BULO BULO 16 D

Bulo Bulo, 14 oct (AN-YPFB).- Este martes se inici la perforacin del pozo Bulo Bulo BBL-16D
con un equipo propio adquirido por Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Con el objetivo de incrementar las reservas de gas, el Presidente del Estado Plurinacional de
Bolivia, Evo Morales Ayma, inaugur el inicio de esta actividad.
Hoy da con nuestro taladro llamado tambin perforador, estamos empezando el pozo
exploratorio en Bulo Bulo. Ahora este equipo es de nosotros, es de los bolivianos, ya no es
prestado, ya no es alquilado como antes, manifest el presidente Evo Morales, durante el
acto de inauguracin.
El equipo de perforacin fue fabricado en China bajo parmetros de ltima tecnologa, posee
una potencia de 1.500 HP (caballos de fuerza) y tiene capacidad de perforacin de hasta 4.500
metros de profundidad.
La nacionalizacin, entre otros aspectos, compromete a YPFB a continuar produciendo gas
natural, condensado, petrleo y adems compromete, profundiza nuestro compromiso de
continuar con el plan intensivo de exploracin. A diferencia de aos pasados, YPFB est
invirtiendo sus propios recursos, los recursos del Estado Plurinacional de Bolivia en esta
perforacin, pero adems tomamos la decisin de comprar tres equipos de perforacin,
inform el presidente ejecutivo de YPFB, Carlos Villegas.
El equipo adicionalmente cuenta con todas las facilidades para realizar operaciones en forma
eficiente. El campamento ubicado en la provincia Carrasco del departamento de Cochabamba,
est acondicionado para prestar comodidad, seguridad y bienestar a 100 trabajadores.
La puesta en operacin del equipo YPFB N 1 en el pozo BBL 16D, y en los siguientes meses de
otras dos unidades para la perforacin de pozos profundos, permitir a las empresas
subsidiarias contar con herramientas que independientemente de factores externos faciliten el
cumplimiento de sus programas de perforacin.
Esta situacin permite restituir la vigencia de una unidad operativa que durante la
capitalizacin prcticamente desapareci.

De esta manera, se activa el amplio programa exploratorio que la estatal petrolera se propuso
desarrollar, con miras a ampliar el horizonte de reservas en el pas.
El inicio de la perforacin del pozo BBL-16D adquiere un significado muy especial para los
bolivianos, pues significa un nuevo acontecimiento importante dentro del proceso de la
Nacionalizacin de los Hidrocarburos en Bolivia.
El principal objetivo del pozo Bulo Bulo-16D, es producir las reservas probadas de gas de la
Arenisca Cajones y probables Arenisca Yantata. El mismo tiene una profundidad final de 2.000
metros.

YPFB CHACO INICIA PERFORACION DE POZO GASIFERO BULO BULO

Lidia Mamani/ Bulo Bulo

YPFB Chaco inaugur ayer la perforacin del pozo Bulo Bulo (BBL-16D), ubicado en la
provincia Carrasco, Cochabamba, con un equipo adquirido por YPFB Corporacin a la
empresa china Sinopec. La compra incluye la capacitacin del personal tcnico de la estatal
petrolera.

Adems YPFB adquiri otros dos equipos, que junto al YPFB No. 1 demandaron unos 60
millones de dlares.

El gerente de YPFB Chaco, Carlos Snchez, inform que el pozo exploratorio Bulo Bulo BBL-
16D servir para incrementar las reservas de gas.
El presidente Evo Morales destac el inicio de esta actividad y que el equipo sea de
Yacimientos. "Hoy da con nuestro taladro, llamado tambin perforador, estamos
empezando el pozo exploratorio en Bulo Bulo. Ahora este equipo ya no es prestado ni
alquilado como antes, asegur.
El taladro de perforacin fue fabricado en China bajo parmetros de ltima tecnologa,
posee una potencia de 1.500 HP (caballos de fuerza) y tiene una capacidad de perforacin de
hasta 4.500 metros de profundidad.
La puesta en operacin del equipo YPFB No. 1 en el pozo BBL 16D, y en los siguientes meses
de otras dos unidades para la perforacin de pozos profundos, permitir a las empresas
subsidiarias contar con herramientas que faciliten el cumplimiento de sus programas de
perforacin.
Esta situacin permite restituir la vigencia de una unidad operativa que durante la
capitalizacin desapareci.
Morales record que en 1997 el Gobierno de turno (Hugo Banzer) traspas los activos de
YPFB, entre ellos 10 equipos de perforacin que costaban 360 millones de dlares, por
apenas 11 millones de dlares.
YPFB Corporacin e YPFB Chaco firmaron un contrato para el uso del equipo No. 1 por un
alquiler mensual de 50 mil dlares, con el cual se perforar en los prximos meses los pozos
BBL 16D en Cochabamba, y Caigua -1002D, en Tarija.
El presidente de YPFB, Carlos Villegas, afirm que de esta manera se activa el programa
exploratorio que la estatal petrolera se propuso desarrollar, con miras a ampliar el horizonte
de reservas en el pas.
Agreg que el taladro YPFB No. 1 aumentar la produccin de gas natural a 80 millones de
pies cbicos por da (MMpcd); los otros dos sern para exploracin.

Con el segundo equipo de YPFB de 2.000 HP se perforar el pozo Dorado Oeste X-1001,
mientras que con el equipo SAI 379 se trabajar en el pozo San Miguel-X1.

"El costo de los tres taladros asciende a 60 millones de dlares, su caracterstica es su

capacidad. Adems estn fuertemente asociados al plan intensivo de exploracin, de tal
manera que estos tres equipos no estarn parados ni un momento; una vez terminado este
pozo se los trasladar a otro campo, anticip.
El principal objetivo del pozo Bulo Bulo-16D es explotar las reservas probadas de gas de la
Arenisca Cajones y probables Arenisca Yantata.
Tiene una profundidad final de 2.000 metros.

Evo pide que YPFB evada pasos legales

El presidente Evo Morales recomend al presidente de YPFB, Carlos Villegas, evadir los
procedimientos legales para invertir ms, siempre y cuando est seguro de no robar recursos
pblicos y de que se logren resultados, report ANF.

BULO BULO Y LOS PROBLEMAS EXPLORATORIOS

Los discursos escuchados en el inicio de la perforacin del pozo Bulo Bulo BBL- 16D, el pasado
14 de octubre, muestran la confusin que existe en el pas en relacin a lo que sucede con las
actividades exploratorias.

El presidente Morales mencion que: () estamos empezando el pozo exploratorio en Bulo

Bulo. (AN YPFB 14.10.14). El Campo Bulo Bulo fue descubierto en 1993 y empez su
produccin en noviembre de 2001. Es un campo importante entre los operados por la
subsidiaria Chaco y las inversiones que efecta esta empresa son para desarrollarlo. Con
este pozo se pretende alcanzar una profundidad mayor utilizando un taladro con capacidad
para llegar a 4.500 metros con lo que se pueden incorporar nuevas reservas como bien
afirma la Agencia de Noticias de YPFB: El principal objetivo del pozo Bulo Bulo-16D, es
producir las reservas probadas de gas de la Arenisca Cajones y probables Arenisca Yantata.

Por definicin, ningn pozo exploratorio tiene como objetivo producir reservas probadas, el
objetivo de todo pozo exploratorio es de explorar las posibilidades de encontrar
yacimientos con reservas susceptibles de ser producidas. Por lo tanto, el pozo cuya
perforacin se inici, no es exploratorio sino de desarrollo de campo. No es cierto lo que
afirma el Presidente de YPFB de que el pozo profundiza nuestro compromiso de continuar
con el plan intensivo de exploracin.

YPFB EXPLOTA POZO DESCUBIERTO EN 1993

El pozo BBL-16D, ubicado en Bulo Bulo, cuya perforacin fue inaugurada en das pasados por
el presidente Evo Morales, como parte del plan intensivo de exploracin de Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), fue descubierto hace 21 aos, segn la web de YPFB
Chaco. El especialista Hugo del Granado explic que se trata de un pozo de desarrollo y no un
pozo exploratorio.

Segn el sitio web de YPFB Chaco, el Campo Bulo Bulo fue descubierto en 1993 e ingres a
produccin en noviembre de 2001, es decir, hace casi 13 aos. El sitio seala tambin que,
despus de la capitalizacin, se perforaron dos pozos, el BBL-9 y el BBL-11, y en ese
momento Chaco realiz una inversin muy importante para desarrollar este campo y
procesar la produccin del Campo Bulo Bulo en la planta de Carrasco.

YPFB Chaco aade que se perforaron nueve pozos y actualmente ocho estn en produccin
con un promedio de 1.710 barriles de petrleo por da (BPD), aunque no se sabe si el dato es
actual porque no figura la fecha.

El sitio seala tambin que el Campo Bulo Bulo es explotado por agotamiento natural
recolectando la produccin a una profundidad promedio de 4.750 metros; sin embargo, los
datos oficiales de YPFB, sealan que con el BBL-16D se pretende alcanzar una mayor
profundidad con un taladro con capacidad para llegar a 4.500 metros para incorporar nuevas
reservas, es decir, se estara buscando nuevas reservas a una menor profundidad.