Professional Documents
Culture Documents
Capsule HVU avec tige HAS pour ancrage dans le bton non fissur
1 1b 2
Caractristiques Homologations
3 4 5
Pas de contrainte dexpansion dans le support (entraxes et ATE ATE 05/0255 pour chevillage
distances aux bords faibles)
1b 1b 1b 2 2 2
1 1 1 Rsistance au feu Rapport de tenue au feu IBMB 3333-0891-1
HVU
Capacit de charge leve 4x 4x 4x 2 2 3333-0891-2
1 1 1 1b 1b 1b Rapport de tenue au feu 2 IBMB
Application sur supports humides - possibilit de pose sous Des homologations et procs-verbaux dessais peuvent ne sappliquer
leau (nous consulter) 4x 4x 4xquaux
produits slectionns uniquement ; reportez-vous aux documents pour plus
Contrle de pose par repre denfoncement de dtails.
Principe de pose 6 7 8
3 3 3 4 4 4 5 5 5 HASHAS HAS tgel
HIS HIS HIS
2 1b HVUHVU HVU 3 3 3 2 5 5 5
1b 1 4 4 4 HASHASHAS
4x HIS HIS HIS
4x HVUHVUHVU
6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 10
tgeltgeltgel 5 tcuretcure
tcure Tinst. C F
4 3 5 4 HAS HAS trel tcure
6 6 6 7 7 7 8 8min.-5...0
8
min.23...32t 60'tcure
tgeltgeltgel cure t5cure
HIS HIS h
HVU HVU
0...10 32...50 30' 1h
10...20 50...68 20' 30'
20...max.40 68...max.104 8' 20'
9 9 69 10 10 10 7 8
7
Temprature Ttinst.
Tinst. Tinst. 8pendant
ttla tttrel tcure
gel du bton C C F F trel
C F trel cure
cure
pose
gel
curetcure
Temprature du bton pendant la vie de louvrage
60' 60' 5 h 60'5 h 5 h 9
9 9 10 10 10
Temprature
min.-5...0
min.-5...0
Dure 0...10
min.23...32
min.23...32
min.-5...0
pratique
min.23...32 Tinst.
Tinst. Tinst.
Plage de C CTemprature
CF F tF trel
0...10 0...1032...50
32...50 30' 1 h 30'1 h 1 h Temps de
30' 32...50 t du Temprature
tcuretcure
trel Temprature
rel cure
du matriau support dutilisation twork durcissement tcure temprature min.-5...0
matriau
min.-5...0
min.-5...0 60'support
min.23...32
min.23...32 min.23...3260' 5 h 60' 5 h 5 h long terme court terme
20' 30'
10...2010...20 10...20
50...6850...68
20' 50...6830' 20' 30'
-5C I -1C 60 68...max.104
min68...max.104
20...max.40
20...max.40 20...max.40 8' 8' 20' 8' 20'
68...max.104 20' 5 heures I 0...10-0...10
400...10
C32...50
32...50 30'+32...50
40 30' 1C
h 30' 1 h 1 h + 24 C + 40 C
10...2010...2010...20 50...68 20' 30' 20' 30' 30'
20'50...68
0C I 9C 30 min 60 min II - 4050...68
C + 80 C + 50 C + 80 C
20...max.40
20...max.40 20...max.40
68...max.104
68...max.104 68...max.104
8' 8' 20' 8' 20' 20'
10C I 19C 20 min 30 min III - 40 C + 120 C + 72 C + 120 C
20C I 40C 8 min 20 min
10 9 10
Tinst. C F trel tcure
C F trel tcure
min.-5...0 min.23...32 60' 5h min.-5...0 min.23...32 60' 5h
0...10 32...50 30' 1h 0...10 32...50 30' 1h
10...20 50...68 20' 30' 10...20 50...68 20' 30'
20...max.40 68...max.104 8' 20' 20...max.40 68...max.104 8' 20'
ATE N 05/0255
du 23/06/2011 Option 7
Valide jusquau 20/01/2016
Les valeurs prcalcules donnes dans les pages
suivantes ne concernent que les charges statiques.
Note: Cet ATE permet galement un dimensionnement 2
selon CEN/TS 1992-4-1 et CEN/TS 1992-4-5.
Matire
HAS/HAS-E HAS-EF HAS-R/HAS-ER
Type acier Protection Type acier Protection Type acier Protection
Classe 5.8 Classe 5.8
Tige filete zingue 5m galvanise 45m A4-70 inox
M27, M30 : 8.8 M27, M30 : 8.8
Ecrou Classe 8 zingue 5m Classe 8 galvanise 45m A4-70 inox
Rondelle zingue 5m galvanise 45m A4 inox
* Existe en version HCR inox haute rsistance
Donnes de pose
Codes articles
Dsignation HVU HAS HAS-R HAS-E HAS-EF HAS-ER
M8x80/14 256 691 66 001 259 945 332 219 333 143 333 119
M10x90/21 256 692 66 002 259 948 332 220 333 145 333 122
M12x110/28 256 693 66 003 259 952 332 221 333 148 333 126
M16x125/38 256 694 66 004 259 954 332 222 333 153 333 131
M20x170/48 256 695 - - 332 223 333 158 333 135
M24x210/54 256 696 - - 332 224 333 163 333 137
M27x240/60 256 697 - - 333 114 333 164 333 138
M30x270/70 256 698 - - 333 115 333 165 333 139
M33x300/80 256 699 - - 333 116 333 166 333 140
M36x330/90 256 700 - - 333 117 333 167 333 141
M39x360/100 256 701 - - 333 118 - 333 142
D'autres longueurs de tiges pour des paisseurs de pices fixer plus importantes existent. Consulter Hilti.
Traction
A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version zingue (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
Traction
Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville scellement HVU et tige
HAS zingue (ATE 05/0255 du 23/06/2011).
Celui-ci est disponible en tlchargement gratuit sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel de calcul PROFIS Cheville est ncessaire.
Traction
A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version inox (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
Traction
Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville scellement HVU et tige
HAS-R inox (ATE 05/0255 du 23/06/2011).
Celui-ci est disponible en tlchargement gratuit sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel de calcul PROFIS Cheville est ncessaire.
Capsule HVU avec douille HIS-N pour ancrage dans le bton non fissur
1 1b 2
Caractristiques Homologations
Pas de contrainte dexpansion dans le support (entraxes et ATE ATE 05/0255 pour chevillage
distances aux bords faibles)
Rsistance au feu Rapport de tenue au feu IBMB 3333-0891-1
Capacit de charge leve Des homologations et procs-verbaux dessais peuvent ne sappliquer quaux
Application sur supports humides - possibilit de pose sous produits slectionns uniquement ; reportez-vous aux documents pour plus
5
3 4
leau (nous consulter) de dtails.
1 1 1 1b 1b 1b 2 2 2
HVU
4x 4x 4x 2 2 2
1 1 1 1b 1b 1b
4x 4x 4x
Principe de pose 6 7 8
3 3 3 4 4 4 5 5 5 HASHAS HAS tgel
HIS HIS HIS
2 1b HVUHVU HVU 3 3 3 2 5 5 5
1b 1 4 4 4 HASHASHAS
4x HIS HIS HIS
4x HVUHVUHVU
6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 10
tgeltgeltgel 5 tcuretcure
tcure Tinst. C F
4 3 5 4 HAS HAS trel tcure
6 6 6 7 7 7 8 8min.-5...0
8
min.23...32t 60'tcure
tgeltgeltgel cure t5cure
HIS HIS h
HVU HVU
0...10 32...50 30' 1h
10...20 50...68 20' 30'
20...max.40 68...max.104 8' 20'
9 9 69 10 10 10 7 8
7
Temprature Ttinst.
Tinst. Tinst. 8pendant
ttla tttrel tcure
gel du bton C C F F trel
C F trel cure
cure
pose
gel
curetcure
Temprature du bton pendant la vie de louvrage
60' 60' 5 h 60'5 h 5 h 9
9 9 10 10 10
Temprature
min.-5...0
min.-5...0
Dure 0...10
min.23...32
min.23...32
min.-5...0
pratique
min.23...32 Tinst.
Tinst. Tinst.
Plage de C CTemprature
CF F tF trel
0...10 0...1032...50
32...50 30' 1 h 30'1 h 1 h Temps de
30' 32...50 t du Temprature
tcuretcure
trel Temprature
rel cure
du matriau support dutilisation twork durcissement tcure temprature min.-5...0
matriau
min.-5...0
min.-5...0 60'support
min.23...32
min.23...32 min.23...3260' 5 h 60' 5 h 5 h long terme court terme
20' 30'
10...2010...20 10...20
50...6850...68
20' 50...6830' 20' 30'
-5C I -1C 60 68...max.104
min68...max.104
20...max.40
20...max.40 20...max.40 8' 8' 20' 8' 20'
68...max.104 20' 5 heures I 0...10-0...10
400...10
C32...50
32...50 30'+32...50
40 30' 1C
h 30' 1 h 1 h + 24 C + 40 C
10...2010...2010...20 50...68 20' 30' 20' 30' 30'
20'50...68
0C I 9C 30 min 60 min II - 4050...68
C + 80 C + 50 C + 80 C
20...max.40
20...max.40 20...max.40
68...max.104
68...max.104 68...max.104
8' 8' 20' 8' 20' 20'
10C I 19C 20 min 30 min III - 40 C + 120 C + 72 C + 120 C
20C I 40C 8 min 20 min
10 9 10
Tinst. C F trel tcure
C F trel tcure
min.-5...0 min.23...32 60' 5h min.-5...0 min.23...32 60' 5h
0...10 32...50 30' 1h 0...10 32...50 30' 1h
10...20 50...68 20' 30' 10...20 50...68 20' 30'
20...max.40 68...max.104 8' 20' 20...max.40 68...max.104 8' 20'
ATE N 05/0255
du 23/06/2011 Option 7
Valide jusquau 20/01/2016
Les valeurs prcalcules donnes dans les pages
suivantes ne concernent que les charges statiques.
Note: Cet ATE permet galement un dimensionnement 2
selon CEN/TS 1992-4-1 et CEN/TS 1992-4-5.
Matire
HIS-N Type acier Protection HIS-RN Type acier Protection
Douille Classe 5.8 Electrozingu 5 m Douille A4-70 Inox
Vis rec. Classe 8.8 recommande Suivant lapplication Vis rec. A4-70 Inox
Rondelle rec. Electrozingu 5 m Rondelle rec. A4 Inox
Donnes de pose
Diamtre
Diamtre Profondeur Profondeur Epaisseur Longueur Diamtre
Couple du trou Longueur
de de dancrage mini du de extrieur de
Douille de serrage de de vissage
perage perage effective support la douille la douille
Capsule HVU passage
HIS-N
hs (mm)
d0 (mm) h0 (mm) hef (mm) hmin (mm) Tmax (N.m) df (mm) L d
min max
M10x90 M8x90 14 90 90 120 10 9 8 20 90 12,5
M12x110 M10x110 18 110 110 150 20 12 10 25 110 16,5
M16x125 M12x125 22 125 125 170 40 14 12 30 125 20,5
M20x170 M16x170 28 170 170 230 80 18 16 40 170 25,4
M24x210 M20x205 32 205 205 270 150 22 20 50 205 27,6
Codes articles
Dsignation HIS-N HIS-RN HVU Code article
Traction
A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version zingue (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
Traction
Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville scellement HVU et
douille HIS-N zingue (ATE 05/0255 du 23/06/2011).
Celui-ci est disponible en tlchargement gratuit sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel de calcul PROFIS Cheville est ncessaire.
Traction
A la distance au bord mini - Bton non fissur - Version inox (en kN)
Une cheville isole, bton C20/25 non ferraill, non fissur, au bord mini cmin (sans influence dentraxe)
Traction
Traction
Les valeurs pr calcules sont bases sur les tableaux correspondants de lAgrment Technique Europen de la cheville
scellement HUV et douille inox HIS-RN (ATE 05/0255 du 23/06/2011).
Celui-ci est disponible en tlchargement sur www.hilti.fr.
Pour un dimensionnement adapt votre application, lutilisation du logiciel PROFIS Cheville est ncessaire.
Tige filete avec embout hexagonal Embout tte cylindrique 6 pans creux Mandrin 3 mors (autoserrant ou cl)
Tiges filetes M8 M16 : Embout tte cylindrique 6 pans creux (livr dans les botes de tiges filetes)
Outils de pose
Douille Emmanchement
Tige filete HAS-E
Mandrin Perforateur
Vis tte H (pour HIS-N) Code article Code article