Professional Documents
Culture Documents
Editorial board
Dr. Ardinis Arbain Dr. Ramadhanil Pitopang
University of Andalas, Indonesia Tadulako University, Indonesia
The Journal of Indonesian Natural History is published biannually by the Department of Biology at the Andalas University, Padang, Sumatra
Barat, Indonesia, in collaboration with Copenhagen Zoo, Denmark. The Department of Biology at Andalas University is dedicated to
educating Indonesian biologists in the study and conservation of Indonesias biodiversity and natural history. Copenhagen Zoo, through its
Research and Conservation Division, supports in-situ conservation in Southeast Asia by assisting local organizations and individuals who
undertake research, capacity building and the implementation of conservation programmes and projects.
The Journal of Indonesian Natural History is published by the Department of Biology, Andalas University, Indonesia in collaboration
with Copenhagen Zoo, Denmark. It is available for free from www.jinh.net
References
Figure 1: Annual primary forest cover loss, 20002012, De Vos, J.M., Joppa, L.N., Gittleman, J.L., Stephens,
for Indonesia as a whole and by island group (Sumatra, P.R. and S.L. Pimms (2015). Estimating the Normal
Kalimantan, Papua, Sulawesi, Maluku, Nusa Tenggara and Background Rate of Species Extinction. Conservation
Java and Bali). From Margono et al., 2013. Biology 29: 452462. doi: 10.1111/cobi.12380
Abstrak
Masyarakat lokal di bagian hulu Uut Murung hidup dalam lingkungan hutan yang terpencil, dengan sumber daya alam yang sangat kaya,
sehingga banyak pihak yang tertarik, baik dari pemerintahan, industri ekstraktif dan pelaku konservasi. Penelitian ini bertujuan untuk
memahami ketergantungan masyarakat lokal terhadap sumber daya alam dan perbedaan nilai pemanfaatan. Penelitian ini dilakukan
dengan melaksanakan ekspedisi selama dua bulan ke dua desa di Uut Murung dengan menggunakan kuisioner, metode perangkingan
dan pertanyaan semi terstruktur. Secara umum masyarakat lokal melakukan berbagai aktivitas untuk mempertahankan hidupnya, seperti
memancing, berburu, berkebun dan mencari kayu gaharu. Nilai terpenting sumber daya alam menurut responden dari dua desa tersebut
adalah sebagai sumber makanan dan air, namun sumber daya juga penting sebagai tempat untuk hidup, cadangan untuk obat-obatan dan
cadangan untuk kebutuhan komoditas lainnya. Berbagai spesies satwaliar yang dijumpai digunakan sebagai bahan makanan, komoditas,
obat-obatan dan bentuk pemanfaatan lainnya, seperti untuk kebutuhan ritual tradisional. Kami berpendapat bahwa anggota masyarakat
pada lokasi penelitian mungkin mempunyai pemahaman yang fleksibel dan untung-untungan. Temuan kami juga mendukung pendapat
yang menyatakan bahwa sumber daya bisa saja memiliki lebih dari satu kegunaan, dan bukan itu saja, setiap komunitas berbeda dari
komunitas lainnya, begitu juga, di dalam komunitas itu sendiri pemahamannya juga tidaklah sama. Temuan kami menekankan pentingnya
pemahaman terhadap ketergantungan masyarakat lokal terhadap sumber daya, serta struktur sosial yang berperan di belakang
pemanfaatan sumber daya, untuk kesuksesan inisiatif konservasi dan pembangunan jangka panjang.
Abstract
Local communities in the upstream part of Uut Murung live in a remote forest environment. Due to its richness of natural resources there
has been much interest in the region by various actors, including the government, extractive industry and conservationists. This study
aimed at understanding local peoples dependencies on natural resources and the different kind of use values. Therefore, we conducted
a two month expedition to two villages in Uut Murung where we conducted questionnaires, ranking methods and semi structured
interviews. In general, locals were found to engage in a variety of activities to sustain livelihoods, such as fishing, hunting, gardening
and searching for eaglewood. Respondents from both villages valued nature as most important from food and water supply, but also
as a place to live, a stock for medicines and a stock for commodities. Animal species were found to serve different purposes for food,
commodities, medicine to other purposes, such as traditional rituals. We argue that community members at our study sight might behave
opportunistically despite being flexible. Our findings support the idea that a single resource might have more than one purpose; each
community differs from each other, but also even within the community itself, is not homogeneous. Our findings stress the importance
that locals dependencies on natural resources and social structures behind resource use, need to be understood for the long term success
of any conservation or development initiative.
Figure 1: Location of study villages in the sub-district Uut Murung (A), and the district of Murung Raya (B), in Indonesia (C).
income, apart from that, it might be used for traditional The villages that were subject to this study belong to
ceremonies. We present in more detail, the perceived the sub-district Uut Murung, situated in the north east
importance of different resources for different purposes corner of the Murung Raya regency. The sub-district
as a complementary part to our biodiversity surveys. Uut Murung comprises a total area of 7,263 km. Uut
Murung consists of five villages: Tumbang Olong I,
Tumbang Olong II, Kalasin, Tumbang Tujang and
Methods Topus (Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya,
2009).
We used a variety of methods to gain a better The villages are located along the upper part of the
understanding on how locals perceive and value Murung River (also known as the upper Barito), which
different resources important to sustaining their is geographically situated in the highlands of the
livelihoods (compare Sheil et al., 2002). Murung Raya regency in Central Kalimantan. They
are surrounded by hilly to mountainous terrain with
Ethics statement altitudes ranging between 200m in valleys- 1900m on
This study was conducted after in depth consultation mountains tops (compare Figure 1).
with the local government, international NGOs The ethnic groups which are thought to originate from
operating in the Murung Raya Regency, such as Fauna the study area are Siang and Punan Murung. The Punan
and Flora International, as well as with the local Murung were formerly known as one of the nomadic
communities themselves. In February 2011, a pre- hunter and gatherer tribes in Kalimantan, whereas Siang
expedition was conducted, aimed at gathering data, were known for their swidden cultivation (Sellato,
as well as on giving local communities the chance to 1994). Nowadays, a variety of ethnic groups with origins
influence research directions. Although BRINCC has in Kalimantan, such as the Punan, Bekumpai, Siang,
its own academic and conservation research priorities, Otdanum, Kahayan and Kapuas, but also some migrants
we aimed to incorporate a significant component of e.g. East Nusa Tenggara were living in the villages (A.
community directed research, whereby local people Hoeing personal observation). A detailed description of
can request research on topics important to them. the study area, especially on demographic data, can be
Therefore, the research plans were adapted accordingly found in Hoeing et al. (2015) in this issue.
to the request of villagers, to map an area of high
social importance and subsequent support to strengthen Survey Methods
community management rights through the application A variety of qualitative methods were employed
for a village forest (hutan desa). (mostly based on Participatory Rural Appraisal (PRA))
Before conducting the research, all national and local including, in depth and semi-structured interviews,
research permits were obtained. At the beginning of questionnaires and Focus Group Discussions (FGDs).
the data collection in July 2011, further consultations Topics covered during FGDs included the identification
was carried out. In the agreement between villagers and detailed descriptions of activities related to natural
and researchers, it was stated that original results from resource use, seasonal calendars, village histories and
Focus Groups Discussions, e.g. maps, time lines, etc. participatory land use mapping of the area.
would be left with the community and no maps would
be published without permission. Personal data from Data collection
interviews were anonymized. Secondary data, such as demographic of the area,
statistical data on resource use of the area, maps of the
Study site/Demographic data region, etc. were collected before and after entering the
The BRINCC research team intended to conduct study area.
research in the interior of Kalimantan, Borneo, hence,
study sites were selected using the following criteria: First contact with local villagers
a relatively unstudied, rural area, with high forest A formal introductory meeting with the villagers was
cover and forest dependency of the communities, but conducted by the entire expedition with the team
which is subject to land use change, e.g. anthropogenic intention to seek permission to carry out the research, as
disturbance, such as logging or mining. well as to clarify aims, motivation and perspectives of
the expedition. First, exercises were conducted, such as important is each animal as a source of food?". If
creating a historical time line of the village. Community participants placed twice as many pebbles on category
members were grouped into main activities important A than on category B, it meant category A is twice
to their livelihood for follow up FGD. as important than category B. Categories which did
not play an important role for the participant, was left
Focus Group Discussions (FGDs) empty. After all pebbles were distributed, confirmation
Focus groups were divided into main activities related that all pebbles were correctly placed by all participants.
to natural resources, such as farming, fishing, collecting The group of participants were then asked to explain the
eaglewood. Although men made up the majority reasons for the chosen importance. The facilitator made
of FGD participants, extra care was taken to invite notes and recorded the discussion. We did compare
women. The different exercises carried out within the the full range of categories in our analysis to get a first
focus group meetings were: description of activities, insight of what species might be important to local
the possible commodities resulting from the activity, people for different purposes.
equipment which is needed for the activity, traders and Participants were chosen opportunistically, gatherings
other actors involved as well as potential problems. of a mixture of mainly young (females and males <20
Seasonal calendars for the different activities were years) villagers were approached. The groups in both
created to find out peak seasons and seasons in which villages consisted of up to 10 young villagers who were
the activity cannot be done. Participatory mapping was joined by older men and sometimes women. The aim
also conducted in FGDs. was to include a wide variety of villagers.
resources to people's livelihood. The questionnaires local housing and the regional markets. Respondents
were filled in by A.H., A.S., D. and E.M. after reading mentioned that the wood is mainly used for government
out the questionnaires. In case the respondent agreed, buildings in Puruk Cahu, or road constructions, such
we recorded the responses to be able to recheck as bridges. From the questionnaires, it is revealed that
information. in general, villagers did not just practice one activity
but various activities. Only eight out of 53 respondents
Data Analysis stated they only had one occupation/activity (Figure 2);
Data from the questionnaires were analysed using Open four of them belonged to the category >40 years old. We
Office Org. 3.1.1- Calculator and SPSS 17.0 (Statistical identified activities not directly related to forest use and
Package for the Social Sciences) for Windows. resource extraction, because they were mainly based in
the village, for example: chicken breeders, shamans,
house wives, teacher and government employees, etc.
Results
What are the most important sources nature offers to
The most important sources nature offers to locals locals?
During the first village meetings, villagers named From the questionnaires, we identified the most
several activities important to sustain their livelihoods. important sources nature offers to respondents
The activities were similar in both villages and included: livelihoods (Figure 3). Villagers were asked to rank
upland rice farming; gardening (vegetables, fruits and a maximum of five different main sources the forest
rubber); hunting; fishing; collecting eaglewood (a offers for their daily lives. Results are presented as
fungi infected heartwood from the genus Aquilaria); a percentage of respondents (per village). Results
traditional gold mining; handicrafts, such as wood from questionnaires have shown that in both villages,
carving and weaving baskets from rattan; trading, respondents found food to be one of the most
mainly of groceries, animal parts, gemstones and gold. important sources nature offers, followed by drinking
In Kalasin, respondents additionally listed sawn timber water. The category "others" includes statements made
production from Meranti (belonging to the genus by a few respondents, such as oxygen, firewood as
Shorea) and Ironwood (Eusideroxylon zwageri), for well as forest as a protection against land slides. Main
100
92
90
80 75
68
70 64
57
Respondents [%]
60 54 54
48
50
40 36
32
28
30 25
21
20 14
8 11
10
0
Farmer Gold Trader Eaglewood Crafts Fishing others Hunting
searcher searcher
Figure 2: Activities which play an important role for the livelihoods of respondents in Tumbang Tujang (black) and Kalasin
(white). The category others included activities not directly related to resource extraction or land use, such as chicken
breeders (in the village), teaching, government employees and housewives.
100 96
93
88
90 84
80
Importance for [%] respondents
71 72
70 68
60
50 52
50 46
44
40
28
30
21
20
11 12
10 7
0
Drinking Water Commodities Place to live Others
Food Medicine Building Material Handicrafts
Figure 3: Respondents were asked to name the five most important sources which nature plays in their personal lives,
Tumbang Tujang (black) and Kalasin (white).
differences in perceptions were found in the categories: Detailed tables on the ranking of animals for different
place to live (63% higher in Kalasin), stock for purposes can be found in Table 1. The pangolin (Manis
medicine (26% higher in Kalasin), commodities javanica) was found to be important to the different
(22% higher in Tumbang Tujang) and material for categories in Kalasin. It was valued to be important
handicrafts (21% higher in Kalasin). for food, commodity (scales, used for jewellery), as
medicine against asthmatic sicknesses and as others.
What kind of animals do locals depend on, for what Main differences between the valuing of the importance
purpose? of different animals for different purposes between the
To get an overview of what kind of animals are hunted or two villages could be found that in Tumbang Tujang
collected by locals for different purposes, we conducted C. unicolor was valued as an important food species,
the PDM. Animals were ranked using four different whereas in Kalasin, the bearded pig (Sus barbatus)
categories: commodities, food, medicine and others. was valued higher than C. unicolor. Important sources
A total of 17 different kinds of animal species/animal of medicine were big spiders, such as tarantulas
groups were named by villagers in Tumbang Tujang (Theraphosidae) and C. unicolor, whereas in Kalasin,
and 28 were named in Kalasin. Questionnaires, ranking M. javanica and sun bears (Helarctos malayanus) were
methods (pebble distribution methods) and focus group most important. Main commodities were fish and C.
discussions showed that different animals are not only unicolor in Tumbang Tujang, whereas in Kalasin M.
important for one purpose, but could be essential for javanica scales as well as meat from C. unicolor and S.
different categories. For example, in Tumbang Tujang barbatus were most valued as commodities. In Tumbang
the samba deer (Cervus unicolor) was given the highest Tujang as others, participants valued the crestless
value of importance to nourishment, but it also played fireback (Lophura erythrophthalma) as most important
an important role for medicine; the skin is used as a followed by birds, S. barbatus, fish and C. unicolor. In
medicine, for women with problems during birth, as Kalasin, a favourite animal of participants in the category
well as the antler and meat are important as commodity. others were birds, that were kept as pets, followed by
Antlers of C. unicolor were further categorized as scales of M. javanica and antlers of C. unicolor. Many
others and are mainly used to decorate the walls of of the animals important to local livelihoods are listed
houses, with the belief that they would prevent fires. in the IUCN Red list of threatened species, such as M.
Table 1: Results from the ranking method (PDM) on the importance of different animals for different purposes in two villages
T.Tujang and Kalasin.
T.Tujang Kalasin T.Tujang Kalasin T.Tujang Kalasin T.Tujang Kalasin
Medicine Commodities Food Others
Birds 11 9 4 10 4 10 27
Fish 18 7 14 12 10
Flying fox 1 1
Forest Chicken/ Argus pheasant 11 8 6 11 4 11
Frog 10 7 7
Monkeys/ Primates 4 7
Mouse deer 6 3 10 7 8
Pangolin 8 38 9 9 6 3 19
Pheasant 7 8 7
Porcupines 9 7 5 9 5 7
Samba deer 12 17 9 18 4 10 15
Snakes 6 7 8 3 2 4 13
Spiders 13
Sun bear 9 17 7 4 1 1 4 14
Turtles 11 8 5 3 9 7
Wild boar 8 9 8 16 10
Wild cats 3 5 2 2
Additional animals mentioned in
Kalasin
Banded linsang 4 1
Big gekko 3
Civets 3
Flying lemur 1
Forest rat 6 often, but mentioned after the exercise
Green lizard 6
Longtailed porcupine 3 3
Monitor lizard 3
Otter civet 3
Deer 5 4
Snail 11 3
Soft shelled turtle 6 4 12
Squirrel 1
Total 100 100 100 100 100 100 100 100
javanica, which is listed as endangered, S. barbatus, H. Kalasin) air rifles were mentioned to be used sometimes,
malayanus, C. unicolor, L. erythrophthalma are found to as well as traps made from sticky rubber strings which
be in the category vulnerable. were attached to trees. Fish were usually caught by
Animals were mainly hunted in hunting groups as well nets, angles and spears. Illegal techniques for capture
as individually with the use of spears and dogs. To hunt were electric fishing and poisoning, which were strictly
some animals, rope traps were used. To kill birds, which prohibited by customary and governmental law.
were found to be an important food species (mentioned in
Table 2: The table presents the use of markets for different products by villagers in Tumbang Tujang. In brackets (*) are trade
routes used by middle men in the villages. Numbers represent the amount of responses from questionnaires. The data might
not be complete and some trade routes of products might be missed out.
Vegetable/
Animal
Swallow
Fruits/ Rice
Gemstones
Eaglewood
Handicraft
Rice Wine
Honey
Wood
Meat
Parts
Birds
Gold
Nest
Fish
Level Market
Table 3: The table presents the use of markets for different products by villagers in Kalasin. In brackets (*) are trade routes
used by middle men in the villages. Numbers represent the amount of responses from questionnaires. The buyers who come
to the villages were in the opinion of the respondents mainly from Puruk Cahu.
Fruits/ Rice
Gemstones
Vegetable/
Eaglewood
Handicraft
Rice Wine
Swallow
Animal
Honey
Wood
Meat
Parts
Birds
Gold
Nest
Fish
Level Market
In our case study, we found a wide variety of species Cahu. It might be interesting to reassess the importance
used for different purposes such as for medicine, of nature to those villagers.
food, "others" or to be sold as commodity. Nevins We found more differences between the two villages.
& Peluso (2008) point out that a commodity itself is In Kalasin, wild boar was more important to respondents
a highly dynamic and complex entity that has social than in Tumbang Tujang. This is mostly due to their
lives and meanings. A commodity, as in example the religious affiliation. Additionally, in Kalasin the majority
pangolin, can be important to villagers for more than of respondents perceive themselves as Christians or
just monetary reasons, if it is also used for traditional Hindu-Kaharingan, whereas in Tumbang Tujang, the
medicines or for cultural purpose. Conservation that majority perceived themselves as Muslim, for whom
looks only for alternative sources of income to mitigate eating pig is forbidden due to religious reasons.
pangolin extinction might not be sufficient. This points out the importance of acknowledging that
An observation which needs to be highlighted, is the not only communities do differ from each other, but that
fact that over the years, it has become more and more a community itself is a heterogeneous dynamic group,
difficult to buy vegetables in the villages (AH personal which consists of multiple actors with various interests
observation, 2011-2014). In 2011, villagers already had and interrelations forming institutional arrangements as
problems planting paddy, apparently due to a shift in stressed by Agrawal & Gibson (2001) (also compare
seasons, which made the timing to prepare the forest Leach et al., 1999).
gardens and to plant paddy difficult. In 2011, villagers We furthermore observed complex structures of social
in Kalasin, which had always been subsistent in their relations related to resource use (e.g. patron-client
rice production, had to buy subsidised rice from the relationships, as defined by Scott, 1972, in the extraction
government for the first time. In 2014, villagers from of eaglewood), which would go beyond the scope of
Tumbang Tujang mentioned that the harvest was poor this article, but which makes us believe that a more
and that most of the vegetable grown in the gardens detailed social network analysis might be important to
were sold to the logging and mining companies, which understand social relations related to resource extraction
operated upstream, close to the gardens. Thus, only in the villages. Those understandings might be important
small amounts of vegetable sources arrived in Tumbang to ensure long-term success of conservation.
Tujang. Therefore, we suggest more research is needed Many of the animal and plant species identified to be used
in terms of food security, adaptation mechanisms by local villagers in this study were listed in the IUCN
to seasonal changes and general research on social Red List of Threatened Species. Apart from habitat loss,
transformation. mainly caused by companies present in the area, some
Some differences were found regarding the perceived of the species, such as eaglewood, are endangered due to
importance of nature between the two villages. A place overexploitation by the villagers themselves (BRINCC
to live, medicine and handicrafts were more important unpublished data, 2011). To be able to conserve the
to respondents in Kalasin, the village that is closer to the area, we believe that a sound understanding of human
capital of the district and sub-district, than to respondents nature interactions is essential. We further believe that
in Tumbang Tujang. Between 2011 and 2014, we the local communities themselves have to perceive the
observed a transformation in Kalasin; some villagers need for the protection of threatened resources in order
moved to another location where they established their to secure those resources for their future survival.
forest gardens and built small houses. Nevertheless, The programmes of Murung Rayas government
they still kept the old houses in the village. Living over are aiming at modernization, development and
weeks and months in those forest gardens does not advancement. The future shall differ significantly from
allow regular access to the village, which also means the present. Backwardness and so called uncivilized
to a nurse and shops. Hence, knowledge of medicinal jungle life shall be exchanged against economic
plants and skills to produce handicrafts and to farm and development, which is possible through the richness of
hunt are essential to survive. On the other hand, one of minerals in Murung Raya. The aimed transformation
those new locations, where several villagers settled, is of local peoples livelihoods, which is perceived
situated next to the still accessible road to the capital of differently for a variety of reasons, should include the
the district. In 2014, this was a huge asset, because the needs of those people who have to actually live in the
road connecting Tumbang Tujang and Kalasin collapsed area of concern (Harrington, 2014). To ensure a more
in the rainy season between the year 2012 and 2013. just development and conservation approach, further
Hence, the new location offers an easier road to Puruk research is strongly recommended.
Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya. (2009). Sellato, B. (1994). Nomads of the Borneo Rainforest.
Kecamatan Uut Murung dalam Angka 2009. Puruk The Economics, Politics, and Ideology of Settling
Cahu: BPS Kecamatan Uut Murung. Down. University of Hawaii Press.
Sellato, B. (2001). Forest Resources and People in World Rainforest Movement (2004). Womens Life
Bulungan: Elements for a History of Settlement, Trade, Devastated by Mining. WRM Bulletin No. 79.
and Social Dynamics in Borneo, 1880-2000. CIFOR.
WWF (2012). Factsheet 15: Protection of Biodiversity,
Sheil, D., Puri, R.K., Basuki, I., Van Heist, M., Livelihood and Ecological Function of Muller-
Syaefuddin, Rukmiyati, Sardjono, M.A., Samsoedin, Schwaner. World Wildlife Fund Indonesia.
S., Sidiyasa, K., Chrisandini, Permana, E., Angi, E.M.,
Gatzweiler, F., Johnson, B. & Wijaya, A. (2002).
Exploring biological diversity, environment, and local
people's perspectives in forest landscapes: Methods
for a multidisciplinary landscape assessment. CIFOR,
Jakarta.
1 BRINCC (Barito River Initiative for Nature Conservation and Communities), Hitchin, Herts, UK, SG4 9RJ
2 Georg-August-Universitt, Conservation Biology/ WG on Endangered Species, 37075 Goettingen, Germany
3 Faculty of Human Ecology, Bogor Agricultural University. Indonesia
4 Faculty of Forestry, Kuningan University, West Java, Indonesia
5 Faculty of Social and Political Science, Postgraduate Department of Anthropology, University of Indonesia, Indonesia
6 Zoological Society of London, Regent's Park, London, England NW1 4RY
7 Department of Behavioral Biology, The Johns Hopkins University, Baltimore, USA
8 Department of Biology & Florida Museum of Natural History, University of Florida, Gainesville, USA
9 Department for Development and Cultural Studies, Southeast Asia, University of Passau, Germany
10 Wildlife Conservation Research Unit (WildCRU), Department of Zoology, University of Oxford, The Recanati-Kaplan Cen-
tre, Tubney House, Abingdon Road, Tubney, Oxon, OX13, 5QL, U.K.
Abstrak
Peningkatan jumlah perusahaan dengan rencana alih fungsi hutan dalam berbagai industri seperti petambangan dan
pengusahaan hutan, semakin mendesak ke bagian daerah terpencil di pedalaman Kalimantan. Penelitian ini mengkaji sikap
masyarakat lokal terhadap perusahaan-perusahaan tersebut. Kegiatan dilakukan dengan melakukan ekspedisi selama dua
bulan ke dua desa pada kecamatan Uut Murung, Murung Raya, Kalimantan Indonesia, kelompok tim sosial melakukan
kajian dengan kuisioner dan wawancara semi terstruktur. Faktor-faktor yang mungkin mempengaruhi sikap masyarakat
terhadap perusahaan tersebut dianalisa, termasuk keuntungan dan kerugian yang didapat untuk kehidupan responden.
Selain itu, dilakukan juga penilaian terhadap persepsi pentingnya konservasi. Hasil menunjukkan bahwa jenis kelamin,
umur, kepercayaan dan jumlah bentuk keuntungan yang didapat mempengaruhi sikap mereka terhadap perusahaan.
Untuk menemukan keseimbangan antara keuntungan ekonomi yang didapatkan perusahaan dan konservasi daerah ini,
kami menyarankan perlunya pendekatan lintas disiplin ilmu yang melibatkan berbagai pihak, baik akademisi maupun non
akademisi untuk bisa melakukan perlindungan keanekaragaman hayati dan kehidupan masyarakat dengan melakukan
transformasi pengetahuan
Abstract
An increasing number of companies in industries such as mining or logging with forest conversion plans, are advancing into
remote areas in the interior of Kalimantan. This study investigates attitudes of local villagers towards those companies. We
conducted a two months expedition to two villages to the sub-district of Uut Murung, Murung Raya, Kalimantan, Indonesia,
where the social science team completed questionnaires and semi structured interviews. Factors potentially influencing
those attitudes towards companies were analysed using step-wise linear regression, as well as perceived benefits and
disadvantages for respondent's livelihoods. In addition, perceptions of the importance of conservation were assessed. Our
results show that gender, age, the belief in forest spirits and the number of advantages named, significantly influenced the
attitude towards companies. We found communities generally highly receptive to economic development but hostile of
environmental degradation, suggesting a difficult trade off between conservation and development. Communities desire
the protection of livelihoods and sources of environmental income but also the investment and infrastructure development
associated with extractive industries. To find a balance between economic interests from company investments and
conservation of the area, we suggest a trans-disciplinary approach which includes different actors - academic and non
academic - to be able to protect biodiversity and livelihoods by creating transformation knowledge.
Keywords: Companies, Conservation, Human-nature relations, Natural resources, Murung Raya, Perceptions.
Figure 1: Location of study villages in the sub-district Uut Murung (A), and the district of Murung Raya (B), in Indonesia (C).
in July, 2011. In the agreement between villagers and Study site/ Demographic data
researchers, it was stated that original results from The BRINCC research team conducted research in the
Focus Group Discussions, e.g. maps, timelines, etc. interior of Kalimantan, Borneo (Figure 1). Study sites
will be left with the community and all maps will be were selected using the following criteria: a relatively
left with the villagers. Personal data from interviews are unstudied, rural area that is subject to land use change
treated anonymously. (e.g. anthropogenic disturbance such as logging or
mining), high forest cover and forest dependency of the
community.
The two villages belong to the sub-district Uut Murung
which is situated in the north east corner of the Murung
Raya regency. The regency of Murung Raya spans over
a total area of 23,700 km between 113 12 40,98 E -
115 8 6,52 E and 0 51 51,87 S - 047 25,24 N
(Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, 2013).
Figure 2. We used the Likert scale in our interviews for
questions regarding general attitudes towards companies
The Murung Raya is surrounded by: East and West
with forest conversion plans. The faces represent a range Kalimantan in the North, East Kalimantan in the East,
of personal feelings from very unhappy, unhappy, neutral, the Barito Utara regency in the South and the Kapuas
happy and very happy (from left to right). regency as well as West Kalimantan in the west. The
Table 2. Variables and their categories, which were tested in the backward stepwise linear regression, for
their influence on the grade of acceptance of companies approaching the villages.
Table 3. Final model with six variables included, their regression coefficients and standard er-
ror, the standardized regression coefficient Beta and the significance of each variable within the
model.
Table 4. Pearson Correlation coefficients of all variables included in the final model.
Accept Belief in
Gender Age Disadvantages Advantages Village
companies spirits
Dependent variable Accept companies - -0.25* 0.35** -0.25* -,17 0.37** ,11
Independent variables Gender - -,05 -,12 ,20 ,14 ,11
Age class - ,19 -0.28* -,16 ,02
Belief in spirits - -0.25* -,20 -,10
Disadvantages - ,08 -0.28*
Advantages - 0.29*
Village -
Significance: *0.05, **0.01, ***0.001
80
70
60
Respondents [%]
50
40
30
20
10
0
very low low neutral high very high
Figure 3: Acceptance of companies by respondents from the two study villages in % (dark grey --- Tumbang
Tujang, white --- Kalasin).
Figure 4. Proportion-Proportion plot of observed cumulative Figure 5. Standardised residuum plotted against standardised
proportion plotted against the expected cumulative estimated values in a multiple linear regression model with
proportion with the dependent variable: acceptance of dependent variable: acceptance of companies. Data are
companies implies a normal distribution of data. represented in points; the scale represents the size of points
and its respective number of respondents.
average annual rainfall in Murung Raya is 266.67 mm/ Olong II, Kalasin, Tumbang Tujang and Topus (Badan
month (Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, 2009).
2013), the average temperature is 26.5C (midday) The two villages are located along the upper part of
and 23.2C (night) (Bagian Humas Sekretariat Daerah the Murung River (also known as the upper Barito),
Kabupaten Murung Raya, 2010). The sub-district Uut which is geographically situated in the highlands of
Murung comprises a total area of 7,263 km. Uut Murung the Murung Raya regency in Central Kalimantan. They
consists of five villages: Tumbang Olong I, Tumbang are surrounded by hilly to mountainous terrain with
80
70
60
50
40
30
20
10
0
R
CSR
FR
ACG
SG
NB
Figure 6. Different kinds of advantages of companies in % named by respondents (black --- Tumbang
Tujang, white --- Kalasin). Abbreviations: ACG Availability of cheap goods, SG Selling goods, R Road,
E Employment, CSR Corporate Social Responsibility, C Compensation payments, FR Free rides, NB
No benefits.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
DR
CND
PR
NC
ND
LCW
LL
NBS
NE
DLE
Figure 7. Different kinds of advantages of companies in % named by respondents (black --- Tumbang Tujang,
white --- Kalasin). Abbreviations: LL Loss of land, DR Decrease of resources, CND Cause of natural
disasters, PR Polluted rivers, NC No (appropriate) compensation, NBS No benefit sharing, LCW
Loss of customary wood, NE No employment for uneducated, DLE - Destruction of living environment,
ND No disadvantage
80
70
60
Respondents [%]
50
40
30
20
10
0
unimportant important
very unimportant neutral very important
Figure 8. Rating of respondents [%] from Tumbang Tujang (grey) and Kalasin (white) for the
grade of the importance to protect the forest.
altitudes ranging between 200 m in valleys and 1900 2009) - in 2011 there were around seven shops, which
m on mountains peaks. The Murung River, with its mainly provided snacks, instant noodles and sweets,
origin in the highlands of Central Kalimantan in the material for painting or repairing boats, washing
Murung Raya regency, is a tributary of the Barito river powder, batteries, torches, clothes, etc. In 2014, we
which travels southwards via Central Kalimantan and also noticed sales of loudspeakers to enable listening
flows into the Java sea nearby Banjarmasin, the capital to music from mobile phones and of some other small
of South Kalimantan. The 900 km long Barito River electrical devices (A. Hing personal observation).
is the second longest waterway in Indonesian Borneo Kalasin could be reached via logging road in 2011;
(MacKinnon et al., 1996; Bagian Humas Sekretariat in 2014, the last kilometre had to be covered by boat
Daerah Kabupaten Murung Raya, 2010). In Kalimantan, as the road was impassible by car. The distance to the
many human settlements are situated along main rivers capital of the sub-district Tumbang Olong was 57 km,
(MacKinnon et al., 1996). Local communities depend to Puruk Cahu, the distance by road was 147 km. The
on the Barito River for their daily needs e.g. water area which belongs to Kalasin comprises 572 km and
supply for drinking and washing, fishing for food. was the smallest area of the sub-district Uut Murung.
Forest gardens are established alongside the river, Kalasin had 546 inhabitants from which in 2009, the
trade (e.g. floating markets), human and raw material main religion was defined as others (385 inhabitants)
transportation and the extraction of gold. (Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, 2009);
In the year 2011, Tumbang Tujang was accessible via from personal communication it was found to be the
a road, built by a logging company, with a distance to Dayak religion of Hindu-Kaharingan, 152 Protestants
the sub-district capital, Tumbang Olong, of 88km and to and 12 Muslim. A protestant church was located
the capital of the regency, Puruk Cahu, of 178km. The in the village. Kalasin had an elementary school, a
road was only accessible by 4 wheel drive cars. In 2014, kindergarten and a nurse (Pustu). In 2009, there were
parts of the road were impassable, hence, to access the two small shops (Badan Pusat Statistik Kabupaten
villages, boats had to be taken. In 2014 the trip took two Murung Raya, 2009) - the number doubled by 2011,
days instead of one full day as in 2011, when the road and in 2014, almost every second house that was visited
was still accessible. The area that belongs officially to contained a small shop with basic goods and sweets (A.
Tumbang Tujang, covering 2,862 km, is the largest Hoeing, K. Grossmann personal observation).
among the other villages in the Uut Murung sub-district
(Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, 2009). Survey Methods
Tumbang Tujang has 592 inhabitants from which in Sampling of Questionnaires
2009 were Muslims (323), Protestants (34) and Hindus Sampling was designed as non-probability quota
(2) and 233 belonged to the category other religions sampling, a technique commonly used to assess public
(Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, 2009). opinion using polls. The method was chosen to ensure
During the field-work, we found that other religion that perceptions from small groups were adequately
were mainly Hindu-Kaharingan; respondents from represented (Kerlinger, 1986; Trochim & Donnelly,
three ethnic group: Punan, Otdanum and Kahayan 2007). The sampling was chosen to aim for an equally
belonged to this religion. The Punan Murung were distributed representation of four different categories,
formerly known as one of the nomadic hunter and which were divided by: age class (20-39 years, >40
gatherer tribes in Kalimantan who lived in the study years) and gender. One further category was made for
area (Sellato, 1994). Nowadays, a variety of ethnic important persons in higher social positions (Table
groups with origins in Kalimantan, such as the Punan, 1), such as the Village Head, the village representative,
Bekumpai, Siang, Otdanum, Kahayan and Kapuas, but the village secretary and the Head of Customary Rights.
also some migrants e.g. from East Nusa Tenggara were Age classes were established after consultation with
living in the villages (A. Hoeing personal observation). community members about the age-line between adults
In the village, there was one mosque and one temple and elder person.
of the Hindu-Kaharingan religion. The village had an Questionnaires represented individual opinions,
elementary school, a kindergarten and - for health care they were well established and tested prior to the start
issues - a nurse (Pustu). In 2009, there were three small of sampling in the villages. Questionnaires contained
shops (Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya, 32 questions covering several topics, including:
general information about the use of natural resources, in presence versus absence of forest spirits. Missing
commodities, access to markets, attitudes towards values, caused by respondents who did not reply to all
nature conservation and environmental changes, questions, were excluded in a pair wise manner.
attitudes towards companies with resource extraction The model with the best fit was chosen through the
plans and questions about traditional beliefs. adjusted coefficient of determination: R. Default
The questionnaires contained open, as well as closed settings in SPSS for probability thresholds were used
questions. The Likert scale is an ordinal ranking method, which had a significance level of p <.05 to include
that is widely used to assess attitudes, opinions and variables and p >.10 to remove independent variables
beliefs with equal values (Kerlinger, 1986; Orth, 2009) from the model. To analyse possible inter-correlations,
(Figure 2). The Likert scale was used to identify overall which might weaken the model, a correlation cross
attitudes towards companies with forest conversion table including all variables which were used in the
plans approaching the villages. The question following final model, was calculated using Pearson correlation
the Likert scale aimed at identifying advantages and in SPSS.
disadvantages of companies approaching the villages,
as perceived by the respondents. The questionnaires
were filled in by A.H., D., E.M. and A.S. after reading Results
out the questionnaires. The researchers who conducted
interviews and questionnaires were either native What variables influence the acceptance of companies
speaker (A.S., D., and E.M.) or fluent in Indonesian approaching the area?
(A.H.). Where the respondent agreed, interviews were Data gained from questionnaires show a tendency of
recorded, to be able to re-check information. Interviews neutral-to-high acceptance of companies approaching
and questionnaires were mainly conducted in the houses the area in both villages. Respondents from Kalasin
of the respondents. The presence and interference of seemed to have a higher acceptance of companies
other family/community members were noted. In cases approaching the area than respondents from Tumbang
where significant interference could not be avoided, the Tujang (Figure 3), though the difference between the
interview/questionnaire was excluded from the analysis. degree of acceptance did not differ significantly in the
backward stepwise multiple linear regression analysis.
Data Analysis
The data from the questionnaires were analysed What variables influence the acceptance of companies
using Open Office Org. 3.1.1- Calculator and SPSS approaching the area?
17.0 (Statistical Package for the Social Sciences) for From the thirteen independent variables, which
Windows. Non-normal distributions, outliers and might influence the choice of respondents on the
missing data were analysed and clarified by visual grade of acceptance of companies, four variables
examination. were included in the final model: age class, gender,
To analyse variables which might influence the grade amount of advantages of companies and belief in
of acceptance, villagers had towards companies with spirits. The variable village was added back into
forest conversion plans approaching the village, the the final model as it was one of the main aspects of
backward stepwise multiple linear regression method comparisons in this study. Further, the variable amount
was used. This method allowed identification of key of disadvantages regarding companies approaching
variables that might play a significant role in influencing the village was included in the final model, in order to
the dependent variable (here: acceptance of companies). enable a comparison to the standardised coefficients of
Thirteen independent variables were included in the regression with the variable amount of advantages
regression (Table 2). Answers from respondents on the regarding companies approaching the village (Table
question: "Do you believe in forest spirits", resulted 3). The significance of the model tested with ANOVA
in: yes, no and half-half. The answer half-half was (Analysis of Variance) for the two extra variables did
defined as a belief in forest spirits to a lesser extent not change (the model explained 42.5% of the variance
and/or the lack of any rejection towards the presence without the two manually added variables: village
of forest spirits. These data were incorporated into and amount of disadvantages, instead of 41.2%
the yes category for pairwise analysis of the beliefs when including the two extra variables). Hence, the
model used here includes six independent variables: from Puruk Cahu to the village and employment, which
age, gender, belief in spirits, amount of advantages, were each mentioned by 29% of the respondents. In this
amount of disadvantages and village. The ANOVA of context, it was explained that before there was the road
the model resulted in a significance of p<0.001. Out of and engines for boats, it took several weeks to travel to
the six variables used in the model, four were found Puruk Cahu. Another 29% of villagers did not perceive
to be significantly correlated with the acceptance of any benefits from companies approaching the area. The
companies approaching the area: gender, age class, possibility to sell goods such as vegetables, fish or meat
and belief in spirits and amount of advantages. to companies was named by 21% of the respondents as
The PP (proportion-proportion) plot of observed an advantage, the opportunity of buying cheap goods,
cumulative proportion plotted against the expected e.g. pans or equipment sold by companies was listed
cumulative proportion implies a normal distribution as an advantage by 7% respondents. Furthermore, one
(dependent variable: acceptance of companies) respondent found it positive to receive compensation
(Figure 4). The scatter plot (Figure 5) presents the payments for forest gardens converted by companies.
regression of standardised residuum plotted over the In Kalasin 60% of the respondents saw the road as
regression of standardised estimated values with a biggest advantage. Another advantage named was rural
95% confidence interval (outer lines) and a linear community development programs from companies
regression line with R 1.449E-6. Data are mainly that were named by 52% of respondents. One-third
distributed homogeneously within the 95% confidence of the respondents [32%] perceived the possibility to
interval except three outliers. The scatter-plot of partial sell goods as an advantage and the possibility to join
regression suggests a strong linear coherence between company transportation for free to travel to Tumbang
the dependent variable: acceptance of companies with Olong or Puruk Cahu was named by 24% of respondents.
gender, age, the belief in forest spirits and the number
The availability of cheap goods and the opportunity for
of advantages named by the respondents. Regression
being employed by companies was named by 12% of the
lines for the dependent variable and the number of
respondents as an advantage. Some respondents [4%]
disadvantages to the village does not suggest a strong
found that companies did not provide any advantages.
linear coherence.
In contrast, the following disadvantages were mentioned
The inter-correlation cross table shows significant
(Figure 7). Disadvantages perceived most often by
correlations in four cases (Table 4). The correlations
found were: A significant, positive correlation between villagers from Tumbang Tujang were: destruction of
village and number of advantages and a significant, their living environment and surrounding nature [43%],
negative correlation between village and number of a decrease in resources needed for daily life [39%]
disadvantages. That means, respondents from Kalasin such as: fish, honey, wood and polluted river water.
generally mentioned more advantages and fewer Some villagers also stated that companies cause natural
disadvantages of companies approaching the village disasters such as landslides and flooding [21%], but
than respondents from Tumbang Tujang. Another many respondents did not see any disadvantage caused
significant, negative correlation was found between age by companies [32%]. Villagers from Kalasin perceived
class and number of disadvantages with younger disadvantages caused such as: loss of land - implying
respondents naming more disadvantages. Further, there the loss of land needed for farming - [20%], polluted
was a significant inter-correlation between variables river water [20%] and a decrease in resources [16%],
belief in spirits and number of disadvantages, in a but many respondents did not see any disadvantages
way that respondents belief in spirits would name fewer caused by companies [52%].
disadvantages of companies approaching the area. No
other significant correlations were found. Do locals perceive a necessity to conserve nature?
Locals from both villages graded the importance to
What do villagers perceive as the advantagea and protect the forest as either very important or important
disadvantages of companies? (Figure 8). More respondents from Tumbang Tujang
Advantages of companies as perceived by respondents, [75%] found it very important to protect nature
were categorised (Figure 6). Respondents from compared to respondents in Kalasin [52%]. None of the
Tumbang Tujang [32%] named rural community respondents found it unimportant to protect the forest,
development as an advantage, followed by the road one respondent in Kalasin was neutral.
of resources needed to fulfil daily needs also means the villages were aware that such an announcement
a need to replace those resources through alternative had been made. We therefore stress the importance to
sources, including goods that can be bought in shops. involve communities in an ethical manner to give them
Communities therefore manage a trade-off between the opportunity to be part of the policymaking process.
new sources of goods and income and the loss of Trans-disciplinary research for conservation might be
environmental income (Angelsen et al. 2014). In 2014, a way to achieve a balance between conservation and
many villagers were away working for companies, development of the area. To build a joint understanding
either joining exploratory mining expeditions or in a of problems, transdisciplinary research aims on multi-
logging company which were both located upstream stakeholder dialogues, which bring together knowledge
of the village. These findings are consistent with other from different perspectives from various disciplines as
studies from Kalimantan, showing many forest-based well as non-academic knowledge (compare Christinck
communities desire the benefits of development without & Padmanabhan, 2013). Research for sustainability
forest loss (Levang et al. 2007). aims to be self-reflective to develop a joint learning and
By 2014, perceptions towards companies might have understanding to adapt to changing situations (compare
changed and a reassessment of perceptions towards Christinck & Padmanabhan, 2013). Situations change
companies might give different outcomes to those in as do complex social systems and perceptions. What is
2011. On the other hand, villagers told us in 2014 about important to a community now might not be important
their idea of establishing a customary forest (hutan adat) in the near or distant future. To avoid social conflicts,
to protect the environment. The disadvantages named in as well as to contribute to socially and environmentally
2011 were mainly related to environmental degradation, sustainable land use, we urgently stress the need for a
such of a decrease of resources or the destruction of permanent dialogue between governmental agencies,
their living environment. local communities and other stakeholders in the area.
Also, The importance of conserving nature was also
perceived as high - very high. During some informal
discussions with the villagers, belonging to the village References
administration, asked for information on the impact
of mining companies. According to the Indonesian Angelsen, A., Jagger, P., Babigumira, R., Belcher,
government decree No. 27/2012 on Environment B., Hogarth, N. J., Bauch, S., . . . Wunder, S. (2014).
(Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor Environmental income and rural livelihoods: A
27 Tahun 2012 Tentang Izin Lingkungan), an global-comparative analysis. World Development, 64,
Environmental Impact Analysis (AMDAL) is needed, S12-S28. doi:10.1016/j.worlddev.2014.03.00
which requires the provision of information on the side
effects of the activity through public consultation and Arman, A. (2013). Dr. Ir. Willy M Yoseph. Menuju
the announcement of the business and/or activity plans Murung Raya Emas 2030 Sebuah Pikiran dan Tindakan.
(compare Article 9, 1a, 2a and b), indicating that the Nala Publishing House.
community was not sufficiently consulted. Article 9
(4) of law 27/2012 on environmental policy states that Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya. (2009).
the community that will be affected and environmental Kecamatan Uut Murung dalam Angka 2009. Puruk
NGOs have the right to give suggestions, opinions and Cahu: BPS Kecamatan Uut Murung.
responses to the business or activity plan of a company.
This free prior and informed consent (FPIC) forms Badan Pusat Statistik Kabupaten Murung Raya. (2013).
part of the entire acquisition and development process, Murung Raya Dalam Angka 2013. Puruk Cahu: BPS
although this article does not state what will be done Kecamatan Uut Murung. ISSN: 2087-3972, online
in case the community does not agree to the planned available: http://murakab.bps.go.id/?hal=publikasi_
development. To give an indication of the lack of FPIC; detil&id=1, last accessed 28.05.2014.
notification that the AMDAL could be challenged was
published in a local newspaper. The notification was Bagian Humas Sekretariat Daerah Kabupaten Murung
in the form of an advert, giving communities only 10 Raya. (2010). Selayang Pandang. Kabupaten Murung
days to object to proposals. Newspapers cannot be Raya. Puruk Cahu: BAPPEDA Kabupaten Murung
bought in the villages and none of our respondents in Raya.
Cheyne, S.M., Zrust, M., Hoeing, A., Houlihan, P.R., Meijaard, E., Abram, N.K., Wells, J.A., Pellier, A-S.,
Rowland, D., Rahmania, M. and K. Breslin (2012). Ancrenaz, M., Gaveau, D.L.A., R.K. Runting and K.
Barito River Initiative for Nature Conservation and Mengersen (2013). People's Perceptions about the
Communities (BRINCC) Preliminary Report. BRINCC Importance of Forests on Borneo. PLoS ONE 8(9):
Expedition, Palangka Raya, Indonesia e73008. Doi:10.1371/journal.pone.0073008.
Christinck, A. and M. Padmanabhan (2013). Why inter-
Ministry For Economic Affairs. (2011). Masterplan
and transdisciplinary research for agrobiodiversity? In:
Acceleration and Expansion of Indonesia Economic
Christinck, A. & Padmanabhan, M. (eds.). Cultivate
Diversity! A handbook on transdisciplinary approaches Development 2011-2025. 1-207. Coordinating Ministry
to agrobiodiversity research. Margraf Publishers, For Economic Affairs, Republic of Indonesia.
Weikersheim.
Orth, M.G. (2009). The noble savage fancies
Glaser, M., Radjawali, I. and S. Ferse (2010). Nested development - Determinants of community responses
participation in hierarchical societies? Lessons for to forest conversion plans in Central Kalimantan,
social-ecological research and management. Int. J. Indonesia. Dissertation, Technical University Dresden,
Society Systems Science 2(4). Germany.
Hoeing, A., Suncoko, A., Deni, Rowland, D., Murray, Pritchard, B. (2005). Borneo to Broken Hill: how
E., Sabahudin, I., Zrust, M., Houlihan, P., Gromann, our image of nature affects use. In: L. Lester & C.
K., Waltert, M. and S.M. Cheyne (2015). How nature
Ellis, (eds). Proceedings of Imaging Nature: Media,
is used and valued by villagers in two villages in Uut
Environment and Tourism, Cradle Mountain, 2729
Murung. Journal of Indonesian Natural History 3(1):
8-18. June 2004, University of Tasmania, Hobart, Tasmania,
Australia.
Kerlinger, F.N. (1986). Foundations of Behavioral
Research. Forth Worth. TX: Holt, Rinehart and Winston. Sellato, B. (1994). Nomads of the Borneo Rainforest.
Inc. The Economics, Politics, and Ideology of Settling
Down. University of Hawaii Press.
Levang, P., Sitorus, S. and E. Dounias (2007). City Life
in the Midst of the Forest: a Punan Hunter-Gatherer's Trochim, W. J.P. Donnelly (2007). Third Edition. The
Vision of Conservation and Development. Ecology & Research Methods Knowledge Base. Atomic Dog
Society 12(1). Publishing. ISBN-13: 9781592602919
MacKinnon, K., Hatta, G., Halim, H. and Mangalik
(1996). The ecology of Kalimantan, Indonesian Borneo.
Singapore: Dalhousie University and Periplus Editions
(HK) Ltd.
Abstrak
Pengetahuan tentang distribusi mamalia kecil di Kalimantan sebagian besar menunjukkan bahwa kegiatan penelitian yang
telah dilakukan lebih terpusat pada bagian daerah Sabah dan Sarawak serta dataran rendah Kalimantan yang bisa dijangkau.
Pada tulisan ini kami menyampaikan hasil penelitian mamalia kecil dengan menggunakan perangkap pada dua lokasi dalam
ekosistem hutan dipterocarpace yang terpencil di Kabupaten Murung Raya, Kalimantan Tengah. Tujuan kegiatan ini adalah untuk
mendokumentasikan guild mamalia kecil di daerah ini. Sembilan spesies mamalia kecil dijumpai pada kedua lokasi penelitian.
Penelitian ini mengkonfirmasi sebaran Tikus-pohon kelabu (Lenothrix canus), yang merupakan publikasi ke dua dari Kalimantan
Tengah, dan catatan pertama keberadaan spesies ini pada bagian utara Kalimantan Tengah. Juga menambahkan catatan keberadaan
Tikus-duri perut-kastanye (Maxomys ochraceiventer), yang merupakan spesies dengan kategori kurang data (Data Deficient) yang
sebelumnya dikatakan tersebar luas namun hanya didapatkan dalam jumlah yang sedikit.
Abstract
The known distribution of small mammals in Borneo largely reflects surveying effort, which is concentrated in the Malaysian states
of Sabah and Sarawak as well as accessible low land Kalimantan. Here we present the findings of small mammal trapping surveys
in two sites in a remote dipterocarp forest ecosystems in Murung Raya Regency, Central Kalimantan. To our knowledge, this is the
first published account small mammal guild surveys in this region. Nine species of small mammals were found to be present over
two study sites. The survey expands the confirmed distribution of the Grey Tree Rat (Lenothrix canus), constituting the second
published record of the species in Central Kalimantan, and the first record of the species in northern Central Kalimantan. Also of
note is the confirmed presence of the Chestnut-Bellied Spiny Rat (Maxomys ochraceiventer), a Data Deficient species thought to
have a wide range yet captures are rare.
Keywords: small mammals, distribution, Grey Tree Rat, Chestnut-Bellied Spiny Rat
animal inhabitants, it is imperative that more scientific Kalimantan (e.g. Nor, 2001; Wells et al., 2007). To our
research is undertaken. As a priority, inventories knowledge, no small mammal distribution and diversity
of species present and their abundances need to be studies from the interior of Kalimantan have been
established. This will provide baselines from which published, and no published studies exist for the upper
changes in species richness can be monitored in the Murung River region.
future and any changes of concern in these populations
can be caught and diagnosed early. This is highly
significant, because it allows conservation bodies to Methods
provide solid evidence of species population declines
as a direct result of habitat destruction. Once we Fieldwork was carried out by MZ, DR and AMY as part
understand the intricacies of the forest functions in this of a multi-disciplinary research expedition along the
region, we can begin to direct conservation measures Murung River, one of three primary drainage basins of
more efficiently, provide science-based evidence to the Barito River (Figure 1). The area is characterised
support conservation measures, generate greater local by rugged, hilly-to-mountainous terrain, with altitude
and international awareness of the issues, and provide ranging between 200 to 1600m from valley bottom to
foundations for future work. the top of the mountain. In most years, drier conditions
Despite decades of biological research in Borneo, occur from July to September, with a wet season
few surveys of small mammals have been conducted between October and January (McConkey et al., 2003).
and published, and survey effort has been concentrated Small mammal trappings were undertaken at two sites
almost exclusively to Malaysian Borneo and lowland during July and August 2011: Site A (GPS N0 17.943
E114 25.935) at an altitude of ~150 m a.s.l. consisted were baited with fresh coconut to maximise the number
of semi-disturbed community forest, situated close to of potential captures. The traps that had previously been
a village and used by the communities for hunting, baited with fish were cleaned with water before being
drinking water collection and low level extraction of used with coconut bait in Site B.
Non-Timber Forest Products (NTFPs); Site B (GPS A total of 18 days of trapping was conducted at each
N0 15.144 E114 38.981) between ~150 m and ~300 m site, providing 2304 trap nights in total. Each trap was
a.s.l., consisted of primary forest, largely undisturbed checked twice daily; once in the morning and once in
but occasionally frequented by local communities for the evening, and re-baited after each successful capture,
hunting of large mammals. For further information on if bait was found to be missing or if bait remained after
the habitat at each site, see Cheyne et al. (2015) in this 3 days.
volume. Identification of individuals was based on Payne et al.
Trapping grid systems using standard methodologies (1985). All individuals were weighed, measured (head-
were employed (e.g. August, 1983; McCain, 2004) due body length; ear length; tail length; and hind foot (left)
to their ease of use and potential for future statistical length) (Caro et al., 2001) unless the situation required
analysis of resulting data (Efford, 2004; Royle, A. pers. quick release (e.g. following treatment, if animal was
comm.). Locally made live-capture wire mesh traps were found to have been injured). Capture locations were
used, as these have been shown to perform better than recorded and all individuals were uniquely marked
other kinds of live traps in catching small mammals in using Monel (http://www.nationalband.com) ear tags
Borneo (Lee, 1997; Nor, 2001; Wells, K. pers. comm.; for recapture purposes.
Nakagawa et al., 2007). Trapping was undertaken
using two sets of 40 m x 40 m trap grids, separated by
approximately 100-150 m. Each grid consisted of 16 Results
ground traps (a total 64 traps per transect) separated
by 10 m as recommended by Hammond and Anthony Species presence, location, abundances and richness
(2006). At each site, two grids were placed on a ridge Overall a total of 267 captures were made of 91
and two grids were placed in a river valley within 10-20 individuals. Nine species of small mammals were
m of a flowing stream. identified, with a further unknown species undergoing
At Site A, two grids (one on the ridge and another in identification. The unidentified individual has been
the valley) were baited with dried fish and two grids excluded from the following analysis. Of the nine
were baited with fresh coconut suspended above the species, eight were found at site A and 7 at site B.
floor of each trap on the trigger mechanism. Traps baited Simpsons Diversity Index was 0.36 and 0.25 at sites A
with coconut received zero captures during the entire and B respectively (Hill, 1973). Overall, 38 individuals
trapping duration at site A, therefore all traps at Site B were caught during the trapping period at Site A (across
Number of
Number of Distribution
Species individuals IUCN status
captures extension*
caught
Maxomys rajah 16 70 Vulnerable No
Niviventer cremoriventer 4 22 Vulnerable No
Maxomys whiteheadi 7 18 Vulnerable No
Maxomys surifer 5 6 Least Concern No
Maxomys ochraceiventer 2 5 Data Deficient No
Leopoldamys sabanus 2 4 Least Concern No
Lenothrix canus 1 1 Least Concern Yes
Sundamys muelleri 1 1 Least Concern No
* When compared to IUCN range maps
Number of
Number of Distribution
Species individuals IUCN status
captures extension*
caught
Maxomys rajah 20 48 Vulnerable No
Maxomys whiteheadi 11 38 Vulnerable No
Leopoldamys sabanus 13 30 Least Concern No
Maxomys ochraceiventer 4 17 Data Deficient No
Maxomys surifer 2 3 Least Concern No
Sundamys muelleri 1 1 Least Concern No
Tupaia Tana 1 1 Least Concern No
Unknown (unidentified) 1 1 N/A N/A
* When compared to IUCN range maps
127 captures) with 24 individuals caught in the valley Site B, two individuals were repeatedly caught in grids
and 14 on the ridge. M. ochraceiventer, L. canus, S. other than those at which they were originally caught.
muelleri and N. cremoriventer were only caught within One individual caught on a ridge trap was caught
valleys near rivers, however, with the exceptions of N. approximately 450 m away in a valley trap 10 days later.
cremoriventer (4 individuals captured 22 times) and M. However, out of the 11 individuals, 5 were only caught
ochraceiventer (2 individuals captured 5 times), L. canus in their original grids and 4 were only caught once.
and S. muelleri were only caught once.
As with Site A, M. ochraceiventer (4 individuals Capture rate
captured 17 times) was only found in valley trapping Total number of captures was 127 captures and 140
grids. M. surifer was also found in valley trapping grids, captures at Site A and Site B respectively, including both
however, this result is not consistent within Site A where new captures and recaptures. However, as traps baited
it was found in both the valley and on the ridge sites. with fish did not succeed at catching any individuals
in Site A, this comparison can only be made between
Movement coconut-baited traps at Site A and traps which had
Only M. whiteheadi was captured across different grids coconut bait at Site B, but had previously not had any
at the same site. Out of the 11 individuals caught at catches in Site A (to also avoid bias due to presence of
Figure 2. Total individual catches per day at Borah (Site A) and Tujang (Site B)
animal smell). With this adjustment, Site B is seen to be on the stomach area almost reaching the underside of
less productive, trapping only 56 individuals compared the neck. The dark grey colour ran around the inside of
to the 127 at Site A. Table 3 summarises measurement the legs.
ranges of the caught adult species. In general, a wide The results presented here form an overview of species
range of sizes was identified. presence/absence in the region. This kind of survey can
add important information, as the distributions and full
range of habitats and forest types used by a large range
Conclusion of small mammals are, to date, unknown.
Our results demonstrate the continued need for small
Small mammal surveys are very time-consuming, and mammal surveys in the region, using a wide range of
the inference from the data must be carefully presented survey methods. Given the highly probable exploitation
given small sample sizes and area covered. Conclusions of the Uut Murungs forests for logging and mining
on aspects such as small mammal assemblage, in the near future, further surveys should attempt to
composition and completeness of inventories require examine the importance of small mammals in the
data sets of a minimum of 500 individuals (Wells et al., maintenance of ecological functions and regeneration
2004).
of forest fragments, as well as establish their use as a
Some attention should be drawn to the absence of a
habitat quality indicator species for environmental
number of relatively common lowland forest species,
impact monitoring of industrial activities. Practical
found elsewhere in Borneo, that have not been recorded
difficulties of working in this remote environment,
here. Of particular note is extension of the known
however, limit the number of traps, the type of bait, and
distribution range of the Grey Tree Rat Lenothrix
the duration of surveys. As a result, methods themselves
canus, into the northern regions of Central Kalimantan
(Ruedas et al., 2008). Previous records suggest presence also require further testing to ensure their viable use in
of L. canus in the Sabangau Peat-Swamp Forest in remote settings.
southern Central Kalimantan (Page, 1997), as well
as in Southwest Kalimantan and Malaysian Borneo.
This range extension, confirms the suspicion that the References
limited known distribution reflects lack of survey effort
rather than the true population distribution. Also of August, P. (1983). The role of habitat complexity
note is the capture of data deficient Chestnut-Bellied and heterogeneity in structuring tropical mammal
Spiny Rat Maxomys ochraceiventer, which supports communities. Ecology 64: 1495 - 1507.
the predicted distribution. In addition, one as yet
unidentified species may be of interest; the individual Avenant, N.L. (2000). Small mammal community
was small (approximately 6-7cm in body length), almost characteristics as indicators of ecological disturbance in
completely dark grey in colour, but with a distinctly the Willem Pretorius Nature Reserve, Free State, South
pink-coloured underside. The pink underside did not Africa. South African Journal of Wildlife Research 30:
graduate from the dark grey, instead, starting abruptly 26-33.
Barlow, J., Gardner, T. A., Araujo, I. S., Avila-Pires, T. C., Harrison, M.E., Page, S.E. and S.H. Limin (2009). The
Bonaldo, A. B., Costa, J. E., Esposito, M. C., Ferreira, L. global impact of Indonesian forest fires. Biologist 56:
V., Hawes, J., Hernandez, M. I., Hoogmoed, M. S., Leite, 156-163.
R. N., Lo-Man-Hung, N. F., Malcolm, J. R., Martins, M.
B., Mestre, L. A., Miranda-Santos, R., Nunes-Gutjahr, A. Hill, M.O. (1973). Diversity and evenness: a unifying
L., Overal, W. L., Parry, L., Peters, S. L., Ribeiro-Junior, notation and its consequences. Ecology 54: 427432.
M. A., da Silva, M. N., da Silva Motta, C. and C.A. Peres
(2007). Quantifying the biodiversity value of tropical Langham, N. (1983). Distribution and Ecology of Small
primary, secondary, and plantation forests. Proc Natl Mammals in Three Rain Forest Localities of Peninsula
Acad Sci USA 104: 18555-18560. Malaysia With Particular References to Kedah Peak.
Biotropica 15: 199-206.
Bellows, S., Pagels, J.F. and J.C. Mitchell (2001).
Lee, L.L. (1997). Effectiveness of Live Traps and Snap
Macrohabitat and Microhabitat Affinities of Small
Traps in Trapping Small Mammals in Kinmen. Acta
Mammals in a Fragmented Landscape on the Upper
Zoologica Taiwanica 8: 79-85.
Coastal Plain of Virginia. American Midland Naturalist
146: 345-360. Malcolm, J.R. (1991). Comparative Abundances of
Neotropical Small Mammals by Trap Height. Journal
Bodmer, R.E., Mather, R.J. and D.J. Chivers (1991). of Mammalogy 72: 188-192.
Rain forests of central Borneo threatened by modern
development. Oryx 25: 21-26. Mares, M.A. and K.A. Ernest (1995). Population and
Community Ecology of Small Mammals in a Gallery
Caro, T.M., Kelly, M.J., Bol, N. and S. Matola (2001). Forest of Central Brazil. Journal of Mammalogy 76:
Inventorying Mammals at Multiple Sites in the Maya 750-768.
Mountains of Belize. Journal of Mammalogy 82: 43-50.
Mariana, A., Zuraidawati, Z., Ho, T.M., Kulaimi, B.M.,
Cuaron, A.D. (2000) A Global Perspective on Habitat Saleh, I., Shukor, M.N. and M.S.Shahrul-Anuar (2008).
Disturbance and Tropical Rainforest Mammals. Ticks (Ixodidae) and other ectoparasites in Ulu Muda
Conservation Biology 14: 1574-1579. Forest Reserve, Kedah, Malaysia. Southeast Asian
Journal of Tropical Medicine and Public Health 39:
Debinski, D.M. and R.D. Holt (2000). Review: A Survey 496-506.
and Overview of Habitat Fragmentation Experiments
Conservation Biology 14: 342-355. McCain, C.M. (2004). The mid-domain effect applied
to elevational gradients: species richness of small
Efford, M. (2004). Density estimation in live-trapping mammals in Costa Rica. Journal of Biogeography 31:
studies. Oikos 106: 598-610. 19-31.
Hammond, E.L. and R.G. Anthony (2006). Mark- Meijaard, E. and D. Sheil (2008). The persistence and
recapture estimates of population parameters for selected conservation of Borneos mammals in lowland rain
species of small mammals. Journal of Mammalogy 87: forests managed for timber: observations, overviews
618-627. and opportunities. Ecological Research 23:, 21-34.
Meijaard, E. and D. Sheil (2007). Is wildlife research Van Deventer, M. J.A.J. Nel (2006). Habitat, food, and
useful for wildlife conservation in the tropics? A review small mammal community structure in Namaqualand.
for Borneo with global implications. Biodiversity Koedoe 49: 99-109.
Conservation 16: 3053-3065.
Wells, K., Corlett, R., Lakim, M.B., Kalko, E.K.V.
Nakagawa, M., Miguchi, H., Sato, K., Sakai, S. and T. and M. Pfeiffer (2009). Seed consumption by small
Nakashizuka (2007). Population dynamics of arboreal mammals from Borneo. Journal of Tropical Ecology
and terrestrial small mammals in a tropical rainforest, 25: 555-558.
Sarawak, Malaysia. The Raffles Bulletin of Zoology 55:
389-395. Wells, K., Kalko, E.K.V., Lakim, M.B. and M. Pfeiffer
(2007). Effects of rain forest logging on species richness
Nor, M.S. (2001). Elevational Diversity Patterns of and assemblage composition of small mammals in
Small Mammals on Mount Kinabalu, Sabah, Malaysia. Southeast Asia. Journal of Biogeography 34: 1087-
Global Ecology and Biogeography 10: 41-62. 1099.
Page, S.E., Rieley, J.O., Doody, K., Hodgson, S., Wells, K., Pfeiffer, M., Lakim, M.B. and E.K.V. Kalko
Husson, S., Jenkins, P., Morrogh-Bernard, H., Otway, (2006). Movement trajectories and habitat partitioning
S. and S. Wilshaw (1997). Biodiversity of tropical peat of small mammals in logged and unlogged rain forests
swamp forest: a case study of animal diversity in the on Borneo. Journal of Animal Ecology 75: 1212-1223.
Sungai Sebangau catchment of Central Kalimantan,
Indonesia.; in Rieley JO, Page SE (eds): Tropical Wells, K., Pfeiffer, M., Lakim, M.B. and K.E. Linsenmair
peatlands. . Cardigan, Samara Publishing Limited, 1997, (2004). Use of arboreal and terrestrial space by a small
pp 231242. mammal community in a tropical rain forest in Borneo,
Malaysia. Journal of Biogeography 31: 641-652.
Payne, J., Francis, C.M. and K. Phillipps (1985). A Field
Guide to the Mammals of Borneo. The Sabah Society World Resource Institute (WRI) (Date unspecified)
and World Wildlife Fund Malaysia. Kota Kinabalu, Regional Overview: Asia. www.wri.org/publication/
Kuala Lumpur. content/8288.
Ruedas, L., Aplin, K. and G. Musser (2008). Lenothrix
canus. The IUCN Red List of Threatened Species.
Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded
on 09 January 2015.
Susan M. Cheyne1,2,3,4, Andrea Hing1,7, Peter R. Houlihan2,5,6, Kursani2, Dominic Rowland2 and Michal
Zrust2
1
Barito River Initiative for Nature Conservation and Communities (BRINCC) Flat 2, 11 The Avenue, Hitchin, SG4 9RJ, UK
2
Orang-utan Tropical Peatland Project, Jalan Semeru No. 91, Bukit Hindu, Palangka Raya, Indonesia.
3
Wildlife Conservation Research Unit (WildCRU), Department of Zoology, Oxford University, Tubney, OX13 5QL, UK.
4
Nocturnal Primate Research Group, School of Social Sciences and Law, Oxford Brookes University, Oxford , UK
5
Department of Behavioral Biology, The Johns Hopkins University, Baltimore USA
6
Department of Biology, Florida Museum of Natural History, University of Florida, Gainesville USA
7
Department of South-East Asia Studies, University of Passau, Germany
Abstrak
Dengan menggunakan perangkap kamera dan survei transek standar kami mengkaji keberadaan mamalia besar di hutan bagian
hulu sungai Murung. Sebanyak 10 perangkap kamera ditempatkan terpisah dalam kisaran 2 km2 dan 10 km jalur transek. Hasil
penelitian menunjukkan bahwa daerah ini memiliki keanekaragaman fauna yang tinggi; secara keseluruhan 20 jenis mamalia besar,
termasuk sembilan jenis primata dan dua jenis Kucing dicatat pada daerah ini. Jumlah ini mungkin merupakan taksiran rendah
terhadap keanekaragaman hayati yang sebenarnya di daerah ini, mengingat terbatasnya waktu penelitian, sumber daya dan luasan
area penelitian. Dua dari 20 spesies yang dijumpai dikategorikan sebagai genting (endangered), dan sepuluh dikategorikan sebagai
rentan (vulnerable) oleh IUCN, termasuk Owa kalaweit dan Owa kalimantan (Hylobates albibarbis dan H. Muelleri), macan dahan
(Neofelis diardii) dan bekantan (Nasalis larvatus). Mengingat luasnya wilayah tutupan hutan dan belum lengkapnya daftar spesies
yang disajikan dalam tulisan ini, hutan bagian hulu Sungai Murung sepertinya akan sangat penting bagi konservasi keanekaragaman
hayati.
Abstract
Using camera traps and standard transect surveys, we surveyed the forests of the upper Murung River region for presence of large
mammals. A total of 10 camera traps were placed singly covering 2km2 and 10km of trails were walked. Our results confirm that this
region supports a high diversity of fauna: a total of 20 large mammals including 9 primates and 2 felids were recorded in the area.
These numbers may actually underestimate the true diversity of this region, due to our limited survey period, resources and size
of study area. Of the 21 species recorded, 2 are classified as endangered and 10 are classified as Vulnerable by the IUCN, including
the Bornean southern gibbon and Mllers gibbon (Hylobates albibarbis and H. muelleri), Sunda clouded leopard (Neofelis diardii)
and proboscis monkey (Nasalis larvatus). Thus, considering the large size of intact forest and the fact that the species list presented
in this report may be incomplete, the forests of the upper Murung River region are likely to be an important area for biodiversity
conservation.
Hansen et al., 2013). After several decades of over- extraction is a particularly severe threat, especially to
exploitation, the economic role of the forest industry large mammals, including primates and cats.
is declining in the country (Meijaard et al., 2005), but Primates are particularly vulnerable to population
the threat remains, due to the expansion of mining, declines and extinction, because their slow reproduction
timber and oil-palm plantations and land clearing for rate means that even very low increases in the natural
development (Fuller et al., 2004; Meijaard et al., 2005). mortality rate due to hunting or other disturbances can
Whilst upland forests have been partly protected in have catastrophic effects on populations (Husson et al.,
the past due to the difficulty of access, the majority 2009). The spectacular primates, including the gibbon
of Borneos remaining forests (over 100,000km2) are (Hylobates spp) and slow loris (Nycticebus spp), have
classified as timber concessions. Additionally, data long been the target of hunters for medicines and the
show that forest cover is in fact declining more rapidly pet trade (Nijman, 2005a, b; Cheyne, 2009). Bornean
in protected areas, than in unprotected areas (Meijaard tropical forests contains a guild of five felid species:
et al., 2005). High rates of deforestation have led to an Sunda clouded leopard (Neofelis diardi), bay cat
unprecedented loss in biodiversity in the humid tropics (Pardofelis badia), marbled cat (Pardofelis marmorata),
(Barlow and Peres, 2006) and habitat destruction and flat-headed cat (Prionailurus planiceps), and leopard
fragmentation are the root cause of many conservation cat (Prionailurus bengalensis). The bay cat and the flat-
issues (Meijaard et al., 2005). Within Kalimantan, fires headed cat are classed as IUCN Red List Endangered and
resulting from deforestation have also made Indonesia the marbled cat and clouded leopard as Vulnerable and
one of the worlds largest CO2 emitters in 2000-012 their presumed primary habitat is rapidly being lost and/
and the thick smoke released has caused a wide array of or altered throughout Kalimantan (Cheyne et al., 2013).
health problems within the local populations (Cheyne, The behavioural ecology of these cats is not well known,
2007; Harrison et al., 2009). The continuing rapid and the impact of forest destruction and management on
expansion of large-scale agro-industry and resource each of these species is obscure (Cheyne and Macdonald,
Figure 1. The two survey sites are located in the central part of Kalimantan.
2010, 2011; Cheyne et al., 2010, 2013). The perceived River, GPS N0 15.144 E114 38.981) at an altitude of
decline of cat populations is predominantly accredited (~150 meters) and (~300 meters) consisted of primary
to the usual human disturbances: habitat degradation, forest, largely undisturbed but occasionally frequented
fragmentation and hunting (direct and indirect). Cats by local communities for hunting of large mammals.
are widely hunted for their pelts, which are often Both sites lie along the Murung River which joins the
considered as status symbols (Rabinowitz et al., 1987; Barito River downstream to flow into the Java Sea. The
Nowell and Jackson, 1996; Povey et al., 2009). Their area has a rugged, hilly-to-mountainous terrain, with
teeth are also highly prized and their bones and organs altitude ranging between 200 to 1,600m from valley
are sometimes used in traditional medicine (Shepherd bottom to mountain top. In most years, drier conditions
& Nijman, 2008). In addition, some restaurants serve occur from July to September, with a wet season
clouded leopard, reputedly catering for wealthy Asian between October and January (McConkey et al., 2003).
tourists (Rabinowitz et al., 1987). Clouded leopards Surveys were conducted using two methods: camera
are also killed as by-catch of hunting for pigs, deer and traps covering ~2km2 and 10km of trails were walked at
monkeys (Rabinowitz et al., 1987; Wilting et al., 2006; each site. Single Cuddeback Capture IR (Cuddeback
Cheyne et al., 2013). Digital, Non-Typical http:// cuddeback.com/index.
Very little is known about the hill forests of Central html) cameras were placed on animal trails, ridges
Borneo (Bodmer et al., 1991) and the few studies that and at stream crossings to evaluate the presence of
have taken place since 1991 have been concentrated elusive species in both sites located so as to maximise
further downstream along the Barito River (e.g. the success rate of photographic detections (Wilting
McConkey and Chivers, 2004). However, the upstream et al., 2006; Gordon and Stewart, 2007; Cheyne et al.,
region along the Murung River (Figure 1) has received 2013). Cameras were placed singly with a separation of
little attention from conservationists and is increasingly 500m. Due to time limitations, a total of 10 cameras
threatened by large-scale resource extraction for coal were used and placed for 24 days in Site A and for 16
and timber. days in Site B. Trails (1km minimum) were also walked
The Barito River Initiative for Conservation and along ridges, valleys and along shallow rivers with a
Communities (BRINCC) aims to increase knowledge minimum of two observers at a speed of no more than
and conservation in this region by documenting its 1km/h. Information was obtained through direct and
biodiversity involving a broad range of taxa including indirect sightings (marks on trees, nests and tracks).
birds, primates, invertebrates and small mammals in this Tracks were photographed for ID later, either at camp
remote and unstudied region (Cheyne et al., 2012). The or after the expedition. Tracks which could not be
important studies undertaken as part of this expedition, identified by the team were emailed to relevant experts.
and the results, knowledge and awareness generated, are The total number of photos taken by all cameras at
a fundamental and necessary step towards protecting each site was determined by including all photos of
this biologically-invaluable region. humans (research team), animals and any blank images.
The number of mammal species for each site was
determined at the end of the survey period. Total trap
Methods nights is calculated by number of cameras x number of
nights each camera is active. No cameras broke during
Surveys were conducted during the dry season, from the study. The % of animal captures is the % of animal
July-September 2014. The survey area was a region of photos based on the total number of photos taken.
the Murung River and surveys were conducted at two
sites. Survey elevations varied from 50 400m a.s.l. The Detection Probability
study sites are located in dipterocarp forest, virtually Following OBrien (2011) we used the following
at the geographical heart of Borneo. Site A (Tumbang equation to calculate detection probability of each
Tujang, GPS N0 17.943 E114 25.935) consisted of species at each grid.
semi-disturbed community forest, situated close to
a village and used by the communities for hunting, p =
drinking water collection and low level extraction of
Non-Timber Forest Products (NTFPs). Site B (Borah Following (Brodie et al., 2014) we used two covariates
for estimating the detection probability of species at time in Site B (primary forest site), the capture rate was
camera traps: number of camera hours per sampling higher, % of total photos with an animal was higher and
period (i.e., how many hours cameras were operational more species were captured (7 v.s. 5: Table 2).
at each grid) and sampling period (to account for time- The encounter rate was higher in Site A, perhaps
varying detection as each grid had a different full due to the more disturbed nature of the forest making
sampling period), both of which were standardized. sightings of terrestrial mammals easier (Table 3).
Detection probability was calculated for all species
based on camera trap data. Pig-tailed macaques and
Results bearded pigs we the most commonly detected species
(Table 4).
A total of 20 species of mammals were identified: 10
by camera trap and 10 species were confirmed through
non-camera trap methods (Table 1). All species found Discussion
using camera traps are listed on the IUCN Red List and
two of these species are listed as Enadangered (Table This study was impacted by the short survey times
1). The largest deer, the Sambar deer, was not captured in each site (24 and 16 days, respectively) and small
on camera in the primary forest of Site B and no cats areas of forest covered (~10km of transects and
were captured on camera. ~2km2 of camera trap survey area). For most surveys
Despite the cameras being in place for less trapping of mammals, a minimum of 100km of trails and/or a
Table 1. A summary of all species identified, detection method and IUCN-status. LC = least concern, Vu = vulnerable,
En = endangered. VS = visual detection. NL = not listed.
Table 3. Summary data for the direct sightings and sign sightings in
each location.
# of individual
Distance Encounter rate
Location mammals species
walked (species/km2)
sighted
Site A 10.4 13 1.25
Site B 10.5 8 0.76
Table 4. Detection probability and total photo captures of all mammal species.
minimum of 30km2 for camera traps is recommended habitat loss, hunting and disease (Jennings et al., 2003).
(Ehlers-Smith and Ehlers Smith; Cheyne et al., 2013). In total, we confirmed the presence of 12 globally-
In terms of variety of species detected by both camera threatened vertebrate species (classified as Endangered
traps and direct sightings/signs, the number of species or Vulnerable by the IUCN), 14 species protected
detected by each method was the same (10). In terms of under Indonesian law and four species endemic to
survey effort, we would advise that camera traps will Borneo. Thus, considering the large size of the forest,
provide more information as they can be active for 24h we conclude that the upper Murung River region is
however, the expense of this equipment often renders an important area for biodiversity conservation in
them unsuitable for many projects. Kalimantan. Key species for conservation in the area
Despite the limitations of this survey, the preliminary are discussed below.
results have identified the presence of 20 large While cats were not captured on the cameras, they
mammals (including 9 primates and 2 felids), indicating were sighted and confirmed to be present.
that the area has a high biodiversity of mammals. Secondly, it is also clear that more research is
All these species were expected to be resident in needed to provide a clearer understanding of (i) the
this area. Without comprehensive data collection of value of the forest for biodiversity conservation and
about 6 months and at least 80 cameras, it is hard to to local communities; (ii) the threats the forest and its
biodiversity faces; and (iii) the most effective strategies
obtain accurate density estimates from camera-trap
to mitigate these threats and conserve the forests
data, particularly for clouded leopards, but for a rapid
biodiversity, while at the same time ensuring continued
biodiversity assessment to confirm the presence of 20
provision of valued forest-ecosystem services, and
species of mammal, including the clouded leopard, it
economic and social prosperity for the local community.
is excellent. Due to the short survey period at each site,
In addition to filling these important information gaps,
we suspect these data can only be considered as the tip a longer-term research presence in the area could be
of the iceberg. Many of the species we encountered are beneficial. Potential positive outcomes include helping
targeted for hunting, so more work is needed to protect to afford extra protection to the forest; raising the
this habitat. profile of the area both locally and internationally;
Comparing the results of this survey to other similar supporting local conservation efforts; and providing
sites where SMC has carried out camera trapping, despite alternative employment and economic opportunities to
the significantly smaller survey time and area, 39% of local villagers.
possible species were detected. The number of 33 The following species are locally or globally
mammal species come from these longer studies (Table threatened and present in the upper Murung River
5). region, which is therefore particularly likely to be
Two important conclusions emerged from our important for their conservation. Note that this list of
research. Firstly, although based on a relatively small species is not complete, and is likely to be expanded
survey duration and sample sizes, it would appear that or revised as more research is performed in the area
the forests of the upper Murung River region have very and a more complete understanding of these and other
high biodiversity conservation potential. It not only species populations emerges.
supports a large number of species of large mammal,
but it also supports populations of a number of globally- Mllers gibbon
threatened, legally-protected and Borneo-endemic This species is considered Endangered and is
species. Under the High Conservation Value (HCV) experiencing wide-range population declines. Gibbon
forests concept, this area could qualify for both HCV1.2 density in upper the Murung River region appears high
(Threatened and endangered species) and HCV5: Forest (see Cheyne et al. in review) and, considering the large
areas fundamental to meeting basic needs of local size of the forest, it is therefore likely that the upper
communities (see Hoeing et al. in this edition). One of Murung River region is home to a globally-significant
the most important aspects of biodiversity value is the population of this species.
presence of threatened or endangered species. Forests
that contain populations of threatened or endangered Red langur
species are clearly more important for maintaining Although listed as Least Concern by the IUCN, the red
biodiversity values than those that do not, simply langur is endemic to Borneo and inhabits many of the
because these species are more vulnerable to continued same forests as orang-utans and gibbons, which are
known to be experiencing severe population declines. It Cheyne, S.M., Husson, S.J., Chadwick, R.J. and
is therefore likely that red langurs are more threatened D.W. Macdonald (2010). Diversity and activity of
than is currently realised, and we expect that the IUCN small carnivores of the Sabangau Peat-swamp Forest,
classification of this species will be revised soon in Indonesian Borneo. Small Carnivore Conservation
recognition of this (Ehlers-Smith, 2014). Consequently, 43:17.
we consider the presence of this species in the area to be
of conservation importance. Cheyne, S.M. and D.W. Macdonald (2010). Confirmed
presence of Marbled cat in Sabangau Peat-swamp
Bearded pig Forest, Indonesian Borneo. Cat News 52:11.
Listed as Vulnerable by the IUCN, owing to hunting
and habitat loss throughout its range, the presence of Cheyne, S.M. and D.W. Macdonald (2011). Wild felid
bearded pigs is also of conservation significance. In diversity and activity patterns in Sabangau peat-swamp
particular, studies of hunting impact on this species forest, Indonesian Borneo. Oryx 45:119124.
are required, in order to determine sustainable hunting
rates. The impact of human hunting of bearded pigs on Cheyne, S.M., Stark, D., Limin, S.H. and D.W.
clouded leopards, is also important to study, as bearded Macdonald (2013). First Estimates of Population
Ecology and Threats to Sunda Clouded Leopards
pigs are important prey for these cats.
(Neofelis diardi) in a Peat-swamp Forest, Indonesia.
Endangered Species Research 22:19.
Sunda clouded leopard
As a result of habitat conversion and degradation, and
Cheyne, S.M., Zrust, M., Hoeing, A., Houlihan, P.R.,
hunting for skin and body parts in home areas, the
Rowland, D., Rahmania, M. and K. Breslin (2012).
distribution of cats in Borneo is very patchy, with vast
Barito River Initiative for Nature Conservation and
swathes of the island unsuitable for them (Wilting et al.,
Communities (BRINCC) Preliminary Report. Palangka
2006, 2010; Cheyne et al., 2013). As top predators in the
Raya, Indonesia: BRINCC Expedition.
forest, cats naturally occur at low density (e.g. Cheyne
et al., 2013), but the high abundance of deer, other Cheyne, S.M. (2009). Challenges and Opportunities
mammals and birds in the area (based on both detection of Primate Rehabilitation Gibbons as a Case Study.
probability and % of photos of mammalian prey caught In: Nekaris KAI, Nijman V, Bruford M, Fa J, Godley
on camera traps within the study period) may indicate B, editors. Primate Conservation: Measuring and
that this forest supports healthy cat populations. mitigating trade in primates. Endangered Species
Research.
All species encountered were expected to be present
according to IUCN distribution data (IUCN Red List Ehlers-Smith, D.A. (2014). The effects of land-use
http://www.iucnredlist.org/), but the confirmed presence policies on the conservation of Borneos endemic
of a wide range of species from short surveys highlights Presbytis monkeys. Biodiversity and Conservation
the diversity of the mammal community in this region 23(4): 891-908
and warrants further research.
Ehlers-Smith D.A. and Y.C. Ehlers-Smith (2013).
Population Density of Red Langurs in Sabangau
References Tropical Peat-Swamp Forest, Central Kalimantan,
Indonesia. American Journal of Primatology 75(8):
Bodmer, R.E., Mather R. and D.J. Chivers (1991). 837-47.
Rain forests of central Borneo - threatened by modern
development. Oryx 25:2126. Fuller, D.O., Jessup, T.C. and A. Salim (2004). Loss of
forest cover in Kalimantan, Indonesia, since the 1997-
Brodie, J.F., Giordano, A.J., Zipkin, E.F., Bernard, H., 1998 El Nio. Conservation Biology 18:249254.
Jayasilan and Mohd.-Azlan Ambul (2015). Correlation
and Persistence of Hunting and Logging Impacts on Gordon, C.H. and E.A.M. Stewart (2007). The use of
Tropical Rainforest Mammals. Conservation Biology logging roads by a solitary felid, the clouded leopard.
29(1): 110-21 Cat News 47:1213.
Hansen, M.C., Potapov, P.V., Moore, R., Hancher, M., Kalimantan, Indonesia. Kuala Lumpur: TRAFFIC
Turubanova, S.A., Tyukavina, A., Thau, D., Stehman, South-east Asia.
S.V., Goetz, S.J., Loveland, T.R., Kommareddy,
A., Egorov, A., Chini, L., Justice, C.O. and J.R.G. Nijman, V. (2005b). In full swing. An assessment of
Townshend (2013). High-Resolution Global Maps of the trade in orangutans and gibbons on Java and Bali,
21st-Century Forest Cover Change. Science 342(6160): Indonesia. Kuala Lumpur: TRAFFIC South-east Asia.
850-853. Nowell K, Jackson P. 1996. Wild cats. Status survey
and conservation action plan. Gland: IUCN.
Husson, S.J., Wich, S.A., Marshall, A.J., Dennis,
R.D., Ancrenaz, M., Brassey, R., Gumal, M., Hearn, OBrien, T.G. (2011). Abundance, Density and Relative
A.J., Meijaard, E., Simorangkir, T. and I. Singleton Abundance: A Conceptual Framework. In: OConnell
(2009). Orangutan Distribution, Density, Abundance AF, Nichols JD, Karanth KU, editors. Camera Traps in
and Impacts of Disturbance. In: Wich SA, Suci Utami Animal Ecology: Methods and Analyses. Springer. p
Atmoko S, Mitra Setia T, Van Schaik CP, editors. 7196.
Orangutans: Geographic Variation in Behavioural
Ecology and Conservation. Oxford: Oxford University Povey, K., Howard, J.G., Sunarto, Priatna, D.,
Press. p 7796. Ngoprasert, D., Reed, D., Wilting, Long, A., Johnson, A.,
Cheyne, S., Breitenmoser, C., Holzer, K. and O. Byers
Jennings, S., Nussbaum, R., Judd, N. and T. Evans (2009). Clouded Leopard and Small Felid Conservation
(2003). The High Conservation Value Forest Toolkit. Summit Final Report. Bangkok, Thailand: IUCN/SSC
Oxford, UK. Available from: http://www.proforest.net/ Conservation Breeding Specialist Group, Apple Valley,
objects/publications/HCVF/hcvf-toolkit-part-1-final- MN
updated.pdf .
Rabinowitz, A., Andau, P. and P.P.K. Chai (1987). The
MacKinnon, K., Hatta, G., Halim, H. and A. Mangalik clouded leopard in Malaysian Borneo. Oryx 21:107
(1996). The Ecology of Kalimantan, Indonesian Borneo. 111.
Hong Kong, China.: Periplus Editions (HK) Ltd.
Shepherd, C.R. and V. Nijman (2008). The wild cat
McConkey, K.R., Ario, A., Aldy, F. and D.J. Chivers (2003). trade in Myanmar. Petaling Jaya, Selangor, Malaysia :
The Influence of Forest Seasonality on Gibbon Food Choice TRAFFIC Southeast Asia.
in the Rain Forests of Barito Ulu, Central Kalimantan.
International Journal of Primatology 24:1932. Wich, S.A., Meijaard, E., Marshall , A.J., Husson, S.,
Ancrenaz, M., Lacy, R.C., van Schaik, C.P., Sugardjito,
McConkey, K.R. and D.J. Chivers (2004). Low J., Simorangkir, T., Traylor-Holzer, K., Doughty, M.,
mammal and hornbill abundance in the forests of Barito Supriatna, J., Denon geonis, R., Gumal, M., Knott, C.D.
Ulu. Central Kalimantan, Indonesia. Oryx 38:439447. and I. Singleton (2008). Distribution and conservation
status of the orang-utan (Pongo spp.) on Borneo and
Meijaard, E., Sheil, D., Nasi, R., Augeri, D., Rosenbaum, Sumatra: how many remain? Oryx 40: 329339.
B., Iskandar, D., Setyawati, T., Lammertink, M.,
Rachmatika, I., Wong, A., Soehartono, T., Stanley, S. Wilting, A., Cord, A., Hearn, A.J., Hesse, D., Mohamed,
and T. OBrien (2005). Life after logging: reconciling A., Traeholt, C., Cheyne, S.M., Sunarto, S., Jayasilan,
wildlife forestry and production forestry in Indonesian M.A., Ross, J., Shapiro, A.C., Sebastian, A., Dech, S.,
Borneo. Bogor, Indonesia: CIFOR. Breitenmoser, C., Sanderson, J., Duckworth, J.W. and
H. Hofer (2010). Looking for a home for flat-headed
Miettinen, J., Hooijer, A., Shi, C., Tollenaar, D., cats; modelling the species distribution of an endangered
Vernimmen, R., Liew, S., Malins, C. and S. Page (2012). Southeast Asian small cat species. PLoS One 5.
Extent of industrial plantations on Southeast Asian
peatlands in 2010 with analysis of historical expansion Wilting, A., Fischer, F., Bakar, S.A. and K.E. Linsenmair
and future projections. GCB Bioenergy 4:908918. (2006). Clouded leopards, the secretive top-carnivore
of South-East Asian rainforests: their distribution,
Nijman, V. (2005a). Hanging in the balance. An status and conservation needs in Sabah, Malaysia. BMC
assessment of the trade in orangutans and gibbons on Ecology 6: 127.
Abstrak
Hutan hujan tropis di daerah perbukitan dan pegunungan Kalimantan Tengah merupakan tempat yang didiami oleh keanekeragaman hayati
dengan tingkat yang sangat tinggi, diantaranya bahkan merupakan spesies endemik dan terancam punah. Akan tetapi daerah ini lebih
banyak dieksplorasi oleh industri ekstraktif dibandingkan oleh ilmuwan. Untuk membangun suatu sistem pangkalan data keanekaragaman
hayati di wilayah Murung Raya, Kalimantan tengah, Indonesia, dilakukanlah survei terhadap keanekaragaman kupu-kupu pada musim
kemarau 2011. Daftar jenis yang ditampilkan dalam tulisan ini merupakan yang pertama untuk daerah sungai Murung. Penelitian lebih
jauh perlu dilakukan pada musim-musim dan daerah lainnya untuk bisa memahami secara menyeluruh daerah sebaran kupu-kupu. Tidak
hanya itu, sehubungan dengan perubahan lansekap secara besar-besaran pada daerah ini, hasil sementara penelitian ini mengindikasikan
pentingnya hutan-hutan yang dikelola masyarakat lokal sebagai refugium untuk kelestarian keanekaragaman hayati
Abstract
The hill and montane rainforests of central Borneo harbour high levels of biodiversity, including many threatened and endemic species.
However, this region has been explored far more by extractive industry than scientists. To establish a baseline for biodiversity in the
Murung Raya region of Central Kalimantan, Indonesia, butterflies were surveyed during the dry season of 2011. Species lists presented
here are the first of their kind for the upper reaches of the Murung River. Further study is necessary from additional seasons and localities
to form a comprehensive understanding of the regions butterfly fauna. Nevertheless, amidst ongoing landscape-wide change to this
region, our preliminary results indicate the value of community-managed forests as refugia for sustaining biodiversity.
years, Lepidoptera studies have started to become more of 18 traps were baited with fermenting bananas, which
prevalent in parts of Kalimantan (Houlihan et al., 2012; were replenished daily between 0800-1200hrs when
Houlihan et al, 2013; Purwanto et al., 2015; Marchant et traps were monitored. Traps were placed 1.5m above
al., 2015). Nevertheless, many remote highland regions ground in the understory and greater than 100m apart at
across Kalimantan, likely to harbour a multitude of new each site, with half (n=9) distributed along a prominent
arthropod taxa, remain scientifically unexplored. ridge (250-400m a.s.l.) and half along a stream in the
The Upper Barito watershed in the northern Murung ridges adjacent valley (225-300m a.s.l.). Fruit-baited
Raya district of Central Kalimantan remains minimally traps and other entomological collecting equipment for
studied, especially in terms of arthropod diversity; to the 2011 BRINCC Expedition were sponsored to PRH
the best of our knowledge, a butterfly survey conducted from BioQuip Products, Inc., which were later donated
by Walpole & Sheldon at Project Barito Ulu in 1992 to the Orangutan Tropical Peatland Project (OuTrop) for
is the only previous butterfly assessment conducted the establishment of a long-term butterfly monitoring
within this region (1993, 1999). On the first expedition programme in Central Kalimantan (Purwanto et al.,
of the Barito River Initiative for Nature Conservation
2015; Marchant et al., 2015). Butterflies were identified
& Communities (BRINCC) in 2011, surveys were
according to DAbrera (1982; 1985; 1986) and Otsuka
conducted to investigate butterfly diversity in
(1988).
undisturbed tropical rainforest and community managed
forest [Bahasa Indonesia: hutan desa] (Cheyne et al.,
2012). Species lists presented here represent the first Community Diversity
documentation of butterfly diversity along the upper Due to the different abundances in each assemblage,
Murung River and its Burak River tributary. expected species accumulation curves were constructed
using the Mao Tau estimator of sample-based rarefaction
The aims of this study were to: and rescaled by individuals to provide a direct
comparison of species richness (Randomizations=50;
Conduct a preliminary assessment of the butterfly Bootstrapped 200 times) (Magurran, 2004; Barlow
diversity along the Murung River, a tributary to the et al., 2007; Colwell, 2011). These statistics were
Barito; calculated using EstimateS (Version 8.2.0).
Investigate the species richness of butterflies
within hutan desa (community forest), compared to
undisturbed dipterocarp forest; Results
Develop baselines for future research concerning
the utility of biodiversity monitoring programmes Butterflies were surveyed for a total of 20 (hutan desa)
led by Indonesian researchers within Central and 15 (undisturbed) consecutive days (15 July - 3 August
Kalimantan. & 11-25 August, 2011 respectively), recording a total of
77 taxa. Species accumulation curves constructed from
bait-trap data did not reach asymptotes during sampling
Methods periods (Fig. 1), suggesting that continued sampling
was necessary to accurately extrapolate species
Butterfly Trapping richness. The list presented here (Table 1) is tentative
Sampling was conducted at two sites during the and additions will be made when specimens from the
dry season months of July and August, 2011 one Lycaenidae and Hesperidae families are identified at the
community forest (hutan desa) adjacent to Tumbang McGuire Center for Lepidoptera & Biodiversity of the
Tujang on the Murung River (Hoeing et al., 2015 - this Florida Museum of Natural History.
issue) and one forest site on the Burak River, a tributary
of the Murung, which was undisturbed in 2011 (exact
location to remain undisclosed as coal exploration and Discussion
mining operations increase in the area). Butterflies
were sampled systematically using fruit-baited traps, In regions of rapid habitat loss and degradation,
and opportunistically with hand-nets outside of these comprehensive long-term surveys are often unrealistic.
sampling areas, so as to supplement species lists while Indonesia is currently the world leader in annual
avoiding interference with analyses of trap data. A total deforestation (Gaveau et al., 2014), and Murung Raya
Figure 1. Butterfly species accumulation curves for fruit-baited traps in undisturbed forest and community forest.
is one of the countrys final frontiers for extracting biodiversity. Legal recognition of customary land tenure
coal, gold, diamonds, rubies, timber, and more recently, and community owned forest is increasing in Indonesia
gaharu trees for perfume. Preliminary surveys here following rulings by the constitutional court (Bettinger
highlight the impressive diversity within community- et al. 2014). Protection of community forests could
managed forests and consequently, their importance in potentially become crucial as havens of biodiversity
harbouring butterfly diversity. and support the livelihoods of numerous communities
In larger datasets that still experience undersampling along the Murung River (Colchester, 1994; Curran et
for certain assemblages, Shannons entropy (eHbc) can al., 2004; Dixon and Sherman, 1990; Porter-Bolland
be calculated to provide a bias-controlled comparison of et al., 2012; Wilkie et al., 2006). Generalist butterflies
the effective number of species (Beck & Schwanghart, may fare better than less mobile organisms during the
2010; Beck et al., 2011; Houlihan et al., 2013). From course of fragmentation (Houlihan et al., 2013), but
additional work in Central Kalimantan, we have learned connectivity between forested islands managed by
how drastically butterfly communities can fluctuate local communities is critical to prevent a widespread
within a year, with respect to seasonality (Marchant et biodiversity collapse.
al., 2015). Thus, here we simply present a preliminary
list of butterflies that will be informative for future
biodiversity surveys in the hill forests of central Borneo. References
These results serve as baseline data for an area
that is on the verge of imminent and permanent Beck, J. and V.K. Chey (2008). Explaining the elevational
environmental change. More research investigating the diversity pattern of geometrid moths from Borneo: a
life histories of these Bornean butterflies is critical to test of five hypotheses.Journal of Biogeography35(8):
understanding how converted landscapes will impact 1452-1464.
host plant relationships, and which plant species are of
highest conservation priority with respect to sustaining Beck, J., Muhlenberg, E. and K. Fiedler (1999). Mud-
butterfly diversity. Our results suggest that community puddling behavior in tropical butterflies: in search of
managed forests are capable of supporting high levels of proteins or minerals?.Oecologia119(1): 140-148.
Beck, J. and C.H. Schulze (2000). Diversity of fruit-feeding Gaveau, D. L., Sloan, S., Molidena, E., Yaen, H., Sheil,
butterflies (Nymphalidae) along a gradient of tropical D., Abram, N. K., Acrenaz, M., Nasi, R., Quinones, M.,
rainforest succession in Borneo with some remarks on Wielaard, N. and Meijaard (2014). Four decades of forest
the problem of pseudoreplicates.Transactions of the persistence, clearance and logging on Borneo.PloS one
Lepidopterological Society of Japan51(2): 89-98. 9(7): e101654.
Benedick, S., Hill, J. K., Mustaffa, N., Chey, V. K., Hamer, K.C., Hill, J.K., Benedick, S., Mustaffa, N.,
Maryati, M., Searle, J. B. and C.K. Hamer (2006). Sherratt, T.N., and M. Maryati (2003). Ecology of
Impacts of rain forest fragmentation on butterflies butterflies in natural and selectively logged forests
in northern Borneo: species richness, turnover and of northern Borneo: the importance of habitat
the value of small fragments.Journal of Applied heterogeneity. Journal of Applied Ecology, 40(1), 150-
Ecology43(5): 967-977. 162.
Bettinger, K., Fisher, M. and W. Miles (2014). The Art of Hamer, K. C., Hill, J. K., Mustaffa, N., Benedick, S.,
Contestation and Legitimacy: Environment, Customary Sherratt, T. N., Chey, V. K. and M. Maryati (2005).
Communities, and Activism in Indonesia.Occupy the Temporal variation in abundance and diversity of
Earth: Global Environmental Movements. Emerald butterflies in Bornean rain forests: opposite impacts of
Group Publishing Limited, 2014. 195-224. logging recorded in different seasons.Journal of tropical
ecology21(4): 417-425.
Bonebrake, T.C., Ponisio, L.C., Boggs, C.L. and P.R.
Hamer, K. C., Hill, J. K., Benedick, S., Mustaffa, N.,
Ehrlich (2010). More than just indicators: A review of
Chey, V. K. and Maryati (2006). Diversity and ecology
tropical butterfly ecology and conservation. Biological
of carrion-and fruit-feeding butterflies in Bornean rain
Conservation 143(8): 18311841.
forest.Journal of Tropical Ecology22(1): 25-33.
Cleary, D. F. (2004). Assessing the use of butterflies Huser, C.L., Schulze, C.H. and F. Fiedler (1997). The
as indicators of logging in Borneo at three taxonomic butterfly species (Insecta: Lepidoptera: Rhopalocera) of
levels. Journal of Economic Entomology 97(2): 429- Kinabalu Park, Sabah.Raffles Bulletin of Zoology 45:
435. 281-304.
Cleary, D. F. and A.. Mooers (2004). Butterfly species Hill, J., Hamer, K., Tangah, J. and M. Dawood
richness and community composition in forests affected (2001). Ecology of tropical butterflies in rainforest
by ENSO-induced burning and habitat isolation in gaps.Oecologia128(2): 294-302.
Borneo.Journal of Tropical Ecology20(4): 359-367.
Houlihan, P.R., Marchant, N. and M.E. Harrison
Cleary, D.F.R., Boyle, T.J.B., Setyawati, T. and (2012). A Field Guide to the Butterflies of Sabangau. The
S.B.J. Menken (2005). The impact of logging on Orangutan Tropical Peatland Project, Report #07/2012,
the abundance, species richness and community Palangka Raya, Indonesia.
composition of butterfly guilds in Borneo. Journal of
applied entomology129(1): 52-59. Houlihan, P..R., Harrison, M.E. and S.M. Cheyne
(2013). Impacts of forest gaps on butterfly diversity in
Colchester, M. (1994).Salvaging nature: indigenous a Bornean peat-swamp forest. Journal of Asia-Pacific
peoples, protected areas and biodiversity Entomology 16(1): 67-73.
conservation(Vol. 55). Diane Publishing.
Marchant, N.C., Harrison, M.E., Boyd, N.C., Purwanto,
Curran, L.M., Trigg, S.N., McDonald, A.K., Astiani, D., A., Harsanto, F.A. and P.R. Houlihan (2015). Random-
Hardiono, Y.M., Siregar, P. and E. Kasischke (2004). flight dispersal in tropical fruit-feeding butterflies: high
Lowland forest loss in protected areas of Indonesian mobility, long life spans and no home range. Ecological
Borneo.Science303(5660): 1000-1003. Entomology. doi: 10.1111/een.12239.
Dixon, J. A. and P.B. Sherman (1990).Economics of Myers, N., Mittermeier, R. A., Mittermeier, C. G., Da
protected areas: a new look at benefits and costs. Island Fonseca, G. A. and J. Kent (2000). Biodiversity hotspots
Press. for conservation priorities.Nature403(6772): 853-858.
Table 1. Species list from Murung Raya. TT = Tumbang Tujang (hutan desa: community forest); SB = Sungai Burak (undisturbed
forest).
TT SB TT SB TT SB
Nymphalidae Morphinae Lycaenidae
Amathuxidia amythaon X Drupadia ravindra X
Apaturinae Faunis kirata X Eooxylides tharis X
Euripus nyctelius X F. stomphax X Pycnophallium (Caleta) elna X
Thaumantis noureddin X
Charaxinae Zeuxidia amethystus X X Papilionidae
Agatasa calydonia X X Z. aurelius X X Graphium agamemnon X X
Charaxes (Polyura) athamas X Z. doubledayi X X G. antiphates X X
C. bernardus X X G. bathycles X X
C. borneensis X Nymphalinae G. codrus X
C. distanti X X Kallima buxtoni X X G. doson X
C. durnfordi X X Kallima spiridiva X G. evemon X X
C. fervens? X Lexias dirtea X G. sarpedon X
C. (Polyura) delphis X Lexias pardalis X Papilio demolio X
C. solon X X Rhinopalpa polynice X X Troides brookiana* X X
Prothoe franck X X
Pseudergolinae Pieridae
Danainae Amnosia decora buluana X X Pierinae
Eoploea diocletanus X Dichoraggia nesimachus X X Appias lyncida X
Idea stolli X Cepora iudith X
Satyrinae Pareronia valeria X
Heliconiinae Coelites epiminthia X Prioneris cornelIa X
Cirrochroa satellite X Coelites e. euptychioides X X
Terinos clarissa X Cupha arias X X Coliadinae
Terinos terpander X Elymnias sp. X Eurema tominia X
Melanitis leda X X
Limenitidinae Mycalesis amoena X X Riodinidae
Athyma asura X M. anapita X X
Athyma pravara pravara X M. maianeas X Paralaxita haquinus X
Athyma reta X M. mnasicles mnasicles X P. orphna X
Bassarona dunya X X M. oroatis X P. telesia X
Dophla evelina X X M. orseis borneensis X X Taxila haquinus X
Moduza procris X M. patiana X Zemeros sp. X X
M. p. agnate X M. thyateira X X
Neptis magadha X Neorina lowii X X
Tanaecia clathrata clathrata X Ragadia makuta X X
Ypthima sp. X
Porter-Bolland, L., Ellis, E. A., Guariguata, M. R., Ruiz- Tangah, J., Hill, J.K., Hamer, K.C. and M.M. Dawood
Malln, I., Negrete-Yankelevich, S. and V. Reyes-Garca (2004). Vertical distribution of fruit-feeding butterflies
(2012). Community managed forests and forest protected in Sabah, Borneo.Sepilok Bulletin1: 17-27.
areas: An assessment of their conservation effectiveness
across the tropics.Forest Ecology and Management268: Willott, S.J., Lim, D.C., Compton, S.G. and S.L. Sutton
6-17. (2000). Effects of selective logging on the butterflies
of a Bornean rainforest.Conservation Biology 14(4):
Purwanto, A., Harsanto, F. A., Marchant, N. C., Houlihan, 1055-1065.
P. R., Ross, K., Tremlett, C. and M.E. Harrison (2015).
Good Practice Guidelines: Butterfly Canopy Trapping.
The Orangutan Tropical Peatland Project, Palangka Wilkie, D. S., Morelli, G. A., Demmer, J., Starkey, M.,
Raya, Indonesia. Telfer, P., & Steil, M. (2006). Parks and people: assessing
the human welfare effects of establishing protected
Schulze, C.H., Linsenmair, K.E. and K. Fiedler areas for biodiversity conservation.Conservation
(2001). Understorey versus canopy: patterns of vertical Biology20(1): 247-249.
stratification and diversity among Lepidoptera in a
Bornean rain forest. InTropical Forest Canopies: Ecology
and Management (pp. 133-152). Springer Netherlands.
Furthermore, we would like to thank the "German Academic Exchange Service" - DAAD for supporting AH with a
scholarship and Garmin Germany for providing a free one year ArcGIS license for thesis writing. We would also like to
gratefully acknowledge all participators and helpers with the charity run "Run forest Run", especially Marcus Sanden and
his family, Madlen Baumert, Irendra Radjawali and all participants and sponsors, Christian Oekermann, Claudia Garcia,
Sven Krafft, Ludwig Thoma, Tabea Seitz, Merlin Schaefer, Paul Bomke and Emeline. A special thank you to all the school
children and teachers, especially Joachim Lange from Waldhofschule in Templin, Germany, who financially supported our
research by carrying out a charity run.
We wish to thank the following people for providing help, advice and reviews during the writing of these papers. Thank
you for your willingness to share your experience and knowledge: Dr David Chivers, Dr Konstans Wells, Dr Erik Meijaard,
Professor Shukor Md. Nor, Andy Royle, Dr Jay Malcolm, Dr Robert Anthony, Dr Robert Parmenter, and Dr Eric Rexstad,
Professor Dankmar Bhning, Dr Murray Efford, Dr David Borchers, Professor Steve Buckland, Dr Francis Brearley, Dr
Stephanie Spehar, Dr Sunny Sanderson, Dr John Payne, Dr Jan Beck and Dr Paul M. Lukacs.
Preference is given to material that has the potential to; Manuscripts that pass through the preliminary review will be sent
for translation and peer review by a minimum of two reviewers.
Improve conservation intervention and management in Authors are welcome to suggest appropriate reviewers.
Indonesia
Enhances understanding of conservation needs in Indonesia Proofs will be sent to authors as a portable document format (PDF)
Enhances the understanding of Indonesia's natural history file attached to an e-mail note. PDF-readers can be downloaded
free of charge from http://www.adobe.com and http://www.
The Journal language will be in English with abstracts in Bahasa nitropdf.com for viewing PDF files. Corrected proofs should be
Indonesia as well as English. Authors of full papers are encouraged returned to the Editor within 3 days of receipt. Minor corrections
to provide a Bahasa Indonesia/English translation of their abstract. can be communicated by e-mail.
Submissions in Bahasa Indonesia will be accepted and translated
into English only if accepted for publication. The Editorial Team also welcomes contributions to the other
sections of the journal:
Papers and Short Communications
Full Research Papers (2,000-7,000 words) and Short Communications News
(200-2,000 words) are invited on topics relevant to the Journals Concise reports (<300 words) on news of general interest to the
focus, including: study and conservation of Indonesia's natural history. News reports
may include,
The conservation status, ecology or behaviour of wild species Announcements of new initiatives; for example, the launch of
Status or ecology of habitats new projects, conferences or funding opportunities.
Prehistoric and extinct species and new findings Announcements of important new reports or other
Checklists of species, nationally or for a specific area publications related to Indonesian natural history.
Discoveries of new species records or range extensions. Summaries of important news from an authoritative published
Biodiversity value associated with land use change, plantation source; for example, new Indonesian species described
development and forestry in other journals, a new research technique, or a recent
Biodiversity in High Conservation Value areas development in conservation.
Reviews of conservation policy and legislation Summaries and analysis of new policies, decrees and laws
Conservation management plans for species, habitats or areas
relevant to the conservation of Indonesian natural history.
The nature and results of conservation initiatives, including
case studies
Letters to the Editor
Sustainable use of wild species
Informative contributions (<650 words) in response to material
Community use and management of natural resources
published in the Journal.
Abstracts of unpublished student theses (Short
Communications only)
Preparation of manuscripts
The Journal will not accept descriptions of new species, subspecies Full papers follow the style and format of papers published in the
or other taxa. journal Conservation Biology. Authors should consult examples in
Conservation Biology for guidance on general style.
How to Submit a Manuscript
Manuscripts should be submitted by e-mail to the Editor at: Contributions should be in Bahasa Indonesia and/or UK English,
double-spaced and in doc, rtf or wpd format, preferably as one
editorjinh@jinh.org file attached to one covering e-mail.
In the covering e-mail, the Lead Author must confirm that: The cover page should contain;
The title and full mailing address, e-mail address and address of the
The submitted manuscript has not been published elsewhere, Lead Author and all additional authors.
All of the authors have read the submitted manuscript and
agreed to its submission, Contributing Papers should contain the following sections and be
All research was conducted with the necessary approval and arranged in the following order: Abstract, Introduction, Methods,
permits from the appropriate authorities Results, Discussion, Acknowledgments, Literature Cited. Tables,
Keywords: From five to eight pertinent words, in alphabetical order. Traeholt, C., Bonthoeun, R., Rawson, B., Samuth, M., Virak, C. and
Sok Vuthin (2005). Status review of pileated gibbon, Hylobates
Literature cited in text: Enclose citations in text in parentheses pileatus and yellow-cheeked crested gibbon, Nomascus gabriellae,
e.g. Asian tapirs are no elephants when it comes to seed dispersal in Cambodia. Fauna & Flora International, Phnom Penh, Cambodia.
(Campos-Arceiz et al., 2011).
Sun H. (2000). Status of the tiger and its conservation in Cambodia.
Use an ampersand (&) between author surnames when the citation MSc thesis, University of Minnesota, Minneapolis, USA.
is parenthetical: (Traeholt & Idris, 2011).
IUCN (2010). 2010 IUCN Red List of Threatened Species. Http://
When a citation is not parenthetical, use "and": Our results agree www.redlist.org [accessed 1 February 2011].
with the predictions of Wolf and Rhymer (2001).
Biography: This should describe the main research interests of all
For citations with more than two authors, use et al.: (Campos- authors (<150 words total), apart from what is obvious from the
Arceiz et al., 2011). Do not italicize et al. subject of the manuscript and the authors affiliations.
List parenthetical citations in alphabetical order and chronologically Tables, figures and plates: These should be self-explanatory, each
from oldest to most recent and separate entries with a semicolon:
on a separate page and with an appropriate caption. Figures can
(Campos-Arceiz et al., 2011; Geissman, 2009, 2010).
be submitted in colour as well as in black and white. The Editorial
Team may decide to convert coloured figures into black and white
Separate the years with commas when citing multiple papers by the
same author: (Corlett, 2007, 2010; Geissman, 1984, 1995, 1999, should it be necessary due to printing cost and without diluting the
2000). message. Plates (black and white only) will only be included in an
article if they form part of evidence that is integral to the subject
In press means the cited paper has been accepted unconditionally studied (e.g., a photograph of a rare species), if they are of good
for publication. Provide the year of publication in the text (Bird, quality, and if they do not need to be printed in colour.
2010) and in Literature Cited section provide the volume number,
and substitute in press for page numbers (Bird, I.M. 2010. Nesting Appendices: Lengthy tables, and questionnaires are discouraged.
success in arid lands. Conservation Biology 24: in press.). In special circumstances these may be made available for viewing
online.
Papers in review must be cited as unpublished and should not
appear in the Literature Cited section. Species names: The first time a species is mentioned, its scientific
name should follow in parenthesis and in italics: e.g., Asian
Use an initial for the first (given) name and spell out the last name elephant (Elephas maximus). English names should be in lower case
(surname) for other sources of unpublished data or information: (R. throughout except where they incorporate a proper name (e.g.,
Fowler, unpublished data; M.E. Soul, personal communication). Asian elephant, Cookson's wildebeest, long-billed vulture).
Software: capitalize the first letter only if the name of the program Abbreviations: Full expansion should be given at first mention in
is a word (e.g., Vortex, ArcGIS). If the name of the program is not a the text.
word, use all capital letters (e.g., SAS).
Units of measurement: Use metric units only for measurements of
The following are examples of Literature Cited house style:
Campos-Arceiz, A. and R.T. Corlett (2011). Big animals in a shrinking area, mass, height, etc.
worldstudying the ecological role of Asian megafauna as agents
of seed dispersal. Innovation 10: 5053.
Contributing papers
7 The biodiversity of Murung Jaya
Godwin Limberg
8 How nature is used and valued by villagers in two villages in Uut Murung
Andrea Hoeing et al.
19 Perceptions towards companies and forest conservation in two villages of Uut Murung, Central
Kalimantan, Indonesia
Andrea Hoeing et al.
31 Report on the small terrestrial mammals of the Uut Murung region, Central Kalimantan, Indonesia
Michael Zrust et al
38 Report on the large mammals of the Uut Murung region, Central Kalimantan, Indonesia
Susan M. Cheyne et al.
46 The butterflies of Borneos Upper Barito Watershed: A preliminary checklist and remarks on
the importance of community managed forests in sustaining diversity
Peter R. Houlihan et al.
52 Guidelines for authors