artigo originaL / research report / artculo

A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua

insero no Sistema nico de Sade
Floral Therapys integrality and the viability of its incorporation to Unified Health System
Integralidad de la Terapia Floral y la viabilidad de su incorporacin al Sistema
Unificado de Salud
Luciana Cohen Persiano Neves*
Lucilda Selli** (in memorian)
Roque Junges***

Resumo: Este estudo teve por objetivo discutir a incluso da Terapia Floral nas prticas teraputicas do Sistema nico de Sade (SUS),
como estratgia da concretizao do princpio de integralidade na ateno sade do usurio. Trata-se de um estudo qualitativo e
exploratrio, que utilizou como categorias norteadoras: o emocional/fsico, a singularidade, a resolutividade e a insero no SUS.
Os dados foram coletados a partir de entrevistas com usurios da Terapia Floral e com profissionais do Centro de Sade Modelo (CSM),
uma unidade bsica do SUS em Porto Alegre (RS). Os resultados indicaram que a Terapia Floral, ao tratar os sujeitos como seres singulares
e na sua totalidade, permite uma ateno diferenciada. Na busca pela concretizao da integralidade, os profissionais do CSM apontam
como limitaes: a formao dos profissionais, baseada em um paradigma biologicista/mecanicista; as sub-especializaes; e a falta de
recursos, principalmente financeiros. Em contrapartida, esta pesquisa constatou o baixo custo das prticas no alopticas, incluindo-se
tambm a Terapia Floral. A Terapia Floral uma terapia coerente com os princpios do SUS e pode favorecer a resolutividade do sistema.
Desta forma, seria oportuno e vivel que ela fosse valorizada por suas peculiaridades e integrada ao SUS, sendo reconhecida e disponi-
bilizada como opo teraputica a toda populao, para que possa contribuir na garantia da integralidade na ateno em sade.
Palavras-chave: Ateno sade - princpio da integralidade. Prticas teraputicas - terapia floral. Sistema nico de Sade.
Abstract: This study aims to argue for incorporating Floral Therapy to Unified Health System (SUS) therapeutic practices as a strategy
for making concrete the principle of integral health assistance. It is a qualitative and exploratory study based on the guiding categories:
emotional/physical, singularity, efficaciousness and insertion in SUS. Data were collected from interviews with Floral Therapy users
and professionals of a Model Health Center (CSM), a Basic Unit of SUS in Porto Alegre (RS). Results show that Floral Therapy, due to
treating patients as singular and wholly beings, allows for a differentiated attention. In seeking integrality, professionals of CSM point as
limitations: professional training based in a mechanist and biologicist paradigm; sub-specializations; and the lack of resources, mainly
financial. On the other hand, this research evidenced non allopathic practices such as Floral Therapy to be low cost. Floral Therapy is
a therapy consistent with SUS principles and may favor the system efficaciousness. Thus, it would be opportune and viable that Floral
Therapy be evaluated by its peculiarities and integrated to SUS, being recognized and made available as a therapeutic option to the
population, so that it can contribute in guaranteeing integral health assistance .
Keywords: Health assistance - principle of integrality. Therapeutic practices - floral therapy. Unified Health System.
Resumen: Este estudio defiende la incorporacin de la terapia floral a las prcticas teraputicas del Sistema Unificado de Salud (SUS)
como estrategia para hacer concreto el principio de la asistencia integral a la salud. Es un estudio cualitativo y exploratorio basado en
las categoras rectoras: emocional/fsico, singularidad, eficacia y insercin en SUS. Los datos vienen de entrevistas con los usuarios
de la terapia floral y profesionales de un centro de salud modelo (CSM), una unidad bsica del SUS en Porto Alegre (RS). Los resultados
demuestran que la terapia floral, debido a tratar a pacientes como seres singulares e integrales, permite una atencin distinguida. En
la bsqueda de integralidad, los profesionales del CSM sealan como limitaciones: entrenamiento profesional basado en un paradigma
mecanicista y biologista; subespecializaciones; y la carencia de recursos, principalmente financieros. Por una parte, esta investigacin
evidenci que prcticas no alopticas tales como terapia floral son de bajo costo. La terapia floral es una terapia coherente con los
principios del SUS y puede favorecer la eficacia del sistema. As, sera oportuno y viable que la terapia floral sea evaluada por sus parti-
cularidades e integrada al SUS, siendo reconocida y disponible como opcin teraputica a la poblacin, de modo que pueda contribuir
a garantizar la asistencia integral a la salud.
Palabras llave: Asistencia a la salud - principio de integralidad. Prcticas teraputicas - terapia floral. Sistema Unificado de Salud.

* Mestre em Sade Coletiva, pelo Programa de Ps-Graduao em Sade Coletiva da Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS.
E-mail: lucianapersiano@hotmail.com
** Doutora em Cincias da Sade Biotica, pela Universidade de Braslia, UNB.
*** Doutor em Teologia pela Pontificia Universit Gregoriana, PUG, Itlia. Programa de Ps-Graduao em Sade Coletiva, Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

O Mundo da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64. 57

 A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
no Sistema nico de Sade
Introduo
O uso de terapias naturais para
superar disfunes e desfrutar de
uma melhor qualidade de vida
est na ordem do dia. As pessoas
procuram sempre mais profissio-
nais no convencionais para fazer
frente doena e gozar de uma
sade integral. Como explicar essa
proliferao de terapias alternativas
em relao quelas convencionais
da medicina institucionalizada?
Certamente, este fato aponta para
uma crise das terapias usadas pela
medicina oficial e cientificamente
reconhecida.
A gradativa tecnificao do
exerccio da medicina afasta o pro-
fissional do paciente devido ao en-
carecimento e mecanizao das
terapias. Esse fato ocasiona dificul-
dades no seu acesso, por conta da
falta de recursos ou desconfiana
sobre sua eficcia. Prova disso so
os efeitos colaterais de alguns dos
remdios recomendados e a falta
de empatia por parte do profissio-
nal. O enfermo, muitas vezes, tem
dificuldade de sentir o vnculo e a
respectiva atitude de cuidado nos
tratamentos.
As terapias naturais, por sua
vez, caracterizam-se pelo uso de
meios menos onerosos, fundados
numa viso integral da sade e,
principalmente, por mtodos no
invasivos e txicos. Profissionais
que lidam com esta rea demons-
tram, em geral, uma maior ateno
para a situao particular do enfer-
mo. O confronto crtico entre as te-
rapias naturais e as convencionais
pode ser explicado pelo paradigma
de medicina que socialmente se
imps no ocidente, bem como pe-
la viso de sade subjacente a esse
paradigma.
Esse modelo concebe o corpo
humano como uma mquina, e a
doena como um mau funciona-
mento de mecanismos biolgicos.
A concentrao do olhar cientfico
58 O Mundo
em partes cada vez menores do cor-
po levou a uma viso fragmentada
do indivduo. A teraputica se ba-
seia apenas na interveno qumica
ou fsica, no sentido de erradicar a
doena que vista somente como
resultado de um agente externo
patognico.
Atualmente, tal modelo me-
canicista de sade vem sofrendo
alteraes tericas e prticas, inte-
grando uma forma mais humana e
holstica de abordar a sade.
A presente pesquisa tomou
como norte a integralidade, que
um dos princpios do SUS e tambm
das terapias naturais. A integrali-
dade um termo polissmico que
implica na recusa do reducionismo
e da objetivao dos sujeitos, signifi-
cando uma abertura para o dilogo.
O sentido de integralidade enfatiza-
do nesse trabalho diz respeito me-
dicina integral e refere-se s atitudes
adequadas e desejveis por parte
dos profissionais de no reduzir o
sujeito a um sistema biolgico.
Tendo como contexto a inte-
gralidade das terapias naturais,
focou-se a pesquisa em uma de-
las: a Terapia Floral. Essa terapia
foi desenvolvida, na dcada de
1930, pelo mdico ingls Edward
Bach, baseando-se na utilizao de
essncias florais, que so extratos
lquidos sutis, geralmente ingeridos
por via oral. Os florais no agem
devido composio qumica do
lquido, e sim por causa das ener-
gias vitais provenientes da planta.
Atuam atravs dos vrios campos
de energia humanos, os quais in-
fluenciam e tratam questes do
bem-estar emocional, e da sade
do corpo-mente3.
A Terapia Floral apropria-se
do princpio vitalista, baseado na
arte de curar indivduos doentes,
recuperando a sua vitalidade. Ao
contrrio da medicina convencio-
nal do Ocidente, no fragmenta
ou se utiliza de mtodos invasivos
para obter resultados. As doenas
so expresses sintomticas visveis
do desequilbrio da vida, e a tera-
putica volta-se para o indivduo
no sentido de reparar-lhe a energia
vital4.
Indo ao encontro da proposta
de integralidade, a Terapia Floral
pode constituir-se numa impor-
tante prtica de ateno sade,
contribuindo para uma maior reso-
lubilidade e humanizao dos ser-
vios pblicos. Assim, esse estudo
teve por objetivo investigar a viabi-
lidade e a relevncia da incluso da
Terapia Floral no SUS, como estra-
tgia na concretizao do princpio
da integralidade.
Metodologia
Este trabalho fruto de uma
dissertao de mestrado defendi-
da na Universidade do Vale do Rio
dos Sinos, em 2007. A pesquisa te-
ve uma abordagem qualitativa, a
parti de levantamento de diferen-
tes compreenses sobre o tema.
Caracterizou-se como um estudo
exploratrio, explicitando percep-
es sobre um tema ainda pouco
explorado: o uso da terapia floral
e a viabilidade de sua introduo
no SUS. O estudo exploratrio per-
mite ao pesquisador desenvolver e
refinar suas hipteses com maior
acuidade5,6.
Os dados foram coletados a par-
tir de entrevistas com os usurios
da Terapia Floral, e com os profis-
sionais do Centro de Sade Mode-
lo (CSM), uma unidade do SUS de
Porto Alegre (RS) que usa prticas
no alopticas como homeopatia e
acupuntura. Buscou-se conhecer
a viso desses profissionais sobre a
integralidade, as prticas no alo-
pticas j inseridas no SUS, e sobre
o uso das terapias florais tendo
claro que elas no fazem parte das
prticas do CSM.
As entrevistas foram semi-
e struturadas, combinando per-
guntas abertas e fechadas. Com
da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64.

os usurios da Terapia Floral, pri-
meiramente foi realizada uma
caracterizao demogrfica e socio-
econmica. Em seguida, aplicou-se
um roteiro previamente elaborado,
contemplando as seguintes ques-
tes:
a) Voc utiliza ou utilizou os
servios do SUS? b) Em quais situa-
es voc opta pelo SUS? c) Quan-
do voc ouviu falar sobre a Terapia
Floral, qual a sua primeira impres-
so a respeito dela? d) Utilizaria
o SUS caso houvesse disponibili-
dade da Terapia Floral?/ Acredita
que seria vivel a disponibilidade
da Terapia Floral no SUS? e) Fale
sobre o que o levou a usar a Terapia
Floral? f) Quais as principais dife-
renas percebidas por voc, entre
o tratamento pela Terapia Floral e
o tratamento mdico tradicional
aloptico (sistema teraputico que
combate as doenas, provocando
efeitos contrrios a elas)? g) Em re-
lao s consultas de terapia floral,
como voc as percebe? h) Como
voc descreve os efeitos dos florais?
i) O que mais chamou sua ateno
no atendimento recebido ao longo
do tratamento, por qu? j) H algu-
ma outra questo que voc gostaria
de discutir ou relatar?
A entrevista realizada com os
profissionais do SUS obedeceu
ao roteiro subsequente: 1) Quais
so as formas de concretizao do
princpio da integralidade na pr-
tica dos profissionais do SUS? 2)
Qual a relevncia das emoes,
percebidas por voc, no processo
sade-doena dos usurios do sis-
tema? 3) Quais so os resultados
provenientes de teraputicas no
alopticas, como a acupuntura e a
homeopatia, j inseridas do SUS?
4) Como voc percebe a insero
dessas teraputicas no alopticas
no SUS, em relao aos custos gera-
dos para o sistema, comparando-os
com os tratamentos convencionais.
5) Voc j teve algum contato com
a Terapia Floral? 6) Caso a resposta
O Mundo da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64. 59
A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
da questo anterior seja positiva:
No seu parecer, poderia a Terapia
Floral contribuir para concretiza-
o da integralidade nos servios
do SUS?
Validou-se 12 usurios entrevis-
tados. Foram selecionados aqueles
que estavam em tratamento ape-
nas com a Terapia Floral (mnimo 5
meses, ou concludo h no mximo
6 meses) e que fossem adultos ou
da terceira idade (tendo condies
de responder por si). Os usurios ti-
nham a faixa etria de 31 a 72 anos,
com diferentes ocupaes, entre
elas, professores, farmacuticas,
funcionrios pblicos, atendente
de farmcia, publicitrio, secretria
e comerciante.
Escolheu-se o CSM, por ser
uma referncia no atendimento
com terapias naturais no estado do
Rio Grande do Sul. Os profissionais
totalizaram 13 entrevistas. O n-
mero de entrevistados obedeceu
regra da saturao de dados, por-
tanto, foi estabelecido quando as
entrevistas comearam a se tornar
repetitivas, indicando a saturao
do tema6.
Descrio dos profissionais:
Profissional 1B (farmacutica ho-
meopata, bioqumica); 2B (acu-
punturista); 3B (enfermeira); 4B
(enfermeira); 5B (acupunturis-
ta); 6B (ginecologista-obstetrcia,
coordenadora do CSM); 7B (ho-
meopata); 8B (acupunturista); 9B
(farmacutica); 10B (homeopata);
11B (farmacutica); 12B (pediatra e
homeopata); e 13B (nutricionista).
O tratamento dos dados coleta-
dos foi realizado atravs da anlise
de contedo, proposta por Bardin7
e Minayo6. As proposies tericas
que embasaram esta investigao
serviram de estratgia geral para a
operacionalizao e sistematizao
das categorias de anlise.
O projeto foi aprovado pelos Co-
mits de tica em Pesquisa (CEP) da
Unisinos e da Secretaria Municipal
de Sade de Porto Alegre. O pare-
no Sistema nico de Sade
cer favorvel da Unisinos foi rece-
bido em 16/10/2006 (CEP 06/029;
Resoluo 023/2006) e o da SMS
de Porto Alegre em 05/12/2006
(Processo n. 001.048698.06.7).
Anlise dos resultados e
discusso
Foram identificadas no conte
do das entrevistas quatro catego-
rias: Emocional/Fsico, Singularidade,
Resolutividade, e Incluso no SUS.
Estas obedeceram aos critrios de
exaustividade, representatividade,
homogeneidade e pertinncia, es-
tando estreitamente vinculadas ao
referencial terico e proposta desta
pesquisa.
O binmio emocional-fsico
A Terapia Floral est funda-
mentada em um paradigma hols-
tico, cuja diviso cartesiana entre
corpo e mente superada por uma
perspectiva que integra esses dois
elementos, numa dimenso em
que a mente assume importncia
vital. Identifica-se a emoo posi-
tiva como essencial para se estabe-
lecer a sade, e o estado negativo
para estimular doenas.
De acordo com os profissionais,
a valorizao de sintomas no ape-
nas fsicos necessria para solu-
cionar problemticas que no esto
meramente arraigadas no campo
biolgico. A cura no provenien-
te apenas do exterior, mas engloba
a participao de fatores presentes
no interior do prprio indivduo.
E so exatamente esses elementos
que precisam ser reconhecidos e
trabalhados.
O psicolgico, as emoes, se ta
bem, consegue fazer com que o corpo
fique em equilbrio e mais resistente s
doenas. As emoes tm condies de
desenvolverem doenas, uma ligao
direta (Profissional 9B).
Pesquisas mostram como as
emoes alteram o estado fsico,
 A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
no Sistema nico de Sade
agindo por meio do sistema ner-
voso central, do sistema endcrino
e imunolgico. Na busca por bases
cientficas que amparem um mo-
delo de sade mais integral, desen-
volveu-se a psiconeuroimunologia.
Essa cincia transdisciplinria estu-
da as interaes entre os aspectos
biolgicos e psicolgicos, tendo em
vista que praticamente todos os
transtornos so psicossomticos8.
Durante a consulta floral o
doente visto como plo de conhe-
cimento, devendo discorrer sobre
seu estado, no omitindo nenhum
dos detalhes mais andinos. A tera-
peuta deve compreender a dinmi-
ca do adoecimento, considerando
que a doena proveniente de
uma alterao do campo emocio-
nal e da prpria vida. Para os usu-
rios, a Terapia Floral diferenciada
devido ao enfoque no emocional,
alm da relao integral profissio-
nal-usario e um maior tempo de
escuta nas consultas.
Nos dias atuais, mesmo com
uma rede de sade pblica exten-
sa, no tem sido possvel atender
a uma queixa usual denominada
sofrimento difuso (dores de ca-
bea e no corpo, medo, ansiedade),
sintomas para cujo tratamento o
sistema no dispe de tempo, nem
de recursos, restando medicina,
medicalizar o problema9.
As prticas naturais emergem a
partir de um princpio organizador
amplo e integrado, o que admite
resultados mais adequados em re-
lao aos problemas oriundos da
segmentao do indivduo.
H casos em que as pessoas me
procuram, tomam remdios e no resol-
vem seus problemas. Acredito que so
de cunho emocional, ento indico uma
terapeuta floral (Usuria 2).
Algumas coisas que a gente tem
e que no existe um remdio especfico
pra aquilo, e o floral abrange essa parte
tambm (Usuria 13).
A ascenso das prticas naturais
acontece devido ateno singu-
60 O Mundo
lar dispensada ao sujeito enfermo,
e menor utilizao de meios
tecnolgicos, tornando o tratamen-
to menos oneroso sem, contudo,
diminuir a eficcia curativa. Alm
disso, tem menos efeitos colaterais.
Essas teraputicas podem mostrar
um alto grau de resolutividade, j
que resultam em uma grande satis-
fao para os usurios, permitindo
maior qualidade de vida10.
Diante da importncia em abor
dar os indivduos em sua totalidade,
a implantao de terapias alternati-
vas, como a Terapia Floral, impor-
tante porque considera os problemas
dos sujeitos como resultado de uma
complexa interao entre mente,
corpo e meio social.
Singularidade
A singularidade compreende
um dos princpios da Terapia Floral
e, segundo os profissionais entre-
vistados, um pressuposto para o
atendimento integral. Muitos in-
sucessos de tratamentos conven-
cionais esto relacionados com a
falta de tempo por parte dos pro-
fissionais para ouvir as queixas
de seus pacientes, levando uma
mecanizao do atendimento, e a
consequente ausncia de ateno
singularidade do sujeito.
Durante a Terapia Floral
observada a postura, a linguagem
corporal, a conduta, o olhar, a forma
de falar, entre outras particularida-
des do interagente (termo que busca
ampliar o conceito de paciente, para
um sujeito que tem uma participa-
o ativa em seu processo de cura).
A cada consulta a terapeuta realiza
uma nova entrevista, na qual o inte-
ragente analisado a partir de suas
falas e de sua evoluo pessoal.
Nenhuma frmula floral era
igual, eu tambm no tava sempre
igual. Tu v assim, dor de cabea tal
remdio, e na terapia floral o rem-
dio especfico (Usuria 10).
H a necessidade de se incor-
porar nas unidades de sade uma
compreenso mais ampla, enfati-
zando-se que no a doena que
ataca a pessoa, mas a pessoa que a
contrai, por se tornar suscetvel
sua causa, qual todos esto expos-
tos. Da a importncia de terapu-
ticas que tratem o sujeito em sua
singularidade, investigando suas
atitudes e emoes11.
O Dr. Bach partiu da concep-
o de que No existem doenas,
existem doentes. Baseou a sua
teraputica focando as singulari-
dades do indivduo, realizando seu
diagnstico atravs de estados de
desarmonia e de sentimentos nega-
tivos. Segundo os usurios da Tera-
pia Floral, a ateno focalizada no
indivduo, propicia no apenas a
identificao das causas que acom-
panham a prescrio de essncias
florais, mas possibilita uma psico-
terapia que transcorre ao longo das
sesses.
No floral detalhes de tudo, no
uma causa. Uma coisa voc chegar
com um sintoma e o mdico falar, isso
isso. E s vezes no , uma coisa que
ta escondida l trs, e com o floral fun-
ciona (Usuria 12).
Os sujeitos reagem de modo
distinto aos eventos em funo das
caractersticas individuais, e dos di-
ferentes significados atribudos s
situaes vivenciadas. necess-
ria uma compreenso ampliada do
adoecimento, que leve em consi-
derao a singularidade, a maneira
com que cada sujeito reage a uma
situao, pois o sofrimento no se
restringe dimenso fsica12,13,14.
As usuais aes de assistncia
sade esto centradas no agen-
te responsvel pela enfermidade
e muito pouco se volta para a si-
tuao existencial dos seres hu-
manos. As aes de tratamento,
preveno e controle esto sendo
formuladas com pouca nfase nos
indivduos15.
A Terapia Floral apresenta-se
como uma teraputica que propi-
cia uma relao integral, o que cria
da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64.

um maior vnculo, possibilitando
ao profissional uma ateno dife-
renciada e necessria na obteno
de um resultado satisfatrio para
usurio, profissional e sistema.
Resolutividade
A Resolutividade da Terapia Flo-
ral e seu possvel papel no SUS
teve grande nfase nas questes
discutidas. Houve relatos de curas
referindo-se a problemas fsicos ou
mentais. Em razo da sua atuao
nos corpos mais sutis (mental e
emocional), os florais funcionam
como excelentes preventivos de
males que poderiam se instalar em
nvel fsico.
Trabalha coisas importantes e
previne doenas, torna a pessoa mais
produtiva. Coisas que eu trazia a mui-
to tempo de dificuldades agora no so
mais (Usurio 6).
uma teraputica verdica. Tive
um problema dermatolgico recorrente
que surgia 2, 3 vezes por ano, busquei
diversos tratamentos e profissionais. So-
lucionei utilizando apenas a Terapia
Floral. H 10 anos no se manifesta
(Profissional 8B).
Um dos principais fatores de
transformao na Terapia Floral, diz
respeito inverso de um paradig-
ma centrado na categoria doena
para outro voltado para a sade.
Neste a pessoa tratada como foco
da teraputica. Mudanas pessoais
foram mencionadas, o que expli-
cado a partir da ao dos florais nas
potencialidades latentes do usu-
rio. As essncias florais acionam o
poder de auto-cura, fazendo com
que se manifestem no indivduo as
virtudes adormecidas.
As teraputicas holsticas inci-
tam mudanas em hbitos de vida
e estimulam a participao ativa do
usurio, objetivando no apenas
acabar com a doena, mas buscar
e manter a sade16.
Os usurios confirmaram a
eficcia dos florais e os profissio-
nais enfatizaram sua fora como
O Mundo da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64. 61
A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
teraputica eficaz, e assumiram a
existncia e o valor do efeito pla-
cebo em toda teraputica. im-
portante ressaltar que, apesar do
efeito placebo estar incutido em
qualquer tratamento, os benefcios
da Terapia Floral acontecem inde-
pendentemente da credibilidade
ou sugestionabilidade de quem os
utiliza. Prova disto est em sua lar-
ga ao na veterinria, em recm-
nascidos, deficientes mentais e em
pessoas em estado de coma.
Vi pessoas tomarem que no
acreditavam e tiveram mudanas.
um tratamento totalmente saudvel,
no tem contra-indicao, crianas res-
pondem muito bem (Usuria 4).
A relao mdico-paciente o
melhor placebo, 50%. O efeito placebo
dessa relao integral (Profissional
5B). O efeito placebo est presen-
te em todo processo de cura, e est
relacionado s expectativas posi-
tivas por parte do interagente em
relao ao seu terapeuta e/ou tera-
putica. Os benefcios provenientes
do efeito placebo tm explicaes
fisiolgicas, como a liberao de
endorfinas por parte do sistema
nervoso central8.
Distintas modalidades terapu-
ticas convencionais que atacam
as patologias com potentes prin-
cpios ativos, provocam efeitos
colaterais que, em algumas ocasi-
es podem ser mais graves que a
prpria doena que se procurava
tratar. Essa situao tida como
um grande problema pelos usu-
rios da Terapia Floral, enfatizando
a sua no ocorrncia nesse tipo de
tratamento.
A demanda por diferentes te-
raputicas alternativas est rela-
cionada com a busca de formas de
tratamento no agressivas ao orga-
nismo. A expanso das prticas na-
turais nos servios de sade permite
ao usurio escolher o tratamento a
ser utilizado, evidenciando, dessa
forma, uma compreenso amplia-
da do direito sade. Essas prticas
no Sistema nico de Sade
se aproximam da integralidade, no
que diz respeito ateno e ao cui-
dado em sade17.
Os florais podem ser ingeridos
por qualquer pessoa, independen-
te da idade, fase da vida, etc. No
apresentam efeitos colaterais, in-
teraes medicamentosas, e nem
induo dependncia fsica ou
psquica.
Os remdios florais agem har-
moniosamente com outras formas
de tratamento, incluindo elevadas
potncias homeopticas e drogas
psicotrpicas. Intensifica-se a ao
das primeiras, e as ltimas so gra-
dativamente descontinuadas. A
combinao entre diferentes tera-
puticas associadas Terapia Floral
tem se mostrado muito produtiva,
acelerando o processo de cura18.
O uso das essncias florais tem
se expandido por todo o mundo.
A Organizao Mundial da Sade
(OMS) em relao Terapia Floral,
assim se posicionou: Cada rem-
dio trata uma determinada pessoa
e uma condio particular, seu uso
est amplamente distribudo pelo
mundo em uma pequena escala.
Eles so excelentes para o auto-
cuidado, sendo totalmente sem
efeitos colaterais. O Dr. H.A.W.
Forbes, consultor da Organizao
Mundial de Sade para assuntos
relacionados medicina tradicio-
nal, declarou: Os remdios florais
parecem trabalhar segundo o mes-
mo princpio da homeopatia, eles
transmitem um padro de energia.
Em minha prtica mdica, tenho
usado as essncias florais de manei-
ra crescente19.
Incluso no SUS
Usurios mencionaram a neces-
sidade de se disponibilizar a Terapia
Floral em funo das pessoas que
no tm a oportunidade de optar
por tal teraputica fora do SUS.
Tambm apontaram a relevncia
de se ter ferramentas que traba-
lhem as causas emocionais das en-
 A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
no Sistema nico de Sade
fermidades, bem como as questes
preventivas, j que no h efeitos
colaterais tampouco contra-indi-
caes.
Seria fundamental que tivesse
pelo SUS vrios tipos de medicina al-
ternativa, que poderiam melhorar a
sade e que no fosse s com medicao
pra sintoma especfico, tratar causa,
preveno. As pessoas fariam mais e
no agrediriam tanto o organismo se
tivessem como o Estado custear. uma
possibilidade importante de tratamen-
to pra vrios tipos de sofrimento, que
a medicina convencional no resolve
(Usuria 10).
Apesar dos obstculos para a
implementao de algumas formas
alternativas de tratamento, vrias
experincias confirmam sua viabi-
lidade prtica. A implantao des-
sas formas teraputicas em alguns
Postos e Centros de Sade de Cam-
pinas, por exemplo, demonstram
como disponibilizar uma variedade
de terapias para maior qualidade de
vida dos usurios1.
Os profissionais afirmaram uma
melhoria nos resultados quando
h a associao de diferentes te-
raputicas. Foi argumentado que
a Terapia Floral traria resultados
favorveis ao SUS, partindo do
pressuposto de que as prticas no-
convencionais podem ser comple-
mentares medicina convencional
e no opositora.
Determinadas situaes o flo-
ral, outras a homeopatia, e outras a
alopatia. O floral teria bastante espa-
o, para os naturlogos, no importa o
fato do mdico no estar autorizado a
trabalhar com floral, se tem formao
especfica, tem trabalho (Profissional
7B).
A insero da Terapia Floral no
SUS alm de contribuir para a in-
tegralidade e reduo dos custos,
estaria tambm assegurando ao
usurio o exerccio da cidadania.
Ainda que a Constituio brasilei-
ra tenha garantido aos usurios o
direito de optar pela sua forma de
62 O Mundo
tratamento, a concretizao desse
direito depende de um Estado que
disponibilize outras prticas tera-
puticas. Isto ainda vem ocorren-
do de maneira incipiente. Assim, a
discusso fundamental para que
mudanas substanciais possam ser
produzidas17.
Dos 13 profissionais entrevista-
dos, apenas 5 tinham algum con-
tato com a Terapia Floral. Eles se
manifestaram sobre a diferena de
paradigma existente entre as prti-
cas no alopticas e alopticas. Visto
que a primeira considera a existn-
cia de foras vitais no organismo,
valorizando tambm sintomas no
fsicos, justificaria, na prtica, a as-
sociao dessas modalidades.
A doena apresenta duas distin-
tas representaes: a ontolgica (or-
ganicista e mecanicista) e a dinmica.
O conceito de sade proposto pelos
ideais da Terapia Floral se enquadra
na concepo dinmica, a qual su-
pe a sade como um equilbrio das
foras vitais, enquanto a doena o
desequilbrio dessa interao20,21.
A representao ontolgica das
doenas proporciona aos sujeitos
uma posio passiva, j que os co-
loca como externos doena. Ou
seja, o rgo doente um objeto
que o profissional encarregar-se-
de restaurar, excluindo o sujeito do
processo sade-doena. A insero
da Terapia Floral no SUS traria a
co-responsabilidade dos sujeitos
por seus adoecimentos, j que a
teraputica contextualiza a situa-
o patolgica com a vida social e
emocional do doente.
A integrao dessas duas vi-
ses, enfatizando a participao
do sujeito no seu processo de cura,
aliado aos recursos disponveis na
medicina aloptica, vai ao encon-
tro de uma proposta mais integral,
humana e com um alto poder de
resolubilidade.
Em geral, apresenta-se como
dificuldade para a aceitao da Te-
rapia Floral a falta de publicaes
que comprovem cientificamente
sua eficcia. Todavia, estudos/re-
latos de casos esto sendo catalo-
gados em todo o mundo. Outro
mtodo convencional para validar
remdios estudar seus consti-
tuintes e seu modo de operao
no organismo. Contudo, a auten-
ticidade dos remdios sutis no po-
de ser determinada pelos estudos
cientficos tradicionais, baseados
em paradigmas mecanicistas que
ignoram a existncia de campos de
fora alm da dimenso fsica. Essa
limitao tem implicaes filosfi-
cas em termos de sade, e conse-
quncias legais e sociais bastante
concretas. Os remdios vibracio-
nais talvez sejam rejeitados no
por lhes faltar eficcia, mas porque
impossvel testar essas substn-
cias atravs de metodologias cria-
das para testar remdios baseados
na bioqumica.
Tem que partir de outro para-
digma. uma metodologia de pesquisa
diferente porque outra a maneira de
funcionamento da medicao. A home-
opatia hoje em dia oficializada, mas
mesmo assim existe uma perseguio
sutil (Profissional 7B).
Em uma rede bsica de servios
de sade de Campinas, os Florais
de Bach so efetivamente levados
em considerao. Porm, sua intro-
duo no servio provocou espan-
to entre os profissionais da sade.
Com o tempo a equipe comeou a
ver os resultados, passando a enca-
minhar os casos mais difceis a esta
terapia, alm de que profissionais
comearam a se tratar com as es-
sncias florais22.
Nas entrevistas apareceu tam-
bm a importncia dos baixos cus-
tos das teraputicas no alopticas.
Esse mais um argumento favo-
rvel insero dessas prticas
alternativas no sistema pblico. A
escassez de verbas foi indicada pelos
profissionais como um dos maiores
empecilhos para concretizao da
integralidade.
da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64.

A medicina no convencional
vem sendo incorporada progressi-
vamente organizao da presta-
o de assistncia sade. O baixo
custo no tratamento e a sua eficcia
tm sido apontados como os princi-
pais motivos da crescente insero
dessas prticas nos servios pbli-
cos de sade23.
Em relao aos custos das
essncias florais
Uma Soluo Estoque (SE)
custa em mdia R$ 19,00. Cada
SE produz 80 remdios florais.
Portanto, as frmulas florais po-
dem variar de R$ 0,23 a R$ 1,42
(cada frasco contm no mximo 6
essncias). O produto floral eco-
nmico tambm em relao ao que
se extrai da natureza, com poucas
flores se faz muita quantidade de
SE.
Observa-se que o baixo custo
das terapias naturais pode auxi-
liar na falta de recursos das unida-
des bsicas de sade. Entretanto,
percebe-se o entrave da indstria
farmacutica cuja forma capitalista
e mercantilista de encarar a sade
dificultam e impedem o uso dessas
terapias.
A dificuldade de insero das
prticas no alopticas no sistema, em
relao a essas no gerarem lucros, pois
so simples e no integram a cadeia in-
dustrial (Profissional 8B).
fundamental que o governo
comece a subvencionar esses projetos e
pesquisas. O custo de um paciente que se
trata com terapia floral muito menor,
pro Estado seria uma questo de hon-
ra, vai economizar dinheiro pblico
(Usuria 10).
A importncia da indstria
hospitalar-farmacutica no setor
sade gera srios problemas pela
descontrolada prescrio de one-
rosas drogas para aliviar sintomas
com seus mltiplos efeitos colate-
rais, suscitando outras doenas. A
O Mundo da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64. 63
A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
insero das teraputicas naturais
na preveno e promoo da sade
exige vontade poltica por parte do
governo, possibilitando um me-
lhor uso dos recursos e uma maior
proximidade do ideal de sade pro-
posto pelo SUS.
Concluso
Os resultados desta pesquisa
apresentaram duas realidades pre-
sentes dentro do contexto da sade
pblica, mais especificamente no
SUS.
A primeira foi a insatisfao por
parte da comunidade e de profis-
sionais da sade, com muitos dos
dispendiosos mtodos de tratamen-
tos usuais. Foi enfatizada a crtica
superficialidade das consultas,
s vezes pautadas por uma forma
reducionista de abordar o doente,
e com resultados que causam in-
meros efeitos colaterais.
Outra realidade eminente a
urgncia da implantao de tera-
puticas que abordem de forma in-
tegral o paciente, tornando-o um
interagente, co-responsvel por
sua sade.
Esta pesquisa buscou entrelaar
essas realidades, com o intuito de
apresentar comunidade cientfica
e s instncias que detm o poder
de deciso sobre o SUS no Brasil,
uma proposta que almeja resulta-
dos positivos, de carter prtico nas
unidades pblicas de sade.
A Terapia Floral baseia-se em
uma viso ampliada do intera-
gente, evidenciando os aspectos
emocionais e no apenas os sinto-
mas fsicos. Os usurios da Terapia
Floral relataram casos de curas, e
manifestaram-se sobre a resolutivi-
dade da teraputica, seu baixo cus-
to, e a ausncia de efeitos colaterais
e contra-indicaes. Enfatizaram
tambm a forma diferenciada e
abrangente com que so tratados
pelo terapeuta durante a consulta.
no Sistema nico de Sade
Os profissionais do CSM men-
cionaram a importncia de uma
viso integral dos pacientes, e da
relevncia das emoes no proces-
so sade-doena. Esses profissio-
nais referenciaram a escassez de
recursos, enfatizando os financei-
ros, como o principal empecilho
para concretizao do princpio da
integralidade na unidade.
A segunda grande barreira
para realizao da integralidade,
apontada pelos entrevistados, a
formao de muitos profissionais
da sade que tem resistncia em
trabalhar em conjunto e aderir a
uma viso holstica de sade. As
crescentes sub-especializaes nas
diversas reas tambm foram cita-
das como fatores que geram uma
viso reducionista do ser humano.
Desta forma, a incluso de novos
profissionais que contemplem
uma formao mais holstica, tra-
ria grandes benefcios ao sistema
pblico de sade.
Atravs dos resultados encon-
trados, gerou-se um corpus com
concluses favorveis associao
do princpio da integralidade e os
fundamentos da Terapia Floral. Es-
ta conexo traz como consequn-
cia a perspectiva de uma juno da
Terapia Floral aos demais sistemas
de preveno e cura utilizados cor-
riqueiramente nos sistemas pbli-
cos de sade.
A implantao, o respeito e a
valorizao de teraputicas, que
vo ao encontro do princpio da
integralidade, contribuem para a
qualificao e a humanizao dos
servios de sade pblica, reorien-
tando e reforando as prticas da
integralidade na ateno, no cui-
dado e na promoo da sade.
Portanto, conclui-se atravs desta
pesquisa, que seria de grande valia
a incluso da Terapia Floral no SUS
como estratgia na concretizao
do princpio da integralidade na
ateno sade do usurio.
 A integralidade na Terapia Floral e a viabilidade de sua insero
no Sistema nico de Sade

Referncias

1. Queiroz SM. Sade e doena: um enfoque antropolgico. Bauru: EDUSC; 2003.

2. Mattos RA. Os sentidos da integralidade: algumas reflexes acerca de valores que merecem ser defendidos. In: Pinheiro R, Mattos
RA, organizadores. Os sentidos da integralidade na ateno e no cuidado sade. Rio de Janeiro: UERJ, IMS, ABRASCO; 2001.
3. Kaminski P, Katz R. Repertrio das Essncias Florais. So Paulo: Triom; 2003.
4. Luz MT. Natural, Racional, Social: razo mdica e racionalidade cientfica moderna. So Paulo: Hucitec; 2004.
5. Piovesan A,Temporini ER. Exploratory research: a methodological procedure applied to the study of human factors in the field of
public health. Rev Sade Pblica. 1995;29(4).
6. Minayo MCS. O Desafio do Conhecimento: pesquisa qualitativa em sade. So Paulo: Hucitec; 2004.
7. Bardin L. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70; 2002.
8. Boscn CM. Medicina Alternativa (Medicina Complementaria) como fenmeno social. Hacia la construccin de un nuevo modelo
de salud. In: Briceo-Len R, Minayo CS, Coimbra Jr CEA, coordenadores. Salud y Equidad: una mirada desde las ciencias sociales.
Rio de Janeiro: Fiocruz; 2000.
9. Valla VV. Classes Populares, apoio social e emoo: propondo um debate sobre religio e sade no Brasil. In: Minayo MC, Coim-
bra CE, organizadores. Crticas e atuantes - cincias sociais e humanas em sade na Amrica Latina. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2005.
10. Luz MT. Novos saberes e prticas em sade coletiva: estudos sobre racionalidades mdicas e atividades corporais. So Paulo:
Hucitec; 2003.
11. Siegel BS. Amor, Medicina e Milagres. So Paulo: Best Seller; 2004.
12. Cassel EJ. The nature of suffering and the goals of medicine. New Engl J Medicine. 1982;306.
13. Leloup JY. Integrao, centralidade e sade total. In: Lima LMA, organizador. O esprito na sade. Petrpolis: Vozes; 1997.
14. Hahnemann S. Organon of medicine. New Delhi: B. Jain Publishers; 1921.
15. Briceo-Len R. Siete tesis sobre la educacin sanitaria para la participacin comunitria. Cad Sade Pblica, RJ. 1996;12(1):7-30.
16. Guizardi F, Machado SRF, Pinheiro R. As Novas formas de cuidado integral nos espaos pblicos de Sade. In: Pinheiro R, Mattos
RA, organizadores. Cuidado: as fronteiras da integralidade. Rio de Janeiro: UERJ, IMS, ABRASCO; 2006.
17. Pinheiro R, Luz MT. Prticas eficazes x modelos ideais: ao e pensamento na construo da integralidade. In: Pinheiro R, Mattos
R, organizadores. Os sentidos da integralidade na ateno e no cuidado a sade. Rio de Janeiro: IMS/UERJ; 2001.
18. Scheffer M. Terapia Floral do Dr. Bach: teoria e prtica. So Paulo: Pensamento; 1981.
19. Bannerman RH, et al. Tradicional Medicine and Health Care Coverage. Genve: World Health Organization - WHO; 1983.
20. Canguilhem G. O normal e o patolgico. Rio de Janeiro: Editora Forense Universitria; 2006.
21. Laplantine F. Antropologia da doena. So Paulo: Martins Fontes; 2004.
22. Queiroz SM. O itinerrio rumo s medicinas alternativas: uma anlise em representaes sociais de profissionais da sade. Cad
Sade Pblica RJ. 2000;16(2).
23. Luz MT. A arte de curar versus a cincia das doenas: histria social da homeopatia no Brasil. So Paulo: Dynamis; 1996.

Recebido em 22 de outubro de 2009

Verso atualizada em 30 de novembro de 2009
Aprovado em 18 de dezembro de 2009

64 O Mundo da Sade, So Paulo: 2010;34(1):57-64.