Mannuall de

E
Estn
ndarres B
BIM
Proc
cedimie
entos Intternos

doPor:
Preparad

informes@dccvconsultores.com
m
www.dcvconsultores.com

Occtubre20
012

CHOSRESERVADOSS
DEREC
ESTEDOCU
UMENTONOPODR RASERDISTRIBUID
DO,REPRODUCIDO OY/OOUSADODEEFORMAPARCIALLY/OTOTALNIDEEMANERAESCRITA
AY/O
DIGITALSINELCONCENTIMIENTOESCRITODELDUEODEESSTEDOCUMENTO NISINLANOTIFIC CACIONPREVIAALLAUTORDELMISMMO


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

INDICE

1.0 INTRODUCCIN.................................................................................................. 1
2.0 CONFIGURACIN DE UN NUEVO PROYECTO ................................................ 2
2.1 ESTRUCTURA DE CARPETAS DE UN PROYECTO .............................................. 2
2.2 EL ARCHIVO MODELO DE COORDENADAS (MC) .............................................. 2
2.2.1 CREACINDEUNARCHIVOMC.......................................................................2
2.2.2 ADQUIRIRCOORDENADAS(ACQUIRECOORDINATES)...........................................5
2.2.3 GRABARARCHIVOMC...................................................................................5
2.3 CREACIN DE ARCHIVOS POR CADA DISCIPLINA ............................................. 7
2.4 USANDO EL MC PARA COMPARTIR COORDENADAS ........................................ 8
3.0 CONVENCIN DE NOMBRES .......................................................................... 13
3.1 FAMILIAS DE ANOTACIN ............................................................................ 13
3.1.1.1 TiposdeFamiliasdeAnotacin........................................14
3.2 FAMILIAS DE SISTEMA ................................................................................ 15
3.3 FAMILIAS CARGABLES ................................................................................ 17
3.3.1.1 TiposdeFamiliasCargables..............................................19
3.4 CATLOGOS DE FAMILIAS ........................................................................... 21

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
PginaI


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

1.0 INTRODUCCIN
El Manual de Estndares BIM Procedimientos Internos, describe los procesos y
procedimientosquedebedeseguirelGrupodeSoporteBIMparaeladecuadosoportetcnico
delosdiferentesProyectosBIMdelaConstructoraAESA.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina1


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

2.0 CONFIGURACINDEUNNUEVOPROYECTO
LaConfiguracindeProyectosBIMdelaConstructoraAESAesresponsabilidadnicadelGrupo
deSoporteBIMyrequiereungradodeconocimientotcnicoquesedetallaacontinuacin.

2.1 ESTRUCTURADECARPETASDEUNPROYECTO
TodaslasEspecialidadesdelproyectovanatenerlamismaestructuradecarpetas.Unaplantilla
deestaestructuraseencuentraenessiguientedirectorio:

\2013\DIRECTORIOS\CENTRAL\Cliente\NumerodeProyecto\

2.2 ELARCHIVOMODELODECOORDENADAS(MC)
Enprincipio,elprocesodecompartirlascoordenadaspermiteimportarunarchivotopogrfico
enAutoCADDWGdentrodeunproyectoenRevityadquirirlascoordenadasdelarchivoCAD
paraqueelsistemadecoordenadasdeambosseaelmismo.

2.2.1 CREACINDEUNARCHIVOMC
ElprimerpasoesobtenerunarchivodeCADenformatoDWGquecontengalatopografiadel
proyectoyqueesteenelSistemadeCoordenadascorrecto.Estearchivodeberadesergrabado
deacuerdoalaConvenciondeNombresestablecidaenelManualdeEstandaresysedeberade
grabareneldirectorio\_MC\delproyecto.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina2


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

El siguiente paso es preparar el

modelo en Revit para lo cual se
debera de iniciar un nuevo
proyecto utilizando la plantilla
AESA Modelo de Coordenadas
comosemuestraenlaimagende
laderecha.

ygrabarloenelsiguientedirectorio:

\Cliente\NumerodeProyecto\_MC\

En el Menu Insert seleccionar Link CAD como se muestra en la

imagendeladerecha.Naveguehastalacarpeta\_MC\endondese
encuentra guardado el archivo de CAD con las coordenadas
topogrficasquesedeseaninsertar.

NOTA
TomarcomoreferenciaelManualdeEstandaresBIMendondesemuestranlosrequerimientos
minimosquedebetenerunarchivoCADantesdeserinsertado

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina3


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Asegresedequelasopcionesseanlassiguientes:

RevitnosalertaquelascoordenadasdelarchivoenCADsondiferentesalasdelModelode
Revit,estaadvertenciasepuedeignoraryaquelavamosasolucionarenelsiguientepaso.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina4


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

2.2.2 ADQUIRIRCOORDENADAS(ACQUIRECOORDINATES)
DebemosadquirirlascoordenadasdelarchivoCADquehemos
usado como fondo, esto es esencial, ya que definir las
coordenadas, as como la elevacin de las coordenadas de
nuestromodelo.VayaalmenMANAGEyseleccioneAcquire
Coordinates,luegoseleccioneelarchivoCAD.

Revitnomostraracambionimensajealguno,paraverificarquelascoordenadassoncorrectas
deber dibujar una lnea para luego seleccionar Spot Coordinate y seleccione su punto de
referenciaelcualleindicaracoordenadaslascualesdebernserigualesquelascoordenadas
delarchivoCADpreviamenteinsertado.

2.2.3 GRABARARCHIVOMC
Guardeelarchivoenlacarpeta_MCcomosemuestraenelejemplosiguiente:

\Cliente\NumerodeProyecto\_MC\

RevitalertaraquetambinsetienequegrabarelarchivoenCADreferenciado.Aceptardicha
opcin.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina5


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina6


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

2.3 CREACINDEARCHIVOSPORCADADISCIPLINA
ElgrupodesoporteCAD/BIMeselresponsabledecreartodoslosarchivosdemodelosReviten
todaslasdisciplinasinvolucradasenelproyecto.
ElgrupodesoporteCAD/BIMdeberiniciarunnuevoproyectoutilizandoparacadadisciplina
la plantilla correspondiente y grabarlos en la disciplina que corresponda dentro de la carpeta
MODELO.

Se debera de iniciar un nuevo

Modelo utilizando la plantilla
AESA Plantilla Arquitectura
comosemuestraenlaimagende
laderecha.

ygrabarloenelsiguientedirectorio:

\Cliente\NumerodeProyecto\MODELO\

NOTA
RepetiresteprocesoconcadaunodelosdiferentesModelosqueconformanelProyecto.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina7


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

2.4 USANDOELMCPARACOMPARTIRCOORDENADAS
El Grupo de Soporte CAD/BIM abrir el MC y vinculara (dentro del men Insert, seleccionar
linkRevit)cadamodelocreadoenelpasoanteriormediantelassiguientesopciones:

Este archivo debe proceder de

cada disciplina de la carpeta
MODELO.

Asegrese de que las opciones

sean las que se muestra en la
imagendeladerecha.

SimilaralaadvertenciaquetuvimoscuandovinculamosenarchivodeCAD,Revitnosalertaque
lascoordenadasdelModeloqueacabamosdetraersondiferentesalasdelModelode
Coordenadas,estaadvertenciasepuedeignoraryaquelavamosasolucionarenelsiguiente
paso.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina8


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Para poder seleccionar cada uno de los modelos vinculados

dentrodelMCvayaalProyectBrowser(NavegadordeVistas)
y en la parte inferior en donde encontrara Revit Links,
seleccione cada uno de los modelos y haga clic con el botn
derechoyseleccionelaopcinSelectAllInstancesyluegoIn
EntireProjectcomosemuestraenlaimagendeladerecha.

Con el Modelo seleccionado, vaya al men Properties y en la

opcin Shared Site (ubicacin compartida) seleccionar Not
Shared(nocompartida)

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina9


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Compartiremoslascoordenadasdelmodeloactual,elMC,enel
modelodecadaespecialidad,seleccionandoelbotnReconcile
comosemuestraenlaimagendeladerecha.

En ese momento, se ha compartido la ubicacin de manera

interna

Se podra observar ahora en el men Properties que la opcin

SharedSitehacambiadoaInternal

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina10


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

EL paso anterior solucin el problema de

coordenadasenXeY,ahorahayqueresolver
lascoordenadasenZ.

En el siguiente ejemplo, digamos que el

proyectoestasituadoaunaelevacinde13mt
sobreelNiveldelMarcomosemuestraenla
imagen de la derecha. AL hacer el vinculo del
Modelo de la especialidad, este esta alineado
conelNiveldelMar.

EnunavistadeElevacinhabrquemoverel
Nivel 0 del Modelo vinculado hasta la
elevacindelProyecto.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina11


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Una vez hecho esto, un mensaje de alerta parecer

informndonos que las coordenadas han cambiado y
permitindonosgrabarelcambioalModelovinculado.

LuegodeestoguardarelMC.

NOTA
RepetiresteprocesoconcadaunodelosdiferentesModelosqueconformanelProyecto.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina12


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

3.0 CONVENCINDENOMBRES
Toda la informacin electrnica relacionada con los Modelos BIM creados en Constructora
AESAdeberdeseguirlaConvencindeNombresestablecidaenesteManual.

3.1 FAMILIASDEANOTACIN
Los archivos de Familias de Anotacin (2D) debern de ser nombrados comenzando con las
siglas Constructora AESA, un espacio, un guion, un espacio y el Nombre de la Anotacin o
Smbolo.

LosarchivosdeFamiliasdeAnotacindeberndesercreadosdelasiguientemanera:

ConstructoraAESA<Anotacin\Smbolo>.rfa

FAMILIASDEANOTACION
ITEM DESCRIPCION
ConstructoraAESA Estosequedarcomoest
Anotacin\Smbolo NombredelaAnotacinoSmboloacrear

Ejemplo

ConstructoraAESADirecciondelaPendiente.rfa
ConstructoraAESAEtiquetaAmbiente.rfa

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina13


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

3.1.1.1 TIPOSDEFAMILIASDEANOTACIN
Los Tipos de Familia de Anotacin indican las diferencias o variaciones entre las diferentes
opcionescontenidasenlaFamilia.LosdiferentesTiposdeFamiliadeAnotacindeberndeser
nombradoscomenzandoconlassiglasConstructoraAESA,unespacio,unguion,unespacioyla
descripcindelTipo.

Ejemplo

ConstructoraAESADirecciondelaPendiente.rfa
- ConstructoraAESA1Sentido
- ConstructoraAESA2Sentidos

ConstructoraAESAEtiquetaAmbiente.rfa
- ConstructoraAESAEtiquetaAmbiente_Nombre
- ConstructoraAESAEtiquetaAmbiente_Nombre&Area
- ConstructoraAESAEtiquetaAmbiente_Nombre&Area&Volumen

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina14


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

3.2 FAMILIASDESISTEMA
Las Familias de Sistema (3D) debern de ser nombrados comenzando con su Categora, un
guion,suFuncin,TipooMaterial,unguion,suDimensin,unguionyunaDescripcin.

LosarchivosdeFamiliasdeSistemadeberndesercreadosdelasiguientemanera:

<Categora><Funcin\Tipo\Material><Dimensin><Descripcin>

FAMILIAS
ITEM DESCRIPCION
NombredelaCategora
Categora
ReferirsealCuadrodeFamiliasdeSistema

Funcin\Tipo\Material CaractersticaprincipaldelaFamiliaacrear

Dimensin DimensionesdelElemento

Brevedescripcindelusuario(hasta12caracteres)
Descripcin Lossiguientescaracteresnodeberndeusarsecomo
(opcional) partedeladescripcin:
@$%^&<>/\"":;?*|

AlnombrarlosarchivosdeFamiliasdeSistematengaencuentalosiguiente:

Capitalizarlasprimerasletrasdecadapartedelnombredelafamilia
Mantengalosnombresdelosarchivoslomscortoposible

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina15


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Ejemplo

EscaleraMetalica90cm
FalsoTecho30cmx30cm
MuroGenerico20cm
MuroLadrillo15cm
PisoLaminado1.5cm
RampaConcreto120cm

FAMILIASDESISTEMA
NOMBRE TRADUCCION
Ceilings FalsoTecho

CurtailPanels PanelesdeMuroCortina

CurtainSystems SistemadePanelesdeMuroCortina

DuctSystems SistemasdeDuctos
Floors Piso(Arquitectura)/Losa(Estructuras)
PipingSystems SistemasdeTuberas
Railing Baranda
Ramps Rampas
Roofs Techos
Stairs Escaleras
StructuralBeamSystems SistemasdeViguetas

StructuralFoundations Cimientos

Walls Muros

NOTA
LasFamiliasdeSistemanopermitenlacreacindeTiposcomopartedesugeometrabsica.

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina16


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

3.3 FAMILIASCARGABLES
Los archivos de Familias Cargables (3D) debern de ser nombrados comenzando con su
Categora, un guion, su Funcin, Tipo o Material, un guion, el Nombre del Fabricante o
Genrico,unguion,suNmerodeSerieoModelo,unguionyunaDescripcin.

LosarchivosdeFamiliasdeModelodeberndesercreadosdelasiguientemanera:

<Categora><Funcin\Tipo\Material><Fabricante\Genrico><Serie/Modelo>
<Descripcin>.rfa

FAMILIAS
ITEM DESCRIPCION
NombredelaCategora
Categora
ReferirsealCuadrodeFamiliasRecargables
Funcin\Tipo\Material CaractersticaprincipaldelaFamiliaacrear
Fabricante\Genrico
NombredelFabricanteoGenrico
(opcional)
Serie\Modelo
NmerodeSerieoModelo
(opcional)
Brevedescripcindelusuario(hasta12caracteres)
Descripcin Lossiguientescaracteresnodeberndeusarsecomo
(opcional) partedeladescripcin:
@$%^&<>/\"":;?*|

AlnombrarlosarchivosdeFamiliastengaencuentalosiguiente:

Capitalizarlasprimerasletrasdecadapartedelnombredelafamilia
Mantengalosnombresdelosarchivoslomscortoposible

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina17


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Ejemplo

CimientosConcretoRectangular.rfa
ColumnasMadera.rfa
ConductosPVC
DuctosAluminio
SanitariosLavatorioOvaladoGenerico.rfa
EquiposMecanicosAireAcondicionadoSierraVerticalAzotea.rfa
TuberiasConcreto
VentanasPivotanteAndersenSerie400Rectangular.rfa

FAMILIASCARGABLES
NOMBRE TRADUCCION
Balusters Balaustres
CableTrays BandejadeCables
Casework Carpintera
Columns ColumnasDecorativas
Conduits Conductos
CurtainWallMullions EstructuradeMuroCortina
Doors Puertas
Ducts Ductos
ElectricalComponents ComponentesElctricos
ElectricalFixtures AccesoriosElctrico
ComponentedeProteccinContra
FireProtectionComponents
Incendios
FlexDucts DuctosFlexibles
FlexPipes TuberasFlexibles
Foundations Cimientos

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina18


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Framing
Furniture Mobiliario
FurnitureSystems MobiliariodeOficinas
LightingFixtures AccesoriosdeIluminacin

MechanicalComponents ElementosMecnicos

MechanicalEquipment EquiposMecnicos
Pipes Tuberas
Openings Vanos
PlumbingComponents ComponentesdeSanitarios
PlumbingFixtures Sanitarios
StructuralColumns ColumnaEstructural
StructuralFraming Vigas
SpecialityEquipment EquiposEspeciales

WIndows Ventanas

3.3.1.1 TIPOSDEFAMILIASCARGABLES
Los Tipos de Familia indican las diferencias o variaciones entre las diferentes opciones
contenidas en la Familia. Dependiendo de la Categora de la Familia, los diferentes tipos
deberndesercreadosdelasiguientemanera:

<NmerodeModelo>o<NmerodeSerie>
<Valor>o<Capacidad>
<Ancho>x<Profundidad>x<Altura>

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina19


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

AlnombrarlosarchivosTiposdeFamiliastengaencuentalosiguiente:

NoincluyaelNombredelaFamiliaenelnombredelTipo
LosNombresdeTipodeFamiliadebeddereflejarelusorealdelobjeto
CapitalicelasprimerasletrasdecadapartedelnombredelTipodelaFamilia
UtilicesolamentelasdimensionescuandolosTiposdelaFamiliarepresentaneltamao
realdelobjeto
Mantengalosnombresdelosarchivoslomscortoposible

Ejemplo

CimientosConcretoRectangular.rfa
- 30cmx60cm
- 40cmx60cm
- 60cmx80cm
- 80cmx100cm

ColumnasMadera.rfa
- 6x8
- 6x10
- 6x12

ConductosPVC.rfa
- 3/8
- 1/2
- 5/8
- 3/4"

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina20


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

SanitariosLavatorioOvaladoGenerico.rfa
- AlturaEstndar
- AlturaIncapacitados

EquiposMecanicosAireAcondicionadoSierraVerticalAzotea.rfa
- 2400CFM
- 3000CFM
- 4000CFM

VentanasPivotanteAndersenSerie400Rectangular.rfa
- WA1832
- WA2032

3.4 CATLOGOSDEFAMILIAS
EsnecesariocrearunCatlogodeTiposdeFamiliascuandolosarchivosdeFamiliacontienen
msdediezTiposocuandoelarchivoexcedelos500Kbdememoria.

NombreelCatlogodeFamilias(TXT)conelmismonombredelarchivodelaFamilia(RFA)

AlnombrarlosarchivosTiposdeFamiliastengaencuentalosiguiente:

SiseutilizanCatlogosdeFamilias,laFamilianodeberadetenerningntiposdefinido
enella
NoincluyaelNombredelaFamiliaenelnombredelTipo
LosNombresdeTipodeFamiliadebendereflejarelusorealdelobjeto
CapitalicelasprimerasletrasdecadapartedelnombredelTipodelaFamilia
UtilicesolamentelasdimensionescuandolosTiposdelaFamiliarepresentaneltamao
realdelobjeto

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina21


ManualdeEstndaresBIMProcedimientosInternos

Mantengalosnombresdelosarchivoslomscortoposible

Ejemplo

CimientosConcretoRectangular.rfa
CimientosConcretoRectangular.txt

ColumnasMadera.rfa
ColumnasMadera.txt

SanitariosLavatorioOvaladoGenerico.rfa
SanitariosLavatorioOvaladoGenerico.txt

EquiposMecanicosAireAcondicionadoSierraVerticalAzotea.rfa
EquiposMecanicosAireAcondicionadoSierraVerticalAzotea.txt

VentanasPivotanteAndersenSerie400Rectangular.rfa
VentanasPivotanteAndersenSerie400Rectangular.txt

ConstructoraAesaS.A.
LasBegoniasN.441,Of.1401
SanIsidro
T(511)7062200
Pgina22