1

A QUIENES BUSCAN MEJORAR LA

CALIDAD DE VIDA DE LOS MAS
NECESITADOS ESPECIALMENTE LA DE LOS
NIOS, PUES CON SU ABNEGADA LABOR
LES DAN UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

2
 NDICE

CARTULA ........................................................................................ 1

DEDICATORIA .................................................................................. 2

NDICE ............................................................................................... 3

INTRODUCCIN ............................................................................... 4

LA FAMILIA DISFUNCIONAL ............................................................ 5

DEFINICIN ...................................................................................... 5

EJEMPLOS DE FAMILIA DISFUNCIONAL ....................................... 6

CARACTERSTICAS COMUNES ...................................................... 6

EJEMPLOS ESPECFICOS ............................................................... 8

CRIANZA DE LOS HIJOS.................................................................. 9

PADRE VERSUS MADRE ................................................................. 16

LOS SIETE ROLES BSICOS .......................................................... 17

MIEMBROS AISLADOS .................................................................... 18

CONCLUSIONES .............................................................................. 21

BIBLIOGRAFA .................................................................................. 22

ANEXOS ............................................................................................ 23

3
 INTRODUCCIN

La familia disfuncional es una familia donde los conflictos crecen a

medida que las comunicaciones ce-san o desaparecen enteramente.

Le Bon fue el investigador ms distinguido entre los que estudiaran

la dinamia de los grupos, seguido por otros quienes aplicaran los principios

del conocimiento psicoanaltico para formular el entendimiento del proceso

generado por las interacciones familiares. Hoy se aplican las tcnicas del

psicoanlisis para tratar las familias disfuncionales.

Quizs hay que explicar por qu la terapia de grupo es afn en su

naturaleza a la terapia familiar. Lo es, porque la familia es el origen de todo

grupo, como el apego a la madre y el cuidado que ella profiere a sus hijos

forman las bases del desarrollo harmonioso individual.

Es un asunto establecido que todava no sabemos con certeza lo

que caracterizaba nuestro estilo de vida durante el perodo paleoltico. Lo

que s reconocemos es que debido al hecho de que nuestro na-cimiento

era azaroso y nuestro desarrollo postrado, que, para sobrevivir

necesitbamos la presencia de la figura de dos padres, o de sus dos

equivalentes.

Ese esquema familiar permanece en vigencia y persiste, aun y a

pesar de que la estructura de nuestras relaciones domsticas han sido

alteradas por la presencia del reconocimiento de la validez de las rela-

ciones homosexuales y el acato de la poligamia y de la disolucin de la

estructura familiar tradicional.

4
 LA FAMILIA DISFUNCIONAL

DEFINICIN

Una familia disfuncional es una familia en la que los conflictos, la

mala conducta, y muchas veces el abuso por parte de los miembros

individuales se producen continua y regularmente, lo que lleva a otros

miembros a acomodarse a tales acciones. A veces los nios crecen en tales

familias con el entendimiento de que tal disposicin es normal. Las familias

disfuncionales son principalmente el resultado de adultos codependientes,

y tambin pueden verse afectados por las adicciones, como el abuso de

sustancias (alcohol, drogas, etc.). Otros orgenes son las enfermedades

mentales no tratadas, y padres que emulan o intentan corregir

excesivamente a sus propios padres disfuncionales. En algunos casos, un

padre inmaduro permitir que el padre dominante abuse de sus hijos.

Un error comn de las familias disfuncionales es la creencia errnea

de que los padres estn al borde de la separacin y el divorcio. Si bien esto

es cierto en algunos casos, a menudo el vnculo matrimonial es muy fuerte

ya que las faltas de los padres en realidad se complementan entre s. En

resumen, no tienen otro lugar a dnde ir. Sin embargo, esto no significa

necesariamente que la situacin familiar es estable. Cualquier factor de

estrs importante, como un traslado, el desempleo, una enfermedad,

desastres naturales, la inflacin, etc, puede causar que los conflictos

existentes que afectan a los nios empeoren mucho.

5
 Las familias disfuncionales no tienen ningn lmite social, ni

financiero, ni intelectual. Sin embargo, hasta dcadas recientes, el

concepto de una familia disfuncional no fue tomada en serio por los

profesionales (terapeutas, trabajadores sociales, maestros, consejeros,

clrigos, etc), especialmente entre las clases media y alta. Cualquier

intervencin habra sido vista como una violacin de la santidad del

matrimonio y un aumento en la probabilidad de divorcio (que era

socialmente inaceptable en la poca). Se esperaba que los nios

obedecieran a sus padres (en ltima instancia, al padre), e hicieran frente

a la situacin solos, histricamente.

EJEMPLOS DE FAMILIA DISFUNCIONAL

Miembros de una familia disfuncional tienen sntomas comunes y

pautas de comportamiento como resultado de sus experiencias dentro de

la estructura familiar. Esto tiende a reforzar el comportamiento disfuncional,

ya sea a travs de la habilitacin o perpetuacin. La unidad familiar puede

verse afectada por una variedad de factores.

CARACTERSTICAS COMUNES

Las siguientes caractersticas se presentan en las familias ms

disfuncionales:

La falta de empata, comprensin y sensibilidad hacia ciertos miembros

de la familia, mientras que, por otra parte, la expresin de empata

6
 extrema hacia uno o ms miembros de la familia (o incluso mascotas)

que tienen "necesidades especiales" (reales o percibidas).

Negacin (la negativa a reconocer el comportamiento abusivo, tambin

conocida como el "elefante en la habitacin").

Inadecuados o inexistentes lmites para uno mismo (por ejemplo,

tolerar el tratamiento inadecuado de los dems, fallar en expresar lo

que es un tratamiento aceptable e inaceptable, tolerancia de abuso

emocional, sexual, o fsico).

La falta de respeto de los lmites de los otros (por ejemplo, deshacerse

de objetos personales que pertenecen a otros, el contacto fsico que no

le gusta a otra persona, romper promesas importantes sin causa

justificada, violar a propsito un lmite que otra persona ha expresado).

Extremos en conflicto (ya sea demasiada lucha o argumentacin

insuficiente entre los miembros de la familia).

Desigualdad o trato injusto de uno o ms miembros de la familia debido

a su sexo, edad (por ejemplo, las personas mayores, nios),

habilidades, raza, posicin econmica, etc. (puede incluir frecuente

actitud de apaciguamiento de un miembro a expensas de otros, o una

desigual aplicacin de las normas).

Aunque no universales, los siguientes sntomas son tpicos de las

familias disfuncionales:

Niveles anormalmente altos de celos u otros comportamientos

controladores.

7
 Padres divorciados o separados en conflicto permanente, o padres que

se deben separar, pero no lo hacen (en detrimento de sus hijos).

Falta de tiempo compartido, sobre todo en actividades recreativas y

eventos sociales ("Nunca hacemos nada como una familia").

Anormal comportamiento sexual como el adulterio, la promiscuidad, o

incesto.

Los nios tienen miedo de hablar de lo que est sucediendo en el hogar

(dentro o fuera de la familia), o tienen de otra manera miedo de sus

padres.

Miembros de la familia (incluyendo a los nios) que reniegan unos de

los otros, y/o se niegan a ser vistos juntos en pblico (ya sea unilateral

o bilateralmente).

EJEMPLOS ESPECFICOS

En muchos casos, lo siguiente podra causar que una familia sea

disfuncional:

Familias con padres ms viejos o padres inmigrantes que no pueden

hacer frente a los nuevos tiempos o a una cultura diferente.

Uno de los padres del mismo sexo nunca intercede en las relaciones

padre-hija/madre-hijo en nombre del nio.

Los nios que no tienen contacto con la familia extendida de su madre o

su padre debido a la discordia, el desacuerdo, los prejuicios, etc.

8
 Ms all de la mera discrepancia, un cisma intenso entre los miembros

de la familia respecto a la religin y/o ideologa (por ejemplo: los padres

apoyan que su pas est en guerra, mientras que los nios no lo hacen).

CRIANZA DE LOS HIJOS

1. Signos no saludables de crianza

Lista de los signos de crianza insalubre que podran llevar a

una familia a convertirse en disfuncional:

Expectativas poco realistas.

La ridiculizacin.

Amor condicional.

Falta de respeto, especialmente el desprecio.

Intolerancia emocional (miembros de la familia imposibilitados de

expresar las "malas" emociones).

Disfuncin social o aislamiento (por ejemplo, los padres no

quieren acercarse a otras familias, especialmente las que tienen

hijos del mismo sexo y edad aproximada, o no hacen nada para

ayudar a sus hijos que no tienen amigos).

Discurso de ahogado (a los nios no se les permite cuestionar o

estar en disidencia con la autoridad).

Negacin de una "vida interior" (a los nios no se les permite

desarrollar su propio sistema de valores).

Ser sobreprotector, o lo contrario.

9
 Preferir a un hijo sobre el otro (es decir, tener a un hijo "favorito",

ignorando al otro).

Ser aptico "No me importa!"'.

Menospreciar "No puedes hacer NADA bien?!".

Vergenza "Debera darte vergenza!".

Amargura (independientemente de lo que se diga, se dice con un

tono amargo de la voz).

Ser hipcrita "Haz lo que digo, no lo que hago".

Ser implacable "Pedir perdn no ayuda nada!".

Declaraciones de juicio o demonizacin "Eres un mentiroso!".

Ya sea carencia de crtica, o crtica excesiva (los expertos dicen

que un 80-90% de halagos y 10-20% de crtica constructiva es lo

ms saludable.)

"Mensajes mixtos" por tener un doble sistema de valores (es decir,

un juego para el mundo exterior, otro en privado, o la enseanza

de valores divergentes para cada nio).

Padre ausente (rara vez disponible para sus hijos debido a la

sobrecarga de trabajo, abuso de alcohol / drogas, el juego u otras

adicciones).

Proyectos, actividades, y promesas incumplidos que afectan a los

nios "Vamos a hacerlo ms adelante".

Dar a un nio lo que por derecho pertenece al otro.

Los prejuicios de gnero (trata a un gnero de los nios con

justicia, y al otro injustamente).

10
 Debate y exposicin a la sexualidad: ya sea con demasa,

demasiado pronto, demasiado poco, o demasiado tarde.

Disciplina defectuosa (es decir, el castigo por "sorpresa"), basada

ms en emociones o en polticas arbitrarias de familia que en

reglas establecidas.

Tener un estado emocional impredecible debido al abuso de

sustancias, trastorno de personalidad, o estrs.

Chivos expiatorios y triangulaciones (a sabiendas o

imprudentemente culpar a un nio por las fechoras de otro).

Un hermano mayor recibe ya sea excesiva o ninguna autoridad

sobre sus hermanos menores con respecto a su diferencia de

edad y el nivel de madurez.

El "sabelotodo" (no tiene necesidad de obtener la versin de la

historia del nio cuando acusa, o la necesidad de escuchar las

opiniones del nio sobre las cuestiones que en gran medida le

afectan).

Regularmente forzar a los nios a realizar actividades para las

que estn calificados muy por encima o muy por debajo de lo

necesario (por ejemplo, utilizando un nio del preescolar para

cuidar a un nio tpico de nueve aos de edad, llevar a un nio de

corta edad a los juegos de poker, etc.).

Ser un avaro (del tipo egosta, miserable) insatisfaciendo en su

totalidad o de forma selectiva las necesidades de los nios (por

ejemplo, el padre no va a comprar una bicicleta para su hijo

11
 porque quiere ahorrar dinero para la jubilacin o "algo

importante").

Retencin frecuente del consentimiento ("bendicin") del padre

para con el hijo, que quiere tomar parte en actividades comunes,

legtimas y apropiados para la edad.

Naturaleza frente a crianza (padres, a menudo no biolgicos,

culpan de problemas comunes a la herencia del nio, mientras

que la tutela defectuosa puede ser la causa real).

2. Estilos de crianza disfuncional

De uso (padres destructivamente narcisistas que gobiernan

mediante el miedo y el amor condicional).

De abusar (los padres que usan la violencia fsica o emocional, o

abusan sexualmente de sus hijos).

Perfeccionista (fijarse en el orden, el prestigio, el poder y/o las

perfectas apariencias, evitando al mismo tiempo que sus hijos fallen

en nada).

Dogmtico o de culto (disciplina inflexible y dura, con nios

impedidos de, dentro de lo razonable, disentir, cuestionar la

autoridad, o desarrollar su propio sistema de valores).

Crianza de los hijos desigual (irse a los extremos con un nio

mientras se continua haciendo caso omiso de las necesidades de

otro).

12
De privacin (controlar o descuidar mediante retencin de amor,

apoyo, necesidades, simpata, bendicin, atencin, estmulo,

supervisin, o de alguna otra manera poner en riesgo el bienestar de

sus hijos).

De abandono (uno de los padres que voluntariamente se separa de

sus hijos, no desea ningn otro contacto, y en algunos casos sin

alternativa de localizacin, durante largos plazos, dejndolos como

hurfanos).

De apaciguamiento (padres de familia que recompensan el mal

comportamiento - incluso a travs de sus propias normas - e

inevitablemente castigan el buen comportamiento de otro nio con

el fin de mantener la paz y as evitar rabietas "Paz a cualquier

precio").

De manipulacin de la lealtad (dando premios no ganados y atencin

lujosa tratando de garantizar un favorito, pero rebelde, hijo que ser

el ms leal y de buen comportamiento, mientras que sutilmente

haciendo caso omiso de los deseos y necesidades de sus nios

actualmente ms fieles).

De "padres helicptero" (los padres que micro-gestionan las vidas de

sus hijos y/o las relaciones entre hermanos - sobre todo los conflictos

de menor importancia).

De "los impostores" (padres bien considerados en la comunidad,

pueden estar involucrados en algunos trabajos de caridad o sin fines

de lucro, que abusan o maltratan a uno o ms de sus hijos).

13
"Administrador de la imagen pblica" (a veces relacionado con lo

anterior, nios advertidos de no revelar las peleas, abusos o daos

que ocurren en casa, o enfrentarn a una penitencia grave "No digas

a nadie lo que pasa en esta familia")

"No amigos permitidos" (los padres disuaden, prohben, o interfieren

en su nio para hacer amigos de la misma edad y gnero).

"El padre paranoico" (un padre que tiene miedo persistente e

irracional acompaado por la ira y las acusaciones falsas de que su

hijo es para nada bueno u otros estn conspirando dao).

De inversin de roles (los padres que esperan que sus hijos menores

de edad cuiden de ellos en su lugar).

"No te incumbe" (nios a los que se les dice continuamente que el

que su hermano o hermana est causando problemas a menudo no

es de su incumbencia).

"El perro guardin" (un padre que ataca ciegamente a miembros de

la familia que percibe como causantes del menor malestar de su

estimado cnyuge, pareja o hijo).

"Mi beb para siempre" (madre que no le permite a uno o ms de

sus nios pequeos crecer y empezar a cuidar de s mismos).

"El/la porrista" (uno de los padres que "anima" al otro padre que

abusa de su hijo)

"A lo largo del paseo" (un padre reacio, ya sea de hecho, como un

padrastro, adoptivo o de crianza temporal (p. ej. familia de acogida)

14
que realmente no se preocupa por su hijo no-biolgico, sino que

deben coexistir en la misma casa por el bien de su cnyuge o pareja).

"El poltico" (un padre que repetidamente hace o est de acuerdo

con las promesas a los nios mientras que tiene poco o nada de la

intencin de mantenerlas).

"Es tab" (padres que rechazan cualquier pregunta que los hijos

puedan tener acerca de la sexualidad, el embarazo, el romance, la

pubertad, ciertas reas de la anatoma humana, desnudez, etc.).

De "el paciente identificado" (un nio, por lo general seleccionado

por la madre, que se ve obligado a ir a la terapia, mientras que la

disfuncin general de la familia se mantiene oculta).

De "el sndrome de Mnchausen por poder" (una situacin mucho

ms extrema que la anterior, donde el nio es intencionalmente

puesto enfermo por un padre que busca atencin de los mdicos y

otros profesionales).

De "los nios como peones" - cuando un padre manipula a un nio

para lograr algn resultado negativo en el otro padre, en lugar de

comunicarse con el otro directamente. Esto puede llevarse a cabo a

travs de la manipulacin verbal, chismes, o tratando de obtener

informacin a travs del nio, o causar que al nio no le guste el otro

padre. No hay preocupacin alguna por los efectos perjudiciales que

tiene sobre los nios. Mientras que tal manipulacin es a menudo

frecuente en situaciones de custodia compartida (debido a la

15
 separacin o el divorcio), tambin puede ocurrir en familias intactas,

y se conoce como triangulacin.

PADRE VERSUS MADRE

El miembro aislado de la familia (ya sea un padre o un hijo contra el

resto de la familia de otro modo unidos).

Padre versus padre (peleas frecuentes entre los adultos, casados,

divorciados o separados, llevada sin atencin a los nios).

La familia polarizada (un padre y uno o ms hijos a cada lado del

conflicto).

Los padres versus los nios (brecha generacional o disfuncin choque

cultural).

La familia balcanizada (nombrado en referencia a la guerra triangular

de los Balcanes, donde las alianzas iban y venan).

Todos contra todos (una familia que lucha en un estilo todos contra

todos, aunque puede llegar a ser polarizada cuando el rango de

opciones posibles es limitado).

Los nios en familias disfuncionales[editar]

A diferencia de divorcio, y en menor medida, la separacin, a menudo

no hay registro de que una familia "intacta" sea disfuncional. Como

resultado, los amigos, familiares y maestros de estos nios pueden ser

completamente inconscientes de la situacin. Adems, un nio puede

ser injustamente acusado de la disfuncin de la familia, y puesto bajo

mayor estrs, incluso que de aquellos cuyos padres se separan.

16
LOS SIETE ROLES BSICOS

Los nios que crecen en una familia disfuncional se sabe suelen

adoptar uno o ms de estos siete roles bsicos:

El nio bueno (tambin conocido como el hroe): un nio que asume el

papel de los padres.

El chico problemtico (tambin conocido como el chivo expiatorio): el

nio que es culpado de la mayora de los problemas y puede ser en parte

responsable de la disfuncin de la familia, a pesar de ser a menudo el

nico emocionalmente estable en la familia.

El rebelde (contra la autoridad de los padres): es algo parecido al chico

problemtico, sin embargo, l o ella es como mnimo parte, si no todo,

de la causa de la disfuncin en la familia.

El guardin: el que asume la responsabilidad del bienestar emocional de

la familia.

El nio perdido: el discreto, el callado, cuyas necesidades suelen ser

ignoradas o estar escondidas.

La mascota: utiliza la comedia para distraer la atencin del sistema

familiar cada vez ms disfuncional.

El cerebro: el oportunista que se aprovecha de las fallas de otros

miembros de la familia con el fin de conseguir lo que quiere. A menudo

el objeto de apaciguamiento de los adultos.

17
MIEMBROS AISLADOS

Los nios de familias disfuncionales, ya sea en el momento, o a

medida que se hacen mayores, pueden:

carecer de la capacidad de ser juguetn, o infantil, y puede "crecer

demasiado rpido", por el contrario pueden crecer muy lentamente, o

estar en un modo mixto (es decir, buen comportamiento, pero incapaz

de cuidarse a s mismos)

tener moderados a graves problemas de salud mental, incluyendo una

posible depresin, ansiedad, desarrollo de un trastorno de personalidad

y pensamientos suicidas

volverse adictos al tabaco, el alcohol y / o drogas, en especial si los

padres o amigos han hecho lo mismo

rebelarse contra la autoridad de los padres, o por el contrario, mantener

la familia en sus valores frente a la presin de los compaeros, o incluso

tratar de tomar un imposible "trmino medio" que a nadie agrada

pensar slo en s mismos para compensar las diferencias de su infancia

(ya que todava estn aprendiendo el equilibrio de amor propio)

intimidar a otros o ser una vctima fcil de la intimidacin (a veces ambos

en diferentes configuraciones)

estar en negacin sobre la gravedad de la situacin de la familia

tener sentimientos encontrados de amor-odio hacia ciertos miembros de

la familia

convertirse en un delincuente sexual, posiblemente incluyendo la

pedofilia

18
 tener dificultad para formar relaciones saludables dentro de su grupo de

pares (por lo general debido a la timidez o un trastorno de la

personalidad)

gastar una cantidad excesiva de tiempo en soledad viendo la televisin,

jugando videojuegos, navegando por Internet, escuchando msica, y

otras actividades que carecen de interaccin social en persona

sentirse enojados, ansiosos, deprimidos aislados de los dems, o

indignos de ser amados

tener algn trastorno del lenguaje o la comunicacin (relacionados con

el abuso emocional)13

desconfiar de los dems o incluso tener paranoia

convertirse en un delincuente juvenil y girar a una vida de delincuencia

(con o sin abandono de la escuela), y posiblemente convertirse en un

miembro de banda, tambin

tener dificultades acadmicas en la escuela o disminuir rendimiento

escolar acadmico inesperadamente

pobre autoestima, autoconcepto y autoimagen con dificultades para

expresar emociones

dficit en habilidades asertivas

tener poca auto-disciplina cuando los padres no estn presentes, como

el gasto compulsivo, postergando demasiado cerca a los plazos, etc. (no

familiares y aparentemente laxas consecuencias en el "mundo real"

frente a las consecuencias parentales familiares)

19
 encontrar un (frecuentemente abusivo) cnyuge o pareja a una edad

temprana (especialmente mujeres), y/o huir de su casa

quedar embarazada y/o un padre de hijos ilegtimos

estar en riesgo de convertirse en pobres o sin hogar, incluso si la ya

familia es rica o de clase media

tener comportamientos auto-destructivos o potencialmente auto-

perjudiciales

entrar en una secta para encontrar la aceptacin que nunca tuvieron en

casa, o como mnimo, sostener distintas creencias filosficas/religiosas

que se le enseaba

esforzarse (como adultos jvenes) para morar lejos de algunos o todos

los miembros de la familia

perpetar los comportamientos disfuncionales en otras relaciones (sobre

todo con sus propios hijos)

20
 CONCLUSIONES

Las familias que son funcionales son familias donde los roles de todos

los miembros estn establecidos sin que existan puntos crticos de

debilidades asumidas y sin ostentar posiciones de primaca, artificial y

asumida, por ninguno de los miembros; y donde todos laboran, trabajan,

contribuyen y cooperan igual-mente y con entusiasmo por el bienestar

colectivo.

Dentro de una familia disfuncional se produce un desorden y confusin

de los roles individuales, llegndose a una real inversin de papeles por

lo cual los padres se comportan como nios y stos recibiendo

exigencias de adultos, se siente obligados a confortar a sus inmaduros

padres y al no lograr hacerlo, los nios se sienten culpables de los

conflictos de los mayores.

Se esfuma as la inocencia, la creatividad, la transparencia de la niez y

se desarrollan actitudes de culpabilidad, fracaso, resentimiento, ridculo,

depresin, auto-devaluacin e inseguridad ante el mundo social que les

rodea.

Cuando un nio se desarrolla dentro de una familia disfuncional lo que

ms siente es el abandono emocional y la privacin. Cuando esto

sucede, el nio responde con una vergenza txica muy arraigada que

engendra ira inicial, ya que no hay nadie que lo acompae y se d cuenta

de su dolor. En estas familias los nios sobreviven acudiendo a todas las

defensas de su ego y su energa emocional queda congelada.

21
 BIBLIOGRAFA

BLAIR, Rita: La familia Disfuncional. 1990. Bs. As., Argentina.

CARRERAS, Joan: Las bodas: sexo, fiesta y derecho. 1998. 2 edicin.

Madrid, Espaa. Ediciones Rialp.

Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Asamblea General de

las Naciones Unidas (1948).

DICCIONARIO DE LA REAL ACADEM ESPAOLA. 2013. Madrid,

Espaa. Larousse. S.R.L.

ENGELS, F.: El origen de la familia, la propiedad privada y el estado.

1891. Berln, Alemania.

GOTTMAN, John M.: Science of trust, (Traducido al espaol: Ciencia

de la confianza. 2011. New York, EE.UU.

GOUGH, K.; LVISTRAUSS, C.; SPIRO, M. E.: Los nayar y la

definicin del matrimonio. El origen de la familia Polmica sobre el

origen y la universalidad de la familia. 1974. Barcelona, Espaa. Ed.

Anagrama.

KERR, Machael E. y MURRAY Bowen: Evaluacin familia. 1988.

Boston, EE.UU.

KASLOW. W.: Manual de Diagnstico de relacin y patrones

disfuncionales. 1996. Oxford, EE.UU.

Las Sagradas Escrituras: Versin ReinaValera. 1995.

LVISTRAUS, Claude: Antropologa estructural. 1977. Bs. As,

Argentina. Editorial Universitaria de Buenos Aires, Eudeba.

MACIONIS, John: Sociologa. 1999. Madrid, Espaa. Ed. Prentice Hall.

22
ANEXOS

23
24