i
hystar.
primii hibrizi comerciali Molecul de Sintofen, substana activ a CROISOR - CHA.
1993: agenii chimici de hibridizare croisor
(Hybrinova) i genesis (Monsanto) primesc autorizaia 2002: DuPont decide de asemenea s se retrag
temporar de utilizare. Producia de semine devine din domeniul dezvoltrii hibrizilor de gru, activitate
economic. Astfel, hibrizii de gru vor fi accesibili pe care nu o consider rentabil, iar afacerea
pentru cultivarea public. (Hybrinova) este vndut mpreun cu croisor ctre
1994: Prima nregistrare n registrul soiurilor a unor Saaten-Union. Cunotinele profesionale i produsele
hibrizi comerciali: hyno-precia de la Hybrinova i Saaten-Union, HybriTech i Hybrinova sunt concentrate
domino de la HybriTech. astfel ntr-o singur companie. Saaten-Union devine
motorul dezvoltrii hibrizilor de gru.
1998: DuPont de Nemours achiziioneaz Hybrinova.
Se nregistreaz oficial varietatea mercury, un 2003: HYSUN se nregistreaz n listele de soiuri
hibrid nou dezvoltat n comun de HybriTech/Nordsaat franceze.
(Saaten-Union) i care devine n scurt timp cel mai 2003-2005: Reconfigurnd oferta de produse din
cultivat hibrid de gru. Frana, Germania i alte ri europene, Saaten-Union
1999: se nregistreaz oficial n Germania hibridul introduce din nou hibrizii de gru pe aceste piee.
Nordsaat hybnos 1. 2005: n Ungaria ncepe testarea hibrizilor de gru
ntre anii 1995 i 2000 crete exponenial cultivarea prin experimente oficiale.
2006: nceperea comercializrii hibrizilor de gru n
cultivat de 100.000 de hectare. Ungaria, prin hibridul hysun.
11
hibrid de gru hibrid de gru

hystar hyfi
nou pentru campania 2015/16

Hibrid semitimpuriu de succes, cu randament ridicat de boabe. Combin excelent timpurietatea sa cu maturarea uniform
Pentru producii ridicate i stabile n condiii de secet. i rezistena la iernare.
Se preteaz foarte bine avnd cultura premergtoare rapia, Rezisten remarcabil la boli, n special la Fusarium.
ns ofer producii bune i dup porumb. Recolte de calitate, destinate panificaiei.

dezvoltarea plantelor dezvoltarea plantelor

Apariia spicului timpurie tardiv Apariia spicului timpurie tardiv
Maturitatea timpurie timpurie tardiv Maturitatea timpurie semitimpurie tardiv
Rezistena la iernare Rezistena la iernare
Tolerana la secet Tolerana la secet

structura randamentului structura randamentului

Spice/mp Spice/mp
MMB MMB
Boabe pe spic Boabe pe spic

caliti de panificare caliti de panificare

Indicele de cdere mare Indicele de cdere mare

Valoarea de sedimentare sczut Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 12 - 13% Coninut de protein 12 - 14%

Randament fin foarte ridicat Randament fin foarte ridicat

Randament aluat ridicat Randament aluat ridicat

semnatul semnatul
Epoca de semnat recomandat nainte de epoca optim la grul convenional Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv
Norma de semnat 150 b.g. /mp Norma de semnat 150 b.g. /mp

biomasa biomasa
nlimea plantelor medie nlimea plantelor mare

Rezistena la cdere Rezistena la cdere

Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere

rezistena la boli rezistena la boli

Finare Finare
Fusarioza spicului Fusarioza spicului
Rugina galben a grului Rugina galben a grului
Rugina brun a grului Rugina brun a grului
Septorioza frunzelor Septorioza frunzelor
Frngerea paiului Frngerea paiului

fungicide pentru fungicide pentru

recomandat a se acorda atenie finrii i ruginilor, n funcie de condiiile locale la avertizare
cultivarea intensiv cultivarea intensiv

Recomandri Recomandri
Rspunde favorabil semnatului devreme (nainte de epoca optim). Hibrid nou cu potenial extraordinar n toate arealele de cultivare ale grului
Tratamentele cu insecto-fungicide aplicate la timp sunt de asemenea avantajoase. de toamn.

12 13
hibrid de gru hibrid de gru

hystar hyfi
nou pentru campania 2015/16

Hibrid semitimpuriu de succes, cu randament ridicat de boabe. Combin excelent timpurietatea sa cu maturarea uniform
Pentru producii ridicate i stabile n condiii de secet. i rezistena la iernare.
Se preteaz foarte bine avnd cultura premergtoare rapia, Rezisten remarcabil la boli, n special la Fusarium.
ns ofer producii bune i dup porumb. Recolte de calitate, destinate panificaiei.

dezvoltarea plantelor dezvoltarea plantelor

Apariia spicului timpurie tardiv Apariia spicului timpurie tardiv
Maturitatea timpurie timpurie tardiv Maturitatea timpurie semitimpurie tardiv
Rezistena la iernare Rezistena la iernare
Tolerana la secet Tolerana la secet

structura randamentului structura randamentului

Spice/mp Spice/mp
MMB MMB
Boabe pe spic Boabe pe spic

caliti de panificare caliti de panificare

Indicele de cdere mare Indicele de cdere mare

Valoarea de sedimentare sczut Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 12 - 13% Coninut de protein 12 - 14%

Randament fin foarte ridicat Randament fin foarte ridicat

Randament aluat ridicat Randament aluat ridicat

semnatul semnatul
Epoca de semnat recomandat nainte de epoca optim la grul convenional Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv
Norma de semnat 150 b.g. /mp Norma de semnat 150 b.g. /mp

biomasa biomasa
nlimea plantelor medie nlimea plantelor mare

Rezistena la cdere Rezistena la cdere

Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere

rezistena la boli rezistena la boli

Finare Finare
Fusarioza spicului Fusarioza spicului
Rugina galben a grului Rugina galben a grului
Rugina brun a grului Rugina brun a grului
Septorioza frunzelor Septorioza frunzelor
Frngerea paiului Frngerea paiului

fungicide pentru fungicide pentru

recomandat a se acorda atenie finrii i ruginilor, n funcie de condiiile locale la avertizare
cultivarea intensiv cultivarea intensiv

Recomandri Recomandri
Rspunde favorabil semnatului devreme (nainte de epoca optim). Hibrid nou cu potenial extraordinar n toate arealele de cultivare ale grului
Tratamentele cu insecto-fungicide aplicate la timp sunt de asemenea avantajoase. de toamn.

12 13
h
h ii b
brr ii d
d d
d ee g
grr
uu hibrid de gru

hylux
Combin excelent timpurietatea sa cu rezistena la iernare.
hybery
Hibrid tardiv cu potenial mare de producie.
Hibrid premiat de majoritatea fermierilor pentru rezistena la
Calitate superioar de panificaie.
Patarea n ochi a bazei tulpinii de gru.
Rezisten remarcabil la toate bolile rdcinilor, frunzelor i
Calitate bun pentru panificaie, cu un nivel ridicat de protein
ale spicelor.
i un indice de cdere foarte bun.

dezvoltarea plantelor dezvoltarea plantelor

Apariia spicului timpurie tardiv Apariia spicului timpurie tardiv tardiv
Maturitatea timpurie timpurie tardiv Maturitatea timpurie tardiv tardiv
Rezistena la iernare Rezistena la iernare
Tolerana la secet Tolerana la secet

structura randamentului structura randamentului

Spice/mp Spice/mp
MMB MMB
Boabe pe spic Boabe pe spic

caliti de panificare caliti de panificare

Indicele de cdere foarte mare Indicele de cdere foarte mare

Valoarea de sedimentare ridicat Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 13 - 14% Coninut de protein 13 - 14%

Randament fin foarte ridicat Randament fin foarte ridicat

Randament aluat ridicat Randament aluat foarte ridicat

semnatul semnatul
Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv Epoca de semnat foarte timpuriu pn la normal
Norma de semnat 150 b.g. /mp Norma de semnat 150 b.g. /mp

biomasa biomasa
nlimea plantelor medie nlimea plantelor medie

Rezistena la cdere Rezistena la cdere

Regulator de cretere la avertizare - se recomand aplicarea unui regulator de cretere Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere

rezistena la boli rezistena la boli

Finare Finare
Fusarioza spicului Fusarioza spicului
Rugina galben a grului Rugina galben a grului
Rugina brun a grului Rugina brun a grului
Septorioza frunzelor Septorioza frunzelor
Frngerea paiului Frngerea paiului

fungicide pentru fungicide pentru

recomandat a se acorda atenie finrii i ruginilor, n funcie de condiiile locale la avertizare
cultivarea intensiv cultivarea intensiv

Recomandri
Hibrid cu potenial ridicat de producie pentru toate condiiile, lsnd o mirite Recomandri
uor de prelucrat. Potenial ridicat n producia de boabe, se preteaz pentru un semnat timpuriu.

14 15
h
h ii b
brr ii d
d d
d ee g
grr
uu hibrid de gru

hylux
Combin excelent timpurietatea sa cu rezistena la iernare.
hybery
Hibrid tardiv cu potenial mare de producie.
Hibrid premiat de majoritatea fermierilor pentru rezistena la
Calitate superioar de panificaie.
Patarea n ochi a bazei tulpinii de gru.
Rezisten remarcabil la toate bolile rdcinilor, frunzelor i
Calitate bun pentru panificaie, cu un nivel ridicat de protein
ale spicelor.
i un indice de cdere foarte bun.

dezvoltarea plantelor dezvoltarea plantelor

Apariia spicului timpurie tardiv Apariia spicului timpurie tardiv tardiv
Maturitatea timpurie timpurie tardiv Maturitatea timpurie tardiv tardiv
Rezistena la iernare Rezistena la iernare
Tolerana la secet Tolerana la secet

structura randamentului structura randamentului

Spice/mp Spice/mp
MMB MMB
Boabe pe spic Boabe pe spic

caliti de panificare caliti de panificare

Indicele de cdere foarte mare Indicele de cdere foarte mare

Valoarea de sedimentare ridicat Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 13 - 14% Coninut de protein 13 - 14%

Randament fin foarte ridicat Randament fin foarte ridicat

Randament aluat ridicat Randament aluat foarte ridicat

semnatul semnatul
Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv Epoca de semnat foarte timpuriu pn la normal
Norma de semnat 150 b.g. /mp Norma de semnat 150 b.g. /mp

biomasa biomasa
nlimea plantelor medie nlimea plantelor medie

Rezistena la cdere Rezistena la cdere

Regulator de cretere la avertizare - se recomand aplicarea unui regulator de cretere Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere

rezistena la boli rezistena la boli

Finare Finare
Fusarioza spicului Fusarioza spicului
Rugina galben a grului Rugina galben a grului
Rugina brun a grului Rugina brun a grului
Septorioza frunzelor Septorioza frunzelor
Frngerea paiului Frngerea paiului

fungicide pentru fungicide pentru

recomandat a se acorda atenie finrii i ruginilor, n funcie de condiiile locale la avertizare
cultivarea intensiv cultivarea intensiv

Recomandri
Hibrid cu potenial ridicat de producie pentru toate condiiile, lsnd o mirite Recomandri
uor de prelucrat. Potenial ridicat n producia de boabe, se preteaz pentru un semnat timpuriu.

14 15
hibrid de gru hibrid de gru

hybiza
Hibrid nou extra-timpuriu care se preteaz a fi semnat i n
hyspeed
Hibrid foarte timpuriu, se preteaz a fi semnat i n regiuni cu
zonele aride. Maturarea are loc nainte de instalarea ariei. temperaturi foarte ridicate. Maturare naintea instalrii ariei.
Adaptat a fi cultivat dup toate speciile, excelente premergtoare Calitate superioar de panificaie cu vigoare hibrid.
fiind culturile care elibereaz terenul devreme. Rezisten de top mpotriva la Fusarium, astfel este recomandat
Randament productiv ridicat n condiii de secet dar i de irigare. a fi cultivat dup porumb.

dezvoltarea plantelor dezvoltarea plantelor

Apariia spicului timpurie tardiv Apariia spicului timpurie tardiv
Maturitatea timpurie timpurie tardiv Maturitatea timpurie timpurie tardiv
Rezistena la iernare Rezistena la iernare
Tolerana la secet Tolerana la secet

structura randamentului structura randamentului

Spice/mp Spice/mp
MMB MMB
Boabe pe spic Boabe pe spic

caliti de panificare caliti de panificare

Indicele de cdere mare Indicele de cdere mare

Valoarea de sedimentare ridicat Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 12 - 13% Coninut de protein 12 - 14%

Randament fin foarte ridicat Randament fin foarte ridicat

Randament aluat foarte ridicat Randament aluat foarte ridicat

semnatul semnatul
Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv
Norma de semnat 150 b.g. /mp Norma de semnat 150 b.g. /mp

biomasa biomasa
nlimea plantelor medie nlimea plantelor medie

Rezistena la cdere Rezistena la cdere

Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere Regulator de cretere la avertizare

rezistena la boli rezistena la boli

Finare Finare
Fusarioza spicului Fusarioza spicului
Rugina galben a grului Rugina galben a grului
Rugina brun a grului Rugina brun a grului
Septorioza frunzelor Septorioza frunzelor
Frngerea paiului Frngerea paiului

fungicide pentru fungicide pentru

recomandat a se acorda atenie mare ruginilor recomandat a se acorda atenie finrii i ruginilor
cultivarea intensiv cultivarea intensiv

Recomandri
Potenial bun de producie pentru semnat direct n mirite, n zone cu climat Recomandri
secetos sau climat mediteranean, n toate tipurile de sol. Potenial bun n climat uscat i n zonele mediteraneene.

16 17
hibrid de gru hibrid de gru

hybiza
Hibrid nou extra-timpuriu care se preteaz a fi semnat i n
hyspeed
Hibrid foarte timpuriu, se preteaz a fi semnat i n regiuni cu
zonele aride. Maturarea are loc nainte de instalarea ariei. temperaturi foarte ridicate. Maturare naintea instalrii ariei.
Adaptat a fi cultivat dup toate speciile, excelente premergtoare Calitate superioar de panificaie cu vigoare hibrid.
fiind culturile care elibereaz terenul devreme. Rezisten de top mpotriva la Fusarium, astfel este recomandat
Randament productiv ridicat n condiii de secet dar i de irigare. a fi cultivat dup porumb.

dezvoltarea plantelor dezvoltarea plantelor

Apariia spicului timpurie tardiv Apariia spicului timpurie tardiv
Maturitatea timpurie timpurie tardiv Maturitatea timpurie timpurie tardiv
Rezistena la iernare Rezistena la iernare
Tolerana la secet Tolerana la secet

structura randamentului structura randamentului

Spice/mp Spice/mp
MMB MMB
Boabe pe spic Boabe pe spic

caliti de panificare caliti de panificare

Indicele de cdere mare Indicele de cdere mare

Valoarea de sedimentare ridicat Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 12 - 13% Coninut de protein 12 - 14%

Randament fin foarte ridicat Randament fin foarte ridicat

Randament aluat foarte ridicat Randament aluat foarte ridicat

semnatul semnatul
Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv
Norma de semnat 150 b.g. /mp Norma de semnat 150 b.g. /mp

biomasa biomasa
nlimea plantelor medie nlimea plantelor medie

Rezistena la cdere Rezistena la cdere

Regulator de cretere se recomand aplicarea unui regulator de cretere Regulator de cretere la avertizare

rezistena la boli rezistena la boli

Finare Finare
Fusarioza spicului Fusarioza spicului
Rugina galben a grului Rugina galben a grului
Rugina brun a grului Rugina brun a grului
Septorioza frunzelor Septorioza frunzelor
Frngerea paiului Frngerea paiului

fungicide pentru fungicide pentru

recomandat a se acorda atenie mare ruginilor recomandat a se acorda atenie finrii i ruginilor
cultivarea intensiv cultivarea intensiv

Recomandri
Potenial bun de producie pentru semnat direct n mirite, n zone cu climat Recomandri
secetos sau climat mediteranean, n toate tipurile de sol. Potenial bun n climat uscat i n zonele mediteraneene.

16 17
hibrid de gru testimoniale - fermieri din romnia

hywin
budai mihai
sc agroind cauaceu srl
Cauaceu - Judeul Bihor / Suprafaa fermei: 4.000 hectare
Am cultivat n condiiile anului agricol 2014-2015, hibridul HYSTAR, pe o suprafa de
33 de hectare. Cu o norm redus de smn la hectar, semnat n epoca optim, am
aplicat o tehnologie intensiv cu 3 tratamente n perioada de vegetaie i o fertilizare fazial.
Combin excelent timpurietatea sa cu rezistena la iernare. Producia evaluat este de peste 8 tone/ha n condiiile unui an cu deficit de precipitaii fa
Capacitate mare de nfrire productiv (frai fertili). de media multi-anual. Recomand hibridul de gru HYSTAR, cu un potenial de producie
ridicat pentru zona Bihor, Slaj i Satu Mare.
Calitate superioar de panificaie cu o fertilizare optim.

dezvoltarea plantelor
Apariia spicului timpurie tardiv uzum ion
Maturitatea timpurie timpurie tardiv sc coremans zootehnia srl
Rezistena la iernare Iratosu - Judeul Arad / Suprafaa fermei: 1.700 hectare
Tolerana la secet Am introdus n anul 2014, n planul de semnat al fermei Coremans Zootehnia, hibridul
HYSTAR, pe o suprafa de 22 de hectare la o densitate redus de 150 b.g./mp. n a treia
structura randamentului
decad a lunii octombrie, am aplicat o tehnologie intensiv incluznd ca element specific
Spice/mp fermei noastre o fertilizare cu ngrmnt organic - Purin 25 tone/ha. n aceste condiii am
MMB fost plcut impresionat de HYSTAR i anul acesta doresc s cresc suprafaa cultivat la peste
Boabe pe spic 100 hectare. Recomand hibridul de gru HYSTAR, cu un potenial de producie ridicat i indici
de panificaie buni, pentru zona Arad.
caliti de panificare
Indicele de cdere mare

Valoarea de sedimentare ridicat

Coninut de protein 12 - 13%

Randament fin foarte ridicat

popa florin
Randament aluat foarte ridicat
sc agriter srl
semnatul
Galai - Judeul Galai / Suprafaa cultivat: 400 hectare
Epoca de semnat timpuriu pn la tardiv
n toamna anului 2014 am introdus n premier hibridul Hylux de la Saaten Union pe o
Norma de semnat 150 b.g. /mp
suprafa de 40 de hectare. A fost semnat cu o norm de 75-90 kg/ha. Tehnologia de
biomasa cultivare este asemntoare cu cea a soiurilor clasice, diferit fiind norma de fertilizare
nlimea plantelor medie care este cu 25% mai mare, pentru a beneficia de potenialul genetic de producie al
acestui hibrid. S-au realizat trei tratamente foliare mpotriva bolilor criptogamice. De
Rezistena la cdere
asemenea ncepnd cu mijlocul lunii mai au fost aplicate i trei udri cu o norma de
Regulator de cretere la avertizare
400 litri/ha. Ultima estimare a produciei ce am fcut-o a fost de 9.500-10.000 kg/ha.
rezistena la boli
Finare
Fusarioza spicului
Rugina galben a grului
Rugina brun a grului
administrator nicolae erban / ing. bors jean
Septorioza frunzelor
Frngerea paiului
sc interagroaliment srl
Coofneti - Judeul Bacu / Suprafaa fermei: 3.000 hectare
fungicide pentru ncepnd cu anul 2012 am testat iniial pe o suprafa de 5 hectare hibrizi de gru ai
recomandat a se oferi o protecie ridicat mpotriva ruginii galbene
cultivarea intensiv companiei Saaten Union - HYSTAR, obinnd o producie medie de 9.000 kg/ha. n toamna
anului 2014 am achiziionat 180 uniti de HYLUX, 29 hectare semnndu-le n judeul
Bacu, diferena n judeul Vaslui. Datorit condiiilor nefavorabile din toamn, nu s-au fcut
tratamente fitosanitare. n condiiile anului acesta (lipsa precipitaiilor - 45 zile), estimm o
Recomandri producie mulumitoare de peste 6.500 kg/ha. Eu voi continua cu siguran s cultiv hibrizii
de gru Saaten Union i recomand cu cldur hibridul de gru HYLUX fermierilor cu
Hibrid nou cu potenial ridicat de producie. experien care vor s obin n condiii normale producii de peste 7.500 kg/ha.
Rspunde foarte bine la o tehnologie intensiv.

18
 echipa de vnzri

ing. marius creu ing. bogdan gu

Director Comercial Dir. Dezvoltare Cereale Pioase
Mobil: +4 0726 317 093 Mobil: +4 0730 800 270
marius.cretu@saaten-union.ro bogdan.guta@saaten-union.ro

ZONA 7
BOTOANI, IAI, SUCEAVA
Mobil: +4 0726 333 314

delia pop
Director Zona 6 - BH, SM, SJ, MM
7
Mobil: +4 0731 037 034
delia.pop@saaten-union.ro

george peleneagr
Director Zona 8 - VS, NT, BC
Mobil: +4 0735 806 268
george.peleneagr@saaten-union.ro

6 horia boeriu
Director Zona 12 - BV, SB, CV, HR
Mobil: +4 0725 721 080 8
bogdan pop
Director Zona 5 - CJ, MS, AB, BN horia.boeriu@saaten-union.ro
Mobil: +4 0726 333 315
bogdan.pop@saaten-union.ro

daniel szablyar
5
4 Director Zona 9 - GL, BR
Mobil: +4 0723 161 398
12 11 daniel szablyar@saaten-union.ro

valentin jecu
Director Zona 11 - BZ, VN 9 10
Mobil: +4 0726 366 071
valentin.jecu@saaten-union.ro
marian niu
Director Zona 2 - DB, AG, PH
mariana gherman Mobil: +4 0730 017 297
Director Comercial Zona Nord-Vest marian.nitu@saaten-union.ro
Mobil: +4 0722 615 194
mariana.gherman@saaten-union.ro
2
1
3
carmen mocian
Director Zona 10 - TL, CT
13 Mobil: +4 0724 244 720
carmen.mocian@saaten-union.ro

alexandru tudosie
Director Zona 3 - OT, DJ, GJ, MH costel natu
Mobil: +4 0723 162 691 Director Zona 1 - IL, CL
alexandru.tudosie@saaten-union.ro Mobil: +4 0731 037 034
costel.natu@saaten-union.ro

ionu paraschiv
saaten-union romnia Director Zona 13 - IF, GR, TR
Mobil: +4 0726 377 266
Str. G-ral. David Praporgescu nr. 1-5, Etaj 4, Bucureti ionut.paraschiv@saaten-union.ro
Tel: 021 318.67.14/15/16 Sediul central
Fax: 021 318.67.13
saaten@saaten-union.ro Sucursale / depozite

www.saaten-union.ro