AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 13986

NORMAS LEGALES
Director (e): Flix Alberto Paz Quiroz JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION

R.M. N 143-2017-MINEDU.- Designan Asesor II del

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
R.S. N 027-2017-PCM.- Designan Viceministro de
Gobernanza Territorial 4 General de Calidad de la Gestin Escolar
R.S. N 028-2017-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de
Energa y Minas a Canad y EE.UU., y encargan su Despacho
al Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento 4
R.M. N 041-2017-PCM.- Aprueban uso obligatorio de
la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 12207:2016-
Ingeniera de Software y Sistemas. Procesos del ciclo
de vida del software. 3a Edicin, en todas las entidades
integrantes del Sistema Nacional de Informtica 5 Informtico (POI) del Ministerio de Justicia y Derechos
AGRICULTURA Y RIEGO
R.J. N 043-2017-ANA.- Aprueban delimitacin del
mbito territorial de las Administraciones Locales de Agua
Santiago de Chuco, Huaraz, Santa - Lacramarca - Nepea y
Casma - Huarmey 6
CULTURA
R.M. N 079-2017-MC.- Aprueban el Plan de Seguridad
de la Sede Central del Ministerio de Cultura 7
R.M. N 083-2017-MC.- Agradecen y aceptan donaciones
dinerarias efectuadas por la Fundacin Augusto N. Wiese a
favor del Ministerio, para la atencin de gastos de servicios
de seguridad y vigilancia del Complejo Arqueolgico El
Brujo 7 incluyendo la realizacin de la VIII Cumbre de las Amricas,
DEFENSA
R.M. N 208-2017-DE/EP.- Autorizan ampliacin de
permanencia en el extranjero de oficial del Ejrcito del Per
y de enfermero acompaante, para continuar recibiendo
tratamiento mdico en clnica de EE.UU. 8 de Especialista Legal y funcionarios diplomticos al Reino de
R.M. N 209-2017-DE/EP.- Aprueban Llamamientos
Ordinarios del primer y segundo semestres
correspondientes al ao 2017, en el Ejrcito del Per, para la
incorporacin voluntaria al Servicio Militar en el Activo, del
personal de la clase 1999 y clases anteriores 9 SALUD
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.M. N 030-2017-MIDIS.- Aprueban Plan Operativo
Informtico (POI) del Ministerio de Desarrollo e Inclusin
Social para el ao 2017 10
Despacho Viceministerial de Gestin Institucional 10
R.M. N 144-2017-MINEDU.- Encargan funciones de
Directora de la Direccin de Gestin Escolar de la Direccin
10
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
RR.SS. Ns. 041 y 042-2017-JUS.- Acceden a solicitudes
de extradicin activa de ciudadanos peruanos y disponen
su presentacin por va diplomtica a Uruguay y Espaa 11
R.M. N 0054-2017-JUS.- Aprueban el Plan Operativo
Humanos para el ao 2017 12
PRODUCE
R.M. N 092-2017-PRODUCE.- Designan Asesor II del
Despacho Ministerial 13
R.M. N 093-2017-PRODUCE.- Aprueban Plan Operativo
Informtico 2017 del Ministerio de la Produccin 13
Res. N 015-2017-SANIPES-DE.- Designan Jefe de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto del SANIPES 14
RELACIONES EXTERIORES
D.S. N 005-2017-RE.- Decreto Supremo que declara de inters
nacional el ejercicio por la Repblica del Per de la Presidencia
del Proceso de Cumbres de las Amricas durante el ao 2017,
as como sus actividades, reuniones y eventos preparatorios y
conexos, que se llevarn a cabo los aos 2017 y 2018 14
R.S. N 069-2017-RE.- Autorizan al Ministerio de Energa y
Minas a efectuar el pago de cuotas a diversos organismos
internacionales 15
RR.MM. Ns. 0155, 0159 y 0160/RE-2017.- Autorizan viajes
los Pases Bajos, Chile y Reino de Dinamarca, en comisin de
servicios 16
D.S. N 007-2017-SA.- Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de la Ley N 30453, Ley del Sistema Nacional
de Residentado Mdico (SINAREME) 18
R.M. N 133-2017/MINSA.- Aceptan renuncia al cargo de
Directora General de la Direccin General de Promocin de
la Salud y Gestin Territorial en Salud 28
2 NORMAS LEGALES
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
R.M. N 037-2017-TR.- Aprueban el Plan Operativo
Informtico - POI 2017 del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo 29
R.M. N 038-2017-TR.- Aprueban el Presupuesto
Analtico de Personal (PAP) de la Unidad Ejecutora 001-154:
Ministerio de Trabajo - Oficina General de Administracin,
correspondiente al ao fiscal 2017 30
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
R.M. N 077-2017-VIVIENDA.- Autorizan viaje de
Viceministra de Vivienda y Urbanismo y de Director
General de la Direccin General de Polticas y Regulacin
en Vivienda y Urbanismo a Chile, en comisin de servicios
30
R.M. N 079-2017-VIVIENDA.- Aprueban Metas e
Indicadores de Desempeo de las Polticas Nacionales
de Obligatorio Cumplimiento de competencia del Sector
Vivienda, Construccin y Saneamiento, correspondientes
al ao 2017 32
R.M. N 080-2017-VIVIENDA.- Aprueban el Plan
Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a
los Gobiernos Regionales y Locales del Ao 2017 del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento 32
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
RR. Ns. 0109, 0110, 0111, 0112, 0113, 0114 y 0115-2017/
SBN-DGPE-SDAPE.- Disponen primera inscripcin de
dominio a favor del Estado y del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento de terrenos ubicados en los
departamentos de Ica, Lima y Moquegua 33
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Res. N 009-2017-OEFA/CD.- Aprueban el Quinto
Cronograma de Transferencia de Funciones de
seguimiento, vigilancia, supervisin, fiscalizacin, control y
sancin en materia ambiental del Subsector Industria del
Ministerio de la Produccin al OEFA 40
Res. N 031-2017-OEFA/PCD.- Designan Subdirector
de Instruccin e Investigacin de la Direccin de
Fiscalizacin, Sancin y Aplicacin de Incentivos del
OEFA 41
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL
DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,
MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Res. N 167-2017-SUCAMEC.- Dictan disposiciones para
otorgamiento de Certificados de Salud Mental expedidos
por establecimientos de salud pblicos y privados para la
obtencin de licencias de uso de armas de fuego 41
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. N 028-2017-CE-PJ.- Modifican denominacin
del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria
de Tambopata, en Segundo Juzgado de Investigacin
Preparatoria, en adicin de funciones, Juzgado de
Investigacin Preparatoria Supraprovincial Especializado
en delitos de trata de personas 44
Res. Adm. N 030-2017-CE-PJ.- Aprueban los
Lineamientos para el Proceso de Valoracin de Mritos de
Jueces Titulares del Poder Judicial del ao 2016, excepto el
rubro Antigedad, para elaborar el Cuadro de Mritos 45
Res. Adm. N 048-2017-CE-PJ.- Dictan medidas respecto
a rganos jurisdiccionales ubicados en diversas Cortes
Superiores de Justicia del pas, para que funcionen con
celeridad y eficiencia 45
Res. Adm. N 073-2017-CE-PJ.- Reubican el 5 Juzgado
de Familia Permanente del distrito de El Tambo, provincia
de Huancayo, Corte Superior de Justicia de Junn, a la
provincia de Chanchamayo, como Juzgado de Familia
Permanente del distrito y provincia de Chanchamayo, con
sede en La Merced 49
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Res. Adm. N 152-2017-P-CSJLI/PJ.- Designan
magistrados en la Cuarta Sala Laboral Permanente y en
diversos juzgados de la Corte Superior de Justicia de Lima
50
Res. Adm. N 198-2017-P-CSJLE/PJ.- Disponen cierre
de turno del Segundo Juzgado Penal Transitorio (MBJ -
Huaycn) del distrito de Ate de la Corte Superior de Justicia
de Lima Este 50
Res. Adm. N 0124-2017-P-CSJCL/PJ.- Conforman la
Comisin de Deporte de la Corte Superior de Justicia del
Callao 51
Res. Adm. N 129-2017-P-CSJCL/PJ.- Designan
integrantes de la Comisin del Inventario de bienes
muebles patrimoniales 2016 de la Unidad Ejecutora Corte
Superior de Justicia del Callao 51
Res. Adm. N 130-2017-P-CSJCL/PJ.- Reconforman el
Subcomit Distrital de Control Interno de la Corte Superior
de Justicia del Callao 52
Res. Adm. N 135-2017-P-CSJCL/PJ.- Aprueban
Cronograma Trimestral de realizacin de Audiencias
Pblicas Extraordinarias que efectuarn las Salas Penales
de la Corte Superior de Justicia del Callao para el Ao
Judicial 2017 53
Res. Adm. N 136-2017-P-CSJCL/PJ.- Reconforman
la Comisin de Apoyo al Interno Extranjero de la Corte
Superior de Justicia del Callao para el Ao Judicial 2017
54
Res. Adm. N 057-2017-P-CSJV/PJ.- Encargan el
despacho de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla 55
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL
DE RESERVA
Circular N 0007-2017-BCRP.- ndice de reajuste diario a
que se refiere el artculo 240 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros, correspondiente al
mes de marzo de 2017 55
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
MINISTERIO PUBLICO
Res. N 767-2017-MP-FN.- Cesan por lmite de edad a
Fiscal Provincial Titular Mixto de Chepn, Distrito Fiscal de
La Libertad
RR. Ns. 768, 769, 770 y 771-2017-MP-FN.- Aceptan
renuncias de fiscales de los Distritos Fiscales de Ica, Loreto,
Pasco y Ventanilla
Res. N 772-2017-MP-FN.- Dan por concluidos
nombramientos de fiscales en el Distrito Fiscal de Ucayali
Res. N 773-2017-MP-FN.- Rectifican artculo de la Res. N
2742-2016-MP-FN, en extremo referido a nombre de fiscal
del Distrito Fiscal de Amazonas
RR. Ns. 774, 775 y 776-2017-MP-FN.- Nombran fiscales
en los Distritos Fiscales de Ayacucho, Lima y Lima Norte
RR. Ns. 777 y 778-2017-MP-FN.- Dan por concluidas
designaciones y designan fiscales en los Distritos Fiscales
de Piura y Ucayali
Res. N 779-2017-MP-FN.- Disponen que magistrada
ejerza funciones de Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa a dedicacin
exclusiva, y encargan el Despacho de la Primera Fiscala
Superior Penal del Santa
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 664-2017.- Autorizan a Compartamos Financiera
S.A. el traslado de agencia ubicada en el Cercado de Lima,
provincia y departamento de Lima 61
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
D.A. N 003-2017/MDA.- Modifican el Texto nico de
Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
Distrital de Ate 62
MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
Ordenanza N 448-MDB.- Ordenanza que regula la
alimentacin saludable y fomento de entornos saludables
en instituciones educativas y alrededores 70
MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA
Ordenanza N 121-17/MCPSMH.- Prorrogan para el
Ejercicio 2017 la vigencia del monto del derecho de emisin
mecanizada, de actualizacin de valores, determinacin
de tributos, vencimientos y distribucin domiciliaria del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales establecida por
Ordenanza N 068-08-MCPSMH 75
3
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
D.A. N 003-2017-A/MLV.- Prorrogan plazo para el
pago de primera cuota del Impuesto Predial y Arbitrios
56 Municipales 2017,y el alcance de incentivos por pronto
pago 76
R.A. N 132-2017-A/MLV.- Encargan a Auxiliar Coactivo
56 las funciones de la Ejecutora Coactiva No Pecuniaria de la
Gerencia de Fiscalizacin y Control 76
Res. N 131-2017-A/MLV.- Modifican R.A. N 744-2015-ALC/
57 MLV en el extremo referente a funcionarios responsables
que actuarn como representantes legales de la
Municipalidad ante la SUNAT 77
58
MUNICIPALIDAD DE SANTA MARA DEL MAR
58 D.A. N 002-2017-MDSMM.- Prorrogan plazo para
cancelar el total del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del ao 2017, con el descuento del 10% de la
59 Tasa de Arbitrios 78
MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR
60 D.A. N 003-2017-ALC/MVES.- Prorrogan plazo para el
pagode primera cuota del Impuesto Predial y de primera
y segunda cuota de los Arbitrios Municicipales del ejercicio
2017, as como para la presentacin de declaracin jurada,
actualizacin de valores de predios e incentivo por pronto
pago 78
MUNICIPALIDAD DE VILLA MARA DEL TRIUNFO
Acuerdo N 006-2017/MDVMT.- Autorizan a Procurador
Pblico Municipal ejercitar la defensa de derechos e
intereses de la Municipalidad conforme a la Ley del Sistema
de Defensa Jurdica del Estado 79
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CORONEL PORTILLO
Res. N 763-2016-MPCP.- Autorizan viaje de regidores a
Ecuador, en comisin de servicios 80
PROYECTOS
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. N 030-2017-OS/CD.- Proyecto de resolucin
que aprueba los Cargos Tarifarios Complementarios de
Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de Instalaciones
Internas para Consumidores Mayores a 300m3/mes,
Cargos de Corte y Reconexin, y Factor K para evaluacin
de viabilidad de suministros, aplicables a la Concesin
Norte del Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural a
Nivel Nacional 80
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Designan Viceministro de Gobernanza
Territorial
RESOLUCIN SUPREMA
N 027-2017-PCM
Lima, 1 de marzo de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 022-2017-PCM,
se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Presidencia del Consejo de Ministros, mediante el
cual se establece su nueva estructura organizacional y las
funciones a su cargo;
Que, el citado documento de gestin dispone que la
Alta Direccin de la Presidencia del Consejo de Ministros
est conformada por el Despacho de la Presidencia del
Consejo de Ministros, el Despacho Viceministerial de
Gobernanza Territorial y la Secretara General;
Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro
de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo
de Ministros;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al
funcionario que desempee dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
Decreto Supremo N 022-2017-PCM; y
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al seor Javier Martn Fernndez
Concha Stucker, en el cargo de Viceministro de Gobernanza
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1492036-3
Autorizan viaje del Ministro de Energa
y Minas a Canad y EE.UU., y encargan
su Despacho al Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
RESOLUCIN SUPREMA
N 028-2017-PCM
Lima, 1 de marzo de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta s/n de fecha 24 de enero
de 2017, la Cmara de Comercio Canad Per invita al
Ministro de Estado en el Despacho de Energa y Minas,
seor Gonzalo Francisco Alberto Tamayo Flores, a
participar en la Convencin Anual PDAC 2017, que se
realizar del 05 al 08 de marzo de 2017, en la ciudad de
Toronto, Canad;
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Que, la Convencin Anual PDAC es el congreso
internacional de exploracin minera ms grande del
mundo y es organizado anualmente por la Prospectors
and Developers Association of Canada - PDAC;
Que, debido a la trascendencia de la Convencin
Anual PDAC 2017 como evento de importancia para
la promocin minera del Per, mediante la Resolucin
Ministerial N 015-2017-MEM/DM se declar de inters
para el Per la participacin del Ministerio de Energa y
Minas en la Convencin Anual PDAC 2017;
Que, en el evento, el Ministerio de Energa y Minas
expondr sobre el actual ciclo minero peruano y la
promocin de la cartera de inversiones en proyectos
mineros; lo cual constituye una oportunidad para exponer
las alternativas de inversin que existen en el sector minero,
as como los elementos de competitividad que tiene el pas;
Que, asimismo, mediante documento de fecha 16 de
noviembre de 2016, se invita al Ministro de Estado en el
Despacho de Energa y Minas, seor Gonzalo Francisco
Alberto Tamayo Flores, a asistir al evento denominado
Growing Economies: Latin America Energy Forum, que
se realizar del 08 al 10 de marzo de 2017, en la ciudad
de Washington D.C., Estados Unidos de Amrica;
Que, en el mencionado encuentro se abordar las
tendencias y oportunidades para el desarrollo del poder
en los mercados nacionales y regionales de energa,
centrndose en la poltica y estrategia de los pases para
involucrar a los inversionistas, la cooperacin energtica
regional, el desarrollo de energa renovable y gas, la
generacin distribuida, nuevas tecnologas energticas y
soluciones de financiacin;
Que, de conformidad con el artculo 2 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y
Minas, aprobado por el Decreto Supremo N 031-2007-
EM, el Ministerio de Energa y Minas tiene por finalidad
promover el desarrollo integral y sostenible de las
actividades mineras y energticas;
Que, en tal sentido, resulta conveniente autorizar el
viaje del seor Gonzalo Francisco Alberto Tamayo Flores,
Ministro de Energa y Minas, a la ciudad de Toronto,
Canad, del 4 al 8 de marzo de 2017, y posteriormente
a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de
Amrica, del 8 al 10 de marzo de 2017, para los fines
a que se refiere los considerandos precedentes; cuyos
gastos correspondientes a pasajes areos y viticos
sern asumidos por los organizadores de los eventos, por
lo que no irrogar gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, la Ley N 30518 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, establece en el numeral
10.1 de su artculo 10 que la autorizacin para viajes
al exterior de los servidores o funcionarios pblicos y
representantes del Estado con cargo a recursos pblicos,
se aprueba conforme a lo establecido en la Ley 27619
- Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos, y sus normas
reglamentarias;
Que, asimismo, de acuerdo con lo previsto en el
artculo 127 de la Constitucin Poltica del Per, es
necesario encargar la Cartera de Energa y Minas en
tanto dure la ausencia de su Titular, y;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 127 de
la Constitucin Poltica del Per; en la Ley N 29158 - Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo; en la Ley N 30518 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
en la Ley N 27619 - Ley que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos;
en el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, y su
modificatoria; y, en el Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
aprobado mediante el Decreto Supremo N 022-2017-
PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Ministro de Estado
en el Despacho de Energa y Minas, seor Gonzalo
Francisco Alberto Tamayo Flores, del 04 al 11 de marzo
de 2017, a la ciudad de Toronto, Canad y a la ciudad de
Washington D.C., Estados Unidos de Amrica; para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
resolucin suprema.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin suprema sern asumidos por
los organizadores de los eventos, no irrogando gastos al
Estado.
Artculo 3.- Encargar el Despacho de Energa y
Minas al seor Edmer Trujillo Mori, Ministro de Estado en
el Despacho de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
desde el 04 de marzo de 2017 y en tanto dure la ausencia
del Titular.
Artculo 4.- La presente resolucin suprema no
libera ni exonera el pago de impuestos y/o de derechos
aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente resolucin suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1492036-4
Aprueban uso obligatorio de la Norma
Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 12207:2016-
Ingeniera de Software y Sistemas. Procesos
del ciclo de vida del software. 3a Edicin, en
todas las entidades integrantes del Sistema
Nacional de Informtica
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 041-2017-PCM
Lima, 27 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 179-2004-
PCM se aprob el uso obligatorio de la Norma Tcnica
Peruana NTP- ISO/IEC 12207:2004- Tecnologa de la
Informacin. Procesos del ciclo de vida del software. 1
Edicin, en todas las entidades del Sistema Nacional de
Informtica;
Que, la Norma Tcnica Peruana NTP- ISO/IEC
12207:2004- Tecnologa de la Informacin. Procesos
del ciclo de vida del software. 1 Edicin, aprobada
mediante Resolucin N 0048-2004/CRT-INDECOPI, fue
reemplazada por la NTP ISO/IEC 12207:2006- Tecnologa
de la Informacin. Procesos del ciclo de vida del software.
2 Edicin, aprobada por Resolucin N 0055-2006/
INDECOPI-CRT, y que a su vez ha sido reemplazada por la
nueva versin de la Norma Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC
12207:2016- Ingeniera de Software y Sistemas. Procesos
del ciclo de vida del Software. 3 Edicin aprobada por
Resolucin Directoral N 013-2016-INACAL/DN;
Que, de acuerdo a lo establecido en el numeral 4.8 del
artculo 4 y el artculo 49 del Reglamento de Organizacin
'LSORPD
0 RGHUQL]DFLyQ
GHO(VWDGR
)RUMDQGR/tGHUHVHQ*HVWLyQ3~EOLFD
,QLFLR-XHYHVGHRFWXEUH
5
y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros
aprobado por Decreto Supremo N 063-2007-PCM, la
Presidencia del Consejo de Ministros acta como ente
rector del Sistema Nacional de Informtica a travs de la
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica
(ONGEI), siendo sta la encargada de implementar la
Poltica Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica;
Que, la Ley N 27658 - Ley Marco de Modernizacin
de la Gestin del Estado, declara al Estado Peruano
en proceso de modernizacin en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestin
pblica y contribuir en el fortalecimiento de un Estado
moderno, descentralizado y con mayor participacin del
ciudadano; por lo que deviene en necesario mejorar la
gestin pblica a travs del uso de nuevas tecnologas
que permitan brindar mejores servicios a los ciudadanos;
Que, el Plan de Desarrollo de la Sociedad de la
Informacin en el Per- La Agenda Digital Peruana 2.0,
aprobado mediante Decreto Supremo N 066-2011-PCM,
establece en su Objetivo N 7, la necesidad de promover
una Administracin Pblica de calidad orientada a la
poblacin, determinando como parte de su Estrategia N
6, la necesidad de contar con un marco legal y normativo
de las TIC, asegurando, entre otros, una adecuada
gestin del software, que coadyuve a la creacin de
infraestructura de Gobierno Electrnico, por constituir un
componente fundamental para dicho objetivo;
Que, la vigente Poltica Nacional de Gobierno
Electrnico 2013-2017, aprobada mediante Decreto
Supremo N 081-2013-PCM, prev determinados
lineamientos estratgicos para el desarrollo del Gobierno
Electrnico en el Per, entre otros, relacionado con la
Infraestructura, el mismo que seala la importancia de
contar con una red informtica, que incluya software,
sistemas, redes, entre otros, de tal manera que se logre
la comunicacin efectiva y la colaboracin dentro del
Estado;
Que, estando a lo indicado en los considerandos
precedentes, la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico
e Informtica (ONGEI) de la Presidencia del Consejo de
Ministros a travs del Informe N 001-2017-PCM/ONGEI-
YAC-HGGA, recomienda la aplicacin y uso de la Norma
Tcnica Peruana NTP-ISO/IEC 12207:2016- Ingeniera
de Software y Sistemas. Procesos del ciclo de vida del
software. 3 Edicin, en todas las entidades del Sistema
Nacional de Informtica, con la finalidad de coadyuvar al
desarrollo del Gobierno Electrnico;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27658,
Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado;
y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante
Decreto Supremo N 063-2007-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- De la aprobacin
Aprubese el uso obligatorio de la Norma Tcnica
Peruana NTP-ISO/IEC 12207:2016- Ingeniera de
Software y Sistemas. Procesos del ciclo de vida del
(6758&785$&855,&8/$5
0RGHUQL]DFLyQGHOHVWDGR
*HVWLyQSRUSURFHVRV\
VLPSOLFDFLyQDGPLQLVWUDWLYD
3UHVXSXHVWRSRUUHVXOWDGRV
6HUYLFLRFLYLOPHULWRFUiWLFR
*RELHUQRHOHFWUyQLFR
&ODVHVPDUWHVMXHYHV\ViEDGRV &RQWUROLQWHUQR\JHVWLyQGHULHVJRV
,QIRUPHVH,QVFULSFLRQHV
,QVWLWXWRGH*REHUQDELOLGDG\*RELHUQR&RUSRUDWLYR
$Y$ORQVRGH0ROLQD0RQWHUULFR6XUFR2FLQD\3DEHOOyQ
HPDLOLJJF#HVDQHGXSH
7HOpIRQR$QH[R\ ,QVWLWXWRGH*REHUQDELOLGDG\*RELHUQR&RUSRUDWLYR
6 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

software. 3 Edicin, en todas las entidades integrantes Administraciones Locales de Agua Chicama y Moche - Vir -
del Sistema Nacional de Informtica. Chao, de acuerdo a los estudios de delimitacin respectivos;
Que, la Direccin de Conservacin y Planeamiento
Artculo 2.- De la aplicacin e implementacin de Recursos Hdricos a travs de los Informes Tcnicos
N 056-2016-ANA-DCPRH-GRH/GSB y N 001, 002 y
2.1. La Norma Tcnica Peruana sealada en el 03-2017-ANA-DCPRH-GRH/GSB alcanza los estudios de
artculo precedente se aplicar a partir del da siguiente Delimitacin del mbito territorial de las Administraciones
de la publicacin de la presente Resolucin Ministerial. Locales de Agua: Santiago de Chuco, Huaraz, Santa -
2.2. Las entidades integrantes del Sistema Nacional Lacramarca - Nepea y Casma - Huarmey, y concluye que
de Informtica tendrn un plazo mximo de doce (12) el principal elemento para la delimitacin es la cuenca como
meses para la implementacin y/o adecuacin de la unidad de gestin, por lo que recomienda su aprobacin;
presente norma, por lo que debern considerar en sus Que, la gestin integrada de los recursos hdricos es un
respectivos Planes Operativos Informticos (POI) las proceso que promueve en el mbito de la cuenca hidrogrfica,
actividades necesarias con esa finalidad. el manejo y desarrollo coordinado del uso y aprovechamiento
2.3. La Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e multisectorial del agua con los recursos naturales vinculados
Informtica (ONGEI) de la Presidencia del Consejo de a sta, orientado a lograr el desarrollo sostenible sin
Ministros brindar asistencia tcnica a las entidades que comprometer la sostenibilidad de los ecosistemas;
lo requieran. Que, la delimitacin de los mbitos territoriales de las
Administraciones Locales de Agua Santiago de Chuco,
Artculo 3.- De la responsabilidad de la Huaraz, Santa - Lacramarca - Nepea y Casma - Huarmey,
implementacin contribuir con la gestin sostenible del recurso hdrico,
La responsabilidad de la implementacin de la al establecer el mbito territorial en el cual se administra
presente norma es del titular de las entidades de la los recursos hdricos y sus bienes asociados, razn por la
Administracin Pblica pertenecientes al Sistema cual resulta necesaria su aprobacin:
Nacional de Informtica. Estando a lo opinado por la Direccin de Conservacin
y Planeamiento de Recursos Hdricos con el visto de
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA la Secretara General, Direccin de Administracin de
Recursos Hdricos, Oficina de Administracin, Oficina
nica.- Derguese la Resolucin Ministerial N 179- de Planeamiento y Presupuesto y la Oficina de Asesora
2004-PCM. Jurdica, as como de conformidad con lo establecido
en el numeral 15 del artculo 15 de la Ley de Recursos
Regstrese, comunquese y publquese. Hdricos y el artculo 23 de su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 01-2010-AG;
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la delimitacin del mbito
1491441-1 territorial de las Administraciones Locales de Agua
Santiago de Chuco, Huaraz, Santa - Lacramarca -
Nepea y Casma - Huarmey
AGRICULTURA Y RIEGO Aprobar la delimitacin del mbito territorial de las
Administraciones Locales de Agua Santiago de Chuco,
Huaraz, Santa - Lacramarca - Nepea y Casma - Huarmey
Aprueban delimitacin del mbito comprendidas dentro del mbito de la Autoridad Administrativa
territorial de las Administraciones Locales del Agua Huarmey - Chicama, conforme a los estudios de
de Agua Santiago de Chuco, Huaraz, Santa delimitacin que forman parte integrante de la presente
resolucin.
- Lacramarca - Nepea y Casma - Huarmey
Artculo 2.- Administraciones Locales de Agua
RESOLUCIN JEFATURAL de la Autoridad Administrativa del Agua Huarmey -
N 043-2017-ANA Chicama
La Autoridad Administrativa del Agua Huarmey -
Lima, 27 de febrero de 2017 Chicama est conformada por seis (6) Administraciones
Locales de Agua, de acuerdo al siguiente detalle:
CONSIDERANDO:
Autoridad
Que, segn el artculo 17 de la Ley N 29338, Ley de Administracin rea % Sede Oficina
Administrativa
Local de Agua (Km2) AAA Administrativa de Enlace
Recursos Hdricos, la Autoridad Nacional del Agua cuenta del Agua
con rganos desconcentrados denominados Autoridades Casma - Huarmey 9,143.78 24.64 Casma
- Huarmey
Administrativas del Agua, con los que ejerce presencia a - Aija
nivel nacional; Santa -
Nuevo
Que, las Administraciones Locales de Agua son Lacramarca - 6, 898.76 18.6 - Cabana
Chimbote
unidades orgnicas de las Autoridades Administrativas Nepea
del Agua que administran el recurso hdrico y sus bienes - Vir
Huarmey - Moche - Vir -
IV 6,799.76 18.32 Trujillo - Chao
asociados en sus respectivos mbitos territoriales, los Chicama Chao
- Otuzco
cuales son aprobados mediante resolucin jefatural,
conforme establece el inciso 23.1 del artculo 23 del Chicama 6,097.36 16.43 Paijn - Cascas
Reglamento de la Ley de Recursos Hdricos, aprobado Santiago de
Santiago de Chuco 1, 634.78 4.41 ----
por Decreto Supremo N 01-2010-AG; Chuco
Que, por Resolucin Jefatural N 0546-2009-ANA Huaraz 6, 535.23 17.61 Huaraz - La Pampa
ratificada por la Sptima Disposicin Complementaria
Final del Reglamento de la acotada Ley, se aprob la Artculo 3.- Publicacin en el portal institucional
delimitacin de los mbitos territoriales de las Autoridades Publquese en el portal institucional de la Autoridad
Administrativas del Agua, entre ellas, de la Autoridad Nacional del Agua: www.ana.gob.pe, la presente
Administrativa del Agua Huarmey - Chicama, con cdigo resolucin y los estudios que sirven de sustento para la
IV, cuyo territorio fue delimitado por la agrupacin natural delimitacin de las Administraciones Locales de Agua
de unidades hidrogrficas indivisas y continuas; aprobadas mediante el artculo precedente.
Que, la Autoridad Administrativa del Agua Huarmey -
Regstrese, comunquese y publquese.
Chicama est conformada por seis (6) Administraciones
Locales de Agua: Chicama, Moche - Vir - Chao, Santiago ABELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA
de Chuco, Huaraz, Santa - Lacramarca - Nepea y Casma Jefe
- Huarmey; Autoridad Nacional del Agua
Que, por Resoluciones Jefaturales N 161 y 162-2016-
ANA se aprob la delimitacin del mbito territorial de las 1491864-1
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
CULTURA
Aprueban el Plan de Seguridad de la Sede
Central del Ministerio de Cultura
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 079-2017-MC
Lima, 28 de febrero de 2017
VISTOS, el Informe N 000001-2017/ODN/SG/
MC de la Oficina de Defensa Nacional; el Informe N
000032-2017/OPL/OGPP/SG/MC y el Memorando N
000143-2017/OGPP/SG/MC de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto; el Informe N 000023-2017/
OGA/SG/MC de la Oficina General de Administracin; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 058-2014-PCM,
se aprob el Reglamento de Inspecciones Tcnicas
de Seguridad en Edificaciones, que tiene por objeto
establecer y regular los procedimientos tcnicos y
administrativos referidos a las Inspecciones Tcnicas de
Seguridad en Edificaciones ITSE;
Que, asimismo, el numeral 2.27 del artculo 2 de
dicho Reglamento, define al Plan de Seguridad como
el documento que se constituye en un instrumento
de gestin, que contiene procedimientos especficos
destinados a planificar, preparar y organizar las acciones
a ser adoptadas frente a una emergencia que se presenta
en el objeto de inspeccin, con la finalidad de controlar y
reducir los posibles daos a las personas y su patrimonio;
Que, conforme a lo sealado en el artculo 17 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Cultura, aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC,
la Oficina de Defensa Nacional es la unidad orgnica de
Ia Secretara General encargada de planificar, programar,
ejecutar y supervisar las acciones de seguridad y defensa
nacional coordinando para ello, con los entes rectores
de los sistemas de gestin de riesgo de desastres y de
inteligencia y de defensa y seguridad nacional;
Que, mediante Informe N 000001-2017/ODN/SG/MC, de
fecha 9 de enero de 2017, la Oficina de Defensa Nacional
solicita la aprobacin del Plan de Seguridad de la Sede
Central del Ministerio de Cultura, que tiene como objetivos, el
salvaguardar la vida de las personas durante una eventualidad
o siniestro, reducir los efectos de los siniestros; entre otros;
Que, con Memorando N 000143-2017/OGPP/SG/
MC, de fecha 7 de febrero de 2017, la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto remite el Informe N 000032-
2017/OPL/OGPP/SG/MC de la Oficina de Planeamiento,
que concluye que el referido Plan se encuentra enmarcado
en la Actividad Desarrollar Acciones en Gestin del Riesgo
de Desastres del Plan Operativo Institucional (POI) 2017 del
Pliego 003: Ministerio de Cultura, aprobado por Resolucin
de Secretara General N 0125-2016-SG/MC; motivo por el
cual, resulta pertinente proceder con su aprobacin;
De conformidad con la Ley N 29565, Ley de creacin
del Ministerio de Cultura; su Reglamento de Organizacin
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N 005-
2013-MC; y el Reglamento de Inspecciones Tcnicas de
Seguridad en Edificaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 058-2014-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan de Seguridad de la Sede
Central del Ministerio de Cultura, que como anexo forma
parte integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin y su Anexo en el portal institucional del Ministerio
de Cultura (www.cultura.gob.pe), en la misma fecha de
publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial
El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Ministro de Cultura
1491810-1
7
Agradecen y aceptan donaciones dinerarias
efectuadas por la Fundacin Augusto N.
Wiese a favor del Ministerio, para la atencin
de gastos de servicios de seguridad y
vigilancia del Complejo Arqueolgico El
Brujo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 083-2017-MC
Lima, 28 de febrero de 2017
VISTO, el Memorando N 000214-2017/OGPP/SG/MC
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y;
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del sector pblico para el ao fiscal
2017, mediante Resolucin Ministerial N 487-2016-MC, de
fecha 30 de diciembre de 2016, se aprob el Presupuesto
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al
Ao Fiscal 2017 del Pliego 003: Ministerio de Cultura;
Que, a travs de las Resoluciones Ministeriales
N 049-2017-MC y N 055-2017-MC, de fechas 7 y
10 de febrero de 2017, respectivamente, se autoriz
la incorporacin de mayores fondos pblicos en el
Presupuesto Institucional del Pliego 003: Ministerio de
Cultura, Unidad Ejecutora 009: MC - La Libertad para
el Ao Fiscal 2017, en la Fuente de Financiamiento
4 Donacin y Transferencias, por las sumas de S/ 21
855,00 (Veintin mil ochocientos cincuenta y cinco con
00/100 Soles) y S/ 18 564,00 (Dieciocho mil quinientos
sesenta y cuatro con 00/100 Soles); donaciones
efectuadas por la Fundacin Augusto N. Wiese en el
marco del Convenio de Colaboracin Interinstitucional
suscrito por dicha fundacin y el Ministerio de Cultura,
de fecha 16 de abril de 2016, para la atencin de gastos
de los servicios de seguridad y vigilancia del Complejo
Arqueolgico El Brujo;
Que, mediante el documento del Visto, la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto seala que
en el marco de la normatividad vigente, corresponde al
Ministerio de Cultura aceptar las donaciones efectuadas
por la Fundacin Augusto N. Wiese;
Que, sobre el particular, el artculo 69 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo N 304-2012-EF, establece que las donaciones
dinerarias provenientes de instituciones nacionales o
internacionales, pblicas o privadas, diferentes a las
provenientes de los convenios de cooperacin tcnica
no reembolsable, sern aprobadas por Resolucin del
Titular de la Entidad, consignado la fuente de donante y
el destino de estos fondos pblicos; debiendo publicarse
dicha resolucin en el Diario Oficial El Peruano, cuando
el monto de la donacin supere las cinco (5) Unidades
Impositivas Tributarias;
Que, en atencin a las consideraciones expuestas y
a lo informado por la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, resulta necesario emitir el acto resolutivo
correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo
N 304-2012-EF; la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N
29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura; y, su
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artculo nico.-
Agradecer y aceptar las donaciones dinerarias
efectuadas por la Fundacin Augusto N. Wiese a favor
del Ministerio de Cultura, por la suma ascendente a S/
40 419,00 (Cuarenta mil cuatrocientos diecinueve con
00/100 Soles), en el marco del Convenio de Colaboracin
Interinstitucional suscrito por dicha fundacin y el
Ministerio de Cultura, de fecha 16 de abril de 2016, para
8 NORMAS LEGALES
la atencin de gastos de los servicios de seguridad y
vigilancia del Complejo Arqueolgico El Brujo.
Regstrese, comunquese y publquese.
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Ministro de Cultura
1491809-1
DEFENSA
Autorizan ampliacin de permanencia en el
extranjero de oficial del Ejrcito del Per y
de enfermero acompaante, para continuar
recibiendo tratamiento mdico en clnica
de EE.UU.
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 208-2017-DE/EP
Jess Mara, 23 de febrero de 2017
VISTOS
El Oficio N 343 SCGE/N-04 del 24 de octubre de
2016 del Jefe de la Oficina de Dispositivos Legales de
la Secretara de la Comandancia General del Ejrcito;
la Hoja de Recomendacin N 017-AA-6.a/15.00 de
noviembre de 2016 y la Hoja Informativa N 007 AA-
6.a.4/15.00 de diciembre de 2016, ambas aprobadas por
el Comandante General del Ejrcito; y, el Informe Legal
de la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio
de Defensa.
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Suprema N 099-2016-DE/EP del 12
de abril de 2016, se autoriz el viaje al exterior por Tratamiento
Mdico Altamente Especializado, al Teniente EP (R) Pavel
LPEZ CUETO, a la Clnica Hanger (Nascott Orthotics and
Prosthetics), de la ciudad de Washington D.C., Estados
Unidos de Amrica, a fin que se proceda a su evaluacin y
proceso de protetizacin; acompaado del enfermero Tcnico
de Primera EP Leoni Oswald TANTALEN QUISPE, por el
periodo comprendido del 14 de abril de 2016 al 12 de julio de
2016, autorizndoles su salida del pas el 13 de abril de 2016
y su retorno el 13 de julio de 2016;
Que, mediante Carta de fecha 08 de junio de 2016,
la seora Erin King, Terapista Protsica Certificado de la
Clnica Hanger (Nascott Orthotics and Prosthetics), de la
ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de Amrica,
inform sobre el estado de salud del paciente Teniente
EP (R) Pavel LPEZ CUETO, luego de la adaptacin
inicial de su prtesis de miembro inferior derecho,
recomendando se ample su permanencia en el extranjero
por un periodo de dos (02) meses, para que contine con
terapia fsica en ese nosocomio y complete su proceso de
protetizacin;
Que, con Informe N 020 AA-11/5/d/15.00 del 27 de junio
de 2016, el Servicio de Medicina Fsica y Rehabilitacin
del Hospital Militar Central (HMC), recomienda que el
citado paciente contine con su tratamiento mdico
altamente especializado hasta completar el proceso de
protetizacin;
Que, mediante Hoja de Recomendacin N 017-AA-
6.a/15.00 de noviembre de 2016, emitida por el Comandante
General del Comando de Salud del Ejrcito y aprobada
por el Comandante General de dicha Institucin Armada,
se aprecia que el Teniente EP (R) Pavel LPEZ CUETO
y su enfermero, permanecieron en los Estados Unidos de
Amrica luego de la fecha autorizada mediante Resolucin
Suprema N 099-2016-DE/EP, esto es, el 12 de julio de 2016;
Que, as tambin, en la citada Hoja de Recomendacin
se precisa que el Teniente EP (R) Pavel LPEZ CUETO
y su enfermero regresaron a Lima el 13 de setiembre
de 2016, al haberse culminado de manera satisfactoria
la terapia ordenada por los especialistas mdicos, con
lo cual se tiene certeza sobre la fecha de trmino del
tratamiento mdico altamente especializado;
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Que, concurren hechos justificativos vlidos para
aplicar la figura de eficacia anticipada, en observancia de
lo establecido en el numeral 17.1 del artculo 17 de la Ley
N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
en virtud del cual, la autoridad puede disponer en el mismo
acto administrativo que tenga eficacia anticipada a su
emisin, slo si fuera ms favorable a los administrados
y, siempre que no lesione derechos fundamentales o
intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros
y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse
la eficacia del acto el supuesto hecho justificativo para su
adopcin;
Que, conforme ha sido sealado por el Ejrcito, se
cumplen las condiciones para la aplicacin de la eficacia
anticipada, toda vez que resulta ms favorable para los
intereses del personal militar, debido a que se les podr
reconocer los montos que les corresponden por el tiempo
de permanencia en el extranjero, y, no se est vulnerando
ningn derecho de terceros;
Que, as tambin, con la Hoja de Gastos y Declaracin
que ningn organismo internacional cubre los costos
del viaje, suscrita por el Jefe de la Seccin Gestin en
Salud Negociado de Evacuaciones Internacionales
del COSALE, de fecha 14 de octubre de 2016, se ve
el detalle de los conceptos y montos que deben ser
reconocidos a favor del Teniente EP (R) Pavel LPEZ
CUETO y su enfermero, los mismos que cuentan con la
correspondiente certificacin presupuestal con cargo a la
Unidad Ejecutora 003: Ejrcito Peruano, conforme ha sido
acreditado en el Oficio N 026 OPRE/RO/19.00 de fecha
16 de enero de 2017;
Que, si bien la autorizacin de viaje se realiz
mediante resolucin suprema, el segundo prrafo del
numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley del
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
dispone que durante el ao 2017 la autorizacin para
viajes al exterior se aprueba conforme a lo establecido
en la Ley 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, y sus
normas reglamentarias;
Que, el artculo 1 del Reglamento de la Ley N
27619, aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-
PCM, dispone que la autorizacin de viajes al exterior de
funcionarios y servidores pblicos que irrogue algn gasto
al Tesoro Pblico, se otorgar por Resolucin Ministerial
del respectivo Sector, publicada en el Diario Oficial El
Peruano;
Que, en aquellos casos en que se haya requerido una
permanencia mayor a la autorizada, se deber acreditar
especficamente la circunstancia que la motiva, siendo
necesaria, adems, la publicacin de la autorizacin de
mayor permanencia;
Que, el numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto
Supremo N 262-2014-EF, dispone que el monto de la
compensacin extraordinaria mensual por servicio en el
extranjero, ser reducida en la misma cantidad que la
bonificacin otorgada de conformidad con los literales
a), b) o c) del artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132,
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Polica Nacional del Per, que
se encuentra percibiendo el personal militar que sea
nombrado en Misin de Estudios, Comisin de Servicios
o Tratamiento Mdico Altamente Especializado;
Que el artculo 2 de la Resolucin Ministerial N 778-
2008-DE/SG del 25 de julio de 2008, prescribe que los
rganos Competentes, Organismos descentralizados,
Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa,
cumplan con incorporar en sus propuestas de Resolucin
Suprema de autorizacin de viaje del personal Militar y Civil
del Sector, una disposicin que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensacin
Extraordinaria mensual por Servicios en el Extranjero se
har por das reales y efectivos independientemente de la
modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior aprobado con Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG;
Que, el marco normativo vigente en el presente ao
fiscal permite que la autorizacin se realice mediante
resolucin ministerial, tanto ms si los gastos sern
asumidos con presupuesto del 2017 a cargo del Ejrcito
del Per, de conformidad con el artculo 13 del Decreto
Supremo N 047-2002-PCM;
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619, Ley que
regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 047-2002-PCM; el Decreto Supremo
N 002-2004-DE/SG, que reglamenta los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo N 262-2014-EF, que establece disposiciones
respecto a montos por Compensacin Extraordinaria por
servicios en el Extranjero en Misin Diplomtica, Comisin
Especial en el Exterior, Misin de Estudios, Comisin de
Servicios y Tratamiento Mdico Altamente Especializado
de personal militar y civil del Sector Defensa e Interior;
Estando a lo propuesto por el seor General de
Ejrcito Comandante General del Ejrcito;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 37
del artculo 10 del Decreto Legislativo N 1134, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, con eficacia anticipada, la
ampliacin de la permanencia en el extranjero del paciente
Teniente EP (R) Pavel LPEZ CUETO, identificado
con DNI N 40350032, en la Clnica Hanger (Nascott
Orthotics and Prosthetics), de la ciudad de Washington
D.C., Estados Unidos de Amrica, en tratamiento mdico
altamente especializado (terapia fsica y proceso de
protetizacin); as como de su enfermero acompaante,
Tcnico de Primera EP Leoni Oswald TANTALEN
QUISPE, identificado con DNI N 19254607, del 13 de
julio de 2016 al 12 de setiembre de 2016, autorizndose
el retorno al pas el 13 de setiembre de 2016.
Artculo 2.- La Unidad Ejecutora 003: Ejrcito Peruano
del Ministerio de Defensa efectuar los pagos que
correspondan, con cargo al presupuesto Institucional del
Ao Fiscal 2017, de acuerdo a los conceptos siguientes:
Compensacin Extraordinaria Mensual por
Servicio en el Extranjero
Paciente:
Teniente EP (r) Pavel LPEZ CUETO
US$ 4,812.54/31 x 19 das (13 al 31 jul 16) US$ 2,949.62
US$ 4,812.54 (01 al 31 ago 16) US$ 4,812.54
US$ 4,812.54/30 x 12 (01 al 12 set 16) US$ 1,925.02
----------------------
US$ 9,687.18
Acompaante:
Tcnico de Primera EP Leoni Oswald TANTALEN QUISPE
US$ 4,582.34/31 x 19 das (13 al 31 jul 16) US$ 2,808.53
US$ 4,582.34 (01 al 31 ago 16) US$ 4,582.34
US$ 4,582.34/30 x 12 (01 al 12 set 16) US$ 1,832.94
----------------------
US$ 9,223.81
TOTAL A PAGAR US$ 18,910.99
(DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS DIEZ CON 99/100 DLARES
AMERICANOS)
Artculo 3.- El otorgamiento de la compensacin
extraordinaria mensual por tratamiento mdico altamente
especializado en el Extranjero, se hace por das reales y
efectivos de servicios en el exterior, conforme al marco
normativo glosado en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo 4.- El gasto que origina el cumplimiento de
la presente autorizacin de permanencia por tratamiento
mdico altamente especializado, se efecta con cargo a
las partidas presupuestales del Ministerio de Defensa
Ejrcito del Per del Ao Fiscal 2017.
Artculo 5.- El monto de la Compensacin
Extraordinaria mensual ser reducido, por el Ejrcito del
Per, en la misma cantidad que la bonificacin otorgada
de conformidad con los literales a), b) o c) del artculo
8 del Decreto Legislativo N 1132, en cumplimiento al
segundo prrafo del numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto
Supremo N 262-2014-EF.
9
Artculo 6.- La presente autorizacin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1491739-1
Aprueban Llamamientos Ordinarios
del primer y segundo semestres
correspondientes al ao 2017, en el Ejrcito
del Per, para la incorporacin voluntaria al
Servicio Militar en el Activo, del personal de
la clase 1999 y clases anteriores
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 209-2017-DE/EP
Lima, 23 de febrero de 2017
Visto, la Hoja de Recomendacin N 007/F-6.a,
del 12 de Diciembre de 2016, aprobada por el seor
General de Ejrcito Comandante General del Ejrcito;
sobre el llamamiento Ordinario del Servicio Militar (primer
y segundo semestre) para el Ao Fiscal - 2017, en el
Ejrcito del Per.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 163 de la Constitucin Poltica del
Per, establece que el Estado garantiza la seguridad de
la Nacin, mediante el Sistema de Defensa Nacional,
disponiendo que toda persona natural o jurdica
est obligada a participar en la Defensa Nacional de
conformidad con la Ley;
Que, asimismo, el artculo 165 de la citada norma,
establece que las Fuerzas Armadas tienen como finalidad
primordial garantizar la independencia, la soberana y la
integridad territorial de la Repblica;
Que, el artculo 47 de la Ley N 29248 Ley del Servicio
Militar, modificado por el artculo 1 del Decreto Legislativo
N 1146 establece que: El llamamiento ordinario busca
satisfacer los requerimientos de personal para el Servicio
Militar Acuartelado. Es dispuesto anualmente, mediante
Resolucin Ministerial, en las fechas que determine cada
Instituto de las Fuerzas Armadas y comprende a los
inscritos de la ltima clase y a los de las clases anteriores,
de acuerdo a las necesidades de efectivos para la
Seguridad y Defensa Nacional;
Que, el Ejrcito del Per, a fin de satisfacer las
necesidades de personal para el servicio activo para el ao
2017, en la modalidad de Acuartelado, requiere efectuar
dos (2) Llamamientos Ordinarios, durante el primer y
segundo semestre del presente ao, de personal de la Clase
1,999 y Clases anteriores a fin de instruirlos y entrenarlos
para su eficiente participacin en la Defensa Nacional; y,
Estando a lo recomendado por el Comando de
Reemplazos y Movilizacin del Ejrcito y a lo propuesto
por la Comandancia General del Ejrcito.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar los Llamamientos Ordinarios
del primer y segundo semestres correspondientes al
ao 2017, en el Ejrcito del Per, para la incorporacin
voluntaria al Servicio Militar en el Activo, del personal de
la Clase 1,999 y clases anteriores, los que se realizarn
en la modalidad de Acuartelado.
Artculo 2.- Autorizar al Seor General de Ejrcito,
Comandante General del Ejrcito, para que determine las
fechas de dichos llamamientos.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1491739-2
10 NORMAS LEGALES
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Aprueban Plan Operativo Informtico (POI)
del Ministerio de Desarrollo e Inclusin
Social para el ao 2017
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 030-2017-MIDIS
Lima, 27 de febrero de 2017
VISTOS:
El Memorando N 097-2017-MIDIS/SG/OGTI, emitido
por la Oficina General de Tecnologas de la Informacin;
y, el Informe N 061-2017-MIDIS/SG/OGPPM, emitido
por la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernizacin;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 19-2011-
PCM, se aprob la Formulacin y Evaluacin del Plan
Operativo Informtico (POI) de las entidades de la
Administracin Pblica, y su Gua de Elaboracin, en la
cual se establece que cada entidad de la Administracin
Pblica en base al contenido del Plan Estratgico
Institucional y el Plan de Desarrollo de la Sociedad de
la Informacin en el Per La Agenda Digital Peruana,
elaborar, registrar y evaluar el Plan Operativo
Informtico, el mismo que tiene periodicidad anual;
Que, el Plan Operativo Informtico POI, constituye
un instrumento de gestin de corto plazo, que permite
definir las actividades informticas de las entidades de la
Administracin Pblica integrantes del Sistema Nacional
de Informtica en sus diferentes niveles;
Que, de acuerdo con los literales a) y b) del numeral
4.2 de la Gua para la Elaboracin, Formulacin y
Evaluacin del Plan Operativo Informtico (POI) de las
Entidades de la Administracin Pblica, la Direccin de
Informtica de las entidades pblicas, o la que haga sus
veces, formular, registrar y evaluar su respectivo Plan
Operativo Informtico, precisando que su aprobacin en
las entidades del Gobierno Central es realizada por la
mxima autoridad de la entidad;
Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 50 del
Decreto Supremo N 005-2016-MIDIS, que aprob
el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, la Oficina
General de Tecnologas de la Informacin, dependiente
de la Secretara General, es el rgano de apoyo
responsable de disear y regular el uso de tecnologas
de la informacin, implementar soluciones tecnolgicas,
supervisar y controlar la operatividad de las tecnologas
de la informacin y comunicaciones del Ministerio, dirigir
las acciones de seguridad de la informacin, establecer
soluciones de gobierno electrnico, brindar soporte
de automatizacin para las mejoras de procesos en la
entidad; as como asesorar y brindar soporte tcnico a los
usuarios del Ministerio en el mbito de su competencia;
Que, en dicho contexto, mediante Memorando
N 097-2017-MIDIS/SG/OGTI, la Oficina General de
Tecnologas de la Informacin ha remitido para su
aprobacin, el Plan Operativo Informtico (POI) del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social para el ao 2017;
Que, mediante Informe N 061-2017-MIDIS/
SG/OGPPM, la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernizacin emite opinin favorable
respecto a la aprobacin de la propuesta formulada por la
Oficina General de Tecnologas de la Informacin;
Que, en atencin a las consideraciones expuestas, y
de acuerdo con los documentos del Visto, corresponde
aprobar el Plan Operativo Informtico (POI) del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social para el ao 2017;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N
29792, Ley de Creacin, Organizacin y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin, y su Reglamento
de Organizacin y Funciones, aprobado mediante
Decreto Supremo N 005-2016-MIDIS; y la Resolucin
Ministerial N 19-2011-PCM, que aprueba la Formulacin
y Evaluacin del Plan Operativo Informtico de las
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
entidades de la Administracin Pblica y su Gua de
Elaboracin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan Operativo Informtico
(POI) del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social para
el ao 2017, que en Anexo, forma parte integrante de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- Disponer que las acciones relacionadas
con el Plan Operativo Informtico (POI) del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social para el ao 2017, aprobado
por la presente Resolucin, sern de responsabilidad de la
Oficina General de Tecnologas de la Informacin, debiendo
realizar la evaluacin correspondiente en los plazos y
formas que establece la normativa sobre la materia.
Artculo 3.- Encargar a la Oficina General de
Tecnologas de la Informacin, la publicacin del Plan
Operativo Informtico (POI) del Ministerio de Desarrollo e
Inclusin Social para el ao 2017, aprobado por la presente
Resolucin, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
gob.pe/poi) y en el Portal Institucional del Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social (www.midis.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJOVN GAZZANI
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social
1491366-1
EDUCACION
Designan Asesor II del Despacho
Viceministerial de Gestin Institucional
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 143-2017-MINEDU
Lima, 1 de marzo de 2017
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II del
Despacho Viceministerial de Gestin Institucional del
Ministerio de Educacin;
Que, resulta necesario designar al funcionario
que ejercer el cargo al que se hace referencia en el
considerando anterior;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
modificado por la Ley N 26510; en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por
Decreto Supremo N 005-90-PCM; y, en el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin
aprobado por Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor JAVIER ENRIQUE
GALDOS CARVAJAL en el cargo de Asesor II del
Despacho Viceministerial de Gestin Institucional del
Ministerio de Educacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIL MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1491806-1
Encargan funciones de Directora de la
Direccin de Gestin Escolar de la Direccin
General de Calidad de la Gestin Escolar
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 144-2017-MINEDU
Lima, 1 de marzo de 2017
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N
420-2016-MINEDU, se design a la seora GINA MARIA
MEDRANO CHANG en el cargo de Directora de la
Direccin de Gestin Escolar de la Direccin General de
Calidad de la Gestin Escolar, dependiente del Despacho
Viceministerial de Gestin Institucional del Ministerio de
Educacin;
Que, la citada funcionaria ha presentado su renuncia
al cargo que vena desempeando, por lo que resulta
necesario aceptar la referida renuncia y encargar las
funciones de Directora de la Direccin de Gestin Escolar,
a fin de garantizar la continuidad del servicio;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
modificado por la Ley N 26510; en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por
Decreto Supremo N 005-90-PCM; y, en el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin
aprobado por Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
seora GINA MARIA MEDRANO CHANG al cargo
de Directora de la Direccin de Gestin Escolar de la
Direccin General de Calidad de la Gestin Escolar,
dependiente del Despacho Viceministerial de Gestin
Institucional del Ministerio de Educacin, dndosele las
gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Encargar las funciones de Directora de la
Direccin de Gestin Escolar de la Direccin General de
Calidad de la Gestin Escolar, dependiente del Despacho
Viceministerial de Gestin Institucional del Ministerio
de Educacin, a la seora NATALIA ESTEFANIA INCIO
SERRA, Asesora de la referida Direccin, en adicin a
sus funciones y en tanto se designe al titular del referido
cargo.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIL MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1491806-2
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Acceden a solicitudes de extradicin activa
de ciudadanos peruanos y disponen su
presentacin por va diplomtica a Uruguay
y Espaa
RESOLUCIN SUPREMA
N 041-2017-JUS
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO; el Informe de la Comisin Oficial de
Extradiciones y Traslado de Condenados N 119-
2016/COE-TC, del 14 de diciembre de 2016, sobre la
solicitud de extradicin activa del ciudadano peruano
MICHAEL TOLEDO ALDAZABAL a la Repblica Oriental
del Uruguay, formulada por la Segunda Sala Penal de
procesados en Crcel de la Corte Superior de Justicia de
Lima Norte;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
5 del artculo 34 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, aprobado por Decreto
Supremo N 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las
solicitudes de extradiciones activas y pasivas;
Que, en mrito a las atribuciones conferidas, la Sala
Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de
la Repblica, mediante Resolucin Consultiva del 09
11
de agosto de 2016, declar procedente la solicitud de
extradicin activa del ciudadano peruano MICHAEL
TOLEDO ALDAZABAL, para ser procesado por la
presunta comisin del delito contra La Libertad Sexual,
en la modalidad de Violacin de menor de catorce aos
de edad en agravio de una menor de edad con identidad
reservada (Expediente N 98-2016);
Que, el literal a) del artculo 28 del Decreto Supremo
N 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
traslado de condenados, establece que la Comisin Oficial
de Extradiciones y Traslado de Condenados propone al
Consejo de Ministros, a travs del Ministro de Justicia y
Derechos Humanos, acceder o no al pedido de extradicin
activa formulado por el rgano jurisdiccional competente;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
artculo 514 del Cdigo Procesal Penal, promulgado por
el Decreto Legislativo N 957, corresponde al Gobierno
decidir la extradicin, pasiva o activa, mediante Resolucin
Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros,
previo informe de la referida Comisin Oficial;
Que, la Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado
de Condenados ha emitido la opinin correspondiente
mediante el Informe N 119-2016/COE-TC, del 14 de
diciembre de 2016, en el sentido de acceder a la solicitud
de extradicin activa;
De conformidad con el Tratado de Extradicin entre la
Repblica del Per y la Repblica Oriental del Uruguay,
suscrito en la ciudad de Lima el 09 de julio de 2007 y
vigente desde el 03 de agosto de 2012;
En uso de la facultad conferida en el numeral 8 del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Acceder a la solicitud de extradicin activa
del ciudadano peruano MICHAEL TOLEDO ALDAZABAL,
formulada por la Segunda Sala Penal de procesados en
Crcel de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte y
declarado procedente por Sala Penal Permanente de
la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, para ser
procesado por la presunta comisin del delito contra La
Libertad Sexual en la modalidad de Violacin de menor de
catorce aos de edad, en agravio de una menor de edad
con identidad reservada; y disponer su presentacin por
va diplomtica a la Repblica Oriental del Uruguay, de
conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las
normas legales peruanas aplicables al caso.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1492036-5
RESOLUCIN SUPREMA
N 042-2017-JUS
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO; el Informe de la Comisin Oficial de
Extradiciones y Traslado de Condenados N 014-2017/
COE-TC, del 13 de febrero de 2017, sobre la solicitud
de extradicin activa del ciudadano peruano DINNY
VLADIMIR VILA MRQUEZ al Reino de Espaa,
formulada por el Primer Juzgado Especializado en lo
Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
5 del artculo 34 del Texto nico Ordenado de la Ley
12 NORMAS LEGALES
Orgnica del Poder Judicial, aprobado por Decreto
Supremo N 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las
solicitudes de extradiciones activas y pasivas;
Que, en mrito a las atribuciones conferidas, la Sala
Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de
la Repblica, mediante Resolucin Consultiva de fecha
18 de octubre de 2016, declar procedente la solicitud
de extradicin activa del ciudadano peruano DINNY
VLADIMIR VILA MRQUEZ, para ser procesado por la
presunta comisin del delito contra la Familia - Omisin a
la asistencia familiar, en agravio de su hija menor de edad
(Expediente N 127-2016);
Que, el literal a) del artculo 28 del Decreto Supremo
N 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
judicial y gubernamental en materia de extradiciones
y traslado de condenados, establece que la Comisin
Oficial de Extradiciones y Traslado de Condenados
propone al Consejo de Ministros, a travs del Ministro de
Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
extradicin activa formulado por el rgano jurisdiccional
competente;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
artculo 514 del Cdigo Procesal Penal, promulgado por
el Decreto Legislativo N 957, corresponde al Gobierno
decidir la extradicin, pasiva o activa, mediante Resolucin
Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros,
previo informe de la referida Comisin Oficial;
Que, la Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado
de Condenados ha emitido la opinin correspondiente
mediante el Informe N 014-2017/COE-TC, del 13 de
febrero de 2017, en el sentido de acceder a la solicitud de
extradicin activa;
De conformidad con el Tratado de Extradicin entre
la Repblica del Per y el Reino de Espaa, suscrito
en la ciudad de Madrid el 28 de junio de 1989 y vigente
desde el 31 de enero de 1994; y su Enmienda, ratificada
por Decreto Supremo N 070-2011-RE, del 02 de junio de
2011, vigente desde el 09 de julio de 2011;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Acceder a la solicitud de extradicin
activa del ciudadano peruano DINNY VLADIMIR
VILA MRQUEZ, formulada por el Primer Juzgado
Especializado en lo Penal de la Corte Superior de Justicia
de Lima Norte y declarada procedente por la Sala Penal
Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la
Repblica, para ser procesado por la presunta comisin
del delito contra la Familia - Omisin a la asistencia
familiar, en agravio de su hija menor de edad y disponer
su presentacin por va diplomtica al Reino de Espaa, establece que la aprobacin de la formulacin, registro y
de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por
las normas legales peruanas aplicables al caso.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es
refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1492036-6
Aprueban el Plan Operativo Informtico
(POI) del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos para el ao 2017
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0054-2017-JUS
Lima, 28 de febrero de 2017
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
VISTO, el Oficio N 104-2017-JUS/OGTI, de la Oficina
General de Tecnologas de Informacin, el Oficio N
463-2017-JUS/OGPP-OPRE, de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, el Provedo N 1065-2017-
JUS/SG y el Informe N 251-JUS/OGAJ, de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Plan Operativo Informtico (POI) constituye
un instrumento de gestin de corto plazo, que permite
definir las actividades informticas de las entidades de la
Administracin Pblica, integrantes del Sistema Nacional
de Informtica en sus diferentes niveles;
Que, el literal b) del artculo 3 de Decreto Legislativo
N 604, Ley de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica, precisa que
el Sistema Nacional de Informtica consiste en la
instrumentalizacin jurdica y de mecanismos tcnicos
para el ordenamiento de los recursos de cmputo y de
la actividad informtica del Estado, as como toda la
documentacin asociada; la operacin y explotacin de
los bancos de datos y archivos magnticos de informacin
al servicio de la gestin pblica; correspondiendo a este
desarrollo la planeacin sistemtica de procesos, mtodos
y tcnicas, apoyadas en ciencia y tcnica aplicada, que
se establecen con el fin de usar, procesar y transportar
informacin;
Que, el artculo 7 de la citada norma, establece que
el Sistema Nacional de Informtica estn integrado, entre
otros, por las Oficinas Sectoriales de Informtica de los
Ministerios;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 19-2011-PCM
se aprob la Formulacin y Evaluacin del Plan Operativo
Informtico de las entidades de la Administracin Pblica
y su Gua de Elaboracin, cuyo objetivo es normar
los procedimientos y lineamientos tcnicos para la
formulacin del citado Plan Operativo correspondiente a
las entidades de la Administracin Pblica;
Que, asimismo el artculo 4 de la citada resolucin,
dispone que cada ao fiscal, las entidades deben registrar
en la pgina web del Portal del Estado Peruano (www.
peru.gob.pe/poi) el Plan Operativo Informtico (POI)
correspondiente;
Que, con Oficio N 104-2017-JUS/OGTI la Oficina
General de Tecnologas de Informacin ha formulado
el proyecto del Plan Operativo Informtico (POI) del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para el Ao
Fiscal 2017, por lo que resulta necesario aprobarlo;
Que, en el literal b) del numeral 4.2 del apartado IV
Disposiciones Generales de la Gua para la Elaboracin,
Formulacin y Evaluacin del Plan Operativo Informtico
(POI) de las entidades de la Administracin Pblica,
evaluacin del Plan Operativo Informtico en las entidades
del Gobierno Central es realizada por la mxima autoridad
de la entidad;
De conformidad con la Ley N 29809, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo N 011-2012-
JUS, que aprueba el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
y la Resolucin Ministerial N 19-2011-PCM, que aprueba
como actividad permanente la Formalizacin y Evaluacin
del Plan Operativo Informtico (POI) de las entidades
de la Administracin Pblica y su respectiva Gua de
Elaboracin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan Operativo Informtico
(POI) del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para
el ao 2017, que en Anexo forma parte integrante de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- La Oficina General de Tecnologas de
Informacin es responsable del seguimiento y evaluacin
permanente de las metas especficas previstas en el Plan
Operativo Informtico para el ao 2017, as como de
informar sobre sus resultados al Titular de la Entidad.
Artculo 3.- El Plan Operativo Informtico (POI)
de Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para el
ao 2017, aprobado por la presente Resolucin, ser
publicado en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
pe) y en el Portal Institucional del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos (www.minjus.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
1491759-1
PRODUCE
Designan Asesor II del Despacho Ministerial
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 092-2017-PRODUCE
Lima, 28 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II del
Despacho Ministerial del Ministerio de la Produccin,
siendo necesario designar al funcionario que desempear
dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
el Decreto Legislativo N 1047, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de la Produccin, sus modificatorias y su Reglamento de
Organizacin y Funciones aprobado por Decreto Supremo
N 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor Rafael Michel
Guarderas Radzinsky en el cargo de Asesor II del
Despacho Ministerial del Ministerio de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1491219-1
Aprueban Plan Operativo Informtico 2017
del Ministerio de la Produccin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 093-2017-PRODUCE
Lima, 28 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 604, Ley
de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica, se crea el Sistema Nacional
de Informtica cuyo mbito de competencia son los
mecanismos tcnicos para el ordenamiento de los recursos
de cmputo y de la actividad informtica del Estado, y toda
la documentacin asociada; la operacin y explotacin de
los bancos de datos y archivos magnticos de informacin
al servicio de la gestin pblica; el desarrollo de planeacin
sistemtica de procesos, mtodos y tcnicas, apoyadas
en ciencia y tcnica aplicada, que se establecen con el fin
de usar, procesar y transportar informacin; dicho Sistema
est integrado, entre otros, por las Oficinas de Estadstica e
Informtica de los Ministerios;
Que, con Decreto Supremo N 004-2013-PCM, se
aprob la Poltica Nacional de Modernizacin de la Gestin
Pblica que tiene, entre otros, como eje transversal al
Gobierno Electrnico, referido al uso de las Tecnologas
de la Informacin y la Comunicacin (TIC) en los rganos
de la administracin pblica para mejorar la informacin
y los servicios ofrecidos a los ciudadanos, orientar la
eficacia y eficiencia de la gestin pblica e incrementar
13
sustantivamente la transparencia del sector pblico y
la participacin de los ciudadanos; constituyendo una
herramienta fundamental para la modernizacin de la
gestin pblica, en tanto complementa y acompaa
la gestin por procesos, apoya el seguimiento y la
evaluacin, y permite impulsar el gobierno abierto;
Que, por Decreto Supremo N 081-2013-PCM, se
aprueba la Poltica Nacional de Gobierno Electrnico 2013-
2017, siendo el principal instrumento para el desarrollo y
despliegue del Gobierno Electrnico en el Per;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 19-2011-
PCM, se aprueba la Formulacin y Evaluacin del
Plan Operativo Informtico de las entidades de la
Administracin Pblica y su Gua de Elaboracin;
Que, el artculo 4 de la Resolucin Ministerial N 19-2011-
PCM, dispone que las entidades a que se refiere el artculo
3 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, debern
registrar en la pgina web del Portal del Estado Peruano
(www.peru.gob.pe/poi) el Plan Operativo Informtico (POI)
correspondiente, antes del ltimo da hbil del mes de
febrero del ao al que se haga referencia;
Que, los literales a) y b) del numeral 4.2 de la Gua de
Elaboracin, aprobada por la Resolucin Ministerial N
19-2011-PCM dispone que la Direccin de Informtica de
las entidades pblicas o la que haga sus veces, formular,
registrar y evaluar su respectivo Plan Operativo Informtico,
cuya aprobacin de formulacin, registro y evaluacin es
realizada por la mxima autoridad de la entidad;
Que, mediante Memorando N 151-2017-PRODUCE/
OGTI, el Director General de la Oficina General de
Tecnologas de la Informacin remite al Director General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernizacin el expediente referido a la aprobacin
del Plan Operativo Informtico 2017 del Ministerio de la
Produccin con el Informe N 001-2017-PRODUCE/OGTI-
jrodriguez, para el trmite correspondiente; sealando que
el mismo constituye un instrumento de gestin de corto
plazo, que permite definir las actividades informticas del
Ministerio de la Produccin habiendo sido formulado en
concordancia con el Plan Estratgico Sectorial Multianual
2016-2021 (PESEM) del Sector Produccin;
Que, con Memorando N 136-2017-PRODUCE-OGPPM,
el Director General de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernizacin hace suyo el Informe N
030-2017-PRODUCE-OGPPM-OPM de la Oficina de
Planeamiento y Modernizacin por el cual se emite opinin
favorable respecto al Proyecto de Plan Operativo Informtico
2017 del Ministerio de la Produccin; as como, al proyecto
de Resolucin Ministerial que lo aprueba;
Que, conforme a lo sealado en los considerandos
precedentes, es necesario aprobar el Plan Operativo
Informtico 2017 del Ministerio de la Produccin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 604, Ley de Organizacin y Funciones del
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica; el Decreto
Legislativo N 1047, Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Produccin y modificatorias; su
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
por el Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE; y la
Resolucin Ministerial N 19-2011-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin del POI 2017
Aprobar el Plan Operativo Informtico 2017 del
Ministerio de la Produccin, el mismo que forma parte
integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Publicacin
El Plan Operativo Informtico 2017 del Ministerio de
la Produccin para el ao 2017, se publica en el Portal
del Estado Peruano (www.peru.gob.pe/poi) y en el Portal
Institucional del Ministerio de la Produccin (www.produce.
gob.pe), el mismo da de la publicacin de la Resolucin
Ministerial que lo aprueba en el diario oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1491807-1
14 NORMAS LEGALES
Designan Jefe de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto del SANIPES
RESOLUCIN DE DIRECCIN EJECUTIVA
N 015-2017-SANIPES-DE
Surquillo, 1 de marzo de 2017
VISTO:
El Informe N 085-2017-SANIPES/OA-URH de
la Unidad de Recursos Humanos, el Memorando N
410-2017-SANIPES/OA de la Oficina de Administracin
y el Informe N056-2017-SANIPES/OAJ de la Oficina de
Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30063 se cre el Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera SANIPES, como organismo
tcnico especializado adscrito al Ministerio de la Produccin,
encargado de normar, supervisar y fiscalizar las actividades
de sanidad e inocuidad pesquera, acucola y de piensos de
origen hidrobiolgico, en el mbito de su competencia;
Que, a travs del Decreto Supremo N
009-2014-PRODUCE, se aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera SANIPES, que contiene la estructura
orgnica institucional; y que establece en su artculo 18,
literal o), que es funcin de la Direccin Ejecutiva, designar
y remover a los funcionarios del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera - SANIPES;
Que, mediante Resolucin Ministerial N ao 2017, incluyendo la realizacin de la
093-2015-PRODUCE, se aprueba el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional) del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera SANIPES, el
cual seala que la Jefatura de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto corresponde a un puesto de confianza o
de libre designacin dentro de la estructura Institucional;
Que, mediante Resolucin de Direccin Ejecutiva N
007-2017-SANIPES/DE de fecha 17 de febrero de 2017,
se encarg al Sr. Christian Ricardo Ravines Serrano
las funciones de Jefe de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera SANIPES, en adicin a las funciones que viene
desempeando como Jefe de la Unidad de Presupuesto;
Que, a travs del Informe N 085-2017-SANIPES/
OA-URH de fecha 27 de febrero de 2017, la Unidad de
Recursos Humanos de la Oficina de Administracin,
en coordinacin con la Alta Direccin del Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera - SANIPES, considera
pertinente que a travs de un acto resolutivo del titular
de la Entidad, se d por concluida la encargatura de
funciones realizada por Resolucin de Direccin Ejecutiva
N 007-2017-SANIPES, designando en el cargo al Econ.
Williams Mori Isuisa, a fin de garantizar la operatividad del
citado rgano de asesoramiento;
Que, con el Memorando N 410-2017-SANIPES/OA de
fecha 27 de febrero de 2017, la Oficina de Administracin
remite los actuados a la Oficina de Asesora Jurdica para
continuar con el trmite de la designacin de la Jefatura
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, al haber
considerado pertinente y viable los fundamentos del
Informe N 085-2017-SANIPES/OA-URH emitido por la
Unidad de Recursos Humanos;
Con las visaciones de la Secretara General, de
la Oficina de Asesora Jurdica y de la Oficina de
Administracin;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30063,
Ley de creacin del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera; el literal o) del artculo 18 del Decreto
Supremo N 009-2014-PRODUCE, que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del SANIPES;
la Resolucin Ministerial N 093-2015-PRODUCE, que
aprueba el Cuadro para Asignacin Personal Provisional
de SANIPES, y la ley N 27594, Ley que regula la
participacin del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y
Designacin de Funcionarios Pblicos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DAR POR CONCLUIDA la encargatura
de funciones de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera -
SANIPES, al seor Christian Ricardo Ravines Serrano,
efectuada mediante la Resolucin de Direccin Ejecutiva
N 007-2017-SANIPES-DE.
Artculo 2.- DESIGNAR al Econ. WILLIAMS MORI
ISUISA como Jefe de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera -
SANIPES, previsto en el Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional (CAP Provisional), como cargo de confianza del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera SANIPES.
Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente
resolucin, en el Diario Oficial El Peruano y en el
Portal Institucional del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera - SANIPES (www.sanipes.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
HECTOR SOLDI SOLDI
Director Ejecutivo (e)
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
1491748-1
RELACIONES EXTERIORES
Decreto Supremo que declara de inters
nacional el ejercicio por la Repblica
del Per de la Presidencia del Proceso
de Cumbres de las Amricas durante el
VIII Cumbre de las Amricas, as como
sus actividades, reuniones y eventos
preparatorios y conexos, que se llevarn a
cabo los aos 2017 y 2018
DECRETO SUPREMO
N 005-2017-RE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el Proceso de Cumbres de las Amricas es un
mecanismo de dilogo poltico del ms alto nivel que
funciona desde el ao 1994 y rene peridicamente a las
Jefas y a los Jefes de Estado y de Gobierno del continente
americano, a fin de dialogar sobre preocupaciones
compartidas y tratar los temas de inters regional
prioritario con el fin de encontrar soluciones comunes
para la regin;
Que, la Repblica del Per ha participado en el Proceso
de Cumbres de las Amricas desde la primera Reunin
llevada a cabo en Miami, Florida (1994); y las posteriores
Cumbres realizadas en: Santiago, Chile (1998); Quebec,
Canad (2001); Mar del Plata, Argentina (2005); Puerto
Espaa, Trinidad y Tobago (2009); Cartagena, Colombia
(2012) y la ciudad de Panam, Panam (2015). Cabe
resaltar que, la Repblica del Per tambin particip en
dos Cumbres especiales: Santa Cruz, Bolivia (1996) y
Monterrey, Mxico (2004), respectivamente;
Que, la institucionalizacin de estas reuniones
condujo al desarrollo de un Proceso de Cumbres, donde
se acumulan experiencias, se forja un lenguaje comn y
se programan mandatos para la accin colectiva, y una
sistematizacin de las nuevas referencias tericas y
prcticas en las relaciones hemisfricas;
Que, el Proceso de Cumbres ha creado vnculos
entre los diversos procesos Ministeriales Interamericanos,
proporcionando una excelente oportunidad para alinear y
coordinar la accin de las prioridades temticas hemisfricas;
Que, en abril del ao 2015, los Jefes de Estado
participantes en la VII Cumbre de las Amricas decidieron
por unanimidad que la Repblica del Per asumiera la
Presidencia del Proceso de Cumbres que culminar con
la VIII Cumbre de las Amricas en abril del ao 2018;
Que, el 10 de mayo de 2016, el Estado peruano recibi
de la Repblica de Panam la Presidencia del Proceso de
Cumbres de las Amricas;
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES 15
Que, la Presidencia de la Repblica del Per del Proceso Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, al primer da
de Cumbres de las Amricas implica la realizacin de la VIII del mes de marzo del ao dos mil diecisiete.
Cumbre de las Amricas que se llevar a cabo en abril del
ao 2018, y adems, organizar en el territorio nacional una PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
serie de reuniones preparatorias a nivel ministerial y de Presidente de la Repblica
altos funcionarios y organismos internacionales; as como
diversas reuniones preparatorias conexas de la sociedad civil, RICARDO LUNA MENDOZA
empresarial y acadmicas a lo largo del ao 2017 e inicios del Ministro de Relaciones Exteriores
ao 2018, conforme al calendario de trabajo, a las prcticas y
exigencias usuales del Proceso de Cumbres; 1492036-1
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
4 y en el numeral 7 del artculo 6 de la Ley N 29357 Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones Autorizan al Ministerio de Energa y Minas
Exteriores, el mbito de competencia de dicho Ministerio a efectuar el pago de cuotas a diversos
es la Poltica Exterior, las Relaciones Internacionales
y la Cooperacin Internacional; teniendo como funcin organismos internacionales
especfica, el conducir la organizacin de los eventos
oficiales que se celebren en el pas, que corresponden RESOLUCIN SUPREMA
a Jefes de Estado, Jefes de Gobierno y Ministros de N 069-2017-RE
Relaciones Exteriores;
Que, en consonancia con los lineamientos y objetivos de Lima, 1 de marzo de 2017
la poltica exterior, se asigna singular importancia al ejercicio
por la Repblica del Per de la Presidencia del Proceso de VISTO:
Cumbres de las Amricas durante el ao 2017, incluyendo la
realizacin de la VIII Cumbre de las Amricas, as como sus El Oficio N 058-2017-MEM/OGP, de 15 de febrero
actividades, reuniones y eventos preparatorios y conexos, de 2017, del Ministerio de Energa y Minas, mediante el
que se llevarn a cabo en los aos 2017 y 2018. Ello permite cual se solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la
demostrar el liderazgo del pas en la regin para abordar emisin de la resolucin suprema que autorice el pago
temas de coyuntura regional, as como, afrontar de manera de las cuotas, correspondiente al ao 2017, a diversos
integral, eficiente y multisectorial las responsabilidades que organismos internacionales; y,
corresponden para la preparacin y organizacin del mismo;
por lo que resulta necesario declarar de inters nacional CONSIDERANDO:
dicho evento internacional;
Que, como parte de las actividades de la Presidencia Que, mediante Ley N 30518 Ley de Presupuesto
de la Repblica del Per del Proceso de Cumbres de las del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se aprob
Amricas que implica la realizacin de la VIII Cumbre el Anexo B: Cuotas Internacionales - Ao Fiscal
de las Amricas y sus actividades, reuniones y eventos 2017, donde se detallan las entidades y montos que
conexos, se ha identificado la necesidad de otorgar corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas
facilidades aduaneras a los bienes que se destinen o durante el ao fiscal 2017;
ingresen en el marco de la referida Cumbre; Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
Que, en ese sentido, la Ley N 29963, Ley de facilitacin 67.3 del artculo 67 del Texto nico Ordenado de la Ley N
aduanera y de ingreso de participantes para la realizacin de 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
eventos internacionales declarados de inters nacional, tiene aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF,
por objeto facilitar los trmites aduaneros y el ingreso de las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional
participantes para la realizacin de eventos internacionales de cada una de las entidades del sector pblico, previa
declarados de inters nacional por el Poder Ejecutivo aprobacin de la resolucin suprema refrendada por el
mediante decreto supremo con el voto aprobatorio del Ministro de Relaciones Exteriores;
Consejo de Ministros, conforme a los trminos establecidos Que, en el presupuesto del Ministerio de Energa
en el literal d) del artculo 2 de la referida Ley; y Minas, se han previsto recursos para el pago de las
Que, para la realizacin de la VIII Cumbre de las Amricas, cuotas a favor de diversos organismos internacionales,
los Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno participantes, as por lo que corresponde emitir la presente resolucin a fin
como sus delegados, ingresarn temporalmente al pas, de autorizar el respectivo pago;
bienes y materiales logsticos y de exhibicin para ser Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
entregados o expuestos durante el evento internacional, establecido en el inciso 67.3 del artculo 67 del Texto nico
siendo necesario que stos se encuentren comprendidos en Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
los alcances de la citada Ley N 29963; Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo Supremo N 304-2012-EF, y de la Ley N 30518 Ley de
establecido en el numeral 8 del artculo 118 de la Constitucin Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
Poltica de la Repblica del Per, en la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo; en la Ley N 29357, Ley de SE RESUELVE:
Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones Artculo 1.- Autorizacin
Exteriores; y en la Ley N 29963, Ley de facilitacin aduanera Autorizar al Ministerio de Energa y Minas, a efectuar
y de ingreso de participantes para la realizacin de eventos el pago de las siguientes cuotas:
internacionales declarados de inters nacional;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Pliego
Moneda Monto Persona Jurdica
Presupuestario
DECRETA:
Agencia Internacional
Artculo 1.- Declaracin de inters nacional 32 233.00 de Energa Renovable
Declarar de inters nacional el ejercicio por la
Repblica del Per de la Presidencia del Proceso de (IRENA)
Cumbres de las Amricas durante el ao 2017, incluyendo Organizacin
la realizacin de la VIII Cumbre de las Amricas; as como Dlares 38 040.08 Latinoamericana de
sus actividades, reuniones y eventos preparatorios y Energa (OLADE)
conexos, que se llevarn a cabo los aos 2017 y 2018. 016- Ministerio
Foro de Pases
Artculo 2.- Financiamiento de Energa y
100 000.00 Exportadores de Gas
La aplicacin de lo dispuesto en la presente norma Minas
se financia con cargo al Presupuesto Institucional del (FPEG)
Pliego Ministerio de Relaciones Exteriores, conforme a Grupo Internacional de
28 565.00
las disposiciones legales vigentes. Estudio del Cobre (GIEC)
Euros Grupo Internacional de
Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el 19 849.00 Estudio del Plomo y Zinc
Ministro de Relaciones Exteriores. (GIEPZ)
16 NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Afectacin presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento
de la presente resolucin se ejecuten con cargo al
presupuesto del Pliego 016: Ministerio de Energa y Minas.
Artculo 3.- Equivalencia en moneda nacional
Disponer que la equivalencia en moneda nacional sea
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Artculo 4.- Refrendo
La presente resolucin suprema ser refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1492036-7
Autorizan viajes de Especialista Legal y
funcionarios diplomticos al Reino de los
Pases Bajos, Chile y Reino de Dinamarca, en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0155/RE-2017
Lima, 22 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, del 14 al 16 de marzo de 2017, se realizar en la
ciudad de La Haya, Reino de los Pases Bajos, la reunin
anual del Consejo sobre Asuntos Generales y de Poltica
de la Conferencia de la Haya sobre Derecho Internacional
Privado;
Que, mediante Decreto Supremo N. 004-2001-RE,
de 16 de enero de 2001, Per ratific el Estatuto de
la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional
Privado;
Que, mediante Resolucin Ministerial N. 0124-2002-
RE, de 5 de febrero de 2002, se design al Ministerio
de Relaciones Exteriores como el rgano Nacional de
la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional
Privado;
Que, mediante Resolucin Ministerial N. 227-2004-
PCM, de 5 de agosto de 2004, se constituy la Comisin
Intersectorial de Derecho Internacional Privado de la
Conferencia de La Haya para estudiar los temas tratados
en la citada Conferencia de La Haya, la cual se encuentra
presidida por el Ministerio de Relaciones Exteriores;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0715-
2014-RE, de 6 de octubre de 2014, se design como
representante alterna y secretaria tcnica del Ministerio
de Relaciones Exteriores ante la Comisin Intersectorial
de Derecho Internacional Privado de la Conferencia de
La Haya a la abogada Paola Reyes Parra, de la Oficina
General de Asuntos Legales;
Que, se estima necesaria la participacin de una
funcionaria de la Oficina de Derecho Internacional
Pblico, de la Oficina General de Asuntos Legales, a fin
de dar debido seguimiento del tema a tratar;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N 384,
del Despacho Viceministerial, de 8 de febrero de 2017;
y la Memoranda (LEG) N LEG0156/2017, de la Oficina
General de Asuntos Legales, de 6 de febrero de 2017; y
(OPR) N OPR0024/2017, de la Oficina de Programacin
y Presupuesto, de 10 de febrero de 2017, que otorga
certificacin de crdito presupuestario al presente viaje;
De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.
047-2002-PCM y sus modificatorias; el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N 135-2010-
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
RE; y el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N. 30372,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2016;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de servicios,
de la abogada Paola Diana Reyes Parra, especialista
legal de la Oficina de Derecho Internacional Pblico, de
la Oficina General de Asuntos Legales, a la ciudad de La
Haya, Reino de los Pases Bajos, para participar del 14 al
16 de marzo de 2017, en la reunin sealada en la parte
considerativa de la presente resolucin, autorizando su
salida del pas del 12 al 17 de marzo de 2017.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios sern cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0083655 Asesora Legal y Jurdica,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) das calendario, al trmino del
referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Pasaje areo
Viticos Total
Nombres y clase Nmero
por da viticos
Apellidos econmica de das
US$ US$
US$
Paola Diana Reyes
1 895,00 540,00 3+2 2 700,00
Parra
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario,
posteriores a su retorno al pas, la citada especialista legal
deber presentar al Ministro de Relaciones Exteriores,
un informe detallado de las acciones realizadas y los
resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1491218-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0159/RE-2017
Lima, 22 de febrero de 2017
VISTA:
La Carta del Ministro de Relaciones Exteriores de
Chile, en su calidad de Presidente Pro-Tmpore de
la Alianza del Pacfico, de 23 de diciembre de 2016,
mediante la cual ha cursado una invitacin al seor
Ministro de Relaciones Exteriores del Per, Embajador
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Vctor Ricardo
Luna Mendoza, para participar del Dilogo de Alto Nivel
en Iniciativas de Integracin en el Asia Pacfico: Desafos
y Oportunidades, a realizarse en la ciudad de Via del
Mar, Repblica de Chile, del 14 al 15 de marzo de 2017;
CONSIDERANDO:
Que, es objetivo de la Poltica Exterior del Per
promover y defender en el mbito regional los intereses
del Per con miras a la afirmacin de su soberana e
integridad territorial, la consolidacin de su seguridad
integral, el comercio y la cooperacin con los pases
vecinos, as como la integracin a nivel subregional y
regional;
Que, la Alianza del Pacfico es una iniciativa
de integracin regional para conformar un rea de
integracin profunda en la que se avance en la liberacin
del comercio de bienes, y la libre circulacin de servicios,
capitales y personas, como una estrategia para consolidar
una plataforma econmica comn para proyectarse al
Asia-Pacfico y al mundo;
Que, el referido Dilogo de Alto Nivel permitir retomar
el dilogo iniciado en noviembre de 2016 en el marco de
la XXIV Cumbre de Lderes del APEC, ocasin en la que
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017
se incorporaron, en la Declaracin de Lima, los desafos y
oportunidades para el libre comercio y la inversin;
Que, en el referido Dilogo de Alto Nivel, participarn
los Ministros de Relaciones Exteriores y Comercio de la
Alianza del Pacfico, as como altos representantes de los
diversos pases de la regin del Asia Pacfico, entre los que
destacan los actuales signatarios del Tratado de Asociacin
Transpacfico (TPP), la Repblica Popular China, la
Repblica de Corea y los Estados Unidos de Amrica;
Que, el Plan Estratgico Institucional 2016-2018
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado
con Resolucin Ministerial N 1268-2015-RE, el 31 de
diciembre de 2015, establece como acciones estratgicas
sectoriales, para el logro de sus objetivos estratgicos,
el liderar y promover iniciativas orientadas a fortalecer
la Alianza del Pacfico y el relacionamiento con la regin
Asia-Pacfico;
Que, conforme al Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, es funcin
de la Direccin de Integracin representar al Ministerio ante
las instituciones y organismos de los diferentes procesos de
integracin, en el mbito de su competencia;
Que, se estima importante la participacin del
Director General para Asuntos Econmicos y del Director
de Integracin, de la Direccin General para Asuntos
Econmicos, a fin de dar debido seguimiento diplomtico
y poltico del tema;
Teniendo en cuenta las Hojas de Trmite (GAB) N
87, del Despacho Ministerial, de 16 de febrero de 2017
y (GAC) N 342, del Despacho Viceministerial, de 15 de
febrero de 2017; y la Memoranda (DAE) N DAE0086/2017
y N DAE0134/2017, ambas de la Direccin General para
Asuntos Econmicos, del 1 y 17 de febrero de 2017;
respectivamente; y (OPR) N OPR0040/2017, de la
Oficina de Programacin y Presupuesto, de 20 de febrero
de 2017, que otorga certificacin de crdito presupuestario
al presente viaje;
De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807, y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N. 047-
2002-PCM y sus modificatorias, la Ley N. 28091, Ley
del Servicio Diplomtico de la Repblica, su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N. 130-2003-RE y
sus modificatorias; el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
aprobado por Decreto Supremo N 135-2010-RE; y el
numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N. 30372, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de servicios
de los siguientes funcionarios diplomticos a la ciudad de
Via del Mar, Repblica de Chile, para participar del 14 al
15 de marzo de 2017, en el Dilogo de Alto Nivel sealado
en la parte considerativa de la presente resolucin,
autorizando su salida del pas del 13 al 16 de marzo de
2017:
Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Luis Felipe Quesada Inchustegui, Director General para
Asuntos Econmicos; y,
Ministro en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Jorge Flix Rubio Correa, Director de Integracin, de la
Direccin General para Asuntos Econmicos.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios sern cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0090930 Integracin y Negociacin
Econmicas Internacionales, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) das
calendario, al trmino del referido viaje, de acuerdo con el
siguiente detalle:
Pasajes Clase Viticos Nmero
Nombres y Apellidos Econmica por da de
US$ US$ Das
Luis Felipe Quesada
1 204.00 370,00 2+1
Inchustegui
Jorge Flix Rubio Correa 1 204.00 370,00 2+1
NORMAS LEGALES 17
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario,
posteriores a su retorno al pas, los citados funcionarios
diplomticos debern presentar al Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas
y los resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1491218-2
RESOLUCION MINISTERIAL
N 0160/RE-2017
Lima, 22 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante comunicacin de la Corporacin de
Internet para la Asignacin de Nombres y Nmeros, (por
sus siglas en ingls ICANN), que invita a la Ministra en
el Servicio Diplomtico de la Repblica Mara Milagros
Castan Seoane, Directora de Ciencia y Tecnologa,
de la Direccin General para Asuntos Econmicos,
para participar en las reuniones de Leadership Training
Program, del 7 al 10 de marzo de 2017 y en la sesin 58
de la Corporacin de la ICANN, a llevarse a cabo en la
ciudad de Copenhague, Reino de Dinamarca, del 11 al 17
de marzo 2017;
Que, en el transcurso de las reuniones del
Governmental Advisory Commitee (GAC), el Per
participar en los debates referidos a la segunda parte del
proceso de transicin de las funciones IANA, a la nueva
convocatoria para la asignacin de dominios GTLD y a las
salvaguardias referidas al uso de nombres geogrficos en
dominios de Internet;
Que, asimismo, el Per continuar dirigiendo el grupo
de trabajo referido a la aplicacin del derecho internacional
y de los principios de derechos humanos en el proceso de
asignacin de dominios de Internet;
Que, se estima necesaria la participacin de la
Directora de Ciencia y Tecnologa, de la Direccin General
para Asuntos Econmicos, a fin de dar debido seguimiento
diplomtico y poltico del tema;
Que, los gastos de pasajes areos, alojamiento y
viticos por tres (3) das sern cubiertos por la Corporacin
de la ICANN organizadora del evento;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N 467,
del Despacho Viceministerial, de 14 de febrero de 2017; y
la Memoranda (DAE) N DAE0115/2017, de la Direccin
General para Asuntos Econmicos, de 9 de febrero
de 2017; y (OPR) N OPR0031/2017, de la Oficina de
Programacin y Presupuesto, de 16 de febrero de 2017,
que otorga certificacin de crdito presupuestario al
presente viaje;
De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N. 047-2002-PCM y sus modificatorias, la Ley N.
28091, Ley del Servicio Diplomtico de la Repblica,
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.
130-2003-RE y sus modificatorias; el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N 135-
2010-RE; y el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N.
30372, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Total
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de servicios,
viticos de la Ministra en el Servicio Diplomtico de la Repblica
US$ Mara Milagros Castan Seoane, Directora de Ciencia
y Tecnologa, de la Direccin General para Asuntos
1 110,00 Econmicos, a la ciudad de Copenhague, Reino de
Dinamarca, para participar del 7 al 17 de marzo de 2017,
1 110,00
en las reuniones sealadas en la parte considerativa de la
18
presente resolucin, autorizando su salida del pas, del 7
al 18 de marzo de 2017.
Artculo 2.- Los gastos de pasajes areos,
alojamiento y viticos por tres (3) das sern cubiertos por
los organizadores del evento.
Artculo 3.- Los gastos por ocho (8) das restantes
que irrogue el cumplimiento de la presente comisin
de servicios sern cubiertos por el pliego presupuestal
del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0137180
Facilitacin de la Captacin de Ciencia, Tecnologa e
Innovacin, debiendo rendir cuenta documentada en un
plazo no mayor de quince (15) das calendario, al trmino
del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Viticos
N de
Nombres y Apellidos por da al 50%
das
US$
Mara Milagros Castan Seoane 270,00 8 2 160,00
Artculo 4.- Dentro de los quince (15) das calendario,
posteriores a su retorno al pas, la citada funcionaria
diplomtica deber presentar al Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas
y los resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1491218-3
SALUD
Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de la Ley N 30453, Ley del
Sistema Nacional de Residentado Mdico
(SINAREME)
DECRETO SUPREMO
N 007-2017-SA
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO
Que, el artculo 9 de la Constitucin Poltica del Per
establece que el Estado determina la poltica nacional de salud
y que el Poder Ejecutivo norma y supervisa su aplicacin;
Que, la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo, establece en su artculo 22 que los Ministerios
son organismos del Poder Ejecutivo que comprenden uno
o varios sectores y ejercen la rectora respecto de las
polticas nacionales y sectoriales;
Que, la Ley N 26842, Ley General de Salud,
determina en su artculo 123 que la Autoridad de Salud
de nivel nacional es el rgano especializado del Poder
Ejecutivo que tiene a su cargo la direccin y gestin de la
poltica nacional de salud y acta como mxima autoridad
normativa en materia de salud; lo cual resulta concordante
con la Primera Disposicin Complementaria Final del
Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Salud, por la cual el Ministerio
de Salud es la mxima Autoridad de Salud a nivel nacional;
Que, el citado Decreto Legislativo N 1161, establece
en su artculo 4 que el Sector Salud est conformado
por el Ministerio de Salud como organismo rector y las
instituciones pblicas y privadas de nivel nacional, regional
y local que realizan actividades vinculadas a la presente
Ley, y que tienen impacto directo o indirecto en la salud,
individual o colectiva; asimismo, el literal b) del artculo 5
seala que es funcin rectora del referido Ministerio, el
dictar normas y lineamientos tcnicos para la adecuada
ejecucin y supervisin de las polticas nacionales y
sectoriales y la gestin de los recursos del sector;
Que, el artculo XV del Ttulo Preliminar de la Ley N
26842, Ley General de Salud, establece que el Estado
NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
promueve la formacin, capacitacin y entrenamiento de
recursos humanos para el cuidado de la salud;
Que, asimismo, de acuerdo con el artculo 45 de la Ley
N 30220, Ley Universitaria, el residentado mdico se rige
por sus propias normas;
Que, mediante la Ley N 30453, Ley del Sistema
Nacional de Residentado Mdico SINAREME, el
Estado regula el funcionamiento y desarrollo del Sistema
Nacional de Residentado Mdico. Asimismo, el artculo
3 de la referida ley seala que el residentado mdico es
una modalidad acadmica de capacitacin de posgrado
con estudios universitarios de segunda especializacin
y entrenamiento presencial e intensivo en servicio de los
profesionales de medicina humana, bajo la modalidad
Total
de docencia en servicio, con el objetivo de lograr la ms
alta capacitacin cognoscitiva y de competencias en las
viticos
diferentes ramas de la profesin, con los mayores niveles
US$
de calidad y de acuerdo a las reales necesidades del pas
y en el marco de las polticas nacionales de salud;
Que, la Quinta Disposicin Complementaria Final de
la precitada Ley N 30453, dispone que el Poder Ejecutivo
apruebe el reglamento de la citada ley;
Que, en este contexto resulta necesario aprobar el
Reglamento de la Ley N 30453, Ley del Sistema Nacional
de Residentado Mdico, estableciendo los mecanismos
y procedimientos que permitan el cumplimiento de las
funciones del referido Sistema, en concordancia con las
Polticas Nacionales del Sector Salud;
De conformidad con lo establecido en el numeral 8 del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; la Ley
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud; y la Ley N 30453, Ley del Sistema
Nacional de Residentado Mdico;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin
Aprobar el Reglamento de la Ley N 30453, Ley
del Sistema Nacional de Residentado Mdico, que
consta de Nueve (9) Ttulos, Catorce (14) Disposiciones
Complementarias Finales, Tres (3) Disposiciones
Complementarias Transitorias y Setenta y Tres (73) Artculos,
cuyo texto forma parte del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Publicacin
Disponer la publicacin del presente Decreto Supremo
en el Diario Oficial El Peruano. El Reglamento de la Ley N
30453 Ley del Sistema Nacional de Residentado Mdico
aprobado en el artculo precedente, ser publicado en el
Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal
Institucional del Consejo Nacional de Residentado Mdico
(www.conareme.gob.pe), el mismo da de la publicacin del
presente Decreto Supremo en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 3.- Derogacin
Derguese la Resolucin Suprema N 002-2006-
SA, sus modificatorias y toda disposicin contraria a la
presente norma.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Salud.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, al primer da
del mes de marzo del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
Ministra de Salud
REGLAMENTO DE LA LEY N 30453,
LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE
RESIDENTADO MDICO
(SINAREME)
TTULO PRELIMINAR
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- OBJETO
El presente reglamento tiene por objeto regular
el funcionamiento y desarrollo del Sistema Nacional
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
de Residentado Mdico (SINAREME), estableciendo
los mecanismos y procedimientos que permitan el
cumplimiento de sus funciones, en concordancia con las
Polticas Nacionales del Sector Salud y la Ley N 30453,
Ley del Sistema Nacional de Residentado Mdico.
Artculo 2.- EL RESIDENTADO MDICO
El Residentado Mdico es una modalidad de
formacin de posgrado, a travs de un programa regular
o un programa de adquisicin y evaluacin progresiva de
competencias, por la cual el mdico cirujano accede a
su formacin especializada que conduce a la obtencin
del Ttulo de Segunda Especialidad Profesional, que es
inscrito en el Colegio Mdico del Per.
Artculo 3.- MBITO DE APLICACIN
Las entidades e instituciones sealadas en el artculo
8 de la Ley N 30453, Ley del Sistema Nacional de
Residentado Mdico, as como los Consejos Regionales
de Residentado Mdico y los Comits de Sedes Docentes
de Residentado Mdico, se rigen por las disposiciones
contenidas en la Ley N 30453, el presente Reglamento,
el Estatuto del CONAREME y dems disposiciones
complementarias que lo integran.
TTULO I
DEL SISTEMA NACIONAL DE
RESIDENTADO MDICO
Artculo 4.- FINALIDAD DEL SINAREME.
El Sistema Nacional de Residentado Mdico tiene
por finalidad la formacin de especialistas en medicina
humana con estndares de calidad y que responda a las
necesidades prioritarias de salud del pas.
Artculo 5.- ESTRUCTURA DEL SINAREME.
Para su funcionamiento, el SINAREME cuenta con los
siguientes rganos:
a. El Consejo Nacional de Residentado Mdico
CONAREME, es el mximo rgano directivo del
SINAREME.
El Presidente del CONAREME, asume la
representacin legal de ste y convoca a sesin del
Consejo. El Presidente cuenta con voto dirimente.
La Presidencia del CONAREME es asumida por el
Ministro de Salud o su representante.
b. El Comit Directivo del CONAREME, es el rgano
ejecutivo del Consejo Nacional de Residentado Mdico.
c. Los Consejos Regionales de Residentado
Mdico COREREME, son las instancias de articulacin
regional del SINAREME y responsables de su
implementacin en el nivel regional; dependen funcional
y administrativamente del CONAREME.
Se constituyen en instancias de apelacin de las
decisiones tomadas por los Comits de Sede Docente del
respectivo mbito geogrfico.
d. Los Comits de Sede Docente, son los rganos de
primera instancia del SINAREME, encargados de resolver
las controversias derivadas de las relaciones acadmico-
asistenciales en las que participa el mdico residente con
ocasin del desarrollo de su programa de formacin.
Sus decisiones son apelables ante el COREREME
correspondiente al mbito de la Sede Docente.
TTULO II
DEL CONSEJO NACIONAL DE
RESIDENTADO MDICO
Artculo 6.- REPRESENTACIN EQUITATIVA ANTE
EL CONAREME
Para efectos de la representacin equitativa a que se
refiere el ltimo prrafo del artculo 8 de la Ley N 30453,
las facultades de medicina humana y las instituciones
prestadoras de servicios de salud sern representadas
anualmente ante el CONAREME conforme a lo siguiente:
1. Veinte (20) representantes de las facultades de
medicina humana.
2. Veinte (20) representantes de las instituciones
prestadoras de servicios de salud.
19
Para la eleccin de los representantes antes
mencionados se deben seguir los siguientes criterios:
a. La facultad de medicina humana que cuente con
programas de segunda especializacin en medicina
humana de mayor antigedad, en orden de prelacin, de
mayor a menor.
b. Las instituciones prestadoras de servicios de salud
con mayor antigedad en la realizacin de programas de
segunda especializacin en medicina humana, en orden
de prelacin, de mayor a menor.
c. En ambos casos, de existir un empate, se elige a la
que tiene el mayor nmero de residentes en formacin.
Artculo 7.- DE LAS ASAMBLEAS GENERALES
El CONAREME sesiona ordinariamente cuatro
(4) veces al ao, dos en cada semestre. La sesin
extraordinaria es convocada por el Presidente o a pedido
de al menos un tercio de sus integrantes.
La convocatoria se realiza va correo electrnico
institucional. Los representantes deben comunicar ante la
Presidencia del CONAREME el correo electrnico institucional
y el propio a los cuales se realizarn las notificaciones.
Las Sesiones del CONAREME podrn realizarse
virtualmente por video conferencia grabada, dejndose
constancia de la Sesin y la aprobacin de sus acuerdos
en la sesin inmediata siguiente, pudindose exonerar
la aprobacin del acta o de ratificacin de acuerdo en la
misma sesin.
La Asamblea General quedar vlidamente constituida
con la concurrencia de la mitad ms uno de sus
integrantes que lo conforman en primera convocatoria. En
segunda convocatoria, treinta minutos (30) despus de la
hora de la primera convocatoria, no menor al tercio de los
integrantes que lo conforman. Asimismo, los acuerdos se
adoptan con el voto favorable de la mitad ms uno de los
miembros concurrentes a la Asamblea.
Artculo 8.- DE LAS OTRAS FUNCIONES DEL
CONAREME
El CONAREME tiene, adems de las funciones
sealadas en el artculo 9 de la Ley N 30453 y las que
establezca su Estatuto, las siguientes:
1. Autorizar el funcionamiento de los programas de
residentado mdico.
2. Autorizar los campos clnicos para el desarrollo de
los programas de formacin de especialistas en una sede
docente.
3. Elaborar y aprobar la reglamentacin sobre las
condiciones y el modelo de convenios a suscribirse entre
las instituciones universitarias formadoras y las entidades
prestadoras de servicios de salud, pblicas o privadas
que se constituyan en sedes docentes.
4. Elaborar y aprobar los criterios para realizar las
rotaciones establecidas en el Programa de Formacin.
5. Delegar en el Comit Directivo, la conformacin de
Comisiones Transitorias
6. Ratificar o no la conformacin de los Consejos
Regionales de Residentado Mdico en el marco de lo
dispuesto en el artculo 13 de la Ley N 30453 y de acuerdo
a los criterios de representacin equitativa establecidos
en el artculo 9 del presente reglamento.
7. Disponer el Procedimiento Sancionatorio y
sancionar por incumplimiento de las normas que regulan
el SINAREME.
8. Elaborar y aprobar su Estatuto, y disposiciones
reglamentarias.
9. Declarar de oficio la nulidad de los actos
administrativos emitidos por el Consejo Regional de
Residentado Mdico y el Comit Directivo.
10. Todas las que se desprenden de la ley y el presente
Reglamento.
TTULO III
DEL COMIT DIRECTIVO DEL CONAREME
Artculo 9.- DE LAS OTRAS FUNCIONES DEL
COMIT DIRECTIVO DEL CONAREME
Adems de las establecidas en el artculo 11 de la Ley
N 30453, el Comit Directivo del CONAREME tiene las
siguientes funciones:
20 NORMAS LEGALES
1. Contar con informacin actualizada de los
mdicos residentes en formacin, de las sedes docentes
acreditadas y de los campos clnicos autorizados con
las fechas de vigencia y de los programas de segunda
especializacin y sus rotaciones.
2. Supervisar y monitorear el trabajo de la Secretara
Tcnica.
3. Realizar anualmente la Encuesta Nacional para
Mdicos Residentes (ENMERE).
4. Llevar a cabo el Concurso Nacional de Investigacin
de mdicos residentes.
5. Hacer de conocimiento del CONAREME las
acciones de defensa legal.
6. Aprobar las Normas que regulen el funcionamiento
de los Sub Comits y Comisiones.
7. Establecer las obligaciones y atribuciones de los
Sub Comits y Comisiones.
8. Proponer la conformacin de Comisiones Transitorias
o de ser el caso disponer su conformacin cuando dicha
atribucin le sea delegada por el CONAREME.
9. Proponer iniciativas de carcter tcnico, normativo
y administrativo pertinentes para el cumplimiento del Plan
Operativo Anual del Comit Directivo.
10. Hacer de conocimiento al CONAREME, el
expediente que contiene su pronunciamiento en su
actuacin como instancia de apelacin, en el plazo de
10 das hbiles, contados a partir del da siguiente de
efectuada la notificacin de dicho pronunciamiento.
11. Otras funciones que le delegue el CONAREME.
Artculo 10.- MECANISMOS DE DESIGNACIN DE
LOS INTEGRANTES DEL COMIT DIRECTIVO
1. La Presidencia ser asumida por el Presidente del
CONAREME.
2. La Vicepresidencia ser asumida por el presidente
de la Asociacin Peruana de Facultades de Medicina
- ASPEFAM, cuyo alterno ser el vicepresidente de la
misma.
3. El representante de los gobiernos regionales ser
acreditado por el Comit Intergubernamental en Salud-
CIGS y recaer en una regin donde se formen mdicos
residentes.
4. Conforme a lo dispuesto en el numeral 4 del artculo
10 de la Ley N 30453, se establece la representacin
equitativa y rotativa de las instituciones formadoras
universitarias ante el Comit Directivo, de acuerdo a lo
siguiente:
4.1 Dos (2) representantes de universidades
nacionales.
4.2 Dos (2) representantes de universidades privadas.
5. Para la eleccin de los representantes antes
mencionados se deben seguir los siguientes criterios:
a. Un representante de las Universidades Pblicas
y uno de las Universidades Privadas, ubicadas en el
Rgimen Especial de Lima Metropolitana.
b. Un representante de las Universidades Publicas y
uno de las Universidades Privadas, ubicadas en las otras
Regiones.
c. La equidad se establece a travs de determinar
entre las Universidades que cumplen con el criterio (a),
los dos representantes, en el orden de mayor a menor
antigedad en el Sistema Nacional de Residentado
Mdico, de manera rotativa.
d. La equidad se establece a travs de determinar
entre las Universidades que cumplen con el criterio (b),
los dos representantes, en el orden de mayor a menor
antigedad en el Sistema Nacional de Residentado
Mdico, de manera rotativa.
La rotacin de las instituciones formadoras
universitarias se realizar cada dos (2) aos. Habiendo
accedido todas las instituciones formadoras universitarias
de acuerdo al criterio, recin podrn acceder e integrar el
Comit Directivo nuevamente.
6. El Comit Directivo, sesiona ordinariamente
dos veces al mes, en el segundo y cuarto viernes; y
extraordinariamente las veces que sea convocado. La
convocatoria se realiza va correo electrnico establecido
para tal finalidad.
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Artculo 11.- DE LA SECRETARA TCNICA DEL
COMIT DIRECTIVO.
La Secretaria Tcnica es el rgano de apoyo del
Comit Directivo que depende funcionalmente de l,
y su secretario tcnico es designado por el Presidente
del mismo, recae sobre persona natural que no realiza
acto de representacin en instituciones o entidades que
conforman el SINAREME, ni tiene impedimento legal,
siendo un cargo de confianza.
La Secretaria Tcnica asume la asistencia tcnica
del CONAREME, de sus sub comits y comisiones
establecidas.
La duracin en el cargo es de hasta un (1) ao. Al
tratarse de un cargo de confianza, debe poner su cargo a
disposicin cuando la persona que ejerce la Presidencia
del Comit Directivo sea removida del puesto. En todo
caso el Secretario Tcnico podr ser ratificado por un
periodo adicional.
Artculo 12.- DE LAS FUNCIONES DE LA
SECRETARA TCNICA.
1. Tramitar el despacho oportunamente con el
Presidente del CONAREME y del Comit Directivo.
2. Preparar la documentacin para las sesiones
ordinarias y extraordinarias del CONAREME y del Comit
Directivo.
3. Proponer a la Presidencia del Comit Directivo,
la Pre Acta con la orden del da para las sesiones del
CONAREME y del Comit Directivo.
4. Realizar seguimiento al cumplimiento de las
disposiciones del CONAREME y del Comit Directivo.
5. Coordinar con los responsables de los Comits
Regionales de Residentado Mdico (COREREME).
6. Realizar las acciones administrativas de apoyo al
Comit Directivo, as como las acciones de control de
cumplimiento de las funciones asignadas al personal
administrativo.
7. Convocar a sesiones del CONAREME y del Comit
Directivo, por encargo de la Presidencia del CONAREME
o del Comit Directivo, respectivamente.
8. Llevar el registro de las actas de sesiones del
CONAREME y del Comit Directivo en los Libros
correspondientes y asumir la custodia de los mismos.
9. Ejecutar las disposiciones del CONAREME y del
Comit Directivo, de las disposiciones que emanan de la
Ley del Sistema, el presente Reglamento y el Estatuto del
CONAREME.
10. Elaborar la propuesta tcnica para la cuota de
representacin ante el CONAREME y el Comit Directivo.
11. Brindar asistencia tcnica a los Sub Comits y
Comisiones, coordinando con la Presidencia y secretarios
de los mismos.
12. Otras funciones que le asigne el Comit Directivo,
que sean inherentes al cargo que se ejerce.
Artculo 13.- DE LOS SUB COMITS DEL COMIT
DIRECTIVO.
El CONAREME, para el logro de sus fines y objetivos
establece Sub Comits, a cargo del Comit Directivo.
Se establece como Sub comits permanentes: el Sub
Comit de Calidad, con las Comisiones de Autorizacin
y Acreditacin; Sub Comit de Control; Sub Comit de
Admisin; Sub Comit de Estndares; Sub Comit de
Evaluacin, Monitoreo y Supervisin, entre otros Sub
Comits, establecidos por el CONAREME.
Artculo 14.- MBITO DE LOS SUBCOMITS Y
COMISIONES.
Los Sub Comits y Comisiones, se encuentran
subordinados al Comit Directivo, y estn integrados por
un determinado nmero de instituciones o entidades que
conforman el CONAREME. Pueden ser convocadas para
participar en sus sesiones otras instituciones, entidades o
personas, en calidad de invitados.
Los Sub Comits y Comisiones para efecto
del desarrollo de los encargos, coordinan con la
Secretaria Tcnica del Comit Directivo, la asistencia
a los mismos.
Los sub comits y comisiones, asumen la
responsabilidad de llevar el registro de las actas de las
sesiones en el correspondiente libro de actas, debiendo
coordinar la custodia del mismo con el secretario tcnico.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 15.- DE LA PRESIDENCIA Y SECRETARA
DE LOS SUBCOMITS Y COMISIONES.
Cada Sub Comit y Comisin contarn con un
Presidente y un Secretario. La eleccin de la presidencia
es atribucin de la Presidencia del Comit Directivo,
y el secretario ser elegido entre sus integrantes.
El funcionamiento del Sub Comit y Comisin ser
regulado a travs del correspondiente reglamento interno,
aprobado por el Comit Directivo, debiendo ser ratificado
por el CONAREME.
Artculo 16. - DE LAS COMISIONES TRANSITORIAS
El Comit Directivo conforma comisiones transitorias
con la finalidad de tratar temas que requieren acciones
inmediatas a consideracin de ste o por encargo del
CONAREME. Su plazo de duracin es determinado.
Funcionan hasta que se cumpla la finalidad de su
conformacin, sin exceder el plazo mximo de treinta (30)
das hbiles, pudiendo extenderse por nica vez en un
plazo igual por acuerdo del Comit Directivo.
TTULO IV
DEL CONSEJO REGIONAL DE
RESIDENTADO MDICO
Artculo 17.- DEL CONSEJO REGIONAL DE
RESIDENTADO MDICO - COREREME
Es el rgano administrativo del SINAREME, integrado
por entidades e instituciones pblicas y privadas, que
articula a nivel regional a los Comits de Sedes Docente.
El Consejo Regional de Residentado Mdico resuelve
los recursos de apelacin que se interpongan contra las
decisiones del Comit de Sede Docente de su mbito,
vinculadas al proceso de formacin del mdico residente
en situaciones que pudieran implicar conflicto en las
relaciones acadmico asistenciales. Su pronunciamiento
agota la instancia administrativa. Una vez notificada la
resolucin, dentro del plazo de diez (10) das hbiles
el COREREME deber remitir el expediente original al
CONAREME para conocimiento.
Los integrantes del COREREME y sus funciones se
encuentran establecidas en los artculos 13 y 14 de la Ley
N 30453.
Artculo 18.- EQUIDAD EN LA REPRESENTACIN
DEL COREREME.
En el caso, que no se cumpla con lo regulado en
el ltimo prrafo del artculo 13 de la Ley N 30453,
respecto a la representacin equitativa del nmero de
representantes de las facultades de medicina humana
de las instituciones formadoras universitarias y de las
instituciones prestadoras de servicios de salud en el
COREREME, se adoptar los siguientes criterios:
1. En caso de existir ms facultades de medicina
humana de las universidades pblicas y privadas, que
instituciones prestadoras de servicios de salud:
Se elegir a la institucin formadora universitaria
ms antigua con programa de segunda especializacin
en medicina humana en orden de prelacin de mayor a
menor, de manera rotativa.
2. En caso de existir ms instituciones prestadoras
de servicios de salud, que facultades de medicina
humana:
Se elegir de entre las instituciones prestadoras
de servicios de salud, que financie el mayor nmero de
plazas de Residentado Mdico en la regin.
3. En caso que la Regin no cuente con facultades
de medicina y s cuente con una o varias instituciones
prestadoras de servicios de salud:
En el caso de la Regin que no cuente con facultades
de medicina con programas de segunda especializacin
en medicina humana, la facultad de medicina de otro
mbito geogrfico, que cuente con mdicos residentes
en la Regin debidamente autorizado por el CONAREME,
deber integrar el Comit Regional de Residentado
Mdico; de existir ms de una facultad, acceder la que
21
se encuentre formando la mayor cantidad de mdicos
residentes en esa Regin.
La rotacin de las instituciones formadoras universitarias
y las instituciones prestadoras de servicios de salud, segn
sea el caso, se realizar cada dos (2) aos.
El COREREME eleva al CONAREME su conformacin
para su ratificacin.
TTULO V
DEL COMIT DE SEDE DOCENTE
Artculo 19.- DEFINICIN DEL COMIT DE SEDE
DOCENTE
Es el rgano de articulacin del SINAREME en la
Sede Docente, responsable de monitorear y supervisar el
cumplimiento de los requisitos acadmicos y asistenciales
para la docencia universitaria, as como del desarrollo de
los Programas de Formacin.
El Comit de Sede Docente, se constituye en primera
instancia, en las relaciones acadmicos asistenciales de
los mdicos residentes en el SINAREME.
Artculo 20.- MBITO DE ACTUACIN
ADMINISTRATIVA.
1. Las decisiones del Comit de Sede Docente,
en el mbito regional, pueden ser impugnadas en va
de reconsideracin y son resueltas por ste; en va
de apelacin, son elevadas al Consejo Regional de
Residentado Mdico respectivo.
2. Las decisiones de los Comits de Sedes Docentes
en el mbito del Rgimen Especial de Lima Metropolitana
y en aquellos donde no se ha instalado el Consejo Regional
de Residentado Mdico, pueden ser impugnadas en va
de reconsideracin y son resueltas por el mismo Comit
de Sede Docente; y en va de apelacin, son elevadas al
Comit Directivo del CONAREME para su pronunciamiento.
Artculo 21.- PERIODICIDAD DE LAS SESIONES
El Comit de Sede Docente sesiona ordinariamente
una vez al mes. Sesiona extraordinariamente a
convocatoria del Presidente o a pedido de al menos un
tercio de sus integrantes. Las sesiones y los acuerdos
tomados se registran en el Libro de Actas y se rigen por
las disposiciones contenidas por la Ley N 30453, el
presente Reglamento y el Estatuto del CONAREME.
Artculo 22.- DE LAS FUNCIONES DEL COMIT DE
SEDE DOCENTE
Son funciones del Comit de Sede Docente:
1. Propiciar, supervisar, coordinar y apoyar las
actividades docentes, de investigacin y de servicio de
los programas de Residentado Mdico.
2. Contar con reglamentos, directivas y procedimientos.
3. Supervisar y monitorear el cumplimiento de la Ley
N 30453, el presente Reglamento y el desarrollo de los
programas de Residentado Mdico.
4. Coordinar con la institucin formadora universitaria
y el Consejo Regional de Residentado Mdico y con el
Comit Directivo de ser el caso.
5. Llevar el registro actualizado de los convenios de
participacin de las Facultades de Medicina Humana en
las Sedes Docentes.
6. Definir la capacidad mxima de campos clnicos
para la formacin de especialista y las rotaciones de
residentes de otras sedes docentes.
7. Resuelve en primera instancia en las relaciones
acadmico asistenciales de los mdicos residentes en
el SINAREME.
8. Y otras que se establezcan en el Estatuto del
CONAREME.
TTULO VI
CONCURSO NACIONAL DE ADMISIN AL
RESIDENTADO MDICO
Artculo 23.- DEL CONCURSO NACIONAL
El Concurso Nacional de Admisin al Residentado
Mdico es el nico medio para ingresar a los programas
22 NORMAS LEGALES
de segunda especializacin profesional, bajo la modalidad
de residentado mdico. La planificacin, organizacin
y direccin del concurso nacional es responsabilidad
del CONAREME y es ejecutado con la participacin de
las Facultades de Medicina a travs de las Escuelas,
Secciones o Unidades de Postgrado en medicina humana,
en un proceso nico, anual y descentralizado.
Artculo 24.- DEL JURADO DE ADMISIN
El Concurso Nacional de Admisin al Residentado
Mdico, est a cargo del Jurado de Admisin, conformado
por el CONAREME, constituido por cinco (5) integrantes
titulares de las Escuelas, Direcciones, Secciones o
Unidades de Postgrado de las instituciones formadoras
universitarias que integran el CONAREME. El Jurado
de Admisin ser presidido por el representante de la
institucin formadora universitaria con mayor antigedad
en el cargo de Director de la Escuela, Direccin, Seccin
o Unidad de Postgrado.
Para el cumplimiento de sus actividades el Jurado de
Admisin establecer un equipo de trabajo.
Cualquier otra disposicin ser establecida conforme
a las Disposiciones Complementarias para el Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico, dispuestas
por el CONAREME.
Artculo 25.- FUNCIONES DEL JURADO DE
ADMISIN
Son funciones del Jurado:
1. Suscribir el Acta de Instalacin del Jurado de
Admisin.
2. Delegar representacin para efectos del concurso
nacional que se realiza en las sedes a nivel nacional, para
lo cual designa un representante de institucin formadora
universitaria que integre el CONAREME, uno por cada
sede.
3. Revisar y evaluar los expedientes electrnicos de
los postulantes en el aplicativo de CONAREME, a travs
de un equipo tcnico.
4. Establecer la relacin previa de postulantes
observados de acuerdo al Cronograma establecido por
CONAREME.
5. Revisar los documentos cargados en el aplicativo de
CONAREME de los postulantes observados, verificando
la veracidad y el levantamiento de las observaciones.
6. Separar del Concurso de Admisin al Residentado
Mdico a los postulantes por incumplimiento de las normas
del SINAREME y elevar los actuados al CONAREME para
establecer la inhabilitacin correspondiente.
7. Publicar la relacin de postulantes aptos.
8. Calificar el expediente del postulante.
9. Publicar el resultado de la evaluacin curricular.
10. Resolver los reclamos presentados sobre el
resultado de la evaluacin curricular, dentro de los plazos
establecidos en el Cronograma.
11. Publicar la relacin final de postulantes con puntaje
de evaluacin curricular.
12. Establecer los procedimientos tcnicos para la
elaboracin del examen escrito.
13. Elaborar el examen escrito a travs del equipo
tcnico respectivo.
14. Conducir el desarrollo del examen escrito.
15. Calificar los exmenes rendidos por los postulantes
16. Establecer el Orden de Mrito por especialidad.
17. Publicar el resultado del Concurso Nacional de
Admisin al Residentado Mdico.
18. Adjudicar las vacantes en estricto orden de mrito
por especialidad.
19. Suscribir el Acta que contiene el informe final
de cierre y aquellas actas que contengan acuerdos del
Jurado de Admisin.
Artculo 26.- RESPONSABILIDAD DEL JURADO DE
ADMISIN
El Jurado de Admisin es responsable del Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico, asumiendo
competencia desde la etapa de la Convocatoria hasta el
cierre del Concurso.
Las decisiones del Jurado de Admisin, se encuentran
en el marco de las normas que regulan el SINAREME y
de aquellas disposiciones dictadas por el CONAREME,
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
sus decisiones son inimpugnables, sin perjuicio de lo
dispuesto en el numeral 10 del artculo 24 del presente
Reglamento.
Artculo 27.- ETAPAS DEL CONCURSO NACIONAL
DE ADMISIN.
El Concurso Nacional de Admisin al Residentado
Mdico comprende seis (6) etapas:
a) Planificacin
b) Convocatoria
c) Inscripcin
d) Evaluacin
e) Adjudicacin
f) Cierre
Artculo 28.- ETAPA DE PLANIFICACIN
Esta etapa se encuentra a cargo del Sub Comit de
Admisin del Comit Directivo, que elabora las propuestas
de documentos a ser aprobados por el CONAREME:
1. Cronograma de actividades del Concurso Nacional
de Admisin.
2. Cuadro General de Vacantes de las especialidades
y sub especialidades a ofertar en el Concurso Nacional de
Admisin al Residentado Mdico.
3. Disposiciones Complementarias al Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico.
4. Y otros que sean necesarios para el cumplimiento
del desarrollo del Concurso Nacional de Admisin al
Residentado Mdico.
Para esta finalidad se deber considerar lo siguiente:
a) Las instituciones prestadoras de servicios de salud
donde se desarrollan programas de Residentado Mdico
deben encontrarse acreditadas.
b) Los programas de Residentado Mdico deben estar
autorizados.
c) Los campos clnicos deben estar autorizados.
d) El Ministerio de Salud haya priorizado las
especialidades y sub especialidades respectivas.
Artculo 29.- ETAPA CONVOCATORIA
El CONAREME realiza la convocatoria al Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico, en el
portal web del CONAREME y en un diario de circulacin
nacional por nica vez, as tambin a travs de los
prospectos del Concurso Nacional de Admisin al
Residentado Mdico de las instituciones formadoras
universitarias.
Artculo 30.- DE LOS PROSPECTOS DEL
CONCURSO NACIONAL
Los prospectos del Concurso Nacional de Admisin
al residentado mdico de las instituciones formadoras
universitarias con programas de segunda especializacin
en la modalidad de Residentado Mdico, deben sealar
el marco legal correspondiente, e incluir como mnimo la
siguiente informacin y documentos:
1. Cronograma de Actividades del Concurso Nacional
de Admisin al Residentado Mdico.
2. Cuadro General de Oferta de Plazas para el
Concurso Nacional de Admisin al Residentado Mdico,
donde se establece el nmero de vacantes, modalidad de
postulacin, especialidad y subespecialidad, institucin
formadora universitaria, sede docente e institucin
prestadora de servicios de salud.
3. El Plan de Estudios de las Especialidades y
Subespecialidades, la plana docente de profesionales
especialistas y los tutores en las sedes docentes.
4. Fecha y hora de ingreso al recinto para rendir el
examen, especificando los lmites mximos permitidos si
los hubiere.
5. Direccin exacta y plano de ubicacin del lugar
donde se rendir el examen.
6. Disposiciones Complementarias al Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico.
7. Fecha y hora de ingreso para la adjudicacin de
plazas, hora de cierre de puertas.
8. Plazo para realizar la matrcula en la institucin
formadora universitaria.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
9. Otra informacin que el CONAREME determine.
10. Otra informacin que la institucin formadora
universitaria estime conveniente.
Artculo 31.- ETAPA DE INSCRIPCIN
El proceso de inscripcin para postular al Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico, es el
siguiente:
1. El postulante debe generar el pago al CONAREME
por concepto de inscripcin al Proceso de Admisin al
Residentado Mdico.
2. El postulante deber acceder al aplicativo
informtico del Concurso Nacional de Admisin al
Residentado Mdico, ingresando los datos del voucher de
pago. Dentro de las veinticuatro (24) horas, recibir una
clave que le permitir realizar su inscripcin.
3. El postulante deber registrar en el referido
aplicativo, sus datos y adjuntar los documentos que
acrediten el cumplimiento de los requisitos de postulacin
y aquellos que permitan la evaluacin curricular.
4. La inscripcin del postulante culminar con la
expedicin de una constancia, que permitir establecer
su condicin de inscrito para el Concurso Nacional de
Admisin al Residentado Mdico.
En esta etapa, y de acuerdo con los alcances del
artculo 24 del presente Reglamento, el Jurado de Admisin
revisa y evala los expedientes de los postulantes en el
aplicativo de CONAREME. A partir de dicha evaluacin,
el Jurado establece la relacin de postulantes en la
condicin de observados, quienes pueden subsanar las
observaciones advertidas, dentro del plazo sealado en el
Cronograma establecido por el CONAREME. Transcurrido
el plazo antes sealado, el Jurado de Admisin verificar
el levantamiento de las observaciones, para finalmente
publicar la relacin de postulantes aptos.
nicamente los postulantes en la condicin de aptos
pasan a la Etapa de Evaluacin.
Artculo 32.- ETAPA DE EVALUACIN.
Se realiza mediante un proceso nico que comprende
dos partes:
PRIMERA PARTE: LA EVALUACIN CURRICULAR
La evaluacin curricular estar a cargo del Jurado de
Admisin a travs de un equipo de trabajo y constituye
el veinte por ciento (20%) de la nota final, que equivale a
veinte (20) puntos. La evaluacin comprende lo siguiente:
1. El puntaje asignado por la prestacin del Servicio Rural
y Urbano Marginal de Salud (SERUMS), hasta diez (10)
puntos, conforme al quintil, en que se encuentran ubicados
los establecimientos de salud, para todos los casos.
2. El puntaje por los aos de servicio equivale a cuatro
(4) puntos como mximo, en el primer nivel de atencin
de los servicios de salud pblicos, que no incluye el
SERUMS. Se asignan de acuerdo al siguiente criterio:
2.1. 4 puntos: por 5 aos de servicio en
establecimiento(s) de salud del primer nivel de atencin
del sector pblico.
2.2. 3 puntos: por 4 aos de servicio en
establecimiento(s) de salud del primer nivel de atencin
del sector pblico.
2.3. 2 puntos: por 3 aos de servicio en
establecimiento(s) de salud del primer nivel de atencin
del sector pblico.
2.4. 1 punto: por 2 aos de servicio en establecimiento(s)
de salud del primer nivel de atencin del sector pblico.
3. Puntaje de un (1) punto por pertenecer al quinto
superior en pregrado de medicina humana, que incluye
las calificaciones de internado.
4. Puntaje de hasta cinco (5) puntos, conforme a los
siguientes supuestos:
4.1. En lo correspondiente al Examen Nacional de
Medicina (ENAM):
4.1.1 Para los mdicos graduados a partir del ao
2009, el 50% (2.5 puntos) correspondiente al Examen
23
Nacional de Medicina (ENAM). Se aplica solo a los que
tuvieran nota igual o mayor a once (11), mediante la
siguiente valoracin:
Nota 11 a 12.9 corresponde 1.0 punto
Nota 13 a 14.9 corresponde 1.5 puntos
Nota 15 a 17.9 corresponde 2.0 puntos
Nota 18 a 20 corresponde 2.5 puntos
4.1.2 Para los mdicos graduados antes del ao
2009, solo se considerar el promedio obtenido en el
pregrado que incluye el internado, mediante regla de
tres simple de modo que un puntaje de veinte (20) en el
promedio obtenido en el pregrado equivalga a 5.0 puntos
para el Concurso Nacional de Admisin al Residentado
Mdico.
4.2. El 50% (2.5 puntos) correspondiente al promedio
obtenido en el pregrado que incluye el internado, se aplica
mediante regla de tres simple, de modo que un puntaje
de veinte (20) en el promedio obtenido en el pregrado
equivalga a 2.5 puntos para la admisin al Concurso de
Admisin al Residentado Mdico.
El Jurado de Admisin publica los resultados de la
Evaluacin Curricular. Dentro del plazo sealado en
el Cronograma establecido por el CONAREME, los
postulantes podrn presentar reclamo ante el Jurado
respecto al puntaje obtenido en esta evaluacin. El Jurado
de Admisin resuelve los reclamos presentados conforme
a lo indicado en el citado Cronograma y publica la relacin
final de postulantes con puntaje de evaluacin curricular.
SEGUNDA PARTE: EL EXAMEN
El examen ser desarrollado por el Sub Comit de
Admisin, el cual deber adoptar los mecanismos de
seguridad y transparencia correspondientes.
El examen es rendido por los postulantes que se
encuentren en la condicin de aptos, bajo la presuncin
de veracidad administrativa respecto de la informacin
remitida por cada postulante al momento de su inscripcin.
El examen escrito constituye el ochenta por ciento
(80%) del puntaje y equivale a ochenta (80) puntos.
La estructura del examen escrito se regir por los
siguientes criterios:
Las preguntas para los postulantes a especialidades
se formularn en nmero de doscientos (200), en base
a los conocimientos impartidos en el pregrado en las
siguientes reas:
Clnicas Mdicas
Clnicas Quirrgicas
Clnicas Peditricas
Clnicas Gneco- Obsttrica
Salud Pblica
Ciencias Bsicas
Las preguntas para los postulantes a subespecialidades
se formularn en nmero de cien (100), teniendo en
cuenta los conocimientos y competencias adquiridas en la
especialidad base, establecida por el CONAREME.
El cuarenta (40%) de las preguntas para postulantes
a especialidades y a sub especialidades corresponder a
preguntas en base a casos clnicos.
Finalizado el examen, el Jurado de Admisin procede
a la lectura de la tarjeta de identificacin y de respuestas
de cada postulante, u otro mecanismo, que permita
determinar la calificacin y el orden de mrito a nivel
nacional, por modalidad de postulacin, de acuerdo a
las Disposiciones Complementarias aprobadas por el
CONAREME.
Artculo 33.- ETAPA DE ADJUDICACIN:
En la etapa de adjudicacin los postulantes acceden
a la oferta de vacantes en estricto orden de mrito de
acuerdo a la modalidad de postulacin y de especialidad.
Al postulante que se le adjudique una vacante ofertada,
se le hace entrega de la correspondiente constancia de
adjudicacin de vacante por el Jurado de Admisin, la cual
deber presentar a la institucin formadora universitaria
donde se ubique la vacante adjudicada, adjuntando
fsicamente todos los documentos presentados en
24 NORMAS LEGALES
la inscripcin y aquellos que sean requeridos por la
institucin formadora universitaria dentro del plazo
establecido en el Cronograma del Concurso Nacional de
Admisin al Residentado Mdico.
Artculo 34.- ETAPA DE CIERRE
Al finalizar el Concurso Nacional de Admisin al
Residentado Mdico, el Jurado de Admisin remite al
CONAREME el Acta que contiene el Informe Final con
la relacin de ingresantes del Concurso Nacional de
Admisin al Residentado Mdico, para su conocimiento,
aprobacin de ingresantes y acciones que se evalen.
TTULO VII
CAPTULO I
DE LOS MDICOS RESIDENTES
Artculo 35.- DE LA CONDICIN DE MDICO
RESIDENTE.
La condicin del mdico residente se adquiere
cuando el adjudicatario de la vacante ofertada se ha
matriculado en la institucin formadora universitaria de
acuerdo con los alcances del artculo 97 de la Ley N
30220 Ley Universitaria, debiendo cumplir con la Ley N
30453, el presente Reglamento y su Estatuto; as como
con las normas pertinentes de la institucin formadora
universitaria en el mbito acadmico y con las normas de
la Sede Docente en lo asistencial.
Los adjudicatarios debern cumplir con matricularse
dentro de los plazos establecidos en el Cronograma del
Concurso Nacional de Admisin al Residentado Mdico,
de no hacerlo se considerar como abandono y perdern
la plaza adjudicada. Los adjudicatarios presentarn a
la institucin formadora universitaria los documentos
requeridos por sta para la matrcula, debiendo la
institucin formadora universitaria verificar que dichos
documentos cumplan con los requisitos establecidos para
la postulacin y la matrcula.
Artculo 36.- OBLIGACIONES ACADMICO
ASISTENCIALES DEL MDICO RESIDENTE
Son obligaciones acadmico - asistenciales en la
docencia en servicio:
1. Cumplir el nmero de horas semanales de las
actividades acadmico asistenciales, que no podrn ser
menor a sesenta (60) horas, de acuerdo a su programa
de formacin.
2. Cumplir con el Plan Curricular, los Estndares
de Formacin, incluyendo la actividad asistencial
requerida para la adquisicin de las competencias, con la
supervisin del Comit de Sede Docente y los docentes
de la institucin formadora universitaria responsables de
la tutora.
3. La guardia es remunerada, no debe exceder de
doce (12) horas continuas. El nmero de guardias no
puede ser menor de cinco (5) ni mayor de diez (10) al mes.
La programacin de guardias y su nmero depender del
requerimiento del programa de formacin, de la capacidad
presupuestal de la institucin que financia la vacante y de
la normativa vigente. La guardia se desarrolla en servicios
de emergencia, unidades crticas, hospitalizacin o
similares.
4. El mdico residente programado en guardia
nocturna tiene derecho al descanso pos guardia, a partir
de las 13:00 horas del da siguiente. Al da siguiente de
realizada la guardia nocturna, el residente no puede tener
actividades que requieran estado de alerta mxima.
5. El mdico residente tiene derecho a veinticuatro
(24) horas de descanso continuo a la semana, segn
programacin.
6. Una vez elegida la modalidad de postulacin,
segn el cuadro de oferta de vacantes aprobado, el
mdico residente no puede ser cambiado en ningn
caso, la eleccin de esta modalidad es de completa
responsabilidad del mdico residente una vez elegida la
vacante. No est permitido el cambio de especialidad,
modalidad, ni sede docente.
El Comit de Sede Docente del Residentado Mdico
debe garantizar el cumplimiento de estas normas. El
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
incumplimiento de lo dispuesto en el presente artculo
constituye causal para suspender o perder la autorizacin
del campo clnico y la autorizacin del funcionamiento del
programa de formacin en la sede docente, sin perjuicio
de la responsabilidad funcional.
Artculo 37.- DERECHOS DEL MDICO RESIDENTE
El Mdico Residente tiene los siguientes derechos:
1. Suscribir el correspondiente contrato, renovable
anualmente, o solicitar autorizacin o renovacin de
destaque, al inicio del Residentado Mdico.
2. Ser promovido al ao inmediato superior, de
haber cumplido con las disposiciones acadmicas y
asistenciales.
3. Percibir las remuneraciones, pago por guardias,
compensaciones y entregas econmicas, y dems
beneficios que les sean aplicables, de acuerdo a su
rgimen laboral.
4. Recibir en la Sede Docente los beneficios
correspondientes para el cumplimiento de sus actividades,
segn corresponda y de acuerdo a las Normas de
Bioseguridad.
5. Gozar de treinta (30) das calendario de vacaciones
por cada ao cumplido de residentado. En el tercer ao le
corresponder las vacaciones truncas de acuerdo a ley.
6. Percibir los beneficios que la ley establece a los
empleados pblicos o privados, segn corresponda, y que
les sean aplicables.
7. Recibir el ttulo de Especialista, otorgado por la
institucin formadora universitaria a nombre de la Nacin
habiendo cumplido con los requisitos establecidos.
8. No ser cambiado de colocacin, ni asignado a
otras funciones diferentes a las de su programa y que
interfieran con su formacin de Mdico Residente, salvo
en los casos de emergencia o desastre nacional.
9. Recibir el pago por concepto de guardias, las
cuales se programarn de acuerdo a la disponibilidad
presupuestaria de la institucin prestadora de servicios de
salud que paga las guardias. En el caso de la vacante
por la modalidad de Destaque y Cautiva, con motivo de la
accin de personal de Destaque, el pago es asumido por
la institucin prestadora de servicios de salud de destino.
10. Contar con un tutor por cada cinco (5) residentes
y un coordinador de la especialidad en la sede, el cual es
considerado dentro de los tutores.
Artculo 38.- DE LAS ROTACIONES
Los mdicos residentes, como parte de su programa
de formacin realizan rotaciones internas en su sede
y externas en una sede docente distinta a la sede de
formacin a nivel nacional o en el extranjero. La institucin
formadora universitaria debe garantizar que los residentes
realizarn todas las rotaciones bajo la asistencia de un
tutor.
Con relacin a las rotaciones externas debe
observarse lo siguiente:
a. Las rotaciones externas a nivel nacional,
establecidas en el plan curricular, sern programadas
por la institucin formadora universitaria con opinin
favorable de la sede docente y, su duracin no exceder
de un cuarenta por ciento (40%) de la duracin del
programa de formacin en sedes docentes en niveles
III 1 y III 2 o su equivalente y de hasta un sesenta
y cinco por ciento (65%) en niveles II 1 y II 2 o su
equivalente.
b. Las rotaciones externas en el extranjero,
establecidas en el plan curricular se realizan previa
aprobacin de la institucin formadora universitaria
y de las instituciones: MINSA, EsSalud y Sanidades
Naval, FAP, Ejrcito y Polica Nacional del Per, segn
corresponda, no pudiendo exceder de tres (3) meses
del total de su programa acadmico. Esta rotacin
tendr carcter electivo y puede aadrsele el mes de
vacaciones.
c. Es responsabilidad de la institucin formadora
universitaria la calidad de las sedes docentes de rotacin
externa, que garanticen la adecuada formacin del
mdico residente. En el caso de las rotaciones externas
a nivel nacional solo podrn realizarse en sedes docentes
que cuenten con convenios vigentes con la institucin
formadora universitaria.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 39.- ROTACIN EN ESTABLECIMIENTOS
DE PRIMER O SEGUNDO NIVEL Y EN RGANOS DE
GESTIN ADMINISTRATIVA
El programa de formacin contemplar una rotacin
por establecimientos de primer o segundo nivel dentro del
mbito geogrfico de la institucin formadora universitaria
o de la sede docente, por un perodo de tiempo que
estar en funcin al cumplimiento de los estndares de
formacin. Asimismo, comprender la rotacin a partir
del segundo ao de formacin en rganos de gestin
administrativa de acuerdo al programa de la especialidad.
Artculo 40.- ROTACIN EN TELESALUD Y
TELEMEDICINA
El programa de formacin contemplar que el mdico
residente a partir del segundo ao de formacin, bajo
tutora, realice una rotacin en telesalud y telemedicina,
segn corresponda, que deber estar establecido en su
programa acadmico, en coordinacin con el Ministerio
de Salud.
Artculo 41.- DE LAS EVALUACIONES
Las evaluaciones acadmicas son permanentes, con
calificaciones mensuales en cada una de las rotaciones
de acuerdo al logro de las competencias, con los
instrumentos y en formato de la institucin universitaria
formadora respectiva, deber evaluarse aspectos
cognitivos, habilidades y destrezas y actitudes.
Artculo 42.- NORMAS PARA LAS EVALUACIONES
La evaluacin acadmica se efecta bajo las normas
e instrumentos establecidos por la institucin formadora
universitaria y de acuerdo al presente reglamento.
Artculo 43.- CALIFICACIN
El resultado de las evaluaciones es establecido segn
el sistema de calificacin cuantitativa vigesimal:
Menos de trece (13): Desaprobado.
- 13 - 15 Regular
- 16 - 17 Bueno
- 18 - 19 Muy bueno
- 20 Sobresaliente
Realizada la calificacin, sta debe ser entregada al
interesado para su conocimiento y dems fines.
Artculo 44.- PROMOCIN AL AO INMEDIATO
SUPERIOR
La institucin formadora universitaria donde el
mdico residente realiza sus estudios de segunda
especializacin, promover al ao inmediato superior a
los mdicos residentes aprobados, segn el resultado de
la calificacin realizada por sta.
Artculo 45.- DE LOS DESAPROBADOS
Los mdicos residentes desaprobados al trmino
de un ao lectivo, sern separados del Sistema
Nacional de Residentado Mdico por la institucin
formadora universitaria, pudiendo postular al SINAREME
nuevamente transcurrido un ao.
Artculo 46.- PROYECTO DE INVESTIGACIN
Los mdicos residentes de especialidad, presentarn
al inicio del primer semestre del segundo ao, un proyecto
de investigacin de la especialidad, el que deber ser
evaluado y aprobado por la instancia correspondiente
de la institucin formadora universitaria de ser el caso,
durante el segundo semestre del segundo ao.
Artculo 47.- EXCEPCIN
Estn exceptuados de la presentacin del proyecto
de investigacin los mdicos residentes que realizan
programas de formacin en sub especialidades.
Artculo 48.- TTULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
En el marco de la Ley N 30220, Ley Universitaria,
la institucin universitaria formadora otorgar el ttulo
de segunda especialidad profesional, a los mdicos
residentes, que han aprobado los estudios de los aos
lectivos, el proyecto de investigacin aprobado, y las
rotaciones correspondientes a cada especialidad
25
Artculo 49.- LICENCIAS POR ENFERMEDAD Y
MATERNIDAD
Se otorgar licencia por enfermedad y maternidad de
acuerdo a Ley. Segn las competencias por adquirir y de
acuerdo a la duracin de la licencia, se programar un
periodo de recuperacin acadmica, siempre y cuando
no afecte el programa de formacin del mdico residente,
conforme a la evaluacin que realice la institucin
formadora universitaria.
El periodo de licencia por enfermedad que supere los
cuatro (4) meses consecutivos o acumulados, determinar
que la institucin formadora universitaria califique la
condicin del alumno como retirado del programa de
formacin por causa justificada, no imponiendo sancin
alguna y quedando habilitado ste para participar en
futuros procesos de admisin al Residentado Mdico;
tal pronunciamiento, deber ser comunicado por la
institucin formadora universitaria al CONAREME, a la
sede docente e institucin prestadora de servicios de
salud correspondiente, dentro del tercer da calendario de
producida la calificacin.
El perodo de recuperacin acadmica a que hubiere
lugar no est sujeto a remuneracin o compensacin
alguna.
Artculo 50.- LICENCIAS POR MOTIVOS
PERSONALES
Las licencias por motivos personales se otorgarn
hasta por treinta (30) das calendarios como mximo, a
cuenta de las vacaciones generadas correspondientes
por cada ao lectivo, en tanto no se interfiera con el
programa de formacin.
Artculo 51.- DEL ABANDONO O RENUNCIA
El mdico residente ingresante que haga abandono o
renuncie a la plaza con posterioridad a la fecha de cierre
del proceso, estar inhabilitado automticamente para
postular por un perodo de dos (2) aos en el SINAREME,
excepto por causas debidamente justificadas, que impidan
la consecucin de su formacin.
Estos casos deben ser calificados por la institucin
formadora universitaria y comunicados oportunamente al
que hace abandono o renuncia a la plaza y al CONAREME.
Las renuncias son calificadas como justificadas, en los
siguientes casos:
1. Por enfermedad debidamente comprobada, que
impida cumplir con el programa de formacin.
2. Por incapacidad fsica debidamente comprobada,
que impida cumplir con el programa de formacin
Artculo 52.- DE LAS SANCIONES
1. Los postulantes o mdicos residentes, en quienes
se verifique la suplantacin en el examen o en la
adjudicacin, que hayan presentado documentos falsos o
adulterados o su contenido sea falso, sern separados del
concurso o retirados del Residentado Mdico y estarn
inhabilitados para postular por un perodo de seis (6) aos
en el SINAREME, sin perjuicio de las acciones legales,
administrativas y ticas a que hubiere lugar.
2. Los postulantes que contravengan la normativa del
Concurso Nacional y sus Disposiciones Complementarias,
y de acuerdo a la gravedad de dicha contravencin, sern
pasibles de ser inhabilitados para postular por un periodo
de hasta cuatro (4) aos en el SINAREME.
Se considera actos que contravienen la normativa del
Concurso Nacional:
a) Realizar declaraciones juradas falsas, distintas a
las sealadas en el numeral 1 del presente artculo.
b) Ingresar al recinto del examen con celulares,
relojes, dispositivos electrnicos de comunicacin de
cualquier tipo.
c) Alterar el orden y tranquilidad en el recinto del
examen o sede de adjudicacin
En los casos en que dicha verificacin se detecte
durante el proceso de formacin, la institucin formadora
universitaria deber separar al mdico residente y
proceder a interponer la denuncia correspondiente,
comunicar al CONAREME y al Colegio Mdico, entre las
dems acciones que correspondan.
26 NORMAS LEGALES
3. El CONAREME aprueba el Reglamento de
Sanciones e Inhabilitaciones, en el que desarrolla las
contravenciones a que se refiere el presente artculo, el
procedimiento y las sanciones aplicables.
TTULO VIII
DE LA AUTORIZACIN, ACREDITACIN Y
CERTIFICACIN
CAPITULO I
AUTORIZACIN DE FUNCIONAMIENTO DE
LOS PROGRAMAS DE RESIDENTADO MDICO
Artculo 53.- AUTORIZACIN DEL PROGRAMA DE
RESIDENTADO MDICO
El Programa de Residentado Mdico constituye el
currculo de una especialidad o sub especialidad en
medicina humana, aprobado por la institucin formadora
universitaria conformante del SINAREME, para ser
desarrollado en una sede docente acreditada con campo
clnico debidamente autorizado por CONAREME.
El Programa de Residentado Mdico para su
funcionamiento es autorizado por el CONAREME y debe
comprender los Estndares de Formacin aprobados por
ste.
Artculo 54.- FINALIDAD DEL PROGRAMA
La finalidad de la autorizacin de funcionamiento de
un Programa de Residentado Mdico es que se desarrolle
con calidad en el marco de las Polticas Sectoriales de
Salud.
Artculo 55.- ESTNDARES DE FORMACIN,
INSTITUCIONALES, DE AUTORIZACIN Y segunda especializacin en la modalidad de Residentado
ACREDITACIN
El CONAREME, para la autorizacin de funcionamiento
de los Programas de Residentado Mdico en el campo
clnico de una Sede Docente, establece los estndares de
formacin, los estndares institucionales, de autorizacin
y acreditacin.
Artculo 56.- DURACIN DE LA AUTORIZACIN
La autorizacin de funcionamiento del Programa
de Residentado Mdico por el CONAREME tiene una
duracin mxima de cinco (5) aos, su renovacin implica
un nuevo procedimiento de autorizacin.
El incumplimiento en la implementacin del Programa
de Residentado Mdico en un campo clnico de una sede
docente implica la suspensin o prdida de la autorizacin
del funcionamiento del mismo.
Artculo 57.- CERTIFICADO DE AUTORIZACIN
Una vez cumplidos los estndares dentro del proceso
de autorizacin, el CONAREME emitir el Certificado de
Autorizacin correspondiente.
CAPTULO II
ACREDITACIN DE INSTITUCIN PRESTADORA
DE SERVICIOS DE SALUD QUE DESARROLLA
PROGRAMAS DE SEGUNDA ESPECIALIZACIN EN
MEDICINA HUMANA
Artculo 58.- ACREDITACIN DE INSTITUCIONES
PRESTADORAS
Se entiende por acreditacin al proceso de
evaluacin y reconocimiento que realiza el CONAREME
a las instituciones prestadoras de servicios de salud,
en relacin al cumplimiento de los estndares y
procedimientos aprobados por el CONAREME, que
conduce al reconocimiento de stas como sedes docentes
para la formacin del especialista en los Programas de
Residentado Mdico, con el objetivo de mejorar la calidad
de la formacin.
Artculo 59.- DURACIN DE LA ACREDITACIN
La acreditacin tiene una duracin mxima de cinco
(5) aos; su renovacin implica un nuevo procedimiento
de acreditacin.
Al detectarse que la institucin prestadora de servicios
de salud en su condicin de Sede Docente, no cumple con
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
las condiciones de la acreditacin, sta acreditacin ser
observada y apercibida la Sede Docente por el Comit
Directivo a su cumplimiento en un plazo perentorio, de no
cumplirse, se elevar al CONAREME para las acciones
correspondientes.
Artculo 60.- SUSPENSIN O PRDIDA DE LA
ACREDITACIN
Son causales de suspensin o prdida de la
acreditacin de sede docente:
1. Operar o realizar actividades de formacin de
mdicos cirujanos sin contar con la autorizacin de los
campos clnicos del CONAREME.
2. Incumplir con los pagos correspondientes al mdico
residente.
3. Incumplir con las medidas de bioseguridad,
descanso post guardia, alimentacin y pago de guardias
de ser el caso.
4. No brindar el equipamiento adecuado de acuerdo a
los estndares del campo clnico autorizado.
CAPITULO III
AUTORIZACIN DE CAMPO CLNICO
Artculo 61.- CAMPO CLNICO
Campo Clnico est definido por el espacio de
formacin de un mdico residente, en una sede docente
acreditada por el CONAREME.
Artculo 62.- AUTORIZACIN DE CAMPO CLNICO
La autorizacin del Campo Clnico es el reconocimiento
y certificacin que realiza el CONAREME de los espacios
de formacin en los que se desarrolla el programa de
Mdico en las sedes docentes.
Este procedimiento es solicitado por una institucin
formadora universitaria, que cuenta con la autorizacin de
funcionamiento de programas de Residentado Mdico en
la sede docente acreditada.
Est prohibida la cohabitacin en los servicios de las
sedes docentes.
Artculo 63.- DURACIN DE LA AUTORIZACIN
El CONAREME establece los estndares y
procedimientos para la autorizacin del campo clnico en
las Sedes Docentes.
La autorizacin tiene una duracin mxima de cinco
(5) aos; su renovacin implica un nuevo procedimiento
de autorizacin.
Artculo 64.- OBSERVACIN AL CAMPO CLNICO
El campo clnico de una Sede Docente autorizado por el
CONAREME que se encuentre en proceso de observacin,
no puede ser incluido en la oferta de vacantes para el
Concurso Nacional de Admisin al Residentado Mdico.
Al no haberse superado las observaciones al campo
clnico en una sede docente, el CONAREME dispondr
mediante resolucin la suspensin o prdida de
autorizacin del campo clnico por causal establecida.
Artculo 65.- SUSPENSIN O PRDIDA DE LA
AUTORIZACIN
Son causales de suspensin o prdida de la
autorizacin:
1. No cumplir con los estndares de la autorizacin
otorgada.
2. Haber presentado documentos falsos o cuyo contenido
sea falso, en el expediente generado en el proceso de
autorizacin, que sirvi de sustento para el informe tcnico
de evaluacin favorable con fines de autorizacin.
3. No cumplir con el desarrollo del Programa de
Residentado Mdico.
4. No brindar las facilidades al CONAREME para
realizar las acciones de supervisin.
5. Incumplir con las medidas de bioseguridad.
Artculo 66.- DESPLAZAMIENTO DEL MDICO
RESIDENTE
La resolucin que establece la suspensin o perdida
de autorizacin del campo clnico donde se desarrolla
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
el programa de formacin del mdico residente, permite
que el mdico residente pueda ser desplazado a otra
sede docente, en la misma especialidad y modalidad de
postulacin, estableciendo el CONAREME las condiciones
para su continuidad de formacin en el correspondiente
Programa de Residentado Mdico.
CAPTULO IV
DEL CERTIFICADO
Artculo 67. EMISIN DEL CERTIFICADO
Las Resoluciones que resuelven conceder la
acreditacin o autorizacin dentro de un proceso de
evaluacin, conducen a la expedicin del correspondiente
Certificado suscrito por el Presidente del CONAREME y
del Secretario Tcnico del Comit Directivo.
TTULO IX
DEL RGIMEN DE ADMINISTRACIN DE LOS
RECURSOS ECONMICOS
Artculo 68.- RECURSOS DEL CONAREME
Integran los recursos del CONAREME los que se
encuentran establecidos en el Estatuto de la Asamblea
General de CONAREME, las cuotas de membresa anual
de las instituciones formadoras universitarias pblicas y
privadas y las cuotas de las instituciones prestadoras de
servicios de salud privadas. La integran tambin aquellos
que procedan de otras fuentes.
El pago de las cuotas de membresa anual es
obligatorio; su incumplimiento da lugar a la suspensin en
la participacin en el Sistema Nacional de Residentado
Mdico.
Artculo 69.- DESTINO DE LOS FONDOS
Los fondos recaudados sern destinados al
funcionamiento y desarrollo del Sistema Nacional
de Residentado Mdico y se utilizarn de acuerdo al
Presupuesto del Plan Operativo anual aprobado por el
CONAREME.
Artculo 70.- RGIMEN PARA LA ADMINISTRACIN
DE LOS RECURSOS
La administracin de los recursos econmicos
del CONAREME, estar sujeto a las disposiciones
establecidas en el correspondiente Manual de Tesorera
y Reglamento de Control Interno y otras disposiciones
aprobadas por el CONAREME.
Artculo 71.- TABLA DE COSTOS
El CONAREME, a travs de su Asamblea General
aprueba la Tabla de Costos respecto a las actividades
de su competencia establecidas en la Ley, el presente
Reglamento, su Estatuto y otras que se determinen por
el CONAREME.
Artculo 72.- ADMINISTRACIN DE LOS FONDOS
La administracin de los fondos est a cargo del
Presidente del Comit Directivo. Mediante disposicin
aprobada por el CONAREME se establecen los
procedimientos administrativos, as como sus requisitos
y limitaciones.
Artculo 73.- PRESENTACIN DEL INFORME
ECONMICO
El Comit Directivo del CONAREME presentar el
informe econmico en forma trimestral y anual para la
aprobacin del Balance General y de Situacin, que sern
necesarios para la aprobacin del Plan Operativo Anual
del CONAREME del siguiente periodo.
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Los trabajadores del CONAREME, se
encuentran sujetos al rgimen laboral de la actividad
privada. El CONAREME establece la escala remunerativa
correspondiente.
Segunda.- Los representantes de las instituciones
que integran el SINAREME, no perciben remuneracin o
ninguna otra contraprestacin del CONAREME.
27
Tercera.- El CONAREME aprueba los requisitos,
condiciones y procedimientos para que una institucin
formadora universitaria que cuenta con programa
acadmico de segunda especializacin en medicina
humana se integre al Sistema Nacional de Residentado
Mdico.
Cuarta.- El CONAREME aprueba los requisitos y las
condiciones para la participacin e integracin de una
Facultad de Medicina de una regin en otra regin, para
la conformacin del Consejo Regional de Residentado
Mdico, bajo el criterio de regin funcional.
Quinta.- El CONAREME autoriza las sedes
de rotacin necesarias para la obtencin de las
competencias establecidas en los programas de segunda
especializacin en medicina humana, donde los mdicos
residentes debern de rotar para adquirir las mismas.
Sexta.- Los postulantes al Concurso Nacional de
Admisin al Residentado Mdico, que hubieran adjudicado
vacante ofertada, debern presentar al momento de su
matrcula ante la institucin formadora universitaria, el
certificado de lectura y comprensin del idioma ingls,
de acuerdo al nivel establecido en las Disposiciones
Complementarias para el Concurso Nacional de Admisin
al Residentado Mdico.
Stima.- Los postulantes para el Concurso
Nacional de Admisin al Residentado Mdico y a sub
especialidades deben presentar el ttulo de la especialidad
base correspondiente, establecida por el CONAREME,
salvo aquellos que hubiesen culminado sus estudios de
formacin especializada el mismo ao de postulacin a
la sub especialidad, debiendo en dicho caso presentar
la constancia de egresado correspondiente, que deber
coincidir con los estudios de la especialidad base
correspondiente.
Los mdicos residentes de la modalidad de postulacin
Libre, que hayan culminado sus estudios de especialidad
en el marco del SINAREME, debern acreditar el ejercicio
profesional de tres (3) aos en la especialidad de egreso,
para acceder a postular a otra especialidad; salvo,
en el caso de acreditar la realizacin del servicio civil
especializado.
Octava.- El Sistema Nacional de Residentado Mdico
se rige la Ley N 30453, el presente Reglamento, el
Estatuto y los acuerdos y resoluciones administrativas
aprobados por el CONAREME.
Novena.- Para la aplicacin del presente Reglamento
se deben considerar las siguientes definiciones:
a) INSTITUCIN PRESTADORA DE SERVICIOS
DE SALUD EN SU CONDICIN DE FINANCIADOR
DE VACANTE: Es aquella Institucin pblica o privada
del sector salud, que financia vacantes para el Sistema
Nacional de Residentado Mdico, y cuenta con sedes
docentes acreditadas por el CONAREME en donde se
desarrollan programas de residentado mdico.
b) INSTITUCIN PRESTADORA DE SERVICIOS
DE SALUD EN SU CONDICIN DE SEDE DOCENTE:
Es aquel establecimiento pblico o privado, que brinda
servicios de salud, que cuenta con campos clnicos
autorizados por el CONAREME, para el desarrollo de los
programas de residentado mdico.
c) FINANCIAMIENTO DE VACANTES: Se considera
que una institucin prestadora de servicio de salud
pblica o privada, financia una vacante de Residentado
Mdico cuando cumple con el pago de compensaciones
y entregas econmicas, remuneraciones, guardias y otros
beneficios laborales que le correspondan de acuerdo al
rgimen laboral del financiador.
Dcima.- El CONAREME publicar en su pgina web
el cuadro de Programas de Residentado Mdico con sus
campos clnicos autorizados y el listado de instituciones
prestadoras de servicios de salud acreditadas como sede
docente.
Dcima Primera.- Conocidos los hechos descritos
en los artculos 59 y 64 del presente Reglamento, el Sub
Comit de Evaluacin, Monitoreo y Supervisin, en un
plazo no mayor de quince (15) das hbiles, deber emitir
un Informe Tcnico en el que se proponga la suspensin o
prdida de la acreditacin de sede docente o autorizacin
de campo clnico, segn sea el caso.
28 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

El Comit Directivo est facultado a realizar de oficio progresiva de lo establecido por la Ley N 30453 y el
las observaciones y el apercibimiento a que hubiere presente Reglamento.
lugar, con motivo de las actividades del Sub Comit de
Evaluacin, Monitoreo y Supervisin. 1492036-2
Dcima Segunda.- El Ministerio de Salud, como
organismo rector del Sector Salud, emitir las disposiciones
para regular la asignacin de campos clnicos de acuerdo Aceptan renuncia al cargo de Directora
a su disponibilidad en los establecimientos de salud. General de la Direccin General de
Dcima Tercera.- El CONAREME determina los
estndares para la clasificacin y calificacin de las sedes
Promocin de la Salud y Gestin Territorial
docentes de formacin como: establecimiento de primer en Salud
nivel docente, hospital docente y hospital universitario.
Dcima Cuarta.- Aquello que no se encuentra RESOLUCIN MINISTERIAL
contemplado en el presente Reglamento ser resuelto por N 133-2017/MINSA
el CONAREME.
Lima, 1 de marzo del 2017
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS CONSIDERANDO:

Primera. - Las entidades e instituciones a que se refiere
el artculo 2 del presente Reglamento deben adecuar sus
procedimientos a las disposiciones contenidas en l y en
los Estatutos del CONAREME, en un plazo mximo de
ciento ochenta (180) das calendario contados desde la
vigencia del presente Reglamento.
Segunda.- Para los Concursos Nacionales de
Admisin al Residentado Mdico 2017, 2018 y 2019,
se considerarn los campos clnicos autorizados a las
instituciones universitarias formadoras en las instituciones
prestadoras de servicios de salud, conforme a lo
establecido por el Decreto Supremo N 008-88-SA y su
Reglamento, aprobado por Resolucin Suprema N 002-
2006-SA y sus modificatorias y de acuerdo a los alcances
del artculo 4 de la Ley N 30453.
Los procedimientos de acreditacin, de autorizacin
y la correspondiente autorizacin de campos clnicos
que se efecten durante el ao 2017, tendrn vigencia
hasta el ao 2019. Se realizar la autorizacin de campos
clnicos slo en establecimientos de salud nuevos, o en
aquellos que hayan ampliado su capacidad de servicio;
sea en Lima o en regiones.
Dentro del referido plazo, el CONAREME realizar
los procedimientos de autorizacin y acreditacin
correspondientes con la finalidad de adecuarse a las
disposiciones de la Ley N 30453, el presente Reglamento
y el Estatuto del CONAREME.
Tercera.- Las disposiciones del presente
Reglamento sobre el Concurso Nacional de Admisin
al Residentado Mdico, sern de aplicacin a partir del
ao 2018. Para el ao 2017, el CONAREME establecer
las Disposiciones Complementarias para la aplicacin
Que, mediante Resolucin Ministerial N 545-2016/
MINSA de fecha 1 de agosto de 2016, se design a la mdico
cirujano Mara Sofa Cuba Fuentes, en el cargo de Directora
General, Nivel F5, de la Direccin General de Promocin de
la Salud y Gestin Territorial en Salud del Ministerio de Salud;
Que, la citada profesional ha formulado renuncia al
cargo que vena desempeando, resultando pertinente
aceptar la misma;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Recursos Humanos, del Director General de
la Oficina General de Asesora Jurdica, de la Viceministra
de Salud Pblica y del Secretario General, y;
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y,
el Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aceptar la renuncia formulada por la
mdico cirujano Mara Sofa Cuba Fuentes, a la designacin
efectuada mediante Resolucin Ministerial N 545-2016/
MINSA, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
Ministra de Salud
1492037-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE DECLARACIONES JURADAS

Se comunica a los organismos pblicos que, para efecto de la publicacin en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Pblicos del Estado, se deber tomar en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicacin se efectuar mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano
y las declaraciones juradas debern entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario
de la entidad solicitante.
2. La publicacin se realizar de acuerdo al orden de recepcin del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentacin a publicar se enviar adems en archivo electrnico (diskette o cd) y/o al correo
electrnico: dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versin electrnica
es idntico al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumir la
responsabilidad del texto publicado y del costo de la nueva publicacin o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas debern trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una lnea por celda.
5. La informacin se guardar en una sola hoja de clculo, colocndose una declaracin jurada debajo de
otra.

LA DIRECCIN
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Aprueban el Plan Operativo Informtico
- POI 2017 del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 037-2017-TR
Lima, 28 de febrero de 2017
VISTOS: El Oficio N 079-2017-MTPE/4/13 del Jefe
de la Oficina General de Estadstica y Tecnologas de
la Informacin y Comunicaciones; el Memorndum N
188-2017-MTPE/4/9 del Jefe de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo, y el Informe N 274-2017-
MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin
de la Gestin del Estado, se declara al Estado peruano
en proceso de modernizacin en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestin
pblica y contribuir en el fortalecimiento de un Estado
moderno, descentralizado y con mayor participacin del
ciudadano;
Que, la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo, consagra el principio de servicio al ciudadano,
asegurando que las actividades de las entidades del
Poder Ejecutivo se realizarn con eficacia, eficiencia,
simplicidad de la gestin, inclusin y equidad, as como
la participacin y transparencia de manera que los
ciudadanos tengan acceso a la informacin;
Que, con Decreto Supremo N 004-2013-PCM, se
aprueba la Poltica Nacional de Modernizacin de la
Gestin Pblica que tiene entre sus ejes transversales
al Gobierno Electrnico, que se refiere al uso de las
Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin
(TIC) en los rganos de la administracin pblica para
mejorar la informacin y los servicios ofrecidos a los
ciudadanos, orientar la eficacia y eficiencia de la gestin
pblica e incrementar sustantivamente la transparencia
del sector pblico y la participacin de los ciudadanos;
de esa manera, es una herramienta fundamental
para la modernizacin de la gestin pblica, en tanto
complementa y acompaa la gestin por procesos,
apoya el seguimiento y la evaluacin, y permite impulsar
el gobierno abierto;
Que, asimismo, mediante Decreto Supremo N
081- 2013-PCM, se aprueba la Poltica Nacional de
Gobierno Electrnico 2013-2017 que permitir el
desarrollo y despliegue del Gobierno Electrnico en el
Per, y considera como un hito importante en la etapa
de Reestructuracin y Continuidad de las Polticas de
Gobierno Electrnico a la reglamentacin de la Gua
para la elaboracin y formulacin del Plan Operativo
Informtico en las entidades de la Administracin Pblica;
Que, mediante el Decreto Legislativo N 604, Ley
de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica, se crea el Sistema Nacional
de Informtica cuyo mbito de competencia son los
mecanismos tcnicos para el ordenamiento de los
recursos de cmputo y de la actividad informtica del
Estado, y toda la documentacin asociada; la operacin y
explotacin de los bancos de datos y archivos magnticos
de informacin al servicio de la gestin pblica; el
desarrollo de planeacin sistemtica de procesos,
mtodos y tcnicas, apoyadas en ciencia y tcnica
aplicada, que se establecen con el fin de usar, procesar
y transportar informacin; dicho sistema est integrado,
entre otros, por las Oficinas de Estadstica e Informtica
de los Ministerios, encargadas de la produccin y del
servicio estadstico e informtico, as como de coordinar,
29
planear y supervisar las actividades que realizan los
dems rganos estadsticos e informticos de su sector;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 19-2011-
PCM, se aprueba como actividad permanente la
Formulacin y Evaluacin del Plan Operativo Informtico
(POI) de las entidades de la administracin pblica,
y su respectiva Gua que establece procedimientos y
lineamientos tcnicos para la formulacin anual del Plan
Informtico, un instrumento de gestin de corto plazo
que permite definir las actividades informticas de las
entidades de la administracin pblica integrantes del
Sistema Nacional de Informtica en sus diferentes niveles;
Que, mediante documentos de vistos, la Oficina
General de Estadstica y Tecnologa de la Informacin
y Comunicaciones, propone para su aprobacin el Plan
Operativo Informtico - POI 2017 del Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo, elaborado en el marco de las
disposiciones establecidas en la Gua aprobada por
Resolucin Ministerial N 19-2011-PCM, y cuenta con la
opinin tcnica favorable de la Oficina de Planeamiento e
Inversiones y de la Oficina de Presupuesto de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, de conformidad
con lo establecido en el inciso e) articulo 28, e inciso d)
del artculo 29, respectivamente, del Reglamento de
organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo aprobado por Decreto Supremo N
004-2014-TR;.
Que, por lo expuesto resulta pertinente aprobar el Plan
Operativo Informtico - POI 2017 del Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo, para los fines correspondientes;
Con las visaciones del Viceministro de Promocin
del Empleo y Capacitacin Laboral, del Viceministro de
Trabajo, del Secretario General, de los Jefes de las Oficinas
Generales de Estadstica y Tecnologa de la Informacin
y Comunicaciones, de Planeamiento y Presupuesto, de
Asesora Jurdica, y de los Responsables del Programa
Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos,
Programa para la Generacin de Empleo Social Inclusivo
Trabaja Per, Programa Nacional para la Promocin de
Oportunidades Laborales Impulsa Per; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo; el artculo 11 de la Ley N 29381, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, y la Resolucin Ministerial N 19-
2011-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el PLAN OPERATIVO
INFORMATICO POI 2017 del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, el mismo que en anexo adjunto
forma parte integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- La Oficina General de Estadstica y
Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones dirigir
sus esfuerzos para el logro de las metas previstas
en el Plan Operativo Informtico - POI 2017, siendo
responsable del seguimiento y evaluacin permanente del
cumplimiento de los objetivos y metas consideradas en la
programacin del plan, informndose de sus resultados al
titular del sector.
Artculo 3.- Hacer de conocimiento la presente
resolucin a la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico
e Informtica (ONGEI) el Plan Operativo Informtico - POI
2017 para los fines correspondientes.
Artculo 4.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin y el anexo a que hace referencia el artculo 1
en la pgina web del Portal Institucional del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo www.trabajo.gob.pe y en
la pgina web del Portal del Estado Peruano www.peru.
gob.pe en la misma fecha en que se publique la presente
resolucin, siendo responsable de dicha accin la Oficina
General de Estadstica y Tecnologas de la Informacin y
Comunicaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO GRADOS CARRARO
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1492017-1
30 NORMAS LEGALES
Aprueban el Presupuesto Analtico de
Personal (PAP) de la Unidad Ejecutora 001-
154: Ministerio de Trabajo - Oficina General
de Administracin, correspondiente al ao
fiscal 2017
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 038-2017-TR
Lima, 28 de febrero de 2017
VISTOS: El Oficio N 784-2017-MTPE/4/12 e Informe
N 22-2017-MTPE/4/12.03 de la Oficina General de
Recursos Humanos; el Informe Tcnico N 090-2017-
MTPE/4/9.2 de la Oficina de Presupuesto; el Informe
Tcnico N 22-2017-MTPE/4/9.3 de la Oficina de
Organizacin y Modernizacin; el Memorndum N 150-
2017-MTPE/4/9 de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto; el Informe N 242-2017-MTPE/4/8 de la
Oficina General de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Jefatural N 019-82-INAP/
DIGESNAP se aprueba la Directiva N 001-82-INAP/
DNP denominada Directiva para la formulacin del
Presupuesto Analtico de Personal (PAP) en las Entidades
del Sector Pblico;
Que, el Presupuesto Analtico de Personal (PAP),
es un instrumento de gestin en el cual se considera la
dotacin presupuestaria para los servicios especficos
del personal permanente y eventual en funcin de la
disponibilidad presupuestal;
Que, por Resolucin Ministerial N 072-2015-TR se
aprueba el Cuadro para Asignacin de Personal (CAP)
Provisional del Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo y mediante Resolucin Ministerial N 280-2015-
TR, Resolucin Ministerial N 084-2016-TR y Resolucin
Ministerial N 334-2016-TR se aprueban sus sucesivos
reordenamientos;
Que, la Oficina General de Recursos Humanos
mediante Oficio N 784-2017-MTPE/4/12 e Informe N
22-2017-MTPE/4/12.03, informa que ha elaborado el
Presupuesto Analtico de Personal (PAP) de la Unidad
Ejecutora 001-154 del Ministerio de Trabajo-Oficina
General de Administracin, correspondiente al ao fiscal
2017, concluyendo, que ha estimado la asignacin de
recursos presupuestales hasta por el monto de Once
Millones Cuatrocientos Noventa y Dos Mil Seiscientos
Sesenta y Cinco y 96/100 Soles (S/ 11`492,665.96),
importe que no excede a los recursos asignados a
la referida unidad para el presente ejercicio fiscal;
solicitando el trmite de aprobacin del PAP, para cuyo
efecto adjunta la opinin favorable de la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto;
Que, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
a travs del Informe Tcnico N 090-2017-MTPE/4/9.2 de
la Oficina de Presupuesto, emite opinin tcnica favorable,
concluyendo que, la propuesta de Presupuesto Analtico
de Personal (PAP) del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo para el Ao Fiscal 2017 que comprende
un total de 192 plazas presupuestadas (04 plazas
correspondientes a la Ley N 30057 - Ley del Servicio
Civil, 174 plazas del Decreto Legislativo N 276 - Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico y 14 plazas del Decreto Legislativo
N 728), cuentan con disponibilidad presupuestal en
el Presupuesto Institucional 2017; asimismo, a travs
del Informe Tcnico N 22-2017-MTPE/4/9.3 de la
Oficina de Organizacin y Modernizacin, emite opinin
tcnica favorable, concluyendo que, el proyecto de
PAP para el ao fiscal 2017, responde a la estructura
organizacional y cargos considerados en el Cuadro para
Asignacin de Personal (CAP) Provisional aprobado por
Resolucin Ministerial N 072-2015-TR y sus respectivos
reordenamientos;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal
6.8 del numeral 6 de la Directiva N 001-82-INAP/
DNP denominada Directiva para la formulacin del
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Presupuesto Analtico de Personal (PAP) en las Entidades
del Sector Pblico, el Presupuesto Analtico de Personal
(PAP) es aprobado por el Titular del Pliego Presupuestal
o por el funcionario a quien se delegue en forma expresa
esta competencia;
Que, en mrito a lo expuesto resulta necesario
aprobar el Presupuesto Analtico de Personal (PAP)
de la Unidad Ejecutora 001-154: Ministerio de Trabajo-
Oficina General de Administracin correspondiente al
ao fiscal 2017;
Que, en mrito a las consideraciones expuestas y los
antecedentes que se acompaan a la presente, la Oficina
General de Asesora Jurdica opina mediante Informe N
242-2017-MTPE/4/8 sobre la procedencia de la emisin
del acto de administracin solicitado;
Con las visaciones del Jefe de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto, del Jefe de la Oficina
General de Recursos Humanos y del Jefe de la Oficina
General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8)
del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo; la Ley N 29381, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo; el Decreto Supremo N 004-2014-TR,
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo; y la Directiva N 001-
82-INAP/DNP aprobada por Resolucin Jefatural N 019-
82-INAP/DIGESNAP;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- De la aprobacin
Aprobar el Presupuesto Analtico de Personal (PAP)
de la Unidad Ejecutora 001-154: Ministerio de Trabajo-
Oficina General de Administracin correspondiente al ao
fiscal 2017, el mismo que en anexo adjunto forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- De la publicacin
Publicar la presente resolucin y el anexo integrante
de la misma, en el Portal del Estado Peruano (www.
peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo www.trabajo.gob.pe,
siendo responsable de dicha accin el Jefe de la Oficina
General de Estadstica y Tecnologas de la Informacin y
Comunicaciones.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente resolucin
a la Direccin Nacional de Presupuesto Pblico del
Ministerio de Economa y Finanzas.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO GRADOS CARRARO
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1492017-2
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Autorizan viaje de Viceministra de Vivienda
y Urbanismo y de Director General de la
Direccin General de Polticas y Regulacin
en Vivienda y Urbanismo a Chile, en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 077-2017-VIVIENDA
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTOS; los Informes Ns. 0001 y
0002-2017-VIVIENDA/GA-MPF, los Memorndums Ns.
039 y 079-2017-VIVIENDA/VMVU, el Memorndum N
348-2017/VIVIENDA-OGPP; y,
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante los Informes Ns. 0001 y
0002-2017-VIVIENDA/GA-MPF, ambos de fecha 07
de febrero de 2017, el seor Manuel Pablo Fernandini
Capurro, seala que en el marco de la revisin de la Poltica
de Vivienda, que busca impulsar de manera decidida el
mercado de la vivienda social, considera necesario disear
un nuevo producto de cobertura de riesgo crediticio, con
el cual, se busca el acceso al crdito hipotecario al 70%
de las familias peruanas, que al tener ingresos de fuentes
informales, no son sujetos de crdito para las instituciones
financieras, asimismo precisa que se busca incentivar que
los Fondos de Inversin compren cartera hipotecaria a las
instituciones microfinancieras, permitiendo con ello, seguir
originando nuevos crditos hipotecarios;
Que, asimismo indica que el vecino pas de Chile,
cuenta con un producto similar desde hace cinco (05)
aos, el mismo que tiene un marcado xito, siendo
administrado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo de
dicho pas, razn por la cual, propone se realice un viaje a
la ciudad de Santiago, Repblica de Chile, con la finalidad
de conocer directamente dicha experiencia;
Que, con Memorndum N 039-2017-VIVIENDA/
VMVU, el Despacho Viceministerial de Vivienda y
Urbanismo, seala que se viene impulsando el mercado
de vivienda social, siendo necesario para ello, el diseo
de nuevos productos que permitan ampliar la cobertura de
atencin a la poblacin y por tanto ir reduciendo las brechas
del dficit habitacional, para lo cual, es preciso conocer el
funcionamiento de fondos de inversin que compren la
cartera hipotecaria a las instituciones microfinancieras,
como un medio para dinamizar el accionar de stas en el
otorgamiento de crditos hipotecarios, razn por la que,
considera pertinente, se realice el viaje a la Repblica de
Chile;
Que, con Memorndum N 079-2017-VIVIENDA/VMVU,
el Despacho Viceministerial de Vivienda y Urbanismo
precisa que durante el viaje a la ciudad de Santiago,
Repblica de Chile, del 06 al 08 de marzo de 2017, para el
caso de la Viceministra de Vivienda y Urbanismo y del 06 al
10 de marzo de 2017, para el caso del seor Manuel Pablo
Fernandini Capurro; se llevarn a cabo diversas reuniones
con funcionarios del Ministerio de Vivienda y Urbanismo del
citado pas, as como con generadores y administradores
de crditos hipotecarios y canales de cobranza, con
representantes de la Cmara de la Construccin de Chile y
efectuaran visitas a proyectos habitacionales, conforme se
desprende de la agenda programada para el citado viaje, lo
que contribuir al conocimiento in situ de la experiencia de
dicho pas relacionada con el producto cobertura del riesgo
crediticio, siendo ello de inters institucional;
Que, con Memorndum N 348-2017/VIVIENDA-
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
seala que de acuerdo al presupuesto aprobado para
el presente Ao Fiscal, se cuenta con disponibilidad
presupuestal para el mencionado viaje, asimismo, se
cuenta con la Certificacin de Crdito Presupuestario
N 1834 y N 1840, correspondiente a los gastos por
concepto de pasajes y viticos de los comisionados;
Que, el numeral 1 del artculo 10 de la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017, establece que durante el Ao Fiscal 2017, lo viajes
al exterior de los servidores o funcionarios pblicos y
representantes del Estado con cargo a recursos pblicos
deben realizarse en tarifa econmica. Asimismo, que la
autorizacin para viajes al exterior se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley N 27619, Ley que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N 27619, Ley que regula las autorizaciones
de viaje al exterior de servidores y funcionarios pblicos
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, regulan
la autorizacin de viajes al exterior de dicho personal,
precisando que los mismos deben sustentarse en el
inters nacional o institucional;
Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 047-2002-
PCM, establece, entre otros, que las autorizaciones de
viajes de los servidores y funcionarios de los Ministerios
31
y de los Organismos Pblicos Descentralizados
correspondientes se otorgarn por Resolucin Ministerial
del respectivo Sector;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
de la seora Carmen Cecilia Lecaros Vrtiz, Viceministra
de Vivienda y Urbanismo, del 06 al 08 de marzo de 2017
y del seor Manuel Pablo Fernandini Capurro, Director
General de la Direccin General de Polticas y Regulacin
en Vivienda y Urbanismo, del 06 al 10 de marzo de 2017,
a la ciudad de Santiago, Repblica de Chile, para los fines
expuestos en los considerandos precedentes;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley
de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; la Ley N 30156, Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento;
la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos y
modificatorias; el Decreto Supremo N 047-2002-PCM,
que aprueba las normas reglamentarias sobre autorizacin
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos
y su modificatoria; el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento aprobado por Decreto Supremo N
010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto Supremo
N 006-2015-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Santiago,
Repblica de Chile, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin, de las personas
que a continuacin se detallan:
- CARMEN CECILIA LECAROS VRTIZ, Viceministra
de Vivienda y Urbanismo, del 06 al 08 de marzo de 2017.
- MANUEL PABLO FERNANDINI CAPURRO, Director
General de la Direccin General de Polticas y Regulacin
en Vivienda y Urbanismo, del 06 al 10 de marzo de 2017.
Artculo 2.- Los gastos correspondientes a los
pasajes areos y viticos que demande el viaje autorizado
en el artculo precedente, sern atendidos con cargo al
Presupuesto Institucional 2017 del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, de acuerdo al siguiente
detalle:
Viticos por da US$
Nombres y
Pasaje areo
370,00 TOTAL
apellidos
(Incluido TUUA)
T.C. del 24/02/17 S/
S/
S/ 3.252
S/ 3,609.72
Carmen Cecilia
4,143.30 (02 das + 01 da de 7,753.02
Lecaros Vrtiz
instalacin)
S/ 6,016.2
Manuel Pablo
4,143.30 (04 das + 01 da de 10,159.5
Fernandini Capurro
instalacin)
Artculo 3.- Encargar el Despacho de la Viceministra
de Vivienda y Urbanismo al seor Ruperto Andrs
Taboada Delgado, Secretario General del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento a partir del 06 de
marzo de 2017, en adicin a sus funciones y en tanto dure
la ausencia de la Titular.
Artculo 4.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, los citados profesionales
debern presentar al Titular de la Entidad, un informe
detallado de las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendicin de cuentas.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
1491861-1
32 NORMAS LEGALES
Aprueban Metas e Indicadores de
Desempeo de las Polticas Nacionales de
Obligatorio Cumplimiento de competencia
del Sector Vivienda, Construccin y
Saneamiento, correspondientes al ao 2017
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 079-2017-VIVIENDA
Lima, 1 de marzo de 2017
Vistos, el Informe N 03-2017/VIVIENDA-OGMEI y
el Memorando N 023-2017-VIVIENDA/SG/OGMEI de la
Oficina General de Monitoreo y Evaluacin del Impacto,
y el Informe N 243-2017-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 4 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo, dispone como competencia exclusiva del
Poder Ejecutivo, disear y supervisar polticas nacionales
y sectoriales, las cuales son de obligatorio cumplimiento
por todas las entidades del Estado en todos los niveles
de gobierno;
Que, por su parte el numeral 22.2 del artculo 22 de
la citada Ley N 29158, establece que los Ministerios
disean, establecen, ejecutan y supervisan polticas
nacionales y sectoriales, asumiendo la rectora respecto
de ellas;
Que, la Ley N 30156, Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Vivienda, dispone que el
Ministerio es el rgano rector de las polticas nacionales y
sectoriales dentro de su mbito de competencia, que son
de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de gobierno
en el marco del proceso de descentralizacin, y en todo
el territorio nacional; y tiene entre sus competencias
exclusivas Formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar,
supervisar y evaluar la poltica nacional y sectorial, bajo
su responsabilidad;
Que, mediante Decreto Supremo N 027-2007-PCM
y modificatorias, se definen y establecen las Polticas
Nacionales de obligatorio cumplimiento para las entidades
del Gobierno Nacional;
Que, de acuerdo con el artculo 3 del citado Decreto
Supremo N 027-2007-PCM, mediante resolucin
ministerial del sector respectivo, los ministerios
publicarn las metas concretas y los indicadores
de desempeo para evaluar semestralmente el
cumplimiento de las Polticas Nacionales y Sectoriales
de su competencia;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 064-2016-
PCM, se aprueba la Directiva Lineamientos para la
aprobacin de Indicadores de Desempeo y Metas de
las Polticas Nacionales del Decreto Supremo N 027-
2007-PCM, y sus modificatorias; y, para la presentacin
de informes de evaluacin, la misma que establece
lineamientos que permiten a las Entidades Pblicas
gestionar el proceso para la formulacin y aprobacin
de indicadores de desempeo y metas para las
Polticas Nacionales, as como para la elaboracin y
reporte de informes de evaluacin semestral y anual;
Que, de acuerdo con el referido marco normativo,
la Oficina General de Monitoreo y Evaluacin del
Impacto, en el Informe N 03-2017/VIVIENDA-
OGMEI y Memorando N 023-2017-VIVIENDA/SG/
OGMEI, seala que la Matriz de Metas e Indicadores
de Desempeo de las Polticas Nacionales de
Obligatorio Cumplimiento correspondientes al
ao 2017, de competencia del Sector Vivienda,
Construccin y Saneamiento ha sido elaborada
en base a la informacin proporcionada por los
rganos, Programas, Organismos Pblicos adscritos
y Entidades adscritas al Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento;
Que, mediante el Informe N 243-2017-VIVIENDA/
OGAJ, la Oficina General de Asesora Jurdica emite
opinin favorable respecto a la aprobacin de las Metas
e Indicadores de Desempeo de las Polticas Nacionales
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
de obligatorio cumplimiento de competencia del Sector
Vivienda, Construccin y Saneamiento correspondientes
al ao 2017;
Que, por lo expuesto, resulta necesario aprobar las
Metas e Indicadores de Desempeo de las Polticas
Nacionales de obligatorio cumplimiento de competencia
del Sector Vivienda, Construccin y Saneamiento
correspondientes al ao 2017;
De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo; la Ley N 30156, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento y su Reglamento de Organizacin
y Funciones aprobado por Decreto Supremo N
010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto Supremo
N 006-2015-VIVIENDA; y el Decreto Supremo N 027-
2007-PCM y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobacin de Metas e Indicadores de
Desempeo
Aprobar las Metas e Indicadores de Desempeo de
las Polticas Nacionales de Obligatorio Cumplimiento
de competencia del Sector Vivienda, Construccin
y Saneamiento correspondientes al ao 2017, que
como Anexo forma parte integrante de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- De la evaluacin
La Oficina General de Monitoreo y Evaluacin del
Impacto del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento es responsable de elaborar los informes
de evaluacin semestral de las Metas e Indicadores de
Desempeo aprobados en el artculo precedente.
Artculo 3.- Publicacin
Publicar la presente Resolucin Ministerial y su Anexo
en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe), en
la misma fecha de publicacin de la Resolucin en el
Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
1491861-2
Aprueban el Plan Anual de Transferencia de
Competencias Sectoriales a los Gobiernos
Regionales y Locales del Ao 2017 del
Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 080-2017-VIVIENDA
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO: El Memorando N 001-2017/VIVIENDA-
OGPP-ST-CSTCF, de la Directora General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, en su calidad
de Secretaria Tcnica de la Comisin del Sector
Vivienda responsable del proceso de transferencia
de competencias, funciones, atribuciones y recursos
asociados, a favor de los Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 188 de la Constitucin Poltica del
Per establece que la descentralizacin es una forma
de organizacin democrtica y constituye una poltica
permanente de Estado, de carcter obligatorio, que tiene
como objetivo fundamental el desarrollo integral del pas;
se realiza por etapas, en forma progresiva y ordenada
conforme a criterios que permitan una adecuada
asignacin de competencias y transferencia de recursos
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
del Gobierno Nacional hacia los Gobiernos Regionales y
Locales;
Que, conforme a lo dispuesto en la Ley N 27783,
Ley de Bases de la Descentralizacin, la Ley N 28273,
Ley del Sistema de Acreditacin de los Gobiernos
Regionales y Locales, la Ley N 27867, Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales y dems normas complementarias
y reglamentarias, se viene elaborando, aprobando y
ejecutando los Planes Anuales de Transferencia de
Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y
Locales;
Que, el literal b) del numeral 11.3 de la Directiva N
005-CND-P-2005 Procedimiento para la Formulacin
de los Planes de Transferencia Sectoriales de Mediano
Plazo y de los Planes Anuales de Transferencia de
Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales
y Locales, aprobada mediante Resolucin Presidencial
N 081-CND-P-2005, dispone que el Plan Anual de
Transferencia Sectorial deber ser aprobado por
Resolucin Ministerial;
Que, mediante Resolucin Ministerial N RESOLUCIN N 0109-2017/SBN-DGPE-SDAPE
385-2014-VIVIENDA, se adecu y reconform la
Comisin del Sector Vivienda responsable del proceso de
transferencia de competencias, funciones, atribuciones y
recursos asociados, a favor de los Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, constituida por Resolucin
Ministerial N 295-2007-VIVIENDA, modificada por
Resoluciones Ministeriales N 628-2008-VIVIENDA y N
179-2010-VIVIENDA;
Que, con el Memorando N 001-2017/VIVIENDA-
OGPP-ST-CSTCF, la Directora General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, en su calidad
de Secretaria Tcnica de la mencionada Comisin
Sectorial de Transferencia, presenta el proyecto del Plan
Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a
los Gobiernos Regionales y Locales del Ao 2017 del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
sealando que ha sido elaborado en cumplimiento de
lo dispuesto en el artculo 83 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, por lo que recomienda
su aprobacin mediante Resolucin Ministerial;
Que, en consecuencia, es necesario aprobar
el Plan Anual de Transferencia de Competencias
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del
Ao 2017 del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 30156,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento y su Reglamento
de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto
Supremo N 006-2015-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan Anual de Transferencia
de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales
y Locales del Ao 2017 del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, propuesta por la Comisin
del Sector Vivienda responsable del proceso de
transferencia de competencias, funciones, atribuciones y
recursos asociados, a favor de los Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que en Anexo forma parte integrante
de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Encargar a la Oficina General de
Estadstica e Informtica, la publicacin de la presente
Resolucin Ministerial y del Plan Anual aprobado en
el artculo precedente, en el Portal Institucional del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
(www.vivienda.gob.pe), en la fecha de publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin
y su Anexo a la Secretara de Descentralizacin de la
Presidencia del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
1491861-3
33
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Disponen primera inscripcin de dominio
a favor del Estado y del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento de
terrenos ubicados en los departamentos de
Ica, Lima y Moquegua
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
San Isidro, 24 de febrero de 2017
Visto el Expediente N 930-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 36 103,93 m, ubicado en la margen derecho
del ro Pisco, al Oeste del Fundo Caucato Bajo y San
Fernando, distrito de San Clemente, provincia de Pisco y
departamento de Ica, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 - Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
75 429,26 m, ubicado en la margen derecho del ro Pisco,
al Oeste del Fundo Caucato Bajo y San Fernando, distrito
de San Clemente, provincia de Pisco y departamento de
Ica, que se encontrara sin inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
N XI Oficina Registral de Pisco remiti el Certificado de
Bsqueda Catastral de fecha 14 de setiembre de 2016
sobre la base del Informe Tcnico N 1959-2016-ZRXI/
UR-PISCO (folios 14 al 17), donde seala que en el predio
en consulta se encuentra parcialmente en el mbito del
predio inscrito en las Partidas N 11036760, N 11039825,
N 11039822, N 11039819 y otra parte se encuentra en
una zona donde no se tiene informacin grfica, por lo
que no es posible determinar si existen predios inscritos o
no en la zona de estudio;
Que, en atencin a la informacin tcnica de la Zona
Registral N XI Oficina Registral de Pisco, se detect
una superposicin parcial con predio de propiedad del
Estado, inscrito en la Partida Electrnica N 11036760
y con predios de propiedad de terceros inscritos en las
Partidas Electrnicas N 11039825, 11039822, 11039819
del Registro de Predios de la Oficina Registral de Pisco;
asimismo, efectuado el contraste de los datos tcnicos del
predio en cuestin con la Base Grfica de Propiedades,
que ha manera de consulta accede esta Superintendencia
se determin que la superposicin parcial es de 39 325,33
m conforme al Plano Diagnstico N 4165-2016/SBN-
DGPE-SDAPE (folio 32), por lo que se procedi a redefinir
el rea a inscribir en 36 103,93 m con la finalidad de
continuar con el procedimiento;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 06 de
diciembre de 2016 (folio 31) se observ que el terreno
es de naturaleza eriaza, de forma irregular con 13 lados,
34 NORMAS LEGALES
tiene un tipo de suelo arenoso, con topografa uniforme,
con una pendiente plana o casi a nivel, a la fecha de la
inspeccin se encontraba desocupado;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA Reglamento de la Ley N 29151 dispone
que la primera inscripcin de dominio de predios estatales,
sin perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratndose de un predio sin inscripcin registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 36 103,93 m, de conformidad con el artculo
38 del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado por
Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
N 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
en mrito de la Resolucin N 052-2016/SBN, que regula
el procedimiento para la primera inscripcin de dominio de
predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0170-2017/SBN-DGPE-SDAPE, de
fecha 23 de febrero de 2017 (folios 40 al 42);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio a
favor del Estado del terreno eriazo de 36 103,93 m, ubicado
en la margen derecho del ro Pisco, al Oeste del Fundo
Caucato Bajo y San Fernando, distrito de San Clemente,
provincia de Pisco y departamento de Ica; segn el plano y
memoria descriptiva que sustentan la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N XI Oficina
Registral de Pisco de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
Resolucin, efectuar la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno descrito en el artculo
precedente, en el Registro de Predios de Pisco.
Regstrese y publquese.-
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-1
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 0110-2017/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 24 de febrero del 2017
Visto el Expediente N 929-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera inscripcin
de dominio de predios del Estado del terreno eriazo de 67
800,47 m, ubicado a la margen derecha del ro Pisco, al
Oeste del Fundo Huacajama, sector Caucato, distrito de
San Clemente, provincia de Pisco y departamento de Ica, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 - Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
67 797,00 m, ubicado a la margen derecha del ro Pisco,
al Oeste del Fundo Huacajama, sector Caucato, distrito
de San Clemente, provincia de Pisco y departamento de
Ica, que se encontrara sin inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
N XI Oficina Registral de Pisco remiti el Certificado de
Bsqueda Catastral de fecha 27 de setiembre de 2016
sobre la base del Informe Tcnico N 1992-2016-ZRXI/
UR-PISCO (folios 16 al 18), donde seala que en el predio
en consulta se encuentra parcialmente en el mbito del
predio inscrito en la Partida N 11036760 y otra parte se
encuentra en una zona donde no se tiene informacin
grfica, por lo que no es posible determinar si existen
predios inscritos o no en la zona de estudio;
Que, la Zona Registral N XI Oficina Registral de
Pisco, detect una superposicin parcial con predio de
propiedad del Estado, inscrito en la Partida Electrnica N
11036760 del Registro de Predios de la Oficina Registral
de Pisco; asimismo, efectuado el contraste de los datos
tcnicos del predio en cuestin con la Base Grfica de
Propiedades, que ha manera de consulta accede esta
Superintendencia, se determin que la superposicin
parcial es debido al uso de diferentes softwares y
parmetros de transformacin de un Datum a otro por
parte de esta Superintendencia y el rea de catastro de
SUNARP, conforme al Plano Diagnstico N 4164-2016/
SBN-DGPE-SDAPE (folio 25), por lo que se procedi a
redefinir el rea a inscribir en 67 800,47 m con la finalidad
de continuar con el procedimiento;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 07 de
diciembre de 2016 (folio 24) se observ que el terreno
es de naturaleza eriaza, de forma irregular con 14 lados,
tiene un tipo de suelo arenoso, con topografa uniforme,
con una pendiente plana o casi a nivel y a la fecha de la
inspeccin se encontraba desocupado;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA Reglamento de la Ley N 29151 dispone que
la primera inscripcin de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratndose de un predio sin inscripcin registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 67 800,47 m, de conformidad con el artculo
38 del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado por
Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
N 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
en mrito de la Resolucin N 052-2016/SBN, que regula
el procedimiento para la primera inscripcin de dominio de
predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0165-2017/SBN-DGPE-SDAPE, de
fecha 23 de febrero de 2017 (folios 33 al 35);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 67
800,47 m, ubicado a la margen derecha del ro Pisco,
al Oeste del Fundo Huacajama, sector Caucato, distrito
de San Clemente, provincia de Pisco y departamento de
Ica; segn el plano y memoria descriptiva que sustentan
la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N XI Oficina quien los detenta, inscritos y no inscritos en el Registro
Registral de Pisco de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
Resolucin, efectuar la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno descrito en el artculo
precedente, en el Registro de Predios de Pisco.
Regstrese y publquese.-
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-2
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 0111-2017/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2017
Visto el Expediente N 748-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento de primera inscripcin
de dominio de predios del Estado en el marco del
Decreto Legislativo N 1192 a favor del MINISTERIO
DE VIVIENDA, CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO,
del terreno urbano de 28,18 m, denominado Cmara
de Ingreso al Sub-Sector N 03-SM, ubicado en el cruce
de la avenida Terramar con la avenida Miramar, frente al
centro mdico Maison de Santa Mara del Mar, distrito de
Santa Mara del Mar, provincia y departamento de Lima,
con la finalidad de ser destinado al Proyecto: Provisin
de Servicios de Saneamiento de los Distritos del Sur de
Lima - PROVISUR;
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 -Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, mediante la Ley N 30025, Ley que Facilita
la Adquisicin, Expropiacin y Posesin de Bienes
Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de
Necesidad Pblica la Adquisicin o Expropiacin de
Bienes Inmuebles Afectados para la Ejecucin de Diversas
Obras de Infraestructura, se declar de necesidad
pblica la ejecucin de las obras de infraestructura de
inters nacional y de gran envergadura declaradas en su
quinta disposicin complementaria y, en consecuencia
se autoriz la expropiacin de los bienes inmuebles que
resulten de necesidad para tales fines;
Que, la declaratoria de necesidad pblica se justifica
segn seala la Ley N 30025, en la necesidad de reducir
la brecha de infraestructura existente en nuestro pas,
brindar conectividad a las poblaciones alejadas con
fines de inclusin social y permitir la mejora econmica
de las poblaciones que se vern beneficiadas por las
obras sealadas en la quinta disposicin complementaria.
Asimismo segn seala la norma mencionada se
35
busca asegurar el cumplimiento de los compromisos
contractuales asumidos por el Estado Peruano en el
caso de las obras de infraestructura que actualmente se
encuentran concesionadas;
Que, para efectos de la aplicacin de la Ley N
30025, y en el marco del artculo 2 del Decreto Supremo
N 011-2013-VIVIENDA mediante el cual se aprob el
Reglamento de la Ley N 30025, entindase como predios
de propiedad del Estatal los predios y/o edificaciones
de dominio pblico y privado que tienen como titular al
Estado, independientemente del nivel de gobierno al que
estn adscritos, incluidas sus empresas, as como de la
calidad del administrador, propietario o titular registral de
de Predios, requeridos para la ejecucin de obras de
infraestructura comprendidas en la referida ley;
Que, mediante Oficio N 722-2016-VIVIENDA/OGA
de fecha 08 de julio de 2016 (folio 02), el MINISTERIO
DE VIVIENDA, CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO, en
adelante el solicitante, representado por la Directora
General de Administracin, solicit la Primera Inscripcin
de Dominio del terreno urbano de 28,18 m, denominado
Cmara de Ingreso al Sub-Sector N 03-SM, ubicado en
el cruce de la Avenida Terramar con la Avenida Miramar,
frente al centro mdico Maison de Santa Mara del Mar,
distrito de Santa Mara del Mar, provincia y departamento
de Lima, con la finalidad de ser destinado al Proyecto:
Provisin de Servicios de Saneamiento de los Distritos
del Sur de Lima - PROVISUR;
Que, el numeral 112) de la Quinta Disposicin
Completara Final de la Ley N 30025, modificado en mrito
de la Stima Disposicin Complementaria Modificatoria
de la Ley N 30281, declara de necesidad pblica la
ejecucin de la obra de infraestructura de inters nacional
al Proyecto: Provisin de Servicios de Saneamiento de los
distritos del Sur de Lima - PROVISUR;
Que, el artculo 6.1.1. de la Directiva N 004-2015/
SBN, Directiva para la inscripcin y transferencia de
predios estatales requeridos para la ejecucin de obras
de infraestructura en el marco del Decreto Legislativo N
1192, modificada en mrito de la Resolucin N 032-2016/
SBN, seala que Presentada la solicitud de requerimiento
del predio, si este no se encuentra inscrito en los Registros
Pblicos y constituye propiedad del Estado, la SDAPE
procede a tramitar la primera inscripcin de dominio a
favor de la entidad solicitante, en tal sentido, corresponde
evaluar la informacin remitida por la solicitante;
Que, el solicitante present el Certificado de Bsqueda
Catastral de fecha 15 de abril de 2016 emitido por la Zona
Registral N IX Sede Lima, elaborado en base al Informe
Tcnico N 6916-2016-SUNARP-Z.R.NIX/OC de fecha
30 de marzo de 2016 (folios 34 y 35), informando que
el predio materia de consulta se visualiza grficamente
en mbito donde a la fecha no se puede verificar la
existencia o no de predios inscritos, advirtiendo adems
de la existencia de la Partida N 11222711 la misma
que presenta inscrita la caducidad de la concesin en el
Asiento E00001;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
Resolucin del Superintendente Nacional de los Registros
Pblicos N 097-2013-SUNARP-SN seala que no
impide la inmatriculacin, el informe tcnico que seale
la imposibilidad de determinar si el predio se encuentra
inscrito o no;
Que, el artculo 5.3.3 de la Directiva N 004-2015/
SBN, modificada en mrito de la Resolucin N 032-
2016/SBN, seal que para el inicio del procedimiento el
solicitante presentar una solicitud escrita, que contenga
lo siguiente: el Plan de saneamiento fsico y legal del
predio estatal, el cual estar visado por los profesionales
designados por el titular del proyecto, identificar el rea
total y el rea afectada por cada predio, conteniendo
como mnimo: el informe tcnico legal en donde se precise
ubicacin, zonificacin, linderos, ocupacin, edificaciones,
posesionarios, rea afectada en relacin al rea total del
proyecto, resumen de las obras que se van a ejecutar, el
cual estar sustentado con los documentos siguientes: a)
Certificado de Bsqueda Catastral expedido por SUNARP
en caso de no encontrarse inscrito, conforme al rea
solicitada, de una antigedad no mayor a seis (6) meses;
36 NORMAS LEGALES
b) Informe de inspeccin tcnica; c) Plano perimtrico
y de ubicacin del terreno en coordenadas UTM en
sistema WGS 84, autorizado por ingeniero o arquitecto
colegiado y suscrito por verificador catastral, en dos (2)
juegos; d) Memoria descriptiva, en la que se indique el
rea, los linderos y medidas perimtricas y la zonificacin,
autorizado por verificador catastral, en dos (2) juegos;
e) Fotografas actuales del predio; cabe precisar que el
solicitante cumpli con adjuntar toda la documentacin
indicada (folios 09 al 27);
Que, mediante Oficio N 3570-2016/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 11 de agosto de 2016 (folio 32) y Oficio N
5304-2016/SBN-DGPE-SDAPE de fecha 14 de noviembre
de 2016 (folio 53), se indic al solicitante que aclare el
Certificado de Bsqueda Catastral, otorgndole un plazo
mximo de diez (10) das hbiles, bajo apercibimiento de
tenerse por no presentada la documentacin;
Que, mediante Oficio N 67-2016-VIVIENDA-VMCS-
DGPPCS/DEPPCS de fecha 26 de agosto de 2016
(folios 33 al 35) y Oficio N 114-2016-VIVIENDA-VMCS-
DGPPCS/DEPPCS de fecha 15 de diciembre de 2016
(folios 54 al 68), el solicitante present la aclaracin
al Certificado de Bsqueda Catastral, en tal sentido,
encontrndose conforme la aclaracin solicitada,
corresponde continuar con el procedimiento de primera
inscripcin de dominio a favor del solicitante;
Que, mediante Oficio N 0615-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 27 de enero de 2017 (folio 74), se indic
al solicitante que el Plano Apoyo A Diagnstico CISS03 SM
presentado no cuenta con el nombre y firma del profesional
responsable de su elaboracin. Asimismo, no adjunta la
documentacin que sustenta la evaluacin realizada en
el precitado plano y que ha permitido determinar que el
predio materia del presente procedimiento no cuenta con
antecedentes registrales, otorgndole un plazo mximo
de diez (10) das hbiles, bajo apercibimiento de tenerse
por no presentada la documentacin;
Que, mediante Oficio N 27-2017-VIVIENDA-VMCS-
DGPPCS/DEPPCS de fecha 10 de febrero de 2017
(folios 75 al 81), el solicitante present la documentacin
aclaratoria requerida, en tal sentido, encontrndose
conforme a lo solicitado, corresponde continuar con el
procedimiento de primera inscripcin de dominio a favor
del solicitante;
Que, de acuerdo al Informe de Inspeccin Tcnica N
03SM (folio 18) y registro fotogrfico (folio 19), anexos al
Plan de Saneamiento Fsico Legal, el solicitante seal
haber realizado la inspeccin tcnica del predio con fecha
16 de octubre de 2015, verificando que el predio es de
naturaleza urbana, tipo de suelo arenoso, con presencia
de canto rodado, el predio a la fecha de la inspeccin se
encontraba desocupado;
Que, el artculo 5 del Decreto Supremo N 011-
2013- VIVIENDA, establece que, en el caso de predios no
inscritos de propiedad estatal, la SBN realizar la primera
inscripcin de dominio a favor del titular del proyecto
debiendo adjuntar la Resolucin que aprueba la misma,
los planos perimtricos y de ubicacin correspondiente as
como la memoria descriptiva, siendo dichos documentos
mrito suficiente para la primera inscripcin de dominio
en el Registro de Predios, no pudiendo el Registrador
solicitar otros documentos, bajo responsabilidad;
Que, el artculo 5.4. de la Directiva N 004-2015/
SBN, seala que la informacin y documentacin que
el solicitante presente y la que consigne en el plan de
saneamiento fsico y legal, al cual se refiere la presente
directiva, adquieren la calidad de Declaracin Jurada,
asimismo el artculo 6.1.2 seala que La documentacin
que sustenta la emisin de la resolucin de dominio,
son los documentos proporcionados por el solicitante,
detallados en el numeral 5.3. de la citada directiva, no
siendo necesario ni obligatorio el cumplimiento de otros
requisitos por parte de la SBN ();
Que, el artculo 41 del Decreto Legislativo N 1192
dispone que los predios y/o edificaciones de propiedad
estatal y de las empresas del Estado, requeridos para
la ejecucin de obras de infraestructura declaradas de
necesidad publica, inters nacional, seguridad nacional
y/o gran envergadura, son transferidos a ttulo gratuito y
automticamente al sector, gobierno regional o gobierno
local o titular del proyecto al cual pertenece el proyecto, en
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
la oportunidad que estos lo sealan y por el solo mrito de
la resolucin administrativa que emita la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales;
Que, de la documentacin presentada por la solicitante, y
tratndose de un predio sin inscripcin registral, corresponde
aprobar la primera inscripcin de dominio en el marco del
Decreto Legislativo N 1192 a favor del MINISTERIO DE
VIVIENDA, CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO del terreno
urbano de 28,18 m, denominado Cmara de Ingreso al Sub-
Sector N 03-SM, ubicado en el cruce de la Avenida Terramar
con la Avenida Miramar, frente al centro mdico Maison de
Santa Mara del Mar, distrito de Santa Mara del Mar, provincia
y departamento de Lima, con la finalidad de ser destinado
al Proyecto: Provisin de Servicios de Saneamiento de los
Distritos del Sur de Lima - PROVISUR, conforme consta del
Plano de Ubicacin y Localizacin N PUL-CISS03SM-PVS-
CDS-2016, Plano de Inmatriculacin N PIN-CISS03SM-
PVS-CDS-2016 y Memoria Descriptiva autorizados por el
verificador catastral Ing. Gegrafo Miguel Angel Campos
Naupari, remitidos por el solicitante;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales y Decreto
Legislativo N 1192, que aprueba la Ley Marco de
Adquisicin y Expropiacin de inmuebles, transferencia
de inmuebles de propiedad del Estado, liberacin de
interferencias y dicta otras medidas para la ejecucin de
obras de infraestructura;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0089-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 25 de enero de 2017 (folios 69 al 72) y en el Informe
Tcnico Legal N 0145-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 16 de febrero de 2017 (folios 83 y 84);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio
en el marco del Decreto Legislativo N 1192 a favor
del MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIN Y
SANEAMIENTO, del terreno urbano de 28,18 m, denominado
Cmara de Ingreso al Sub-Sector N 03-SM, ubicado en el
cruce de la Avenida Terramar con la Avenida Miramar, frente
al centro mdico Maison de Santa Mara del Mar, distrito de
Santa Mara del Mar, provincia y departamento de Lima,
con la finalidad de ser destinado al Proyecto: Provisin
de Servicios de Saneamiento de los Distritos del Sur de
Lima - PROVISUR, segn el plano perimtrico y memoria
descriptiva que sustentan la presente resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N IX - Sede Lima de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos,
por el mrito de la presente resolucin, efectuar la
primera inscripcin de dominio a favor del MINISTERIO
DE VIVIENDA, CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO del
terreno descrito en el artculo precedente, en el Registro
de Predios de Lima.
Regstrese y publquese.
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-3
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 0112-2017/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2017
Visto el Expediente N 1211-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 20 853,46 m, ubicado al Este del Asentamiento
Humano del Programa de Vivienda Pampas de San
Antonio, distrito de Moquegua, provincia de Mariscal
Nieto, departamento de Moquegua; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 -Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
20 853,46 m, ubicado al Este del Asentamiento Humano
del Programa de Vivienda Pampas de San Antonio, distrito
de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento
de Moquegua, que se encontrara sin inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona
Registral N XIII - Sede Tacna, remiti el Certificado
de Bsqueda Catastral de fecha 30 de noviembre de
2016, elaborado sobre la base del Informe Tcnico N
01678-2016-ZRNXIII/UREG-ORM-R de fecha 17 de
noviembre de 2016 (folios 216 al 218), informando que el
predio en consulta se encuentra totalmente sobre mbito
donde no se puede establecer de forma indubitable la
existencia de predios inscritos;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
Resolucin del Superintendente Nacional de los Registros
Pblicos N 097-2013-SUNARP-SN seala que no impide la
inmatriculacin, el informe tcnico que seale la imposibilidad
de determinar si el predio se encuentra inscrito o no;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 16 de
enero de 2017 (folio 219) se observ que el terreno es de
naturaleza eriaza, de forma irregular con un total de cinco
lados, tipo de suelo arenoso con presencia de fragmentos
rocosos de la clase ligeramente gravoso producto de los
cantos rodados, tiene una topografa variada, con pendientes
que van desde ligeramente inclinada hasta moderadamente
empinada, formando colinas bajas; a la fecha de la
inspeccin se encontraba parcialmente desocupado;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA Reglamento de la Ley N 29151 dispone que
la primera inscripcin de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratndose de un predio sin inscripcin registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 20 853,46 m, de conformidad con el artculo 38
del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado por Decreto
Supremo N 007-2008-VIVIENDA y la Directiva N 002-2016/
SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada en mrito de
la Resolucin N 052-2016/SBN, que regula el procedimiento
para la primera inscripcin de dominio de predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0134-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 14 de febrero de 2017 (folios 228 al 230);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 20
37
853,46 m, ubicado al Este del Asentamiento Humano del
Programa de Vivienda Pampas de San Antonio, distrito
de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento
de Moquegua; segn el plano y memoria descriptiva que
sustentan la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N XIII Oficina
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
Resolucin, efectuar la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno descrito en el artculo
precedente en el Registro de Predios de Moquegua.
Regstrese y publquese.
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-4
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 0113-2017/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2017
Visto el Expediente N 1458-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 500 000,24 m, ubicado aproximadamente
a 44 kilmetros al Este de la carretera Panamericana
Sur, distrito de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto,
departamento de Moquegua; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 - Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales - y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
500 000,24 m, ubicado aproximadamente a 44 kilmetros
al Este de la carretera Panamericana Sur, distrito de
Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de
Moquegua, que se encontrara sin inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
N XIII - Sede Tacna, remiti el Certificado de Bsqueda
Catastral de fecha 09 de agosto de 2016, elaborado sobre
la base del Informe Tcnico N 001070-2016-ZRNXIII/
UREG-ORM-R de fecha 08 de agosto de 2016 (folios 12
al 14), informando que el predio en consulta se encuentra
totalmente sobre mbito donde no se puede establecer de
forma indubitable la existencia de predios inscritos;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
Resolucin del Superintendente Nacional de los Registros
Pblicos N 097-2013-SUNARP-SN seala que no impide la
inmatriculacin, el informe tcnico que seale la imposibilidad
de determinar si el predio se encuentra inscrito o no;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 18 de
enero de 2017 (folio 15) se observ que el terreno es de
naturaleza eriaza, de forma irregular con un total de once
lados, tipo de suelo arenoso con topografa variada; a la
fecha de la inspeccin se encontraba desocupado;
Que, el Artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA Reglamento de la Ley N 29151 dispone que
38 NORMAS LEGALES
la primera inscripcin de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratndose de un predio sin inscripcin registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 500 000,24 m, de conformidad con el artculo
38 del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado por
Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
N 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
en mrito de la Resolucin N 052-2016/SBN, que regula
el procedimiento para la primera inscripcin de dominio de
predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del Artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0150-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 21 de febrero de 2017 (folios 23 al 25);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 500
000,24 m, ubicado aproximadamente a 44 kilmetros
al Este de la carretera Panamericana Sur, distrito de
Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento
de Moquegua; segn el plano y memoria descriptiva que
sustentan la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N XIII Oficina
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
Resolucin, efectuar la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno descrito en el artculo
precedente en el Registro de Predios de Moquegua.
Regstrese y publquese.-
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-5
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 0114-2017/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2017
Visto el Expediente N 1192-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 82 522,60 m, ubicado en la zona Laderas del
Portillo, a 2,85 kilmetros al Norte del kilmetro N 1119-
1120 margen izquierda de la carretera Panamericana
Sur, distrito de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto y
departamento de Moquegua; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 -Ley General del Sistema
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con
la que cuenta esta Superintendencia, se identific el
terreno 82 522,60 m, ubicado en la zona Laderas del
Portillo, a 2,85 kilmetros al Norte del kilmetro N 1119-
1120 margen izquierda de la carretera Panamericana
Sur, distrito de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto
y departamento de Moquegua, que se encontrara sin
inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
N XIII - Sede Tacna, remiti el Certificado de Bsqueda
Catastral de fecha 27 de octubre de 2016, elaborado sobre
la base del Informe Tcnico N 01585-2016-ZRNXIII/
UREG-ORM-R de fecha 27 de octubre de 2016 (folios 15
al 17), informando que el predio en consulta se encuentra
totalmente sobre mbito donde no se puede establecer de
forma indubitable la existencia de predios inscritos;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
Resolucin del Superintendente Nacional de los Registros
Pblicos N 097-2013-SUNARP-SN seala que no
impide la inmatriculacin, el informe tcnico que seale
la imposibilidad de determinar si el predio se encuentra
inscrito o no;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 19
de enero de 2017 (folio 18) se observ que el terreno
es de naturaleza eriaza, de forma irregular con un total
de seis lados, tipo de suelo arenoso con presencia de
fragmentos rocosos de la clase ligeramente gravoso en
forma parcial producto de los cantos rodados, tiene una
topografa variada, con presencia de laderas cortas con
pendientes que van desde ligeramente inclinada hasta
moderadamente empinada, formando colinas bajas; a la
fecha de la inspeccin se encontraba desocupado;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA Reglamento de la Ley N 29151 dispone que
la primera inscripcin de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratndose de un predio sin inscripcin registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 82 522,60 m, de conformidad con el artculo
38 del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado por
Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
N 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
en mrito de la Resolucin N 052-2016/SBN, que regula
el procedimiento para la primera inscripcin de dominio de
predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0141-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 15 de febrero de 2017 (folios 26 al 28);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 82
522,60 m, ubicado en la zona Laderas del Portillo, a 2,85
kilmetros al Norte del kilmetro N 1119-1120 margen
izquierda de la carretera Panamericana Sur, distrito de
Moquegua, provincia de Mariscal Nieto y departamento
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
de Moquegua; segn el plano y memoria descriptiva que
sustentan la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N XIII Oficina
Registral de Moquegua de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
Resolucin, efectuar la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno descrito en el artculo
precedente en el Registro de Predios de Moquegua.
Regstrese y publquese.
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-6
SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIN N 0115-2016/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 27 de febrero de 2017
Visto el Expediente N 1249-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 50 985,33 m2, ubicado en el extremo oeste
del distrito de Huacho, a 5.5 kilmetros al Oeste de la
carretera Panamericana Norte, altura del kilmetro 113
de la carretera Panamericana Norte, distrito de Huacho,
provincia de Huaura y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisicin,
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 -Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
eriazo de 50 985,33 m2, ubicado en el extremo Oeste
del distrito de Huacho, a 5.5 kilmetros al Oeste de la
carretera Panamericana Norte, altura del kilmetro 113
de la carretera Panamericana Norte, distrito de Huacho,
provincia de Huaura y departamento de Lima, que se
encontrara sin inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona
Registral N IX Oficina Registral de Huacho, remiti
el Certificado de Bsqueda Catastral de fecha 16 de
diciembre de 2016, elaborado en base al Informe Tcnico
N 28314-2016-SUNARP-Z.R.NIX/OC de fecha 16 de
diciembre de 2016 (folios 09 y 10),respecto del predio 50
985,33 m2, informando que se ubica en una zona donde
no se ha identificado antecedente grfico registral,
informando adems que el predio en consulta se ubica en
el litoral costero, por la que se deber tener en cuenta la
Ley N 26856;
Que, el tercer prrafo del artculo 16 del Reglamento
de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
Resolucin del Superintendente Nacional de los Registros
Pblicos N 097-2013-SUNARP-SN seala que no
impide la inmatriculacin, el informe tcnico que seale
la imposibilidad de determinar si el predio se encuentra
inscrito o no;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 17 de
febrero de 2017 (folio 11) no se pudo acceder directamente
al predio por no existir acceso directo; sin embargo desde
el acantilado colindante a ste, se pudo visualizar a la
distancia, que se trata de un terreno de naturaleza eriaza,
ribereo al mar y se encuentra en zona de playa. A la fecha
de la inspeccin el predio se encontraba desocupado;
Que, conforme al artculo 1 de la Ley N 26856, Ley
de Playas, se establece que las playas del litoral de la
39
Repblica son bienes de uso pblico, inalienables e
imprescriptibles;
Que, el artculo 3 del Decreto Supremo N 050-2006-
EF que aprueba el Reglamento de la Ley N 26856, Ley
de Playas, establece como rea de Playa el rea en
donde la costa presenta una topografa plana y con un
declive suave hacia el mar, ms una franja de hasta 50
metros de ancho paralela a la lnea de alta marea;
Que, el artculo 2 del Decreto Supremo N
010-2008-VIVIENDA, establece que la inmatriculacin de
la Zona de Playa Protegida y de los terrenos de propiedad
estatal ubicados en la Zona de Dominio Restringido en
el Registro de Predios, se efectuar mediante Resolucin
de la SBN;
Que, el artculo 39 del Reglamento de la Ley N
29151 aprobado por Decreto Supremo N007-2008-
VIVIENDA, dispone que la inmatriculacin en el Registro
de Predios de los predios ubicados en zona de playa y
de los terrenos de propiedad estatal ubicados en la zona
de dominio restringido corresponde a la SBN, la que
deber disponerse mediante resolucin respectiva y que
conjuntamente con la memoria descriptiva y el plano
perimtrico ubicacin que la sustente, constituyen ttulo
suficiente para todos los efectos legales;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151, Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, encontrndose el terreno en cuestin en zona de
playa, corresponde llevar a cabo el procedimiento para la
primera inscripcin de dominio de predios del Estado del
terreno eriazo de 50 985,33 m, de conformidad con el
Artculo 39 del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado
por Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA, el artculo
2 del Decreto Supremo N 010-2008-VIVIENDA y la
Directiva N 002-2016/SBN, de fecha 13 de julio de 2016,
aprobada en mrito de la Resolucin N 052-2016/SBN,
que regula el trmite de primera inscripcin de dominio en
el Registro de Predios de las reas ubicadas en Zona de
Playa Protegida;
Que, los incisos a) y p) del Artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 0171-2017/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 23 de febrero de 2017 (folios 21 al 23);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno eriazo de 50 985,33 m,
ubicado en el extremo Oeste del distrito de Huacho, a 5.5
kilmetros al Oeste de la carretera Panamericana Norte,
altura del kilmetro 113 de la carretera Panamericana Norte,
distrito de Huacho, provincia de Huaura y departamento de
Lima, segn el plano y memoria descriptiva que sustentan
la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N IX Oficina
Registral de Huacho de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
Resolucin, efectuar la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno descrito en el artculo
precedente en el Registro de Predios de Huacho.
Regstrese y publquese.
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1491251-7
40 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Aprueban el Quinto Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento,
vigilancia, supervisin, fiscalizacin,
control y sancin en materia ambiental
del Subsector Industria del Ministerio de la
Produccin al OEFA
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
N 009-2017-OEFA/CD
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO: El Informe N 002-2017-OEFA/CTS, emitido
por la Presidenta de la Comisin de Transferencia
encargada de apoyar el proceso de transferencia de
funciones en materia ambiental del Ministerio de la
Produccin - PRODUCE al Organismo de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental - OEFA; el Memorando N 311-
2017-OEFA/OPP, emitido por la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto; y, el Informe N 080-2017-OEFA/OAJ,
emitido por la Oficina de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29325, Ley del Sistema
Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental -
SINEFA, se otorga al OEFA la calidad de Ente Rector
del citado sistema, el cual tiene por finalidad asegurar el
cumplimiento de las obligaciones ambientales fiscalizables
por parte de todas las personas naturales o jurdicas;
as como supervisar y garantizar que las funciones de
evaluacin, supervisin, fiscalizacin, control y sancin en
materia ambiental a cargo de las diversas entidades del
Estado se realicen de forma independiente, imparcial,
gil y eficiente;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final de
la Ley antes citada, seala que mediante Decreto Supremo
refrendado por los sectores involucrados se establecern
las entidades cuyas funciones de evaluacin, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental
sern asumidas por el OEFA, as como el cronograma
para la transferencia del respectivo acervo documentario,
personal, bienes y recursos, de cada una de las entidades.
Asimismo, precisa que dentro de los treinta (30) das
posteriores de haberse acordado todos los aspectos
objeto de la transferencia con cada entidad, el Consejo
Directivo del OEFA emitir la respectiva Resolucin que
apruebe dicha transferencia y determine la fecha en que
el OEFA asumir las funciones transferidas;
Que, mediante Decreto Supremo N 009-2011-MINAM,
se aprueba el inicio del proceso de transferencia de
las funciones de seguimiento, vigilancia, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental
relativas a los Subsectores Industria y Pesquera del
Ministerio de la Produccin - PRODUCE al OEFA;
disponindose en su Artculo 2 la conformacin de una
Comisin de Transferencia integrada por representantes
de PRODUCE y OEFA, para apoyar el proceso de
transferencia de funciones entre dichas entidades;
Que, a travs de la Resolucin de Consejo Directivo
N 009-2011-OEFA/CD, se dispuso que el proceso de
transferencia de los distintos subsectores de Industria
debe asumirse de manera progresiva y priorizados
de acuerdo a la Clasificacin Industrial Internacional
Uniforme - CIUU;
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo N
010-2012-OEFA/CD se inicia el proceso de transferencia
de las funciones de seguimiento, vigilancia, supervisin,
fiscalizacin, control y sancin en materia ambiental del
subsector Industria de PRODUCE al OEFA, precisndose
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
que dicho proceso se realizar de manera progresiva
conforme al cronograma que se apruebe para tal efecto;
Que, en ese contexto, mediante Resolucin de
Consejo Directivo N 013-2012-OEFA/CD se aprueba el
Primer Cronograma de Transferencia de funciones de
seguimiento, vigilancia, supervisin, fiscalizacin, control
y sancin en materia ambiental del Subsector Industria
de PRODUCE al OEFA, establecindose las fechas de
transferencia de las actividades correspondientes a
cerveza, papel, cemento y curtiembre;
Que, el Artculo 2 de la Resolucin antes sealada
dispone que la Comisin de Transferencia encargada
de apoyar el proceso de transferencia de funciones
en materia ambiental del PRODUCE al OEFA debe
presentar la propuesta del cronograma respecto de
las actividades objeto de transferencia progresiva que
no se consideraron en dicha norma, a fin que esta sea
evaluada y aprobada oportunamente por el Consejo
Directivo del OEFA;
Que, mediante Informe N 002-2017-OEFA/CTS del
22 de febrero de 2017, la Comisin de Transferencia
antes sealada present la propuesta del Quinto
Cronograma de Transferencia de Funciones de
seguimiento, vigilancia, supervisin, fiscalizacin,
control y sancin en materia ambiental del Subsector
Industria del Ministerio de la Produccin - PRODUCE al
OEFA; sustentndola en los siguientes argumentos: (i)
que se ha efectuado sobre la base de la cuarta revisin
de la Clasificacin Industrial Uniforme, vigente a la
fecha; (ii) que las Divisiones 26, 27, 28 y 31 de la cuarta
revisin del CIUU, a la fecha no han sido transferidas
al OEFA; y, (iii) La Clase 2694 (fabricacin de cemento,
cal y yeso) no ser transferida en su totalidad, toda
vez que la actividad de fabricacin de cemento ya ha
sido transferida al OEFA, conforme a lo sealado en
la Resolucin de Consejo Directivo N 023-2013-OEFA/
CD;
Que, se ha verificado que la propuesta del Quinto
Cronograma de Transferencia de Funciones se ha
emitido: (i) cumpliendo con las formalidades establecidas
en el Artculo 2 de la Resolucin de Consejo Directivo
N 013-2012-OEFA; (ii) se ha efectuado sobre la base de
la cuarta revisin de la Clasificacin Industrial Uniforme -
CIIU; y, (iii) cuenta con la opinin favorable de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto;
Que, en ese sentido, corresponde emitir la Resolucin
que apruebe el Quinto Cronograma de Transferencia de
Funciones de PRODUCE al OEFA;
Que, mediante Acuerdo N 009-2017, adoptado
en la Sesin Extraordinaria N 003-2017 del Consejo
Directivo realizada el 28 de febrero de 2017, se acord
por unanimidad aprobar el Quinto Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia,
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia
ambiental del Subsector Industria del Ministerio de la
Produccin - PRODUCE al OEFA; habindose establecido
la exoneracin de la aprobacin de acta respectiva a fin
de asegurar su vigencia inmediata;
Con el visado de la Secretara General, de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de
Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29325,
Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental; el Decreto Supremo N 009-2011-MINAM; la
Resolucin de Consejo Directivo N 013-2012-OEFA/
CD; y, en ejercicio de la atribucin conferida por el Literal
n) del Artculo 8 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del OEFA, aprobado por Decreto Supremo N
022-2009-MINAM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Quinto Cronograma de
Transferencia de Funciones de seguimiento, vigilancia,
supervisin, fiscalizacin, control y sancin en materia
ambiental del Subsector Industria del Ministerio de la
Produccin - PRODUCE al Organismo de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental - OEFA, de conformidad con lo
dispuesto en el Artculo 1 de la Resolucin de Consejo
Directivo N 010-2012-0EFA/CD, segn se detalla en el
siguiente cuadro:
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017
PROPUESTA DE QUINTO CRONOGRAMA DE TRANSFERENCIA DE FUNCIONES
PROGRESIVA DEL SECTOR INDUSTRIA
DIVISIN CLASE
2610 Fabricacin de vidrio y productos de
vidrio.
2691 Fabricacin de productos de cermica
no refractaria para uso no estructural.
26. Fabricacin 2692 Fabricacin de productos de cermica
de productos refractaria.
minerales no 2693 Fabricacin de productos de arcilla y
metlicos. cermica no refractaria para uso estructural
2694 Fabricacin de cemento, cal y yeso*.
2696 Corte, tallado y acabado de la piedra.
2699 Fabricacin de otros productos
minerales no metlicos.
27. Fabricacin de 2720 Fabricacin de productos primarios de
metales comunes. metales preciosos y metales no ferrosos.
2811 Fabricacin de productos metlicos
para uso estructural.
2812 Fabricacin de tanques, depsitos y
recipientes de metal.
2813 Fabricacin de generadores de vapor,
excepto calderas de agua caliente para
28. Fabricacin calefaccin central.
de productos 2891 Forja, prensado, estampado y laminado 08/03/2017 31/03/2017
elaborados de de metales; pulvimetalurga.
metal, excepto 2892 Tratamiento y revestimiento de metales;
maquinaria y obras de ingeniera mecnica en general
equipo. realizadas a cambio de una retribucin o por
contrata.
2893 Fabricacin de artculos de cuchillera,
herramientas de mano, y artculos de
ferretera.
2899 Fabricacin de otros productos
elaborados de metal n.c.p.
3110 Fabricacin de motores, generadores y
transformadores elctricos.
3120 Fabricacin de aparatos de distribucin
y control de energa elctrica.
31. Fabricacin
3130 Fabricacin de hilos y cables aislados.
de maquinaria y
3140 Fabricacin de acumuladores y de pilas
aparatos elctricos
y bateras primarias.
NCP.
3150 Fabricacin de lmparas elctricas y
equipos de iluminacin.
3190 Fabricacin de otros tipos de equipo
elctrico n.c.p.
* No incluye la actividad de fabricacin de cemento, conforme a lo sealado en la
Resolucin de Consejo Directivo N 023-2013-OEFA/CD.
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin en el diario oficial El Peruano; as como en el
Portal de Transparencia Estndar y el Portal Institucional
del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental -
OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (2) das hbiles
contados desde la emisin de la presente Resolucin.
Artculo 3.- Encargar a la Secretara General solicitar
al Ministerio de la Produccin - PRODUCE y al Ministerio
del Ambiente - MINAM la publicacin de la presente
Resolucin en sus respectivos portales institucionales.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA TESSY TORRES SNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
1492014-1
Designan Subdirector de Instruccin
e Investigacin de la Direccin de
Fiscalizacin, Sancin y Aplicacin de
Incentivos del OEFA
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DIRECTIVO
N 031-2017-OEFA/PCD
Lima, 1 de marzo de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el Literal e) del Artculo 15 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Organismo de Evaluacin
NORMAS LEGALES 41
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA, aprobado mediante
Decreto Supremo N 022-2009-MINAM, establece que
PROGRAMACIN corresponde al Presidente del Consejo Directivo designar
FECHA DE FECHA
y remover al Secretario General, funcionarios y asesores
INICIO LMITE de la Entidad;
Que, encontrndose vacante el cargo de Subdirector
de Instruccin e Investigacin de la Direccin de
Fiscalizacin, Sancin y Aplicacin de Incentivos del
OEFA, resulta necesario designar al funcionario que
desempear dicho cargo;
Con el visado de la Secretara General, de la Oficina
de Administracin y de la Oficina de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo establecido en el Artculo 7
de la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de
funcionarios pblicos; y, en uso de la atribucin conferida
por los Literales e) y t) del Artculo 15 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Organismo de Evaluacin
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto
Supremo N 022-2009-MINAM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la seora Angela
Arrescurrenaga Santisteban en el cargo de Subdirector de
Instruccin e Investigacin de la Direccin de Fiscalizacin,
Sancin y Aplicacin de Incentivos del Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA.
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA TESSY TORRES SNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
1492015-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE CONTROL DE SERVICIOS DE
SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Dictan disposiciones para otorgamiento
de Certificados de Salud Mental expedidos
por establecimientos de salud pblicos y
privados para la obtencin de licencias de
uso de armas de fuego
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 167-2017-SUCAMEC
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO: El Informe N 214-2017-SUCAMEC-GAMAC,
de fecha 30 de enero de 2017, de la Gerencia de Armas,
Municiones y Artculos Conexos, el Informe Legal N
098-2017-SUCAMEC-OGAJ, de fecha 08 de febrero de
2017, de la Oficina General de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 1127, se cre
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
SUCAMEC, como Organismo Tcnico Especializado
adscrito al Ministerio del Interior, con personera jurdica
de derecho pblico interno, con autonoma administrativa,
funcional y econmica en el ejercicio de sus funciones;
Que, los literales g) y j) del artculo 11 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Sucamec (en adelante
ROF de la Sucamec), aprobado por Decreto Supremo N
42 NORMAS LEGALES
004-2013-IN, modificado por Decreto Supremo N 017-
2013-IN, establece como funciones del Superintendente
Nacional, promover la prestacin de servicios de calidad
a travs de una gestin administrativa eficiente, as como
emitir resoluciones en el mbito de su competencia;
Que, de acuerdo al literal i) del artculo 7 de la Ley
30299, Ley de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos,
Productos Pirotcnicos y Materiales relacionados de Uso
Civil, para obtener y renovar las licencias o autorizaciones,
las personas naturales o los representantes legales de
las personas jurdicas deben cumplir, entre otros, con no
adolecer de incapacidad psicosomtica;
Que, el numeral 7.9 del artculo 7 del Reglamento de
la Ley N 30299 aprobado por Decreto Supremo N 008-
2016-IN, establece que el Ministerio de Salud mediante
Resolucin Ministerial aprueba la normativa especfica
que establece el procedimiento y requisitos para la emisin
del Certificado Psicosomtico, las pruebas, metodologa y
contenido de los certificados, as como el nivel resolutivo
requerido a las Instituciones Prestadora de Servicios
de Salud (IPRESS) registradas en la Superintendencia
Nacional de Salud (SUSALUD), autorizadas para tal
efecto;
Que, la Novena Disposicin Complementaria
Transitoria del Reglamento dispone que en un plazo de
noventa (90) das hbiles, contados a partir de la vigencia
de la Ley y el indicado Reglamento, el Ministerio de Salud,
a travs de sus rganos correspondientes, aprueba la
categora de las Instituciones Prestadoras de Servicios
de Salud (IPRESS), el procedimiento y las pruebas,
metodologa y contenido de los certificados psicosomticos
a los que se refiere el presente Reglamento;
Que, el literal s) del artculo 37 de la Ley N 30299,
dispone expresamente que quedan prohibidas y por tanto
pasibles de sancin, no cumplir con las obligaciones
legales establecidas por el Ministerio de Salud y la
Sucamec para los establecimientos de salud que emitan
certificados de salud mental para la obtencin de la
licencia de uso de armas de fuego;
Que, asimismo, el segundo prrafo de la Novena
Disposicin Complementaria Transitoria del Reglamento
dispone que en tanto se implemente el procedimiento para
que las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud
(IPRESS) otorguen el Certificado de salud psicosomtico,
pueden presentarse los Certificados de Salud Mental
otorgados por los establecimientos pblicos y privados
autorizados por la Sucamec a la fecha de entrada en
vigencia de la Ley y el presente Reglamento;
Que, mediante Informe N 214-2017-SUCAMEC-
GAMAC de fecha 30 de enero de 2017, la Gerencia de
Armas, Municiones y Artculos Conexos, seala que
siendo el certificado psicosomtico uno de los requisitos
para la obtencin de la licencia de arma de fuego, es
urgente que la Sucamec determine los lineamientos
a seguir para la atencin de los Certificados de Salud
Mental emitidos por los Establecimientos de Salud que se
encuentren debidamente autorizados por el MINSA, y que
figuren en el Registro de la Sucamec;
Que, mediante Informe Legal N 098-2017-SUCAMEC-
OGAJ de fecha 08 de febrero de 2017, la Oficina General
de Asesora Jurdica opina que resulta viable establecer
los lineamientos para la atencin de los Certificados
de Salud Mental propuesto por la Gerencia de Armas,
Municiones y Artculos Conexos;
Que, en consecuencia, corresponde a la Sucamec
establecer las obligaciones legales para aquellos
establecimientos que emitan certificados de salud mental
para la obtencin de la licencia de uso de armas de fuego;
Que, de otro lado, la Directiva N 001-2013-SUCAMEC/
SN, denominada Requisitos y procedimientos para la
supervisin de los establecimientos de salud privados
a partir de la categora I-3 registrados en Sucamec,
aprobada por Resolucin de Superintendencia N
038-2013-SUCAMEC, de fecha 02 de octubre de 2013, se
diseo con la finalidad de garantizar que los Certificados
de Salud Mental otorgados a los administrados que
soliciten la Licencia de Posesin y Uso de Armas de
Fuego de Uso Civil, sea el resultado de una evaluacin
adecuada por los profesionales correspondientes; as
como se establecieron requisitos y procedimientos
que deban cumplir los Establecimientos de Salud
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Privados, registrados en la Sucamec, para la emisin
de los Certificados de Salud Mental para la obtencin
de Licencias de Posesin y Uso de Armas de Fuego de
Uso Civil; sin embargo, a la fecha las normas legales
que sustentaron su vigencia han quedado derogadas
o modificadas, por lo que resulta pertinente que dicha
directiva quede sin efecto;
Con el visado de la Gerente de Armas, Municiones
y Artculos Conexos, el Jefe de la Oficina General de
Asesora Jurdica y el Gerente General;
De conformidad con las facultades conferidas en
el Decreto Legislativo N 1127, Decreto Legislativo
que crea la Superintendencia Nacional de Control de
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
de Uso Civil, y el Decreto Supremo N 004-2013-IN, que
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones de
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil,
modificado por Decreto Supremo N 017-2013-IN;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer que para la obtencin de
licencias de uso de armas de fuego, la Gerencia de
Armas, Municiones y Artculos Conexos, reconozca
nicamente los Certificados de Salud Mental otorgados
por los establecimientos de salud pblicos y privados que
se encuentran inscritos en el Registro de la Sucamec a
la fecha de entrada en vigencia de la Ley N 30299 y su
Reglamento, aprobado con Decreto Supremo N 008-
2016-IN, los mismos que se encuentran detallados en el
Anexo N 01, que forma parte de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Disponer que los Certificados de Salud
Mental otorgados por los establecimientos de salud
pblicos y privados que se encuentren autorizados por la
Sucamec, debern contener como mnimo lo siguiente:
a) Los nombres y apellidos del solicitante.
b) Nmero del Documento Nacional de Identificacin o
Carn de Extranjera.
c) La declaracin de Apto o Inapto.
d) El nombre, apellidos y sello de psiclogo y mdico
psiquiatra intervinientes.
e) El nombre, apellidos y sello del Sub Director o
Director del Establecimiento de Salud.
Artculo 3.- Disponer que los Establecimientos de
Salud Pblicos y Privados que se encuentren autorizados
para expedir Certificados de Salud Mental para obtener
licencias de uso de armas de fuego de uso civil, deben
cumplir con las obligaciones siguientes:
a) Realizar los exmenes correspondientes en el
horario y lugar de atencin del Establecimiento de Salud,
mediante profesionales titulados, colegiados y hbiles
para el ejercicio de la profesin, a la fecha de expedicin
del Certificado de Salud Mental.
b) Emitir los Certificados de Salud Mental, con numeracin
correlativa interna en base a los exmenes y resultados
obtenidos por los postulantes, debiendo ser suscritos y
sellados por los profesionales responsables y por el Sub
Director o Director del establecimiento de salud o de quienes
hagan sus veces. Dichos certificados sern expedidos en
los formatos oficiales que distribuye el respectivo Colegio
Profesional, con la indicacin de la vigencia del Certificado.
c) El Establecimiento de Salud Pblico o Privado, bajo
responsabilidad, debe informar a la Sucamec el registro
de las firmas de los profesionales autorizados, del Sub
Director o Director o de quienes hagan sus veces en el
Establecimiento de Salud, cada vez que se produzca
algn cambio de dicho personal.
d) Informar a la Sucamec en el da los resultados de
los exmenes de los solicitantes calificados como aptos
e inaptos en forma virtual a travs del aplicativo en lnea
https://www.sucamec.gob.pe, y en forma impresa en el
trmino mximo de cinco (05) das hbiles, posteriores
a la realizacin del examen, bajo responsabilidad del
Establecimiento de Salud.
e) Llevar un archivo de las historias clnicas de los
informes psicolgicos y/o psiquitricos, en los que deben
constar los protocolos de respuesta de los examinados.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES 43
f) Conservar los protocolos de respuesta de los en vigencia a los siete (07) das hbiles de publicada en el
informes psicolgicos y/o psiquitricos, en los que deben Diario Oficial El Peruano la presente resolucin.
constar los datos personales del solicitante, fecha, firma Artculo 5.- Encargar a Gerencia de Armas,
y post firma de los profesionales que participaron en la Municiones y Artculos Conexos GAMAC, notifique a
evaluacin. los Establecimientos de Salud sealados en el Anexo N
g) Asegurar que los profesionales autorizados, el Sub 01, de la presente resolucin el aplicativo en lnea https://
Director o el Director del Establecimiento de Salud se www.sucamec.gob.pe.
encuentren en dichos establecimientos al momento de Artculo 6.- Dejar sin efecto la Directiva N
las visitas de inspeccin y supervisin programadas por la 001-2013-SUCAMEC/SN Requisitos y procedimientos
Sucamec; as como permitir las inspecciones inopinadas, para la supervisin de los establecimientos de salud
que esta Institucin decida realizar. privados a partir de la categora I-3 registrados en
h) Presentar anualmente a la Sucamec un informe de Sucamec, aprobada por Resolucin de Superintendencia
gestin sobre el resultado de la prestacin del servicio. N 038-2013-SUCAMEC, de fecha 02 de octubre de 2013.
i) Realizar los exmenes correspondientes en los Artculo 7.- Disponer la publicacin de la presente
lugares e instalaciones previamente comunicados a la resolucin y sus Anexos N 01 y 02, en el Diario Oficial El
Sucamec. Debiendo informar del cambio de domicilio Peruano y en el Portal Institucional de la Superintendencia
legal o sede institucional, antes de que ste se realice. Nacional de Control de Servicios de Seguridad Armas,
j) Requerir a los solicitantes de Certificados de Salud Municiones y Explosivos de Uso Civil SUCAMEC (www.
Mental la presentacin de la Declaracin Jurada conforme sucamec.gob.pe).
al Anexo N 02 de la presente resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo 4.- Establecer que la informacin relacionada
al aplicativo en lnea https://www.sucamec.gob.pe, ERIC F. PAZ MELENDEZ
dispuesto en el literal d) del artculo precedente, entrar Superintendente Nacional (e)
ANEXO N 01
Establecimientos de Salud Autorizados para
Emitir Certificados de Salud Mental
FECHA DE FECHA DE
N CENTROS DE SALUD DIRECCION RESOLUCION PROVINCIA
REGISTRO VIGENCIA
JR. JUNIN N 135 MAGDALENA DEL
1 ALO CENTRO MEDICO S.A.C. 218-2015-SUCAMEC-GAMAC 10/02/2015 30/01/2018 LIMA
MAR.
CALLE ROCA DE VERGALLO N 140, 2
2 MGH POLICLINICO S.A.C. 1486-2014-SUCAMEC-GAMAC 26/05/2014 30/04/2017 LIMA
PISO MAGDALENA DEL MAR.
CALLE GENERAL TRINIDAD MORAN N
3 AYG MEDICAL RED VITAL 2194-2014-SUCAMEC-GAMAC 21/07/2014 29/05/2017 LIMA
298 LINCE.
EPS ENLACE FINANCIERO JR. BENITO LAZO N 632 MAGDALENA
4 366-2015-SUCAMEC-GAMAC 26/03/2015 10/10/2017 LIMA
S.A.C. DEL MAR.
AV. AGUSTIN DE LA ROSA TORO N 992,
CENTRO DIAGNOSTICO LA
5 URB. JAVIER PRADO V ETAPA SAN 3104-2014-SUCAMEC-GAMAC 18/11/2014 20/11/2017 LIMA
ROSA TORO
LUIS
EPS ENLACE FINANCIERO JR. BENITO LAZO N 632 MAGDALENA
6 366-2015-SUCAMEC-GAMAC 26/03/2015 10/10/2017 LIMA
S.A.C. DEL MAR.
SOLUCIONES AV. AURELIO MIRO QUESADA N 1048, 6
7 648-2015-SUCAMEC-GAMAC 27/05/2015 30/01/2018 LIMA
CARDIOLOGICAS S.A.C. PISO SAN ISIDRO.
CENTRO MEDICO 18 DE CALLE RAMON CASTILLA N 341
8 054-2015-SUCAMEC-GAMAC 15/01/2015 31/12/2017 LORETO
OCTUBRE IQUITOS MAYNAS.
CENTRO DE
AV. AGUSTIN GAMARRA N 1129
09 ESPECIALIDADES MEDICAS 2283-2014-SUCAMEC-GAMAC 25/07/2014 25/06/2017 ANCASH
HUARAZ
SAN FERNANDO S.A.C.
CENTRO MEDICO MARIA DE
10 JR. NORIEGA N 448 JULIACA. 01771-2015-SUAMEC-GAMAC 05/10/2015 31/08/2018 PUNO
LOS ANGELES E.I.R.L.
CLINICA DE SALUD
AV. FRANCISCO CUNEO N 680- URB.
11 OCUPACIONAL PREVENTIVA 2152-2015-SUCAMEC-GAMAC 16/11/2015 09/04/2019 LAMBAYEQUE
PATAZCA CHICLAYO.
S.A.C.
CENTRO MEDICO
12 INTELIGENCIA EMOCIONAL AV. SAENZ PEA N 1606 CHICLAYO. 647-2016-SUCAMEC-GAMAC 29/01/2016 15/12/2018 LAMBAYEQUE
E.I.R.L.
CONSULTORIO MEDICO SAN MZ. J, LOTE 34, URB. IGNACIO MERINO
13 0228-2015-SUCAMEC-GAMAC 25/11/2015 17/03/2017 PIURA
LIZ E.I.R.L. 2 ETAPA PIURA.
CENTRO MEDICO SANTA
LOTE 06, MZ. A, TERCER PISO, URB.
14 MARIA DE LOS ANGELES 3105-2014-SUCAMEC-GAMAC 19/11/2014 27/10/2017 PIURA
PRO VIVIENDA LAS PALMERAS PIURA.
E.I.R.L.
EL MEDERERO NEGRO
15 JR. MAYNAS N 350 TUMBES. 691-2015-SUCAMEC-GAMAC 09/06/2015 26/12/2017 TUMBES
S.A.C.
MEDICOS ESPECIALISTAS AV. DE LA CULTURA N 1522, 1 PISO
16 733-2015-SUCAMEC-GAMAC 17/06/2015 04/05/2018 CUSCO
CUSCO S.A.C. DISTRITO DE WANCHAQ CUSCO
HAR GENERAL MEDICAL CALLE DESAMPARADOS N 226
17 199-2016-SUCAMEC-GAMAC 08/01/2016 02/11/2018 LA LIBERTAD
S.A.C. BUENOS AIRES NORTE TRUJILLO.
CENTRO ESPECIALIZADO
AV. LA SALLE N 101, OFICINA N 302-304
18 DE SALUD MENTAL SAN 3149-2016-SUCAMEC-GAMAC 01/06/2016 16/05/2019 AREQUIPA
AREQUIPA
GABRIEL E.I.R.L.
AV. FAUSTINO SNCHEZ CARRIN,
19 HOSPITAL MILITAR VIGENTE VIGENTE VIGENTE LIMA
JESUS MARIA
44
N CENTROS DE SALUD DIRECCION
JR. LAS MAGNOLIAS 475, C BARRIGA,
20 HOSPITAL SAN JOSE
CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
HOSPITAL REGIONAL MNB
21 AV. EL SOL 1021 PUNO.
PUNO
DECLARACIN JURADA
Yo, ............................, identificado con D.N.I. , con domicilio
en ......., autorizo al Establecimiento
.., para que remita informacin a la SUCAMEC sobre los resultados de mi
evaluacin mdico realizada en dicho establecimiento de salud, para el trmite de obtencin de mi Licencia de Uso de
Armas de Fuego.
Lima, .de.de 2017
--------------------------------------------
Nombres y Apellidos
D.N.I.
1491618-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Modifican denominacin del Segundo
Juzgado de Investigacin Preparatoria
de Tambopata, en Segundo Juzgado de
Investigacin Preparatoria, en adicin
de funciones, Juzgado de Investigacin
Preparatoria Supraprovincial Especializado
en delitos de trata de personas
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 028-2017-CE-PJ
Lima, 18 de enero de 2017
VISTOS:
El Oficio N 013-2017-ETI-CPP/PJ, cursado por
el seor Consejero Responsable del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal; y, el Informe N 001-2017-MYE-ST-ETI-CPP/PJ,
elaborado por el Componente de Monitoreo y Evaluacin
de la Secretara Tcnica del mencionado Equipo Tcnico.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante Oficio N 1367-2016-P-CSJMD/
PJ, el seor Presidente de la Corte Superior de Justicia
de Madre de Dios solicita a este rgano de Gobierno
la modificacin del segundo prrafo del artculo dcimo
tercero de la Resolucin Administrativa N 272-2016-CE-
PJ, en el sentido que el Segundo Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Tambopata acte, en adicin de
funciones, como Juzgado de Investigacin Preparatoria
Supraprovincial Especializado en delito de trata de
personas; sin desprenderse de su carga procesal actual.
Segundo. Que el Informe N 001-2017-MYE-ST-ETI-
CPP/PJ, elaborado por el Componente de Monitoreo y
Evaluacin de la Secretara Tcnica del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal, realizando un anlisis de la carga en trmite del
Primer y Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria
de Tambopata, considera viable lo solicitado por la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Madre de
Dios, concluyendo en lo siguiente:
NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
FECHA DE FECHA DE
RESOLUCION PROVINCIA
REGISTRO VIGENCIA
VIGENTE VIGENTE VIGENTE CALLAO
VIGENTE VIGENTE VIGENTE PUNO
ANEXO N 02
de Salud denominado
i) Modificar la denominacin del Segundo Juzgado de
Investigacin Preparatoria de Tambopata, en Segundo
Juzgado de Investigacin Preparatoria en adicin de funciones
Juzgado de Investigacin Preparatoria Supraprovincial
Especializado en delito de trata de personas; y,
ii) El referido rgano jurisdiccional tendr turno abierto
para el ingreso de expedientes de procesos comunes,
sin perder la exclusividad otorgada mediante Resolucin
Administrativa N 272-2016-CE-PJ.
Tercero. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopcin de acuerdos y dems
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 035-2017 de
la cuarta sesin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la
fecha, adoptado con la intervencin de los seores Rodrguez
Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros Cornejo, Ruidas Farfn,
Vera Melndez y Alvarez Daz; en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Modificar, a partir del da siguiente de
publicada en el Diario Oficial El Peruano, la denominacin del
Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Tambopata,
Distrito Judicial de Madre de Dios, en Segundo Juzgado de
Investigacin Preparatoria, en adicin de funciones, Juzgado
de Investigacin Preparatoria Supraprovincial Especializado
en delitos de trata de personas; el mismo que tendr turno
abierto para el ingreso de expedientes de procesos comunes,
sin perder la exclusividad otorgada mediante Resolucin
Administrativa N 272-2016-CE-PJ.
Artculo Segundo.- Facultar al seor Presidente de
la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios; as como
a la Gerencia General del Poder Judicial, en cuanto sea
de su competencia, para adoptar las acciones y medidas
administrativas que sean necesarias para el adecuado
cumplimiento de la presente resolucin.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio Pblico,
Equipo Tcnico Institucional de Implementacin del Cdigo
Procesal Penal, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Corte Superior de Justicia de Madre de Dios,
Oficina de Productividad Judicial; y, a la Gerencia General
del Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO
Presidente
1491892-1
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Aprueban los Lineamientos para el
Proceso de Valoracin de Mritos de Jueces
Titulares del Poder Judicial del ao 2016,
excepto el rubro Antigedad, para elaborar
el Cuadro de Mritos
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 030-2017-CE-PJ
Lima, 18 de enero de 2017
VISTO:
El Oficio N 274-2016-AAD-CNMA-CE-PJ, cursado por
el seor Consejero Coordinador Nacional de Meritocracia
y Antigedad del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que conforme a las funciones asignadas
por el artculo 7, numeral 32), del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, aprobado mediante Resolucin Administrativa
N 227-2012-CE-PJ, este rgano de Gobierno organiza,
aprueba y actualiza de modo permanente el Cuadro de
Antigedad de Jueces Supremos y Jueces Superiores; y,
el Cuadro de Mritos de Jueces Superiores.
Segundo. Que, asimismo, la Oficina de Organizacin
de Cuadros de Mritos y Antigedad del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, conforme a las funciones
asignadas en los artculos 1 y 5 del citado reglamento,
se encarga de proponer al Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial el Cuadro de Antigedad de Jueces Supremos
y Jueces Superiores, y el Cuadro de Mritos de Jueces
Superiores; as como, coordinar y supervisar la labor de
los Equipos Distritales de Apoyo de las Cortes Superiores
de Justicia en los procesos de formulacin de los Cuadros
de Antigedad y de Mritos.
Tercero. Que, en tal virtud, el seor Consejero
Coordinador Nacional de Meritocracia y Antigedad del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial pone a consideracin
de este rgano de Gobierno el Proyecto de Lineamientos
para el Proceso de Valoracin de Mritos de Jueces
Titulares del Poder Judicial del ao 2016, el mismo que
contiene los conceptos, especificaciones, procedimientos,
criterios, fichas, cuadros y formatos necesarios para la
valoracin de mritos del juez, conforme a la tabla de
puntaje vigente para formular los Cuadros de Antigedad
y de Mritos de los Jueces Titulares del pas, brindando a
las Comisiones Distritales de Meritocracia y a las Oficinas
Distritales de Organizacin de Cuadros de Antigedad y
de Mritos de las Cortes Superiores de Justicia del pas,
los documentos gua para el trabajo correspondiente al
proceso de valoracin de mritos de jueces titulares del
ao 2016.
Cuarto. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial determina
como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopcin de acuerdos y dems medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; encontrndose pendiente de
definicin el rubro Antigedad para elaborar el Cuadro de
Mritos y el Cuadro de Antigedad; y, estando al Acuerdo
N 037-2017 de la cuarta sesin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de
los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar los Lineamientos para el
Proceso de Valoracin de Mritos de Jueces Titulares del
Poder Judicial del ao 2016, excepto el rubro Antigedad,
para elaborar el Cuadro de Mritos; quedando pendiente
los Lineamientos para elaborar el Cuadro de Antigedad.
45
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la
presente resolucin en el portal web del Poder Judicial,
para su difusin y debido cumplimiento.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin a
la Presidencia del Poder Judicial, Coordinacin Nacional
de Meritocracia y Antigedad del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas;
y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERLI APOLINAR RODRGUEZ TINEO
Presidente
1491892-2
Dictan medidas respecto a rganos
jurisdiccionales ubicados en diversas
Cortes Superiores de Justicia del pas, para
que funcionen con celeridad y eficiencia
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 048-2017-CE-PJ
Tumbes, 3 de febrero de 2017
VISTOS:
El Oficio N 101-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, e Informe
N 008-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por la
Oficina de Productividad Judicial; as como el Oficio N
036-2017-ETI-CPP/PJ, del seor Consejero Responsable
del Equipo Tcnico Institucional de Implementacin del
Cdigo Procesal Penal.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante Resolucin Administrativa
N 185-2016-CE-PJ de fecha 20 de julio de 2016, se
aprobaron a partir del 1 de setiembre de 2016, los nuevos
estndares de expedientes resueltos para los rganos
jurisdiccionales ubicados en las sedes principales de las
Cortes Superiores de Justicia del pas; as como para
los rganos jurisdiccionales que se encuentran fuera de
la sede principal de las Cortes Superiores de Justicia del
pas, ubicados en las Zonas A, B y C.
Segundo. Que por Oficio N 101-2017-OPJ-CNPJ-
CE-PJ el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial, elev
a este rgano de Gobierno el Informe N 008-2017-OPJ-
CNPJ-CE/PJ, a travs del cual inform lo siguiente:
a) Mediante Oficio N 1680-2016-ODECMA-CSJCU,
la Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura del Distrito Judicial de Cusco, solicit la
revisin de la asignacin de las materias del Juzgado
Civil y Juzgado Mixto de la Provincia de Canchis, Corte
Superior de Justicia del Cusco. Al respecto, el Juzgado
Mixto de la Provincia de Canchis est avocado al trmite
de los procesos civiles, familia, Nueva Ley Procesal del
Trabajo, Procesos Contencioso Administrativo Laboral y
Previsional; as como, a la liquidacin de expedientes de
la Ley N 26636 y los procesos penales con el Cdigo
de Procedimientos Penales de 1940. Este rgano
jurisdiccional registr al mes de noviembre de 2016,
una carga procesal de 2,556 expedientes, de los cuales
el 64%, es decir 1,647 expedientes, corresponde a
procesos contenciosos administrativos laborales, seguido
de familia, civil y penal con 390, 316 y 127 expedientes,
respectivamente. Asimismo, la carga procesal de 2,556
expedientes que registr el citado rgano jurisdiccional al
mes de noviembre de 2016, es mayor a la carga mxima
de 1,445 expedientes anuales, establecida para un
juzgado mixto, evidenciando una situacin de sobrecarga
procesal. De otro lado, el Juzgado Civil de Canchis est
avocado al trmite de los procesos civiles y familia, el cual
registrara al mes de diciembre del presente ao, una
carga procesal de 881 expedientes y considerando que la
46 NORMAS LEGALES
carga mxima para un juzgado de dicha especialidad es
de 1,020 expedientes anuales, evidenciara una situacin
de subcarga procesal.
En virtud a lo expuesto, se recomienda que el Juzgado
Mixto Permanente de la Provincia de Canchis, Corte
Superior de Justicia del Cusco, remita la carga pendiente
de 267 expedientes de la especialidad civil y familia al
Juzgado Civil Permanente de la misma provincia y Corte
Superior.
b) Mediante Oficio N 8667-2016-P-CSJLA/PJ,
el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque solicit la redistribucin de expedientes de
la especialidad civil y laboral, en trmite y ejecucin, del
Juzgado de Familia Permanente (Ex 1 Juzgado de Familia
Permanente) de Jos Leonardo Ortiz al Juzgado Civil
Permanente del mismo distrito y 5 Juzgado de Trabajo de
la Provincia de Chiclayo. De acuerdo a lo informado por
la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, al mes de
noviembre de 2016, el Juzgado de Familia Permanente
registr un total de 54 expedientes en materia civil, de
los cuales 15 estn en etapa de trmite y 39 en etapa de
ejecucin, as como 21 expedientes en materia laboral, de
los cuales 4 se encuentran en trmite y 17 en ejecucin.
Al respecto, considerando que el Juzgado de Familia
Permanente cuenta solamente con 19 expedientes en
trmite por liquidar en la especialidad civil y laboral, no
se considera conveniente redistribuir dichos expedientes
a otro rgano jurisdiccional, a fin de no dilatar ms el
trmite de los procesos en perjuicio de los litigantes;
por el contrario se recomienda que el citado rgano
jurisdiccional priorice la liquidacin de los expedientes
de dichas especialidades, con la finalidad que despus
de culminados se avoque exclusivamente a tramitar los
procesos de la especialidad de familia.
c) Mediante Oficio N 040-2017-P-CSJLA/PJ,
el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque ha solicitado la conversin del Juzgado
de Paz Letrado Mixto Transitorio de la Provincia de
Lambayeque, como 2 Juzgado de Paz Letrado Mixto
Permanente de la misma provincia o en su defecto se
autorice el ingreso de nuevas demandas. Al respecto, el
Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente de la Provincia
de Lambayeque, durante los aos 2012 al 2016, registr
un promedio anual de ingresos de 1,449 expedientes,
cifra que evidencia una situacin de subcarga respecto a
la carga mnima de 1,560 expedientes establecida para un
Juzgado de Paz Letrado, por lo cual, no se justificara la
conversin del Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio
a Permanente, de acuerdo a lo indicado en el prrafo 5.1,
Punto 5, Indicador de Situacin de la Carga Procesal y
ejemplos de la situacin de carga procesal del Anexo 3
de la Directiva N 013-2014-CE-PJ, aprobada mediante
Resolucin Administrativa N 419-2016-CE-PJ.
De otro lado, de acuerdo a la estadstica oficial
el Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente de la
Provincia de Lambayeque, registr a inicio del ao 2016
una considerable carga inicial de 1,641 expedientes,
por lo cual, en merito a la disponibilidad de un rgano
jurisdiccional transitorio se asign el Juzgado de Paz
Letrado Mixto Transitorio, a partir del 1 de agosto de 2016,
segn Resolucin Administrativa N 178-2016-CE-PJ, el
cual debido al periodo de huelga ha presentado un bajo
nivel resolutivo.
En tal sentido, y de acuerdo al nivel de ingresos que
registra el Juzgado de Paz Letrado Mixto Permanente
de la Provincia de Lambayeque, se considera que no se
justifica la conversin del Juzgado de Paz Letrado Mixto
Transitorio a Permanente, debiendo mantener el turno
cerrado para que se avoque a disminuir la elevada carga
inicial de expedientes del Juzgado de Paz Letrado Mixto
Permanente de la Provincia de Lambayeque.
d) Mediante Oficio N 736-2016-P-CSJLE/PJ, la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima
Este remiti el Informe N 327-2016-AE-ADM-CSJLE/PJ,
elaborado por el responsable del rea de Estadstica de
dicha Corte Superior, a travs del cual inform respecto a
la carga procesal correspondiente al 1 y 2 Juzgados de
Trabajo Transitorio Zonas 02 y 03, juzgados que tramitaban
tanto los Procesos Contenciosos Administrativos
Laborales y Previsionales (PCALP) as como de la Ley
N 26636, Ley Procesal del Trabajo (LPT), y su situacin
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
como consecuencia de lo dispuesto en la Resolucin
Administrativa N 189-2016-CE-PJ, que dispuso a partir
del 1 de setiembre de 2016, la subespecializacin del 2
Juzgado de Trabajo Transitorio Zonas 02 y 03 para que
se encargue de la liquidacin de los expedientes de la
Ley N 26636 en las Zonas 01, 02 y 03, modificando
su denominacin a Juzgado de Trabajo Supradistrital
Transitorio con competencia en las Zonas 01, 02 y 03, as
como del Juzgado de Trabajo Transitorio Zonas 02 y 03
(antes 1 Juzgado de Trabajo Transitorio Zona 02 y 03),
el cual a partir de dicha fecha se encargara de tramitar
los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales y
Previsionales (PCALP).
Al respecto, al mes de noviembre de 2016 el Juzgado
de Trabajo Transitorio Zonas 02 y 03, encargado de
tramitar procesos contenciosos administrativos laborales
y previsionales, registr una carga procesal de 2,845
expedientes, cantidad superior a la carga mxima
establecida para esa especialidad de 1,530 expedientes,
logrando resolver 489 expedientes de la referida carga
procesal, alcanzando as un avance de tan slo el 42% con
respecto a su estndar de 1,155 expedientes, porcentaje
muy por debajo del ideal del 91%. Por otro lado, al mes de
noviembre de 2016 el Juzgado de Trabajo Supradistrital
Transitorio Zonas 01, 02 y 03 registr una carga procesal
de 2,175 expedientes, cantidad que tambin fue superior
a la carga mxima establecida, logrando resolver 495
expedientes de dicha carga procesal, alcanzando as
un avance del 75% con respecto a su estndar de 658
expedientes; adems, la carga procesal pendiente del
Juzgado de Trabajo Supradistrital Transitorio Zonas 01,
02 y 03 fue de 1,629 expedientes, de los cuales 748
expedientes que equivalen al 46% de la carga procesal,
corresponden a procesos con la Ley N 26636 y 881
expedientes, equivalentes al 54% de la carga procesal,
corresponden a procesos contenciosos administrativos
laborales y previsionales.
Por tal motivo, considerando que el Juzgado de
Trabajo Transitorio Zonas 02 y 03 cuentan con elevada
carga procesal y que de redistribuirle los expedientes en
materia contencioso administrativo laboral y previsional,
provenientes del Juzgado de Trabajo Supradistrital
Transitorio Zonas 01, 02 y 03, agravara an ms esa
situacin, se considera conveniente recomendar que el
Juzgado de Trabajo Supradistrital Transitorio Zonas 01,
02 y 03 ample su competencia funcional para el trmite
de los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales
y Previsionales, con turno cerrado, a fin que culmine con el
trmite de los procesos que actualmente tiene a su cargo,
siendo preciso sealar que el Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
mediante Oficio N 060-2017-P-ETII.NLPT-CE-PJ, ha
manifestado opinin favorable con la recomendacin
planteada.
e) La Resolucin Administrativa N 315-2016-CE-PJ
en su artculo tercero dispuso subespecializar, a partir del
1 de diciembre de 2016, la Sala Laboral Permanente de
Piura en el trmite de los procesos bajo el amparo de la
Ley N 26636, y a la Sala Laboral Transitoria en el trmite
de los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales
y Previsionales, razn por la cual debe precisarse que la
subespecializacin de la Sala Laboral Transitoria implica
que esta funcione con turno abierto.
f) Mediante Resolucin Administrativa N
286-2016-CE-PJ de fecha 9 de noviembre de 2016, se
dispuso, entre otros, reubicar, a partir del 1 de diciembre
de 2016 y hasta el 31 de mayo de 2017, la 1 Sala Laboral
Transitoria de Lima, Corte Superior de Justicia de Lima,
como Sala Laboral Transitoria de Chimbote, Corte Superior
de Justicia del Santa, para que atienda los procesos de
la Nueva Ley Procesal del Trabajo con turno abierto, la
cual formar parte del Mdulo Corporativo Laboral de la
Corte Superior de Justicia del Santa conjuntamente con la
Sala Laboral Permanente de Chimbote. Asimismo, dicha
resolucin administrativa dispuso que la Sala Laboral
Permanente de Chimbote remitiera a la Sala Laboral
Transitoria de Chimbote, como mximo la cantidad de
500 expedientes que al 30 de noviembre de 2016 no
tengan vista de causa programada ni estn expeditos
para sentenciar. En ese sentido, se redistribuy la
cantidad de 74 expedientes, toda vez que los expedientes
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
contaban con vistas de causa programadas. Sobre el
particular, de acuerdo a la informacin proporcionada por
la Corte Superior de Justicia del Santa, la Sala Laboral
Permanente de Chimbote haba programado un total
de 88 vistas de causa entre noviembre y diciembre de
2016, que no pudieron realizarse debido a la paralizacin
de labores del personal jurisdiccional durante la huelga
nacional indefinida; y, asimismo, cuenta con 850 vistas de
causa programadas de enero a setiembre del presente
ao, de las cuales 101 estn programadas en enero, 128
en marzo, 94 en abril, 139 en mayo, 126 en junio, 114 en
julio, 145 en agosto y 3 en setiembre del presente ao.
Al respecto, en relacin a las 88 vistas de causa
programadas entre noviembre y diciembre de 2016
que no pudieron realizarse, cabe sealar que mediante
Resolucin Administrativa N 019-2017-CE-PJ, el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial dispuso que los rganos
jurisdiccionales de las treinta y tres Cortes Superiores
de Justicia del pas reprogramen, dentro de lo posible,
durante el mes de febrero de 2017, las audiencias, vistas
de causa y dems diligencias de los expedientes ms
antiguos que no pudieron realizarse durante el perodo
en que se desarroll la huelga nacional de trabajadores,
por lo que la Sala Laboral Permanente debe acogerse a
lo dispuesto en dicha resolucin administrativa. Por otro
lado, esta Oficina de Productividad Judicial recomend
al Equipo Tcnico Institucional de Implementacin de
la Nueva Ley Procesal del Trabajo, que la Sala Laboral
Permanente de Chimbote remita como mximo la cantidad
de 400 expedientes a la Sala Laboral Transitoria de
Chimbote, cuya programacin de vistas de causa sean las
ms alejadas, propuesta con la cual concurri el Equipo
Tcnico Institucional de Implementacin de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo mediante Oficio N 060-2017-P-ETII.
NLPT-CE-PJ, por lo que se considera que la remisin
de expedientes propuesta debe considerar aquellos
que tengan vista de causa programadas desde junio a
setiembre de 2017, a fin de equilibrar la carga procesal
entre ambas salas laborales.
g) Mediante Oficio N 3329-2016-P-CSJSU-PJ,
la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Sullana consulta al Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, si es que el
Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de Sullana,
que en adicin de funciones se desempea como
Sala Penal Liquidadora, constituye una Sala Superior
conformada por Jueces Superiores o un Juzgado Penal
Colegiado integrado por Jueces Especializados. Sobre el
particular, mediante Oficio N 1045-2016-ST-ETI-CPP/PJ,
la Secretara Tcnica del Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal recomend
que el Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de
Sullana deje de actuar en adicin a sus funciones
como Sala Penal Liquidadora, debiendo asumir dicha
funcin la Sala Penal de Apelaciones de Sullana, la cual
deber recibir los expedientes en liquidacin penal del
Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de Sullana,
correspondiente a su funcin adicin como Sala Penal
Liquidadora.
Al respecto, se considera que el Juzgado Penal
Colegiado Supraprovincial de Sullana constituye un
juzgado especializado, ms aun considerando que
dicho rgano jurisdiccional se convirti de transitorio a
permanente en su calidad de Juzgado Penal Colegiado
conforme a la Resolucin Administrativa N 273-2016-CE-
PJ; razn por la cual se concurre con el Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal en que la referida dependencia judicial deje su
funcin adicional como Sala Penal Liquidadora y que esta
funcin sea asumida por la Sala Penal de Apelaciones de
Sullana.
h) La Resolucin Administrativa N 337-2016-CE-PJ
de fecha 26 de diciembre de 2016, dispuso en su artculo
tercero Reubicar, a partir del 1 de febrero y hasta el
31 de julio de 2017, el Juzgado de Familia Transitorio
de la Corte Superior de Justicia de Tacna, a la Corte
Superior de Justicia de Lambayeque, como Juzgado de
Familia Transitorio de la Provincia de Ferreafe, el cual
funcionar con turno cerrado. Posteriormente, con Oficio
N 0057-2017-P-CSJT-PJ, el Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Tacna solicita al Presidente del
47
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, que se reconsidere
la mencionada resolucin administrativa.
Al respecto, la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General establece en su artculo 1,
numeral 1.1, que los actos administrativos son las
declaraciones de las entidades que, en el marco de
normas de derecho pblico, estn destinadas a producir
efectos jurdicos sobre los intereses, obligaciones o
derechos de los administrados dentro de una situacin
concreta. Asimismo, el numeral 1.2) de dicho artculo
seala que no son actos administrativos 1.2.1 Los actos
de administracin interna de las entidades, destinados
a organizar o hacer funcionar sus propias actividades o
servicios. Estos actos son regulados por cada entidad,
con sujecin a las disposiciones del Ttulo Preliminar de
esta Ley, y de aquellas normas que expresamente as lo
establezcan. Adems, el artculo 7, numeral 7.1, de la
misma ley establece que Los actos de administracin
interna se orientan a la eficacia y eficiencia de los
servicios y a los fines permanentes de las entidades. Son
emitidos por el rgano competente, su objeto debe ser
fsica y jurdicamente posible, su motivacin es facultativa
cuando los superiores jerrquicos impartan las rdenes
a sus subalternos en la forma legalmente prevista. De
igual manera, el artculo 206 del mismo dispositivo
legal, seala en su numeral 206.1 que frente a un acto
administrativo que se supone viola, desconoce o lesiona
un derecho o inters legtimo, procede su contradiccin en
la va administrativa mediante los recursos administrativos
(). De igual forma, el numeral 206.2, establece que
Slo son impugnables los actos definitivos que ponen fin
a la instancia y los actos de trmite que determinen la
imposibilidad de continuar el procedimiento o produzcan
indefensin. La contradiccin a los restantes actos de
trmite deber alegarse por los interesados para su
consideracin en el acto que ponga fin al procedimiento
y podrn impugnarse con el recurso administrativo que,
en su caso, se interponga contra el acto definitivo.;
por lo que, se observa que la facultad de contradiccin,
contemplada en este artculo solo considera a los actos
administrativos, sin que se mencione de modo alguno a
los actos de administracin interna, lo cual significa que
stos no pueden ser materia de impugnacin, ya que la
misma Ley del Procedimiento Administrativo General no
les concede dicha facultad de contradiccin, que s le
otorga expresamente a los actos administrativos.
Asimismo, sealar que la facultad de reubicar Juzgados
a nivel nacional, as como de adoptar acuerdos y dems
medidas necesarias para que las dependencias del Poder
Judicial funcionen con celeridad y eficiencia, son actos de
administracin interna propio del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, conforme a lo dispuesto en los incisos 25)
y 26) del artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, los cuales se exteriorizan a
travs de las resoluciones administrativas que emite dicho
rgano de Gobierno; por lo que no puede ser considerado
como acto administrativo, lo cual significa que tampoco
puede interponerse recurso de reconsideracin, ya que
este recurso administrativo as como el de apelacin, solo
pueden ser interpuestos contra actos administrativos,
conforme a lo establecido en el artculo 206 de la Ley
del Procedimiento Administrativo General. Por tal motivo,
resulta improcedente de pleno derecho el recurso de
reconsideracin del Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Tacna, contra la disposicin contenida en
el artculo tercero de la Resolucin Administrativa N
337-2016-CE-PJ.
De otro lado, cabe precisar que en la Corte Superior
de Justicia de Tacna ya se haba asignado a partir del 1
de agosto de 2016 el 3 Juzgado de Familia Permanente,
conforme a lo dispuesto en la Resolucin Administrativa
N 147-2016-CE-PJ, y a partir del 23 de noviembre de
2016 se haba convertido uno de sus Juzgados de Familia
Transitorios en 4 Juzgado de Familia Permanente,
con lo cual dicha Corte Superior ya contaba con cinco
Juzgados de Familia (4 permanentes y 1 transitorio),
los cuales, conforme a los datos estadsticos al mes de
octubre de 2016, tenan proyectado registrar al mes de
diciembre del ao 2016 una carga procesal proyectada de
5,339 expedientes, y considerando que la carga mxima
para un juzgado de dicha especialidad es de 1,394
48 NORMAS LEGALES
expedientes, se evidenci que solo se requera como
mximo cuatro rganos jurisdiccionales para atender
dicha carga procesal, razn por la cual no se justificaba
la continuidad del funcionamiento del Juzgado de Familia
Transitorio de Tacna, siendo viable su reubicacin a la
Corte Superior de Justicia de Lambayeque como Juzgado
de Familia Transitorio en la Provincia de Ferreafe, dado
que el Juzgado Mixto de dicha provincia presentaba una
situacin de sobrecarga procesal. Adems, conforme
a los datos estadsticos al mes de noviembre de 2016,
los cuatro juzgados de familia permanentes de la Corte
Superior de Justicia de Tacna, al mes de diciembre del
presente ao estaran registrando en promedio un ingreso
de 950 expedientes, cifra que se encontrara por debajo
de la carga mnima de 1,066 expedientes, establecida
para un juzgado de familia, lo cual corrobora que en dicha
Corte Superior ya no se requiere del Juzgado de Familia
de Transitorio.
En tal sentido, se considera que es improcedente la
solicitud de reconsideracin del Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Tacna contra la reubicacin
del Juzgado de Familia Transitorio de Tacna, ms
aun considerando que conforme a lo dispuesto en el
numeral 6.6, inciso (b), de la Directiva N 013-2014-CE-
PJ Lineamientos Integrados y Actualizados para el
funcionamiento de las Comisiones Nacional y Distritales
de Productividad Judicial: Los rganos jurisdiccionales
transitorios son dependencias a cargo del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, su funcionamiento en cada
Corte Superior de Justicia tiene carcter temporal y son
prorrogados, reubicados y/o convertidos por decisin del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, a propuesta del
Presidente de la Comisin Nacional de Productividad
Judicial.
i) El Juzgado Civil Transitorio de Tarapoto, Corte
Superior de Justicia de San Martn, que fue asignado a
partir del 1 de agosto de 2016, conforme a lo dispuesto
en la Resolucin Administrativa N 178-2016-CE-PJ, no
ha registrado expedientes resuelto de acuerdo con la
informacin presentada por la Subgerencia de Estadstica
al 4 de enero de 2017, lo cual no contribuye a contar
con informacin estadstica real, razn por la que resulta
necesario que la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura del Distrito Judicial de San Martn realice una
visita a dicho rgano jurisdiccional, a fin de verificar los
motivos y razones por los cuales no registr expedientes
resueltos desde el mes de agosto al mes de noviembre
de 2016.
Tercero. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopcin de acuerdos y dems
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 088-
2017 de la setima sesin extraordinaria descentralizada
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha,
adoptado con la intervencin de los seores Rodrguez
Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros Cornejo, Ruidas
Farfn, Vera Melndez y lvarez Daz, en uso de las resolutivo que ha presentado al mes de noviembre de
atribuciones conferidas por el artculo 82 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer que el Juzgado Mixto
Permanente de la Provincia de Canchis, Corte Superior
de Justicia del Cusco, remita al Juzgado Civil Permanente
de la misma provincia y Corte Superior, la carga pendiente
en la especialidad civil y familia, considerando aquellos
expedientes que al 28 de febrero de 2017 no se encuentren
expeditos para sentenciar ni se haya programado fecha
para la vista de causa; as como aquellos expedientes que
tengan vista de causa programada con posterioridad al 30
de abril de 2017.
Artculo Segundo.- El Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lambayeque dispondr que el Juzgado de
Familia Permanente de Jos Leonardo Ortiz, priorice la
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
liquidacin de los expedientes de la especialidad civil y
laboral que registra como carga pendiente.
Artculo Tercero.- Desestimar la solicitud de
conversin, as como la solicitud de apertura de turno
del Juzgado de Paz Letrado Transitorio de la Provincia
de Lambayeque, presentada por el Presidente de la
mencionada Corte Superior; conforme a lo establecido
en el literal c) del segundo considerando de la presente
resolucin administrativa.
Artculo Cuarto.- Ampliar, a partir del 1 de marzo de
2017, la competencia funcional del Juzgado de Trabajo
Supradistrital Transitorio Zonas 01, 02 y 03, Corte
Superior de Justicia de Lima Este, para que en adicin
a sus funciones tramiten los Procesos Contenciosos
Administrativos Laborales y Previsionales con turno
cerrado, a fin que concluya los procesos que tiene en
trmite.
Artculo Quinto.- Precisar que la subespecializacin
de la Sala Laboral Transitoria de la Corte Superior de
Justicia de Piura, para tramitar procesos contenciosos
administrativos laborales y previsionales, dispuesta en
el artculo tercero de la Resolucin Administrativa N
315-2016-CE-PJ, conlleva a que dicha Sala Laboral
Transitoria funcione con turno abierto.
Artculo Sexto.- Disponer que la Sala Laboral
Permanente de Chimbote, Corte Superior de Justicia
del Santa, remita como mximo la cantidad de 400
expedientes a la Sala Laboral Transitoria de Chimbote,
considerando aquellos expedientes que tengan vista de
causa programadas desde junio a setiembre de 2017,
a fin de equilibrar la carga procesal entre ambas salas
laborales.
Artculo Stimo.- Desactivar, a partir del 1 de
marzo de 2017, la funcin adicional del Juzgado Penal
Colegiado Supraprovincial de la Corte Superior de Justicia
de Sullana como Sala Penal Liquidadora, debiendo este
rgano jurisdiccional permanente conformarse con jueces
especializados en virtud a la instancia correspondiente.
La Gerencia General del Poder Judicial efectuar la
modificacin correspondiente ante el Consejo Nacional
de la Magistratura.
Artculo Octavo.- Disponer que la Sala Penal de
Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Sullana,
a partir del 1 de marzo de 2017, se desempear en
adicin de funciones como Sala Penal Liquidadora,
debiendo remitirse a esta Sala Superior los expedientes
del Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de Sullana,
correspondiente a la funcin adicional que ejerca como
Sala Penal Liquidadora.
Artculo Noveno.- Declarar improcedente la solicitud
de reconsideracin del Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Tacna contra la reubicacin del Juzgado
de Familia Transitorio de Tacna, dispuesta en el artculo
tercero de la Resolucin Administrativa N 337-2016-CE-
PJ.
Artculo Dcimo.- El Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima Este deber evaluar la idoneidad del
magistrado a cargo del Juzgado de Trabajo Transitorio
Zonas 02 y 03, a efectos de disponer su reemplazo, y de
ser el caso, reemplazar al personal jurisdiccional asignado
este rgano jurisdiccional transitorio, debido al bajo nivel
2016, al registrar un avance del 42% de su estndar,
debiendo informar sobre dichas acciones al Presidente de
la Comisin Nacional de Productividad Judicial, en el ms
breve plazo.
Artculo Undcimo.- La Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura del Distrito Judicial de San
Martn deber efectuar una visita de control al Juzgado
Civil Transitorio de Tarapoto, a fin de verificar los motivos
por los cuales este rgano jurisdiccional transitorio no
registr expedientes resueltos desde el mes de agosto al
mes de noviembre de 2016, en virtud a lo expuesto en el
literal i) del cuarto considerando de la presente resolucin
administrativa.
Artculo Duodcimo.- Transcribir la presente
resolucin al Presidente del Poder Judicial, Equipos
Tcnicos Institucionales de Implementacin del Cdigo
Procesal Penal y de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
Oficina de Control de la Magistratura, Consejo Nacional de
la Magistratura, Presidencias de las Cortes Superiores de
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Justicia de Cusco, Lambayeque, Lima Este, Piura, Santa,
San Martn, Sullana y Tacna, Oficina de Productividad
Judicial; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. Provincia de Huancayo, a la Provincia de Chanchamayo,
DUBERL APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Presidente
1491892-3
Reubican el 5 Juzgado de Familia
Permanente del distrito de El Tambo,
provincia de Huancayo, Corte Superior
de Justicia de Junn, a la provincia de
Chanchamayo, como Juzgado de Familia
Permanente del distrito y provincia de
Chanchamayo, con sede en La Merced
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 073-2017-CE-PJ
Lima, 22 de febrero de 2017
VISTO:
El Oficio N 146-2017-OPJ-CNPJ-CE-PJ e Informe
N 009-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por el Jefe de
la Oficina de Productividad Judicial, respecto al Oficio
N 165-2017-P-CSJJU/PJ, del Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Junn.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Oficio N 165-2017-P-CSJJU/
PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Junn remiti a la Oficina de Productividad Judicial la
solicitud de reubicacin del 5 Juzgado de Familia de la
Provincia de Huancayo a la Provincia de Chanchamayo
- La Merced, para que atienda como Juzgado de Familia
en esta provincia, adjuntando para ello el Informe
N 025-2017-UPD-GAD-CSJJU/PJ de la Unidad de
Planeamiento y Desarrollo de la Corte Superior de Justicia
de Junn que sustenta la referida solicitud; as como el
Acuerdo del Consejo Ejecutivo Distrital de la misma Corte
Superior de fecha 19 de enero de 2017, el cual dispuso
iniciar las gestiones a efectos de que el 5 Juzgado
de Familia de Huancayo se traslade a la Provincia de
Chanchamayo como Juzgado de Familia de La Merced.
Segundo. Que el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial, con el Oficio N 146-2017-OPJ-CNPJ-CE-
PJ, elev a este rgano de Gobierno el Informe N febrero de 2017, as como aquellos expedientes que a
009-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a travs del cual informa lo
siguiente en relacin a la solicitud del Presidente de la
Corte Superior de Justicia de Junn:
a. El 1, 2, 3 y 4 Juzgados de Familia Permanentes Provincia de Huancayo, la carga pendiente que tenga al
del Distrito de El Tambo, Provincia de Huancayo, lograron
una efectiva descarga procesal al resolver un total de
6,435 expedientes a diciembre de 2016, cifra que al ser
mayor al ingreso total de 5,015 expedientes, gener una
reduccin del 63% en la carga pendiente o carga inicial
de 578 a 214 expedientes al trmino del ao 2016, por lo
que no se advierte una situacin de sobrecarga procesal
en dichos rganos jurisdiccionales. Por otro lado, el
5 Juzgado de Familia Permanente del mismo distrito
y provincia, que inici su funcionamiento a partir del
1 de agosto de 2016, logr resolver 360 expedientes a
diciembre del mismo ao, registrando por ello una carga
pendiente de 161 expedientes.
b. El Juzgado Civil Permanente del Distrito y
Provincia de Chanchamayo resolvi 1,978 expedientes
a diciembre de 2016; sin embargo, mantuvo su situacin
de Sobrecarga procesal al registrar una carga pendiente
de 1,263 expedientes, cifra mayor a la carga mxima
establecida en 1,020 expedientes; adems, de un
total de 1,627 expedientes principales que ingresaron
49
al mencionado juzgado, 1,259 expedientes (77%)
correspondieron a la especialidad Familia.
c. El Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Junn ha propuesto la reubicacin y conversin del 5
Juzgado de Familia Permanente del Distrito de El Tambo,
como Juzgado de Familia, en atencin a los pedidos
efectuados por la Jueza del Juzgado Civil Permanente
de la Provincia de Chanchamayo mediante Oficio N
1706-2016-PJ/CSJJU-JECLM-NGVA; y del Presidente
del Ilustre Colegio de Abogados de Junn con filial en la
Provincia de Chanchamayo; razn por la cual se considera
viable dicha propuesta, ms an cuando la plaza de Juez
Titular del referido rgano jurisdiccional permanente se
encuentra vacante y que el personal jurisdiccional est
contratado bajo el rgimen laboral del Decreto Legislativo
N 728 a plazo fijo.
Tercero. Que el artculo 82, incisos 25) y 26), del
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial determina como funcin y atribucin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la reubicacin de rganos
jurisdiccionales a nivel nacional, as como la adopcin
de acuerdos y dems medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 131-
2017 de la dcima sesin del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de los
seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo y Vera Melndez, sin la intervencin de los
seores Ruidas Farfn y lvarez Daz por encontrarse
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el
artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Reubicar, a partir del 1 de abril de
2017, el 5 Juzgado de Familia Permanente del Distrito
de El Tambo, Provincia de Huancayo, Corte Superior
de Justicia de Junn, a la Provincia de Chanchamayo
de la misma Corte Superior, como Juzgado de Familia
Permanente del Distrito y Provincia de Chanchamayo, con
sede en La Merced; e igual competencia territorial que el
Juzgado Civil Permanente existente en dicha provincia.
Artculo Segundo.- El Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Junn dispondr las siguientes acciones
administrativas:
a. El 5 Juzgado de Familia Permanente del Distrito
de El Tambo, Provincia de Huancayo, deber resolver y
notificar antes del 31 de marzo de 2017 los expedientes
que se encuentren expeditos para sentenciar al 28 de
dicha fecha ya se les haya realizado la vista de la causa;
debiendo redistribuir este rgano jurisdiccional, en forma
equitativa y aleatoria, entre el 1, 2, 3 y 4 Juzgados
de Familia Permanentes del Distrito de El Tambo de la
31 de marzo de 2017.
b. El Juzgado Civil Permanente del Distrito y Provincia
de Chanchamayo remitir al Juzgado de Familia del mismo
distrito y provincia, los expedientes de la especialidad de
familia que al 31 de marzo de 2017 no se encuentren
expeditos para sentenciar ni se haya programado fecha
para la vista de la causa; as como aquellos expedientes
que tengan programada fecha para la vista de la causa
con posterioridad al 31 de mayo de 2017.
Artculo Tercero.- El Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Junn, en coordinacin con la Gerencia
General del Poder Judicial, efectuar las medidas
administrativas pertinentes para el cumplimiento de lo
dispuesto en la presente resolucin administrativa.
Artculo Cuarto.- La Gerencia General de este Poder
del Estado efectuar las gestiones correspondientes
a fin de que se comunique al Consejo Nacional de la
Magistratura la reubicacin dispuesta en la presente
resolucin administrativa.
50 NORMAS LEGALES
Artculo Quinto.- Transcribir la presente resolucin
al Presidente del Poder Judicial, Equipos Tcnicos
Institucionales de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal y de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina
de Control de la Magistratura, Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidente de la Corte Superior de Justicia
de Junn, Oficina de Productividad Judicial; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERL APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Presidente
1491892-4
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Designan magistrados en la Cuarta Sala
Laboral Permanente y en diversos juzgados
de la Corte Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 152-2017-P-CSJLI/PJ
Lima, 1 de marzo del 2017
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante el ingreso que antecede, la doctora
Josefa Vicenta Izaga Pellegrin, Juez Titular del 7
Juzgado Penal Unipersonal de Lima solicit hacer uso de
sus vacaciones por el periodo del 27 de febrero al 05 de
marzo del presente ao, motivo por el cual corresponde
designar al Magistrado que se har cargo de su despacho
por el periodo que duren sus vacaciones.
Que, mediante el ingreso nmero 133576-2017 la
doctora Elisa Vilma Carlos Casas, Presidenta de la Cuarta
Sala Laboral Permanente de Lima, solicita hacer uso de
su periodo vacacional por treinta das a partir del da 02 de
marzo del presente ao.
Que, mediante el ingreso nmero 116057-2017
el doctor Fausto Victorio Martn Gonzlez Salcedo,
Juez Titular del 25 Juzgado Especializado de Trabajo
Permanente de Lima solicita hacer uso de sus vacaciones
por el periodo del 02 al 31 de marzo del presente ao.
Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior,
resulta necesario a fin de no afectar el normal desarrollo
de las actividades jurisdiccionales de los diversos
rganos jurisdiccionales proceder a la designacin de los
magistrados conforme corresponda
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administracin
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribucin, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designacin de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estn en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos
3 y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora MARIELLA
EDITH ABANTO ROSSI, como Juez Supernumeraria
del 7 Juzgado Penal Unipersonal de Lima a partir del
da 01 de marzo del presente ao y mientras duren las
vacaciones de la doctora Izaga Pellegrin.
Artculo Segundo.- DESIGNAR al doctor JULIO
HEYNER CANALES VIDAL, Juez Titular del 2 Juzgado
Especializado de Trabajo Permanente de Lima, como
Juez Superior Provisional integrante de la Cuarta Sala
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Laboral Permanente de Lima a partir del 02 de marzo
del presente ao y mientras duren las vacaciones de la
doctora Carlos Casas, quedando conformado el colegiado
como sigue:
Cuarta Sala Laboral Permanente
Dra. Cecilia Leonor Espinoza Montoya
Dr. Hugo Arnaldo Huerta Rodrguez (P)
Dr. Julio Heyner Canales Vidal (P)
Artculo Tercero.- DESIGNAR a los siguientes
doctores, en los diversos rganos jurisdiccionales:
- DESIGNAR a la doctora HILDA INGA PICHO, como
Juez Supernumeraria del 2 Juzgado Especializado de
Trabajo Permanente de Lima a partir del da 03 de marzo
del presente ao, y mientras dure la promocin del doctor
Canales Vidal.
- DESIGNAR a la doctora AMANDA LINA
MAGALLANES CARBAJAL, como Juez Supernumeraria
del 25 Juzgado Especializado de Trabajo Permanente
de Lima a partir del da 03 de marzo del presente ao,
y mientras duren las vacaciones del doctor Gonzlez
Salcedo.
Artculo Cuarto.- PONER la presente Resolucin en
conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control
de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
de la Gerencia de Administracin Distrital, Coordinacin
de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
los Magistrados para los fines pertinentes.
Publquese, regstrese, cmplase y archvese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1492012-1
Disponen cierre de turno del Segundo
Juzgado Penal Transitorio (MBJ - Huaycn)
del distrito de Ate de la Corte Superior de
Justicia de Lima Este
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 198-2017-P-CSJLE/PJ
Ate, 1 de marzo de 2017
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 075-2017-CE-PJ del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; y
CONSIDERANDO:
Mediante Resolucin Administrativa de Vista, el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, dispuso que a partir
del da siguiente de su publicacin, el cierre de turno del
Segundo Juzgado Penal Transitorio (MBJ - Huaycn) del
Distrito de Ate de esta Corte Superior de Justicia, por lo
que corresponde adoptar las acciones pertinentes para su
ejecucin.
Por las consideraciones expuestas, en uso de las
facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artculo 90
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial.
SE RESUELVE:
Artculo Primero: DISPONER el CIERRE DE TURNO
del Segundo Juzgado Penal Transitorio (MBJ - Huaycn)
del Distrito de Ate de la Corte Superior de Justicia de Lima
Este, a partir del dos de marzo del ao en curso.
Artculo Segundo:REMITIR copia de la presente
resolucin al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Comisin Nacional de Productividad Judicial, Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este, Oficina de
Administracin Distrital, rea de Personal y de los seores
Magistrados del Primer Juzgado Penal Permanente y
Segundo Juzgado Penal Transitorio (MBJ - Huaycn) del
Distrito de Ate, para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. del Poder Judicial
JIMMY GARCIA RUIZ
Presidente
1492010-1
Conforman la Comisin de Deporte de la
Corte Superior de Justicia del Callao
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 0124-2017-P-CSJCL/PJ
Callao, 23 de febrero de 2017
VISTO:
La resolucin Administrativa N 35-2017-CE-PJ de
fecha dieciocho de enero del 2017, emita por el Presidente
del Poder Judicial;
CONSIDERANDO:
Que, son atribuciones y obligaciones del Presidente
de Corte Superior de Justicia dirigir la poltica del Poder
Judicial en su Distrito Judicial, conforme lo establece el
inciso 3) del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial.
Que, anualmente se vienen realizando a nivel nacional
los Juegos Nacionales Judiciales en el Poder Judicial, con
el objeto de estrechar lazos de confraternidad y amistad
entre todos los integrantes del Poder Judicial, a travs de
la prctica de diferentes disciplinas deportivas.
Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial por
Acuerdo N 050-2017 de la cuarta sesin, adoptado con
fecha 18 de enero de 2017 ha dispuesto que los XV
Juegos Nacionales Judiciales versin 2017, se llevarn
a cabo en la ciudad de Ayacucho, Sede de la Corte
Superior de Justicia de Ayacucho, del 30 de agosto a 02
de setiembre del 2017.
Que, es poltica de la actual gestin, estimular
oportunamente a los Magistrados y Personal de esta Corte
Superior, conforme se encuentra sealado en el Plan de
Trabajo de esta Presidencia para el ao 2017 2018,
el cual seala en su punto 4. En cuanto se refiere a la
implementacin de programas de capacitacin, recreacin,
promocin y ascenso del personal, siendo uno de ellos
de realizar programas de participacin de confraternidad
en actividades deportivas, culturales entre magistrados y
trabajadores, asimismo tambin se realizar eventos con
participacin de los familiares de los trabajadores.
Asimismo se ha sealado tambin en el discurso
de apertura del ao 2017-2018, que una de nuestras
metas estar enfocada tambin en realizar programas de
participacin y confraternidad en actividades recreativas
y culturales entre magistrados y servidores, por ello
promoveremos el deporte y fundamentalmente nos
comprometemos apoyar toda actividad deportiva, a fin de
lograr el fortalecimiento de nuestra institucin.
Por ello, nos comprometemos a construir bases
slidas y necesarias para fortalecer las actividades que
permitan el sano esparcimiento y recreacin de los que
conforman esta Corte Superior de Justicia, a fin de lograr
la unidad de los Magistrados y del Personal Jurisdiccional
y Administrativo, lo cual contribuir al mejoramiento de
su salud y desempeo, lo cual nos permitir lograr una
relacin interinstitucional con las dems Cortes Superiores
de Justicia de la Repblica.
Que, el prximo 30 de agosto del ao en curso, se
conmemora el XV Juegos Nacionales Judiciales versin
51
2017, el cual se llevar a cabo en la ciudad de Ayacucho,
por lo que resulta necesario conformar una Comisin
integrada por Magistrados, Personal Jurisdiccional y
Administrativo que se encargarn de la organizacin,
desarrollo y ejecucin de las actividades deportivas.
En consecuencia, en uso de las facultades conferidas
a los Presidentes de Corte, en los incisos 3) y 9) del
artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- CONFORMAR LA COMISION
DE DEPORTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
DEL CALLAO, la misma que estar conformada por los
Magistrados y Personal Jurisdiccional y Administrativo
que se detalla a continuacin:
- Dr. WALTER BENIGNO ROS MONTALVO,
Presidente de Corte - PRESIDENTE.
- MIGUEL RICARDO CASTAEDA MOYA, Juez
Superior - VICEPRESIDENTE.
- Dr. SAUL BELTRAN REYES, Juez del Juzgado Civil
- COORDINADOR.
- Dr. RAMIRO VILA ORE, Juez del Juzgado de
Investigacin Preparatoria - COORDINADOR.
- Dr. JAVIER ANGEL SOTOMAYOR BERROCAL,
Juez del Juzgado Civil - COORDINADOR.
- SR. RENZO VILLACORTA ALVARADO, Asistente
Jurisdiccional - Apoyo, Mensajera de la Presidencia -
COORDINADOR.
- SRA. KARLA MILAGROS VASQUEZ SIALER,
Secretaria Judicial del Juzgado de Investigacin
Preparatoria SECRETARIA.
- MARIA DE JESUS FLORES SOTO, Asistente
Administrativo II del Mdulo Laboral TESORERA.
Artculo Segundo.- CUMPLA la Comisin designada
con elaborar un plan de trabajo y de actividades, el cual
deber ser presentado dentro de los 30 das calendarios
a la Presidencia para su aprobacin.
Artculo Tercero.- DISPONER que la Gerencia
de Administracin, la Oficina de Personal y Oficina de
Imagen Institucional Distrital, brinden todas las facilidades
y el apoyo necesario a los miembros de la Comisin
conformada, para el mejor cumplimiento del encargo
asignado.
Artculo Cuarto.- PNGASE la presente resolucin
en conocimiento del Presidente del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, de la Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura del Callao, de la Gerencia
de Administracin Distrital, de la Oficina de Imagen
Institucional y de los miembros designados.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
Presidente
1492005-1
Designan integrantes de la Comisin del
Inventario de bienes muebles patrimoniales
2016 de la Unidad Ejecutora Corte Superior
de Justicia del Callao
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 129-2017-P-CSJCL/PJ
Callao, 28 de febrero de 2017
VISTOS:
El oficio N 098-2017-UAF-GAD-CSJCL/PJ de
fecha 23 de febrero de 2017, cursado por el ingeniero
Carlos Alberto Coronado Tapia, Jefe de la Unidad de
52 NORMAS LEGALES
Administracin y Finanzas de la Corte Superior de Justicia
del Callao; y
CONSIDERANDO:
El artculo 5 de la Ley N 29151 Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales aprobado mediante
Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA establece:
Crase el Sistema Nacional de Bienes Estatales como el
conjunto de organismos, garantas y normas que regulan,
de manera integral y coherente, los bienes estatales, en
sus niveles de Gobierno Nacional, Regional y Local, a
fin de lograr una administracin ordenada, simplificada
y eficiente, teniendo a la Superintendencia Nacional de
Bienes Estatales - SBN como ente rector.
Que, conforme al artculo 118 del Reglamento de la
Ley General del Sistema Nacional de Bienes estatales,
la Oficina General de Administracin o la que haga sus
veces de cada entidad, es el rgano responsable del
correcto registro, administracin y disposicin de sus
bienes muebles. En cumplimiento de las funciones que le
son propias, el rgano de Control Institucional participar
en calidad de veedor en los procedimientos o actos que
realice la entidad sobre su patrimonio mobiliario, de
conformidad con la normatividad especial vigente.
As mismo el artculo 121 del citado Reglamento,
detalla que el Inventario es el procedimiento que consiste
en verificar fsicamente, codificar y registrar los bienes
muebles con que cuenta cada entidad a una determinada
fecha, con el fin de verificar la existencia de los bienes,
contrastar su resultado con el registro contable, investigar
las diferencias que pudieran existir y proceder a las
regularizaciones que correspondan.
Bajo responsabilidad del Jefe de la Oficina General
de Administracin o la que haga sus veces, se efectuar
un inventario anual en todas las entidades, con fecha de
cierre al 31 de diciembre del ao inmediato anterior al de
su presentacin, y deber ser remitido a la SBN entre los
meses de enero y marzo de cada ao. La informacin
deber remitirse a travs del Software Inventario Mobiliario
Institucional (SIMI), la que ser acompaada del Informe
Final de Inventario y del Acta de Conciliacin.
Para realizar el Inventario se conformar necesariamente
la Comisin de Inventario designada por la Oficina General
de Administracin o la que haga sus veces, la que deber
elaborar el Informe Final de Inventario y firmar el Acta de
Conciliacin Patrimonio-Contable.
Por Resolucin Administrativa N 114-2012-CE-PJ, de
fecha 20 de junio de 2012 se constituy a la Corte Superior
de Justicia del Callao como Unidad Ejecutora a partir del
ejercicio fiscal 2013, a que se refiere la Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, Ley N 28411.
Que, precisamente la designacin de la Comisin
de Inventario de las Cortes Superiores constituidas en
Unidades ejecutoras, es competencia exclusiva de sus
respectivos responsables de la Unidad de Administracin
y de Finanzas, debiendo comunicar su informe final y
conciliacin de inventario fsico general, directamente a
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales-SBN.
Que, mediante Resolucin Administrativa N
214-2012-CE-PJ, de fecha 05 de noviembre de 2012,
se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
de las Cortes Superiores que operan como Unidades
Ejecutoras; estableciendo en su artculo 32 numerales 11
y 12, como funciones especficas en materia de logstica
por parte de la Unidad de Administracin y Finanzas.
En necesario programar y realizar el inventario
fsico de bienes Muebles, patrimoniales, dando cuenta
del resultado a la gerencia de administracin distrital,
de esta unidad ejecutora, Corte Superior de Justicia
del Callao, as como a la Gerencia de Administracin y
Finanzas de la Gerencia General del Poder Judicial, para
la consolidacin del Balance Anual.
En consecuencia y en uso de las facultades conferidas
a los seores Presidentes de Corte, en el inciso 9 del
artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a los integrantes de la
Comisin del Inventario de bienes muebles patrimoniales
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
2016 de la Unidad Ejecutora Corte Superior de Justicia
del Callao, la misma que estar integrada de la siguiente
manera:
Sr. Ingeniero Carlos Alberto Coronado Tapia, Jefe
de la Unidad de Administracin y Finanzas, quien dirigir
la toma de inventario fsico.
Sr. C.P.C. Fernando Quinteros Chamorro,
Coordinador de Contabilidad, quien actuar como
integrante.
Sra. C.P.C. Mara Sulln Chvez, Coordinadora de
Tesorera, quien actuar como integrante.
Sra. Abogada Pilar CHuquizuta Farro, Jefa de
la Unidad de Servicios Judiciales, quien actuar como
integrante.
Sr. Licenciado Miguel ngel Surez Tipiani, Jefe de
la Unidad de Logstica, quien actuar como Secretario o
Facilitador.
Artculo Segundo.- DISPONER que la comisin del
Inventario conformada en el artculo primero, se encargue
de realizar el inventario fsico de los bienes muebles
patrimoniales y sern los responsables de sus avances
o resultados.
Artculo Tercero.- DISPONER que los rganos
jurisdiccionales y dependencias administrativas de esta
unidad ejecutora, brinden el apoyo necesario a la citada
comisin para la toma de inventario fsico correspondiente.
Artculo Cuarto.- NOTIFQUESE a los integrantes la
presente resolucin, a la Oficina de Imagen Institucional,
al rea de control patrimonial y a la Gerencia de
Administracin y Finanzas de la Gerencia General del
Poder Judicial, para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
Presidente
1492006-1
Reconforman el Subcomit Distrital de
Control Interno de la Corte Superior de
Justicia del Callao
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 130-2017-P-CSJCL/PJ
Callao, 28 de febrero de 2017
VISTOS:
El oficio S/N-2017-3SPC-P de fecha 20 de febrero
de 2017, cursado por el doctor Rafael Ugarte Mauny,
Presidente de la Tercera Sala Penal de la Corte Superior
de Justicia del Callao; y
CONSIDERANDO:
Que, a travs de la Ley 28716, Ley de Control Interno
de las Entidades del Estado y sus modificaciones, se
establecieron las normas para regular el funcionamiento,
perfeccionamiento y evaluacin del control interno en las
diversas entidades del Estado, determinando que stas
estn obligadas a implementar sistemas de control en
sus procesos y precisando que su inobservancia genera
responsabilidad administrativa funcional.
Que, mediante Resolucin de Contralora General de
la Repblica N 004-2017-CG se aprob la Gua para la
implementacin y fortalecimiento del Sistema de Control
Interno en las entidades del Estado, documento que sirve
de marco de referencia para que las entidades pblicas
desarrollen la implementacin de sus sistemas de control
interno.
Que, la gua de Implementacin indicada en el
segundo prrafo de la parte considerativa de la presente
Resolucin Administrativa, prev en su artculo 7, la
Conformacin del Comit de Control Interno. En dicho
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
contexto, el Comit de Control Interno, debe ser integrado
por funcionarios con cargos de nivel directivo, con no
menos de cinco (5) ni ms de siete (7) integrantes con
igual nmero de suplentes.
Que, a travs de la Resolucin Administrativa de
Presidencia N 086-2017-P-CSJCL/PJ de fecha 06 de
febrero de 2017, se conform al Sub Comit Distrital de
Control Interno de la Corte Superior de Justicia del Callao,
con los siguientes integrantes, Miembros Titulares:
seor doctor Walter Benigno Ros Montalvo, Presidente
de Corte, quien la presidir; Licenciado Csar Maurice
Pacheco Amorn, Gerente de la Unidad de Administracin
Distrital; Ingeniero Carlos Alberto Coronado Tapia, Jefe
de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo e Ingeniera
Vernica Esther Rojas Aguirre, Asistente de Presidencia;
Miembros Suplentes: seor doctor Rafael Teodoro Ugarte
Mauny, Juez Superior en ejercicio y ltimo ex Presidente
de la Corte Superior de Justicia del Callao; Licenciada
Mary Alburquerque Rosillo, Coordinadora de la Oficina
de Personal; Licenciado Miguel ngel Surez Tipiani,
Coordinador de la Oficina de Logstica; seora Fabiana
Laureano Garca, Coordinadora del rea de Estadstica
y abogada Fiorella Giovanna Rojas Vargas, Asesora
de Presidencia, en su calidad de Secretaria Tcnica
Suplente.
Que, mediante el Oficio S/N -2017-3SPC-P de fecha 23
de febrero del presente ao, el seor doctor Rafael Ugarte
Mauny, Presidente de la Tercera Sala Penal de la Corte
Superior de Justicia del Callao, comunica su declinacin
frente a su designacin como miembro suplente del Sub
Comit Distrital de Control Interno de la Corte Superior
de Justicia del Callao, en adicin a sus funciones, como
Presidente de la Tercera Sala Penal del Callao, rgano
Jurisdiccional que es competente tanto en las materias
relativas al Cdigo de Procedimientos Penales de
1940 junto con las apelaciones que son elevadas por
aquellos rganos jurisdiccionales que conocen los casos
tramitados con el Decreto Legislativo N 957 o Nuevo
Cdigo Procesal Penal. Aunado a ello, expresa que,
actualmente forma parte del Consejo Ejecutivo Distrital.
En tal virtud, atendiendo al pedido de declinatoria
del seor doctor Rafael Ugarte Mauny, Presidente de
la Tercera Sala Penal de la Corte Superior de Justicia
del Callao; en uso de las atribuciones conferidas por el
artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RECONFORMAR el SUBCOMIT
DISTRITAL DE CONTROL INTERNO DE LA CORTE
SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO, el cual estar
integrado de la siguiente manera:
MIEMBROS TITULARES:
- Seor Doctor WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO,
Presidente de Corte, quien la presidir.
- Seor Licenciado CESAR MAURICE PACHECO
AMORIN, Gerente de Administracin y Finanzas.
- Seor Ingeniero CARLOS ALBERTO CORONADO
TAPIA, Jefe de la Unidad de Administracin y Finanzas.
- Seor contador ALDO MAYORGA BALCAZAR, Jefe
de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo.
Seora Ingeniera VERNICA ESTHER ROJAS
AGUIRRE, Asistente de presidencia, quien actuar como
Secretaria tcnica.
MIEMBROS SUPLENTES
- Seora Doctora YRMA FLOR ESTRELLA CAMA,
Presidenta de la Sala Civil Permanente de la Corte
Superior de Justicia del Callao, quien la presidir en el
supuesto de ausencia o imposibilidad del Presidente
Titular.
- Seora Licenciada MARY ALBURQUERQUE
ROSILLO, Coordinadora de la Oficina de Personal.
- Seor Licenciado MIGUEL NGEL SUREZ TIPIANI,
Coordinador de la Oficina de Logstica.
- Seora FABIANA LAUREANO GARCA,
Coordinadora del rea de estadstica.
53
- Seora Abogada FIORELLA GIOVANNA ROJAS
VARGAS, Asesora de Presidencia, en su calidad de
Secretaria Tcnica Suplente.
Artculo Segundo.- DISPONER que el Sub Comit
Distrital de Control Interno antes mencionado, continu con
las acciones destinadas a la adecuada implementacin
del Sistema de Control Interno en este Distrito Judicial,
sujetndose a los lineamientos y plazos establecidos en el
Programa de Trabajo para la elaboracin del diagnstico
del Sistema de Control Interno del Poder Judicial.
Artculo Tercero.- PNGASE la presente
Resolucin, en conocimiento del Presidente de Control
Interno del Poder Judicial, de la Oficina de Control de la
Magistratura, de la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura, de la Gerencia de Administracin Distrital
de la Oficina de Imagen Institucional, de las Jefaturas de
Unidad de esta Unidad Ejecutora y de los interesados,
para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
Presidente
1492009-1
Aprueban Cronograma Trimestral de
realizacin de Audiencias Pblicas
Extraordinarias que efectuarn las Salas
Penales de la Corte Superior de Justicia del
Callao para el Ao Judicial 2017
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 135-2017-P-CSJCL/PJ
Callao, 1 de marzo de 2017
VISTOS y CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley No. 25476 de fecha 05 de
Mayo de 1992, se estableci la realizacin de Audiencias
Pblicas Extraordinarias destinadas a tratar aspectos
relacionados con la reorganizacin del Poder Judicial y la
Administracin de Justicia.
Que, el artculo 2 del citado Decreto Ley establece
que los Presidentes de las Cortes Superiores aprobarn
un cronograma de realizacin trimestral de Audiencias
Extraordinarias a fin de garantizar que los procesos
penales se tramiten en los plazos fijados por la ley y el
derecho de toda persona procesada a ser juzgada dentro
de un plazo razonable o a ser puesta en libertad.
Que, asimismo, el artculo 5 del mencionado Decreto
Ley establece que la Corte Suprema de Justicia de la
Repblica dictar las normas complementarias que
sean necesarias para el mejor cumplimiento del citado
dispositivo legal.
Que, la Corte Suprema de Justicia de la Repblica,
mediante Resolucin Administrativa No. 008-2011-SP-
CS-PJ, publicada en el Diario Oficial El Peruano con
fecha 18 de marzo de 2011, aprob el Reglamento de
las Audiencias Pblicas Extraordinarias, por el cual
se establecen las normas y el procedimiento de las
Audiencias Pblicas Extraordinarias previstas en el
artculo 367 del Cdigo de Procedimientos Penales,
conforme a la modificacin dispuesta por el Decreto Ley
N. 25476.
Que, estando a lo sealado precedentemente, resulta
necesario aprobar el Cronograma de realizacin Trimestral
de Audiencias Pblicas Extraordinarias que efectuarn en
el presente ao, las Salas Penales de la Corte Superior de
Justicia del Callao.
Que, en consecuencia, en uso de las facultades y
atribuciones conferidas a los Presidentes de Corte en los
incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial y en cumplimiento
del artculo 2 del Decreto Ley No. 25476.
54 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR el Cronograma
Trimestral de realizacin de AUDIENCIAS PUBLICAS
EXTRAORDINARIAS que efectuarn las Salas Penales
(reos Libres y reos en Crcel) de la Corte Superior de
Justicia del Callao, para el presente Ao Judicial, el mismo
que se detalla a continuacin:
PRIMER TRIMESTRE:
Fecha: 31 de marzo.
SEGUNDO TRIMESTRE:
Fecha: 28 de junio.
TERCER TRIMESTRE:
Fecha: 29 de setiembre.
CUARTO TRIMESTRE:
Fecha: 22 de diciembre.
Artculo Segundo.- DISPONER que las Salas
Penales del Callao, cumplan con efectuar las Audiencias
Pblicas Extraordinarias, de acuerdo al cronograma
trimestral aprobado en el artculo precedente, debiendo
remitir a esta Presidencia el expediente administrativo
respectivo en el plazo sealado en el artculo 4 del
Reglamento de Audiencias Pblicas Extraordinaria, bajo
responsabilidad.
Artculo Tercero.- DISPONER que los Juzgados
Especializados en lo Penal de esta Corte Superior
de Justicia, cumplan con elevar a las Salas Penales
respectivas, los informes solicitados sobre los procesos
ordinarios y sumarios que correspondan, a que refiere
el artculo 3 del Reglamento de Audiencias Pblicas
Extraordinarias, bajo responsabilidad.
Artculo Cuarto.- RECORDAR a los seores
Magistrados, que en virtud de la Resolucin Administrativa
No. 011-2013-SP-CS-PJ de fecha 14 de marzo de
2012, la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, har el seguimiento respectivo a fin de que las
Cortes Superiores de Justicia de la Repblica se d
estricto cumplimiento a la realizacin de las Audiencias
Extraordinarias, conforme a ley.
Artculo Quinto.- PONGASE la presente resolucin
en conocimiento del Presidente del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura
del Callao, de los Presidentes de las Salas Penales
del Callao, del Gerente de Administracin Distrital,
de la Oficina de Imagen Institucional, y de los Jueces
Especializados en lo Penal de este Distrito Judicial, para
los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese, cmplase y publquese. eficiente labor, resulta pertinente que contine efectuando
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
Presidente
1492007-1
Reconforman la Comisin de Apoyo al
Interno Extranjero de la Corte Superior de
Justicia del Callao para el Ao Judicial 2017
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 136-2017-P-CSJCL/PJ
Callao, 1 de marzo de 2017
VISTOS:
Al Oficio N 182-2017-JUS/DGDP-DDPAJ-CALLAO,
remitido por el Director Distrital de la Direccin Distrital
de la Defensa Pblica y Acceso a la Justicia Callao:
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y al Oficio N
052-2017-CAC, remitido por la Decana del Colegio de
Abogados del Callao.
CONSIDERANDO:
Que, es atribucin del Presidente de Corte Superior
de Justicia, dirigir la poltica del Poder Judicial en su
Distrito Judicial, a tenor de lo establecido en el inciso 3)
del artculo 90 Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial.
Que, la problemtica carcelera en el pas est
caracterizada por el hacinamiento y la sobrepoblacin de
las crceles pblicas; por lo que, resulta necesario brindar
un servicio de justicia eficiente y eficaz a los procesados
y sentenciados que se encuentran en prisin, no solo en
la etapa de investigacin y juzgamiento, sino tambin en
la etapa de ejecucin de sentencias, en las que tambin
se deben atender solicitudes tales como: la expedicin
de copias de sentencias para acceder a los beneficios
penitenciarios, rehabilitaciones, refundicin de penas,
sustitucin de penas, orientacin al interno, entre otros.
Que, se ha venido conformado cada ao la Comisin
de Apoyo al Interne Extranjero, la misma funcin especial
en la atencin de las solicitudes que formulan los internos
extranjeros que se encuentren bajo la jurisdiccin y
competencia de esta Corte Superior de Justicia, en los
diversos Centros Penitenciarios de la Capital y de esta
Provincia Constitucional.
En consecuencia, uno de los planes de gestin
institucional es la coordinacin y participacin de los actores
pertenecientes a instituciones externas a este distrito
judicial a efectos de optimizar y pluralizar la administracin
de justicia, conforme se encuentra sealado en el Plan de
Trabaje de esta presidencia para el ao 2017 - 2018, el
cual seala en su punto 2 respecto al Empoderamiento
de una Gestin Administrativa Proactiva y con Resultados
ptimos, inciso 2.1 ltimo prrafo referido a la revisin y
mejora de las lneas de coordinacin en tomas de poltica
administrativa y jurisdiccional para el cumplimiento eficaz
y eficiente del plan institucional de la Corte de justicias
del Callao. Asimismo se ha sealado en el discurso de
apertura del ao 2017-2018, que una de nuestras metas
estar enfocada bsicamente en la aplicacin de un
sistema de gestin y de ejecucin en base al diagnstico,
medicin, ejecucin y resultados, con el fin de mejorar
la calidad y eficiencia del servicio de justicia, conforme
se encuentra sealado en el punto 7, por ello reiteramos
nuestro compromiso a fin de lograr el fortalecimiento de
nuestra institucin.
Que, entre los objetivos de la actual gestin, se
encuentra hacer ms eficiente el servicio de administracin
de justicia que se brinda a los justiciables, especialmente
a aquellos que estn privados de su libertad; en tal
sentido, considerando que la Comisin de Apoyo al interno
Extranjero conformada por Resolucin Administrativa
N 359-2016-P-CSJCL/PJ ha venido desarrollando una
sus actividades y alcance los objetivos que se han
propuesto.
Que, mediante el Oficio N 1593-201 7-P-CSJCL/PJ,
se le comunic e invit al Director Distrital de la Direccin
Distrital de la Defensa Pblica y Acceso a la justicia
Callao, a formar parte de la Comisin de Apoyo al Interno
Extranjero, para lo cual se le solicit la designacin de un
personal que integrara en calidad de invitado a la comisin
antes sealada, por ello mediante Oficio N 182-2017-
JUS/DGDP-DDPAJ-CALLAO, remitido por el Director
Distrital de la Direccin Distrital de la Defensa Pblica y
Acceso a la Justicia Callao, confirm su participacin en
la Comisin de Apoyo al Interno Extranjero designando
tambin al doctor Gino Eduardo Ulises Colina Vsquez
como Defensor Pblico - Apoyo.
Que, mediante el Oficio N 1594-2017-P-CSJCL/PJ,
se le comunic e invit a la Decana del Ilustre Colegio
de Abogados del Callao, a formar parte de la Comisin
de Apoyo al Interno Extranjero, por ello mediante Oficio
N 052-2017- CAC, remitido por la Decana del Colegio
de Abogados del Callao, confirm su participacin en la
Comisin antes sealada designando al doctor Carlos
Daniel Morales Crdova.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
En consecuencia, con las facultades conferidas a los
Presidentes de Corte, en los numerales 3) y 9) del artculo
90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del
Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RECONFORMAR LA COMISIN
DE APOYO AL INTERNO EXTRANJERO de la Corte
Superior de Justicia del Callao, para que el Ao Judicial
2017, la que se encuentra integrada de la siguiente
manera:
- Dr. RICARDO HUMBERTO RODOLFO PARTOR
ARCE, Juez Superior, quien la presidir.
- Dra. ANA MARA ZAPATA HUERTAS, Juez
Especializado.
- Dr. MIGUEL NGEL SORIANO SANCHEZ, Juez
Especializado.
- Abogada MARIELLA HIDALGO CAUSTO, Secretaria
de la Comisin.
- Dr. VLADIMIR NICOLAY FARFAN KEHUARUCHO,
Director Distrital de la Direccin Distrital de la Defensa
Pblica y Acceso a la Justicia Callao.
- DR. GINO EDUARDO ULISES COLINA VSQUEZ,
Defensor Pblico.
- DR. CARLOS DANIEL MORALES CRDOVA, Vice
Decano de la Orden de Registro del Colegio Abogados
del Callao.
Artculo Segundo.- DISPONER que la Gerencia de
Administracin Distrital brinde el apoyo necesario a la
citada Comisin para el cumplimiento de sus funciones.
Artculo Tercero.- DISPONER que la Comisin de
Apoyo al Interno Extranjero conformada en la presente
resolucin, remita en un plazo de 15 das hbiles su plan de
trabajo para su evaluacin y aprobacin correspondiente.
Artculo Cuarto.- PNGASE la presente resolucin en
conocimiento de la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura del Callao, de la Oficina de Administracin
Distrital, de la Oficina de Imagen Institucional, de los
seores integrantes de la presente Comisin, para los
fines pertinentes.
55
de oficinas de Administracin Distrital, que se llevar a
cabo los das 03 y 04 de febrero del presente ao, en la
ciudad de Tumbes, concedindoles licencia con goce de
haber respectiva, razn por la cual debe encargarse la
Presidencia al Magistrado(a) de mayor antigedad, en este
caso, a la seora doctora Ana Mirella Vsquez Bustamante.
TERCERO: En atencin a lo expuesto y considerando
que el Despacho de la Presidencia requiere atender y
resolver en forma permanente diversos asuntos propios
de la gestin y siendo el Presidente de la Corte Superior
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a
su cargo y quien dirige la poltica interna de su Distrito
Judicial, resulta pertinente encargar el Despacho
Presidencial, durante el perodo de ausencia de la Seora
Presidenta.
Por tanto, en uso de las facultades conferidas en
artculo 90 incisos 3) y 9) del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- ENCARGAR el Despacho de
la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla a la seora doctora ANA MIRELLA VASQUEZ
BUSTAMANTE, Jueza Superior Titular, por el da 03 de
febrero de 2017, sin dispensa de su labor jurisdiccional.
Artculo Segundo.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, Presidencia del Poder Judicial,
Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Control
de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
Oficina de Administracin Distrital, Oficina de Personal
de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla y de los
Magistrados interesados, para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
OLGA LIDIA INGA MICHUE
Presidenta
1491743-1

Regstrese, comunquese, cmplase y archvese. ORGANISMOS AUTONOMOS

WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
Presidente
1492008-1
Encargan el despacho de la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 057-2017-P-CSJV/PJ
Ventanilla, 1 de febrero de 2017.
VISTOS: Las Resoluciones Administrativas
262-2016-CE-PJ y N 025-2017-P-CE-PJ; y,
CONSIDERANDO:
BANCO CENTRAL DE RESERVA
ndice de reajuste diario a que se refiere el
artculo 240 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros,
correspondiente al mes de marzo de 2017
CIRCULAR N 0007-2017-BCRP
Lima, 1 de marzo de 2017
El ndice de reajuste diario, a que se refiere el artculo
N 240 de la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca, Seguros y AFP, correspondiente al mes de
marzo es el siguiente:

PRIMERO: El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial por DA NDICE DA NDICE

Resolucin Administrativa N Resolucin Administrativa N
262-2016-CE-PJ de fecha 05 de octubre de 2016, dispuso 1 8,82127 17 8,83597
el Cuadro de Mrito y Antigedad de Jueces Superior 2 8,82219 18 8,83689
Titulares del Poder Judicial, indicndose en la misma
3 8,82310 19 8,83781
que la seora doctora Ana Mirella Vsquez Bustamante,
Jueza Superior Titular de este Distrito Judicial, es la 4 8,82402 20 8,83873
Magistrada que continua en la antigedad posterior a la 5 8,82494 21 8,83965
seora doctora Olga Lidia Inga Michue, Presidenta de la
Corte Superior de Justicia de Ventanilla. 6 8,82586 22 8,84057
SEGUNDO: Por Resolucin Administrativa N 7 8,82678 23 8,84149
025-2017-P-CSJV/PJ, se autoriz la Primera Reunin 8 8,82770 24 8,84241
Anual 2017 de Presidentes de Cortes Superiores de
Justicia, con Gerentes de Administracin Distrital y Jefes 9 8,82862 25 8,84333
56 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

DA NDICE DA NDICE General, Gerencia Central de Potencial Humano,

10 8,82954 26 8,84425
11 8,83045 27 8,84517
12 8,83137 28 8,84609
13 8,83229 29 8,84701
14 8,83321 30 8,84793
15 8,83413 31 8,84885
16 8,83505
El ndice que antecede es tambin de aplicacin para
los convenios de reajuste de deudas que autoriza el
artculo 1235 del Cdigo Civil.
Se destaca que el ndice en mencin no debe ser
utilizado para:
a. Calcular intereses, cualquiera fuere su clase.
b. Determinar el valor al da del pago de las
prestaciones a ser restituidas por mandato de la ley o
resolucin judicial (artculo 1236 del Cdigo Civil, en su
texto actual consagrado por la Ley No. 26598).
RENZO ROSSINI MIN
Gerente General
1491756-1
MINISTERIO PUBLICO
Cesan por lmite de edad a Fiscal Provincial
Titular Mixto de Chepn, Distrito Fiscal de
La Libertad
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 767-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 2071-2017-MP-FN-OREF, de fecha 28
de febrero de 2017, cursado por la Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales, mediante el cual, informa que
el abogado Carlos Javier Melndez Caldern, Fiscal
Provincial Titular Mixto de Chepn, Distrito Fiscal de
La Libertad, designado en el Despacho de la Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Chepn, cumplir 70 aos
de edad, el 02 de marzo del ao en curso, adjuntando
copias del Documento Nacional de Identidad y la Partida
de Nacimiento del referido magistrado, expedida por el
Concejo Provincial de Trujillo, conforme obra en su legajo
personal.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Cesar por lmite de edad, a partir
del 02 de marzo de 2017, al abogado Carlos Javier
Melndez Caldern, Fiscal Provincial Titular Mixto de
Chepn, Distrito Fiscal de La Libertad, designado en el
Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa
de Chepn, materia de la Resolucin de la Fiscala de
la Nacin N 329-2007-MP-FN, de fecha 16 de marzo de
2007, dndosele las gracias por los servicios prestados a
la Institucin.
Artculo Segundo.- Poner la presente Resolucin en
conocimiento del Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, para la cancelacin del Ttulo otorgado al
referido fiscal, mediante Resolucin N 432-1990-JUS, de
fecha 26 de diciembre de 1990.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Presidente del Consejo Nacional de
la Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, Gerencia
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al fiscal
mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-1
Aceptan renuncias de fiscales de los
Distritos Fiscales de Ica, Loreto, Pasco y
Ventanilla
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 768-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 471-2017-MP-FN/PJFS-DFA, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Ayacucho, mediante el cual eleva la
carta de renuncia irrevocable del abogado Jos Ricardo
Ramrez Deza, al cargo de Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Ica y a su designacin en el
Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de Parinacochas,
perteneciente actualmente al Distrito Fiscal de Ayacucho,
por motivos personales y de salud, con efectividad al 01
de marzo de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Jos Ricardo Ramrez Deza, como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ica y
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Mixta de Parinacocha, perteneciente actualmente al
Distrito Fiscal de Ayacucho, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 064-2013-MP-FN, de fecha 08 de
enero de 2013, con efectividad al 01 de marzo de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ayacucho, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-2
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 769-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 01260-2017-MP-PJFS-LORETO, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Loreto, mediante el cual eleva la carta de
renuncia de la abogada Shella Adita Sandoval Vargas, al
cargo de Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Loreto y a su designacin en el Despacho de la Fiscala
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios del Distrito Fiscal de Loreto,
por motivos personales, con efectividad al 27 de febrero
de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Shella Adita Sandoval Vargas, como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios del Distrito Fiscal de Loreto, materia
de las Resoluciones de la Fiscala de la Nacin N
2725-2012-MP-FN y N 2297-2014-MP-FN, de fechas 16
de octubre de 2012 y 13 de junio de 2014; respectivamente,
con efectividad al 27 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto,
Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-3
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 770-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El documento de fecha 27 de febrero de 2017,
mediante el cual el abogado William Arnolfo Pea
Camarena, formula su renuncia al cargo de Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Pasco y a
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Mixta de Santa Ana de Tusi - Daniel Alcides Carrin, con
Sede en el Distrito de Santa Ana de Tusi, por motivos
estrictamente personales y de salud, con efectividad al 03
de marzo de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado William Arnolfo Pea Camarena, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Pasco y su
designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta
de Santa Ana de Tusi - Daniel Alcides Carrin, con Sede en
el Distrito de Santa Ana de Tusi, materia de la Resolucin de
la Fiscala de la Nacin N 535-2017-MP-FN, de fecha 10
de febrero de 2017, con efectividad al 03 de marzo de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Pasco, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-4
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 771-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 1011-2017-PJFS-DFVENTANILLA-MP-
FN, cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
57
Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla, mediante el
cual eleva la carta de renuncia irrevocable del abogado
Alex Nelson Villanueva Cabezas, al cargo de Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla y
a su designacin en el Despacho de la Primera Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Santa Rosa, por motivos
de ndole laboral, con efectividad al 01 de marzo de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Alex Nelson Villanueva Cabezas, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla y
su designacin en el Despacho de la Primera Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Santa Rosa, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3884-2016-MP-
FN, de fecha 06 de septiembre de 2016; con efectividad al
01 de marzo de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-5
Dan por concluidos nombramientos de
fiscales en el Distrito Fiscal de Ucayali
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 772-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 624-2017-MP-FN-PJFS-DF-UCAYALI,
cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali.
Estando a lo expuesto en el mencionado documento
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Rusbel Del Aguila Bardales, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, y su
designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Puerto Inca, materia de las Resoluciones
de la Fiscala de la Nacin N 2559-2012-MP-FN y N
4628-2014-MP-FN, de fechas 28 de septiembre de 2012
y 03 de noviembre de 2014, respectivamente, sin perjuicio
de las acciones legales que estuviesen pendientes, por
las quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en
trmite.
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Harry Peter Mac Dowall Quiones, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Ucayali, y su designacin en el Despacho de la Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Puerto Inca, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 4224-2015-MP-
FN, de fecha 27 de agosto de 2015, sin perjuicio de las
acciones legales que estuviesen pendientes, por las
quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trmite.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
58 NORMAS LEGALES
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los
abogados mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-6
Rectifican artculo de la Res. N
2742-2016-MP-FN, en extremo referido
a nombre de fiscal del Distrito Fiscal de
Amazonas
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 773-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTA:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 498-2016-CNM, de fecha 14 de diciembre de 2016.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin del Consejo Nacional
de la Magistratura N 398-2015-CNM, de fecha 22 de
septiembre de 2015, se nombr a la abogada Deisy de
Rosario Guevara Murillo, como Fiscal Adjunta Provincial
Titular Penal (Corporativa) de Bagua, Distrito Fiscal de
Amazonas.
Que, con Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
2742-2016-MP-FN, de fecha 10 de junio de 2016, se
design a la abogada Deisy de Rosario Guevara Murillo,
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de
Bagua, Distrito Fiscal de Amazonas, en el Despacho de la
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Bagua.
Que, mediante la resolucin de vista, se dispuso
declarar fundada la solicitud presentada por doa Deisy
del Rosario Guevara Murillo; y en consecuencia rectificar
la Resolucin N 398-2015-CNM de 22 de septiembre
de 2015, en el extremo referido a su nombre Deisy
de Rosario Guevara Murillo, debiendo ser lo correcto
DEISY DEL ROSARIO GUEVARA MURILLO, y a su vez
se expidi nuevo ttulo de nombramiento.
Al respecto, el artculo 201 de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, establece que
los errores materiales en los actos administrativos pueden
ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier
momento, de oficio o a instancia de los administrados,
siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni
el sentido de la decisin.
Considerando la rectificacin efectuada por el Consejo
Nacional de la Magistratura, corresponde expedir el
resolutivo respectivo, rectificando la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 2742-2016-MP-FN, de fecha
10 de junio de 2016, por la que se design a la abogada
Deisy de Rosario Guevara Murillo, en el Despacho de la
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Bagua.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Rectificar el artculo dcimo
segundo de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
2742-2016-MP-FN, de fecha 10 de junio de 2016, en el
extremo referido al nombre de la Fiscal Adjunta Provincial
Titular Penal (Corporativa) de Bagua, Distrito Fiscal de
Amazonas, Deisy de Rosario Guevara Murillo, debiendo
ser lo correcto Deisy del Rosario Guevara Murillo,
quedando subsistente lo dems que la contiene.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Amazonas, Gerencia General, Gerencia Central
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-7
Nombran fiscales en los Distritos Fiscales de
Ayacucho, Lima y Lima Norte
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 774-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 206-2017-FSPNC-MP-FN, cursado
por la Fiscal Superior Coordinadora Nacional de la
Fiscala Superior Penal Nacional, Fiscalas Penales
Supraprovinciales y en los Procesos por Delitos de
Terrorismo, mediante el cual remite la propuesta para
cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial del Distrito
Fiscal de Ayacucho, para el Despacho de la Primera
Fiscala Provincial Penal Supraprovincial de Ayacucho,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Nadab
Neftaly Gmez Toledo, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ayacucho, designndolo
en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal
Supraprovincial de Ayacucho, con reserva de su plaza de
origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ayacucho, Coordinacin
Nacional de la Fiscala Superior Penal Nacional, Fiscalas
Penales Supraprovinciales y en los Procesos por Delitos
de Terrorismo, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-8
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 775-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 1197-2017-MP-FN-FSNCEDCF, cursado
por el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las
Fiscalas Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios.
Estando a lo expuesto en el mencionado documento
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Jessica
Marissel Anastasio Cassana, como Fiscal Adjunta
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima,
designndola en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios de Lima.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Fiscal
Superior Coordinadora de las Fiscalas Especializadas
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la
fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-9
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 776-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 1513-2017-MP-FN-PJFS-LN, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva
la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial Transitorio, para el Pool de Fiscales de Lima
Norte, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Paola
Lucila Paredes Marrufo, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Norte,
designndola en el Pool de Fiscales de Lima Norte, con
reserva de su plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-10
Dan por concluidas designaciones y
designan fiscales en los Distritos Fiscales de
Piura y Ucayali
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 777-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 007-2017-EF,
se dispuso autorizar una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
a favor del pliego Ministerio Pblico, para ser destinados a
atender los gastos que demanden las acciones dirigidas a
la implementacin de Fiscalas Especializadas en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios para la investigacin del
caso Odebrecht.
59
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 012-2017-MP-FN-JFS, de fecha 26 de
enero de 2017, se dispuso la creacin de dos (02) plazas
de Fiscales Provinciales y veintin (21) plazas de Fiscales
Adjuntos Provinciales para las Fiscalas Especializadas
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios a nivel nacional,
que conocern las investigaciones del caso Odebrecht,
las mismas que tendrn una vigencia de diez (10) meses
contados a partir del 01 de febrero al 30 de noviembre
de 2017.
Considerando que, el Equipo Especial de Fiscales
que se avocan a dedicacin exclusiva al conocimiento
de las investigaciones vinculadas con delitos de
corrupcin de funcionarios y conexos, en los que habra
incurrido la empresa ODEBRECHT y otros, requiere
contar con un mayor nmero de Fiscales Provinciales
que puedan atender diligencias de acuerdo al
cargo que ostentan, y estando a que, a la fecha, no
contamos con mayores recursos econmicos para la
creacin de nuevas plazas fiscales; se debe disponer
la conversin de algunas de las plazas de Fiscales
Adjuntos Provinciales, creadas mediante Resolucin
de la Junta de Fiscales Supremos N 012-2017-MP-
FN-JFS, de fecha 26 de enero de 2017, en una plaza
de Fiscal Provincial, en virtud a la necesidad que se
tiene en el caso, dada la magnitud del mismo, a fin
de coadyuvar al esclarecimiento y desarrollo de las
investigaciones.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Convertir dos (02) plazas de
Fiscal Adjunto Provincial creadas mediante Resolucin
de la Junta de Fiscales Supremos N 012-2017-MP-
FN-JFS, de fecha 26 de enero de 2017, para las
Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios a nivel nacional, en una (01) plaza de
Fiscal Provincial para las Fiscalas Especializadas en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios a nivel nacional,
la misma que tendr una vigencia hasta el 30 de
noviembre de 2017.
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
del abogado Javier Eduardo Lpez Roman, Fiscal
Provincial Titular Especializado en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios (Corporativo) de Piura, Distrito Fiscal de
Piura, en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Piura, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 1070-2015-MP-FN, de fecha 27 de marzo de
2015.
Artculo Tercero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Jos Aurelio Jimnez Moscol, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Especializado en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios (Corporativo) de Piura, Distrito Fiscal
de Piura, en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios de Piura, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 4205-2015-MP-FN, de fecha 27
de agosto de 2015.
Artculo Cuarto.- Designar al abogado Javier Eduardo
Lpez Roman, Fiscal Provincial Titular Especializado
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios (Corporativo)
de Piura, Distrito Fiscal de Piura, en el Despacho de la
Fiscala Supraprovincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios.
Artculo Quinto.- Designar al abogado Jos
Aurelio Jimnez Moscol, Fiscal Adjunto Provincial
Titular Especializado en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios (Corporativo) de Piura, Distrito Fiscal de
Piura, en el Despacho de la Fiscala Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios.
Artculo Sexto.- Disponer que los abogados sealados
en los artculos cuarto y quinto, se incorporen al Equipo
Especial de Fiscales que se avocan a dedicacin exclusiva
al conocimiento de las investigaciones vinculadas con
60 NORMAS LEGALES
delitos de corrupcin de funcionarios y conexos, en los
que habra incurrido la empresa ODEBRECHT y otros,
que se encuentra a cargo del Fiscal Provincial del Primer
Despacho de la Fiscala Supraprovincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios,
Hamilton Castro Trigoso.
Artculo Sptimo.- Disponer que las designaciones
sealadas en los artculos cuarto y quinto, culminar el 30
de noviembre de 2017, fecha en que debern retornar a
sus plazas de origen.
Artculo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores de los Distritos Fiscales de Lima y Piura,
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalas
Especializadas en Delitos de Corrupcin de Funcionarios,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-11
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 778-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 3692-2017-MP-FN-FSNCEDCF, cursado
por el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las
Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios, mediante el cual remite la propuesta para
cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial del Distrito
Fiscal de Ucayali, para el Despacho de la Fiscala
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios del Distrito Fiscal de
Ucayali, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante
y en consecuencia se hace necesario nombrar al
fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Yassmin Diana Karol Cornejo Sangama,
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Ucayali, en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Atalaya, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 2978-2015-MP-FN, de fecha 17
de junio de 2015.
Artculo Segundo.- Designar a la abogada Yassmin
Diana Karol Cornejo Sangama, Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, en el Despacho
de la Fiscala Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios del Distrito Fiscal
de Ucayali.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Coordinacin
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluacin de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-12
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Disponen que magistrada ejerza funciones
de Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa
a dedicacin exclusiva, y encargan el
Despacho de la Primera Fiscala Superior
Penal del Santa
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 779-2017-MP-FN
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
4975-2016-MP-FN, de fecha 19 de diciembre de 2016, se
proclam a la abogada Cecilia Oliva Zavaleta Corcuera,
Fiscal Superior Titular Penal del Santa, Distrito Fiscal
del Santa, como Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa, para el perodo
2017-2018.
Que, mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 5108-2016-MP-FN, de fecha 28 de diciembre de 2016,
se design a la referida Magistrada, en el Despacho de la
Primera Fiscala Superior Penal del Santa.
Que, con fecha 10 de enero de 2017, la mencionada
Presidenta remiti el Informe N 01-2017-PJFS-DF-
SANTA/MP-FN, a travs del cual hace de conocimiento
la problemtica que viene atravesando su Distrito Fiscal,
por lo que eleva la propuesta para ejercer su labor como
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Santa, a dedicacin exclusiva, a fin de realizar
un mejor ejercicio de sus funciones.
Que, a travs de los oficios Nros. 023 y 162-2016-MP-
FN-GG-OCPLAP/2, el Gerente Central de la Oficina Central
de Planificacin y Presupuesto del Ministerio Pblico, ha
manifestado que no existe disponibilidad presupuestal
para atender los pagos de remuneraciones, bono y gastos
operativos para nombramientos de nuevos fiscales titulares;
por lo tanto, al no haberse dotado al Ministerio Pblico del
presupuesto suficiente para crear plazas fiscales en el
presente ao, se hace indispensable adoptar las medidas
apropiadas para el mejor funcionamiento del Distrito Fiscal
del Santa, en beneficio de los justiciables.
Que, en virtud a lo sealado en los prrafos
precedentes, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa remite el oficio
N 553-2017-MP-PJFS-DF-SANTA, en el que, estando a
que a la fecha no existen recursos econmicos para la
creacin de una nueva plaza de Fiscal Superior; propone
que se encargue el Despacho de la Primera Fiscala
Superior Penal del Santa, al abogado Romel Napolen
Paz Snchez, Fiscal Adjunto Superior Titular Mixto del
Santa, Distrito Fiscal del Santa, designado en la referida
fiscala, quien cumple con los requisitos de ley.
En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente, que disponga que la Presidenta de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del
Santa, ejerza a dedicacin exclusiva dicha funcin, por
el perodo 2017-2018; as como, previa verificacin de los
requisitos inherentes al cargo, se encargue el Despacho
de la Primera Fiscala Superior Penal del Santa, con el
propsito de no dejarlo desatendido.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer que la abogada Cecilia
Oliva Zavaleta Corcuera, Fiscal Superior Titular Penal del
Santa, Distrito Fiscal del Santa, designada en el Despacho
de la Primera Fiscala Superior Penal del Santa, ejerza
sus funciones de Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa, a dedicacin
exclusiva, a partir de la fecha y hasta el trmino del
perodo 2017-2018.
Artculo Segundo.- Encargar el Despacho de la
Primera Fiscala Superior Penal del Santa, al abogado
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Romel Napolen Paz Snchez, Fiscal Adjunto Superior
Titular Mixto del Santa, Distrito Fiscal del Santa, a partir
de la fecha, hasta el 31 de diciembre de 2018.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1491852-13
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a Compartamos Financiera S.A. el
traslado de agencia ubicada en el Cercado
de Lima, provincia y departamento de Lima
RESOLUCIN SBS N 664-2017
Lima, 16 de febrero de 2017
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por Compartamos Financiera
S.A. para que esta Superintendencia autorice el traslado
de una (01) agencia, segn se indica en la parte resolutiva;
y,
61
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin SBS N 1308-2006 del 6
de octubre de 2006, se autoriz la apertura de la agencia
ubicada en Avenida Colonial N 161-169, Cercado de
Lima, provincia y departamento de Lima.
Que, en sesin de Directorio del 23 de enero de 2017,
se acord el traslado de la referida agencia a un nuevo
local;
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentacin correspondiente para el traslado de
agencias, conforme lo establece el Procedimiento 12 del
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente de esta Superintendencia;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo
32 de la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros - Ley 26702, el Reglamento de
Apertura, Conversin, Traslado o Cierre de Oficinas y uso
de Locales Compartidos, aprobado mediante Resolucin
SBS N 4797-2015, y en uso de las facultades delegadas
mediante Resolucin SBS N 12883-2009 de fecha 10 de
setiembre de 2009;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a Compartamos
Financiera S.A., el traslado de una (01) agencia ubicada
en Avenida Colonial N 161-169, distrito Cercado de
Lima, provincia y departamento de Lima al nuevo local
ubicado en Avenida Nicols de Pirola N 624, 626,
632, 634, 640, distrito Cercado de Lima, provincia y
departamento de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS MARTN AUQUI CCERES
Intendente General de Microfinanzas
1490538-1
62 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
Modifican el Texto nico de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad
Distrital de Ate
DECRETO DE ALCALDA
N 003-2017/MDA
Ate, 23 de febrero de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ATE
VISTO; el Informe N 020-2017-MDA/GP-SGPMI
de la Sub Gerencia de Planeamiento y Modernizacin
Institucional; el Memorndum N 0085-2017-MDA/GPE de
la Gerencia de Planificacin Estratgica; el Informe N 0147-
2017-MDA/GAJ de la Gerencia de Asesora Jurdica; el
Provedo N 273-2017-MDA/GM de la Gerencia Municipal; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, concordante con el artculo II del Ttulo Preliminar
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades,
seala que los Gobiernos Locales gozan de autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonoma que la Constitucin Poltica
del Per establece para las Municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el artculo 42 de la Ley N 27972 Ley Orgnica
de Municipalidades, indica que los Decretos de Alcalda
establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para
la correcta y eficiente administracin municipal y resuelven
o regulan asuntos de orden general y de inters para el
vecindario, que no sean de competencia del Concejo
Municipal;
Que, el Decreto Supremo N 062-2009-PCM, que
aprueba el Formato del Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA), publicado el 24 de setiembre de
2009, establece en su artculo 4 que dentro de los treinta
(30) das hbiles siguientes a la vigencia de la modificacin
del valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT), las
entidades debern efectuar la reconversin de los nuevos
trminos porcentuales aplicables como resultado de la
divisin del monto de cada derecho de tramitacin vigente
en el TUPA entre el nuevo valor de la UIT, cuyo monto para
el Ao Fiscal 2017 ha sido fijado en Cuatro Mil Cincuenta y
00/100 Soles (S/. 4,050.00), mediante Decreto Supremo N
353-2016-EF, publicado el 22 de diciembre de 2016;
Que, asimismo segn la norma acotada, la
modificacin del valor de la UIT no implica la modificacin
automtica de los derechos de tramitacin contenidos en
el TUPA y que la reconversin de los nuevos trminos
porcentuales de los derechos administrativos contenidos
en el TUPA, se debe publicar dentro de los treinta (30)
das hbiles siguientes a la vigencia de la modificacin
del valor de la UIT, en el Portal de Servicios al Ciudadano
y Empresas (www. psce.gob.pe) as como en el Portal de
la Municipalidad Distrital de Ate (www.muniate.gob.pe), a
travs de los funcionarios responsables;
Que, la Municipalidad Distrital de Ate, actualmente
cuenta con un Texto nico de Procedimientos
Administrativos, aprobado por Ordenanza N 403-MDA
y N 429-MDA, los mismos que fueron ratificados por la
Municipalidad Metropolitana de Lima, mediante Acuerdo
de Concejo N 255-MML y N 540-MML, respectivamente,
publicadas con fecha 03.09.2016 y 30.12.2016; los cuales
fueron modificados por los Decretos de Alcalda N 034-
2016/MDA y N 039-2016/MDA;
Que, mediante Informe N 020-2017-MDA/GP-SGPMI,
la Sub Gerencia de Planeamiento y Modernizacin
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Institucional, eleva la propuesta de reconversin de
los Nuevos Trminos Porcentuales de los Derechos
Administrativos vigentes contenidos en el TUPA de la
Municipalidad Distrital de Ate, relacionado con la UIT
establecida para el Ao Fiscal 2017; documento que
tambin incorpora modificaciones relacionados con los
Procedimientos Administrativos y Servicios Prestados en
Exclusividad de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones, en
aplicacin del Decreto Legislativo N 1287, que modifica
la Ley N 29090, Ley de Regulacin de Habilitaciones
Urbanas y de Edificaciones, publicado el 29 de diciembre
de 2016, de acuerdo al Memorndum N 050-2017-MDA/
GDU-SGHUE y N 051-2017-MDA/GDU-SGHUE de la Sub
Gerencia de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones;
Que, mediante Memorndum N 0085-2017-MDA/
GPE, la Gerencia de Planificacin Estratgica seala
que ha efectuado la revisin pertinente de los actuados,
manifestando que lo encuentra conforme; en tal sentido,
solicita opinin legal a fin de proseguir con el trmite de
aprobacin correspondiente;
Que, mediante Informe N 0147-2017-MDA/GAJ, la
Gerencia de Asesora Jurdica opina que es procedente
la aprobacin de reconversin de los nuevos trminos
porcentuales adecuados al valor de la UIT vigente para
el presente ao 2017, as como las modificaciones
efectuadas a los procedimientos de Habilitaciones
Urbanas, adecundolas a las disposiciones del Decreto
Legislativo N 1287, el mismo que deber efectuarse a
travs del Decreto de Alcalda respectivo;
Que, mediante Provedo N 273-2017-MDA/GM,
la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto de
Alcalda correspondiente;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS
ATRIBUCIONES CONFERIDAS EN EL NUMERAL 6)
DEL ARTCULO 20, Y ARTCULO 42 DE LA LEY N
27972 - LEY ORGANICA DE MUNICIPALIDADES;
DECRETA:
Artculo Primero.- APROBAR; la Reconversin
de los Nuevos Trminos Porcentuales de los Derechos
Administrativos vigentes contenidos en el Texto nico
de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Municipalidad Distrital de Ate, cuyo detalle en documento
Anexo forma parte integrante del presente Decreto de
Alcalda; en mrito a los considerandos antes expuestos.
Artculo Segundo.- MODIFICAR; el Texto nico
de Procedimientos Administrativos en relacin a la
denominacin de los procedimientos que se detallan en
anexo adjunto, de acuerdo a lo siguiente:
N DE
DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO
ORDEN
GERENCIA DE DESARROLLO URBANO
SUBGERENCIA DE HABILITACIONES URBANAS Y
EDIFICACIONES: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD A
1 1.6 DEMOLICIN TOTAL (de edificaciones menores de
5 pisos de altura, siempre que no requieran el uso
de explosivos)
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD B
(Aprobacin de Proyecto con evaluacin por la
2 Municipalidad)
2.4 DEMOLICIN PARCIAL
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD B
(Aprobacin con evaluacin previa del proyecto
5 por Revisores Urbanos)
5.4 DEMOLICIN PARCIAL
INDEPENDIZACIN O PARCELACIN DE TERRENOS
24 RSTICOS UBICADOS DENTRO DEL REA URBANA
O DE EXPANSIN URBANA
Artculo Tercero. MODIFICAR; el Texto nico de
Procedimientos Administrativos en relacin a los requisitos
de los procedimientos que se detallan en Anexo adjunto,
de acuerdo a lo siguiente:
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES 63
N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS
ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
GERENCIA DE DESARROLLO URBANO
SUBGERENCIA DE HABILITACIONES URBANAS Y EDIFICACIONES: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD A
3 (Eliminado)
1.1 VIVIENDA UNIFAMILIAR DE HASTA 120 M2
5 Plano de ubicacin; adjuntar archivo digital.
CONSTRUIDOS (siempre que constituya la nica
edificacin en el lote). Planos de Arquitectura (plantas, cortes y elevaciones), Estructuras,
6
Instalaciones Sanitarias e Instalaciones Elctricas; adjuntar archivo digital.

1.2 AMPLIACIN DE VIVIENDA UNIFAMILIAR 3 (Eliminado)

(cuya edificacin original cuente con licencia 6 Plano de ubicacin; adjuntar archivo digital.
de construccin, declaratoria de fbrica o de Planos de Arquitectura (plantas, cortes y elevaciones), Estructuras,
edificacin sin carga, y la sumatoria del rea 7 Instalaciones Sanitarias e Instalaciones Elctricas, donde se diferencien las
techada de ambas no supere los 200 m2.) reas existentes de las reas a ampliar; adjuntar archivo digital.
3 (Eliminado)
1.3 OBRAS MENORES DE AMPLIACIN Y
6 Plano de ubicacin; adjuntar archivo digital.
REMODELACIN (segn lo establecido en la
Norma Tcnica G.040 "Definiciones" del RNE) Planos de Arquitectura (plantas, cortes y elevaciones); adjuntar archivo
7
digital.
3 (Eliminado)
1.4 REMODELACIN DE VIVIENDA UNIFAMILIAR 6 Plano de ubicacin; adjuntar archivo digital.
(siempre que no implique modificacin estructural, Planos de Arquitectura (plantas, cortes y elevaciones), Estructuras,
cambio de uso, y/o incremento de rea techada) 7 Instalaciones Sanitarias e Instalaciones Elctricas, donde se diferencien las
reas existentes de las reas a remodelar; adjuntar archivo digital.
1
1.5 CONSTRUCCIN DE CERCOS DE UNA VIVIENDA
UNIFAMILIAR (de ms de 20 ml de longitud,
siempre que el inmueble no se encuentre bajo el
rgimen en que coexistan secciones de propiedad
exclusiva y propiedad comn)
()
No estn consideradas en esta modalidad: 3 (Eliminado)
1) Las obras de edificacin en bienes inmuebles que
constituyan Patrimonio Cultural de la Nacin declarado
por el Ministerio de Cultura, e incluidas en la lista a la
que se hace referencia en el inciso f) del Art.3 numeral
2 de la Ley N 29090.
()
1.6 DEMOLICIN TOTAL (de edificaciones menores de
5 pisos de altura, siempre que no requieran el uso 3 (Eliminado)
de explosivos)
1.8 EDIFICACIONES DE PROYECTOS DE
INVERSIN PBLICA PARA LA PRESTACIN
DE SERVICIOS PBLICOS ESCENCIALES
3 (Eliminado)
PARA LA EJECUCIN DE INFRAESTRUCTURA
PBLICA, DE ASOCIACIN PBLICA-PRIVADA
DE CONCESIN PRIVADA
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD B
(Aprobacin de Proyecto con evaluacin por la
Municipalidad)
2.1 EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA
UNIFAMILIAR, MULTIFAMILIAR, QUINTA O
CONDOMINIOS DE VIVIENDA UNIFAMILIAR Y/O
3 (Eliminado)
MULTIFAMILIAR (no mayores a 5 pisos siempre
que el proyecto tenga un mximo de 3,000 m2. de
rea construida).
2
2.2 CONSTRUCCIN DE CERCOS, AMPLIACIN O
REMODELACIN (en inmuebles que se encuentren
3 (Eliminado)
sujetos al rgimen de propiedad exclusiva y
propiedad comn)
2.3 OBRAS DE AMPLIACIN O REMODELACIN DE
UNA EDIFICACIN EXISTENTE (con modificacin
3 (Eliminado)
estructural, aumento del rea techada o cambio
de uso)
2.4 DEMOLICIN PARCIAL 3 (Eliminado)
64 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS

ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD C
(Aprobacin de Proyecto con evaluacin previa por la
Comisin Tcnica)
3.1 PARA VIVIENDA MULTIFAMILIAR, QUINTA,
CONDOMINIOS O CONJUNTOS RESIDENCIALES
QUE INCLUYAN VIVIENDA MULTIFAMILIAR
(de ms de 5 pisos y/o ms de 3,000 m2 de rea
techada)
3.2 EDIFICACIONES PARA FINES DIFERENTES DE
VIVIENDA (a excepcin de las previstas en la
Modalidad D)
3.3 EDIFICACIONES DE USO MIXTO CON VIVIENDA 3
(Eliminado)
3.4 INTERVENCIONES QUE INVOLUCREN A BIENES
INTEGRANTES DEL PATRIMONIO CULTURAL ()
DE LA NACIN (declaradas por el Ministerio de NOTAS:
3 Cultura) ()
3.5 EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES, (g) Debe comunicarse el inicio del proceso edificatorio con una antelacin de
CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIN Y 15 das hbiles, en caso de no haberlo declarado en el FUE.
SALAS DE ESPECTCULOS (que individualmente ()
o en conjunto cuenten con un mximo de 30,000
m2 de rea techada)
3.6 EDIFICACIONES PARA MERCADOS (que cuenten
con un mximo de 15,000 m2 de rea techada)
3.7 LOCALES PARA ESPECTCULOS DEPORTIVOS
(de hasta 20,000 ocupantes)
3.8 TODAS LAS DEMS EDIFICACIONES NO
CONTEMPLADAS EN LAS MODALIDADES A, B
yD
3.9 DEMOLICIONES TOTALES DE EDIFICACIONES
(con ms de 5 pisos de altura o aquellas que 3 (Eliminado)
requieran el uso de explosivos)
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD D
(Aprobacin de Proyecto con evaluacin previa por
la Comisin Tcnica)
4.1 EDIFICACIONES PARA FINES DE INDUSTRIA.
4.2 EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES,
CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIN Y
SALAS DE ESPECTCULOS (que individualmente 3
(Eliminado)
o en conjunto cuenten con ms de 30,000 m2 de
4 rea techada) ()
4.3 EDIFICACIONES PARA MERCADOS (que cuenten NOTAS:
con ms de 15,000 m2 de rea techada) ()
4.4 LOCALES DE ESPECTCULOS DEPORTIVOS (de (g) Debe comunicarse el inicio del proceso edificatorio con una antelacin de
ms de 20,000 ocupantes) 15 das hbiles, en caso de no haberlo declarado en el FUE.
4.5 EDIFICACIONES PARA FINES EDUCATIVOS, ()
SALUD, HOSPEDAJE, ESTABLECIMIENTOS DE
EXPENDIO DE COMBUSTIBLES Y TERMINALES
DE TRANSPORTE
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD B
(Aprobacin con evaluacin previa del proyecto por
Revisores Urbanos)
5.1 EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA
UNIFAMILIAR, MULTIFAMILIAR, QUINTA O
CONDOMINIOS DE VIVIENDA UNIFAMILIAR Y/O
3 (Eliminado)
MULTIFAMILIAR (no mayores a 5 pisos siempre
que el proyecto tenga un mximo de 3,000 m2. de
rea construida).
5
5.2 CONSTRUCCIN DE CERCOS, AMPLIACIN O
REMODELACIN (en inmuebles que se encuentren
3 (Eliminado)
sujetos al rgimen de propiedad exclusiva y
propiedad comn)
5.3 OBRAS DE AMPLIACIN O REMODELACIN DE
UNA EDIFICACIN EXISTENTE (con modificacin
3 (Eliminado)
estructural, aumento del rea techada o cambio
de uso)
5.4 DEMOLICIN PARCIAL 3 (Eliminado)
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES 65
N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS
ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD C
(Aprobacin de Proyecto con evaluacin previa por
los Revisores Urbanos)
6.1 PARA VIVIENDA MULTIFAMILIAR, QUINTA O
CONDOMINIOS QUE INCLUYAN VIVIENDA
MULTIFAMILIAR (de ms de 5 pisos y/o ms de
3,000 m2 de rea techada)
6.2 EDIFICACIONES PARA FINES DIFERENTES DE
VIVIENDA (a excepcin de las previstas en la
Modalidad D)
6.3 EDIFICACIONES DE USO MIXTO CON VIVIENDA
3
6.4 INTERVENCIONES QUE INVOLUCREN A BIENES (Eliminado)
INTEGRANTES DEL PATRIMONIO CULTURAL
DE LA NACIN (declaradas por el Ministerio de ()
Cultura) NOTAS:
6
6.5 EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES, ()
CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIN Y (g) Debe comunicarse el inicio del proceso edificatorio con una antelacin de
SALAS DE ESPECTCULOS (que individualmente 15 das hbiles, en caso de no haberlo declarado en el FUE.
o en conjunto cuenten con un mximo de 30,000 ()
m2 de rea techada)
6.6 EDIFICACIONES PARA MERCADOS (que cuenten
con un mximo de 15,000 m2 de rea techada)
6.7 LOCALES PARA ESPECTCULOS DEPORTIVOS
(de hasta 20,000 ocupantes)
6.8 TODAS LAS DEMS EDIFICACIONES NO
CONTEMPLADAS EN LAS MODALIDADES A, B
yD
6.9 DEMOLICIONES TOTALES DE EDIFICACIONES
(con ms de 5 pisos de altura o aquellas que 3 (Eliminado)
requieran el uso de explosivos)
LICENCIA DE EDIFICACIN - MODALIDAD D
(Aprobacin de Proyecto con evaluacin previa por los
Revisores Urbanos)
7.1 EDIFICACIONES PARA FINES DE INDUSTRIA.
7.2 EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES,
CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIN Y
SALAS DE ESPECTCULOS (que individualmente 3
(Eliminado)
o en conjunto cuenten con ms de 30,000 m2 de
7 rea techada) ()
7.3 EDIFICACIONES PARA MERCADOS (que cuenten NOTAS:
con ms de 15,000 m2 de rea techada) ()
7.4 LOCALES DE ESPECTCULOS DEPORTIVOS (de (g) Debe comunicarse el inicio del proceso edificatorio con una antelacin de
ms de 20,000 ocupantes) 15 das hbiles, en caso de no haberlo declarado en el FUE.
()
7.5 EDIFICACIONES PARA FINES EDUCATIVOS,
SALUD, HOSPEDAJE, ESTABLECIMIENTOS DE
EXPENDIO DE COMBUSTIBLES Y TERMINALES
DE TRANSPORTE
PRE-DECLARATORIA DE EDIFICACIN (para todas las
9 2 b) (Eliminado)
Modalidades: A, B, C y D)
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
10 EDIFICACIN SIN VARIACIONES (para todas las 2 b) (Eliminado)
Modalidades: A, B, C y D)
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
EDIFICACIN CON VARIACIONES (para modificaciones
"no sustanciales" y siempre que se cumplan con la
normativa)
11
11.1 PARA EDIFICACIONES CON LICENCIA
2 b) (Eliminado)
MODALIDAD A y B
11.2 PARA EDIFICACIONES CON LICENCIA
2 b) (Eliminado)
MODALIDAD C y D
ANTEPROYECTO EN CONSULTA (para todas las Planos de arquitectura (plantas, cortes y elevaciones) en escala 1/100 y
12 3
Modalidades: A, B, C y D) memoria descriptiva.
LICENCIA DE REGULARIZACIN DE EDIFICACIONES
(para edificaciones que hayan sido ejecutadas sin
13 3 (Eliminado)
licencia o que no tengan conformidad de obra despus
de julio de 1999 hasta el 27 de setiembre de 2008)
66 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS

ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe
3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.

En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del

representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD A
Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la
5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.
()
Se sujetan a esta modalidad: Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa
15 () elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
b) Las Habilitaciones Urbanas correspondientes a para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
Programas promovidos por el Sector Vivienda, dichos servicios.
para la reubicacin de beneficiarios de atencin
Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el
extraordinaria del Bono Familiar Habitacional,
9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
establecidos en el numeral 3.2.1 del artculo 3 de
siguiente:
la Ley N 27829, Ley que crea el Bono Familiar
Habitacional (BFH). Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el
10
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con
el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.

En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe

3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.

En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del

representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.

Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la

5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.

Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa

elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
16 LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD B dichos servicios.

Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el

9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
siguiente:

Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el

10
Reglamento Nacional de Edificaciones.

Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con

el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES 67
N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS
ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe
3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.
En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la
5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.
Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa
elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD B
dichos servicios.
17 (Aprobacin con evaluacin previa del proyecto por los
Revisores Urbanos) Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el
9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
siguiente:
Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el
10
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con
el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
14 Informe Tcnico favorable emitido por los Revisores Urbanos.
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe
3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.
En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la
5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.
Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa
elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD C dichos servicios.
18 (Aprobacin con evaluacin previa del proyecto por
Revisores Urbanos) Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el
9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
siguiente:

Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el

10
Reglamento Nacional de Edificaciones.

Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con

el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
14 Informe Tcnico favorable emitido por los Revisores Urbanos.
68 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS

ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe
3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.
En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la
5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.
Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa
elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD D para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
19 (Aprobacin con evaluacin previa del proyecto por dichos servicios.
Revisores Urbanos) Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el
9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
siguiente:
Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el
10
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con
el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
14 Informe Tcnico favorable emitido por los Revisores Urbanos.
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe
3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.
En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la
5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.
Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa
elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD C dichos servicios.
20 (Aprobacin con evaluacin previa del proyecto por la
Comisin Tcnica) Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el
9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
siguiente:
Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el
10
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con
el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
Copia del recibo del pago efectuado ante los colegios profesionales, segn
14
la modalidad que corresponda.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES 69
N DE DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE REQUISITOS
ORDEN LEGAL Nmero y Denominacin
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En el caso que el administrado no sea el propietario del predio, debe
3 presentar la documentacin que acredite que cuenta con el derecho a
habilitar y, de ser el caso, a edificar.
En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Declaracin Jurada de habilitacin de los profesionales que suscriben la
5
documentacin tcnica sealada en el numeral 9.
Certificado de Factibilidad de Servicios de agua, alcantarillado y de energa
elctrica, el mismo que ser acreditado con los documentos que otorguen,
7
para dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas prestadoras de
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD D dichos servicios.
21 (Aprobacin con evaluacin previa del proyecto por la
Documentacin tcnica, por triplicado y en archivo digital, firmada por el
Comisin Tcnica)
9 administrado y los profesionales responsables del diseo de acuerdo a lo
siguiente:
Planeamiento integral, en los casos que se requiera de acuerdo con el
10
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Certificacin Ambiental, en los casos que se requiera de acuerdo con
el listado de inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema
11
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental SEIA, listado que es
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el citado Sistema.
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos, en aquellos casos en
12 que el permetro del rea a habilitar se superponga con un rea previamente
declarada como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
13 Estudio de Mecnica de Suelos.
Copia del recibo del pago efectuado ante los colegios profesionales, segn
14
la modalidad que corresponda.
RECEPCIN DE OBRAS DE HABILITACIN URBANA
2 (Eliminado)
En el caso que el titular del derecho a habilitar sea una persona distinta a
3 la que inici el procedimiento de habilitacin urbana, la documentacin que
acredite que cuenta con el derecho a habilitar y, de ser el caso, a edificar.
23.1 SIN VARIACIONES En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
(Modalidades A, B, C y D) representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Conformidad de obras de servicios emitidos por las entidades prestadoras
6
23 de los servicios pblicos.
2 (Eliminado)
En el caso que el titular del derecho a habilitar sea una persona distinta a
3 la que inici el procedimiento de habilitacin urbana, la documentacin que
acredite que cuenta con el derecho a habilitar y, de ser el caso, a edificar.
23.2 CON VARIACIONES QUE NO SE CONSIDEREN
SUSTANCIALES En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
(Modalidades A, B, C y D) representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
inscrita la misma.
Conformidad de obras de servicios emitidos por las entidades prestadoras
6
de los servicios pblicos.
Declaracin Jurada, consignando el nmero de la Partida Registral y el
2
asiento donde se encuentra inscrito el inmueble.
En caso el administrado sea una persona jurdica, declaracin jurada del
representante legal sealando que cuenta con representacin vigente,
4
REGULARIZACIN DE HABILITACIONES URBANAS consignando datos de la Partida Registral y el asiento en el que conste
26 inscrita la misma.
EJECUTADAS
6 Certificado de zonificacin y vas; y de ser el caso, de alineamiento.
Declaracin Jurada suscrita por el solicitante de la habilitacin y el
12 profesional responsable de la obra, en la que conste el nivel de ejecucin y
una descripcin de las obras de habilitacin urbana ejecutadas.

Artculo Cuarto.- MODIFICAR; el Texto nico de Procedimientos Administrativos en relacin a los plazos de los
procedimientos que se detallan en anexo adjunto, de acuerdo a lo siguiente:
70 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

N DE PLAZO PARA RESOLVER

DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO Y BASE LEGAL
ORDEN (en das hbiles)
GERENCIA DE DESARROLLO URBANO
SUBGERENCIA DE HABILITACIONES URBANAS Y EDIFICACIONES: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD C (Aprobacin con evaluacin previa del
20 45
proyecto por la Comisin Tcnica)
LICENCIA DE HABILITACIN URBANA MODALIDAD D (Aprobacin con evaluacin previa del
21 45
proyecto por la Comisin Tcnica)

Artculo Quinto.- ENCARGAR; el estricto cumplimiento del presente Decreto de Alcalda a las reas administrativas
de la Entidad Municipal que correspondan.
Artculo Sexto.- ENCARGAR; a la Gerencia de Tecnologas de la Informacin, la publicacin del presente Decreto
de Alcalda y del Anexo adjunto en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate (www.muniate.gob.pe), as
como en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas (www.psce.gob.pe), de acuerdo a lo establecido en la Ley N
29091 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N 004-2008-PCM.
Artculo Stimo.- DISPONER; la publicacin del presente Decreto de Alcalda en el Diario Oficial El Peruano.

Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.

OSCAR BENAVIDES MAJINO

Alcalde

1491439-1

carcter exclusivo o compartido, en las materias

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
Ordenanza que regula la alimentacin
saludable y fomento de entornos saludables
en instituciones educativas y alrededores
(Se publica la presente Ordenanza a solicitud de la
Municipalidad Distrital de Barranco, mediante Oficio N 096-
2017-SG/MDB, recibido el martes 28 de febrero de 2017)
ORDENANZA N 448-MDB
Barranco, 29 de febrero de 2016
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE BARRANCO
Por Cuanto: El Concejo Municipal de Barranco, en
Sesin Ordinaria de la fecha;
VISTOS: el Oficio N 009-2015-DISA II L.S-RED BCO
CHOSCO-PROMSA/MINSA, remitido por el Ministerio
de Salud; el Informe de Inspeccin Sanitaria N 022-PAHS/
SGF/GDE/MDB-2015, de fecha 09 de octubre de 2015,
emitido por el encargado del rea de Higiene y Salubridad
de Fiscalizacin; El Informe N557-2015-GAJ-MDB, de
fecha 17 de diciembre de 2015, emitido por la Gerencia de
Asesora Jurdica; El Informe N 017-2016-SGF-GDE-MDB,
de fecha 12 de enero de 2016, emitido por la Sub Gerencia
de Fiscalizacin; El Informe N 002-2016-GDE-MDB, de fecha
13 de enero de 2016, emitido por la Gerencia de Desarrollo
Econmico; y el Provedo N044-2016-MDB-GM, de fecha 13
enero de 2016, emitido por la Gerencia Municipal, respecto
al Proyecto de Ordenanza que Regula la Alimentacin
Saludable y Fomento de Entornos Saludables en Instituciones
Educativas y Alrededores, en el distrito de Barranco;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son rganos de gobierno
local con personera jurdica de derecho pblico y tienen
autonoma poltica, administrativa, econmica y normativa
en los asuntos de su competencia conforme a lo establecido
en el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per, SALUDABLES EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y
concordante, con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la
Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades;
Que, el Artculo 73, numeral 2.1 de la citada
Ley Orgnica de Municipalidades seala que las
municipalidades, () tomando en cuenta su condicin
de municipalidad provincial o distrital, asumen las
competencias y ejercen las funciones especficas
sealadas den el Captulo II del presente Ttulo, con
siguientes: () 2.1. Saneamiento Ambiental, salubridad
y salud,
Que, el Artculo 6, numeral 6.1 de la Ley N30021, Ley de
Promocin de la Alimentacin Saludable para Nios, Nias
y Adolescentes seala que: Las instituciones de educacin
bsica regular pblica y privada en todos sus niveles y
en todo el territorio nacional, promueven los kioscos y
comedores escolares saludables, conforme a las normas
que, para este efecto, dicta el Ministerio de Educacin, en
coordinacin con el Ministerio de Salud, el Ministerio de
Agricultura, los gobiernos locales y los gobiernos regionales;
y, mediante Resolucin Ministerial N 908-2012/MINSA,
de fecha 14 de noviembre de 2012, se aprob la Lista de
Alimentos Saludables recomendados para su expendio en
los Quioscos Escolares de las Instituciones Educativas;
Que, mediante Informe de Inspeccin Sanitaria N 022-
PAHS/SGF/GDE/MDB-2015, de fecha 09 de octubre de
2015, el encargado del rea de Higiene y Salubridad de
Fiscalizacin presenta el proyecto de Ordenanza que Regula
la Alimentacin Saludable y Fomento de Entornos Saludables
en Instituciones Educativas y Alrededores en el distrito de
Barranco, que tiene como objetivo normar disposiciones para
la promocin, prevencin, control y vigilancia de los alimentos
saludables para la prevencin de enfermedades trasmisibles y
o trasmisibles en el interior de las instituciones educativas, as
como acciones de fiscalizacin al exterior de las mismas para
la promocin de entornos saludables a favor de la proteccin
delos menores de edad;
Que, mediante Informe N557-2015-GAJ-MDB, de
fecha 17 de diciembre de 2015, la Gerencia de Asesora
Jurdica, opina que la aprobacin de la ordenanza resulta
viable por ser de competencia municipal; y, mediante
Provedo N 044-2016-MDB-GM, de fecha 13 de enero
de 2016, la Gerencia Municipal remite los actuados a la
Secretara General para ser elevado al Concejo
Estando a lo expuesto y ejerciendo las facultades
conferidas por los Artculos 9, numeral 8) y 40 de la Ley
N27972, Ley Orgnica de Municipalidades; con el voto
UNNIME de sus miembros, y con la dispensa del trmite
de lectura y aprobacin de Acta, ha aprobado la siguiente:
ORDENANZA QUE REGULA LA ALIMENTACIN
SALUDABLE Y FOMENTO DE ENTORNOS
ALREDEDORES
CAPITULO I
MARCO LEGAL
- Ley N 30021/2013, Ley de Promocin de la
Alimentacin saludable para Nios, Nias y Adolescentes.
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
- Ley N 30061 / 2013, Ley que declara de Prioritario
Inters Nacional la Atencin Integral de la Salud de los
Estudiantes de Educacin Bsica Regular y Especial
de las Instituciones Educativas Pblicas del mbito del
Programa Nacional de Alimentacin Escolar Qali Warma
y los incorpora como Asegurados del Seguro Integral de
Salud (SIS).
- RM N 908 /2012 MINSA, Lista de Alimentos
Saludables recomendados para su Expendio en los
Quiscos Escolares de las Instituciones Educativas.
- RM N 0155-2008-ED, Gua para Diseo,
Administracin, Funcionamiento, Conduccin y forma directa y en mnima escala respecto a productos
Adjudicacin de Quioscos en Instituciones Educativas
Pblicas.
- D.S. N 026-87.SA, Reglamento de Funcionamiento
Higinico Sanitario de Quioscos Escolares.
CAPITULO II
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo Primero.- Del Objeto:
La presente ordenanza tiene como objetivo normar
disposiciones para la promocin, prevencin, control y
vigilancia de los alimentos saludables para la prevencin
de enfermedades transmisibles y no transmisibles en
el interior de las instituciones educativas, as como
acciones de fiscalizacin al exterior de las mismas para la
promocin de entornos saludables a favor de la proteccin
de los menores de edad.
Artculo Segundo.- Del Alcance:
Estn sujetas a las disposiciones que se establecen
en la presente Ordenanza todas las personas naturales o
jurdicas del distrito de Barranco, que brinden servicios de
alimentacin y comercio dentro y fuera de las Instituciones
Educativas Pblicas y Privadas.
2.1. Vigilar y controlar la elaboracin, transformacin,
transporte, comercio, preparacin, expendio de alimentos
en el interior de las Instituciones Educativas pblicas y
privadas: concesionarios, proveedores de alimentos,
quiscos y cafetines,
2.2. Promover el expendio de alimentos saludables
recomendados por el Ministerio de Salud.
2.3. Establecer zonas rgidas para la venta ambulatoria
de alimentos y otros en los alrededores de las Instituciones
Educativas.
CAPITULO III
GLOSARIO DE TERMINOS
Artculos Tercero.- De las Definiciones
Alimentacin Saludable: es aquella que contiene
los tres grupos de alimentos: energticos, constructores
y reguladores en la cantidad, variedad y combinacin
adecuada teniendo en cuenta la edad de la persona,
sexo, el estado fisiolgico y la actividad que realiza.
Esta permite alcanzar y mantener un funcionamiento
ptimo del organismo y disminuir el riesgo de padecer
enfermedades.
Alimento o Bebida: Cualquier sustancia o mezcla de
sustancias destinadas al consumo humano.
Bebidas Alcohlicas: Abarca todos los productos o
subproductos derivados de los procesos de fermentacin
y destilacin destinados a ser consumidos por va oral
(cerveza, vino, destilados y otros), macerados, licores de
fantasa.
Comida chatarra: Comida que contiene altos niveles
de grasa, sal, condimentos o azcares que estimulan el
apetito y la sed y numerosos aditivos alimentarios.
Concesionario: Persona natural o jurdica a quien
la institucin educativa otorga la facilidad para vender o
distribuir los productos que se expenden en el quiosco.
Consumo de alcohol: Es la etapa de la cadena
alimentaria en la que el consumidor compra, adquiere o
ingiere cualquier bebida alcohlica de toda graduacin.
Contaminacin: La presencia de microorganismos,
virus y/o parsitos, sustancias extraas o deletreas de
71
origen mineral, orgnico, biolgico, sustancias radioactivas
y/o sustancias txicas en cantidades superiores a las
permitidas por las normas vigentes o que se presuman
nocivas para la salud.
Comercializacin de bebidas alcohlicas: Es el
proceso que comprende el suministro de las bebidas
alcohlicas de toda graduacin desde el producto hasta
el consumidor final.
Comercio ambulatorio: Es una actividad econmica
que se desarrolla en zonas reguladas de la va pblica,
cuya comercializacin y/o servicios se realiza en
preparados, industrializados y/o naturales.
Estilos de vida saludable: Son los hbitos,
conductas, comportamientos e interacciones sociales que
tiene las personas, las familias y comunidades para un
buen estado de salud y calidad de vida.
Golosinas: Dulce o manjar que se come por placer,
alimento poco nutritivo y perjudicial para la salud, Alimento
industrializado, nutricionalmente desbalanceado, con
elevado contenido de hidratos de carbono, grasas y/o sal.
Higiene de los alimentos: Todas las medidas
necesarias para asegurar la inocuidad y salubridad
del alimento en todas las fases, desde la recepcin,
produccin, o manufactura, hasta el consumo final.
Inocuidad de los alimentos: Garanta de que un
alimento no causar dao a la salud humana, de acuerdo
con el uso al que se destina.
Institucin Educativa: Comunidad de aprendizaje,
es la primera y principal instancia de gestin del sistema
educativo descentralizado. mbito fsico y social,
establece vnculos con los diferentes organismos de su
entorno y pone a disposicin sus instalaciones para el
desarrollo de actividades extracurriculares y comunitarias,
preservando los fines y objetivos educativos, as como las
funciones especficas del local institucional.
Limpieza: Eliminacin de tierra, residuos de
alimentos, polvo, grasa u otra materia objetable, que
pueda perjudicar la salud del educando.
Manipulador de alimentos: Toda persona que est
en contacto con los alimentos mediante sus manos,
cualquier equipo o utensilio que emplea para manipularlos,
en cualquier etapa de la cadena alimentaria, desde la
adquisicin de alimentos hasta el servicio a la mesa del
consumidor.
Plagas: Insectos, pjaros, roedores y cualquier otro
animal capaz de contaminar directa o indirectamente los
alimentos.
Publicidad de bebidas alcohlicas: Es toda forma
de comunicacin pblica que busca fomentar directa o
indirectamente la adquisicin y/o el consumo de bebidas
alcohlicas.
Quiosco escolar: Son ambientes ubicados dentro
de la infraestructura educativa, para la atencin de
necesidades alimenticias complementarias de los
estudiantes de las Instituciones Educativas.
Quiosco escolar saludable: Es un espacio fsico
adecuado para el consumo de alimentos nutricionalmente
saludables, en el cual se brinda la oferta de alimentos
sanos e inocuos, en el que se implementan normas
sanitarias de control y calidad de alimentos y adems
tiene el objetivo de promover estilos de vida saludables
en la poblacin escolar.
Quiosco tipo Cafetn: Aquel establecimiento que
cumple con poseer estructura compleja, slida y segura,
posee servicios bsicos complejos y se rige bajo el
tratamiento de la Norma Sanitaria de Restaurantes.
Trabajador ambulante: Es la persona natural que
careciendo de vnculo laboral con sus proveedores,
ejerce el comercio ambulatorio, presta servicios a los
consumidores en forma directa y en mnima escala.
Vigilancia Sanitaria: Conjunto de actividades
de observacin y evaluacin que realiza la autoridad
sanitaria competente sobre las condiciones sanitarias de
los alimentos y bebidas en proteccin de la salud de los
consumidores.
Zonas rgidas: Son aquellas reas del distrito en
las que por razones de desarrollo urbano, transporte,
promocin del turismo, defensa ecolgica, zonas
reservadas de seguridad, se encuentran terminantemente
prohibido el ejercicio del comercio ambulatorio, en
72 NORMAS LEGALES
cualquier forma y modalidad, as como tambin las zonas
reguladas por la Municipalidad Metropolitana de Lima y el
Ministerio de Transporte y Comunicaciones.
Venta ambulatoria: Es la que se realiza por
comerciantes que no tienen licencia de apertura para
establecimientos ni la autorizacin municipal para vender
en las ferias, mercadillos o en va pblica.
CAPITULO IV
DISPOSICICIONES ESPECFICAS
Artculo Cuarto.- Al interior de las Instituciones
Educativas se realizar la Vigilancia Sanitaria y Nutricional
de los Quioscos y/o cafetines escolares con el fin de
salvaguardar la salud i integridad de los consumidores.
4.1. Vigilancia Sanitaria
La Autoridad Sanitaria, realizar evaluaciones de
supervisin inopinada y peridica para verificar las
condiciones higinicas sanitarias de los servicios de
alimentacin, el expendio de productos saludables
en los quioscos escolares, tomando en cuenta las
consideraciones.
A. Ubicacin
Los quioscos escolares estarn ubicados en lugar
accesible a los estudiantes, a no menos de 5 metros
de los servicios higinicos, u cualquier otro foco de
contaminacin y permitir la circulacin de los alumnos
sin evadir zonas de seguridad u obstaculizar las vas de
evacuacin.
B. Estructura Fsica
Los Quiscos escolares sern de materiales resistentes,
anticorrosivos, no inflamables, de color claro, fcil de
limpiar y desinfectar, resistentes a la corrosin y habrn
de mantenerse en buen estado de conservacin. Todos
los materiales de construccin deben ser tales que no
transmitan ninguna sustancia no deseada al alimento. Los
cafetines en cambio sern de material noble con pisos
y paredes revestidos de material inabsorbente, de color
claro, que permitan su lavado, higiene y desinfeccin.
C. Servicios:
1. Los quioscos que no dispongan de un punto de agua
potable de la red pblica y desage (incluyendo sistema
de drenaje y conduccin de aguas turbias, equipado con
rejillas, trampas) al interior del mismo expender, solo
productos envasados, los mismos que debern contar
con Registro Sanitario.
2. Los productos alimenticios que puedan cambiar
su composicin debido al calor, debern estar en
congeladoras o refrigeradoras, para lo cual debern
tener un punto de energa disponible (tomacorriente),
con conexiones elctricas empotradas o debidamente
protegidas con canaletas.
3. La basura se debe colocar en recipientes de plstico
o material inocuo, con tapa basculante, vaivn o sistema
de elevacin de tapa mediante pedal que garanticen
su adecuada disposicin y con una bolsa sanitaria en
el interior del tacho para facilitar la evacuacin de los
residuos slidos, cuya contenido no sobrepasar el lmite
de dos tercios de su capacidad, y se mantendrn limpios
en el interior y el exterior. Adems se colocarn otros
tachos con bolsa sanitaria para residuos fuera del quiosco
para el uso de los alumnos.
4. Las bombillas y lmparas que estn suspendidas
sobre el alimento se protegern para evitar la
contaminacin de los alimentos en caso de rotura.
5. Deber proveerse de suficiente ventilacin para
evitar el calor acumulado, el polvo y eliminar el aire
contaminado.
6. La cocina deber contar con una campana
extractora de capacidad de extraccin de humos y
olores de acuerdo al volumen de produccin y en buen
estado de funcionamiento, la cual deber ser higienizada
convenientemente. Dicho artefacto debe funcionar
mientras el trabajo en la cocina se est efectuando.
Contar con un ducto hacia el exterior del establecimiento,
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
de acuerdo a las exigencias que para tal efecto se han
establecido.
D. Emergencias
Para los casos de emergencias, se contar con:
1. Un botiqun equipado con los elementos
indispensables de primeros auxilios.
2. Debe contar con un extintor con el peso adecuado al
establecimiento y ubicado en zona estratgica, sealada
por INDECI, en perfectas condiciones de operatividad y
ubicado en lugares de fcil acceso o lo que dispongan las
normas pertinentes.
E. Del prestador de servicios y el carn sanitario
1. Todas aquellas personas que elaboren, manipulen
y/o expendan alimentos y bebidas en los quioscos y/o
cafetines escolares deben contar con el Carn de Sanidad
de manera obligatoria y recibir capacitacin peridica
en Buenas Prcticas de Manipulacin de Alimentos y
Principios Generales de Higiene (Lavado de manos).
Debe contar con una constancia de capacitacin que se
exhiba en el quiosco o cafetn.
2. El manipulador de alimentos deber contar
obligatoriamente como documento personal e
intransferible el Carn de Sanidad, el mismo que deber
estar vigente al momento de la inspeccin y exhibirse en
el quiosco o cafetn.
3. El carn de Sanidad deber ser emitido por una
entidad del sector salud o la entidad sanitaria municipal, que
acredite el buen estado de salud de la persona que manipula
los alimentos y/o brinda atencin directa al pblico.
4. El manipulador de alimentos en el quiosco escolar
deber guardar condiciones higinicas bsicas como: uas
cortadas, limpias y sin esmalte, lavarse las manos con agua
y jabn o detergente y secarse con toalla limpia de tela o de
papel, antes de iniciar la manipulacin de alimentos y despus
de: haber usado los servicios higinicos, manipular cajas, y
u otros artculos contaminados, toser, estornudar, rascarse
alguna parte del cuerpo, manipular alimentos crudos como
carnes, pescados, mariscos, barrer, trapear pisos, recoger y
manipular los recipientes de residuos, limpiar mesas, tocar
dinero, manipular el telfono celular y todas las veces que
sean necesarias.
5. El manipulador deber contar con el atuendo
correspondiente como: mandil, gorro y mascarilla simple,
que brinde la salubridad necesaria con respecto a la
manipulacin de alimentos.
6. As mismo no deber manipular alimentos de padecer
alguna enfermedad infectocontagiosa (infecciones cutneas,
enfermedades diarreicas, o infecciones respiratorias).
7. En las secciones en donde se manipulan los
alimentos estar prohibido todo acto que pueda causar
la contaminacin de los alimentos, como comer, fumar,
masticar, manipular, tocar dinero, manipular el telfono
celular o realizar prcticas antihiginicas como escupir.
F. De la Licencia o autorizacin:
Los servicios de alimentacin escolar debern contar
con licencia o autorizacin de funcionamiento, la que
ser emitida con el informe tcnico higinico favorable,
otorgado por la autoridad sanitaria local. El giro para el
que se adquiere la licencia no podr ser modificado.
4.2 Alimentos
Los productos alimenticios se depositarn en
anaqueles, estanteras o vitrinas, o cualquier otro
mobiliario que impida su contacto con el suelo. Estos,
as como los elementos de decoracin, debern ser
materiales resistentes, impermeables y de fcil higiene.
En el caso que este mobiliario se encuentre adosado al
piso se dispondr de un espacio libre suficiente desde el
nivel del piso para permitir su limpieza. Los mostradores
adems no presentarn, en su superficie, irregularidades
que puedan ser fuente de contaminacin.
A. Frutas, verduras y hortalizas
1. Los exhibidores deben ser de dos tipos: uno de
refrigeracin para los productos que lo requieran y otros
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
no refrigerados, ambos de material inocuo, de fcil
limpieza, en buen estado de conservacin e higiene.
2. El empaque deber ser en bolsa de malla, plstico,
papel, u otros de material inocuo y de primer uso.
3. Los productos que requieren refrigeracin son las
verduras trozadas, que estarn correctamente colocadas
en recipientes cerrados de plstico, poliestireno
(tecnopor), vidrio, etc.
B. Productos lcteos
1. Los productos lcteos como quesos, mantequilla,
yogurt y otros, se debern mantener siempre separados
entre s y separados de fiambres y otros derivados
crnicos.
2. Siendo productos perecederos, se contar con
exhibidores de refrigeracin zonificados por tipos de
producto. Los productos lcteos y sus derivados, debern
expenderse siendo exhibidos o conservados en equipos
de refrigeracin entre 02C a 05C. No se deber
sobrecargar el exhibidor con productos, de tal manera que
no obstruyan la salida ni circulacin del aire fro.
3. El producto fraccionado en tajadas, deber ser
comercializado en el da, quedando prohibido su retorno
para el almacenamiento, y el resto de la pieza deber
regresar inmediatamente al exhibidor con la superficie de
corte con un papel poligrasa o film plstico para alimentos.
4. En la manipulacin de los productos se utilizarn
guantes desechables, pinzas u otros implementos. Se
evitar en todo momento el contacto directo con las
manos.
5. Los productos se expendern en papel poligrasas,
bolsas de plstico u otros de material inocuo y de primer uso.
C. Alimento industrializados
1. Las latas u otros tipos de envases no debern
estar oxidados, abombados, abollados, rotos o rajados, ni
mostrar algn signo de deterioro, y debern contar con el
rotulado correspondiente. Las tapas y sellos de seguridad
debern estar ntegros.
2. El rotulado deber consignar claramente el cdigo
de Registro Sanitario y dems datos requeridos por
DIGESA, la fecha de vencimiento del producto de manera
impresa de tal manera que sea parte del etiquetado y
estar de manera legible, y otros datos requeridos por las
normas de rotulado establecidas.
D. Comidas preparadas
1. Las comidas de consumo inmediato que se
elaboren en el establecimiento debern ser preparadas
en un ambiente exclusivo para tal fin y contar con las
condiciones higinico-sanitarias y operativas adecuadas,
y observar las buenas prcticas de manipulacin.
2. En caso de ser elaboradas en otro establecimiento
ajeno al establecimiento, se deber verificar la calidad
sanitaria e inocuidad de estos productos mediante el
control de sus proveedores.
3. Se deber disponer de un refrigerador o vitrina
refrigerada, en caso se expendan alimentos preparados
de fcil alteracin. El refrigerador deber mantenerse
limpio y en buen estado de conservacin e higiene y tener
una temperatura tal, que permita conservar los productos
de alto riesgo a temperatura no mayor a 5C.
4. Las vitrinas refrigeradas y refrigeradoras estarn
en funcionamiento las 24 horas mientras contengan
alimentos perecederos. Est prohibido apagar durante
las noches estos artefactos, cuando hay mercadera, por
motivos de ahorro de energa elctrica.
5. En cuanto a los alimentos preparados se deber
considerar que:
a. Los alimentos calientes debern expenderse a
temperatura no menor a 60C
b. La rotacin para el servido de los mismos se har
en un plazo no mayor de dos horas, quedando prohibido
el almacenamiento de comida caliente en la sala de
preparados.
c. La comida no vendida en el da no deber ser puesta
a la venta en das posteriores, ni constituir insumo para
preparaciones nuevas.
73
6. En cuanto al servicio se considerar:
a. Utilizar guantes desechables.
b. Los utensilios, como cucharas, tenedores, pinzas u
otros debern tomarse de tal forma de no contaminar con
las manos las superficies que estn en contacto con los
alimentos.
7. Para frituras, en general, se emplearn aceites de
origen vegetal para consumo humano, de primer uso.
Estos productos nunca se calentarn por encima de los
180C y deben conservar los caracteres organolpticos
de color, olor y aspecto, as como los niveles bioqumicos
permisibles durante su uso. Se prohbe la reutilizacin de
aceites.
8. No se ofrecern salsas ni cremas ni aj de
preparacin casera o industrial.
4.3 De la Calidad Nutricional
A. Los servicios de alimentacin escolar como los
quiscos, cafetines escolares y los refrigerios escolares,
debern sujetarse a las recomendaciones de CENAN-
Ministerio de Salud, siendo los criterios tcnicos de un
refrigerio saludable:
1. Aportar alrededor de 200 Kilocaloras mximo en
promedio, o no ms de 10 -15 % de las caloras totales
diarias del estudiante dependiendo de la edad, gnero,
estado nutricional y actividad fsica (intensa, moderada o
sedentaria)
2. No ser alto en grasa saturadas ni azucares
simples, ni en sal, no contener grasas-trans.
Deben ser de preferencia alimentos naturales, no
industrializados.
3. Se debe considerar que la ingesta del refrigerio no
reemplaza un desayuno, almuerzo o cena.
4. Debe contener un lquido natural bajo en azcar para
asegurar la hidratacin del nio, nias y adolescentes.
5. Cada cafetn debe contar con una planificacin
de refrigerios saludables de una semana o un mes
supervisado y validado por un especialista (Nutricionista)
del establecimiento de salud de su jurisdiccin o del
Gobierno Local.
B. Se deber promover el expendio de alimentos de
la Lista de Alimentos Saludables recomendados
para su expendio en los Quioscos Escolares de las
Instituciones Educativas, aprobada en el Ministerio de
Salud en la R.M. N 908-2012/MINSA.
1. Cereales
Cereales no refinados: kiwicha, quinua, kaigua,
centeno, trigo, cebada, arroz, maz y sus productos
derivados en preparados bajos en sal, bajos en aceite, y/o
bajos en azcar.
Productos de panificacin y galletera: pan
campesino, pan de cebada, pan de labranza, pan francs,
entre otros de la localidad, as como panes, tostados y
galletas con bajo contenido en sal, azcar y grasas trans.
2. Frutas, Vegetales (hortalizas, legumbres) y
Tubrculos
Frutos secos o semillas envasadas: man, pecanas,
nueces, habas, pasas, guindones, ajonjol, almendras,
castaas, etc., al natural o tostados sin adicin de azcar
o sal.
Frutas frescas de estacin, disponibles localmente
segn mbitos geogrficos, previamente lavadas y
desinfectada.
Verduras y hortalizas frescas de estacin, disponibles
localmente, segn mbitos geogrficos previamente
lavadas y desinfectadas, preparadas y sin cremas.
Tubrculos y races sancochadas: papa, olluco,
oca, mashua, chuo o moraya, yacn, yuca, camote,
arracacha, dale dale, uncucha, entre otros, en preparados
bajos en sal.
Legumbres: habas, tarwi, sancochadas o tostadas
bajo en sal y/o aceite.
74 NORMAS LEGALES
3. Lquidos
Jugos de frutas naturales de estacin, disponibles
localmente lavadas (para el caso de fresas deben ser
desinfectadas) y sin azcar o con bajo contenido de
azcar, preparados al momento.
Refrescos de frutas naturales de estacin
previamente lavadas con bajo contenido de azcar,
disponibles localmente segn mbitos geogrficos.
Infusiones de hierbas aromticas como: manzanilla,
ans, hierbaluisa, hoja de coca, boldo, manyupa, cedrn,
mua, jazmn, entre otras, fras o calientes sin o con bajo
contenido de azcar.
Agua hervida o envasada con o sin gas.
4. Lcteos y derivados
Leches enteras, semidescremadas o descremadas
pasteurizadas, no saborizadas, sin colorantes, sin o con
bajo contenido de azcar.
Yogures semidescremados o descremados con bajo
contenido de azcar.
Quesos frescos pasteurizados u otros bajos en sal
y grasas.
5. Alimentos preparados
Preparaciones elaboradas con los alimentos indicados
en la presente lista en condiciones higinicas, como por
ejemplo:
Ensalada de frutas
Ensalada de vegetales preparados y sin cremas.
Chapo, pltanos entre otras preparaciones de cada
regin.
Carnes frescas o secas preparados para snguches
u otros: pescado de mar o de ro, pollo, pavo, res,
pota, majaz, sajino u otros; guisados, sancochados,
horneados o a la plancha, bien cocidos; sin salsas, ni
cremas, ni aj.
Vsceras preparadas para snguches u otros:
sangrecita, mollejitas, hgado, corazn, entre otros;
guisados, sancochados, horneados o a la plancha, bien
cocidos; sin salsas, ni cremas, ni aj.
INDICACIONES PARA SER TOMADAS EN CUENTA:
Los alimentos deben ser preparados en ambientes
que renan las condiciones sanitarias que establezca
la autoridad competente, as tambin, se debern
desarrollar las buenas prcticas de manipulacin,
limpieza y desinfeccin, a fin de asegurar su calidad
sanitaria. Las preparaciones deben realizarse en el da y
ser consumidas de inmediato.
Los productos industrializados debern contar con
registro sanitario y fecha de vencimiento vigente, adems
la informacin consignada en el rotulado de estos
productos deber cumplir con lo establecido en el Artculo
117 del Reglamento sobre Vigilancia Sanitaria y Control
Sanitario de Alimentos y Bebidas, aprobado por Decreto
Supremo N 007-98/SA:
a) Nombre del producto
b) Declaracin de los ingredientes y aditivos
empleados en la elaboracin del producto
c) Nombre y direccin del fabricante
d) Nombre, razn social y direccin del importador, lo
que podr figurar en etiqueta adicional
e) Registro Sanitario,
f) Fecha de vencimiento, cuando el producto lo requiera
con arreglo a lo que establece el CODEX Alimentadus o la
norma sanitaria peruana que es aplicable.
g) Cdigo o clave de lote.
h) Condiciones especiales de conservacin cuando el
producto lo requiera.
Para los casos de alimentos perecibles como las
carnes, leche y sus derivados, el establecimiento debe
contar con equipos de refrigeracin que permitan
mantener la cadena de fro.
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Definicin de ingredientes aadidos para alimentos
preparados slidos:
Bajo en azcar 5 g (1 cucharita) por 100 g
Bajo en sal 1.25 g (% cucharita) por 100 g
Bajo en aceite 3 g (1 cucharita) por 100 g
Definiciones de ingredientes aadidos para alimentos
preparados lquidos:
Bajo en azcar 6.25 g (1 % cucharita) por vaso de 250
ml.
FUENTE: RM N 908-2012/MINSA
C. Cualquier usuario podr elevar denuncia con
las respetivas pruebas, a fin de que se proceda a
una inspeccin sanitaria inmediata por parte de la
autoridad de salud de nivel local y actuar segn sus
atribuciones en relacin al concesionario de turno o
propietario.
Artculo Quinto.- Al exterior de las Instituciones
Educativas la fiscalizacin del comercio ambulatorio,
venta de bebidas alcohlicas en el horario escolar y
venta de tabaco a menores de edad.
5.1. Fiscalizacin del Comercio ambulatorio
Establecer en el permetro de la Instituciones
Educativas como zona rgida, para el comercio
ambulatorio, no permitindose en un permetro menor
a 200 m2.. Aplicable a cualquiera de las siguientes
actividades:
VENTA DE ALIMENTOS: Golosinas, alimentos
preparados, helados, confitera, emolientes, quinua,
maca soya y bebidas tradicionales sin alcohol, potajes
tradicionales, dulces tradicionales, frutas, jugos de
frutas;
SERVICIOS Y OTROS: Expendio de diarios, billetes
de lotera, Lustrado de calzado, Servicio de duplicado de
llaves. Arreglo de relojes, pasamanera, ropa.
5.2. Fiscalizacin de bebidas alcohlicas en el
horario escolar
1. Se prohbe el expendio y consumo de alcohol en
horario escolar en establecimientos de venta u bodegas
ubicados en un permetro menor de 200 m2, de las
Instituciones Educativas.
2. Se prohbe el consumo de bebidas alcohlicas en
horario escolar en la va pblica en un permetro de 200
m2, de las Instituciones Educativas.
3. Se prohbe la venta de bebidas alcohlicas a
menores de edad.
5.3. Fiscalizacin de venta de tabaco a menores de
edad.
1. Se prohbe fumar en el interior de las Instituciones
Educativas
2. Se prohbe la venta de cigarrillos a menores de
edad.
Artculo Sexto.- De la Publicidad
Est prohibido exhibir dentro de las instalaciones de
las Instituciones educativas y fuera de ellas dentro de un
permetro de 100 metros, avisos que promuevan:
1. Consumo de alimentos altos en azcares, grasas
y sal
2. Consumo de Bebidas alcohlicas
3. Consumo de tabaco
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- Encrguese a la Sub Gerencia de
Fiscalizacin la aplicacin de las sanciones que
correspondan por infringir las disposiciones establecidas
en la presente Ordenanza.
Segunda.- La Gerencia de Desarrollo Econmico
es la encargada de supervisar el cumplimiento de las
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
disposiciones de la presente Ordenanza, en coordinacin
con la Gerencia de Fiscalizacin.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese y cmplase.
FELIPE ANTONIO MEZARINA TONG
Alcalde
1491301-1
MUNICIPALIDAD CP SANTA
MARIA DE HUACHIPA
Prorrogan para el Ejercicio 2017 la
vigencia del monto del derecho de emisin
mecanizada, de actualizacin de valores,
determinacin de tributos, vencimientos
y distribucin domiciliaria del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales establecida
por Ordenanza N 068-08-MCPSMH
ORDENANZA N 121-17/MCPSMH
Santa Mara de Huachipa, 30 de enero del 2017
VISTO: El Concejo Municipal del Centro Poblado
de Santa Mara de Huachipa en Sesin Ordinaria, el
Memorndum N 029-2016-GM/MCPSMH emitido por
la Gerencia Municipal, el Informe N 185-2016-GAJ/
MCPSMH de la Gerencia de Asesora Jurdica y el
Informe N 245-2016-GAT/MCPSMH de la Gerencia de
Administracin Tributaria; y,
CONSIDERANDO:
Que el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per
precisa que las Municipalidades son rganos de Gobierno
Local con autonoma, econmica y administrativas en los
asuntos de su competencia;
Que, el artculo 40 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, en concordancia con la Norma IV del
Ttulo Preliminar del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario aprobado por Decreto Supremo N 133-2013-
EF, establecen que los Gobiernos Locales mediante
ordenanzas crean, modifican, suprimen o exoneran de
los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones
dentro de los lmites establecidos por Ley;
Que, el artculo 14 del Texto nico Ordenado de la Ley
de Tributacin Municipal aprobado por Decreto Supremo
N 156-2004-EF, establece que la actualizacin de los
valores de predios por las municipalidades, sustituye la
obligacin de presentar la declaracin jurada anualmente,
adems seala en su cuarta disposicin final, faculta a
las Municipalidades a cobrar por el servicio de emisin
mecanizada de actualizacin de valores, determinacin
de impuestos y recibos de pago correspondientes, incluida
su distribucin a domicilio, un importe no mayor al 0.4 %
de la Unidad Impositiva Tributaria vigente al 01 de enero
de cada ejercicio fiscal;
Que, la Municipalidad del Centro Poblado del Centro
Poblado de Santa Mara de Huachipa, fue creada por
Acuerdo de Concejo N 014-92 de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, el 23 de enero de 1992 con
las facultades establecidas en la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 23853, y que mediante Ordenanza
N 768-MML de la Municipalidad Metropolitana de Lima se
adecu a la nueva Ley Orgnica de Municipalidades Ley
N 27972;
Que, mediante Ordenanza N 060-08-MCPSMH, se
estableci el monto por el servicio del derecho de emisin
mecanizada, de actualizacin de valores, determinacin
del tributo, vencimiento y distribucin domiciliaria del
impuesto predial y arbitrios Municipales del ejercicio 2008;
Que, la mencionada Ordenanza N 060-08-MCPSMH,
75
ha venido prorrogndose en el cobro de Derecho de
Emisin Mecanizada, la misma que con Ordenanzas
N 113-MCPSMH y Ordenanza N 116-MCPSMH se
mantuvieron el monto establecido, para lo periodos
fiscales 2015 y 2016 respectivamente;
Que, mediante Informe N 245-2016-GAT/MCPSMH
de la Gerencia de Administracin Tributaria, informa
que la presente ordenanza tiene por objeto prorrogar la
vigencia de la Ordenanza N 060-2008-MCPSMH que
fij el derecho de emisin mecanizada de actualizacin
de valores, determinacin del tributo y distribucin
a domicilio de la declaracin jurada y liquidacin del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, para el ejercicio
2008, con la finalidad de no perjudicar con nuevos costos
que perjudiquen econmicamente a los contribuyentes.
En ese sentido, el cobro en referencia por la emisin
mecanizada y distribucin a domicilio para el ejercicio
fiscal 2017 se mantendr por un predio en el monto de S/
14.00 (Catorce y 00/100 Soles), considerando que no se
reportan variaciones respecto de los aprobados mediante
Ordenanza N 060-08-MCPSMH, recomendando por lo
tanto la prrroga de la vigencia de sta ltima.
Que, con Informe N185-2016-GAJ-MCPSMH de la
Gerencia de Asesora Jurdica; Opina Procedente emitir
una Ordenanza prorrogando los valores y costos de la
emisin mecanizada tanto del Impuesto Predial ejercicio
2017 y los arbitrios municipales correspondientes.
De conformidad con lo establecido por los artculos
8, 9 y 40 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, el Concejo Municipal aprob por
UNANIMIDAD, con la dispensa de lectura y aprobacin
del Acta, la siguiente:
ORDENANZA QUE PRORROGA PARA EL EJERCICIO
2017 LA VIGENCIA DEL MONTO DEL DERECHO
DE EMISIN MECANIZADA, DE ACTUALIZACIN
DE VALORES, DETERMINACIN DE TRIBUTOS,
VENCIMIENTOS Y DISTRIBUCIN DOMICILIARIA DEL
IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- PRORROGAR para el ejercicio
2017, la vigencia de la Ordenanza N 068-08-MCPSMH
que establece el Derecho de Emisin Mecanizada,
de Actualizacin de Valores, Determinacin del
Tributo y Distribucin Domiciliaria del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales de: Barrido de Calles,
Recoleccin de Residuos Slidos, Parques y Jardines
y de Seguridad Ciudadana, el cual asciende a la suma
de S/ 14.00 (CATORCE y 00/100 SOLES), cuyo monto
debe ser abonado por el obligado, en el pago de la
primera cuota del Impuesto Predial y de Arbitrios
Municipales.
Artculo Segundo.- ESTABLECER, como fecha de
vencimiento del pago del impuesto predial del ejercicio
2017, segn:
a) Al contado, hasta el ltimo da hbil del mes de
febrero del 2017.
b) En forma fraccionada, hasta en cuatro cuotas
trimestrales, segn:
Primera Cuota : Hasta el 28 de febrero de 2017
Segunda Cuota : Hasta el 31 de mayo de 2017
Tercera Cuota : Hasta el 31 de agosto de 2017
Cuarta Cuota : Hasta 30 de noviembre de 2017
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
Primera.- FACLTESE al Seor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcalda, disponga las medidas
reglamentarias y/o complementarias que resulten
necesarias para la adecuada aplicacin de la presente
Ordenanza, as como prorrogar las fechas de vencimiento
establecidas en el artculo segundo.
Segunda.- La presente ordenanza entrar en
vigencia, al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano, de la misma forma sern publicados
en el Portal Web de la Municipalidad del Centro Poblado
de Santa Mara de Huachipa: www.munihuachipa.gob.pe,
76 NORMAS LEGALES
de conformidad con lo previsto en la Ordenanza N 1533/
MML y Ordenanza N 1833/MML.
Tercera.- Encargar a la Gerencia de Administracin
Tributaria y Gerencia de Administracin y Finanzas el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza, a
la Secretara General la publicacin de la misma en el Diario
Oficial El Peruano, a la Sub Gerencia de Imagen Institucional
la difusin respectiva y a la Sub-Gerencia de Informtica, la
publicacin en el Portal Institucional: www.munihuachipa.gob.
pe.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ROGELIO RUIZ PORTOCARRERO
Alcalde
1491365-1
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
Prorrogan plazo para el pago de primera
cuota del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales 2017, y el alcance de incentivos
por pronto pago
DECRETO DE ALCALDA
N 003-2017-A/MLV
La Victoria, 28 de febrero de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA VICTORIA
VISTO: El Informe N 018-2017-GSAT/MLDV de 27 de
febrero de 2017 del Gerente de Servicios de Administracin
Tributaria solicitando prrroga de la fecha de vencimiento
para el pago de la primera cuota de impuesto predial y
primer trimestre de los arbitrios municipales del ejercicio
2017 contemplados en la Ordenanza No. 258-2017/MLV, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades No. 27972 seala que los
gobiernos locales gozan de autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonoma que la Constitucin Poltica del Per establece
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administracin,
con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el artculo 42 de la Ley antes glosada, seala
que los decretos de alcalda establecen normas
reglamentarias y de aplicacin de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administracin municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de inters para el vecindario,
que no sean de competencia del Concejo Municipal;
Que, el artculo 29 del Texto nico Ordenado del
Cdigo Tributario, aprobado con Decreto Supremo No.
133-2013/EF y sus modificatorias establece que el plazo
para el pago de la deuda tributaria podr ser prorrogado
con carcter general por la Administracin Tributaria;
Que, el artculo 39 de la Ley No. 27972, Orgnica de
Municipalidades, establece que los concejos municipales
ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobacin
de ordenanzas y acuerdos. Los asuntos administrativos
concernientes a su organizacin interna, los resuelven a
travs de resoluciones de concejo, el alcalde ejerce las
funciones ejecutivas de gobierno sealadas en la presente
ley mediante decretos de alcalda. Por resoluciones de
alcalda resuelve los asuntos administrativos a su cargo;
Que, mediante Ordenanza No. 258-2017/MLV de 30
de enero de 2017 establece las fechas de vencimiento
para el pago del Impuesto Predial y Arbitrios municipales
correspondientes al ejercicio fiscal 2017 en el distrito de
La Victoria, establecindose en su artculo segundo que
la fecha de vencimiento para el pago del primer trimestre
del impuesto predial tendra como lmite el 28 de febrero
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
de 2017, establecindose adems en su artculo tercero
el rgimen de incentivos por pronto pago sobre el insoluto
de los arbitrios municipales 2017;
Que, mediante Informe No. 018-2017-GSAT/MLV
de 27 de febrero de 2017 el Gerente de Servicio de
Administracin Tributaria solicita prrroga de las fechas de
vencimiento para el pago de la primera cuota del Impuesto
Predial y primer trimestre de los Arbitrios Municipales del
ejercicio 2017contempladas en la Ordenanza No. 258-
2017-MLV;
Que, mediante Informe No. 145-2017-GAJ/MDLV de
28 de febrero de 2017 la Gerente de Asesora Jurdica
opina por la procedencia de la prrroga solicitada por el
Gerente de Servicios de Administracin Tributaria en su
Informe No. 018-2017-GSAT/MLV;
Que, en la Segunda Disposicin Final de la Ordenanza
No. 258-2017/MLV de 30 de enero de 2017, faculta al
seor Alcalde para que mediante Decreto de Alcalda
pueda prorrogar las fechas de vencimiento establecidas
en el artculo segundo de la citada Ordenanza;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS
FACULTADES CONFERIDAS EN EL INCISO 6) DEL
ARTCULO 20 Y ARTCULO 42 DE LA LEY ORGNICA
DE MUNICIPALIDADES No. 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 15 de
marzo de 2017, la fecha de vencimiento para el pago de
la Primera Cuota del Impuesto Predial y Primera Cuota
de los Arbitrios Municipales 2017, y el alcance de los
Incentivos por Pronto Pago contemplados en los literales
B, C, D y E del artculo tercero de la Ordenanza No. 258-
2017-MLV conforme a los considerandos expuestos.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento y
difusin del presente Decreto a Gerencia de Servicios de
Administracin Tributaria, Subgerencia de Tecnologa de
la Informacin y a Subgerencia de Imagen Institucional,
de acuerdo a sus atribuciones y competencias.
Artculo Tercero.- El presente Decreto entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ELIAS CUBA BAUTISTA
Alcalde
1491866-1
Encargan a Auxiliar Coactivo las funciones
de la Ejecutora Coactiva No Pecuniaria de
la Gerencia de Fiscalizacin y Control
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 132-2017-A/MLV
La Victoria, 22 de febrero de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA VICTORIA
VISTO: El Informe No. 081-2017-GFC/MDLV de 03 de
enero de 2017 de la Gerencia de Fiscalizacin y Control
solicitando designacin como encargada de la Ejecutora
Coactiva No Pecuniaria de la Gerencia de Fiscalizacin y
Control a la Abogada Gudelia Mara Asalde Domnguez, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad al artculo 194 de la Constitucin
Poltica del Per, y sus modificatorias, en concordancia
con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley No. 27972
Ley Orgnica de Municipalidades, establece que los
gobiernos locales gozan de autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonoma que la Constitucin Poltica del Per establece
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administracin
con sujecin al ordenamiento jurdico;
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
Que, el artculo 76 del Decreto Supremo No. 005-90-
PCM establece que las acciones administrativas para el
desplazamiento de los servidores dentro de la carrera
administrativa son designacin, rotacin, reasignacin,
destaque, permuta, encargo, comisin de servicios y
transferencia;
Que, a su vez el artculo 78 del mismo cuerpo legal
establece que la rotacin consiste en la reubicacin del servidor
al interior de la entidad para asignarle funciones segn el nivel
de carrera y grupo ocupacional alcanzados, la misma que se
efecta por decisin de la autoridad administrativa cuando es
dentro del lugar habitual de trabajo o con el consentimiento del
interesado en caso contrario;
Que, mediante Resolucin de Alcalda No. 836-2016-
A/MLV de 12 de diciembre de 2016 en su artculo primero
y segundo se dispuso el retorno a su plaza de origen, la
Subgerencia de Recaudacin y Ejecucin Coactiva de la
Auxiliar Coactivo Abogada Gudelia Mara Asalde Domnguez,
as como la continuidad de sus funciones inherentes a su
cargo en la Gerencia de Fiscalizacin y Control, hasta la
designacin de un nuevo Auxiliar Coactivo;
Que, mediante Informe No. 081-2017-GFC/MDLV
de 03 de enero de 2017 la Gerente de Fiscalizacin y
Control informa sobre la necesidad de la designacin
con la premura del caso, la encargatura como Ejecutor
Coactivo No Pecuniario a la Abogada Gudelia Mara
Asalde Dominguez, a fin de recuperar los procedimientos
ejecutivos cuyas medidas cautelares estn prximo a
vencer y continuar y de esta manera se estara cumpliendo
cabalmente con lo prescrito en el ROF y la Ley No. 26979;
ESTANDO A LO EXPUESTO, Y EL USO DE LAS
FACULTADES CONFERIDAS POR EL Artculo 20,
NUMERAL 6), Y ARTCULO 39 Y 43 DE LA LEY No. 27972
ORGNICA DE MUNICIPALIDADES, Y CON LA VISACIN
DE GERENCIA MUNICIPAL, GERENCIA DE ASESORA
JURDICA, GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y
FINANZAS, GERENCIA DE FISCALIZACION Y CONTROL;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la necesidad
de servicio dispuesta por el artculo segundo de la parte
resolutiva de la Resolucin de Alcalda No. 044-2017-
ALC/MLV de 16 de enero de 2017 y por ende el retorno de
dicho servidor a su plaza de origen.
Artculo Segundo.- ENCARGAR las funciones de
la Ejecutora Coactiva No Pecuniaria de la Gerencia de
Fiscalizacin y Control a la Auxiliar Coactivo, Abogada
Gudelia Mara Asalde Domnguez, de forma temporal y
sin exceder el periodo presupuestal.
Artculo Tercero.- ENCARGAR el cabal cumplimiento
de la presente resolucin a Gerencia Municipal, Gerencia
de Administracin y Finanzas, Gerencia Planeamiento y
Presupuesto y Gerencia de Fiscalizacin y Control, de
acuerdo a sus atribuciones, y a Secretara General su
notificacin a las reas competentes.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a Secretara General,
derivar copia de los actuados a Subgerencia de Recursos
Humanos y Procuradura Pblica Municipal, conforme a las
recomendaciones de la Gerencia de Asesora Jurdica en lo
concerniente al artculo 3.2 de Opinin y Recomendacin
expuesta en su Informe No. 111-2017-GAJ/MDLV.
Regstrese, comunquese y cmplase.
ELIAS CUBA BAUTISTA
Alcalde
1491865-1
Modifican R.A. N 744-2015-ALC/MLV
en el extremo referente a funcionarios
responsables que actuarn como
representantes legales de la Municipalidad
ante la SUNAT
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 131-2017-A/MLV
La Victoria, 22 de febrero de 2017
77
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA VICTORIA
VISTO: El Memorndum N 110-2017-GAF/MLV de
17 de febrero de 2017 de la Gerencia de Administracin
y Finanzas, solicitando opinin legal para reformulacin
de la Resolucin de Alcalda N 744-2015-ALC/MLV sobre
representante legal ante la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria - SUNAT, y;
CONSIDERANDO:
Que, las municipalidades son rganos de gobierno
local, con personera jurdica de derecho pblico, tienen
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia, de conformidad con lo
establecido con el artculo 194 de la Constitucin Poltica
del Estado, modificado por el artculo nico de la Ley N
28607 concordante con el artculo II del Ttulo Preliminar
de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972;
Que, mediante Decreto Supremo N 027-2001-PCM
se aprueba el Texto nico Actualizado de las Normas
que rigen la obligacin de determinadas entidades del
Sector Pblico de proporcionar informacin sobre sus
adquisiciones; en cuyo artculo 4 establece que el Director
General de Administracin, o el funcionario que ejerza
cargo equivalente, de cada unidad ejecutora o entidad
ser el responsable de llevar el registro de compras
y remitir, en su caso, la informacin a que se refiere el
artculo 2;
Que, asimismo, el artculo 3 de la precitada norma
establece que la informacin a que se refiere el artculo
anterior, ser entregada a la SUNAT dentro de los ltimo
cinco (5) das hbiles del mes subsiguiente a aqul al que
correspondan las adquisiciones, conforme al cronograma
que para tal efecto establezca la SUNAT, mediante
resolucin de Superintendencia;
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 744-2015-
ALC/MLV de 02 de diciembre de 2015, modificada con
Resolucin de Alcalda N 047-2017-A/MLV se designan
a los funcionarios responsables que actuarn como
representantes legales de la Municipalidad Distrital
de La Victoria ante la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria (SUNAT);
Que, mediante Memorndum N 110-2017-GAF/MLV
de 17 de febrero de 2017, el Gerente de Administracin
y Finanzas de aquel entonces, solicita reformulacin de
la Resolucin de Alcalda N 744-2015-ALC/MLV, en el
extremo que se designe al funcionario responsable que
actuar como representante legal de la Municipalidad
Distrital de La Victoria ante la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT, a raz de haberse
efectuado cambio de funcionario en la Gerencia de
Administracin y Finanzas;
Que, con Informe N 120-2017-GAJ/MDLV de 20 de
febrero de 2017 la Gerente de Asesora Jurdica opina
por la procedencia de modificar el artculo primero de la
Resolucin de Alcalda N 744-2015-ALC/MLV, nicamente
en el extremo que designe al funcionario responsable
quien actuar como representante legal de la Municipalidad
Distrital de La Victoria ante la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT, recayendo la
representacin en la Lic. Hilda Silvia Balden Lavado, actual
Gerente de Administracin y Finanzas;
ESTANDO A LO EXPUESTO Y DE ACUERDO
A LAS FACULTADES CONFERIDAS POR EL
ARTCULO 20, NUMERAL 6 DE LA LEY ORGNICA
DE MUNICIPALIDADES N 27972 Y CONTANDO
CON LAS VISACIONES DE GERENCIA MUNICIPAL,
GERENCIA DE ASESORA JURDICA Y GERENCIA DE
ADMINISTRACION Y FINANZAS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- MODIFICAR el Artculo Primero
de la Resolucin de Alcalda N 744-2015-ALC/
MLV en el extremo de la designacin del funcionario
responsable quien actuar como representante legal
de la Municipalidad Distrital de La Victoria ante la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria -
SUNAT, quedando redactado de la siguiente manera:
78 NORMAS LEGALES
Artculo Primero.- DESIGNAR a los funcionarios
responsables quienes actuarn como representantes
legales de la Municipalidad Distrital de La Victoria ante
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
SUNAT:
ABOG. VCTOR MARIO MUCHAYPIA REYES
Gerente Municipal
LIC. HILDA SILVIA BALDEN LAVADO
Gerente de Administracin y Finanzas
Artculo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la
Resolucin de Alcalda N 047-2017-ALC/MLV y toda
disposicin que se oponga a la presente resolucin.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a Secretara General
la publicacin de la presente resolucin en el Diario
Oficial El Peruano; y a Subgerencia de Tecnologa de la
Informacin su publicacin en el portal Institucional.
Artculo Cuarto.- RATIFICAR en todos sus extremos
la Resolucin de Alcalda N 744-2015-ALC/MLV de 02 de
diciembre de 2015.
Artculo Quinto.- ENCARGAR a Secretara General,
notificar a las unidades orgnicas del corporativo para el
estricto cumplimiento de la misma.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. el descuento del 10% de la Tasa de Arbitrios, de acuerdo
ELIAS CUBA BAUTISTA
Alcalde
1491482-1
MUNICIPALIDAD DE SANTA
MARA DEL MAR
Prorrogan plazo para cancelar el total del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales
del ao 2017, con el descuento del 10% de la
Tasa de Arbitrios
DECRETO DE ALCALDA
N 002-2017-MDSMM
Santa Mara del Mar, 24 de febrero del 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SANTA MARA DEL MAR
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, en concordancia con el
artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de
Municipalidades, los gobiernos locales gozan de autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonoma que la Constitucin Poltica
del Per establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico.
Que, conforme a lo establecido por los artculos 6 y
20 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades,
la Alcalda es el rgano ejecutivo del Gobierno Local, el
Alcalde es el representante legal de la Municipalidad y su
mxima autoridad administrativa.
Que, mediante Ordenanza N 238-2017-MDSMM,
se aprob el descuento del 10% de la Tasa de Arbitrios
correspondientes al ao 2017, para los contribuyentes
puntuales que se encuentren al da en sus pagos hasta
el ao 2016 y que cumplan con cancelar el total del
Impuesto Predial y Arbitrios 2017 hasta el 28 de febrero
del presente ao, facultndose al Alcalde dicte las
medidas complementarias para la adecuada aplicacin
de la Ordenanza.
Que, visto el informe N 013-2017-OATF/MSMM,
donde se seala que la entrega de cuponeras a
varios contribuyentes no ha sido posible por diversas
Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
circunstancias; por lo que se hace necesario una segunda
etapa de difusin de la Campaa Tributaria 2017, con la
intencin de que los todos puedan acogerse al Descuento
de Arbitrios Municipales por la cancelacin total de sus
tributos.
Que, visto el Informe N 016-2017-OATF-MSMM,
donde se expone la necesidad de prorrogar el plazo
de vigencia de la citada Ordenanza a fin de que los
contribuyentes del distrito puedan acogerse a dicho
beneficio de descuento hasta el 31 de marzo del 2017 y
se mejore los ndices de recaudacin tributaria.
Que, visto el Memorando N 17-2017-OAJ-MSMM, la
Jefa de la Oficina de Asesora Jurdica emite opinin legal
sobre la factibilidad de implementar dicha norma, la cual
se encuentra dentro del ordenamiento jurdico vigente;
y adems, permitir a los contribuyentes acogerse al
beneficio de la Ordenanza N 238-2017-MDSMM.
Estando a las atribuciones conferidas por el artculo
42 y el numeral 6 del artculo 20 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972;
SE DECRETA:
Artculo Primero.- PRORRGASE hasta el 31
de marzo del 2017, el plazo para cancelar el total del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del ao 2017, con
a lo establecido en la Ordenanza N 238-2017-MDSMM.
Artculo Segundo.- ENCRGASE a la Oficina de
Administracin Tributaria y a la Unidad de Informtica,
el cumplimiento de la presente norma en lo que fuere de
su competencia y a la Secretaria General, la difusin y
publicacin de la misma.
Artculo Tercero.- El presente Decreto entrar
en vigencia al da siguiente de su publicacin en el
diario oficial El Peruano y en el Portal Municipal: www.
stamariadelmar.gob.pe.
Regstrese, publquese y cmplase.
MARWAN ZAKHARIA KAHHAT ABEDRABBO
Alcalde
1491730-1
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Prorrogan plazo para el pago de primera
cuota del Impuesto Predial y de primera
y segunda cuota de los Arbitrios
Municipales del ejercicio 2017, as como
para la presentacin de declaracin jurada,
actualizacin de valores de predios e
incentivo por pronto pago
DECRETO DE ALCALDA
N 003-2017-ALC/MVES
Villa El Salvador, 24 de febrero del 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE VILLA EL SALVADOR
VISTO, el Memorando N 194-2017-GM/MVES de la
Gerencia Municipal, Informe N 032-2017-GAT/MVES de
la Gerencia de Administracin Tributaria; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza N 351-MVES, se
aprobaron los importes de los Arbitrios Municipales de
Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo para
el ejercicio fiscal 2017;
Que, mediante Ordenanza N 366-MVES, se
establece el descuento sobre los Arbitrios Municipales
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
del Ejercicio Fiscal 2017 por el pago adelantado del
Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales de dicho
ejercicio, a favor de los vecinos del distrito de Villa El
Salvador hasta el 28 de Febrero de 2017 (vencimiento
de pago de la 1 cuota del Impuesto Predial y de la
1 y 2 cuota de los Arbitrios Municipales del ejercicio
fiscal 2017, as como el vencimiento de plazo para la
presentacin de la Declaracin Jurada Anual Ordinaria,
Actualizacin de los valores de los predios por la
Municipalidad), facultndose al alcalde en el sexto
artculo, para que, mediante decreto de alcalda, dicte
las disposiciones complementarias necesarias para la
adecuada aplicacin de aquella y para establecer su
prrroga, de ser el caso;
Que, mediante informe de visto la Gerencia de
Administracin Tributaria informa que con el objeto de
lograr la reduccin de morosidad y a efectos de brindar
mayores facilidades a los vecinos del distrito, toda vez
que, se ha observado la afluencia de los contribuyentes
que vienen apersonndose a regularizar sus obligaciones
tributarias y, de parte de la administracin tributaria,
disposicin por corresponder al pedido, resulta necesario
prorrogar la vigencia de dicho beneficio hasta el 31 de
Marzo del 2017, inclusive;
Que, mediante el Artculo 6 de la Ordenanza N 366-
MVES, se faculta al seor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcalda dicte las medidas complementarias
necesarias para su debido cumplimiento, as como
para la prrroga de los plazos de la misma; por lo que
en concordancia con lo establecido en el artculo 42 de
la ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades que
establece, entre otras disposiciones, las normas que
regulan asuntos de orden general y de inters para el
vecindario;
Estando a lo expuesto, con cargo a dar cuenta al
Consejo Municipal y, en uso de las atribuciones conferidas
al Alcalde por el numeral 6) del artculo 20 y el artculo
42 de la Ley 27972- Ley Orgnica de Municipalidades;
DECRETA:
Artculo 1.- PRORROGAR hasta el 31 de Marzo
del 2017, el vencimiento de pago de la primera cuota
el Impuesto Predial y de la primera y segunda cuota de
los Arbitrios Municipales del ejercicio 2017, as como
el vencimiento de plazo para la presentacin de la
Declaracin Jurada Anual Ordinaria, actualizacin de los
valores de los predios por la Municipalidad y el incentivo
establecido en la Ordenanza Municipal N 366-MVES.
Artculo 2.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administracin Tributaria, as como a la Subgerencia
de Recaudacin y Control y a las unidades de Imagen
Institucional y de Desarrollo Tecnolgico, el cabal
cumplimiento del presente Decreto de Alcalda.
Artculo 3.- DISPONER a la Unidad de Desarrollo
Tecnolgico la publicacin del presente Decreto en el
portal institucional (www.munives.gob.pe).
Regstrese, publquese y cmplase.
GUIDO IIGO PERALTA
Alcalde
1491633-1
MUNICIPALIDAD DE VILLA
MARA DEL TRIUNFO
Autorizan a Procurador Pblico Municipal
ejercitar la defensa de derechos e intereses
de la Municipalidad conforme a la Ley del
Sistema de Defensa Jurdica del Estado
ACUERDO DE CONCEJO
N 006-2017/MDVMT
Villa Mara del Triunfo, 17 de febrero de 2017
79
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO
VISTO, en Sesin Extraordinaria de Concejo de la
fecha;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per modificado por la Ley N 30305, establece que
las municipalidades son rganos de gobierno local, con
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia, lo cual es concordante con
lo dispuesto en el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, al sealar
que dicha autonoma radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administracin con
sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el inciso 23) del articulo 9 de la Ley N
27972 Ley Orgnica de Municipalidades, establece
que es atribucin del Concejo Municipal, autorizar al
procurador pblico municipal, para que, en defensa
de sus intereses y derechos de la municipalidad y bajo
responsabilidad, inicie o impulse procesos judiciales
contra los funcionarios, servidores o terceros respecto
de los cuales el rgano de Control Interno haya
encontrado responsabilidad civil o penal, as como en
los dems procesos judiciales interpuestos contra el
gobierno local o sus representantes;
Que, segn el artculo 2 del Decreto Legislativo N
1068 Sistema Jurdico del Estado -, los Procuradores
Pblicos ejercen la Defensa Jurdica del Estado mediante
un conjunto de principios, normas, procedimientos y
tcnicas e instrumentos estructurados e integrados
funcionalmente; situacin que es concordante con lo
precisado en los artculos 48 al 50 del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Municipalidad Distrital
de Villa Mara del Triunfo aprobado mediante Ordenanza
N 207-2016/MVMT de fecha 21 de enero del 2016 y
publicado en el Diario oficial El Peruano el 26 de enero
del 2016;
Estando a lo antes expuesto, de conformidad con
lo dispuesto en el Artculo 41 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, Ley N 27972, con el Voto UNNIME
del pleno del Concejo, y con la dispensa de la lectura y
trmite de aprobacin de acta y comisiones;
ACUERDA:
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador
Pblico Municipal para que defienda los derechos e
intereses de la Municipalidad Distrital de Villa Mara
del Triunfo, ejercitando la defensa en todo aquello
que seale la Ley del Sistema de Defensa Jurdico
del Estado, actuando como demandante, demandado,
denunciante / denunciado o parte civil, asimismo
participar en las investigaciones preliminares y/o
complementarias llevadas a cabo por el Ministerio
Pblico y la Polica Nacional del Per, con cargo a dar
cuenta al Concejo Municipal.
Artculo Segundo.- Encargar el cumplimiento del
presente Acuerdo a Procuradura Pblica Municipal,
de conformidad a las normas del Concejo de Defensa
Judicial del Estado y la Ordenanza N 207-2016-
MVMT.
Artculo Tercero.- Dejar Sin efecto todo aquello
que se oponga a lo dispuesto en el presente Acuerdo
de Concejo.
Artculo Cuarto.- Disponer la publicacin del
presente Acuerdo de Concejo en el Diario Oficial El
Peruano.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ANGEL IGNACIO CHILINGANO VILLANUEVA
Alcalde
1491292-1
80 NORMAS LEGALES Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

Panduro, autoriza el otorgamiento de viticos desde el

PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CORONEL PORTILLO
Autorizan viaje de regidores a Ecuador, en
comisin de servicios
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 763-2016-MPCP
Pucallpa, 06 de diciembre de 2016.
VISTO:
El Expediente Externo N 49775-2016 y documentos
que se anexan y:
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 194 de
la Constitucin Poltica del Per y de lo establecido en
el Articulo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972
Ley Orgnica de Municipalidades los Gobiernos Locales
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia. La autonoma que
la Constitucin Poltica del Estado establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos y de administracin, con sujecin
al ordenamiento jurdico, con la finalidad de regular su
organizacin interna, entre otros; Asimismo mediante
Resoluciones de Alcalda el Alcalde aprueba y resuelve
los asuntos de carcter administrativos de conformidad
con lo previsto en el Artculo 39 de la Ley N 27972
Ley Orgnica de Municipalidades: Las Resoluciones de
Alcalda aprueban y resuelven los asuntos de carcter
administrativo.
Que, con Memorando N166-2016-MPCP-A,de
fecha 26/10/2016, el Alcalde de la Municipalidad
Provincial de Coronel Portillo, se dirige a la Gerencia de
Administracin y Finanzas, a fin de adquirir pasajes y
otorgar viticos a los Regidores RICHARD OCHAVANO
CUMAPA Y CHRISTOPHER SILVA VELA, para que en
Representacin del titular de la Municipalidad Provincial
de Coronel Portillo, participen en la VII Pasanta Municipal
Ecuatoriano-Peruano, a invitacin del Alcalde del Cantn
Macara en la Republica de Ecuador.
Que, mediante formato de Planilla de Viticos, segn
(Anexo N 01), el Seor Alcalde CPC. Antonio Marino
08/12/2016 hasta el 12/12/2016, a los Regidores RICHARD
OCHAVANO CUMAPA Y CHRISTOPHER SILVA VELA,
por la suma de S/. 2,828.60 Soles, de conformidad con lo
dispuesto por el artculo 13 numeral 13.4 de la Directiva
para la Ejecucin Presupuestaria N 005-2010-EF/76.01
y, la Ley N 30372 Ley del Presupuesto del Sector
Publico para el Ao Fiscal 2016.
Que, segn lo estipulado en el Captulo VIII
Disposiciones Finales; en su prrafo segundo de
la Segunda Disposicin Final de la Directiva N
010-2015-MPCP-GPPR-SGR, se establece que: Cuando
por disposicin del Titular del Pliego exista la necesidad
de encomendar la representacin Institucional en actos
estrictamente oficiales, todo ello ordenado con el acto
resolutivo correspondiente
Que, estando a las facultades conferidas en virtud de
lo dispuesto en el Art. 20 Inc.6 de la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- ENCOMENDAR la Representacin
Institucional a los Regidores RICHARD CUMAPA Y
CHRISTOPHER SILVA VELA, para que participen en la VII
Pasanta Municipal Ecuatoriano-Peruano, a invitacin del
Alcalde del Cantn Macara en la Republica de Ecuador,
en merito a las consideraciones expuestas en la presente
Resolucin.
Artculo Segundo.- ENCOMENDAR a la Gerencia
de Administracin y Finanzas; Sub Gerencia de Logstica
de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, la
adquisicin de pasajes areos a favor de los Regidores
RICHARD OCHAVANO CUMAPA y CHRISTOPHER
SILVA VELA, con el itinerario de viaje areo, conforme al
Anexo N 01-Planilla de viticos y Pasajes en las fechas
que en ella se detalla, para cumplir con la Representacin
Institucional.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina de
Tecnologas de la Informacin la publicacin de la
presente Resolucin en el Portal web de la Municipalidad
Provincial de Coronel Portillo.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Secretaria General la notificacin y distribucin (mediante
correo institucional) de la presente Resolucin.
Regstrese, cmplase y archvese.
ANTONIO MARINO PANDURO
Alcalde
1491119-1

PROYECTO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Proyecto de resolucin que aprueba los Cargos Tarifarios Complementarios de Inspeccin,
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas para Consumidores Mayores a
300m3/mes, Cargos de Corte y Reconexin, y Factor K para evaluacin de viabilidad de
suministros, aplicables a la Concesin Norte del Proyecto Masificacin del uso de Gas
Natural a Nivel Nacional

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO GRT de la Asesora Legal de la Gerencia de Regulacin

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN de Tarifas del Organismo Supervisor de la Inversin en
EN ENERGA Y MINERA Energa y Minera (Osinergmin).
OSINERGMIN N 030-2017-OS/CD
CONSIDERANDO:
Lima, 1 de marzo de 2017
VISTOS: Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo
3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
El Informe N 0093-2017-GRT elaborado por la Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios
Divisin de Gas Natural, y el Informe N 0092-2017- Pblicos y el inciso q) del Artculo 52 del Reglamento
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 PROYECTO
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, Osinergmin tiene el encargo de fijar,
revisar y modificar las tarifas por el servicio de distribucin
de gas natural por red de ductos;
Que, en tal sentido y en cumplimiento de la Ley
N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de
los Procedimientos Regulatorios de Tarifas, mediante
Resolucin N 080-2012-OS/CD, Osinergmin aprob
la norma Procedimientos para Fijacin de Precios
Regulados (en adelante Procedimiento), en cuyo Anexo
C.7 se regula lo concerniente al Procedimiento para la
Fijacin de Cargos de Mantenimiento, Corte y Reconexin,
Acometidas y otros Cargos Tarifarios Complementarios a
las Tarifas Iniciales;
Que, mediante Carta N GDP-COM-S-2016-01014,
la empresa concesionaria Gases del Pacfico S.A.C. (en
adelante Gases del Pacfico) solicit la aprobacin de
los Cargos Tarifarios Complementarios de Inspeccin,
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas para
Consumidores Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y
Reconexin, y Factor K para la evaluacin de la viabilidad
de nuevos suministros, aplicables a la Concesin Norte
del Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel
Nacional, para lo cual remiti su propuesta a efectos de
que la misma sea evaluada por Osinergmin;
Que, este Organismo ha verificado que los cargos
complementarios solicitados por Gases del Pacfico no
han sido anteriormente fijados por Osinergmin ni han sido
fijados junto con las tarifas iniciales previstas en la Clusula
11 del respectivo Contrato de Concesin. Asimismo,
conforme a la normativa vigente, especficamente
conforme a lo previsto en los artculos 71 y 75 del TUO
del Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red
de Ductos y a la Tercera Disposicin Complementaria del
Procedimiento de Viabilidad de Nuevos Suministros de
Gas Natural aprobado por Resolucin N 056-2009-OS/
CD, corresponde a Osinergmin fijar los valores de los
mencionados cargos;
Que, en ese sentido, se han desarrollado con
normalidad las etapas previstas en los tems a) al e)
del Anexo C.7 del Procedimiento, consistentes en la
presentacin de propuesta de la empresa, publicacin de
la misma en la pgina web de Osinergmin, formulacin
de observaciones a la propuesta, subsanacin de las
observaciones por parte de la empresa, y publicacin
de la absolucin de observaciones en la pgina web del
Regulador;
Que, por tanto, resulta procedente continuar con
la etapa prevista en el tem f) del citado Anexo y en
consecuencia disponer la publicacin del proyecto
de resolucin que aprueba los Cargos Tarifarios
Complementarios de Inspeccin, Supervisin y
Habilitacin de Instalaciones Internas para Consumidores
Mayores a 300m3 /mes, Cargos de Corte y Reconexin,
y Factor K para evaluacin de viabilidad de suministros,
solicitados por la empresa Concesionaria Gases del
Pacfico S.A.C., aplicables a la Concesin Norte del
Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel
Nacional; a fin de recibir las opiniones y sugerencias de
los interesados;
Que, asimismo, en cumplimiento de la etapa g),
corresponde convocar a Audiencia Pblica para el
sustento y exposicin de los criterios, metodologa y
modelos econmicos utilizados en la evaluacin tarifaria,
por parte de Osinergmin;
Que, finalmente, a efectos de dotar de la mayor
transparencia posible al procedimiento en trmite y en
concordancia con los lineamientos previstos en la Ley
N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas, corresponde
otorgar un plazo para que los interesados presenten a la
Gerencia de Regulacin de Tarifas de Osinergmin, sus
opiniones y sugerencias sobre el proyecto de resolucin
publicado con el fin de que sean analizadas con
anterioridad a la publicacin de la resolucin que aprueba
los Cargos Tarifarios Complementarios de Inspeccin,
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas para
Consumidores Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y
Reconexin, y Factor K para evaluacin de viabilidad de
suministros, aplicables a la Concesin Norte del Proyecto
Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel Nacional;
81
De conformidad con lo establecido en la Ley N
27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley N
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversin Privada en Servicios Pblicos; en el Reglamento
General del Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, el Texto nico Ordenado del
Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de
Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM,
la Ley N 27444, Ley de Procedimiento Administrativo
General, as como en sus normas modificatorias,
complementarias y conexas; y
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesin N 07-2017.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la publicacin, en el Diario Oficial
El Peruano y en la Pgina Web de Osinergmin: http://www2.
osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2017.
aspx, del proyecto de resolucin que aprueba los Cargos
Tarifarios Complementarios de Inspeccin, Supervisin y
Habilitacin de Instalaciones Internas para Consumidores
Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y Reconexin,
y Factor K para evaluacin de viabilidad de suministros,
aplicables a la Concesin Norte del Proyecto Masificacin
del uso de Gas Natural a Nivel Nacional, junto con su
Exposicin de Motivos, documento que figura como
Anexo 2 de la presente resolucin. Los Informes N 0093-
2017-GRT y N 0092-2017-GRT, forman parte integrante
de la presente resolucin y debern ser publicados en la
web institucional indicada.
Artculo 2.- Definir un plazo de diez (10) das hbiles
contados desde el da siguiente de la fecha de publicacin
del proyecto de resolucin a que se refiere el artculo
anterior, a fin de que los interesados remitan por escrito
sus opiniones y sugerencias a la Gerencia de Regulacin
de Tarifas de Osinergmin, ubicada en la Avenida Canad
N 1460, San Borja, Lima. Las opiniones y sugerencias
tambin podrn ser remitidas va correo electrnico a la
direccin: normasgrtdgn@osinergmin.gob.pe indicando
en el asunto Cargos Complementarios - Norte. La
recepcin de las opiniones y sugerencias en medio fsico
o electrnico, estar a cargo de la Sra. Carmen Ruby
Gushiken Teruya. En el ltimo da del plazo, slo sern
admitidos los comentarios hasta las 18:00 horas.
Artculo 3.- Convocar a Audiencia Pblica para la
sustentacin y exposicin, por parte de Osinergmin, de los
criterios, metodologa y modelos utilizados en el proyecto
de resolucin publicado, que se realizar en la fecha, hora
y lugares indicados a continuacin:
Trujillo
Fecha: Mircoles 08 de marzo de 2017
Hora: 09:30 horas
Lugar: Hotel El Gran Marqus Sala Principal
Calle Daz de Cienfuegos 145, Urb. La Merced.
Huaraz
Fecha: Mircoles 08 de marzo de 2017
Hora: 09:30 horas
Lugar: Hotel Centrocoop Sala Principal
Av. Agustn Gamarra 690.
Artculo 4.- Encargar a la Gerencia de Regulacin
de Tarifas, la recepcin y anlisis de las opiniones y/o
sugerencias que se presenten al proyecto de resolucin
publicado, as como la presentacin de la propuesta final
al Consejo Directivo de Osinergmin.
Artculo 5.- Disponer la publicacin de la relacin
de informacin que sustenta los Cargos Tarifarios
Complementarios de Inspeccin, Supervisin
y Habilitacin de Instalaciones Internas para
Consumidores Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte
y Reconexin, y Factor K para evaluacin de viabilidad
de suministros, que se adjunta como Anexo 1 de la
presente resolucin.
Artculo 6.- La presente Resolucin, conjuntamente
con sus Anexos 1 y 2, deber ser publicada en el diario
oficial El Peruano y consignada con el Informe Tcnico
N 0093-2017-GRT y el Informe Legal N 0092-2017-GRT
82
en la pgina Web de Osinergmin: http://www2.osinergmin.
gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2017.aspx.
JESS TAMAYO PACHECO
Presidente del Consejo Directivo
ANEXO 1
RELACIN DE INFORMACIN QUE SUSTENTA
LA RESOLUCIN QUE APRUEBA LOS CARGOS
TARIFARIOS COMPLEMENTARIOS DE INSPECCIN,
SUPERVISIN Y HABILITACIN DE INSTALACIONES
INTERNAS PARA CONSUMIDORES MAYORES A
300m3/MES, CARGOS DE CORTE Y RECONEXIN,
Y FACTOR K PARA EVALUACIN DE VIABILIDAD
DE SUMINISTROS, APLICABLES A LA CONCESIN
NORTE DEL PROYECTO MASIFICACIN DEL USO
DE GAS NATURAL A NIVEL NACIONAL
1. Informe Tcnico N 0093-2017-GRT, que sustenta
los cargos sealados.
2. Informe Legal N 0092-2017-GRT.
3. Hoja electrnica de clculo que sustenta los cargos
sealados.
ANEXO 2
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N XXX-2017-OS/CD
Lima, xx de xxxx de 2017
VISTA:
La propuesta para determinar los Cargos Tarifarios
Complementarios de Inspeccin, Supervisin y
Habilitacin de Instalaciones Internas para Consumidores
Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y Reconexin,
y Factor K para evaluacin de viabilidad de suministros,
aplicables a la Concesin Norte del Proyecto Masificacin
del uso de Gas Natural a Nivel Nacional presentada por la
empresa Gases del Pacfico S.A.C. (en adelante Gases
del Pacfico), mediante Carta N GDP-COM S-2016-
01014, recibida el 15 de diciembre 2016, segn Registro
GRT N 11370-2017.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo
3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios
Pblicos y el inciso q) del Artculo 52 del Reglamento
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, Osinergmin tiene el encargo de fijar,
revisar y modificar las tarifas por el servicio de distribucin
de gas natural por red de ductos;
Que, mediante Decreto Supremo N 040-2008-
EM, se aprob el TUO del Reglamento de Distribucin
de Gas Natural por Red de Ductos (en adelante
Reglamento de Distribucin), cuyo Artculo 71
seala que es obligacin de Osinergmin regular los
cargos por concepto de Inspeccin, Supervisin y
Habilitacin de Instalaciones Internas efectuadas por
el Concesionario. El Artculo 112 de la misma norma
establece que los costos por concepto de Inspeccin,
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas
de los consumidores con consumos menores a 300m3/
mes, deben ser incorporados como parte de los
costos de operacin y mantenimiento de la concesin,
correspondiendo por tanto a Osinergmin regular los
cargos mencionados para los consumidores con
consumos mayores a 300 m3/mes;
Que, por su parte, el Artculo 75 del Reglamento
de Distribucin, seala que los cobros por Corte y
Reconexin deben ser propuestos por el concesionario y
aprobados por Osinergmin; para lo cual resulta aplicable la
Norma Condiciones de Aplicacin de Corte y Reconexin
de Suministros en Concesiones de Distribucin de Gas
Natural (en adelante Norma Condiciones de Corte y
PROYECTO Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano
Reconexin), aprobada mediante Resolucin Osinergmin
N 664-2008-OS/CD;
Que, en relacin al Factor k, cabe precisar que ste
constituye un valor que sirve de insumo para la evaluacin
tcnica de la viabilidad de nuevos suministros que debe
realizar cada concesionario, y de conformidad con lo
dispuesto en la Tercera Disposicin Complementaria del
Procedimiento de Viabilidad de Nuevos Suministros de
Gas Natural aprobado mediante Resolucin N 056-2009-
OS/CD, corresponde a Osinergmin aprobar el referido
Factor k aplicable para cada concesin;
Que, mediante Suprema N 067-2013-EM, se otorg
a la empresa Gases del Pacfico la Concesin Norte del
Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel
Nacional, cuyo el numeral 11.1 seala que los Pliegos
Tarifarios y cualquier otro cargo o importe que se cobre
a los Consumidores debe ser oportunamente publicado
antes de su vigencia;
Que, de acuerdo con el rgimen tarifario previsto en
la Clusula 11 del Contrato de Concesin de Gases del
Pacfico, el plazo de vigencia de las tarifas iniciales y los
cargos iniciales de dicha concesin es de ocho (8) aos,
el cual empieza al trmino de un ao despus de la fecha
de Cierre. Dicha Clusula seala adems que las tarifas
de iniciales, as como los cargos por conexin iniciales,
son los establecidos en su Clusula 11.2, de cuya revisin
se advierte que esta ha regulado, nicamente, los valores
mximos por concepto de Acometida y Derecho de
Conexin para todas las categoras tarifarias;
Que, mediante Carta N GDP-COM S-2016-01014,
Gases del Pacfico solicit la aprobacin de los Cargos
Tarifarios Complementarios de Inspeccin, Supervisin y
Habilitacin de Instalaciones Internas para Consumidores
Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y Reconexin,
y Factor K para la evaluacin de la viabilidad de nuevos
suministros, aplicables a su concesin;
Que, por otro lado, en cumplimiento de la Ley N
27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas, mediante
Resolucin N 080-2012-OS/CD, Osinergmin aprob
la norma Procedimientos para Fijacin de Precios
Regulados (en adelante Procedimiento), en cuyo Anexo
C.7 se regula lo concerniente al Procedimiento para la
Fijacin de Cargos de Mantenimiento, Corte y Reconexin,
Acometidas y otros Cargos Tarifarios Complementarios a
las Tarifas Iniciales;
Que, de acuerdo con el numeral 8.7 del Procedimiento,
los Cargos Complementarios deben ser fijados por
Osinergmin en base a la propuesta presentada por el
Concesionario de acuerdo a la Norma Procedimiento
para la Elaboracin de los Estudios Tarifarios sobre
Aspectos Regulados de la Distribucin de Gas Natural
(en adelante Norma Estudios Tarifarios), aprobada
mediante Resolucin Osinergmin N 659-2008-OS/CD;
Que, en tal sentido, conforme a lo previsto en la etapa
a) del Anexo C.7 del Procedimiento, Gases del Pacfico
remiti su propuesta de Cargos Complementarios de
Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de Instalaciones
Internas para Consumidores Mayores a 300 m3/mes,
Cargos de Corte y Reconexin, y Factor K para evaluacin
de viabilidad de suministros; la cual de acuerdo con la
etapa b) del citado Anexo C.7, fue publicada en la Pgina
Web de este Organismo;
Que, en de acuerdo con la etapa c) del Anexo C.7
del Procedimiento y luego de la revisin efectuada
por Osinergmin, mediante Oficio N 1172-2016-GRT
se remiti a Gases del Pacfico las observaciones
formuladas a su propuesta. Dentro del plazo legal y
en atencin a lo previsto en la etapa d) del Anexo C.7
del mencionado Procedimiento, mediante Carta N
GDP-COM-S-2017-00066, Gases del Pacfico remiti
la subsanacin de las observaciones realizadas a su
propuesta, la cual tambin fue publicada en la Pgina
Web de este Organismo, en virtud a lo dispuesto en la
etapa e) del referido Anexo C.7;
Que, en cumplimiento de la etapa f) del Anexo C.7 del
Procedimiento, mediante Resolucin Osinergmin N xxx-
2017-OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el
xx de xxx de 2017, y en el marco de lo dispuesto por la
Ley N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de
los Procedimientos Regulatorios de Tarifas, Osinergmin
 El Peruano / Jueves 2 de marzo de 2017 PROYECTO 83
dispuso la publicacin del proyecto de resolucin que Cuadro N 1
aprueba los Cargos Tarifarios Complementarios de
Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Cargos por Supervisin, Inspeccin y
Internas para Consumidores Mayores a 300m3/mes, Habilitacin de Instalaciones Internas para
Cargos de Corte y Reconexin, y Factor K para evaluacin Consumidores Mayores a 300 m3/mes
de viabilidad de suministros, aplicables a la Concesin
Norte del Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural Clientes Clientes Industriales
a Nivel Nacional;
Que, asimismo, la resolucin que dispuso la Cargo Comerciales y GNV
publicacin del proyecto de resolucin, otorg un plazo US$ US$
de 10 das hbiles, contados desde el da siguiente de Inspeccin 42,39 83,36
su publicacin, a fin de que los interesados remitan sus Supervisin 39,42 103,07
comentarios y sugerencias sobre el proyecto publicado,
en atencin a lo previsto en la etapa h) del Procedimiento; Habilitacin 51,94 286,00
Que, en cumplimiento de la etapa g) del citado Anexo, Total 133,75 472,42
mediante la referida Resolucin Osinergmin N xxx-2017-
OS/CD, se efectu la convocatoria a la Audiencia Pblica Artculo 2 .- Fijacin de Cargos por Corte y
Descentralizada con la finalidad de que Osinergmin Reconexin
realice el sustento del proyecto de resolucin que aprueba Fjense los Cargos por Corte y Reconexin del servicio
los Cargos Tarifarios Complementarios de Inspeccin, de distribucin de gas natural por red de ductos de la
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas para Concesin Norte del Proyecto Masificacin del uso de
Consumidores Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y Gas Natural a Nivel Nacional, de acuerdo a lo siguiente:
Reconexin, y Factor K para evaluacin de viabilidad de
suministros, aplicables a la Concesin Norte del Proyecto Cuadro N 2
Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel Nacional.
Dicha Audiencia se realiz el 08 de marzo de 2017 en las Cargos por Corte
ciudades de Trujillo y Huaraz;
Que, hasta el XXX de XXX de 2017 se recibieron CyD CyD
los comentarios y sugerencias respecto al proyecto Tipo de Corte (US$) A B
de resolucin publicado. Los citados comentarios y (Acero) (Polietileno)
sugerencias han sido analizados en los Informes N XXX- Tipo I: Cierre de servicio 4,73 4,73 54,72 54,72
2017-GRT y N XXX-2017-GRT, acogindose aquellos Tipo II: Retiro de
que contribuyen con el objetivo de la evaluacin tarifaria; Componente de 6,60 6,60 70,75 70,75
Que, habindose cumplido con cada una de las etapas Acometida
establecidas en el Procedimiento y habindose verificado
que los cargos complementarios solicitados por Gases del Tipo III: Corte de
108,78 110,99 150,10 120,78
Pacfico no han sido anteriormente fijados por Osinergmin Servicio
ni han sido fijados junto con las tarifas iniciales previstas en Cuadro N 3
la Clusula 11 del Contrato de Concesin, corresponde
continuar con la etapa i), resultando procedente publicar Cargos por Reconexin
en el Diario Oficial El Peruano la resolucin que aprueba
los Cargos Tarifarios Complementarios de Inspeccin,
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas para Tipo de Reconexin CyD CyD
A B
Consumidores Mayores a 300m3/mes, Cargos de Corte y (US$) (Acero) (Polietileno)
Reconexin, y Factor K para evaluacin de viabilidad de Tipo I: Reconexin por
suministros, aplicables a la Concesin Norte del Proyecto 5,50 5,50 30,86 30,86
Cierre
Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel Nacional;
Tipo II: Reconexin por
Que, los Informes N 0xxx-2017-GRT y N 0xxx- No
2017-GRT, emitidos por la Divisin de Gas Natural y la Retiro de Componente 10,91 10,91 No aplica
aplica
Asesora Legal de la Gerencia de Regulacin de Tarifas, de Acometida
complementan la motivacin que sustenta la decisin Tipo III: Reconexin por
de Osinergmin, cumplindose de esta manera con el 121,08 121,08 127,47 141,24
Corte de Servicio
requisito de validez de los actos administrativos a que se
refiere el numeral 4 del Artculo 3 de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General; La descripcin y secuencia de aplicacin de las
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley modalidades de reconexin son las definidas en el
N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los artculo 5 de la norma Condiciones de Aplicacin de
Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley N Corte y Reconexin de Suministros en Concesiones
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la de Distribucin de Gas Natural, aprobada mediante
Inversin Privada en Servicios Pblicos; en el Reglamento Resolucin N0664-2008-OS/CD.
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N
054-2001-PCM, el Texto nico Ordenado del Reglamento Artculo 3 .- Fijacin del Factor K para evaluacin
de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, de viabilidad de suministros
aprobado por Decreto Supremo N 040-2008-EM, la Ley Fijar el Factor K a que se refiere el Procedimiento de
N 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, Viabilidad de Nuevos Suministros, aprobado mediante
as como en sus normas modificatorias, complementarias Resolucin Osinergmin N 056-2009-OS-CD, para cada
y conexas; y, Categora Tarifaria de la Concesin Norte del Proyecto
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel Nacional, de
Osinergmin en su Sesin N xx-2017; acuerdo a lo siguiente:

SE RESUELVE: Cuadro N 4

Artculo 1 - Fijacin de cargos por Inspeccin, Factor K por categoras tarifarias

Supervisin y Habilitacin de la Instalacin Interna de
los Consumidores Mayores a 300 m3/mes Categora Factor K
Fjense los cargos por Inspeccin, Supervisin y
Habilitacin de la Instalacin Interna de los Consumidores Categora A 9
Mayores a 300 m3/mes, del servicio de distribucin de Categora B 3
gas natural por red de ductos de la Concesin Norte del Categora C (GNV) 4
Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural a Nivel
Nacional, de acuerdo a lo siguiente: Categora D 6
84 PROYECTO Jueves 2 de marzo de 2017 / El Peruano

Artculo 4.- Actualizacin de los cargos de EXPOSICIN DE MOTIVOS

Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de la
Instalacin Interna de los Consumidores Mayores a
300 m3/mes, y Corte y Reconexin
Los valores indicados en los Artculos 1 y 2 de la
presente Resolucin, sern actualizados mediante la
aplicacin de la siguiente frmula de actualizacin:
T1i = T0i x FA Frmula (1)
Donde:
T1i : Tarifa aplicable luego de efectuar la
actualizacin.
T0i : Tarifa aprobada en los artculos 1 y 2 de la
presente Resolucin.
FA : Factor de Actualizacin de Costos Unitarios.
La determinacin del valor del Factor de Actualizacin
de Costos Unitarios (FA), se efectuar de acuerdo a lo
siguiente:
FA = IPMa / IPMo Frmula (2)
Donde:
IPM : ndice de Precios al por Mayor, publicado por el
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
(INEI). Se utilizar el valor del mes de la ltima
publicacin oficial disponible al da 28 del mes
anterior a aquel en que las tarifas resultantes
sean aplicadas.
IPMo: Valor base del IPM e igual a 104,371647,
correspondiente al mes de febrero de 2016.
IPMa: Valor del IPM al momento de realizar la
actualizacin.
La primera actualizacin se efectuar a la entrada
en vigencia de la presente resolucin. Las siguientes
actualizaciones se realizarn cada 3 meses.
Artculo 5.- Vigencia de los cargos aprobados
Hasta que culmine el perodo de vigencia de las tarifas
iniciales, establecidas en el Contrato de la Concesin
Norte del Proyecto Masificacin del uso de Gas Natural
a Nivel Nacional.
Artculo 6.- La presente resolucin deber
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano y
consignada, junto con los Informes N 0XX-2017-GRT
y N 0XX-2017-GRT, en la pgina web del Osinergmin:
http://www2.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/
Resoluciones2017.aspx
Con la finalidad de acelerar la masificacin del uso del
gas natural en los sectores domiciliarios e industrial, en la
actualidad se ha venido llevando a cabo la adjudicacin
de diversas concesiones, cuyas tarifas iniciales por el
servicio ya han sido definidas en los respectivos contratos
de concesin, para cada caso. No obstante, en muchos
de estos casos los contratos no contemplan todos los
cargos necesarios que las empresas concesionarias
requieren aplicar.
En funcin a lo expuesto, en el Anexo C.7 de la Norma
Procedimientos para Fijacin de Precios Regulados,
aprobada mediante Resolucin Osinergmin N 080-2012-
OS/CD se estableci lo concerniente al Procedimiento
para la Fijacin de Cargos de Mantenimiento, Corte
y Reconexin, Acometidas y otros Cargos Tarifarios
Complementarios a las Tarifas Iniciales.
Ahora bien, cabe sealar que el Contrato de la
Concesin Norte del Proyecto Masificacin del uso de
Gas Natural a Nivel Nacional, no ha regulado todos los
cargos complementarios a las tarifas iniciales de dicha
concesin; correspondiendo, por tanto, atender la solicitud
de fijacin de los Cargos Tarifarios Complementarios de
Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de Instalaciones
Internas para Consumidores Mayores a 300m3/mes,
Cargos de Corte y Reconexin, y Factor K para evaluacin
de viabilidad de suministros, aplicables a dicha concesin
de distribucin de gas natural, remitida por la empresa
Gases del Pacfico S.A.C.
En tal sentido, se precisa que las etapas del
procedimiento regulatorio en curso, se vienen
desarrollando conforme a lo establecido en el mencionado
Anexo C.7 del Procedimiento, mientras que la evaluacin
tcnica econmica del mismo, se ha efectuado
conforme a lo previsto en el TUO del Reglamento de
Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado
mediante Decreto Supremo N 040-2008-EM, la Norma
Procedimiento para la Elaboracin de los Estudios
Tarifarios sobre Aspectos Regulados de la Distribucin de
Gas Natural, aprobada mediante Resolucin Osinergmin
N 659-2008-OS/CD y la Norma la Norma Condiciones
de Aplicacin de Corte y Reconexin de Suministros en
Concesiones de Distribucin de Gas Natural, aprobada
mediante Resolucin Osinergmin N 664-2008-OS/CD
Los cargos complementarios aprobados en el
presente procedimiento, sern aplicables a partir del da
siguiente de su publicacin, hasta que culmine el perodo
de vigencia de las tarifas iniciales, establecidas en el
Contrato de la Concesin Norte del Proyecto Masificacin
del uso de Gas Natural a Nivel Nacional.
1492016-1

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una
pgina, se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o ste podr
ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN