Professional Documents
Culture Documents
Ley 902
Capacitacin sobre el
Nuevo Cdigo Procesal
Civil de Nicaragua
Abril 2016
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por el
Instituto Superior de Derecho y Economa (ISDE),
Barcelona.
NOCIONES ESENCIALES
De donde venimos
Cdigo de Procedimiento Civil
Publicado el 7 de noviembre de 1905 y entr en
vigencia el 1 de enero de 1906.
PROCESO ESCRITO, FORMAL BUROCRTICO-
PROCESO DESCONCENTRADO.
AUSENCIA DE INMEDIACIN
MULTIPLICIDAD DE PROCEDIMIENTOS
Problemas fundamentales
LEC/2000 ESPAA
Proceso judicial
Se refiere al sistema
Conjunto de normas reguladoras de los supuestos o
condiciones, contenido, forma y efectos de la tutela
jurdica procesal.
Simplifica el proceso.
5 das de 30 das
presentada la
demanda se
admite y emplaza
DISPOSICIONES GENERALES
Jurisdiccin
La potestad de ejercer justicia y ejecutar lo
juzgado.
Ejercida por los rganos del poder judicial
determinados por la Constitucin Poltica y las
leyes.
Los rganos jurisdiccionales en el orden civil estn
integrados por:
Jueces
Magistrados
Personal Auxiliar
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
El CPC regula:
Competencia
i. Competencia objetiva
Presupone la existencia de variedad de tribunales del mismo tipo
(primera instancia), y toma como base bien la cuanta, bien la
materia de la pretensin para determinar a cual de esos tipos se
le atribuye la competencia para conocer de los procesos.
Juzgado de
Juzgado Local
Distrito
Materia que no Pretensiones
Materia estn que no estn
Materias que Materias del
sealadas para determinadas determinadas
no sean de un proceso
proceso en un proceso en un proceso Proceso
juzgado sumario (sin
ordinario y ordinario ni ordinario ni Monitorio
especfico importar
cuanta sumario, pero sumario, pero
(especialidad) cuanta)
inestimable que sean de que sean de
mayor cuanta menor cuanta
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Fueros
Fuero
Fuero Legal
Convencional
competencia y jurisdiccin: La
Declinatoria
Interposicin de demandado Impugnacin del
Suspende plazo para contestar demandante
demanda Por escrito (3d)
Ante el juez de la causa o juez del Las alegaciones y documentos solo
domicilio del demandado (3d) Admisin se encaminaran a sostener la
Por escrito adjuntando prueba jurisdiccin o competencia e
Sealar el juez que considere impugnar la sealada por el
competente demandado
Se abstiene a contestar demanda
Si se resuelve ha lugar:
Declinatoria Internacional o de Arbitraje: Se abstendr de conocer y
Resolucin se ordenar el archivo definitivo.
Declinatoria de Orden Jurisdiccional o de Competencia Objetiva: Se
Se resolver mediante auto
ordenar el archivo y se sealar a las partes el rgano donde deben
dentro de las 24 horas de
hacer uso de su derecho
vencido el plazo para
realizar alegaciones. Declinatoria de Competencia Territorial: Si no viene determinadas por
reglas imperativas, habr de considerar competente al sealado por el
promotor de la declinatoria. Remitiendo los autos con emplazamiento de
las partes para que comparezcan al juzgado competente en el plazo de
10 das.
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
representacin
La capacidad procesal es la aptitud para
comparecer y actuar vlidamente en juicio. Es
decir, es la aptitud para ser parte en cualquier
proceso para decidir la realizacin de los
distintos actos procesales.
Esta ha sido considerada el reflejo procesal de
la capacidad de obrar que reconoce el
derecho civil.
Personas jurdicas
rgano de representacin (Junta Directiva)
Sociedades irregulares
La persona que de hecho o por pacto de la entidad, actu en su nombre y frente a terceros
Pluralidad de partes
La pluralidad de partes puede ocurrir desde el
inicio del proceso con la demanda, y es lo que
se conoce como litisconsorcio; o bien durante
el desarrollo del proceso mismo, y es lo que se
denomina intervencin procesal e integracin
del litisconsorcio necesario, pudiendo acudir
las partes de forma voluntaria o necesaria.
Activo
Necesario
Pasivo
Sucesin procesal
Postulacin procesal
Asistencia de abogado
Representacin de abogado
necesita intervencin de
abogado
Proceso sumario Proceso monitorio
tramitado por tramitado por
formulario formulario
Pero si una de las partes debe est asistida o representada por abogado, la otra
deber estarlo igualmente.
Gratuita
Asistencia
jurdica
Onerosa
Disposicin de
las partes
Carencia
sobrevenida
del objeto del Renuncia a la Desistimiento Transaccin
Allanamiento
proceso o por pretensin del proceso judicial
satisfaccin
extraprocesal
Necesidad de
homologacin
Plazos
Exclusin de caducidad en procesos de ejecucin
forzosa
Exclusin de la caducidad por fuerza mayor o
contra voluntad de las partes
Efectos
Impugnacin de la caducidad
pretensiones
Acumulacin objetiva Acumulacin subjetiva
Acumulacin de procesos
Acumulacin De procesos en el
mismo juzgado
De proceso ante
distintos juzgados
Acto procesal
Acto procesal es el acto por medio del cual el
proceso se realiza, de modo que produce
consecuencias directas en el proceso.
Orales
Escritas
Requisitos
Lugar (Art. 130 CPC)
En el juzgado
Fuera de sede
Auxilio Judicial
Forma
Idioma (Art. 136 CPC) Prerrogativa a PPOOAA y personas con discapacidad)
Actuaciones escritas y orales (Arts. 137 al 139 CPC)
Comunicacin de actos
procesales
Notificacin
Emplazamiento
Citacin
Requerimiento
Auxilio Judicial
Mandamiento
Oficio
Notificacin personal
La primera notificacin debe ser realizada personalmente, en
el domicilio sealado por la parte actora, a quien deba
comparecer en el proceso.
Se debe de entregar copia de la resolucin, escritos y anexos,
dejando constancia a travs de acta.
De no encontrarse la persona deber el notificador concurrir
por segunda vez en el plazo de 3 das.
En caso de encontrarla se notificar personalmente
En caso contrario notificar mediante cdula.
procesales
Escritos
Podr el abogado enviar sus escritos a los juzgados y tribunales, por medio de un
particular, hacindolo constar en el escrito.
Imposibilidad de firmar:
Si la parte no sabe o no puede firmar, bastar con la impresin de su huella digital o
que a su ruego lo haga otra persona debidamente identificada en el escrito.
Si es el abogado est imposibilitado temporal o definitivamente para firmar, deber
sealar su nmero de registro y firmar a su ruego otra persona debidamente
identificada.
Representacin: Firma abogado y nmero de registro / Asistencia: Adems debe de
firmar la parte
Orales
Clases de resoluciones
Providencias Autos Sentencias
Las que ordenan impulso Resuelven: recursos Las que pongan fin al
procesal (mero trmite). contra providencias, proceso en primera o
Solo es necesario admisin o inadmisin de segunda instancia,
fundamento de derecho. demanda, reconvencin, concluida su tramitacin
acumulacin, ordinaria.
presupuestos procesales, Renuncia a la pretensin.
admisin o inadmisin de Allanamiento total.
prueba, medidas
Aprobacin judicial de
cautelares, cualquier
transacciones judiciales y
cuestin incidental.
convenios.
Las que pongan fin a las
recursos extraordinarios y
actuaciones de una
otros medios de
instancia o recurso antes
impugnacin.
de su tramitacin
ordinaria.
Resolucin definitiva
Ponen fin a la primera y segunda instancia.
Resolucin firme
Contra las que no cabe recurso alguno
No hay recurso previsto en la ley.
Transcurri el plazo para recurrir.
Habiendo recurrido se desiste o no se admiti el recurso.
Ejecutoria
Certificacin de sentencia o resolucin firme, cuyo nombre se le da de
ejecutoria, insertando anteriores sentencias o resoliciones cuando la
completen, as como la constancia de notificacin.
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
procesales
Nulidad Nulidad relativa
absoluta (Anulabilidad)
Art. 213 CPC Art. 214 CPC
Va procesales:
Recursos. Art.
215 CPC
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Costas Procesales
Son aquella porcin de los gastos procesales
cuyo pago recae sobre las partes que
intervienen en un proceso determinado y
reconocen a este proceso como causa
inmediata o directa de su produccin.
Regulacin:
Arts. 219 al 229 CPC.
Multas
Es uno de los mecanismo de proteccin tendentes a
potenciar la prctica de la buena fe.
LA PRUEBA
Requisitos de admisin de la
prueba
Licitud de la prueba
Distincin entre fuentes y medios de prueba
Fuentes
Existen en la realidad (sustancial y material)
Deben ser lcitas (art. 236 n. 1 CPC)
Consecuencia de ilicitud: Carece de eficacia probatoria
Medios
Solo existen en el proceso (adjetivo y formal)
Deber ser legal
Establecidos numerus apertus
Proponerse y practicarse en la forma y tiempo
Proposicin y admisin
Proposicin
En los escrito de demanda y contestacin
Establecer separadamente los medios de prueba y lo que se pretende
probar
Como han de practicarse
El juez subsana los simples defectos formales
Admisin
En audiencia inicial (ordinario) o audiencia (sumario).
Se fija la fecha de prctica
El auto verbal de admisin o no admisin de prueba se debe motivar
(requisitos de admisin)
La no admisin de un medio de prueba ser recurrible de reposicin
en el acto, de desestimarse el recurso de debe formular protesta
(futura apelacin)
Practica de la prueba
Unidad de acto
Inmediacin
Juez. Nunca un tercero bajo pena de nulidad absoluta
Contradiccin
Publicidad
Orden de la prctica
Las partes disponen, sino el orden establecido por la ley
Documentacin
Anticipacin de la prueba
Consiste en la prctica de cualquier medio probatorio en momento
anterior al inicio de la audiencia probatoria, ante el temor que la fuente
propia se pierda, haciendo imposible su aportacin en el proceso.
Aseguramiento de la prueba
Se trata de asegurar la fuente de prueba pero sin practicar el medio.
Finalidad:
Parte del riesgo (humano o natural), puedan destruirse o alterarse
objetos materiales o estados de cosas, haciendo imposible que se
practique posteriormente un medio probatorio.
Pretende que se mantenga el estado de un objeto o una situacin,
esto es que se modifique una fuente de prueba.
Medidas
Valoracin de la prueba
Labor exclusiva del Juez
Requisitos objetivos
Las preguntas
Orales
Sobre hechos
Claridad y precisin
No es necesario preguntas en sentido afirmativo
Evitar comunicacin entre declarantes
Hechos personales
Contenido de las preguntas
Tratndose de hechos no personales: identificar a la persona
Valoracin de la prueba
Los hechos reconocidos deben ser personales
Su fijacin como cierto tienen que ser
enteramente perjudiciales
Lo reconocido en el interrogatorio no ha de
resultar contradicho por el resultado de las dems
pruebas
Criterio de la sana crtica
Documentos
Pblicos
Notariales
Administrativos
Judiciales
Privados
Definidos de forma negativa: los que no sean
pblicos.
El Medio de prueba
Presentacin de los documentos
Preclusin en la presentacin de documentos
Con la demanda o contestacin
Posteriormente
Inexistencia del documento
Desconocimiento del documento
No disponibilidad (necesidad de designacin)
Impugnacin de autenticidad o exactitud (cotejo)
Modo de presentacin
Pblicos
Original, copia autenticada o simple
Privados
Original o testimonio , copia autenticada (excepcin en copia simple)
Valoracin de la prueba
Pblicos (art. 273 CPC)
Administrativos (art. 269 CPC)
Privados (art. 276 CPC)
Fotocopias (art. 284 CPC)
Medios tcnicos
I. Medios de filmacin y grabacin
Proposicin
Reproduccin de imgenes y sonidos captados mediante
instrumentos de filmacin, grabacin u otros semejantes.
Se puede acompaar transcripcin escrita de las palabras
contenidas en el soporte y que sean relevante para el caso.
Prueba sobre prueba
Podrn aportar dictmenes o medios de prueba para
demostrar o impugnar:
Autenticidad
Exactitud de lo reproducido
Prctica de la prueba
La reproduccin de lo filmado o grabado.
Debe realizarse en la audiencia de prueba.
Es un documento informtico
No podr calificarse de original ni copia.
Presenta dificultad en la autenticidad y exactitud.
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Prctica
Sern examinados a travs de los medios que la
parte proponente aporte, o que la autoridad
judicial disponga a utilizar.
Valoracin
Sana crtica (en general)
Caso especial documento informtico con firma
electrnica.
Prueba testifical
El testigo
Persona fsica
Tercero en el proceso
Declara sobre hechos
No importa la naturaleza de los hechos
Son pasados
Son extraprocesales
En la forma prevista legalmente
Prctica
Incomunicacin
Interrogatorio
Orden de declaracin
Promesa
Generales de ley
Respuestas
El testigo no se podr valer de documento (salvo excepciones)
Careo (art. 303 CPC)
Valoracin
Sana crtica
Conocimiento
Criterio humano
Razn del testigo
Circunstancias que en ellos concurran
Las tachas formuladas
Prueba pericial
Objeto
Hechos
Adquirir certeza
Verificar objetivamente la realidad de una afirmacin.
Valorar hechos o circunstancias
Pasado: Determinar causa o como se produjo.
Futuro: Partiendo de hechos presentes y de su verificacin, consiste en
proyectarlos hacia el futuro, determinando sus posibles efectos.
Mximas de experiencias
Solo se proporcionan al juez las reglas o principios tcnicos para que de
ste, desde los mismos, proceda a conocer o apreciar los hechos.
Informe pericial
Promesa de ley de decir la verdad , actuando con objetividad y que conoce
de las sanciones penales
Por escrito
Acompaado de documentos o indicaciones suficientes de ello.
Asistencia obligatoria del perito en la audiencia
Motivos de intervencin (art. 323 CPC)
Valoracin de la prueba
Sana crtica (regla general en peritaje de opinin)
Dictmenes contradictorios
Mas convincente
Desvalorar otros dictmenes
Se requiere siempre un juicio motivado
Reconocimiento judicial
El reconocimiento
Lugar u objeto
Bienes muebles e inmuebles
Personas
Injerencia menor (no vulneracin a integridad fsica, intimidad personal,
honor, etc.)
Valorar condiciones anmicas o psicolgicas.
Valoracin fsica.
Disponibilidad del objeto
El juez podr acordar medidas necesarias
Las partes
Terceros
La parte contraria podr asistir
Las partes podrn estar acompaadas de persona tcnica o prctica.
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Documentacin
Medios tcnicos de grabacin de imagen y sonido
Conservadas por el juzgado
Si no es posible utilizar medios tcnicos, se deber levantar acta
detallada
Valoracin de la prueba
No existe norma especfica de valoracin
Lo apreciado por sus sentidos y no lo constatado
No es una prueba privilegiada que prevalece sobre las otras
Las presunciones
Presuncin legal
Se deben de probar los indicios.
El juez en sentencia debe
justificar y razonar los
argumentos que lo han llevado
a la decisin.
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
MEDIDAS CAUTELARES
cautelar
Se establece un rgimen unitario y bastante completo de la competencia y de los
procedimientos.
Presupuestos
ii. Apariencia de buen
i. Peligro de mora
derecho
Concepto de peligro de
mora
Es el principal reflejo de la finalidad
institucional de la tutela cautelar:
neutralizar los riesgos que puedan Debe ser un riesgo concreto
frustrar por completo u obstaculizar (aplicable al caso) y objetivo
gravemente la efectividad de la (probabilidad concreta de peligro)
tutela judicial que se otorgue en la
sentencia.
derecho
Art. 337.2CPC:
Criterio cuantitativo
Suficiente para responder por los daos y perjuicios
La capacidad econmica del solicitante
Como se valoran los daos y perjuicios? Se puede determinarlo mediante un
porcentaje del valor de la pretensin?
Siempre tienen que existir daos y perjuicios?
Procedimiento de medidas
cautelares
Solicitud Convocatoria a
Especificar medida, audiencia
rgimen, tiempo, etc. Prctica de la
Alegatos de partes
Acreditar presupuestos Prctica de la prueba
Resolucin (Auto) medida (una vez
Proponer caucin rendida caucin)
Presentar pruebas
Tramitacin y audiencia de
medidas cautelares urgentes
Responsabilidad objetiva
PROCESOS DECLARATIVOS Y
MONITORIO
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
declarativos
Proceso Proceso
Ordinario Sumario
Art. 391 CPC Art. 392 CPC
Materia
Criterios
Cuanta
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Diligencias preparatorias
Tienen por finalidad la preparacin del
proceso por el futuro demandante para:
Presentacin de la demanda
Preparacin de la defensa
Eficaz desarrollo del proceso
Regula numerus apertus en art. 398 CPC
Requisitos
Activa o pasiva
Juicio Ordinario
PROCESOS DECLARATIVOS Y
MONITORIO
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Audiencia Audiencia
Demanda Contestacin Sentencia
Inicial Probatoria
Demanda
Requisitos
Subjetivos
Determinacin del rgano jurisdiccional
Designacin de las partes
Fundamentacin
Hechos
Fundamentos de derecho
Peticin
Proposicin de los medios de prueba
Otros requisitos
Peticiones y declaraciones accesorias
Fecha y firma
Admisin e inadmisin de la
demanda
Admisin dentro de 5 das de presentada
Inadmisin
Por falta de presupuestos procesales (Art. 424
CPC).
Supuestos especiales (documentos o medios
probatorios que la ley expresamente exija para su
admisin).
Contestacin de demanda y
reconvencin
Admitida la demanda se emplazar a la parte
demandada para que conteste dentro de los
30 das siguientes.
Cuando son varios demandados, se establece
un plazo comn a partir de la ltima
notificacin realizada.
Allanarse Resistir
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Allanarse
Se continua proceso
No es un acto exclusivo de este momento procedimental
Resistencia
No comparecer (rebelda)
Comparecer pero no contesta
Personacin y no contestacin
Personacin y oposicin de declinatoria
Contestar la demanda (excepciones procesales y fondo)
Reconvenir
Efectos de la rebelda
La preclusin propia de la actividad, pierde la posibilidad de realizar actos
procesales, pero no implica consecuencias positivas para el demandante.
La resolucin que declare la rebelda se notificar al demandado, y posteriormente
no se le realizar notificacin alguna, salvo la resolucin que pone fin al proceso.
Proceso en rebelda
Cuando no se conoce su domicilio y fue emplazada mediante edictos, al momento
de conocer su domicilio, deber comunicrsele la pendencia del proceso.
El rebelde puede ser sujeto de determinadas actuaciones.
Puede comparecer al proceso en cualquier momento, sujetndose al estado en que
se encuentre el proceso.
La sentencia le deber ser notificada.
Si hubiese permanecido involuntariamente en rebelda durante todo el proceso,
podr hacer uso de la accin impugnatoria de rescisin de sentencia firme.
Excepciones
Procesales
Falta de presupuestos procesales
Falta de un requisito de un acto procesal
Materiales
Impeditivos
Extintivos
Excluyentes
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Audiencia inicial
JUICIO ORDINARIO
Finalidad
Estructura
i) Intento de acuerdo o
transaccin
Predisposicin de las partes de llegar a un acuerdo (Art. 442 CPC).
Suspensin del proceso (art. 167 CPC).
Por cualquier mtodo RAC.
Insubsanable
Se pone fin al proceso y se ordena el archivo
Supuesto anlogo:
Falta de legitimacin activa o pasiva ad processum. La
legitimacin ad causam se resuelve en sentencia, no en
audiencia previa.
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
A proposicin de las partes, el Juez fija los hechos sobre los que existe
controversia.
Audiencia probatoria
JUICIO ORDINARIO
Finalidad
En caso de incomparecencia de las partes
Si falta una de las partes, la audiencia se celebrar con
la asistencia de solo una de ellas.
Si faltan ambas partes el tribunal declarar el juicio
visto para sentencia.
Juicio Sumario
PROCESOS DECLARATIVOS Y
MONITORIO
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Se cumple la
finalidad de la
audiencia inicial
y probatoria
Juicio Monitorio
PROCESOS DECLARATIVOS Y
MONITORIO
Ulises Tapia Pallais
Mster en Derecho Procesal Civil y Mercantil por ISDE, Barcelona.
Nuevo Cdigo Procesal Civil de Nicaragua
Ley 902
Juicio Monitorio
El objeto se fundamenta en el pago de una cantidad de
dinero debida a la existencia de un documento de
apariencia jurdica no indubitable (pero suficiente).
Naturaleza
Proceso
declarativo
especial
Si no comparece Si comparece y se
el demandado: opone: Proceso
Ejecucin forzosa ordinario
Objeto y caractersticas
Que sea un instrumento vlido para la proteccin
privilegiada del crdito desde un punto de vista
procesal
Art. 529 CPC
Ausencia de audiencia inmediata del deudor. Se admite
y se le requiere inmediatamente.
Se le requiere para que pague
Que comparezca y alegue sucintamente por escrito su
oposicin, por las razones que no debe, en todo o en
parte.
Se archiva las diligencias e iniciar el proceso sumario para dar
trmite a la oposicin.
Competencia y procedimiento
adecuado
Competencia
Juez Local Civil
Domicilio del deudor
No se aplican reglas de sumisin expresa
No se permite notificacin por edicto