Professional Documents
Culture Documents
1
El presente artculo forma parte del Proyecto titulado: El desarrollo del mundo de la vida (Lebenswelt) y/o
esttica trascendental de Edmund Husserl y su influencia en la Ontologa Fundamental de Martin Heidegger,
que llevo a cabo en la Ffyl de la BUAP, bajo la tutela del Prof. Dr. ngel Xolocotzi Yez, como parte de la Estancia
Posdoctoral Vinculada al Fortalecimiento de la Calidad del Posgrado Nacional del CONACYT, Mxico.
Sabemos que Husserl intenta sentar las bases del We know that Husserl attempts to lay the founda-
discurso teortico de la ciencia y, para ello, va tions for sciences theoretical discourse, and with
avanzando constitutivamente del logos del mundo that in view, he advances constitutively from the
esttico a un logos analtico de nivel superior (el de logos of the aesthetic world to the higher-leveled
la ciencia). En otras palabras, se trata, en el inters analytic logos (that of science). In other words,
de Husserl, de abordar el mundo de la vida para Husserl is interested in approaching the lifeworld
avanzar a los procesos de idealizacin que realiza in order to advance towards the idealization proce-
la ciencia. En este contexto, en el presente artcu- dures of science. In this paper we do not claim to
lo, nosotros no pretendemos dar el paso de ese proceed this way, but, due to the issues and inter-
modo, sino, en razn de la temtica y los intereses ests that now move us, we wish to advance from
que ahora nos mueven, queremos avanzar del logos an aesthetic logos to a logos that we could call ar-
esttico a un logos que podemos llamar artstico, tistic, towards a logos of the artistic world, since we
a un logos del mundo artstico, pues nos interesa are interested in describing the constitutive pro-
describir el proceso constitutivo de fenomenali cess of the phenomenalization of works of art. Thus
zacin de las obras de arte. A este respecto, we wish to show, at least in general terms, the
intentamos mostrar, por lo menos en algunos li- transition from a transcendental aesthetics to-
neamientos generales, el paso de una esttica wards a phenomenology of art in Edmund Husserl.
trascendental a una fenomenologa del arte en
Edmund Husserl.
116
Es fundamental marcar la diferencia o distancia conceptual que existe entre una es-
ttica husserliana y una esttica en el sentido en que se refiere al campo de la belle-
za o de las experiencias artsticas y, a la vez, destacar el hecho de que la esttica, o
ms bien lo esttico, en este ltimo sentido, tiene claramente una relacin con aqul
primero (o sea, con el campo de la sensibilidad en oposicin al campo intelectual o
categorial). Esta cuestin terminolgica es importante destacarla, pues la esttica
trascendental propuesta por Husserl no est diseada, de entrada y a primera vista,
para enfrentar cuestiones de belleza o arte. Sin embargo, si asumimos y este asumir
es el que se tiene que hacer patente en lo que sigue que la fantasa es parte integran-
te de la esttica trascendental y, con ello, podemos tener la posibilidad de un acce-
so al mundo de arte, entonces podemos vincularla con cuestiones de arte, belleza y
otras categoras estticas. Resulta obvio que la esttica trascendental es una teora
trascendental de la sensibilidad y esta en general es el subsuelo anmico del espritu,
y del espritu en todos los niveles concebibles, o el subsuelo de los actos del esp
ritu en todos los niveles concebibles ()2. En Husserl encontramos en los actos del
espritu el agrado o placer esttico o el simple volverse en el agrado activo. La sensi-
bilidad es tambin subsuelo anmico de los supremos actos de razn del pensamien-
to terico o la creacin artstica, la actuacin tico-social3. La sensibilidad en gene-
ral, tambin la protosensibilidad y la sensibilidad secundaria, funcionan conforme a
unas leyes propias, estas son la asociacin, la reproduccin (recuerdo, fusin, fantasa)4.
2
Husserl, Edmund, Ideas relativas a una fenomenologa pura y una filosofa fenomenolgica. Libro Segundo: Investigaciones
fenomenolgicas sobre la constitucin, traduccin de Antonio Zirin Quijano, Mxico: UNAM/FCE, 2005, p. 386. En
adelante, Ideas II.
3
Loc. cit.
4
Ibid., p. 387.
117
Romn Alejandro Chvez Bez
Es claro, por lo apenas dicho, que Ideas II es la obra que nos permite el acceso a
nuestro propsito, pues la sensibilidad, como acabamos de ver, es el subsuelo de los
actos de razn en la creacin artstica y su funcionar en trminos de reproduccin de
fantasa. Los fantasmas de sensacin son tambin parte integrante de una teora
general de la sensibilidad, que es como consideramos la esttica, pues los fantasmas
de sensacin son tambin sensibles. Husserl cree adems necesario distinguir todava
entre los contenidos de la sensacin y los contenidos de la fantasa. El fantasma no
es dato de la sensacin, sino fantasa del dato de la sensacin. Y es que por debajo
de las percepciones yacen sensaciones y por debajo de las fantasas yacen fantasmas.
El contenido sensible de la sensacin no es el fantasma, no equivale a ninguna inter-
pretacin de la percepcin o de la fantasa. El contenido de la sensacin no es el
objeto de la fantasa.
Aclaremos que para cualquier esttica fenomenolgica y fenomenologa del arte,
la imaginacin y la fantasa desempean un papel de primersimo orden, ya que el arte
ejerce una actividad en la vida al modo de una afeccin sensible y fantstica. Sin lugar
a dudas, se hace necesaria una fenomenologa de la fantasa y de la imaginacin, y
para ello necesitamos un anlisis eidtico de las vivencias de la fantasa y de la imagi-
nacin. Slo recordemos al respecto que la fenomenologa es para Husserl, sobre todo,
una ciencia eidtica y no una de hechos. Ahora bien, hay que tomar en cuenta que la
fantasa y la imaginacin6 son vivencias de representacin, pues en la representacin
de la fantasa se aprehende algo, se trata de una aprehensin original. Y adems, debe-
mos considerar que, dentro de la fenomenologa constitutiva, la fantasa y la imaginacin
juegan un papel importante, pues nos proveen datos de intuicin que ponen de mani-
fiesto la universalidad del eidos. La imaginacin y la fantasa no tienen lugar en el mbito
de las percepciones actuales, sino que inauguran una nueva dimensin objetiva esen
cial en una irrealidad que, sin embargo, sigue siendo reell (real para la conciencia).
Esto porque la fantasa puede ser tan perfectamente clara que posibilite perfectas
5
Loc. cit.
6
Al respecto dice Muralt: La imaginacin y la ficcin son necesarias para la elaboracin de la idea (Muralt,
Andr de, La Idea de la fenomenologa. El ejemplarismo husserliano, traduccin de Ricardo Guerra, Mxico: UNAM/IIF,
1963, p. 60), pues revelan la esencia. Y ms adelante afirma: sta implica que la idea es una especie de imagen
en tanto que es una realidad-como-si, una irrealidad tratada como realmente real [ontoV (loc. cit.). O que: El
on]
Als-ob de la experiencia ideal equivale a lo real de la experiencia efectiva, lo que debe ser comprendido en un
sentido puramente ideal, puesto que el Als-ob de la idea expresa la posibilidad del acabamiento pleno del hecho
real en devenir (ibid., p. 61). Y finalmente seala: Slo el punto de vista fenomenolgico-descriptivo permite
sustituir a la distincin hecho-eidos, la distincin real-imaginario, Wirklichkeit-Phantasie (ibid., p. 62).
118
Esttica trascendental y fenomenologa del arte en Edmund Husserl
7
Husserl, Edmund, Ideas relativas a una fenomenologa pura y una filosofa fenomenolgica. Libro Primero: Introduccin general
a la fenomenologa pura, traduccin de Antonio Zirin, Mxico: UNAM/FCE, 2013, p. 232. En adelante, Ideas I.
8
Ibid., p. 93.
9
Loc. cit.
10
Ibid., p. 235.
119
Romn Alejandro Chvez Bez
De cualquier modo, por todo ello, tenemos, pues, que indagar todava ms lo que
Husserl entienda por sensibilidad. Veamos en qu consiste, para l, la sensibilidad:
11
Ibid., pp. 283-284.
12
Ibid., p. 289.
13
Loc.cit.
14
Ibid., p. 286.
15
Al respecto y para una mayor aclaracin vase el fascinante texto de Zahavi, Dan, Husserls Phenomenology,
California: Stanford University Press, 2003, pp. 57-58.
120
Esttica trascendental y fenomenologa del arte en Edmund Husserl
Trata del problema eidtico de un mundo posible en general como mundo de la experiencia
pura que precede a toda ciencia en un sentido superior. Se ocupa pues de la descripcin
eidtica del a priori universal; sin este a priori no podran aparecer objetos unitarios en la
mera experiencia, antes de las acciones categoriales (en nuestro sentido, inconfundible
con el sentido kantiano de categora), ni podra tampoco constituirse la unidad de una
naturaleza, de un mundo, como unidad sinttica pasiva22.
Husserl intenta sentar las bases del discurso teortico de la ciencia y pasa, cons-
titutivamente, del logos del mundo esttico a un logos analtico de nivel superior (el de
la ciencia). Nosotros no pretendemos dar ese paso, sino, en todo caso y por nuestra
temtica, el paso que ira del logos esttico a un logos que podemos llamar artstico, a
16
Husserl, Edmund, Meditaciones cartesianas, traduccin de Jos Gaos y revisin de Miguel Garca-Bar, Mxico:
FCE, 2005, p. 198.
17
Husserl, Edmund, Lgica formal y lgica trascendental. Ensayo de una crtica de la razn lgica, traduccin de Luis Villoro
y revisin de Antonio Zirin Quijano, Mxico: UNAM/IIF, 2009, p. 356.
18
Husserl, Edmund, Meditaciones cartesianas, p. 198.
19
Loc. cit.
20
Loc. cit.
21
Husserl, Edmund, Lgica formal y lgica trascendental, p. 355.
22
Ibid., p. 356.
121
Romn Alejandro Chvez Bez
un logos del mundo artstico, pues nos interesa describir el proceso constitutivo de
fenomenalizacin de las obras de arte.
Lo que resulta por ahora es que la esttica trascendental trata de la constitucin
primordial, la descripcin eidtica y tambin se configura como una ciencia, que tie-
ne que dejar en claro categoras lgicas, mostrando su gnesis fuera del mundo de la
experiencia: categoras que no son deducidas, sino que se justifican volviendo a su
suelo ante-predicativo y originario. As, trata de fundar los medios para reconstruir los
procesos de idealizacin (recordemos la teora fundacionista de Husserl). Slo es
posible reconstruir este proceso si se puede demostrar que los mundos de la intuicin
y de la sensibilidad tienen una estructura fija. Sin embargo, que esa sensibilidad pue-
da proporcionar un punto de apoyo para tal empresa, no nos resulta algo obvio. El
mundo de la vida siempre ha sido considerado como el mundo en el que slo existe
la verdad relativa y subjetiva, a diferencia del verdadero mundo, al que no se puede
llegar a travs de los sentidos, sino slo por el logos. De aqu se sigue la importancia
del enfoque de Husserl, pues la investigacin fenomenolgica debe demostrar que en
el mundo de la intuicin existen normas, que la experiencia no es un caos de los
acontecimientos. Es claro que seguir a travs de este proyecto consiste en ir ms all
de las clsicas oposiciones metafsicas: en primer lugar, la oposicin entre lo sensible
y lo inteligible, lo temporal y lo eterno, pero lo importante sera destacar que el mun-
do de la intuicin ya tiene una estructura que puede ser investigada cientficamente.
Entonces resulta que podramos distinguir entre una esttica transcendental, como
una descripcin eidtica del mundo de la vida y de la estructura esttica constitutiva
de la conciencia, y una esttica trascendental como un retorno a la sensibilidad pri-
mordial; esto ltimo precede a las estructuras eidticas y proporciona una base para
un anlisis gentico. En Ideas I, desde mi punto de vista, Husserl renuncia a este inten
to, pues slo entre los aos 1917-26 ha trabajado el necesario concepto de una fe-
nomenologa de la experiencia que no es una teora de las esencias, es decir, una
teora de la sntesis pasiva que requiere una fenomenologa de la asociacin. Slo
sobre esta base (de la sntesis pasiva) puede ser tratado el proyecto. Para nosotros,
la esttica trascendental como constitucin primordial es ms importante que la es
ttica trascendental como descripcin eidtica. Y es que como sujetos de experiencia
estamos constantemente referidos a nuestro mundo de la vida. El mbito de aplicacin
de una esttica trascendental de corte fenomenolgico es la descripcin a un nivel
gentico.
En Meditaciones cartesianas, como ya hemos visto, Husserl no observa nada sobre
la importancia del a priori universal de la esttica trascendental, sino slo sobre la coin-
cidencia entre esttica trascendental y constitucin primordial. En este camino,
Husserl da ms pistas directamente de una esttica trascendental como ciencia de la
sensibilidad, de los fenmenos primordiales. Por lo tanto, una esttica trascendental
debe sealar fuera de la ontologa del mundo de la vida el a priori del mundo intuitivo.
Por otra parte, el a priori de la naturaleza no debe ser investigado ontolgicamente.
122
Esttica trascendental y fenomenologa del arte en Edmund Husserl
23
Ibid., p. 355.
24
Ideas II, p. 430.
25
En el homenaje en el quincuagsimo Encuentro Conmemorativo del Crculo Husserl en la Universidad Wilfred
Laurier, en Ontario, Canad, Embree dice: Pues bien, el pargrafo 27 contiene, segn creo, el punto de partida
original de la filosofa madura de Husserl. Antes de que Maurice Natanson lea esta seccin, me permitir observar
que, sin llamarlo as, Husserl comienza desde el mundo de la vida el famoso Lebenswelt. A pesar del nfasis
puesto en la perspectiva naturalista, es claro que este mundo de la vida es un mundo histrico y social, que
comprende bestias y seres humanos, y es adems un mundo cultural, cuyos contenidos tienen valor y uso
(Embree, Lester, Una representacin de Edmund Husserl, [en lnea]. Disponible en: <http://www.lesterembree.
net/spanishhusserlscript.htm>).
123
Romn Alejandro Chvez Bez
Toda productividad primigenia, primigenia por lo menos en uno o algunos pasos, es es-
pontaneidad de acto. Pero toda espontaneidad se hunde en pasividad, y esto quiere aqu
decir: toda objetividad puede ser consciente productivamente de modo primigenio, en
su constitucin originaria (o en la cuasioriginaria de la reproduccin, del recuerdo, de
la mera fantasa y semejantes), o puede ser sensiblemente consciente en forma de
post-conciencia pasiva, que tras el transcurso de la productiva queda a la zaga y permite
una mirada retrospectiva (la ms primitiva espontaneidad unirradial) al objeto que acaba
Por ello, Levinas sostiene que: el sentido ltimo del objeto de la ciencia podra ser comprendido a travs de
26
su relacin con el mundo de la esttica trascendental, ineludible en su plano de realidad (Levinas, Emmanuel,
Descubriendo la existencia con Husserl y Heidegger, traduccin de Manuel Vsquez, Madrid: Sntesis, 2005, p. 62).
124
Esttica trascendental y fenomenologa del arte en Edmund Husserl
Se trata, por decirlo as, de una regresin en la que los objetos de la fantasa
se hunden en esa pasividad cuasioriginaria o pasividad de fantasa, e invierten la pro-
ductividad primigenia de la espontaneidad del acto. Pareciera, pues, que se invierte
el dinamismo de la conciencia otorgando un acceso a esa presencia todava no obje-
tiva que constituye el ser de la conciencia como actividad intencional quedando, como
dice Husserl, a la zaga. Sin embargo, en la mirada retrospectiva es dada una zona
pre-objetiva que detiene el curso mismo de la intencionalidad y la actividad constitu-
yente. En eso que hemos llamado regresin (como un regreso a la pasividad origina-
ria) o hundimiento, seala Husserl, el yo abandona su actividad en el mundo objetivo
y tendr acceso a un mundo originario, proteiforme y discontinuo que es la gnesis
del proceso mismo de fenomenalizacin, un hundimiento separado del rgimen ob-
jetivo y ontolgico del mundo, pero que nos permite un acceso a la experiencia del
arte desde la fantasa. Dicha experiencia nos lleva a lo que se ha denominado el rgi-
men de la Phantasia que necesariamente implica una epoj, una desconexin del mun-
do objetivo. A esta epoj la designamos esttica, puesto que nos permite el acceso al
fondo de la conciencia, donde se pone en marcha el anlisis de la esttica trascen-
dental de Husserl y no una simple neutralizacin de ello.
El asunto de la esttica trascendental nos permite el acceso a un rgimen ex-
cepcional de la conciencia amputada de su mundo o, como dice Husserl, al mundo
primordial28. Un rgimen en el que la conciencia se perder en una temporalidad sin
cosas del mundo externo, pues si en la experiencia esttica suspendemos el ser del
mundo, tambin quedar suspendido el tiempo objetivo. Se trata de una ruptura
del tiempo objetivo, ya que la obra de arte romper el instante y la continuidad del
tiempo objetivo, puesto que bloquear su administracin cronolgica, y esto sola-
mente momentnea y pasajeramente, apenas la duracin de la experiencia esttica,
pues este bloqueo no puede durar mucho tiempo (slo dura el momento que dura la
experiencia esttica). Se trata tambin de una modificacin atencional de la concien-
cia, pues ahora lo atendido en la mirada esttica es el obrar mismo de la obra y el
mundo objetivo, quiz, quede co-atendido en el horizonte intencional. Este hecho
ser determinante como condicin de posibilidad del momento esttico de la obra de
arte en su manera de aparicin fenomenolgica. Adems, la aprehensin esttica de una
obra se ejerce en continuidad con los movimientos del cuerpo y la constitucin del
espacio percibido puede ser un espacio literario, por ejemplo. Esta aprehensin im
plica las modificaciones fenomenolgicas que llevan a una determinada ruptura con
27
Ideas II, p. 385.
28
Husserl, Edmund, Meditaciones cartesianas, p. 198.
125
Romn Alejandro Chvez Bez
29
Edmund Husserl, Carta de Husserl a Hofmannsthal, en: Moreno Mrquez, Csar, Fenomenologa y filosofa
existencial. Vol. I: Enclaves fundamentales, Madrid: Sntesis, 2000, p. 62.
30
Ibid., p. 63.
31
Ibid., p. 64.
32
Loc. cit.
126
Esttica trascendental y fenomenologa del arte en Edmund Husserl
33
Loc. cit.
127