Professional Documents
Culture Documents
Technical Documentation
CUSTOMER:
CAROLINA GULF INTERNATIONAL FZE
YOUR P.O. No.:
NA
HULL/ VESSEL:
NA
SPERRE ORDER NO:
510829
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 2 of 51
Please note:
Any technical comment to this documentation must be notified before our
deadline date see Front Page! Please fill in and return check list.
If no comments are notified within the above date, our planned production date
will be followed.
Any modifications to this order after deadline date must be done through our
sales department, and new purchase order issued. Please also, note any
modifications/ technical changes to this order issued later than the deadline date
may cause delay of the package delivery.
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 3 of 51
List of Drawings
A1 Packing list
A2 General arrangement, Air compressor G02-0302
A3 Installation diagram D02-0302
A4 Air compressor data sheet HL2/77A
A5 El. Motor data sheet 9413A12000D0
A6 El. Wiring diagram E10034 v.2
A7 El. Part list
A8 Dimension sketch Starter panel E00009-V.5
A9 Solenoid drain/ unloading valve, H.P. 322H 4332
A10 Pressure switch, start/ stop PRS-30 7756
A11 Safety valves data sheet
A12 Vibration damper 8458
A13 Flexible hose, 1/2" Bsp, 1" Bsp 4595, 4597
A14 Recomended lub.oil list
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 4 of 51
Packing List
CAROLINA GULF INTERNATIONAL FZE
510829
ELOB OFFICE NO. E-32G-07
HAMRIYAH FREE ZONE - SHARJAH, 50191 Page : 1
UNITED ARAB EMIRATES Order date : 7. December 2016
Rev. date : 14. December 2016
Del. week : 2017/12
Our ref. : HN
Your ref. : Maqsood Ahmad Naz
Fax :
Hull/Vessel : Powerplant
Re. : Compressors, Receivers, Dryer
Wrtsil Powerplant Pakistan
Payment : In advance
Packing List
510829
Page : 2
Delivered loose:
E60012101 Switchboard type 6 1
Air Receiver attached to compr.unit:
8984 Air Receiver, 300 l, 7 bar 1
3842 Ball valve 1" BSP 1
7826 Ball valve 1/2" BSP 1
4451 Nipple 1/2" 1
8447 Safety valve 1/2" BSP, 8 bar 1
3772 Press gauge 0-16 Bar 1
3838 Root cock for gauge 1/4"BSP 1
DKL0125B Refr Air Dryer type DC00125AB 1
611 Freight tax free 1
Design
No. of cylinders / Cylinder arrangement 2 / 90V
No. of compression stages 2
Cooling Air cooled
Valve LP / Valve HP 1 Plate valve /1 Reed valve
Operation parameters
Delivery pressure 30 bar
Safety valve LP/ HP 9 barg/ 31.5 barg
Max. ambient temp. compressor 55C
Max. ambient temp. controller 55C
Max. ambient temp. electric motor 45C (above on request)
Normal working pressure LP 2-4 bar
Normal temperature outlet air Approx. 15-30 C above ambient
Safety valves set point, H.P. 5% above stage pressure
Maximum speed 1800 RPM
Rotation Counter-clockwise (looking at the drive end)
Max noise levels 84 dBA
Max vibration levels 40 mm/s-RMS
Mechanical components
Non return valve air outlet Integrated
Oil & water separator HP Integrated
Safety valve LP / HP Integrated
Oil level sight glass Integrated
Air suction filter Integrated
Inter- and after-cooler Integrated
Vibration isolators, 3 pc. Loose
Flexible tube, Air outlet Loose
Flexible tube, Drain /unloading Loose
SPERRE
INDUSTRI A/S
Page 12 of 51
SPERRE
INDUSTRI A/S
Page 13 of 51
E10034-107
Page 14 of 51
Page 15 of 51
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 16 of 51
Data Sheet
Pressure switch PRS-30 Part no. 7756
Adjustable pressure switch
for control of compressor's START and STOP.
Range: 3,5 - 35 bar
Construction: Adjustment:
Pressure switch type ..... : Diaphragm Range of switching point...: 3,5 35 bar
Fluids controlled ........... : Hydraulic oils, fresh water, (50,75 -507,5 psi)
sea water, air Min. diff. at low setting......: 1,7 bar (24,65 psi)
Weight .......................... : 0.75 kg Min. diff. at high setting.....: 2,55 bar (36,97 psi)
Max. diff. at high setting....: 20 bar (290 psi)
Design:
Max. temperature.......... : 70C Installation:
Max. permissible pressure Air inlet connection.......... : " BSP
Per cycle : 45 bar (652,5 psi) El. connector type............. : DIN 43650A, 4-pin male,
Occasional surge : 80 bar (1160 psi) plug PG11
Destruction pressure : 160 bar (2320 psi) Enclosure............................ : IP65
Mechanical life : 5 x 106 operating cycles
Ship approvals:
DNV, LRS, GL, BV, RINA
CE marked acc. to 89/336/EC, 92/31EEC, 93/68/EEC
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 17 of 51
Data Sheet
Safety valves HL2/77-90-105
DIRECT SPRING LOADED ATMOSPHERIC DISCHARGE SAFETY VALVE FOR COMPRESSED AIR OR GASES
MEDIUM TEMPERATURE: - 20 TO + 200C
SAFETY VALVES ARE SET BY THE MANUFACTURER
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 18 of 51
Page 19 of 51
Data Sheet
Flexible hoses
1. 2. 3.
Hose construction :
Tube : Oil resistant synthetic rubber
Reinforcement : Two high tensile steel wire braids
Cover : Abrasion and weather resistant synthetic rubber
Temperatur range : - 40C to + 100C
Flexible hoses acc. to SAE 100 R2
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 67 63 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 67 63 18 11
E-mail: industri@sperre.com E-mail: rotterdam@sperre.com E-mail: asia@sperre.com
Page 20 of 51
Technical department
Sperre Industri AS
industri@sperre.com
SYNTHETIC OIL
SHELL CORENA S4P 68/100
MOBIL RARUS 827
BP ENERSYN RX 100
CASTROL AIRCOL SN 100
COSMO RECIPRO SX 100
DAPHNE MARINE COMPR. 100
ESSO / EXXON ZERICE S 100
FAMM CETUS DE 100
NIPPON OIL CO. FAIRCOL SA 100
STATOIL FRIDGEWAY S 100
CORENA S4 P100
TOTAL LUBMARINE BARELF AL 100
AGIP DICREA ESX 100
GULFSEA DE COMPRESSOR OIL 100
List of Drawings
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 22 of 51
Page 23 of 51
Data Sheet
Safety valve w/side conn.
DIRECT SPRING LOADED ENCLOSED DISCHARGE
SAFETY VALVE FOR COMPRESSED AIR OR GASES
10 mm Nominal Bore
APPROVALS
BS6759 Part 2 & 3 1984 For steam & gas
Ad-Merkblatt A2 1998: (Tv Germany), Ref - TV.SV.98-728.9,5D/G.7,78.p.
P.E.D.97/23/EC
TYPE EXAMINATION, MODULE B, CERT. No. 01 202 11-B-00016
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, MODULED, CERT. No. EDS000Z011/01
DESIGNED IN ACCORDANCE WITH BS6759: 1984 & I.S.O.4126: 1991
TECHNICAL DATA
Relieving pressure = Set pressure +10%
Reseating pressure = Set pressure -10%
Flow area = 70.9 mm2
Inlet bore diameter = 9.5 mm
BS Derated coefficient of discharge Kdr = 0.78
TV Derated coefficient of discharge d = 0.78
BS Minimum lift at 10% overpressure = 3.5 mm
Temperature range = -20C to 200C
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sperre China
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 Tel +86 21 65070436
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11 Fax +86 21 65070402
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com E-mail:china@sperre.com
Data Sheet
Pressure gauge w/gauge cock
Characteristics: Materials:
Robust pressure gauge. Intended for adverse service Case ........................ : One-piece brass forging
conditions where pulsation or vibration exists. Pressure element ..... : 40 bar, CU-alloy, C-type,
Nominal size ........... : 63 mm soft soldered 40 bar, CU-alloy,
Accurancy class ...... : 1.6 per DIN 16005 helical type, brazed
Design ..................... : DIN 16063, DIN 16064 Movement ............... : Cu-alloy, wear parts argentan
Working pressure .... : 2/3 of full scale value Dial ......................... : White alluminium/ black lettering
Wether protection ... : IP 65 per EN 60 529/ IEC 529 Pointer ..................... : Black aluminium
Threaded entry ........ : DIN 16 288 radial, Window .................. : Non-splinting clear plastic
BSP, 14 mm Bezel ring ................ : Roll formed stainless steel
Liquid filling ........... : Glycerine 99.7 %
Scale ranges:
0 - 6 bar/ 0 - 0.6 Mpa Part no. 3770 0 - 6 kg/cm2 Part no. 4844
0 -10 bar/ 0 - 1.0 Mpa Part no. 3771 0 - 10 kg/cm2 Part no. 4845
0 -16 bar/ 0 - 1.6 Mpa Part no. 3772 0 - 16 kg/cm2 Part no. 4846
0 -60 bar/ 0 - 6.0 Mpa Part no. 3773 0 - 60 kg/cm2 Part no. 4847
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 103030342 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 25 of 51
Data Sheet
Ball valve
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 26 of 51
List of Drawings
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 27 of 51
Page 28 of 51
Page 29 of 51
Design
No. of cylinders / Cylinder arrangement 2 / 90V
No. of compression stages 2
Cooling Air cooled
2 x Valve LP 2 x Reed valve
Operation parameters
Delivery pressure 8 bar
Safety valve set point 9 barg
Max. ambient temp. compressor 55C
Max. ambient temp. controller 55C
Max. ambient temp. electric motor 45C (above on request)
Normal working pressure LP 2-4 bar
Normal temperature outlet air Approx. 15-30 C above ambient
Maximum speed 1800 RPM
Rotation Counter-clockwise (looking at the drive end)
Max noise levels 84 dBA
Max vibration levels 40 mm/s-RMS
Mechanical components
Non return valve air outlet Integrated
Oil & water separator Integrated
Safety valve LP Integrated
Oil level sight glass Integrated
Air suction filter Integrated
Inter- and after-cooler Integrated
Vibration isolators, 3 pc. Loose
Flexible tube, Air outlet Loose
Flexible tube, Drain /unloading Loose
E60012-101 Fan
Page 35 of 51
Page 36 of 51
Page 37 of 51
Page 38 of 51
Data Sheet
Safety valve L.P. Part no. 4421
DIRECT SPRING LOADED ATMOSPHERIC DISCHARGE
SAFETY VALVE FOR COMPRESSED AIR OR GASES
8 mm Nominal Bore
APPROVALS
DESIGNED IN ACCORDANCE WITH I.S.O.4126 & BS6759 Part 2 but not approved
Ad-Merkblatt A2 1998: (Tv Germany), Ref - TV.SV.02-893.8D/G
P.E.D.97/23/EC
TYPE EXAMINATION, MODULE B, CERT. No. 01 202 111-B-00015
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, MODULE D, CERT. No. EDS 0002011/01
TECHNICAL DATA
Relieving pressure = Set pressure +10%
Reseating pressure = Set pressure -10%
Flow area = 50.27 mm2
Inlet bore diameter = 8 mm
TV Derated coefficient of discharge d = 0.67 from 3 Bar.g
BS Minimum lift at 10% overpressure = 1.4 mm
Temperature range = -15C to 200C
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 39 of 51
Page 40 of 51
Data Sheet
Ball valve
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 41 of 51
Data Sheet
Pressure gauge w/gauge cock
Characteristics: Materials:
Robust pressure gauge. Intended for adverse service Case ........................ : One-piece brass forging
conditions where pulsation or vibration exists. Pressure element ..... : 40 bar, CU-alloy, C-type,
Nominal size ........... : 63 mm soft soldered 40 bar, CU-alloy,
Accurancy class ...... : 1.6 per DIN 16005 helical type, brazed
Design ..................... : DIN 16063, DIN 16064 Movement ............... : Cu-alloy, wear parts argentan
Working pressure .... : 2/3 of full scale value Dial ......................... : White alluminium/ black lettering
Wether protection ... : IP 65 per EN 60 529/ IEC 529 Pointer ..................... : Black aluminium
Threaded entry ........ : DIN 16 288 radial, Window .................. : Non-splinting clear plastic
BSP, 14 mm Bezel ring ................ : Roll formed stainless steel
Liquid filling ........... : Glycerine 99.7 %
Scale ranges:
0 - 6 bar/ 0 - 0.6 Mpa Part no. 3770 0 - 6 kg/cm2 Part no. 4844
0 -10 bar/ 0 - 1.0 Mpa Part no. 3771 0 - 10 kg/cm2 Part no. 4845
0 -16 bar/ 0 - 1.6 Mpa Part no. 3772 0 - 16 kg/cm2 Part no. 4846
0 -60 bar/ 0 - 6.0 Mpa Part no. 3773 0 - 60 kg/cm2 Part no. 4847
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 103030342 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 42 of 51
Data Sheet
Safety valve w/side conn.
DIRECT SPRING LOADED ENCLOSED DISCHARGE
SAFETY VALVE FOR COMPRESSED AIR OR GASES
10 mm Nominal Bore
APPROVALS
BS6759 Part 2 & 3 1984 For steam & gas
Ad-Merkblatt A2 1998: (Tv Germany), Ref - TV.SV.98-728.9,5D/G.7,78.p.
P.E.D.97/23/EC
TYPE EXAMINATION, MODULE B, CERT. No. 01 202 11-B-00016
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, MODULED, CERT. No. EDS000Z011/01
DESIGNED IN ACCORDANCE WITH BS6759: 1984 & I.S.O.4126: 1991
TECHNICAL DATA
Relieving pressure = Set pressure +10%
Reseating pressure = Set pressure -10%
Flow area = 70.9 mm2
Inlet bore diameter = 9.5 mm
BS Derated coefficient of discharge Kdr = 0.78
TV Derated coefficient of discharge d = 0.78
BS Minimum lift at 10% overpressure = 3.5 mm
Temperature range = -20C to 200C
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sperre China
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 Tel +86 21 65070436
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11 Fax +86 21 65070402
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com E-mail:china@sperre.com
Data Sheet
Flexible hoses
1. 2. 3.
Hose construction :
Tube : Oil resistant synthetic rubber
Reinforcement : Two high tensile steel wire braids
Cover : Abrasion and weather resistant synthetic rubber
Temperatur range : - 40C to + 100C
Flexible hoses acc. to SAE 100 R2
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 67 63 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 67 63 18 11
E-mail: industri@sperre.com E-mail: rotterdam@sperre.com E-mail: asia@sperre.com
Page 45 of 51
Technical department
Sperre Industri AS
industri@sperre.com
SYNTHETIC OIL
SHELL CORENA S4P 68/100
MOBIL RARUS 827
BP ENERSYN RX 100
CASTROL AIRCOL SN 100
COSMO RECIPRO SX 100
DAPHNE MARINE COMPR. 100
ESSO / EXXON ZERICE S 100
FAMM CETUS DE 100
NIPPON OIL CO. FAIRCOL SA 100
STATOIL FRIDGEWAY S 100
CORENA S4 P100
TOTAL LUBMARINE BARELF AL 100
AGIP DICREA ESX 100
GULFSEA DE COMPRESSOR OIL 100
List of Drawings
Sperre Industri AS Sperre Rotterdam BV Sperre Asia PTE LTD Sole suppliers of
Tel +47 70 16 11 00 Tel +31 180 463 299 Tel +65 763 63 00 genuine spare parts
Fax +47 70 16 11 10 Fax +31 180 463 264 Fax +65 763 18 11
E-mail:industri@sperre.com E-mail:rotterdam@sperre.com E-mail:asia@sperre.com
Page 47 of 51
Refrigerant Dryers
Refrigerant Compressed Air Dryer
with integrated DF Filters
BURAN DC 0020 AB - DC 0850 AB
Sterile
Optional with pre-and afterlter upgradeable.
Condensate Steam Gases Liquid
(P)-PP
P-BE
UFS-SP N (P)-PP 100
PG-EG
(P)-SRF N PP 100 C
(P)-PF-PT
R-EG PF-PES B
P-SLF PF-PES X
PRODUCT DESCRIPTION
PRODUCT SPECIFICATIONS
Features: Benets:
Intelligent over-all concept Type range, lter performance data, integrated monitoring functions
as well as automatic condensate drain adapted for the use in
central compressed air applications
Integrated pre-and afterlter with Pre lter, type V, for protection of the compressed air dryer against
condensate drain contaminations; Afterlter UltraPleat M for the removal of oil
aerosols and particles with high retention efency and very low
differential pressure;
Safe compliance with the compressed air quality at low
energy costs.
Validated performance data acc. to Reliable achievement of the compressed air quality according to
ISO 12500-1 and ISO 12500-3 for the ISO 8573-1
integrated pre-and afterlter
Compact and space-saving design with Little space required at the installation site, no additional piping for
robust steel housing the installation of pre-and afterlter required,
low storage space requirements and low transport costs
Electronic level-controlled condensate No expensive pressure drops, condensate discharge depending on
drain UFM-D at the heat exchanger the amount of condensate
Electronic controller with dewpoint Reliable monitoring of the operating condition and timely display of
indicator, operating time counter, alarm necessary maintenance work; Remote monitoring via potential-free
display, service display and operating error message possible
display for compressed air dryer and fan;
potential-free error message
High load capacity up to pressure dew In case of overload the refrigerant compressed air dryer switches off
point of + 20C only at a pressure dewpoint upper than +20C
Aluminium heat exchanger No corrosion within the heat exchanger by contact with moist
compressed air; good heat transfer properties combined with low
weight
Technical Data
Operating pressure: DC 0020 AB - DC 0125 AB: min. 2 bar (g) / max. 16 bar (g)
DC 0150 AB - DC 0850 AB: min. 2 bar (g) / max. 14 bar (g)
Ambient temperature: min. +2C / max. +50C
Medium temperature: max. +70C
Medium: Compressed air
Refrigerant: DC 0020 AB - DC 0150 AB: R134a
DC 0180 AB - DC 0850 AB: R407C
Noise pressure level: < 70 dB (A)
Power supply: DC 0020 AB - DC 0105 AB: 230V / 1~ / 50-60 Hz
DC 0180 AB - DC 0850 AB: 230V / 1~ / 50 Hz or 60 Hz
Protection class: IP 22
Declaration of Conformity
Types DC 0020 AB - DC 0850 AB: acc. to directive 2006/42/EG appendix IIA
PRODUCT SPECIFICATIONS
SIZING
Operating pressure
(bar) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Correction factor
0,60 0,70 0,80 0,88 0,94 1,00 1,04 1,06 1,09 1,10 1,12 1,14 1,15 1,16 1,17
fp
Compressed air
inlet temperature 30 35 40 45 50 55 60 65 70
(C)
Correction factor
1,28 1,00 0,88 0,75 0,58 0,48 0,44 0,42 0,40
fte
Example:
.
Vnom = 100 m3/h (intake volume of the compressor), compressed air inlet temperature = 40C,
cooling air temperature = 35C, operating pressure = 9 bar, pressure dewpoint = +3C
. Calculated dryer size:
. Vnom 100 m3/h
Vkorr = = = 114 m3/h DC 0125 AB
f 0,88 x 1,06 x 0,94 x 1,00
DIMENSIONS
Compressed air
Type A B C Weight
connections
mm mm mm BSP kg
DC 0020 AB 455 410 645 3/4 30
DC 0035 AB 455 410 645 3/4 31
DC 0050 AB 455 410 645 3/4 33
DC 0065 AB 455 410 645 3/4 36
DC 0085 AB 455 410 645 3/4 37
DC 0105 AB 455 410 645 3/4 37
DC 0125 AB 455 410 645 3/4 38
DC 0150 AB 600 590 870 1 1/2 63
DC 0180 AB 600 590 870 1 1/2 65
DC 0225 AB 600 590 870 1 1/2 76
DC 0300 AB 600 590 870 1 1/2 76
DC 0360 AB 600 590 870 1 1/2 76
DC 0450 AB 800 920 1055 2 143
DC 0550 AB 800 920 1055 2 152
DC 0650 AB 800 920 1055 2 159
DC 0750 AB 800 920 1055 2 175
DC 0850 AB 800 920 1055 2 192