You are on page 1of 9

Flower Cage House / Anonym

Ketsiree Wongwan
"Flower cage house" is a former housing estate size 60 sq.wa with an internal area of 300 sq.m. The
owner wants to renovate the house that was over 10 years to provide space that suits the needs to its full
capacity. From home survey, architects have proposed to adjust the interior space, bring in natural light
and add the multipurpose area over the original garage.

"Rumah kandang bunga" adalah bekas perumahan seluas 60 sq.wa dengan luas internal 300 sq.m.
Pemiliknya ingin merenovasi rumah yang sudah berumur lebih dari 10 tahun untuk menyediakan ruang
yang sesuai dengan kebutuhan untuk kapasitas penuhnya. Dari survei di rumah, arsitek telah mengusulkan
untuk menyesuaikan ruang interior, membawa cahaya alami dan menambahkan area serbaguna di atas
garasi aslinya.
Ground floor, at the main living area we smashing most of the solid wall and introduce steel frame
glazing panels. Extend the extra space behind the house to meet the demands of increased usage and pull
natural light into the house. Because it locates on the north side so we only bring the light but not the heat
and with extra windows, they enhance better ventilation. The main entrance has been adjusted to the pace
to walk home and make it more interesting.

Lantai dasar, di ruang tamu utama kami menghancurkan sebagian besar dinding padat dan mengenalkan
panel kaca rangka baja. Perluas ruang ekstra di belakang rumah untuk memenuhi tuntutan penggunaan
yang meningkat dan tarik cahaya alami ke dalam rumah. Karena letaknya di sisi utara jadi kami hanya
membawa cahaya tapi bukan panas dan dengan jendela ekstra, mereka meningkatkan ventilasi lebih baik.
Pintu masuk utama sudah disesuaikan dengan kecepatan berjalan pulang dan membuatnya lebih menarik.
Ketsiree Wongw
Ground Floor Plan
The garage area is improved by removing the old pole structure. Then rebuild new steel structure building
over to have a multi purpose area on the 2nd floor, which can be connected to master bedroom.
Underneath, the area has been refreshed by creating fish ponds.

Area garasi diperbaiki dengan cara memindahkan struktur tiang yang lama. Kemudian bangun kembali
struktur baja baru agar memiliki area multi guna di lantai 2, yang bisa dihubungkan dengan kamar tidur
utama. Di bawahnya, kawasan ini telah disegarkan dengan membuat kolam ikan.
Ketsiree Wongwan
The iron stairs above the pond lead to the multi-purpose area, act as the area's features. The upstairs
interior is collapsed and transformed into a penthouse. This floor is truly a private residence, consisting of
a master bedroom, living area, dressing room and connecting bathroom.

Tangga besi di atas kolam mengarah ke area multi-tujuan, bertindak sebagai fitur area. Interior lantai atas
ambruk dan berubah menjadi penthouse. Lantai ini benar-benar merupakan tempat tinggal pribadi, terdiri
dari kamar tidur utama, ruang tamu, ruang ganti dan kamar mandi penghubung.
Ketsiree Wongwan
The new building represents the owner character who is strong, energetic, yet gentle and sensitive at the
same time. It is reinforced with aggressive steel structure but it still feels light. Increase the tenderness
with the olive tree pots that are specifically designed by ceramic artists, the symbol of freedom placed
between the space of the entire frame of 102 trees to enhance the uniqueness of this house.

Bangunan baru ini mewakili karakter pemilik yang kuat, energik, namun lembut dan sensitif pada saat
bersamaan. Hal ini diperkuat dengan struktur baja yang agresif namun tetap terasa ringan. Tingkatkan
kelembutan dengan pot pohon zaitun yang secara khusus dirancang oleh seniman keramik, simbol
kebebasan diletakkan di antara ruang seluruh bingkai 102 pohon untuk meningkatkan keunikan rumah ini.

You might also like