P Halfenschienen B - 17-3

P
TA -C E 50/30
NEU: H 0/22P.
und HT
A -CE 4 gfhigkeit.
ra T
Plus an
Mit dem
HALFENSCHIENEN B 17.3
BETON
HALFENSCHIENEN
Inhaltsbersicht
1 Halfenschienen HTA-CE 7
0/30P
- Anwendungsbeispiele 8 TA -CE 5
NEU: H E 40/22P.
TA -C
und H
- Allgemeines 9 10
- Werkstoffe / Korrosionsschutz 11 12
- Einbau / Montage 13 14
- Kennzeichnung/ Geometrie 15
E
A -C
- Lieferprogramm 16 18 HT
- Halfenschrauben HS / HSR 19 23
- Ausfhrungsvarianten 24
- HTA-CS (gebogene Schiene) 25
- Bemessung 26
- Software 27 28
- Dynamische Beanspruchung 37
2 Halfenschienen HZA 29
- Anwendungsbeispiele 30
- Lieferprogramm 31
- Halfenschrauben HZS 32
- Bemessung 33 36
- Dynamische Beanspruchung 37
3 HALFEN HGB Gelnderbefestigung 38
- Allgemeines 40
- Werkstoffe / Korrosionsschutz 41
- Einbau / Montage 42
- Lieferprogramm 43
- Bemessung 44 51
4 HALFEN HTU-Schienen Trapezblechbefestigung 52
- Allgemeines / Werkstoffe 54
- Einbau / Montage 55
- Lieferprogramm 56
- Bemessung 57
2 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

HALFENSCHIENEN
Inhaltsbersicht
5 Dach und Wand 58
- HALFEN HSF Sparrenfu 60
- HALFEN HNA Nagelanschlussanker 61
- Maueranschluss - Systeme ML / BL 62 64
- HALFEN Dbel 63
- Brandwand - Anschluss 65
- SPV Spannverbindung 66
- HKZ Verankerungslaschen 67 68
- HVL Verankerungssystem 69
- HALFEN HKW Kantenschutzwinkel 70
6 HALFEN HCW Curtain Wall 71
- Allgemeines 73
- Lieferprogramm 74 75
- Halfenschiene HCW 52 / 34 fr Curtain - Wall - Verbindungen 76 77
- Halfenschienen HTA-R und HZA-R mit Rippenstahlankern 78
- Brackets HCW-ED und HCW-EW fr stirnseitige Montage 79 81
- Brackets HCW-B1 und HCW-B2 fr deckenoberseitige Montage 82 83
7 Zubehr 84
- Muttern, Unterlegscheiben 85
- Gewindestangen, Sechskantschrauben, Verbindungsmuffen, Ringmuttern 86
- Klemmplatten 87
- Montageschienen HM / HZM / HL / HZL Typenbersicht 88
- Montageschienen HM / HZM / HL / HZL Anwendungsbeispiele 89
Anhang
ANH ANG
Stichwortverzeichnis
- Stichwortverzeichnis 90
Seite: Seite:
BL, BLQ Maueranschlussanker 6265 Korrosionsschutz Halfenschienen, Halfenschrauben 1112, 31
Brandschutz-Maueranschlsse 65 Kurzstcke und Fixlngen von Halfenschienen 18, 35
Dbel 63 Lochschienen HL, HZL 8889

Dynamische Beanspruchung von Halfenschienen 37
DYNAGRIP Halfenschienen 2937 Maueranschlussanker ML, BL 6265
Maueranschlussschienen HMS 62, 64
Eckstck Halfenschienen 25 ML, MLQ Maueranschlussanker 6265
Endanker ANK-E fr Halfenschienen HTA 24 Montageschienen HM, HZM, HL, HZL 8889
Muttern MU 85
- Adressen / Kontakt 91
Fixlngen von Halfenschienen HTA-CE 18
Fixlngen von Halfenschienen HZA 35 Profile HM, HL 8889
Profile, gezahnt, HZM, HZL 8889
Gebogene Halfenschienen HTA-CS, HZA 25
Gelnderbefestigungssystem HGB 3851 Ringmuttern RM 86
Gewindestangen 86
Gezahnte Profile, Schrauben 2937 Sechskantmuttern, -schrauben 8586
Sechskant-Verbindungsmuffen SKM 86
Halfenschienen 5 Sicherungsscheiben SIC 85
Halfenschrauben 1923 Spannhlsen mit Rechts- und Linksgewinde SPH 86
HCW Curtain-Wall-Befestigungen 7183 Spannverbindung SPV 66
HGB Gelnderbefestigungssysteme 3851 Sparrenfu HSF 60
HKW Kantenschutzwinkel 70
HKZ Verankerungslaschen, gezahnt 6768 Trapezblech-Befestigungsschienen HTU 5257
HL Lochschienen 8889
HM Montageschienen 8889 Unterlegscheiben US, VUS 85
HMS Maueranschluss-Schienen 62, 64
HNA Nagelanschlussanker 61 Verankerungslaschen HKZ 6768
Holzbefestigungen 5861 Verankerungslasche HVL 69
HS Halfenschrauben 1922 Verbindungsmuffen VBM, SKM 86
HSF Sparrenfu 60 Verzahnte Profile HZA 2937
HSR Halfenschrauben mit Kerbzahn 23 Vierkant-Unterlegscheiben VUS 85
HTA-CE Halfenschienen 728
HTU Trapezblech-Befestigungsschienen 5257 Warmgewalzte Profile HTA-CE 1617
HVL Verankerungssystem 69 Warmgewalzte Profile HZA 31
HZA Halfenschienen mit Zahnung 2937
HZA Halfenschienen DYNAGRIP 2937 Zahnschienen HZA Verankerungstechnik 2937
HZL Montageschienen mit Lochung 8889 Zahnschienen HZM, HZL Montagetechnik 8889
HZM Montageschienen mit Zahnung 8889 Zuglaschen HKZ 6768
HZS Halfenschrauben mit Zahnung 3235 Zubehr 8489
Justierverbinder HJV 86
Kaltprofilierte Schienen HTA-CE 1617

Kaltprofilierte Schienen HZA 31
Kantenschutzwinkel HKW 70
Klemmplatten KLP 87
90
2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de 3

ANWENDUNGSBEISPIELE HALFENSCHIENEN
Anwendungsbereiche
CURTAIN WALL KRAFTWERKSBAU

1
Halfenschienen HTA-CE
2
Halfenschienen HZA
Edificio Gas Natural, Barcelona Kraftwerk
BRCKENBAU STADIONBAU
3
HGB Schienen
4
Passerelle Simone de Beauvoir, Paris RheinEnergieStadion, Kln
HTU Schienen
AUFZUGBAU FASSADENBEKLEIDUNG / TRAPEZBLECHBEFESTIGUNG
5
Dach und Wand
6 Aufzugsbefestigung Fhrungsschienen UPS Air Hub, Flughafen Kln/Bonn

Curtain Wall
TUNNELBAU DACH UND WAND
7
Zubehr
Ltschberg-Basistunnel, Schweiz Holzkonstruktion Spitzdach

Sicher ist sicher.
Fr jede Anwendung die richtige Schiene. 1
Halfenschienen bieten neben der hervorragenden Justierbar- Ankerschienen sind fr vielfltige Verbindungskonstruktionen
keit erhebliche Zeitvorteile bei der Montage. geeignet, beispielsweise fr die Befestigung von Fassaden,
Das Ergebnis: schnellerer Baufortschritt und somit Einsparung Betonfertigteilen, Sitzpltzen in Stadien, Signalanlagen in
von Kosten. Einbetonierte Halfenschienen sind die ideale Tunneln, Fhrungsschienen von Aufzgen, Kranbahnen oder
Basis fr montagefreundliche und justierbare Befestigungen. Rohrleitungen unter Brcken.
Eine Fllung schtzt den Innenraum der Ankerschiene vor HALFEN Verankerungstechnik ist die intelligente Alternative
2
Halfenschienen HZA
dem Eindringen von Beton. zu Bohren und Schweien.
!
N EU
Anwendung Eigenschaften
Befestigung von Bauteilen aller Art justierbar
NEU: HTA-CE 50/30P und warmgewalzte Profile dynamisch belastbar
3
HTA-CE 40/22P mit dem Plus
HGB Schienen
geeignet fr den Einbau in Betondruck
an Tragfhigkeit. und -zugzone
Gezahnte Halfenschienen HZA

Anwendung Eigenschaften 4
Befestigung von Bauteilen aller Art justierbar
HTU Schienen
Aufnahme von Lasten auch in Schienenlngsachse
geeignet fr den Einbau in Betondruck und -zugzone
dynamisch belastbar*
*gilt fr die warmgewalzten und gezahnten Halfenschienen
des Typs DYNAGRIP
5
Dach und Wand

Gezahnte Halfenschienen HZA-PS
Befestigung von Bauteilen aller Art wie HZA-Schienen
in sicherheitstechnisch relevanten ermglichen auch die Aufnahme von 6
Bereichen von Kernkraftwerken und Lasten aus Sonderlastfllen wie Erdbeben,
Curtain Wall
sonstigen kerntechnischen Anlagen Flugzeugabstrzen, Explosionen

bei Rissweiten des Betons bis zu 1,5 mm
Halfenschienen HGB 7
Befestigung von z. B Gelndern an der die speziellen Rippenkopfanker
Zubehr
schmalen Stirnseite von Balkonplatten bewirken eine gute Lastbertragung

in schmale Betonbauteile

Schienen-Portfolio und Stahltragfhigkeit/Zug
HALFEN hat sein Ankerschienen- Mit diesen neuen Profilen knnen jetzt
1 Portfolio optimiert. Dazu fhren deutlich hhere Lastbereiche abgedeckt !
wir zwei neue Schienenprofile in werden. Die Tragfhigkeit kann bis zu HALFEN Ankerschienen N EU
den Markt ein: 45 % gesteigert werden. Somit sind jetzt noch tragfhiger!
HTA-CE 40/22P und HTA-CE 50/30P. wirtschaftlichere Lsungen mglich. Neu: HTA-CE 40/22P Wo bisher ab
einer Last von NEd > 11,1 kN statt einer
Tragfhigkeiten fr Halfenschienen warmgewalzt, gezahnt HTA-CE40/22 schon die nchstgrere
64/44 Schiene HTA-CE50/30 (mit NRd,s,c = 17,2 kN)
53/34
eingesetzt werden musste, reicht nun schon
2 fast immer die HTA-CE 40/22P
(mit NRd,s,c = 16,1 kN) mit einer kostengnsti-
Halfenschienen HZA
29/20 38/23 geren Schraube HS40/22 statt HS50/30.

HTA-CE 50/30P Wo bisher ab einer Last
von NEd > 17,2 kN statt einer HTA-CE 50/30
schon die nchstgrere Schiene
HTA-CE52/34 (mit NRd,s,c = 30,6 kN)
Tragfhigkeiten fr Halfenschienen warmgewalzt eingesetzt werden musste, reicht nun
in vielen Fllen bereits HTA-CE50/30P
55/42 72/48 (mit NRd,s,c = 21,7 kN).
3 siehe auch Abbildung unten
50/30 50/30P
52/34
Sicherheit auf der Baustelle: In vielen
40/22 40/22P Projekten knnen so mehrere Anwendungen
HGB Schienen
mit einem einzigen Profil abgedeckt werden.

Damit sinkt die Verwechslungsgefahr zwischen
einzelnen Schienen-Positionen im Bauwerk.
Auerdem werden weniger Schrauben-
varianten bentigt.
Tragfhigkeiten fr Halfenschienen kaltprofiliert, gezahnt Schlanke Schienenkrper fr wirt-

schaftlichere Bewehrungsfhrung:
4 41/22
Die HTA-CE 50/30 kann bezglich ihrer
Tragfhigkeit fast immer durch die neue
HTU Schienen
HTA-CE 40/22P ersetzt werden.

Mit einer Hhe von nur 23 mm liegt
der Schienenkrper fast immer komplett
Tragfhigkeiten fr Halfenschienen kaltprofiliert
in der Betondeckung.
72/49 Damit ist eine wirtschaftlichere Planung
54/33 der gesamten Bewehrungsfhrung
(Matten und Stabstahlzulagen) mglich.
5 40/25
38/17
49/30
Grenzenlos einsetzbar:
Die neuen Typen HTA-CE40/22P und
28/15
Dach und Wand
HTA-CE50/30P sind in der ETA-16/0453

bewertet und somit in 30 Staaten Europas
uneingeschrnkt einsetzbar.
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 NRd,s,c [kN]
6 HTA-CE mit verbesserten Tragfhigkeiten (hier: Stahltragfhigkeiten/Zug)

40/22 40/22P 50/30 50/30P
Curtain Wall
7
NRd,s,c [kN]
11,1 kN 16,1 kN 17,2 kN 21,7 kN
Zubehr
(Schiene/Anker)
5 10 15 20 25

Die Vorteile auf einen Blick 1
D ie Halfenschienen bieten neben
der hervorragenden Justierbarkeit
erhebliche Zeitvorteile bei der Montage.
kaltproliert
Das Ergebnis: schnellerer Baufortschritt
und somit Einsparung von Kosten.
2
Halfenschienen HZA
Sicher und zuverlssig 3
HGB Schienen
Keine Beschdigung der
tragenden Bewehrung
Geeignet fr Bauteile mit
Brandschutzanforderungen Halfenschienen HTA-CE
Fr den Einbau in der Betondruck- warmgewalzt
und Betonzugzone geeignet
4
geeignet fr dynamische Lasten
HTU Schienen
Hoch korrosionsbestndige
Sthle verfgbar
Warmgewalzte Profile NEU: HTA-CE 50/30P
dynamisch belastbar und HTA-CE 40/22P
Mit Europischer Technischer Mit dem Plus an Tragfhigkeit.
Zulassung/Bewertung (ETA) 5
Sichere Bemessung mit
Dach und Wand

HALFEN Software
Schnell und wirtschaftlich

Europische
Technische
Was bedeutet HTA-CE? 6
Justierbare Verankerung HTA-CE bedeutet, dass die Schiene
Zulassung
Curtain Wall
Schrauben statt Schweien ETA - 09/0339 CE-gekennzeichnet ist.

432-CPD-8394-01 HALFEN als Hersteller dokumentiert
Hchste Wirtschaftlichkeit
damit, dass die Verantwortung fr die
bei Reihenbefestigungen
bereinstimmung des Produktes mit
Kostensparende Montage der in der Leistungserklrung (DoP
mit einfachen Werkzeugen Declaration of Performance), angege-
Bauzeitreduzierung durch Vorplanung
7
Europische benen Leistung sowie die Einhaltung
Breites Sortiment fr unterschied- Technische aller einschlgigen europischen
Zubehr
Bewertung
lichste Anforderungen ETA -16/0453 Rechtsvorschriften bernommen wird.
Gesundheitsfreundliche Montage
ohne Lrm und Vibration

HALFENSCHIENEN HTA -CE
A n we n d u n g s b e i s p i e l e
CURTAIN WALL CURTAIN WALL

1
2
Halfenschienen HZA
Befestigung einer Curtain - Wall - Fassade Befestigung einer Curtain - Wall - Fassade
STADIONBAU AUFZUGBAU
3
HGB Schienen
4
Sitzbefestigung in Stadien Befestigung einer Fhrungsschiene im Aufzugbau
HTU Schienen
LRMSCHUTZ BRCKENBAU
5
Dach und Wand
6 Befestigung von Wand-Elementen an vertikalen Betonsttzen Befestigung von Entwsserungsleitungen
TUNNELBAU TUNNELBAU
Curtain Wall
7
tomjasny.com
Zubehr
Befestigung von Versorgungsleitungen in TBM-Tunnel mit HTA-CS Befestigung von Oberleitungen im Eisenbahntunnel

Allgemeines
Nachweisverfahren nach CEN/TS 1992-4, nach EOTA TR 047 bzw. nach EN 1992-4
1
Zugbeanspruchung NACHWEISE fr Querbeanspruchung
Stahl Beton Stahl Beton

Bruch des Ankers Herausziehen der Schiene Abscheren der Schraube Betonausbruch auf der
lastabgewandten Seite
Halfenschienen HZA
Versagen der Verbindung kegelfrmiger Betonausbruch Versagen der Verbindung Betonkantenbruch
Schiene/Anker Schiene/Anker
HGB Schienen
lokale Biegung der Spalten des Betons Abscheren des Ankers
Schienenlippen
HTU Schienen
Versagen der Schraube seitlicher Betonausbruch Aufbiegen der Schienenlippen
Dach und Wand

Versagen durch Schienenbiegung
6
Curtain Wall
Zustzliche Nachweise / Zug Zustzliche Nachweise / Querbeanspruchung

Stahlversagen der Rckhngebewehrung Schraube bei Querlast mit Hebelarm
Versagen der Rckhngebewehrung im Ausbruchkegel Stahlversagen der Rckhngebewehrung
Verankerungsversagen der Rckhngebewehrung
Magebende Nachweise fr Zug- und Querbeanspruchung 7

Zubehr
berlagerung von Zug- und Querbeanspruchung

Allgemeines
1 Brandschutz
Die Bemessung von Verankerungen durch Brandbelastung muss die Bedingungen

des Technical Reports TR 020 Beurteilung von Verankerungen im Beton hinsichtlich
der Feuerwiderstandsfestigkeit bercksichtigen.
Die entsprechenden charakteristischen Werte sind in den Anlagen der ETA-09/0339
und ETA-16/0453 zu finden.
Diese beiden ETA-Dokumente finden Sie im PDF-Format auf unserer Website
2 www.halfen.de im Bereich Druckschriften Zulassung Verankerungstechnik.
Halfenschienen HZA
Ermdung
Widerstandswerte F werden nach allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung

Z-21.4-34 angegeben ( siehe Seite 37). Bemessungswerte nach ETA sind
3 fr HTA-CE 52/34 in der ETA-09/0339 sowie fr HTA-CE 40/22P und
HTA-CE 50/30P in der ETA-16/0453 zu finden.
HGB Schienen
Qualitt
4 Qualitt ist das herausragende Merkmal unserer Produkte. HALFEN Materialien und
Produkte unterliegen strengsten Qualittskontrollen. Durch ein Qualittsaudit der
HTU Schienen
DNV GL* wurde der Nachweis erbracht, dass das Qualittsmanagementsystem

www.dnvgl.com
die Forderungen der Norm ISO 9001:2015 erfllt.
Zertifikat-Nr. 202384-2016-AQ-GER-DAkkS
*entstanden 2013 aus einer Fusion zwischen (Det Norske Veritas) DNV und (Germanischer Lloyd) GL
5 EPD
Dach und Wand
Die Umwelt-Produktdeklaration, kurz EPD (Enviromental Product Declaration),

!"#$%$& !'
("" !"#$%$& !'
"" ()*)
+ ) ,
)
, (-.$$ , )
"
$ $
/
01
2$ $
liefert transparente und geprfte kobilanzdaten zur Bewertung der Nachhaltigkeit

*34"5),&5'6
*30"
eines Gebudes. Schon in der Planungsphase sind diese Werte fr Architekten und
!!"#$%$
Planer von groer Bedeutung. Sie stellen sicher, dass die hohen Anforderungen
an die kologische Leistungsfhigkeit des Gebudes, von der Herstellung bis zur
6 Entsorgung, erfllt werden.
Curtain Wall
BIM
HALFEN hat bereits viel Erfahrung als BIM-Partner und blickt auf eine Reihe
erfolgreich abgeschlossener Projekte auf Basis der BIM-Methodik zurck.
7 Alle HALFEN Ingenieure sind bestens ausgebildet, um diesen Prozess kompetent
zu berwachen und durch ihre Erfahrung die steigende Nachfrage an BIM-Projekten
optimal zu erfllen. BIM
Zubehr
Einige Beispiele bereits durchgefhrter Projekte in BIM finden Sie hier:

www.halfen.com Service BIM BIM Referenzen.

We r k s t o f f e / Ko r r o s i o n s s c h u t z
Feuerverzinkung FV: Galvanische Verzinkung GVs: 1

Eintauchen in Zinkbad, dessen Temperatur Elektrochemisches Verfahren.
bei ca. 460 C liegt. Dieses Verfahren wird primr Halfenschrauben werden mit CrVI -freier
bei Schienenprofilen eingesetzt. Sonderbeschichtung ausgeliefert.
Halfenschienen Stahl feuerverzinkt

Stahl
Werkstoff Norm Zinkauflage
1.0038 DIN EN 10 025-2 FV: 55 m
Schienenprofil
1.0044 DIN EN 10 025-2 FV: 55 m 2
Halfenschienen HZA
DIN EN 10263 oder
Bolzenanker B6 Stahl FV: 55 m
DIN EN 10269
Anschweianker Stahl DIN EN 10 025-2 FV: 55 m
Stahl gem DIN EN 10 025-2 und Halfenspezifikation
Halfenschrauben Stahl verzinkt
Stahl
FV: 50 m 3
Schraube Stahl FK 4.6 oder FK 8.8 DIN EN ISO 898-1
GVs: 12 m
HGB Schienen
FV: 50 m
Sechskantmutter Stahl FK 5 oder FK 8 DIN EN 898-2
GVs: 12 m
DIN EN ISO 7089, FV: 50 m
Unterlegscheibe Stahl
DIN EN ISO 7093 GVs: 12 m
Werkstoffe:
Stahl, nichtrostend (NR):
Chrom stellt das wichtigste Legierungselement bei WB = Stahl walzblank 4
nichtrostenden Sthlen dar. Ein definierter Chrom- FV = Stahl feuerverzinkt
gehalt sorgt dafr, dass auf der Oberflche des Stahls
HTU Schienen
GVs = Stahl galvanisch verzinkt (mit Sonderbeschichtung)
eine Passivierungsschicht entsteht, die den Grundwerk-
A4 = Stahl nichtrostend 1.4571/1.4404/1.4578
stoff vor Korrosion schtzt. Daraus resultiert die hohe
Korrosionsbestndigkeit nichtrostender Sthle. HCR = Stahl nichtrostend 1.4547/1.4529
Halfenschienen Stahl nichtrostend

Stahl nichtrostend
Korrosionswider- 5
Werkstoff Norm standsklasse
Dach und Wand

1.4404 o. 1.4571 III
Schienenprofil DIN EN 10 088
1.4529 o. 1.4547 V
1.4404, 1.4571
III
Bolzenanker B6 o. 1.4578 DIN EN 10 088
1.4529 o. 1.4547 V
1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088 III
Anschweianker
Stahl DIN EN 10 025-2 6
Curtain Wall
Halfenschrauben Stahl nichtrostend

Stahl nichtrostend
Korrosionswider-
Werkstoff Norm standsklasse

1.4404, 1.4571, DIN EN 3506-1 u.
III
Schraube 1.4578 (A4-50 o. A4-70) DIN EN 10 088
1.4529, HCR-50 DIN EN 3506-1 V 7
1.4404, 1.4571,
DIN EN 3506-2 u. III
Sechskantmutter 1.4578 (A4-50, A4-70)
Zubehr
DIN EN 10 088
1.4529, HCR-50 V
1.4404, 1.4571 III

Unterlegscheibe DIN EN 10 088
1.4529 o. 1.4547 V
siehe EN 1993-1-4, Tabelle A.3 Korrrosionsschutz des walzblanken Ankers Seite 12

Korrosionsschutzanforderungen
1
Werkstoffe und Anwendungsbereiche

1 2 3 4
Bezeichnung Trockene Innenrume Feuchte Innenrume Mittlere Korrosionsbelastung Starke Korrosionsbelastung
Ankerschienen drfen Ankerschienen drfen zustzlich in Bauteilen Ankerschienen drfen zustz- Ankerschienen drfen zustzlich in
nur in Bauteilen unter den mit normaler Luftfeuchte verwendet werden lich im Freien (einschIielich Bauteilen in besonders aggressiven
Bedingungen trockener Industrieatmosphre und Bedingungen verwendet werden
Innenrume verwendet Meeresnhe) oder in Feucht- (z. B. stndiges, abwechselndes Ein-
werden. rumen verwendet werden, tauchen in Seewasser) oder im Bereich
2 Definition der
Anwendungsbereiche
Beispiele: Beispiele: wenn keine besonders
aggressiven Bedingungen
der Spritzzone von Seewasser, chlorid-
haltige Atmosphre in Schwimmbad-
Wohnrume, Brorume, Kchen, Bder und Waschkchen in Wohn-
Halfenschienen HZA
Schulen, Krankenhuser, gebuden mit Ausnahme permanenter (z. B. stndiges, abwechseln- hallen oder Atmosphre mit extremer
Verkaufssttten mit Aus- Dampfeinwirkung und unter Wasser. des Eintauchen in Seewasser chemischer Verschmutzung, beispiels-
nahme von Feuchtrumen usw. gem Spalte 4) weise bei Rauchgas-Entschwefelungs-
gem Spalte 2. vorliegen. anlagen oder Straentunneln, in denen
Enteisungsmittel verwendet werden.
Schienenprofile Stahl 1.0038, 1.0044; Stahl 1.0038, 1.0044; DIN EN10025 Nichtrostender Stahl Nichtrostender Stahl
DIN EN10025 feuerverzinkt 55 m 1.4404, 1.4571, 1.4462 , 1.4529, 1.4547
feuerverzinkt 55 m Nichtrostender Stahl 1.4307, 1.4062, 1.4162, 1.4362 DIN EN10088
1.4567, 1.4541; DIN EN 10088 DIN EN 10088
3 Anker Stahl 1.0038, 1.0214, Stahl 1.0038, 1.0214, 1.0401, 1.1132, Nichtrostender Stahl
1.0401, 1.1132, 1.5525; 1.5525; DIN EN10263, DIN EN10269 1.4404, 1.4571,
DIN EN10263, feuerverzinkt 55 m 1.4362, 1.4578
HGB Schienen
DIN EN10269 Nichtrostender Stahl 1.4307, DIN EN10088

feuerverzinkt 55 m 1.4567, 1.4541; DIN EN 10088 walzblank, 1.0038
HALFEN Spezial- Stahl, Stahl, FestigkeitskIasse 4.6 / 8.8 Nichtrostender Stahl Nichtrostender Stahl
schrauben mit FestigkeitskIasse 4.6 / 8.8 DIN EN ISO898-1, FestigkeitskIasse 50, 70 FestigkeitskIasse 50, 70
Schaft- und DIN EN ISO898-1 feuerverzinkt 50 m 1.4404, 1.4571, 1.4462 , 1.4529, 1.4547
Gewindeausbildung galv. verzinkt 5 m Nichtrostender Stahl, FestigkeitskIasse 50, 70, 1.4362, 1.4578 DIN ENISO3506-1
nach DIN ENISO4018 1.4307, 1.4567, 1.4541; DIN EN ISO3506-1 DIN ENISO3506-1
Unterlegscheiben Stahl DIN EN 10025 Stahl DIN EN 10025 Nichtrostender Stahl Nichtrostender Stahl
4 DIN ENISO7089 galv. verzinkt 5 m feuerverzinkt 50 m Stahlsorte A4, A5 1.4462 ,1.4529, 1.4547
und DIN ENISO7093-1 Nichtrostender Stahl DIN ENISO3506-1 DIN ENISO3506-1
Produktklasse A, 200 HV Stahlsorte A2, A3; DIN EN ISO 3506-1
HTU Schienen
Sechskantmuttern Stahl Stahl FestigkeitskIasse 5/8; DIN ENISO898-2 Nichtrostender Stahl Nichtrostender Stahl
DIN EN ISO 4032 FestigkeitskIasse 5/8 feuerverzinkt 50 m FestigkeitskIasse 70, 80 FestigkeitskIasse 70, 80
DIN EN ISO 898-2 Nichtrostender Stahl, FestigkeitskIasse 70, 80 Stahlsorte A4, A5 1.4462 , 1.4529, 1.4547
galv. verzinkt 5 m Stahlsorte A2, A3; DIN EN ISO 3506-2 DIN ENISO3506-2 DIN ENISO3506-2
oder galv. verzinkt mit Sonderbeschichtung 12 m galvanisch verzinkt gem DIN EN ISO 4042
1.4462 nicht fr Schwimmbder geeignet feuerverzinkt gem DIN EN ISO 10684
Stahl gem DIN EN 10025, 1.0038 feuerverzinkt gem DIN EN ISO 1461
5 (nicht fr Ankerschienen 28/15 und 38/17)
Dach und Wand
Halfenschienen aus Edelstahl (NR) Halfenschienen Halfenschienen aus

mit Anschweiankern walzblank komplett aus Edelstahl (NR) nichtrostendem Stahl HCR
Hinsichtlich des Korrosionsschutzes Die Halfenschienen komplett aus Die Halfenschienen aus HCR Werkstoff
des walzblanken Anschweiankers darf nichtrostendem Stahl sind keiner (high corrosion resistance) werden
folgende Betondeckung c zugrunde Beschrnkung bezglich der Beton- bei Aufkonzentrationen von Chloriden,
6 gelegt werden: deckung unterworfen, da keine Schwefel und Stickstoffoxiden zwin-
40/22P 52/34 55/42 72/48 relevante Korrosion auftreten kann. gend vorgeschrieben.
Profil 40/25 54/33 72/49 Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche
Curtain Wall
HTA-CE 50/30P
49/30 Brcken- und Tunnelbau (z. B. Be- Straentunnel
Beton- festigung der Rohrleitungen) Konstruktionen im Meerwasser
deckung 35 40 50 60 Klranlagenbau (Befestigung der Schwimmhallen
c [mm]
berlaufschwellen) Bereiche ohne regelmige
Die Mindest-Beton- Chemische Industrie (Befestigungen Reinigung
7
deckung muss c im Bereich von aggressiven Stoffen) Schlecht belftete Parkgaragen
den jeweiligen Ge- Hinterlftete Fassaden, Enge, stark befahrene Straen-
Zubehr
gebenheiten und/ z. B. Verblendmauerwerk schluchten

oder der Ausschrei- Sowie bei allen Bauteilen aus Stahl-
bung entsprechend Betondeckung c beton mit erhhten Anforderungen
bestimmt werden. bezglich der Betondeckung

Der Einbau
1.1 Lieferzustand und Kennzeichnung 2.1 Einbau, Fortsetzung

1
Stahlschalung
Kurzstcke und Fixlngen knnen verlegefertig
von HALFEN geliefert werden. 2 1 5 HALFEN HFK Fix
2.1.5 Fixierkonus
Typenkennzeichnung: HTA-CE
38/17
am Profilrcken, Innenseite

Zustzlich auf Profilseite
2
Halfenschienen HZA
2.2 Einbau obenliegend

2.2.1 2.2.2
Direkt an Bewehrung: Direkt an Bewehrung:
1.2 Zuschnitt vor Ort mittels Draht festrdeln mit HALFEN HCP ChanClip
Halfenschienen knnen nach Bedarf auch auf der ChanClip
Baustelle zugeschnitten werden. 3
HGB Schienen
2 Anker
Halfenschiene Halfenschiene
200 (250)
25 2535
4
2.1 Einbau mit Befestigung an der Schalung
HTU Schienen
Holzschalung
1 1 mit
2.1.1
2 it N
Ngeln
l
Dach und Wand

2.1.2 mit Heftkrampen
2.2.3 Befestigung mit Hilfskonstruktion
Stahlschalung
6
1 3 Alu-Popnieten
2.1.3
2
Curtain Wall
2.1.4 Halfenschraube und Mutter 7

Zubehr

Die Montage
1 3.1 Entfernen der Fllung

Kombi-Streifenfllung in zwei Ausfhrungen: Entfernen der Kombi-Streifen-

fllung: Streifen von Hand
herausziehen ggf. zustzlich
-KF Hilfswerkzeug, z. B. Schrauben-
dreher verwenden.
Kombi-Streifenfllung Kombi-Streifenfllung
2 mit Verstrkungsstreifen
Halfenschienen HZA
4.1 Montage der Halfenschrauben

HTA-CE Sichere Montage mit Halfenschienen
Die Halfenschrauben knnen an jeder beliebigen Stelle
in den Schienenschlitz eingefhrt und nach 90-Drehung
durch Anziehen der Mutter fixiert werden.
3 An den Schienenenden drfen Schrauben nicht auerhalb
des letzten Ankers angebracht werden; die Ankerpositio-
HGB Schienen
nen sind bei Schienen mit Bolzenankern durch den Schie-

nenschlitz sichtbar.
Schraube HS,
ungezahnt Prfung
oder Lagekennzeichnung am Schaftende der Halfenschrauben:
Nach dem Einbau ist der richtige Sitz der Schrauben am
4 Schrauben HSR
mit Kerbzahn Markierungsschlitz des Schaftendes zu berprfen.
Der Schlitz muss quer zur Schienenlngsrichtung stehen.
HTU Schienen
Fixieren
Die Kpfe der Schrauben mssen auf beiden Schenkeln
der Ankerschiene voll aufliegen und durch Anziehen der
T inst [Nm] Mutter mit dem Drehmomentschlssel arretiert werden.
5 Die in der Tabelle Seite 22 angegebenen Anzugsdreh-
momente sind zu beachten.
Dach und Wand
Direktmontage Abstandsmontage
Vierkant-Unterlegscheibe VUS
Vierkant-Unterleg-
scheibe VUS
6 Beispiel:
Halfenschiene: HTA-CE 49/30
Halfenschraube: HS 50/30 - M16
Curtain Wall
Unterlegscheibe: VUS 49/30 - M16
Oberflchenbndiger Einbau Nichtbndiger Einbau

Falls die Schienenoberkante hinter der Betonober flche zurckliegt, Bei Abstandsmontage ist stets eine Vierkant-Unterlegscheibe
muss die Anschlusskonstruktion durch eine Unterlegscheibe (z. B. VUS) einzubauen.
7 unterfttert werden. Bei Querkraftbeanspruchung ist die Biegung in
der Schraube mit der Zugkraft zu berlagern.
Zubehr
Montageanleitungen im Internet
Sie finden unsere mehrsprachigen Montageanleitungen unter www.halfen.de Druckschriften Montageanleitungen.
Oder einfach den Code einscannen und das gesuchte Dokument auswhlen.

Ke n n ze i c h n u n g / G e o m e t r i e
Kennzeichnung
1
Schienenwerkstoff Beispiel Typenkennzeichnung
1.0038 / 1.0044 HTA-CE 38/17
A2: 1.4307 HTA-CE 38/17 - A2
A4: 1.4404 / 1.4571 HTA-CE 38/17 - A4
HCR: 1.4529 / 1.4547 HTA-CE 38/17 - HCR 2
Halfenschienen HZA
Typenkennzeichnung:
am Profilrcken, Innenseite
zustzlich auf der Profilseite

HGB Schienen
Minimale Randabstnde und minimale Schraubenabstnde
Rand- und Schraubenabstnde [mm]

In Abhngigkeit von dem verwendeten Profil und der Gewindegre
der zugehrigen Halfenschraube sind bestimmte minimale Randabstnde HTA-CE
M ss,min cmin emin
Profile
der Anker zu den Bauteilrndern einzuhalten. 4
6 30 40 15
Der Schraubenabstand ss untereinander darf nach ETA nicht den Wert
HTU Schienen
8 40 40 15
5 ds unterschreiten. Bei ss < sslb* muss die Tragfhigkeit abgemindert 28/15
10 50 40 15
werden ( siehe Tabelle S. 16). 12 60 40 15
*sslb = Achsabstand der Schrauben fr NRd,s, l 10 50 50 25
38/17 12 60 50 25
16 80 50 25
40/25
10 50 50 25 5
c1,2 12 60 50 25
40/22P
Dach und Wand

16 80 50 25
ss 10 50 75 50
NE,2 e2,2
12 60 75 50
49/30
ss c2,2 16 80 75 50
NE,1 20 100 75 50
10 50 75 40
VE,2 50/30P
12 60 75 40 6
16 80 75 40
c2,1
Curtain Wall
VE,1 20 100 75 40
e2,1
10 50 100 65
52/34 12 60 100 65
c1,1 54/33 16 80 100 65
20 100 100 65
10 50 100 65
55/42
12 60 100 65 7
16 80 100 65
20 100 100 65
Zubehr
20 100 150 115

h
Abb.: Minimale Rand- und Schraubenabstnde 72/49 24 120 150 115
72/48 27 135 150 115
30 150 150 115

Lieferprogramm bersicht : Schienen + Schrauben
Kennwerte HTA-CE
1
Profil HTA-CE 72/48 HTA-CE 72/49 HTA-CE 55/42 HTA-CE 52/34 HTA-CE 54/33
Ausfhrung warmgewalzt kaltprofiliert warmgewalzt warmgewalzt kaltprofiliert
Geometrie
Halfenschiene HTA-CE
i Hinweis: hinst ist die

zu bercksichtigende
2 Einbauhhe
Halfenschienen HZA
hinst
72 72
54,5
hef
52,5 54
3
48,5
49
42
33,5
y
hch
33
HGB Schienen
7,9
15,5
9,9
10,5
33 33 22,5 22
12,9
26
f
4 bch
Material Stahl
HTU Schienen
A4
HCR
Schrauben HS 72/48 HS 72/48 HS 50/30 HS 50/30 HS 50/30
Gewinde M 20 - M 30 M 20 - M 30 M 10 - M 20 M 10 - M 20 M 10 - M 20
5 sslb [mm] 129 129 109 88 88
Dach und Wand
Stahltragfhigkeit des Profils*
NRd, s, l [kN] 55,6 44,4 36,1

55,6 30,6
VRd, s, l [kN] 72,2 57,8 39,7
Stahl 7472 - 5606 2933 2595

MRd, s, flex
[Nm]
NR 7630 7493 - 2996 2595
6 Geometrie
hinst [mm] (191) (193) 182 (185) 162 (164) 161 (164)
Curtain Wall
bch [mm] 72 72 54,5 52,5 54
hch [mm] 48,5 49 42 33,5 33
Stahl
Iy [mm4]
349721 293579 187464 93262 72079
NR
7
hef [mm] 179 179 175 155 155
cmin [mm] 150 150 100 100 100

Zubehr
* Die Betontragfhigkeit ist in jedem Einzelfall nachzuweisen (unter Bercksichtigung der geometrischen Randbedingungen).
cmin = minimaler Abstand Schienenachse / Betonwand NRd, s, l = Schienenlippentragfhigkeit (Zug) Sollma und +Toleranz
NR = nichtrostender Stahl VRd, s, l = Schienenlippentragfhigkeit (Querzug) ( ) Klammerwerte mit I - Anschweianker
sslb = Achsabstand der Schrauben fr NRd, s, l Werkstoffe: siehe Seite 11

Lieferprogramm bersicht : Schienen + Schrauben
NE
U!
NE
U! 1
HTA-CE 50/30P HTA-CE 49/30 HTA-CE 40/22P HTA-CE 40/25 HTA-CE 38/17 HTA-CE 28/15
warmgewalzt kaltprofiliert warmgewalzt kaltprofiliert kaltprofiliert kaltprofiliert
Halfenschienen HZA
49 50 40
39,5 38 28 3
30
30
HGB Schienen
25
17,5
23
15,2
7,8
7,4
6,0
5,6
22,5 22 18 18 18 12
HTU Schienen
HS 50/30 HS 50/30 HS 40/22 HS 40/22 HS 38/17 HS 28/15
M 10 - M 20 M 10 - M 20 M 10 - M 16 M 10 - M 16 M 10 - M 16 M 6 - M 12
98 81 79 65 52 42
5
Dach und Wand

21,7
17,2 19,4 11,1 10,0 5,0
22,4
2437 1455 1208 956 504 276
2743 1485 1358 931 516 282

6
Curtain Wall
112 (161) 103 (101) 97 (154) 89 (89) 81 (82) 50 (79)
49 50 39,5 40 38 28,0
30 30 23 25 17,5 15,25
19859 20570
52575 41827 8547 4060
19859 19097
7
106 94 91 79 76 45
75 75 50 50 50 40
Zubehr

Lieferprogramm
Standardlieferprogramm
1
Das Standardlieferprogramm fr Halfenschienen Weitere Lngen sind auf Anfrage erhltlich.

ist in folgender Tabelle aufgefhrt. (Siehe auch unten stehende Tabelle Auftragsbezogene
(Siehe auch aktuelle HALFEN Gesamtpreisliste) Standard-Fixlngen)
Lieferlngen und Ankeranzahl

Lnge [mm] / Ankeranzahl
2 HTA-CE
HTA-CE HTA-CE HTA-CE HTA-CE HTA-CE
Halfenschienen HZA
40/25, 50/30P, 49/30,

72/48 72/49 55/42 40/22P 28/15, 38/17
52/34, 54/33
150 / 2 150 / 2 150 / 2 150 / 2 150 / 2 100 / 2
200 / 2 200 / 2 200 / 2 200 / 2 200 / 2 150 / 2
250 / 2 250 / 2 250 / 2 250 / 2 250 / 2 200 / 2
300 / 2 300 / 2 300 / 2 300 / 2 300 / 2 250 / 2
3 350 / 3 350 / 3 350 / 3 350 / 3 350 / 3 300 / 3
400 / 3 400 / 3 400 / 3 400 / 3 400 / 3 350 / 3
HGB Schienen
550 / 3 550 / 3 550 / 3 550 / 3 550 / 3 450 / 3

1050 / 5 1050 / 5 1050 / 5 800 / 4 800 / 4 550 / 4
6070/25 6070/25 1050 / 5 1050 / 5 850 / 5
3030/13 1300 / 6 1050 / 6
6070/25 1550 / 7 3030/16
4
1800 / 8 6070/31
2050 / 9
HTU Schienen
2300/10
2550/11
3030/13
6070/25
5 Ankerabstand Ankerabstand
250 mm 200 mm
Dach und Wand
gilt nicht fr HTA-CE 52/34, HTA-CE 54/33

gilt nicht fr HTA-CE 40/22P -A4
Autragsbezogene Standard-Fixlngen
6 Lieferlngen und Ankeranzahl Fertigung auftragsbezogen
HTA-CE 40/22P, 40/25, 49/30,

Curtain Wall
HTA-CE 28/15, HTA-CE 38/17

50/30P, 52/34, 54/33, 55/42, 72/48, 72/49
Lnge [mm] / Anzahl Anker Lnge [mm] / Anzahl Anker
1250 / 7 1450 / 8 1650 / 9 1850 / 10 1050 / 5 1300 / 6 1550 / 7 1800 / 8

2050 / 11 2250 / 12 2450 / 13 2650 / 14 2050 / 9 2300 / 10 2550 / 11 2800 / 12
7 2850 / 15 3030 / 16 3250 / 17 3450 / 18 3030 / 13 3300 / 14 3550 / 15 3800 / 16

3650 / 19 3850 / 20 4050 / 21 4250 / 22 4050 / 17 4300 / 18 4550 / 19 4800 / 20
Zubehr
4450 / 23 4650 / 24 4850 / 25 5050 / 26 5050 / 21 5300 / 22 5550 / 23 5800 / 24

5250 / 27 5450 / 28 5650 / 29 5850 / 30
Ankerabstand 200 mm Ankerabstand 250 mm

Halfenschrauben HS
Halfenschrauben Typ HS
1
Herstellerkennzeichen
Lastaufnahme in zwei Richtungen HALFEN
H4.6
4.6 H 4.6 (Bei vereinzelten Abmessungen)
Kennzeichnung am Schaftende Festigkeitsklasse bzw. Materialgte
durch einen Markierungsschlitz
HALFEN
Festigkeitsklasse 4.6 / 8.8
H 4.6
4.6 galvanisch- (GVs) oder
feuerverzinkt (FV)
2
HALFEN Materialgte A4 - 50 / A4 - 70
Halfenschienen HZA
H 4.6
A4-70 Edelstahl
HALFEN Festigkeitsklasse 50
glatte Halfenschraube H 4.6
HCR50 nichtrostender Stahl (1.4529/1.4547)
fr alle Profile Typ HTA-CE
Ermittlung der Schraubenlnge l erf fr Halfenschrauben

3
Mae Vmin Mae Profillippe f
l erf = t fix + f + h + vmin
HGB Schienen
Schraubendurchmesser vmin [mm] Schienenprofil f [mm]
M6 11,0 28/15 2,25
lerf M8 12,5 38/17 3,0
h M10 14,5 40/22P 6,0
f tx vmin M12 17,0 40/25 5,6 / 5,4

M16 20,5 49/30 7,39 4
M20 26,0 50/30P 7,85
HTU Schienen
M24 29,0 52/34 10,5
Halfenschraube
M27 31,5 54/33 7,9
M30 33,5 55/42 12,9
72/48 15,5
lerf = erforderliche Schraubenlnge 72/49 9,9
tfix = Klemmdicke Anbauteil Wert f bei Ausfhrung in Edelstahl 5
f = Profillippenhhe
Dach und Wand

h = U-Scheibendicke
vmin = Mutternhhe EN ISO 4032 + berstand ca. 5 mm (ab M20: 7 mm)
Schraubenkennwerte
Die Bemessungswiderstnde der Bemessungswiderstnde 6

Halfenschrauben in den verschiede- Material / Festigkeit M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 M 30
Curtain Wall
nen Gewindegren, Materialien und NRd,s,s [kN] 4,0 7,3 11,6 16,9 31,4 49,0 70,6 91,8 112,2
Festigkeitsklassen sind nebenstehend 4.6 VRd,s,s [kN] 2,9 5,3 8,3 12,1 22,6 35,2 50,7 66,0 80,6
dargestellt. M0Rd,s,s [Nm] 3,8 9,0 17,9 31,4 79,8 155,4 268,9 398,7 538,7
NRd,s,s [kN] 10,7 19,5 30,9 44,9 83,7 130,7 188,3 244,8 299,2
NRd,s,s ist der Widerstand gegen 8.8 VRd,s,s [kN] 6,4 11,7 18,6 27,0 50,2 78,4 113,0 146,9 179,5
Zugbeanspruchung, VRd,s,s gegen M0Rd,s,s [Nm] 9,8 24,0 47,8 83,8 213,1 415,4 718,4 1065,2 1439,4
7
Querbeanspruchung und M0Rd,s,s NRd,s,s [kN] 3,5 6,4 10,1 14,8 27,4 42,8 61,7 80,2 98,1
der Biegewiderstand der Schraube A4-50 VRd,s,s [kN] 2,5 4,6 7,3 10,6 19,8 30,9 44,5 57,9 70,7
Zubehr
bei einer Beanspruchung durch M0Rd,s,s [Nm] 3,2 7,9 15,7 27,5 70,0 136,3 235,8 349,7 472,5
eine Querlast mit Hebelarm. NRd,s,s [kN] 7,5 13,7 21,7 31,6 58,8 91,7 132,1 171,8 210,0
A4-70 VRd,s,s [kN] 5,4 9,9 15,6 22,7 42,2 66,0 95,1 123,6 151,0
M0Rd,s,s [Nm] 6,9 16,8 33,5 58,8 149,4 291,3 503,7 746,9 1009,2

Halfenschrauben HS
1 Halfenschrauben HS
Passend fr Profil HTA-CE 72/48, 72/49 HTA-CE 55/42, 52/34, 54/33, 50/30P, 49/30
Schraube HS 72/48 HS 50/30

58 .5
42
Schrauben-
abmessung
l
2 l [mm] M 20 M 24 M 27 M 30 M 10 M 12 M 16 M 20
Halfenschienen HZA
15
20
25
A4-70 A4-50
30
FV4.6
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
3 35 GVs4.6
A4-70 A4-50
FV4.6 FV4.6
HGB Schienen
40
GVs8.8
A4-50
45 GVs4.6
GVs8.8 GVs8.8
HCR-50*
A4-50 A4-70 A4-50
4 50
FV4.6 FV4.6 FV4.6
HTU Schienen
A4-50
55 FV4.6
GVs4.6
FV4.6 A4-50
60 FV8.8 FV8.8* FV8.8
GVs4.6 GVs4.6
5 65 GVs4.6
70
Dach und Wand
72
FV4.6 FV4.6 FV4.6 A4-50
FV4.6 FV8.8
75 GVs4.6
GVs8.8
HCR-50*
A4-50
A4-50L
80
FV8.8* FV8.8* FV4.6*
6 GVs4.6
GVs8.8
GVs4.6
GVs8.8 GVs8.8
87 A4-70T A4-70T
Curtain Wall
A4-50 A4-50 A4-50T A4-50

FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6
100
FV8.8 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
A4-50
125 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-50 A4-50
7 150 FV4.6 FV4.6 FV4.6
GVs4.6 FV4.6 GVs4.6
GVs4.6 GVs8.8
Zubehr
200 FV4.6 FV4.6 FV4.6

250
300 GVs4.6 GVs4.6
L = Linksgewinde T = Teilgewinde Werkstoffe: siehe Seite 11 *auf Anfrage i Andere Schraubenlngen und Materialqualitten auf Anfrage!

Halfenschrauben HS
Passend fr Profil HTA-CE 40/22P, 40/25 HTA-CE 38/17 HTA-CE 28/15
Schraube HS 40/22 HS 38/17 HS 28/15

.8 .6 .6
33 31 23
Schrauben-
abmessung
l
l
l [mm] M 10 M 12 M 16 M 10 M 12 M 16 M6 M8 M 10 M 12 2
Halfenschienen HZA
15 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
GVs8.8
20
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
A4-50 A4-70
25
A4-50 A4-50 HCR-50*
A4-70 FV4.6 A4-70 A4-70 A4-50 A4-70 A4-70
30
GVs4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6
GVs4.6 GVs8.8 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
35 GVs4.6 3
A4-70 A4-50
HGB Schienen
A4-70 A4-70 A4-50 A4-70
40
GVs4.6 FV4.6 FV8.8
GVs4.6 GVs8.8 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
45
GVs8.8
A4-70 A4-70 A4-50 HCR-50*
A4-70 A4-50 A4-50 A4-50L A4-50L A4-70
50
FV4.6
A4-50L
FV4.6 FV4.6 FV4.6 FV4.6
A4-50L
FV4.6 4
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
HTU Schienen
55
HCR-50*
FV4.6 FV4.6 A4-70 A4-50
60 FV8.8* FV8.8 FV8.8
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
65 5
70 FV8.8
Dach und Wand

72 A4-70T
75
A4-50 A4-50 A4-70

A4-50 A4-50L A4-50L A4-50 A4-70
80
FV4.6 FV4.6
GVs4.6 GVs4.6
GVs8.8
GVs4.6
GVs8.8
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
6
87
Curtain Wall
A4-50 A4-50
FV4.6 FV4.6
100
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
GVs8.8
125 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
150
7
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
Zubehr
200
GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6 GVs4.6
250 GVs4.6
300 GVs4.6
L = Linksgewinde T = Teilgewinde Werkstoffe: siehe Seite 11 *auf Anfrage i Andere Schraubenlngen und Materialqualitten auf Anfrage!

Halfenschrauben HS
Anzugsdrehmomente HS
1
Allgemein Stahl-Stahl-Kontakt
Das Anbauteil wird gegen den Beton und Das Anbauteil wird gegen die Ankerschiene mittels
die Ankerschiene verspannt. geeigneter Unterlegscheibe verspannt.
Das Drehmoment wird gem folgender Tabelle Das Drehmoment wird gem folgender Tabelle
aufgebracht und darf nicht berschritten werden. aufgebracht und darf nicht berschritten werden.
2
Halfenschienen HZA
Anbauteil Anbauteil
3
HGB Schienen
U-Scheibe
Anzugsdrehmomente, allgemeine Anwendung Anzugsdrehmomente, Stahl-Stahl-Kontakt
Allgemein: Anzugsdrehmomente Tinst Stahl-Stahl: Anzugsdrehmomente Tinst

Drehmoment Tinst [Nm] Drehmoment Tinst [Nm]
Halfenschraube Stahl 4.6; 8.8 Halfenschraube nichtrosten- nichtrosten-
HTA-CE HS...M HTA-CE HS...M
4 Profile
[mm]
nichtrostender Stahl
Festigkeitsklasse 50
Profile
[mm]
Stahl
4.6
Stahl
8.8
der Stahl der Stahl
Festigkeits- Festigkeits-
Festigkeitsklasse 70 klasse 50 klasse 70
HTU Schienen
6 6 3 3
8 8 8 8 20 8 15
28/15 28/15
10 13 10 15 40 15 30
12 15 12 25 70 25 50
10 15 10 15 40 15 30
38/17 12 25 38/17 12 25 70 25 50
5 16 40 16 65 180 60 130
10 15 10 15 40 15 30
Dach und Wand
40/22P 40/22P
12 25 12 25 70 25 50
40/25 40/25
16 45 16 65 180 60 130
10 15 10 15 40 15 30
49/30 12 25 49/30 12 25 70 25 50
50/30P 16 60 50/30P 16 65 180 60 130
20 75 20 130 360 120 250
6 10 15 10 15 40 15 30
52/34 12 25 52/34 12 25 70 25 50
Curtain Wall
54/33 16 60 54/33 16 65 180 60 130

20 120 20 130 360 120 250
10 15 10 15 40 15 30
12 25 12 25 70 25 50
55/42 55/42
16 60 16 65 180 60 130
7 20 120 20 130 360 120 250

20 120 20 130 360 120 250
72/48 24 200 72/48 24 230 620 200 440
Zubehr
72/49 27 300 72/49 27 340 900 300 650

30 380 30 460 1200 400 850
Anzugsdrehmomente gelten fr Schrauben im Auslieferungszustand (ungeschmiert).

Halfenschrauben HSR mit Kerbzahn (nicht Bestandteil der ETA)
Halfenschrauben Typ HSR

1
Nur fr warmgewalzte Profile:
40/22P, 50/30P, 52/34, 72/48
Nur fr Normalstahl: WB und FV H 8.8
Lastaufnahme in alle Richtungen
Lastaufnahme in Lngsrichtung der
Schiene gem Gutachter-Bericht
Kennzeichnung am Schaftende
2
Halfenschienen HZA
durch 2 Markierungsschlitze
Kerbzahn
Halfenschraube mit Kerbzahn
Schraubenkennwerte HSR
Lieferprogramm HSR Anzugsdrehmomente HSR 3

Passend HSR
HGB Schienen
72/48 52/34, 50/30P 40/22P Anzugsdrehmomente
fr Profil 8.8 [Nm]
Schraube HSR 72/48 HSR 50/30 HSR 40/22
M 16 200
59.5 .5 .9
41 33 M 20 400
Schrauben-
abmessung Beanspruchbarkeit HSR
4
l
l
Gte 8.8
Aufnehmbare Kraft
HTU Schienen
l [mm] M20 M16 M20 M16 in Schienenlngsrichtung
gem Gutachterbericht
40 FV8.8 GVs8.8
Schraube HSR FRd [kN]
45 GVs8.8
60 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8, FV8.8*

40/22 - M 16 7,0
75 FV8.8 GVs8.8
50/30 - M 16 7,0
GVs = Galvanisch verzinkt mit Sonderbeschichtung

50/30 - M 20 10,5 5
FV = Feuerverzinkt *auf Anfrage 72/48 - M 20 10,5
Dach und Wand

Halfenschraube HS: empf. max. Bemessungswert des Widerstandes in Schienenlngsrichtung FRd [kN]
Bemessungswert FRd [kN] in Schienenlngsrichtung (pro Halfenschraube HS)

Nicht Bestandteil der ETA!
fr Stahlprofile fr Profile aus nichtrostendem Stahl
Bei tragenden Konstruktionen mit 6
Halfenschrauben HS mit Festigkeitsklasse Beanspruchung in Schienenlngsrichtung
Curtain Wall
Gewinde 4.6 8.8 A4-50 A4-70 sind folgende Verbindungen mglich:

M6 0,14 0,56 warmgewalzte, glatte, feuerverzinkte
M8 0,28 0,98 0,28 Halfenschienen mit Halfenschrauben Typ
M 10 0,42 1,54 0,42 HSR mit Kerbzahn
M 12 0,70 2,24 0,70 gezahnte Halfenschienen HZA mit gezahn-
M 16 1,26 4,20 1,26 ten Halfenschrauben HZS siehe Seite 29 7
M 20 1,96 6,58 1,96
Bei Lastaufnahme ber Reibung knnen
Zubehr
M 24 2,80 9,52 2,80

die maximalen Bemessungswerte der neben-
M 27 3,64 12,46
stehenden Tabelle entnommen werden.
M 30 4,48 15,26
Anzugsdrehmomente siehe Seite 22.
Werte gelten bei Aufbringung der Anzugsdrehmomente Stahl-Stahl-Kontakt ( Tabelle S. 22 rechts)

Sonderanker Ausfhrungsvarianten (nicht Bestandteil der ETA)
Endanker Typ ANK-E zur Herstellung von beliebigen Fixlngen fr Halfenschienen auf der Baustelle
1
Hinweise zur Montage der Endanker Typ ANK - E

Auswahl Endanker
fr Profil Endanker Gewinde Anzugsdrehmoment
Halfenschiene an der vorgesehenen Stelle trennen. Tinst [Nm]
Die Schnittflche muss rechtwinklig zur Schienenlngsachse
28/15 - FV ANK-E1 - FV M8 10
verlaufen. Der Endberstand e muss mindestens 35 mm
28/15 - A4 ANK-E1 - A4 M8 10
und darf hchstens 175 (225) mm* betragen.
2 38/17 - FV
Endanker Typ ANK-E passend zum Halfenschienenprofil 40/25 - FV ANK-E2 - FV M 10 20

Halfenschienen HZA
gem nebenstehender Tabelle auswhlen. Klemmelement 41/22 - FV
bis zum Anschlag ber den Profilrcken schieben. 38/17 - A4
Falls erforderlich, Schaumfllung am Schienenende 40/25 - A4 ANK-E2 - A4 M 10 20
eindrcken. 41/22 - A4
Kurzstcke HZA 41/22 drfen nur mit max. einem Endanker
Das erforderliche Anzugsdrehmoment gem neben- verwendet werden. Nicht Bestandteil der Zulassung.
3 stehender Tabelle auf den Bolzen aufbringen.
HGB Schienen
htlich
sic
uf
ANK-E Bolzen
a
4
bau
-3
2 1.4
Z-
l. Nr
Zu
n
se
las
z u ge
Klemmelement
4 Sonderfixlngen
Bauseits montierbarer HALFEN Endanker Tinst
HTU Schienen
ANK-E
[mm]
35 e 175(225) *
gewnschte Fixlnge, verlegefertig
*175: fr 28/15, 38/17
225: fr 40/25, 41/22
5
HALFEN Ankerschienen feuerverzinkt mit nichtrostenden Ankern
Dach und Wand
Anforderungen Die Lsung Ausfhrungen:

nach DIN EN 1992-1-1/NA (EC 2 mit Nationa- Werden feuerverzinkte Schienen mit Lieferbare Lnge:
lem Anhang, 2. berarbeitete Auflage 2016, Bolzenankern aus nichtrostendem Stahl bis 6,07 m
Kapitel 8.10.1.1) verwendet, so drfen die Spanndrhte
6 Zwischen im Verbund liegenden Spann- mit sofortigem Verbund den Bolzen- Lieferbare Profile:
gliedern und verzinkten Einbauteilen [...] anker aus nichtrostendem Stahl 50/30P
mssen mind. 20 mm Beton vorhanden berhren. 49/30
Curtain Wall
sein, ... 40/25

Ansonsten besteht die Gefahr der wasser- 38/17
stoffinduzierten Spannungsrisskorrosion.
7 Anker A4
feuerverzinkt Stahl nichtrostend A4

Zubehr
Spannlitze 20 Spannlitze
Profil FV

A u s f h r u n g s v a r i a n t e n H TA - C S / S c h i e n e n p a a r e / E c k s t c ke
Halfenschienen HTA -CS Curved Solution

1
La Anwendungsbereiche:
Profilschlitz auen
Tunnelbauten
Stahlbetonrohre fr Versorgungsschchte
gekrmmte Wnde
Klranlagen
Bestellbeispiel:
Halfenschiene gebogen
2
Halfenschienen HZA
Ra
HTA-CS 52/34-Q - A4, Ri = 4000 mm, L = 1050 mm

Ri
Li
Profilschlitz innen
Ri = Radius Profilschlitz innen 3

Ra = Radius Profilschlitz auen
HGB Schienen
Wandstrke L = Profillnge nach dem Biegen
(maximal 5400 mm)
Gebogene Halfenschienen in Tbbing-Elementen
Kleinster Biegeradius alle Werkstoffe

Profil HTA-CS HTA-CS HTA-CS HZA-CS HTA-CS HTA-CS HTA-CS HTA-CS HTA-CS HZA-CS HZA-CS HZA-CS HTA-CS HTA-CS
72/48 72/49 54/33 53/34 52/34 50/30P 49/30 40/22P 40/25 41/22 29/20 38/23 38/17 28/15
Werkstoff 4
auf auf auf auf auf auf auf auf
HTU Schienen
0,80 m 0,75 m 0,80 m 0,80 m 1,80 m 1,60 m
Schlitz innen: Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage
min. Ri auf auf auf auf auf auf auf
0,80 m 0,80 m 0,80 m 0,80 m 2,40 m 2,50 m
Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage
auf auf auf auf auf auf auf
4,00 m 4,00 m 3,60 m 2,10 m 3,00 m 2,10 m 4,00 m
Schlitz auen: Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage
min. Ra auf auf auf auf auf auf auf
4,00 m 3,60 m 2,10 m 5,70 m 6,00 m 4,00 m
Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage
5
feuerverzinkt Edelstahl A4
Dach und Wand

Halfenschienenpaare Halfenschienen Eckstcke
Material/Ausfhrung: Material/Ausfhrung:
Schiene (Ausfhrung gerade oder gebogen): Schiene und Anker:
FV = feuerverzinkt FV = feuerverzinkt
A4 = Stahl nichtrostend A4 = Stahl nichtrostend 6
Curtain Wall
Distanzhalter: Standardausfhrung:
Betonstahl B500B oder a/b = 125/250 mm
B500B/A NR, 10 16 mm Andere Schenkelmae
Wir empfehlen: a (a und b) sowie andere Profile
bei Edelstahlausfhrung auf Anfrage lieferbar.
Abbildung: Eckstck Profil 38/17
Distanzhalter in B500B/A NR. 7
L
Bestellbeispiel: Anwendungsbereiche:
Zubehr
Typ: Halfenschienenpaar HTA-CE 38/17 Befestigung von HALFEN Konsolankern

Abmessungen: L = 350 mm, a = 200 mm zur Abfangung von Verblendmauerwerk
Ausfhrung: feuerverzinkt, einschlielich Fllung sonstige randnahe Befestigungen
Biegeradius: Ri = (bei gebogener Ausfhrung)

Bemessungsgrundlagen
Allgemeines
1
Fr den Nachweis einer Ankerschiene sind folgende Informationen erforderlich: Technische Beratung
Typ der Halfenschiene und Material Ingenieurdienstleistungen und

technische Beratung fr Ihre

Lnge der Halfenschiene mit Anzahl und Abstand der Anker
individuelle Aufgabenstellung.
Lage der Halfenschiene im Bauteil, gekennzeichnet durch die Randabstnde
Unsere Kontaktdaten finden Sie
2 nach unten und oben sowie nach links und rechts
auf der letzten Katalogseite ( S. 91).
Halfenschienen HZA
Dicke des Betonbauteils

Festigkeitsklasse des Betons
Zustand des Betons, gerissen oder als nachzuweisender Sonderfall ungerissen
Vorhandensein einer dichten Bewehrung in der Umgebung der Ankerschiene
Gewindegre der Halfenschraube
3
Anordnung der Schrauben
HGB Schienen
Zuglast und Querlast jeder Schraube
Ablauf des Nachweisverfahrens
4 1. Auswahl der Schiene.

5. Nachweis gegen Herausziehen
des Ankers (Zugbeanspruchung).
HTU Schienen
6. Nachweis gegen
kegelfrmigen Betonausbruch
2. Nachweis der rtlichen
5 Lasteinleitung (Schienenlippen)
(Zugbeanspruchung).
Tipp:
fr Zug-, Quer- und kombinierte Beim Nachweis hilft Ihnen
Dach und Wand
Beanspruchung. unsere Bemessungs-Software,

7. Nachweis gegen die Sie einfach und kostenlos
rckwrtigen Betonausbruch unter www.halfen.de aus dem
(Querbeanspruchung). Internet herunterladen knnen.
6
3. Ermittlung der Ankerlasten
aus Zug- und Querlasten 8. Nachweis gegen Betonkanten-
Curtain Wall
nach der Last-Einfluss-Methode bruch (Querbeanspruchung) mit Falls der Nachweis nicht erbracht
(ungnstigster Anker und Bercksichtigung einer eventuell werden kann: Ermittlung der
ungnstigste Laststellung). vorhandenen konstruktiven Rand- erforderlichen Zusatzbewehrung.
bewehrung.
7
9. Nachweis fr Betonversagen Falls der letzte Nachweis
Zubehr
4. Nachweis der Verbindung

bei kombinierter Beanspruchung, nicht erbracht werden kann:
zwischen Anker und Schiene
Kombination 6. und 7. sowie Ermittlung der erforderlichen
(Zugbeanspruchung).
Kombination 6. und 8. Zusatzbewehrung.

S o f t wa r e
HALFEN Software HTA -CE

1
Mit dem HALFEN Bemessungsprogramm zur Berechnung von
Halfenschienen mit ETA steht dem Anwender ein komfortables
und sehr leistungsfhiges Hilfsmittel zur Verfgung.
Der Nachweis der zugehrigen

Nachweise
Halfenschrauben, ggf. auch bei
Nach CEN/TS 1992-4 und EOTA TR047 Distanzmontage
ist eine Vielzahl an Nachweisen der
2
Halfenschienen HZA
Schienen und des Betons notwendig. Die ingenieurmige Bercksichti-
Diese Nachweise werden von der gung von Ermdungsbelastungen
intuitiv zu bedienenden HALFEN und Brandeinwirkungen Screenshot 1: Startbildschirm der aktuellen
HALFEN Software
Software gefhrt und der Anwender
bekommt in Sekundenschnelle die fr Eingabe
seine Belastungssituation mglichen Die Eingabe von Geometrie und Be-
Halfenschienen vorgeschlagen. lastungen erfolgt dabei interaktiv. Die 3
gettigten Eingaben werden direkt in
HGB Schienen
Randbedingungen einer 3D-Grafik visualisiert und knnen
Die Berechnung bercksichtigt alle auch in der Grafik selbst gendert
notwendigen Randbedingungen, werden. Ein Klick auf die Last, die Be-
so sind z. B. zu nennen: maung oder den Bauteilrand gengt,
um eine entsprechende Modifikation
Gerissener oder ungerissener Beton vorzunehmen. 4
Die Bauteilgeometrie, insbesondere Screenshot 2: Eingabemaske der
HTU Schienen
Ergebnis HALFEN Software HTA-CE
die Abstnde der Schiene zum
Bauteilrand Nach erfolgter Bemessung werden
Diverse Bewehrungsfhrungen entweder nur die Ergebnisse fr ein
vorgewhltes Profil ausgegeben, oder
Die Bercksichtigung von mehreren im Falle der Auswahlautomatik
Bemessungs- oder charakteristi-
schen Lasten
es werden alle in Frage kommenden 5
Profile in einer Listbox aufgefhrt.
Dach und Wand

Die Positionierung der Lasten mit Die Profile und Schrauben, fr welche
definierbarem Justierbereich,
ein Nachweis nicht vollstndig erbracht
alternativ dazu die Verschiebung
werden konnte, sind rot markiert.
des definierten Schraubenbildes
ber die komplette Schienenlnge
Screenshot 3: Interaktive 3D-Darstellung
6
Curtain Wall
7
Zubehr
Screenshot 4: Das Ergebnis in einer Listbox

Sie nden unsere Software unter: www.halfen.de Downloads Software/CAD

S o f t wa r e
HALFEN Software HTA -CE

1
Visuelle Kontrolle Nach der Wahl einer Halfenschiene

In einer Baumstruktur werden fr das und zugehriger Schrauben knnen die
aktuell betrachtete Schienenprofil alle Bemessungsergebnisse in die Daten-
Nachweise strukturiert aufgelistet. liste bernommen und abgespeichert
Grne Haken stehen dabei fr erfolg- werden.
reich gefhrte Nachweise. Eventuell
2 nicht erfllte Nachweise werden durch Ausdruck
Halfenschienen HZA
rote Kreuze gekennzeichnet. Ein Ausdruck ist in Kurz- und prffhi-

ger Langfassung mglich. Screenshot 5: Ergebnis-bersicht
Fr eine weitere visuelle Kontrolle Letztere beinhaltet eine 2D-Grafik der

stehen in der rechten Seite der Geometrie und Belastung, alle mage-
Ergebnisbersicht Balkendiagramme benden Nachweise und eine Skizze der
mit Ausnutzungsgraden zu den Lasten ggf. notwendigen Bewehrung.
3 bzw. den Ankern zur Verfgung.
Auch hier bedeuten rote Balken eine Die jeweils aktuellste Fassung des Be-
HGB Schienen
Lastberschreitung, grne Balken messungsprogramms steht im Internet

symbolisieren erfllte Nachweise. unter der Adresse www.halfen.de zum
kostenlosen Download zur Verfgung.
ber die Baumstruktur knnen aber
Screenshot 6: Die Druck-Vorschau
auch detaillierte Informationen ber Systemvoraussetzungen:
4 die Nachweise (mit Laststellungen, Windows 10, Windows 8,
Schnittgren und Ausnutzungsgraden) Windows 7,
HTU Schienen
abgefragt werden. Microsoft .NET Framework 4.6
Ausschreibungstext, Beispiel
Halfenschiene Typ HTA-CE 49/30 - A4 - 350 - KF - ANK.A4

5
Halfenschiene HTA-CE 49/30 mit glatten Schienenlippen fr die justierbare
Dach und Wand
Befestigung von Anschlusskonstruktionen,
mit Europischer Technischer Zulassung ETA-09/0339, geeignet fr Verankerungen

in bewehrtem oder unbewehrtem Normalbeton der Festigkeitsklassen von C12/15
bis C90/105 nach EN 206, unter statischer oder quasi-statischer Beanspruchung
6 und unter Brandbeanspruchung,
Typ HTA-CE 49/30 - A4 - 350 - KF - ANK.A4

Curtain Wall
mit
NRk,s,c = 31 kN = charakt. Widerstand, Stahlversagen (Zug), Verbindung Schiene/Anker,
A4 = aus nichtrostendem Edelstahl 1.4404 / 1.4571,
350 = Lnge der Schiene [mm] mit 3 Ankern,
KF = Kombistreifenfllung, ETA - 09 / 0339
7 432-CPD-8394-01
ANK.A4 = Anker aus nichtrostendem Edelstahl 1.4404 / 1.4571 / 1.4578,
Zubehr
oder gleichwertig, liefern und entsprechend der Montageanleitung des Herstellers einbauen.
Weitere Ausschreibungstexte finden Sie im Bereich Service unter www.halfen.de

Halfenschienen HZA
Die Vorteile auf einen Blick 1
D ie Halfenschienen bieten
neben der hervorragenden
Justierbarkeit erhebliche Zeitvorteile
HZA Halfenschienen
kaltproliert, gezahnt
bei der Montage. Das Ergebnis: gezahnt
schnellerer Baufortschritt und somit
Einsparung von Kosten. y
z
x
3D - Lasten 2
Halfenschienen HZA
tlich
sich
uf Z-21.4-145
a
45
bau
-1
2 1.4
Z-
l. Nr
Zu
Sicher und zuverlssig
n
las
se
zuge
Keine Beschdigung der tragenden

Bewehrung 3
Zugelassen fr Bauteile mit Brand- HZA Halfenschienen DYNAGRIP
HGB Schienen
schutzanforderungen warmgewalzt, gezahnt
Fr den Einbau in der Betondruck- gezahnt
und Betonzugzone geeignet x
y
3D - Lasten
Warmgewalzte Profile z
dynamisch belastbar 4
Bauaufsichtlich zugelassen
HTU Schienen
tlich
sich
uf
91
a
bau
Z-21.4-1691
16
.4 -
- 21
rZ
l. N
Zu
n
las
se
zuge

5
Justierbare Verankerung
Dach und Wand

Schrauben statt schweien
Halfenschienen HZA-PS
Hchste Wirtschaftlichkeit bei
warmgewalzt, gezahnt
Reihenbefestigungen
Kostensparende Montage mit gezahnt
einfachen Werkzeugen
y x
3D - Lasten
6
Bauzeitreduzierung durch z
Vorplanung
Curtain Wall

Breites Sortiment fr unterschied-
lichste Anforderungen
geeignet zur Aufnahme von Lasten
Gesundheitsfreundliche Montage aus Erdbeben
ohne Lrm und Vibration geeignet fr Anwendungen in
sicherheitsrelevanten Bereichen 7
von kerntechnischen Anlagen
Halfenschienen HZA-PS
Zubehr
Mehr Informationen zur HZA-PS sind verfgbar unter:

www.halfen.de Produkte Verankerungstechnik HZA Halfenschienen
Oder scannen Sie einfach diesen QR-Code und whlen Sie
den aktuellen Katalog HZA-PS zum Download.

HALFENSCHIENEN HZA
A nwe n d u n g s b e i s p i e l e : B e f e s t i g u n g a n H A L F E N H Z A A n ke r s c h i e n e n
CURTAIN WALL FASSADE

1
2
Halfenschienen HZA
3
HGB Schienen
Befestigung einer Curtain-Wall-Fassade, HZA senkrecht zum Rand Befestigung von Fluchtwegen/Fluchtbalkonschwert
(senkrechte Ausrichtung der Halfenschiene)
ANLAGENBAU SEILBAHN
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand
Rohrleitungsuntersttzung an senkrechter HZA Schiene Befestigung einer Seilbahnkonstruktion
AUFZUGBAU HALLENBAU
6
Curtain Wall
7
Zubehr
Befestigung von Fhrungsschienen Vertikale Schienen fr Anbauteile an Sttzen

HALFENSCHIENEN HZA
Anwendungsbereiche / Lieferprogramm
Werkstoffe und Anwendungsbereiche 1

Verwendung nur mglich, wenn alle Bauteile in geschlossenen Bauteile in Innenrumen Bauteil entsprechend
Befestigungselemente in Abhngigkeit Rumen, z. B. Wohnungen, mit normaler Luftfeuchte der Korrosionswiderstands-
der Umgebungsbedingungen durch eine Bros, Schulen, Kranken- (einschl. Kche, Bad und klasse III nach EN 1993-1-4,
Anwendungsbereich Mindestbetondeckung nach huser, Verkaufssttten Waschkche in Wohn- Tabelle A.3
DIN EN 1992-1-1:2011-01 geschtzt mit Ausnahme von Feucht- gebuden).
sind. rumen.
Feuerverzinkt Feuerverzinkt Nichtrostender Stahl

Schienenprofile Walzblank
(Auflage 50 m) (Auflage 50 m) 1.4404/1.4571
2
Feuerverzinkt
Halfenschienen HZA
Anschweianker walzblank
(Auflage 50 m)
Feuerverzinkt
Anker Walzblank Bolzenanker aus Nichtrostender Stahl
(Auflage 50 m)
nichtrostendem Stahl 1.4404/
1.4404/1.4571 1.4462/1.4571/1.4578
Galvanisch verzinkt Nichtrostender Stahl

Schraube, Mutter, ohne (Auflage 5 m) Feuerverzinkt A4-50
Unterlegscheibe Korrosionsschutz Mechanisch verzinkt (Auflage 40 m) FA-70
(Auflage 10 m) A4-70
3
Oder galvanisch verzinkt mit Sonderbeschichtung, Auflage > 12 m
Nur fr Profile 38/23, 53/34, 64/44 und 41/22 zulssig.
HGB Schienen
Hinsichtlich des Korrosionsschutzes der Anschweianker darf eine Betondeckung c von
30 mm (38/23) bzw. 30 mm (41/22) bzw. 40 mm (53/34) bzw. 50 mm (64/44) zugrunde gelegt werden.
Lieferprogramm HZA
HZA 64/44 HZA 53/34 HZA 38/23 HZA 29/20 HZA 41/22
Profil
DYNAGRIP DYNAGRIP DYNAGRIP DYNAGRIP
Geometrie warmgewalzt kaltprofiliert
4
Halfenschiene HZA
HTU Schienen
Hinweis: hinst ist die
zu bercksichtigende
Einbauhhe
5
187
Dach und Wand

165
64
hinst
52,5
99
87
bch
38
(85)
29
75
41,3
44
34
20,7
hch
20
23
6
d 26 22,5 18 14 22,3
Curtain Wall
Sollma zzgl. Toleranz
37,8 kN 30,8 kN 16,8 kN 11,2 kN 7,0 kN

FRd
alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen alle Lastrichtungen
Material
7
Schraube HZS 64/44 HZS 53/34 HZS 38/23 HZS 29/20 HZS 41/22
Zubehr
FV = Stahl feuerverzinkt A4 = Stahl nichtrostend geeignet fr dynamische Lasten

1.0038/1.0044 1.4571/1.4404

HALFENSCHIENEN HZA
Lieferprogramm Halfenschrauben HZS
Halfenschrauben gezahnt Typ HZS

1
Herstellerkennzeichen
Durch Zahnung formschlssige HALFEN
8.8
Lastaufnahme auch in Schienen- Festigkeitsklasse bzw. Materialgte
lngsrichtung.
tlich
Die Gefahr des Verrutschens wird
sich
uf
dadurch ausgeschlossen.
2
a
.
- ..
bau
.4
- 21
N rZ
Halfenschienen HZA
l.
Zu
Kennzeichnung am Schaftende
n
las
se
zuge
durch 2 Markierungsschlitze.
HALFEN HALFEN HALFEN

A4-70 8.8 FA 70
gezahnte Halfenschraube
Zahnung
3
Halfenschrauben HZS
HGB Schienen
Passend
HZA 29/20 HZA 38/23 HZA 53/34 HZA 64/44 HZA 41/22
fr Profil
Schraube HZS 29/20 HZS 38/23 HZS 53/34 HZS 64/44 HZS 41/22
11,6 ,55
66
4411,,
45
3344.
00,.99
22 08,.98
2
4 Schrauben-
l
abmessungen
l
l
l
HTU Schienen
M 12 M 12 M 16 M 16 M 20 M 20 M 24 M 12 M 16
l [mm]
5 30 GVs8.8 GVs8.8
Dach und Wand
A4-50
35
FV8.8
40 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
FV8.8* FV8.8* A4-50 A4-50

50
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 FV8.8 FV8.8
6 60
A4-70
FV8.8
A4-70
FV8.8*
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8
Curtain Wall
FV8.8*
65 A4-70
GVs8.8
A4-70 A4-70* A4-70* A4-50
80 FV8.8* FV8.8* FV8.8* FV8.8*
GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8 GVs8.8* GVs8.8*
7 100 GVs8.8 GVs8.8

A4-70
FV8.8*
A4-70
GVs8.8
FV8.8* FV8.8
GVs8.8
A4-70*
125
Zubehr
GVs8.8*
A4-70*
150 GVs8.8
GVs8.8*
*auf Anfrage

HALFENSCHIENEN HZA
Bemessung
HZA DYNAGRIP: Bemessungswerte der Beanspruchbarkeit FRd

1
Widerstandswerte FRd
FRd bei gleichzeitiger Beanspruchung in alle Lastrichtungen Einzellasten Lastpaare
s s
y x
Beton C20/25
F F F F F F F
b1 b2 p1 b1 p2
bi 250 bi 250
FEd = NEd2 + VxEd2 + VyEd2 < FRd 2
FRd [kN] FRd [kN]
Halfenschienen HZA
z
bi 250 pi 50 pi 100 pi 150
64/44 37,8 22,4
tlich
sich
uf
91
30,8
a
53/34 19,25
bau
16
1.4
- 26,6 (bei Profilen aus A4)
-2
rZ
Zu
l. N Profil HZA DYNAGRIP
38/23 16,8 9,4 10,7 12,0
n
las
se
zuge
29/20 11,2 6,3 7,6 9,0
s = Ankerabstand siehe Seite 35 3
Bei Verankerung in Beton der Festigkeitsklasse C12/15 sind die zulssigen Lasten fr C20/25 mit dem Faktor 0,7 und bei Leichtbeton mit
HGB Schienen
geschlossenem Gefge LC 25/28 (Blhton, Blhschiefer oder Bims) mit dem Faktor 0,67 zu reduzieren.
Zwischenwerte drfen linear interpoliert werden.
HZA Profil 41/22: Bemessungswerte der Beanspruchbarkeit FRd
Widerstandswerte FRd 4
FRd bei gleichzeitiger Beanspruchung in alle Lastrichtungen Einzellasten Lastpaare
HTU Schienen
s s
y x
Beton C20/25 F F F F F F F
b1 b2 p1 b1 p2
bi 250 bi 250 pi 100
FEd = NEd2 + VxEd2 + VyEd2 < FRd
FRd [kN] FRd [kN]
z bi 250 bi 250, pi 100
5
Dach und Wand

tlich
sich
uf
a
45
bau
-1
.4
21 Profil HZA 41/22 7,0 4,9
r Z-
l. N
Zu
n
s
se
zug ela
s = Ankerabstand siehe Seite 35
Widerstandswerte FRd 6
FRd bei Querbeanspruchung Lastpaare Prfkriterium:
Curtain Wall
Lastpaare y x s
Beton C20/25 F F F F
p1 b1 p2 VxEd
bi 450 pi 50
= arccos
2 2 2 < 15
FEd = NEd2 + VxEd2 + VyEd2 < FRd NEd + VxEd + VyEd
E < 15 z FRd [kN]
bi 450, pi 50
7
tlich
sich
uf
a
45
bau
-1
Zubehr
.4
21
r Z- Profil HZA 41/22 7,0
l. N
Zu
n
las
se
zuge
s = Ankerabstand siehe Seite 35

HALFENSCHIENEN HZA
Bemessung
Mindestabstnde a r, a e , a a , a f und h
1
tlich
sich
Die in der Tabelle angegebenen Mindestabstnde gelten fr Bei Vergrerung der Abstnde uf
a
.
- ..
bau
.4
bewehrten Normal-Beton aller Festigkeitsklassen C20/25. um 30 % werden an die Bewehrung r Z-
21
l. N
Zu
keine Anforderungen gestellt.
n
las
se
zuge
Mindestabstnde Halfenschienen HZA [mm]
2 Einzelschienen Schienenpaar
ae
Mindestbauteil-
abmessungen
alle Mae in [mm] ar1
Halfenschienen HZA
af a1
ae ar1
hinst b
ar h
aa Schienenpaar
ar
ar b h
3 aa ae af ar1 a1 ae
HZA 64/44 DYNAGRIP 250 500 225 450 225 500 187 + cnom
HGB Schienen
HZA 53/34 DYNAGRIP 200 400 175 350 175 400 165 + cnom
HZA 41/22 100 150 80 200 100 100 80 200 85 + c
HZA 38/23 DYNAGRIP 150 300 130 250 225 150 130 300 99 (154) + cnom
4 HZA 29/20 DYNAGRIP 100 200 80 200 140 125 80 200 87 + cnom
Mindestbauteilbreite b = 2 x ar gilt bei Anordnung einer Schiene. Bei Beanspruchung auf Querzug und Schrgzug darf der Abstand zum
HTU Schienen
Ergibt sich aus der Profilhhe, Lnge der Anker und der erforderlichen unbelasteten Bauteilrand auf ar red.= 0,5 ar bzw. 50 mm reduziert werden,
Betondeckung cnom nach DIN EN 1992-1-1 (EC2) Kap. 4.4.1. wenn analog zu Abbildung Seite 36/oben eine Rckhngebewehrung
Hhe hinst in Klammern bei HZA 38/23 gilt nur bei Sonderausfhrungen angeordnet wird.
mit Anschweiankern. Bei Beanspruchung durch Schrgzug 45 und Querzug senkrecht
Nur fr zentrischen Zug und bei Typ HZA 41/22 auch bei zum Rand ist fr Abstnde von 75 bis 100 mm eine Rckhngebewehrung
Beanspruchung in Schienenlngsrichtung zulssig. Seite 36/unten anzuordnen.
5
Dach und Wand
Anzugsdrehmomente fr Halfenschrauben HZS
Anzugsdrehmomente [Nm]
Schraubentyp
Material / Gte HZS 64/44 HZS 64/44 HZS 53/34 HZS 53/34 HZS 41/22 HZS 41/22 HZS 38/23 HZS 38/23 HZS 29/20
6 Gewinde
8.8 A4-70 8.8 A4-70 8.8 A4-50 8.8 A4-70 8.8
Curtain Wall
M 12 50 50 80 80
M 16 200 200 120 80 120 120
M 20 350 350 350 350
7
M 24 450 450
Zubehr
Anzugsdrehmomente gelten fr Schrauben im Auslieferungszustand (ungeschmiert)

HALFENSCHIENEN HZA
Halfenschrauben: Bemessung / Halfenschienen HZA: Standardfixlngen
Halfenschrauben HZS Beanspruchbarkeit und Biegemoment

1
Schrauben Typ HZS Bemessungswerte FRd und MRd
Gte 8.8 Stahl nichtrostend A4-50, HCR-50 Stahl nichtrostend A4-70
Biegemoment Biegemoment Biegemoment

pro Schraube pro Schraube pro Schraube

Schraubentyp FRd [kN] MRd [Nm] FRd [kN] MRd [Nm] FRd [kN] MRd [Nm]
29/20 - M 12 27,2 61,2 2
Halfenschienen HZA
38/23 - M 12 27,2 61,2
38/23 - M 16 50,5 155,4 33,0 116,6
41/22 - M 12 27,2 61,2 13,0 21,4
41/22 - M 16 50,5 155,4 24,2 54,3
53/34 - M 16 50,5 155,4 33,0 116,6
53/34 - M 20 79,0 303,0 51,5 227,2
64/44 - M 20 79,0 303,0 51,5 227,2 3
64/44 - M 24 113,7 524,0 54,3 183,4
HGB Schienen
Profiltragfhigkeit beachten! Bei unterschiedlichen Tragfhigkeiten der Schraube und der Halfenschiene ist der jeweils kleinere Wert magebend.
Biegemoment bezogen auf die Profil- bzw. Betonoberkante. Bei Biegung mit zustzlichem zentrischen Zug siehe unten stehende Erluterung.
Vernderliche Biegebeanspruchung: NEd FRd (1 MEd / MRd) Erluterung:

Bei Fassadenbekleidungen mit Bei Biegungen mit zustzlichem 4
vernderlichen Biegebeanspruchungen FRd = Bemessungswert der zentrischen Zug oder Schrgzug
Beanspruchbarkeit der Schraube
HTU Schienen
(z. B. infolge Temperaturwechsel) darf MRd = Bemessungswert des aufnehmbaren
sind die Beanspruchungen zu
der Spannungsausschlag den Wert Biegemomentes berlagern.
A = 50 N/mm2 (=1,0) um den NEd = Bemessungswert der vorhandenen
Zuglastkomponente
Mittelwert M (bezogen auf den
MEd = Bemessungswert des vorhandenen
Spannungsquerschnitt der Schraube) Biegemomentes
nicht berschreiten. 5
Dach und Wand

Halfenschienen HZA Standardfixlngen und Ankeranordnung
Standard-Fixlngen Fertigung auftragsbezogen Standard-Fixlngen Fertigung auftragsbezogen
HZA 38/23, 41/22, 53/34, 64/44 HZA 29/20

Lnge [mm] / Anzahl Anker
Lnge [mm] / Anzahl Anker
6
1050 / 5 1300 / 6 1550 / 7 1800 / 8 1250 / 7 1450 / 8 1650 / 9 1850 / 10
2050 / 9 2300 / 10 2550 / 11 2800 / 12 2050 / 11 2250 / 12 2450 / 13 2650 / 14
Curtain Wall
3030 / 13 3300 / 14 3550 / 15 3800 / 16 2850 / 15 3030 / 16 3250 / 17 3450 / 18

4050 / 17 4300 / 18 4550 / 19 4800 / 20 3650 / 19 3850 / 20 4050 / 21 4250 / 22
5050 / 21 5300 / 22 5550 / 23 5800 / 24 4450 / 23 4650 / 24 4850 / 25 5050 / 26
5250 / 27 5450 / 28 5650 / 29 5850 / 30
25 200 200 200 200 25 7

200
Zubehr
Standardlieferprogramm (Kurzstcke u.a.) siehe HALFEN Preisliste

HALFENSCHIENEN HZA
Bemessung
Reduzierte Randabstnde a r bei voller Beanspruchung auf zentrischen Zug

1
tlich
sich
uf
NEd
a
.
Schnitt A - A - ..
bau
1.4
Mae in [mm] -2
rZ
l. N
Zu
n
las
se
50 50 zuge
NEd
Halfenschiene NEd ar
ar
NEd
2 Schlaufe
(Rckhnge- 50
Halfenschienen HZA
bewehrung)
ae
L
kleinster zulssiger
Biegerollendurchmes- 20 20 ar 50 mm
ser nach
20 20
DIN EN 1992-1-1/NA
(EC2 und Nationaler
3 Anhang) 40 30
HGB Schienen
Abb. 1: Zulagebewehrung d br
L
ds
Voraussetzungen fr die Reduzierung
von Randabstand auf 50 mm Grnden nicht mglich ist, kann der
Falls beim Einbau von Halfenschienen Randabstand ar auf 50 mm reduziert
4 HZA 41/22, 29/20 und 38/23 werden, wenn die Verankerungslasten
(z. B. in die Stirnseite von dnnen und Spaltzugkrfte durch eine Zulage-
HTU Schienen
Fassadenplatten) die Einhaltung der bewehrung aufgenommen werden

Erforderliche Bgelmae
Mindestabstnde aus konstruktiven wie in Abb. 1 dargestellt.
Bgelmae [mm]
Profile
L ds dbr
Bewehrungsquerschnitt erf. AS [cm] Stahlspannung
eines Schlaufenschenkels: Rd = (1,4 S) = 11,2 kN/cm
HZA 29/20, 41/22 250 6 24
5 mit S = 8 kN/cm gem. Zulassung.
Zulassungen Z-21.4-145 (HZA),
Dach und Wand
Z-21.4-1691 (HZA DYNAGRIP) HZA 38/23 250 8 32

fr diesen Anwendungsfall.
Zustzliche Bewehrung fr HZA 41/22 bei Randabstand 75 und < 100 mm
6 Schnitt A - A
U-Bgel
As As
Curtain Wall
HZA 41/22 HZA 41/22
7 75 mm
100 mm
Abb. 2: Anordnung der Zulagebewehrung / Rckhngebewehrung
Zubehr
Zustzliche Bewehrung bei Randabstnden der Halfenschienen

HZA 41/22 von 75 mm ar < 100 mm und Lastrichtung senk-
Rd siehe oben.
recht zum Rand (Abb. 2).

HALFENSCHIENEN HZA UND HTA -CE
Dynamische Beanspruchung
Dynamische Beanspruchung fr warmgewalzte Halfenschienen

1
tlich
sich
Die hier aufgefhrten Schwingbreiten gelten nur fr Anker- Bei geringeren Lastspielzahlen als N = 2 10 6 uf
a
.
- ..
bau
.4
schienen aus dem genannten Werkstoff in den angegebenen kann fr Profile HTA 40/22 und HTA 50/30 die r Z-
21
l. N
Zu
Ankerausfhrungen. Es sind nur die zugehrigen Schrauben Schwingbreite dem unten stehenden Diagramm
n
las
se
zuge
gem nebenstehender Tabelle zulssig. entnommen werden.
Zulssige Schwingbreite fr eine Lastspielzahl N = 2 10 6 Ermittlung der Schwingbreite

Profil zul. Schwingbreite zugelassene 2
Ankerausfhrung Werkstoff F = Fo Fu [kN] Schrauben
Halfenschienen HZA
bei Zugbeanspruchung
29/20-B6, 29/20-Q 1.0044 2,0 M 12
1.0044 3,0
Schwingbreite HZA 64/44 Q/L
38/23-B6, 38/23-Q M 16
1.4404/1.4571 2,4
Schwingbreite HZA 53/34 Q/L
40/22-B6, 40/22-Q 2,0 M 16
3
Schwingbreite in kN
50/30-B6, 50/30-Q 1.0038 2,4 M 16, 20

52/34-Q 7,0 M 20 Schwingbreite HTA 55/42 -Q
HGB Schienen
1.0044 6,0 / (12 ) Schwingbreite HTA 72/48 -Q
53/34-B6, 53/34-Q M 16, 20 Schwingbreite HTA 52/34 -Q
1.4404/1.4571 4,0 / (10 )
Schwingbreite HZA 53/34
Schwingbreite HZA 38/23
55/42-Q 1.0038 8,0 M 20 Schw
ingb
reite
1.0044 15,0 HTA
50/3
64/44-Q/L M 20, 24 Schwin 0
1.4404/1.4571 11,0 gbreit
e HTA
40/22
4
72/48-Q 1.0038 7,0 M 24, 27, 30
Ankerausfhrungen:
HTU Schienen
B6: mit Bolzenanker
Q: mit angeschweiten I-Ankern, Ankerstellung Q (quer) Schwingbreite HZA 29/20
Siehe auch Zulassung Z-21.4-34 und Z-21.4-1691
Die Werte gelten fr Profile mit Anschweianker Typ I 140/7,1
mit AnkerstellungQ (quer), Schweinahtanordnung L (lngs) Lastspielzahl N
Bestellbeispiel bei dynamischer Beanspruchung:

HZA 38/23 - FV - 350
Werkstoff: Stahl
'F
Werkstoff: A4 5
[kN]
Dach und Wand

(automatisch Ausfhrung mit Bolzenankern B6) oder:
HTA 52/34 - Q - FV - 550
64/44 Q/L 15,0
Beispiel: 53/34 Q/L 12,0
11,0 64/44 Q/L
Profil HZA 38/23 - FV (Standard, feuerverzinkt), 10,0 53/34 Q/L
Schienenlnge = 250 mm 55/42 8,0
6
max. Beanspruchung:
FRd 52/34 72/48 7,0
12 kN (zul. F = 16,8 kN Seite 33 ) =
Curtain Wall
1,4 1,4
davon dynamische Beanspruchung: 53/34 6,0
3 kN (Schwingbreite F)
F = F o - F u
Beanspruchung F
Fo = Oberlast
12,0 kN 4,0 53/34 7
9 kN
Fu = Unterlast 38/23 3,0
Zubehr
1 Lastspiel
50/30 2,4 38/23
29/20 40/22 2,0
Lastspielzahl N 1,8

HGB Gelnderbefestigung
Die Vorteile auf einen Blick
1
D ie Befestigung von Gelndern in

dnnen Stirnseiten der Balkon-
platten mit Halfenschienen Typ HGB HALFEN HGB Gelnderbefestigung
wird heute von Baufachleuten als Profil HGB E-54/33-A4
2 besonders geeignet anerkannt.
Halfenschienen HZA
3 Justierbare Verankerung
Auch an dnnen Stirnseiten
HGB Schienen
h 100 mm einsetzbar
HALFEN HGB Gelnderbefestigung
Schrauben statt Schweien
Profil HGB E-49/30-A4
oder Dbeln
Bauzeitreduzierung durch
4 Vorplanung
Alle Anschlusskonstruktionen
HTU Schienen
knnen nachtrglich justiert

oder einfach ausgewechselt
werden
HALFEN HGB Gelnderbefestigung

5 Profil HGB E-40/25-A4
Dach und Wand
Sicher und zuverlssig
Statisch nachgewiesene Befestigung

Keine Beschdigung des Betons
6 an den sichtbaren Stirnseiten der HALFEN HGB Gelnderbefestigung
Balkonplatten Profil HGB E-38/17-A4
Curtain Wall
Whrend der Bauzeit auch fr

Befestigung der Absturzsicherung
geeignet (DIN EN 795 Schutz
gegen Absturz beachten)
Zugehrige hochfeste Halfen-
7 schrauben gewhrleisten einen uf
sich
tlich
12
a
Z-21.4-1912
bau
sicheren und statisch einwandfreien - 19

1.4
Anschluss der Gelnderkonstruktion -2
Zubehr
rZ
l. N
Zu
n
las
se
zuge

HALFEN HGB GEL NDERBEFESTIGUNG
TRIBNENGELNDER IN STADIEN
1

2
Halfenschienen HZA
: Befestigung von Gelndern, Multifunktionshalle, Berlin

HGB Schienen
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand
Befestigung Gelnder, Rheinenergiestadion / Kln Befestigung Gelnder, Stehtribne Rheinenergiestadion / Kln 6

BALKONGELNDER
Curtain Wall
7
Zubehr
HGB schon whrend der Bauphase zur Absturzsicherung genutzt Fertig einbetonierte HGB Schiene, Wohnungsbau

Allgemeines
Baurechtliche Anforderungen
1
Balkone sind Teile der baulichen Bemessung von Bauprodukten, mehr als 1 m tiefer liegenden Flchen
Anlage. Sie sind so anzuordnen, zu Bauarten und baulichen Anlagen etc. angrenzen. Bis zu einer Absturzhhe
errichten, zu ndern und instand zu Eine baurechtliche Anforderung in den von 12 m betrgt die Mindesthhe von
halten, dass die ffentliche Sicherheit Landesbauordnungen bezieht sich auf Gelndern 0,90 m ab Oberkante Fertig-
oder Ordnung, insbesondere Leben, die Standsicherheit: Jede bauliche fuboden bzw. betretbare Aufkantung.
Gesundheit oder die natrlichen Le- Anlage muss im Ganzen und in ihren Bei Absturzhhen ber 12 m (Ausnah-
2 bensgrundlagen, nicht gefhrdet einzelnen Teilen fr sich allein stand- men siehe LBO) muss die Gelnder-
Halfenschienen HZA
werden. Musterbauordnung (MBO) 07 sicher sein. Die Standsicherheit muss hhe 1,10 m betragen.
und Ausfhrungsvorschriften. daher nachgewiesen werden durch eine
prffhige Statik unter Zugrundelegung Es gibt weitere Vorschriften ber die
Dabei sind die durch ffentliche der technischen Regelwerke. Ausbildung, Dimensionierung, Ab-
Bekanntmachung als technische Baube- stnde der Umwehrungskonstruktion,
stimmungen eingefhrten technischen Eine weitere baurechtliche Anforderung ber Brand-, Wrme-, Schallschutz und
3 Regeln zu beachten. ist z. B. die Verkehrssicherheit: Balkone Ableitung von Niederschlagswasser, auf
Technische Regeln geben Auskunft und Loggien mssen zum Schutz gegen die im Einzelnen an dieser Stelle nicht
HGB Schienen
ber Lastannahmen, die Berechnung, Absturz umwehrt sein, wenn sie an eingegangen wird.
Vorschriften, Normen, Richtlinien (bei der Errichtung von Gelndern zu beachten)
4 In den einzelnen Bauordnungen der Lnder sind die Anforderungen unterschiedlich

geregelt. Nach den gltigen technischen Vorschriften sind in jedem Fall die
HTU Schienen
Landesbauordnungen Tragsicherheit und Gebrauchstauglichkeit nachzuweisen. Fr die Dimensionierung

der Befestigung der Gelnderkonstruktion muss eine statische Berechnung oder
eine bauaufsichtliche Zulassung vorliegen.
4.2.(1) Der Auftragnehmer hat die Leistung unter eigener Verantwortung nach
5 dem Vertrag auszufhren. Dabei hat er die anerkannten Regeln der Technik und die
gesetzlichen und behrdlichen Bestimmungen zu beachten. Nach VOB Teil B, 4.3
Dach und Wand
VOB - Teil B, ist der Auftragnehmer verpflichtet, offensichtliche Planungsfehler, die er als Fach-
4, Ausfhrung: mann erkennen muss, schriftlich dem Auftraggeber zur Kenntnis zu geben. Er allein
trgt die Verantwortung fr den entstehenden Mangel und die Folgekosten. Hat
er seiner Hinweispflicht gengt, trgt der Auftraggeber die Verantwortung fr den
Mangel (z. B. eine Gelnderbefestigung von vorne in eine zu dnne Betonplatte).
6 Gelnder-Richtlinie / Gelnder und Umwehrung aus Metall;
BVM-Richtlinie
Hrsg. vom BVM (Bundesverband Metall)
Curtain Wall
Unfallverhtungsvorschrift Grundstze der Prvention (BGV A1)

Arbeitsstttenverordnung
ETB-Richtlinie Bauteile, die gegen Absturz sichern, Fassung 1985
Nichtrostende Sthle, DIN EN 1993, Teil 14
Mitgeltende
7 Vorschriften und DIN EN 1992-1-1 (EC2): Bemessung und Konstruktion von Betontragwerken
Normen (Auszug): mit Nationalem Anhang (NA)
Zubehr
DIN EN 1991 (EC1): Allgemeine Einwirkungen auf Tragwerke

mit Nationalem Anhang (NA)
DIN EN 1993 (EC3): Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten
mit Nationalem Anhang (NA)

Stahl, nichtrostend A4: 1

Ankerschienen aus nichtrostendem Stahl A4 drfen
Chrom stellt das wichtigste Legierungselement bei
nichtrostenden Sthlen dar. Ein definierter Chrom-
im Freien auch in Industrieatmosphre und in Meeres-
gehalt sorgt dafr, dass auf der Oberflche des Stahls nhe, jedoch nicht im Einflussbereich von Meerwasser
eine Passivierungsschicht entsteht, die den Grundwerk- eingesetzt werden
stoff vor Korrosion schtzt. Daraus resultiert die hohe siehe Richtlinie des BVM Gelnder und Umwehrungen
Korrosionsbestndigkeit nichtrostender Sthle. aus Metall.
Halfenschienen HZA
Halfenschienen Stahl nichtrostend
Benennung Stahl nichtrostend
Korrosionswiderstandsklasse
Werkstoff Norm
nach EN 1993-1-4, Tabelle A.3
Schienenprofil 1.4404 oder 1.4571 DIN EN 10 088 III
Rippenkopfanker Betonstahl B500B

DIN 488
3
bzw. Rippenanker Betonstahl B500B/A NR
HGB Schienen
Halfenschrauben Stahl nichtrostend
Benennung Stahl nichtrostend
Korrosionswiderstandsklasse
Werkstoff Norm
nach EN 1993-1-4, Tabelle A.3
A4-70: DIN EN 3506-1 und

Schraube
1.4404 oder 1.4571 DIN EN 10 088
III 4
A4-70: DIN EN 3506-2 und
HTU Schienen
Sechskantmutter III
1.4404 oder 1.4571 DIN EN 10 088
Unterlegscheibe 1.4404 oder 1.4571 DIN EN 10 088 III
WB = Stahl walzblank
A4 = Stahl nichtrostend 5
Verzinkte Werkstoffe fr geschlossene, trockene Rume,
Dach und Wand

Feuerverzinkung FV zum Beispiel bei der Befestigung von Treppengelndern
Eintauchen in Zinkbad, dessen Temperatur bei
ca. 460 C liegt. Dieses Verfahren wird primr in Wohngebuden, Schulen, Verkaufssttten.
bei Schienenprofilen eingesetzt.
Lieferung auf Anfrage
6
Kennzeichnung der HALFEN HGB Schienen
Curtain Wall
HGB 49
/30-A4 7
Zubehr
Typenkennzeichnung
auf Profilseite
zustzlich auf Profilrcken, Innenseite

Einbau / Montage
1 Halfenschienen an die Schalung annageln

1
Mglichst Edelstahlngel
verwenden, um Fremdrost
zu vermeiden.
Nach dem Ausschalen

die Fllstreifen aus den
2 Halfenschienen entfernen.
Halfenschienen HZA
2 Montage und Justierung der Gelnderpfosten
Halfenschienen an die Schalung annageln

3
Gelnderschrauben
HGB Schienen
Stahl nichtrostend Anzugsdrehmoment
Gelnderschrauben HGB-M Werkstoffgte A4-70 [Nm]

um 90 drehen (bis zum Anschlag
Unterlegscheiben in der Halfenschiene). HGB - M 50/30 M 16 60
mitbestellen
4 fr Profile 49/30 M 12 25
3 Mutter festziehen fertig und 54/33
HTU Schienen
Zum Festziehen der Muttern HGB - M 40/22 M 16 45

Drehmomentschlssel benutzen.
Anzugsdrehmoment gem fr Profil 40/25 M 12 25
nebenstehender Tabelle
HGB - M 38/17 M 16 40
aufbringen.
5
fr Profil 38/17 M 12 25
Dach und Wand
Befestigungsbereich der Schraube
Kurzstck Eckstck
6
(Lieferung auf Anfrage)
Curtain Wall
25
03
30
100
l2
7
45
Zubehr
25 25
I
45 100 25
Abmessungen [mm]:
l1 l1 = 170, l2 = 170, = 90

Lieferprogramm
HALFEN HGB Schienen und Schrauben

1
Bezeichnung
g Abmessungen HGB-E [mm] Abmessungen HGB-EE [mm] HALFEN HGB Schrauben
dA
hA
Halfenschienen HZA
Gewicht Gewicht
l dA hA kg / Stck l1 / l2 dA hA kg / Stck Typ / FK Abmessung
G G
HGB E - 54/33-A4 100 1,071

B500B (BSt 500 S) HGB M-50/30 M 12x40
150 14 200 1,307 170/170 14 250 2,262
A4-70 M 16x50
200 1,543 3
HGB E - 49/30-A4 100 0,704
HGB Schienen
B500B (BSt 500 S) HGB M-50/30 M 12x40
150 12 110 0,855 170/170 14 150 1,501
A4-70 M 16x50
200 1,007
HGB E - 40/25-A4 100 0,611

B500B (BSt 500 S) HGB M-40/22 M 12x40
150 10 90 0,717 170/170 14 90 1,042
A4-70 M 16x40 4
200 0,822
HTU Schienen
HGB E - 38/17-A4 100 0,824
B500B/A NR ( BSt 500 NR ) HGB M-38/17 M 12x40
150 10 201 0,911 170/170 12 201 1,214
A4-70 M 16x40
200 0,999
Werkstoffe: 5
A4 = Stahl nichtrostend Neben den in obiger Tabelle dargestellten
Dach und Wand

1.4571/1.4404 kaltverformten Profilen sind grundstzlich
auch folgende warmgewalzte Profile erhltlich:
Alternativ fr Innenbereich 40/22
(Lieferung auf Anfrage): 50/30
FV = Stahl feuerverzinkt 52/34
1.0038/1.0044
6
Curtain Wall
Bestellung und Materialien
Bestellbeispiel HGB Schiene: Bestellbeispiel Gelnderschraube:
HGB-E-49/30 - 200 - A4 HGB-M-50/30 - M12x40 - A4 - 70 7

Werkstoff Werkstoff
Zubehr
Lnge [mm] Gewinde- Lnge

Bezeichnung Bezeichnung

1 Gelnderhhen
Die Mindesthhe von Gelndern (hb) betrgt 0,90 m ab Oberkante
Fertigfuboden (OK FF) bzw. betretbare Aufkantung bis Oberkante

Gelnder-Umwehrung. Bei Absturzhhen von mehr als 12,0 m
(Ausnahmen: siehe entsprechende Landesbauordnung LBO) muss die
Gelnderhhe 1,10 m betragen.
Holmhhe hb
Empfehlenswert wre eine einheitliche Mindesthhe von 1,00 m, wie
2 bereits im gewerblichen Bereich und zum Teil im europischen Ausland
Halfenschienen HZA
vorgeschrieben.
b
OK FF
3 Balkonplatte
h
Fr die Befestigung mit Ankerschienen oder Dbelsystemen ist mindestens
HGB Schienen
die Betongte C 20/25 erforderlich. Liegt die Betongte unter C 20/25

oder ist sie unbekannt, muss im Einzelfall ber die Befestigung entschieden
werden. b = lichter Abstand zwischen Rckseite Bekleidung
und Stirnseite der Balkonplatte oder Regenrinne/
Trittschutz
Die Balkonplatte muss mindestens h = 100 150 mm dick sein (profilabhngig
4 gem Zulassung HGB), wenn mit HGB an der Stirnseite befestigt wird. Bei
anderen Befestigungsarten und -systemen sind grere Dicken erforderlich.
HTU Schienen
Alle im Auenbereich (z. B. Balkone) eingesetzten Befestigungsmittel im

Beton mssen aus nichtrostendem Stahl sein.

5

Dach und Wand
Abstnde
Bei der konstruktiven Gestaltung mssen die grundlegenden Anforderungen
an Gelnder bercksichtigt werden. Grundstzlich sind alle Gelnder so
zu gestalten, dass Personen nicht hindurchfallen knnen, z. B. durch die
6 Anordnung von Stben, Gittern, festen Ausfachungen.
Weiterhin sind sie so zu gestalten, dass sie nicht zum bersteigen verleiten
lichter Abstand zwischen Unterkante Handlauf
bzw. ein bersteigen erschwert wird.
Curtain Wall
und Oberkante Bekleidung/Unterkonstruktion

Die konkreten Anforderungen an Gelnder ergeben sich aus der Art der lichter Abstand zwischen Oberkante Fertigfu-
Nutzung (privater, ffentlicher, gewerblicher Bereich) und der Absturzhhe. boden und Unterkante Bekleidung/Unterkon-
Dabei sind die Bauordnungen der einzelnen Bundeslnder, die ETB-Richtlinie struktion
Pfostenabstnde (Achsma)
Bauteile, die gegen Absturz sichern und die DIN 18065 (Gebudetreppen lichter Abstand zwischen waagerechter Bekleidung
7 Definition, Maregeln, Hauptmae) und die Gelnder-Richtlinie 2012 (BVM) lichter Abstand zwischen senkrechter Bekleidung
zu beachten.
Zubehr

Bemessung
Bemessung 1
Die auf das Gelnder einwirkenden Belastungen mssen in den Baukrper
eingeleitet werden. Dazu ist der Nachweis notwendig, dass die Belastungen
a) vom Gelnder selbst aufgenommen und
b) von den Befestigungselementen in die Balkonplatte bertragen
werden knnen. NEd
e
e
MEd
NEd = + HEd
2
(e-0,41x X)
(e 0,41 x) MEd
Halfenschienen HZA
VEd (e-0,41 x)
NEd = Zugkraft im Anker
e = Abstand der Ankerschienenachse und Auenkante der Ankerplatte
x = maximale Druckzonenhhe nach HGB-Zulassung Anlage 8, Tab. 8a und 8b
Gelnderhhen 3
HGB Schienen
Absturzhhe Mindesthhe des Gelnders Bemerkungen
(empfohlen)
kleiner 12 m 90 cm (100 cm) Entsprechende Landesbauordnung LBO und ggf. weitere

Vorschriften z. B. ZTV-ING fr Ingenieurbauten sind zu
grer 12 m 110 cm beachten 4
HTU Schienen
Lastannahmen
1. Holmlast h gem. DIN EN 1991-1-1/NA Tabelle 6.12 DE z. B. Wohngebude und

Die horizontalen Nutzlasten nach Tabelle 6.12 DE sind in Aufenthaltsrume ohne q k = 0,5 kN/m
Absturzrichtung in voller Hhe und in der Gegenrichtung nennenswerten Publikumsverkehr 5
mit 50 % (mindestens jedoch 0,5 kN/m) anzusetzen. z. B. Versammlungsrume,
Dach und Wand

q k = 1,0 kN/m
Verkaufsrume, Flure
z. B. Flchen mit erheblichen
Menschenansammlungen, Fabriken, q k = 2,0 kN/m
Werksttten
6
2. Vertikallasten v gem. BVM-Richtlinie aus Gelnder-Eigengewicht
v1 = 0,40 kN/m
Fr die Ermittlung der Vertikallasten werden die einschlielich Bekleidung
Curtain Wall
Lastannahmen gem der Richtlinie fr Gelnder/ aus Blumenksten v2 = 0,35 kN/m

Umwehrungen aus Metall des BVM: 2008 angesetzt.
aus Auflehnen v3 = 0,15 kN/m
7
3. Windlasten Fw gem. DIN EN 1991-1-4 und Geschwindigkeitsdruck q in kN/m2 und
DIN EN 1991-1-4/NA Gesamtwindkraft Fw lassen sich nach
Zubehr
DIN EN 1991-1-4 mit DIN EN 1991-1-4/NA berechnen.

Bemessung
Auszug aus HGB Zulassung Z-21.4-1912, Seite 6

1
3.2.2 Einwirkungen und erforderliche Nachweise

Es sind die Einwirkungen HEd, VEd, MEd und NEd entsprechend der Berechnungsgrundlage in Anlage 7 zu ermitteln.
Das Verhltnis zwischen einwirkender Horizontalkraft und Biegemoment ist im Bemessungsverfahren begrenzt auf:
HEd
1,5 [1/m] HEd in [kN]; MEd in [kNm]
MEd
2
Halfenschienen HZA
Es ist nachzuweisen, dass der Bemessungswert der Einwirkung (Beanspruchung) Ed den Bemessungswert des Widerstandes
(Beanspruchbarkeit) Rd nicht berschreitet:
Ed Rd siehe unten, Tabelle 3.1 und 3.2

Ed = Bemessungswert der Einwirkung (NEd, VEd, MEd)
Rd = Bemessungswert des Widerstandes (NRd, VRd, MRd)
3
Fr die Bemessungswerte der Einwirkungen gilt im einfachsten Fall
HGB Schienen
(stndige Last und eine in gleicher Richtung wirkende vernderliche Last):
Ed = G Gk + Q Qk
Gk; Qk = charakteristischer Wert einer stndigen bzw. einer vernderlichen Einwirkung
nach einschlgigen Normen ber Lastannahmen
4 G; Q = Teilsicherheitsbeiwert fr stndige bzw. vernderliche Einwirkungen
HTU Schienen
Auszug aus der HGB Zulassung Z-21.4-1912, Seite 7
Tabelle 3.1 Erforderliche Nachweise bei Zugbeanspruchung
Stahlversagen
5 Herausziehen NRd,s
NEd
NRd,s,s (bei Befestigung mit einer Schraube)
Dach und Wand
Betonausbruch mit Rckhngebewehrung 2 NRd,s,s (bei Befestigung mit zwei Schrauben)
Spalten
Tabelle 3.2 Erforderliche Nachweise bei Querbeanspruchung

6 Stahlversagen VEd VRd,s
VRd,s,s (bei Befestigung mit einer Schraube)
Curtain Wall
Rckwrtiger Betonausbruch 2 VRd,s,s (bei Befestigung mit zwei Schrauben)
VEd VRd,c
Betonkantenbruch mit Rckhngebewehrung
MEd MRd,c
7 Bei kombinierten Beanspruchungen sind folgende Interaktionen nachzuweisen:

1. max ( NEd / NRd,s )2 + max ( VEd / VRd,s )2 1,0
Zubehr
oder
max ( NEd / NRd,s ) + max ( VEd / VRd,s ) 1,2
2. MEd / MRd,c + 1,5 VEd / VRd,c 1,5 fr 0,333 VEd / VRd,c 1,0

Bemessung
Auszug aus HGB Zulassung Z-21.4-1912, Anlage 6

1
Tabelle 6: Montage und Ankerschienenkennwerte
Ankerschienen-Profile
Beschreibung Bild 40/22 50/30 52/34
38/17
40/25 49/30 54/33
A) Profilgeometrie und Schraubenanordnung
Mindestprofillnge, ab der 2 2
Schrauben montiert werden Anlage 2 150 150 150 150
Halfenschienen HZA
drfen [mm]
Mindestwert des Schrauben-

siehe nchste Seite 80 80 80 (100) 80 (100)
abstandes p [mm]
B) Bauteilabmessungen und Lage der Verankerung im Bauteil
Mindestwert h
Bauteildicke h [mm]
Anlage 8 100 120 140 150 3
HGB Schienen
Mindestrandabstand c1 [mm]
(Achse Profil zum oberen und Anlage 8 50 60 70 75
unteren Bauteilrand)
Mindestabstand ae [mm] zur

siehe nchste Seite 40 45 50 50
Bauteilecke (ab Profilende)
4
C) Gre und Lage der Ankerplatte
HTU Schienen
Mindestberstnde e [mm]
der Ankerplatte ber die
e
30 30 35 37,5
Profilachse nach oben und
unten e
5
a1
Dach und Wand

Mindestabstand zwischen
Auenkante der Ankerplatte
10 10 10 10
und oberem bzw. unterem
Bauteilrand [mm] a1
a1
a2
Mindestabstand zwischen
6
Auenkante der Ankerplatte 40 45 45 45
und Bauteilecke [mm] a2
Curtain Wall
Klammerwerte beziehen sich auf die Verwendung von Schrauben der Gre M20
Bei Vorhandensein von Tropfnasen gilt der Grund der Tropfnase als Bauteilrand
7
Zubehr

Bemessung

1
Tabelle 7: Art und Lage der Mindestbewehrung

Ankerschienen-Profile
Beschreibung 40/22 50/30 52/34
38/17
40/25 49/30 54/33
38 38 3 10 3 12
Bgel / Anzahl
lb = 200 mm lb = 250 mm lb = 300 mm lb = 400 mm
2 Randstab, oben und unten [mm] 8 8 10 12

Halfenschienen HZA
Pos. 1
Mindestbewehrung: Bgel
Ein Bgel ist mittig zwischen den Ankern der Schiene und
je ein Bgel direkt neben den Ankern an der Auenseite
(d.h. bei Eckanordnung zwischen Anker und Bauteilecke)
anzuordnen.
3
HGB Schienen
Pos. 2
Randstab
p
L ae
4 Auszug aus HGB Zulassung Z-21.4-1912, Anlage 8

HTU Schienen
Tabelle 9: Bemessungswiderstnde je Schraube

Bemessungswiderstand der Betondruckzone
Zug fck
MRd,c = 0,81 x b (e 0,41 x)
Schrauben M 12 M 16 M 20 Mc
4.6 16,9 31,4 49,0 mit:
8.8 44,9 83,7 130,7 x = maximale Druckzonenhhe (siehe Tab. 8a und 8b)
5 NRd,s,s [kN]
A4-, HC-50 14,8 27,4 42,8
b = Druckzonenbreite = Breite Ankerplatte bp
Dach und Wand
A4-70* 31,6 58,8 91,7

fck = charakteristische Zylinderdruckfestigkeit
Querzug des Betons nach DIN EN 206-1:2001-07,
4.6 12,1 22,6 35,2 fr Betone C30/37 darf nur fck = 30 N/mm
8.8 27,0 50,2 78,4 eingesetzt werden
VRd,s,s [kN]
A4-, HC-50 10,6 19,8 30,9 e = vorhandener Abstand der Ankerschienenachse
6 A4-70* 22,7 42,2 66,0
und Auenkante der Ankerplatte
(siehe Skizze Seite 47, Tabelle 6)
* Werte gelten gleichermaen fr alle nichtrostenden Sthle der
Curtain Wall
Festigkeitsklasse 70 (siehe auch HGB Zulassung, Anlage 4) Mc = 1,5 (Teilsicherheitsbeiwert)
7
Zubehr

Bemessung

1
Tabelle 8a: Bemessungswiderstnde Schiene bei Befestigung mit einer Schraube
38/17
40/25
40/22
49/30
50/30
54/33
52/34
Profil
bp ae
Mindestbauteildicke
100 120 140 150
h [mm]
Stahlversagen (Befestigung mit einer Schraube) c1
e
hp
2
Zug NRd,s [kN] 10,0 11,1 17,2 30,6
Halfenschienen HZA
c1 e
Querzug VRd,s [kN] 10,0 11,1 14,4 17,2 23,4 30,6 39,7
Betonversagen (Befestigung mit einer Schraube)
VRd,c [kN] 6,7 9,0 11,7 12,7

Maximale
0,25 e 0,25 e 0,30 e 0,40 e
Druckzonenhhe x
3
Tabelle 8b: Bemessungswiderstnde Schiene bei Befestigung mit zwei Schrauben
HGB Schienen
38/17
40/25
40/22
49/30
50/30
54/33
52/34
Profil
bp
Mindestbauteildicke p ae
100 120 140 150
h [mm]
Stahlversagen (Befestigung mit zwei Schrauben)
c1
Zug NRd,s [kN] 15,0 16,7 25,8 45,8 e 4
hp
Querzug VRd,s [kN] 15,0 16,7 21,6 25,8 35,1 45,8 59,6 c1 e
HTU Schienen
Betonversagen (Befestigung mit zwei Schrauben)
VRd,c [kN] 6,7 9,0 11,7 12,7

Maximale
0,25 e 0,25 e 0,30 e 0,40 e
Druckzonenhhe x
e = Abstand der Ankerschienenachse und Auenkante der Ankerplatte. Bei unsymmetrischer Ankerplatte
ist der minimale Abstand zur Auenkante der Ankerplatte fr die Berechnung zu whlen. 5
Dach und Wand

Berechnungsbeispiel HALFEN HGB Gelnderbefestigung
v3
Schnitt Ansicht
MEd = bemessungsrelevantes Moment h
bezogen auf Schienenachse
e V1, e V2, = Abstand der vertikalen 6
e V3 Lasten zur Schienenvorderkante
Curtain Wall
Holmhhe
e h1, e Fw = Abstand der horizontalen Lasten

v1
eh1
zur Schienenachse
v2
HEd = bemessungsrelevante Einwirkung Fw
ev2
horizontal
ev1 bp
OKFF
VEd = bemessungsrelevante Einwirkung ev3 ae
p
vertikal 7
eFw
60
h, Fw = horizontale Lasteinwirkungen
c1
e
hp=150
v1, v2, v3 = vertikale Lasteinwirkungen HEd

Zubehr
180 hp
b p, h p = Breite, Hhe Ankerplatte MEd c1 e
VEd

Bemessungsbeispiel
Beispielvorgaben Windeinwirkung Sog:

1
Pfostenabstand 1,5 m Fw = cpe q A = -1,02 0,50 1,84 = 0,94 kN
Holmhhe ber OKFF 1,0 m

Bauwerkshhe 9,0 m < 25,0 m Einwirkung pro Pfosten:
Holmlast 0,5 kN/m (Wohngebude) Windlast Fw,Ed = 0,94 1,5 = 1,41 kN (Sog)
Betonplattendicke 180 mm mit F = 1,5
Holmlast HEd = 0,5 1,5 1,5 = 1,13 kN
Abstand Schienenachse zum Bauteilrand c1 = 90 mm mit F = 1,5
2 Breite der Anschlussplatte bp = 150 mm EG-Gelnder V1Ed = 0,40 1,5 1,35 = 0,81 kN
Halfenschienen HZA
Hhe der Anschlussplatte hp = 150 mm mit F = 1,35

Last aus V2Ed = 0,35 1,5 1,35 = 0,71 kN
Schraubenabstand p = 80 mm Blumenksten mit F = 1,35
Betonfestigkeit C30/37
Auflehnlast Holm V3Ed = 0,15 1,5 1,5 = 0,34 kN
mit F = 1,5
Lasten
3 Vertikallasten: Ermittlung der Anschlusskrfte HEd, VEd und MEd
Eigengewicht Gelnder inkl. Bekleidung v1 = 0,40 kN/m
HGB Schienen
Last aus Blumenksten v2 = 0,35 kN/m Fr diese Beispielrechnung wird eine berlagerung der
Auflehnlast Holm v3 = 0,15 kN/m horizontalen Holmlast mit Wind nicht vorgenommen,
da es sich hier nicht um einen Fluchtbalkon handelt.
Horizontallasten:
Holmlast h = 0,50 kN/m Lastfall 1: V + Holmlast
4 Windeinwirkung q = 0,50 kN/m MEd = 0,81 0,10 + 0,71 0,20 + 0,34 0,10 + 1,13 1,15
= 1,56 kNm
(nach DIN EN 1991-1-4/NA Tabelle NA.B.3)
HTU Schienen
VEd = 0,81 + 0,71 + 0,34 = 1,86 kN

(Annahme: Bauwerkshhe 9,0 m < 10,0 m,
HEd = 1,13 kN
nicht schwingungsanfllig, Windzone 1, Binnenland)
Hebelarme: Lastfall 2: V + Wind

0,18
eh1 = 1,0 + 0,06 + = 1,15 m MEd = 0,81 0,10 + 0,71 0,20 + 1,41 0,53 = 0,97 kNm
2
5 (1,15 + 0,075)
VEd = 0,81 + 0,71 = 1,52 kN
eFw = 0,075 = 0,53 m HEd = 1,41 kN
2
Dach und Wand
ev1 = 0,10 m vorgegeben gewhlt:

ev2 = 0,20 m vorgegeben HGB-E 49/30, l = 200 mm, Edelstahl A4
ev3 = 0,10 m vorgegeben Schraubenabstand p = 80 mm
2 Schrauben HGB-M 50/30 M 12, A4-70,
6 Lasteinzugsflche fr Wind: Mindestbewehrung:
Bgel 3 10, lb = 300 mm
0,18 0,15
A = (1,00 + 0,06 + + ) 1,5 = 1,84 m siehe S. 48 (Anlage 6, Tabelle 7)
Curtain Wall
2 2
Randstbe 2 10
Auendruckbeiwert (nach Tabelle 7.1 DIN EN 1991-1-4): Zerlegung des Momentes in Krftepaar
h/d = 1, Bereich B
MEd
7 cpe,1 = 1,1 (Sog) NEd = + HEd
(e 0,41 x)
cpe,10 = 0,8 (Sog) (siehe Zulassung Z-21.4.1912, Anlage 7)
h
e = p = 75 mm
2
Zubehr
nach DIN EN 1991-1-4 Kapitel 7.2.1

1 m < A 10 m x = 0,30 e = 0,30 75 = 22,5 mm
cpe = cpe,1 + (cpe,10 cpe,1) lg A = siehe S. 49 (Anlage 8 / Tab. 8b)
1,1 + (0,8 + 1,1) lg 1,84 = 1,02 e 0,41 x = 75 0,41 22,5 = 65,8 mm

Bemessungsbeispiel
Lastfall 1: V + Holmlast Schraube, Interaktion

1
1,56 kNm
NEd = + 1,13 kN = 24,84 kN magebend 0,5 NEd 0,5 VEd
0,0658 m
VEd = 1,86 kN magebend
( NRd,s,s ) (
2 +
VRd,s,s )
2 = 0,392 + 0,042 = 0,15 < 1
Lastfall 2: V + Wind Nachweis der Betontragfhigkeit

0,98 kNm Bemessungswiderstand Beton
NEd = + 1,41 kN = 16,30 kN VRd,c = 11,7 kN
0,0658 m
VEd = 1,52 kN
siehe S. 49 (Anlage 8, Tabelle 8b) 2
f
Halfenschienen HZA
MRd,c = 0,81 x b ck (e 0,41 x)
Mc
Nachweise
Geometrische Randbedingungen nach Zulassung Z-21.4-1912,
30
Anlage 6, Tabelle 6 sind eingehalten. MRd,c = 0,81 22,5 150 65,8 = 3 597 615 Nmm
1,5
Nachweis der Stahltragfhigkeit
= 3,60 kNm
Bemessungswiderstnde (Stahl) Schiene HGB 49/30 bei
Befestigung mit 2 Schrauben 3
Betonkantenbruch
NRd,s = 25,8 kN
HGB Schienen
VRd,s = 25,8 kN siehe S. 49 (Anlage 8, Tabelle 8b)
VEd 1,86
= = 0,16 < 1
VRd,c 11,7
Schiene, zentrischer Zug
MEd 1,56
= = 0,43 < 1
NEd 24,84 MRd,c 3,60
NRd,s
= = 0,96 < 1 4
25,8
VEd
HTU Schienen
= 0,16 < 0,333 Nachweis der Interaktion
Schiene, Querzug VRd,c nach Zulassung nicht notwendig
VEd 1,86 siehe S. 46 (Zulassung/Seite 7)
= = 0,07 < 1
VRd,s 25,8
berprfung des Verhltnisses zwischen 5

Schiene, Interaktion
einwirkender Horizontalkraft und Biegemoment
NEd VEd 2 24,84 2 1,86 2
Dach und Wand

( N ) + ( V ) = ( 25,8 ) + ( 25,8 )
Rd,s
2
Rd,s HEd 1,13 kN

= = 0,72 < 1,5
= 0,93 + 0,01 = 0,94 < 1 MEd 1,56 kNm
Bemessungsmodell anwendbar
Bemessungswiderstand (Stahl) Schraube M12, A4-70 siehe S. 46 (Zulassung/Seite 6)
NRd,s,s = 31,6 kN siehe S. 48 (Anlage 8, Tab. 9) 6
VRd,s,s = 22,7 kN
Curtain Wall
Schraube, zentrischer Zug
0,5 NEd 0,5 24,84

= = 0,39 < 1
NRd,s,s 31,6
Schraube, Querzug 7
0,5 VEd 0,5 1,86

Zubehr
= = 0,04 < 1
VRd,s,s 22,7

HALFEN HTU Schienen
1
D ie technisch perfekte Lsung

der Befestigung von Stahl-
Sc
h ie n
e
HTU
-8
1.4
assen
trapezblechen an Beton mit HALFEN 2
Z-
HTU Schienen und Bohrschrauben l. Nr
Zu
gel
zu
ist heute fr Baufachleute zu einer au
a u fs i c h t li c h
b
2 Standardlsung geworden.
Halfenschienen HZA
Sicher und zuverlssig HALFEN HTU Schienen

3 Ankerform AN
Sichere und schlupfarme
HGB Schienen
Verankerung durch die Form

der Verankerungselemente
Durch die Styropor-Fllung kein
Auftreffen des Bohrers bzw. der
Bohrschraube auf den Beton
4 Bauaufsichtlich zugelassen
HTU Schienen
5 Schnell und wirtschaftlich

Dach und Wand
Einfacher Einbau
Schnelles, unproblematisches
Anschrauben der Trapezbleche
Zwei Ankerformen AN und D fr
die optimale Abstimmung auf die
6 vorhandene Bewehrung
Curtain Wall
HALFEN HTU Schienen

Ankerform D
7
Zubehr

HALFEN HTU SCHIENEN
2
Halfenschienen HZA
Trapezblechbefestigung im Dachbereich Einbau der HTU Schiene in Stirnseite der Betondecke
HGB Schienen
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand

Montierte Fassadenbekleidung am Flughafen Kln/Bonn Vertikale HTU Schiene zur Befestigung der Fassadenbekleidung
6
Curtain Wall
7
Zubehr
Verschraubung der Stahltrapezbleche mittels Selbstbohrschrauben HTU Schiene in Spannbetonbinder zur Befestigung der Stahltrapezbleche

HALFEN HTU SCHIENEN
A l l g e m e i n e s , We r k s t o f f e
Allgemeines
1
Die HALFEN Trapezblechbefestigungs- Die Verbindungsmittel zur Befestigung

e
schienen wurden in Zusammenarbeit h ie n zwischen Schiene und Stahltrapezprofil
Sc
4
HTU
mit dem Industrieverband fr Bausyste- -8 sind gem der allgemeinen bauauf-
1.4
assen
2
me im Stahlleichtbau (IFBS) entwickelt. Z- sichtlichen Zulassung Verbindungen
l. Nr
Zu
gel
Sie bestehen aus einer C - frmigen zur Verwendung bei Konstruktionen
zu
au
a u fs i c h t li c h
b
Schiene mit mindestens zwei aufge- mit Kaltprofilen aus Stahlblech des
2 schweiten Ankern, feuerverzinkt oder IFBS bzw. nach den jeweilig hersteller-
Halfenschienen HZA
aus nichtrostendem Stahl, und sind bezogenen ETAs (Europisch Technische

vom Deutschen Institut fr Bautechnik Zulassungen) anzunehmen.
Z-21.4-84
zugelassen.
Zulassung Nr. Z-21.4-84 Zulassung Nr. Z-14.1-4
3
Werkstoffe / Korrosionsschutz
HGB Schienen
Feuerverzinkung FV:
Eintauchen in Zinkbad, dessen Temperatur bei
ca. 460 C liegt. Dieses Verfahren wird primr bei
Schienenprofilen eingesetzt.
4
HTU Schienen
HALFEN HTU Schienen Stahl feuerverzinkt

Stahl
Schienenprofil
1.0038 DIN EN 10 025-2 FV: 50 m
5 Anker AN, D
Dach und Wand
Verbindungsmittel: Stahl, verzinkt gem Zulassung Nr. Z-14.1-4 des Industrieverbandes fr Bausysteme im Stahlbau (IFBS)
bzw. gem der jeweilig herstellerbezogenen ETA (Europisch Technische Zulassung).
Stahl nichtrostend A4:

Chrom stellt das wichtigste Legierungselement bei
nichtrostenden Sthlen dar. Ein definierter Chrom-
6 gehalt sorgt dafr, dass auf der Oberflche des Stahls
eine Passivierungsschicht entsteht, die den Grundwerk- FV = Stahl feuerverzinkt 1.0038
stoff vor Korrosion schtzt. Daraus resultiert die A4 = Stahl nichtrostend 1.4571/1.4404
Curtain Wall
hohe Korrosionsbestndigkeit nichtrostender Sthle.
HALFEN HTU Schienen Stahl nichtrostend

Stahl nichtrostend A4
7 Korrosionswiderstands-
Werkstoff Norm klasse nach
EN 1993-1-4, Tabelle A.3
Zubehr
Schienenprofil
1.4404 o. 1.4571 DIN EN 10 088 III
Anker AN, D
Verbindungsmittel: Stahl nichtrostend in Absprache mit Schraubenlieferanten.

HALFEN HTU SCHIENEN
Einbau, Montage
Einbau
1
Die einbaufertige Schiene Typ HTU wird in den Betonteilen Wird andererseits vom Trapezblechhersteller eine Gesamt-
mit der Oberflchenkante bndig einbetoniert. Es empfiehlt auflagerbreite von mehr als 60 mm gefordert, kann diese
sich, die Betonoberflche glatt abzureiben und eine gering- durch bndigen Schieneneinbau und eine glatte, ebene
fgige Neigung zur Betonauenkante anzubringen. Dadurch Betonoberflche erreicht werden. Auf horizontale, flucht-
soll gewhrleistet werden, dass Trapezbleche nur auf der gerechte und bei Spannbetonbindern mittige Anordnung
HTU-Schiene aufliegen. Alternativ ist gem Zulassung ein ist zu achten. Zwischen den einzelnen Schienenenden wird
erhhter Einbau von bis zu 5 mm mglich. die Einhaltung einer Stofuge von 20 mm empfohlen.
2
Halfenschienen HZA
Trapezblechbefestigung im Wandbereich Trapezblechbefestigung im Dachbereich
HGB Schienen
25Abstand Schienenende Schraube
20
Abstand Schienenende Betonkante
4
Mae in [mm]
HTU Schienen
Schraubenposition Empfohlene Stofuge zwischen zwei Schienen
Stofuge
20 5
Dach und Wand

Dichtscheibe
>1/3 a >1/3 a
a 6
Curtain Wall
Montage (mit Bohrschraube)
Die Bohrschraube wird auf das Schraubwerkzeug aufge- Schraubwerkzeuge mit ca. 1500 U/min und mit
steckt und ohne Vorbohren eines Kernloches in einem Sechskant-Steckschlssel (Nuss) verwenden. 7
Arbeitsgang montiert. Die passenden Werkzeuge fr die jeweilige Schraube
Selbst die 4-fache berlappung an Sten stellt mit der knnen vom Schraubenlieferanten bezogen werden.
Zubehr
Bohrschraube kein Problem dar.

Die Befestigung der Trapezbleche muss im mittleren
Drittel des Schienenrckens erfolgen; die Schraube muss
mindestens 25 mm vom Schienenende entfernt sein.

HALFEN HTU SCHIENEN
Lieferprogramm
Typ HTU 60/22/3 Typ HTU 60/22/6

1
Ausfhrung AN Ausfhrung D Ausfhrung AN Ausfhrung D
60 60 60 60
6
3
6
3
22
22
75
75
100
100
2 63,5 63,5
Halfenschienen HZA
Profilquerschnitt A 2,81 cm 4,94 cm

Trgheitsmoment ly / Widerstandsmoment Wy 1,13 cm4 / 0,71 cm 1,84 cm4 / 1,27 cm
Profilgewicht mit Ankern 2,49 kg/m 2,50 kg/m 4,25 kg/m 4,26 kg/m
Verbindungsmittel HTU Werkstoff Stahl nichtrostend Verbindungsmittel HTU Werkstoff Stahl ETA 10/0200: Verbindungsmittel HTU Werkstoff Stahl ETA 10/0200:
Schienenstrke 3mm
Selbstbohrende Schrauben 6,3x19 Selbstbohrende Schrauben 6,3x22
z. B. JT3-3H-5,5x25-E16 mit 4,5 mm vorgebohrt
z. B. JT2-6-6,3-19- E16 mit Dichtscheibe. z. B. JT2-6-6,3-x22-V16 mit Dichtscheibe
3 oder JZ7-6,3x22-E16 mit 5,3 mm vorgebohrt. .
Verbindungselement ist bewittert: JT3-6-6,3x25-E16 oder Setzbolzen SBR-14.
ohne Zulassung
Abstimmung mit den Schraubenlieferanten erforderlich. (Wand) oder JZ3-6-6,3x25-E22 (Dach) Verbindungselement ist bewittert: siehe links
HGB Schienen
HTU 60/22/3 Anker- HTU 60/22/6 Anker-

= feuerverzinkt anzahl = feuerverzinkt anzahl
Bestellbeispiel: HTU 60/22/3 - AN2 - FV - 3000 - Sf 8 HTU 60/22/6 - AN2 - FV - 3000 - Sf 8
HTU 60/22/3 - D2 - FV - 3000 - Sf HTU 60/22/3 - D2 - FV - 3000 - Sf 8 HTU 60/22/6 - D2 - FV - 3000 - Sf 8
4 Typ/Profil
HTU 60/22/3 - AN3 - FV - 3000 - Sf 20 HTU 60/22/6 - AN3 - FV - 3000 - Sf 20
HTU 60/22/3 - D3 - FV - 3000 - Sf 20 HTU 60/22/6 - D3 - FV - 3000 - Sf 20
Ankerausfhrung
HTU Schienen
= Stahl nichtrostend A4
Werkstoff/Ausfhrung FV = Stahl feuerverzinkt 1.0038
HTU 60/22/3 - AN2 - A4 - 3000 - Sf 8
Lnge [mm] A4 = Stahl nichtrostend
HTU 60/22/3 - D2 - A4 - 3000 - Sf 8 1.4571/1.4404
Styropor - Streifenfllung
HTU 60/22/3 - AN3 - A4 - 3000 - Sf 20
HTU 60/22/3 - D3 - A4 - 3000 - Sf 20
5 Ankerabstnde:
Dach und Wand
Typ D2 bzw. AN2
Typ D3 bzw. AN3

6

Curtain Wall
Material A4 nur in 3 mm Strke

Mae in [mm]
Kennzeichnung HTU
7 Zur Kennzeichnung wird auf dem Rcken jeder Schiene ein gelber Aufkleber angebracht.
e
h ie n
Zubehr
HTU 60/22/3 Typ AN Sc

4
HTU
-8
(Stahl 1.0038 bzw. 1.4404/1.4571, Dicke 3 mm) 1.4
assen
-2
rZ
zum Anschrauben von Trapezblechen l. N
Zu
gel
zu
au
mit Sechskantblech- oder Bohrschrauben a u fs i c h t li c h
b

HALFEN HTU SCHIENEN
Bemessung
Tabelle 1 Bemessungswert der max. Einwirkung FEd

1
z
p p p p p p
qEd
p p
s p s s s
y p s
x
Profil HTU Ankerabstand s [mm] max. FEd [kN] max. FEd [kN] max. Streckenlast qEd [kN/m]
2
Halfenschienen HZA
450 4,6 3,5 15,5
60 / 22 / 3
150 7,0 3,5 46,6
p=s
s
p = /2
450 7,0 3,5 15,5
60 / 22 / 6
150 7,0 3,5 46,6
NEd2 + VxEd2 + VyEd2 max. FEd Beton C20/25 3
HGB Schienen
Tabelle 2 Mindestabstnde bei Ausnutzung der maximalen Einwirkung gem Tab. 1
Profil Minimum Achsabstand und Randabstand
60/22/3 aa ar ae af h b
HTU
60/22/6 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
4
af
HTU Schienen
100 + ae
Typ AN 200 100 20 20 200
nom c
ar
aa
min. b ar h
75 +
Typ D 200 100 20 20 200
nom c
5
Dach und Wand

Werden die Trapezblechbefestigungsschienen so ange- Bei voller Ausnutzung der maximalen Einwirkung FEd
bracht, dass die Anker benachbarter Schienen um mind. gem obiger Tabelle muss der letzte Anker mind.
200 mm gegeneinander versetzt sind, darf der Achsab- 100 mm vom Bauteilrand entfernt sein.
stand aa auf 80 mm reduziert werden. 6
Bei voller Ausnutzung der maximalen Einwirkung FEd
Bei nicht voller Ausnutzung der maximalen Einwirkung FEd gem obiger Tabelle mssen die Endanker wenigstens
Curtain Wall
gem obiger Tabelle darf der Randabstand ar nur bei allei- einen gegenseitigen Abstand von 150 mm haben.
niger zentrischer Zugbelastung NEd reduziert werden auf:
Ergibt sich aus der Geometrie der Anker und der erforder-
vorh. NEd = Bemessungs-
vorh. NEd lichen Betondeckung.
wert der vorh. Einwirkung
ar red. = ar 50 mm
max. FEd max. FEd = maximale Ein- 7
wirkung gem Tabelle 1 Mindestbauteilbreite bei Anordnung einer Schiene.
Zubehr
Bei Querbeanspruchung (VxEd , VyEd) drfen die Randabstnde

nicht reduziert werden.

Dach und Wand
1
D ie rationellen und bewhrten

Befestigungssysteme fr Holz-
dachkonstruktionen, Mauerwerks-
HALFEN Sparrenfu HSF
Zur Aufnahme der Horizontalkrfte
anschlsse und horizontale Verbin- bei Sparren- und Kehlbalkendchern.
dungen von Betonfassaden haben sich
2 als praxisgerechte und produktivitts-
Halfenschienen HZA
steigernde Lsungen erwiesen.
HALFEN Nagelanschlussanker HNA

3 Zur Aufnahme der auftretenden
Belastung z. B. aus Windbean-
HGB Schienen
spruchung bei der Befestigung

von Dachkonstruktionen.
4
HALFEN Verankerungslasche HKZ
HTU Schienen
HALFEN Spannverbindung SPV

Fr die Aufnahme von
Druck- und Zugbeanspruchung
aus Beton-Wandelementen.
HALFEN Maueranschlusssysteme
5 ML + BL
Befestigungssysteme, um Mauerwerk
Dach und Wand
an Betonwnde und -sttzen oder

Stahlkonstruktionen anzuschlieen.
6 HALFEN Kanten-
HALFEN Verankerungslasche HVL schutzwinkel HKW
Halfenschiene HVL-E Anwendung an Wandecken
Curtain Wall
Zur Aufnahme der horizontalen Lasten und Sttzen in Parkhusern

aus Beton - Wandelementen und Industriegebuden.
(Beanspruchung quer zur Lasche).
7
Zubehr

DACH & WAND
2
Halfenschienen HZA
HALFEN Sparrenfu Typ HSF 6/12 HALFEN Verankerungslasche HKZ mit gezahnter Gegenplatte
HGB Schienen
4
Airbus Lackierhallen mit HALFEN HVL Verankerungslasche HVL-System mit vormontierten Bauteilen
HTU Schienen
5
Dach und Wand
Verbindung von Betonteil und Holzbalken mit HNA Dachkonstruktion aus Holz mit HALFEN HNA Nagelanschluss 6
Curtain Wall
7
Zubehr
HKW Kantenschutzwinkel an Wandecken in einem Industriegebude Maueranschluss mit HALFEN ML

DACH & WAND
HALFEN HSF Sparrenfu
Im modernen Holzbau werden zur Aufnahme der Horizontal-

1 HSF 6/12
krfte bei Sparren- und Kehlbalkendchern HALFEN Sparren-
Mae Werkstoff/Ausfhrung: fe Typ HSF 6/12 angeordnet.

in [mm] FV = feuerverzinkt 1.0038
Die Vorteile auf einen Blick:

Geringer Planungsaufwand, lediglich Profil und Lage
der einzubetonierenden Halfenschiene sind anzugeben.
2 Klare statische Verhltnisse durch gelenkige Lagerung

des Sparrenfues
Halfenschienen HZA
Arbeits- und somit kostenintensive Auflagerkonstruktionen

2 Verzahnungs-
entfallen.
platten werden
mitgeliefert Einfaches, problemloses Aufrichten der Dachkonstruktion:
a) drehbare Anordnung der Auflagerplatte
b) verschieblich angeordnete Nagellaschen zur Vertikal-
3 verankerung fr unterschiedliche Sparrenbreiten von
60 bis 120 mm
HGB Schienen
c) Justierbarkeit in Sparrenlngsrichtung 15 mm.

Justierbarkeit in Schienenlngsrichtung der Halfenschiene
ermglicht unterschiedliche Sparrenabstnde
Beispiel ohne besondere Zusatzmanahmen.
4 Einwandfreier Korrosionsschutz durch feuerverzinkte
Sparrenfu HSF 6/12 Ausfhrung.
HTU Schienen
C1,1 Eine Weiterleitung der Horizontalkrfte in die Betonkonstruk-
170 C1,2
tion erfolgt ber die europisch zugelassene Halfenschiene
Typ HTA-CE.
Beton C20/25
Bei der Montage ist darauf zu achten, dass die Verzahnung
5 der Gegenplatte in die Grundplatte einrastet.
Der Markierungsschlitz auf der Gegenplatte muss quer zur
Dach und Wand
Richtung des Langlochschlitzes zeigen.
Definition c1,1 und c1,2 siehe Seite 15

Sparrendach-System: FN,
d
F1,d
F1,d < F Rd
6
Curtain Wall
Bemessungswerte FRd
Mindest- Die maximale Sparren-Normalkraft wird durch die Dimensionierung
Beanspruchbar- Erforderliche Erforderliche der Sparrenfu-Einzelteile begrenzt. Belastungsversuche ergaben eine
randab-
keit FRd Halfenschiene Halfenschraube
stand Bruchlast von 50 kN im Mittel. Bei Normalkrften, die grer als die
empfohlene Tragfhigkeit (= ca. der Bruchlast) sind, muss gegebe-
7 [kN/Sparren] Typ C1,2 [mm] Typ Abmessung
nenfalls der Sparrenabstand reduziert werden.
12,6 HTA-CE 38/17 75 HS 38/17 - M16 x 40 Der Mindest-Randabstand C1,2 der Halfenschiene kann bei reduzierter
Belastung abgemindert werden. Der Abstand zur Auenkante Beton
Zubehr
HTA-CE 40/22, muss mind. 170 mm betragen.

16,8 100 HS 40/22 - M16 x 50
HTA-CE 40/25
Es ist darauf zu achten, dass die Halfenschienen bndig mit der Beton-
HTA-CE 50/30, oberflche eingebaut werden. Gegebenenfalls sind Abstandhalter zu
19,6 150 HS 50/30 - M16 x 50
HTA-CE 49/30 verwenden.

DACH & WAND
H A L F E N H N A N a g e l a n s c h l u s s a n ke r
Zur Befestigung von Dachkonstruktionen auf Beton- oder

1
Stahlbetonringbalken bzw. Stahlbetondecken werden entweder
durchlaufende HTA-CE Halfenschienen oder HTA-CE Halfen-
schienen-Kurzstcke in die Betonkonstruktion mit einbetoniert.
Die Wahl der HTA-CE Halfenschienen sowie der Nagel-
anschlussanker und Ngel richtet sich nach der auftretenden
Belastung (z. B. aus Windbeanspruchung).
Berechnungs- und Bemessungsgrundlagen sind:
DIN EN 1991-1-4 (EC1) und DIN EN 1991-1-4/NA
2
Halfenschienen HZA
DIN EN 1995-1-1 (EC5)
Die Anschlussanker knnen an einer oder an beiden Seiten
des Holzbalkens angeordnet werden. Die Tragfhigkeiten FRd
sind der nachfolgenden Tabelle zu entnehmen. Bei einseitiger
Typische Befestigung von Holzbalken mit HNA-Nagelanschlussankern an Anordnung sind die Balken gegen Verdrehung zu sichern
einbetonierten Halfenschienen
(z. B. durch Vernagelung mit der oberseitigen Schalung).
3
Bestellbeispiel:
Typenauswahl WN 120
HGB Schienen
Mae in [mm] WN 185 HNA - BN 120 - FV
BN 185 Ausfhrung
N 120 3 35 Lnge [mm]
( Typ WN 120 ohne Rundloch 17)
N 95 BN 120 Typ
BN 95
92,5
92,5
4
Montagebeispiel: F1,d < FRd
Nagelanschlussanker
HTU Schienen
F1,d
HNA - BN 120 F1,d
b
Halfenschiene
HTA-CE 38/17
Dach und Wand

Halfenschraube M10 mit Mutter,
bitte separat bestellen!
Typenauswahl Nagelanschlussanker
Werkstoff/Ausfhrung Bemessungswert der Beanspruchbarkeit FRd [kN] je Befestigung der Nagelanschlussanker

FV = feuerverzinkt 1.0038 Balkenanschluss an Holzbalken
Passend zu 6
Halfenschiene: Anordnung der Nagelanschlussanker
Bezeichnung: Lnge
einseitig beidseitig Drahtstifte Ankerngel
Curtain Wall
[mm]
fr b 60 mm b 100 mm
HNA - N 95 - FV
4,2 4,9 5,6
HTA-CE 28/15 HNA - N 120 - FV
feuerverzinkt
(FV) HNA - WN120 - FV
1,4 2,8 2,8
HNA - WN185 - FV
gem
gem
bauaufsichtlicher
7
HNA - BN 95 - FV
DIN EN 10230-1 Zulassung des
HNA - BN120 - FV 6,3 7,5 8,4 Herstellers
Zubehr
HTA-CE 38/17
feuerverzinkt HNA - BN185 - FV
(FV)
HNA - WN120 - FV
1,4 2,8 2,8
HNA - WN185 - FV

DACH & WAND
Maueranschluss-Systeme ML + BL
HALFEN Maueranschluss-Systeme sind oder BL an Betonwnden und -sttzen Alle HTA-CE - und HMS - Profile haben
1
rationelle und bewhrte Befestigungs- oder an Stahl- und Holzkonstruktionen eine Polyethylen-Schaumstofffllung
systeme, um Mauerwerk, Ausfachungen, anzuschlieen. Aufgrund der Gleitmg- zum Schutz gegen das Eindringen von
Zwischenwnde, Verblendungen (mit und lichkeit der Anschlussanker in den Mau- Beton. Die Befestigung der Schienen
ohne Luftschicht bzw. Wrmedmmung) eranschlussschienen werden Setzrisse an der Schalung erfolgt mit Ngeln.
mittels HALFEN Maueranschlussanker ML im Mauerwerk weitgehend vermieden.
Die HALFEN Maueranschlussanker wer-
Grundriss Wandanschluss Grundriss Anschluss Verblendmauerwerk den beim Aufmauern des Mauerwerks
2 Einbindelnge e a d an beliebiger Stelle bzw. in den emp-
fohlenen Abstnden (siehe Seite 65)
Halfenschienen HZA
FZ,Ed in die Maueranschlussschiene einge-

FZ,Ed fhrt und nach einer 90-Drehung zur
l Verankerung in den Lagerfugenmrtel
FQ,Ed Einbindelnge e 50 mm eingedrckt. Die Aussparungen in den
Wandabstnde a siehe FM Katalog Mauerankern verbessern die Veranke-
3 rung im Fugenmrtel.
Maueranschlussanker ML in Kombination mit Halfenschienen 25/15-D und 28/15
HGB Schienen
HTA-CE Schiene einbetoniert HMS mit Dellenankern einbetoniert
HMS 25/15 D
4
HTU Schienen
HTA-CE 28/15
mit Europischer Technischer
Zulassung ML
l ML
l
5
Dach und Wand
Montageschiene HM
an Stahlsttze angeschweit 1. an Schalung 2. Dellenanker 3. betonieren
6 anbringen herausbiegen
HM 28/15
Curtain Wall
l
7
Zubehr
Dellenanker werden in Abstnden von 250 mm fr eine sichere

ML
Rckverankerung im Beton bauseits von Hand herausgebogen.

DACH & WAND
Maueranschluss-Systeme ML + BL, HALFEN Dbel
HL Lochschiene an Beton oder Mauerwerk angedbelt Draufsicht

1
25 15 a nach statischer Erfordernis
9
HALFEN Dbel
HL 28/15
2
Halfenschienen HZA
1 1
ML ETA-07/0250 ETA-07/0249
l
Bolzenanker HB-BZ-U
3
HALFEN Dbelsysteme, Anwendung und Montage
HGB Schienen
siehe Produktinformation Technik HALFEN HB
HB-BZ-U 8-15/80
HL 28/15
4
Bolzenanker HB-BZ-U 8-15/80
HTU Schienen
Stahl galvanisch verzinkt oder nichtrostend (A4)
Zugelassen fr gerissenen und ungerissenen Beton
Mit groer Unterlegscheibe DIN 9021/EN ISO 7093
5
HB-VMU-A
Dach und Wand

HL 28/15
Ankerstange HB-VMU-A 8-20/110
Zugelassen fr Vollstein-Mauerwerk
Groe Unterlegscheibe DIN 9021/EN ISO 7093 ist separat
zu bestellen
6
groe Unterlegscheibe
(separat bestellen)
Curtain Wall
HB-VMU-A+SH
HB-VMU-IGH+SH
Ankerstange HB-VMU-A 8-20/110 mit
HL 28/15 Siebhlse HB-VMU-SH 14x100
oder
Innengewindehlse HB-VMU-IGH M8 mit 7
Siebhlse HB-VMU-SH 16x100
Zubehr
Zugelassen fr Lochstein-Mauerwerk
groe Unterlegscheibe Groe Unterlegscheibe siehe oben
(separat bestellen)

DACH & WAND
Maueranschluss-Systeme ML + BL
Maueranschlussanker
1
Maueranschluss mit ML 1 Maueranschluss mit BL

ML, BL
max. Belastung F Z,Ed = 0,32 kN
pro cm Einbindelnge e, HTA-CE 28/15 HTA-CE 38/17
max. F Z,Ed 3,2 kN= Fz,Rd
max. F Q,Ed 2,7 kN = FQ,Rd ML 1 BL
1,25mm
2 ML 1
max. F Z,Ed 2,5 kN= Fz,Rd l
Halfenschienen HZA
max. F Q,Ed 1,4 kN = FQ,Rd l
Profiltragfhigkeit bercksichtigen!
l l
Standard (alternativ einsetzbar)
l
3
b1 (150)
ML Doppel- Ein-
FZ,Ed seitig seitig
HGB Schienen
FQ,Ed FZ,Ed FZ,Ed schrg

b (300)
Fz,Ed
l FQ,Ed FQ,Ed
l1
ML 1 FQ,Ed
FZ,Ed
FQ,Ed
4 (alternativ einsetzbar)
Maueranschlussschiene Maueranschlussanker
HTU Schienen
15 HMS 25/15 D
25
ML ML1 MLQ - D MLQ - E MLS

L = 2500 mm Standard doppelseitig einseitig schrg
75
26 2 [mm] 25 1,25 [mm] 25 3 [mm] 25 3 [mm] 22 3 [mm]
HTA-CE 28/15
15 Lnge l Lnge l Lnge l Lnge l Lnge l1
28
Typ Typ Typ Typ Typ

L = 1050 mm [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5 L = 6070 mm
48
ML - 85 ML 1 - 125 MLQ-D - 85 MLQ-E - 85 MLS - 300
Dach und Wand
15 HL 28/15 ML - 120 ML 1 - 185 MLQ-D - 120 MLQ-E - 120 MLS - 350

28
L = 6070 mm
ML - 180 ML 1 - 245 MLQ-D - 180 MLQ-E - 180 MLS - 400
Werkstoffe:
BL BLQ - D BLQ - E
Standard doppelseitig einseitig FV = Stahl feuerverzinkt 1.0038
6 17
HTA-CE 38/17
30 2 [mm] 30 3 [mm] 30 3 [mm] SV = Stahl DX51D + Z275,
L = 1050 mm sendzimirverzinkt
38
Lnge l Lnge l Lnge l

Curtain Wall
Typ Typ Typ A4 = Stahl nichtrostend

L = 6070 mm [mm] [mm] [mm]
1.4571/1.4404
50 (74) BL - 85 BLQ-D - 85 BLQ-E - 85
A2 = Stahl nichtrostend 1.4307
BL - 120 BLQ-D - 120 BLQ-E - 120
Andere Lngen: Lieferung auf Anfrage
BL - 180 BLQ-D - 180 BLQ-E - 180 Dicke im berlappungsbereich: 6 mm (23mm)
7 Gleithlle ML-G 150 fr Wandanschlsse, passend zu ML- Ankern

Ermglicht Verschieblichkeit in Ankerlngsrichtung, z. B. beim
ML-G 150
Zubehr
Anschluss von langen Mauerwerksverbnden oder Zwischen-

30
wnden an Betontragkonstruktionen zur Vermeidung von

150 Rissbildung.
ML-G 150, Werkstoff: Weiches PVC, Materialdicke 1,5 mm

DACH & WAND
A n s c h l u s s vo n B r a n d w n d e n m i t M a u e r a n s c h l u s s - S y s t e m e n M L + B L
Brandwand- Anschluss gem DIN 4102-4 : 2016-05

1
Mauerwerkswnde als Brandwnde
Statisch erforderliche Anschlsse tragender, raumab-
schlieender Mauerwerkswnde knnen mit HALFEN Mauer-
anschlussschienen auch als Brandwnde nach DIN 4102-4
Abschnitt 9.8.4 ausgefhrt werden.
Die Verankerung an den anschlieenden Bauteilen (Stahl-
2
Halfenschienen HZA
betonsttze, -wand) erfllt die fr den Brandfall gestellten
Anforderungen hinsichtlich der Standfestigkeit und der
Feuerwiderstandsdauer, wenn sie den Vorgaben von
DIN 4102-4 Abs. 9.8.4 (Bild 9.13 Ausfhrung 2) entspricht.
Horizontalschnitt
Anschluss einer tragenden Mauerwerkswand als Brandwand
gem DIN 4102-4 Abs. 9.8.4 (Bild 9.13) oder
3
gem DIN EN 1996-1-2: 2011-04 (Bild E.4B)
HGB Schienen
Erluterungen, DIN-Vorschriften
Einbetonierte Halfenschiene
Dmmschicht:
Gem DIN 4102-4 Ziff. 9.2.14 mssen Dmmschichten 4
in Anschlussfugen [...] aus Mineralwolle bestehen,
HTU Schienen
nichtbrennbar sein, einen Schmelzpunkt 1000C
nach DIN 4102-17 besitzen, eine Rohdichte 30 kg/m
aufweisen und drfen nicht glimmen.
Mauerwerk:
Steine (Rohdicht) und Mindestwanddicke
gem DIN EN 1996-1-2: 2011-04 5
Vertikalschnitt Maueranschlussanker (senkrecht verschiebbar)
Dach und Wand

Fugendichtung
Beton
Produktinformation 6
Halfenschiene Maueranschlussanker ( siehe Seite 62ff.)
Curtain Wall
Typ fr normale Fugen fr Dnnbettmrtel:

HMS 25/15 D ML ML 1
HTA-CE 28/15 ML ML 1
HTA-CE 38/17 BL -
7
Empfohlene Abstnde
Zubehr
HALFEN Maueranschlussanker knnen an beliebiger Stelle

ber die gesamte Lnge der Maueranschlussschiene ein-
gesetzt werden. In der Regel betrgt der Abstand zwischen
den Maueranschlussankern 250 mm (4 Anker pro m).

DACH & WAND
S p a n n ve r b i n d u n g S P V
1 SPV F Ed = Einwirkung b
Halfenschiene FEd
Typ HTA-CE
FEd
Halfenschiene
L Typ HTA-CE
Spannverbindung SPV
2
Halfenschienen HZA
Bei Montage auf ausreichen-

de Einschraubtiefe achten:
M 12 10 mm
M 16 13 mm
3
Produktmerkmale Lieferumfang Bestellbeispiel
HGB Schienen
Die Spannverbindung SPV ist fr die

Aufnahme von Druck- und Zugbean- Bezeichnung: SPV - 7,0 - 100 - A4
spruchungen bis FEd = 14,0 kN und
fr Abstnde bis 200 mm geeignet. Typ
Durch Drehen der Spannhlse mit Spannhlse SPH Laststufe
4 Rechts-/Linksgewinde kann der Ab- 2 Halfenschrauben Wandabstand b
stand im Justierbereich stufenlos ange- (1 Rechtsgewinde, 1 Linksgewinde) Werkstoff/Ausfhrung
HTU Schienen
passt werden. Die Befestigung an den 3 Flachmuttern

Bauteilen erfolgt durch Halfenschienen 2 Unterlegscheiben und
(bitte separat bestellen). 2 Sicherungsscheiben SIC Halfenschienen separat bestellen
5
HALFEN Spannverbindung Typ SPV
Dach und Wand
Beanspruchb. FRd [kN] 7,0 9,8 14,0
Wandabstand Halfenschraube Hlse Halfenschraube Halfenschraube Hlse Halfenschraube Halfenschraube Hlse Halfenschraube
Linksgewinde Rechtsgewinde Linksgewinde Rechtsgewinde Linksgewinde Rechtsgewinde
Typ
b M12 L M12 M16 L M16 M16 L M16
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
6 10010 50 60 40 50 60 40
12015 50 75 40 50 75 40
14015 50 75 60 50 75 60 80 60 50
Curtain Wall
SPV
16015 50 95 60 50 95 60 80 75 60
18015 50 115 60 50 115 60 80 95 60
20015 50 135 60 50 135 60 80 115 60
Halfenschiene HTA-CE 38/17 HTA-CE 38/17 HTA-CE 49/30
Kurzstcke 150, 200 und 250 Bei FRd -Stufe 9,8 kN Minustoleranz eingeschrnkt
7
Zubehr
Weiteres Zubehr zur Betonfassade

siehe Produktinformation Technik
HALFEN Verankerungssysteme Betonfassade FB

DACH & WAND
Ve r a n ke r u n g s l a s c h e H K Z
A
F Ed = Einwirkung 1
HKZ
FEd
FEd
Halfenschienen HZA
c1
(Achsabstand)
A Halfenschiene a1
B passend zum Typ HKZ-Lasche
B Halfenschiene oder
zugel. Dbel gem Nachweis
3
Produktmerkmale Bestellbeispiel:
HGB Schienen
Die Verzahnungsrillen in der Lasche Durch die rechtwinklig zueinander Bezeichnung: HKZ-38/17 - 100 - A4
und der Gegenplatte garantieren eine einbetonierten Halfenschienen ist
statisch einwandfreie Lastbertragung. eine dreidimensionale Justierbarkeit Typ
gewhrleistet. Abstand a1
Halfenschienen, Halfenschrauben Werkstoff (GV / A4)
und Unterlegscheiben bitte sepa- 4
rat bestellen.
HTU Schienen
HALFEN Verankerungslasche Typ HKZ
Eigenschaften: Typenauswahl: Typenauswahl: Abmessungen
GV = galvanisch verzinkt, A4 = Stahl nichtrostend
fr hinterlftete Fassaden Gte 1.4571/1.4404
Beanspruch- nicht geeignet Lnge Abstand Toleranz Lcher
barkeit Typ a1
FRd Typ a1 l a1
5
[kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
Dach und Wand

HKZ 28/15 - 50 - GV HKZ 28/15 - 50 - A4 90 50
LL 11 x 55
HKZ 28/15 - 75 - GV HKZ 28/15 - 75 - A4 115 75
HKZ 28/15 - 100 - GV HKZ 28/15 - 100 - A4 140 100
HKZ 28/15 - 125 - GV HKZ 28/15 - 125 - A4 165 125
+ 4,9 a1
HKZ 28/15 - 150 - GV HKZ 28/15 - 150 - A4 190 150 LL 11 x 55
(nur Zug) 20
HKZ 28/15 - 175 - GV HKZ 28/15 - 175 - A4 215 175
HKZ 28/15 - 200 - GV HKZ 28/15 - 200 - A4 240 200 RL 11
6
HKZ 28/15 - 225 - GV HKZ 28/15 - 225 - A4 265 225
HKZ 28/15 - 250 - GV HKZ 28/15 - 250 - A4 290 250
Curtain Wall
HKZ 38/17 - 75 - GV HKZ 38/17 - 75 - A4 115 75 LL 13 x 55

HKZ 38/17 - 100 - GV HKZ 38/17 - 100 - A4 140 100
HKZ 38/17 - 125 - GV HKZ 38/17 - 125 - A4 165 125
HKZ 38/17 - 150 - GV HKZ 38/17 - 150 - A4 190 150
+ 9,8 HKZ 38/17 - 175 - GV HKZ 38/17 - 175 - A4 215 175 a1 LL 13 x 55
(nur Zug) 20
HKZ 38/17 - 200 - GV HKZ 38/17 - 200 - A4 240 200
RL 13
7
HKZ 38/17 - 225 - GV HKZ 38/17 - 225 - A4 265 225
HKZ 38/17 - 250 - GV HKZ 38/17 - 250 - A4 290 250
Zubehr
HKZ 38/17 - 275 - GV HKZ 38/17 - 275 - A4 315 275

HKZ 38/17 - 300 - GV HKZ 38/17 - 300 - A4 340 300
Die angegebene Beanspruchbarkeit gilt fr die HKZ-Lasche. Die Schiene A bzw. die Befestigung B sind in Abhngigkeit von Randabstand c1,
Betongte und Bewehrung fr den Befestigungsfall nachzuweisen.

DACH & WAND
Ve r a n ke r u n g s l a s c h e H K Z - G F / G U
A l
HKZ - GU
1 F Ed = Einwirkung
c1
FEd FEd
A B
Halfenschiene
HKZ - GF HTA-CE
2 l
Halfenschienen HZA
FEd
c1
Halfenschiene
FEd
A
B passend zum Typ HKZ-Lasche
B Halfenschiene oder
3 zugel. Dbel gem Nachweis
Halfenschiene
HTA-CE
HGB Schienen
Produktmerkmale
Die Verzahnungsrillen in der Lasche Der beiderseitige Anschluss mittels
Bestellbeispiel
und die Gegenplatte garantieren eine Halfenschraube bzw. Gewindeplatte
statisch einwandfreie Lastbertragung. gewhrleistet bei Verwendung von Bezeichnung: HKZ - GF 38/17 - 125 - GV
beidseitig einbetonierten Halfenschienen
Typ
4 Halfenschienen, Halfenschrauben Typ HTA-CE eine kraftschlssige Wind-
Achsabstand a1
und Unterlegscheiben bitte separat
verankerung, die bei der Montage in
bestellen. Werkstoff GV/A4
HTU Schienen
drei Richtungen justiert werden kann.
HALFEN Verankerungslasche Typ HKZ-GF und Typ HKZ-GU

Eigenschaften: Typenauswahl: Typenauswahl: Abmessungen:
GV = galvanisch verzinkt, A4 = Stahl nichtrostend
fr hinterlftete Fassaden 1.4571/1.4404
Beanspruch- nicht geeignet
5 barkeit
FRd Typ a1 Typ a1
Lnge
l
Abstand
a1
Toleranz Langloch
[kN] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

Dach und Wand
HKZ - GF 28/15 - 75 - GV HKZ - GF 28/15 - 75 - A4 115 75

HKZ - GF 28/15 - 100 - GV HKZ - GF 28/15 - 100 - A4 140 100
a1
4,9 HKZ - GF 28/15 - 125 - GV HKZ - GF 28/15 - 125 - A4 165 125 11 x 55
20
HKZ - GF 28/15 - 150 - GV HKZ - GF 28/15 - 150 - A4 190 150
HKZ - GF 28/15 - 175 - GV HKZ - GF 28/15 - 175 - A4 215 175
6 HKZ - GF 38/17 - 100 - GV HKZ - GF 38/17 - 100 - A4 140 100
HKZ - GF 38/17 - 125 - GV HKZ - GF 38/17 - 125 - A4 165 125 a1
13 x 55
20
Curtain Wall
HKZ - GF 38/17 - 150 - GV HKZ - GF 38/17 - 150 - A4 190 150

9,8 HKZ - GF 38/17 - 175 - GV HKZ - GF 38/17 - 175 - A4 215 175
HKZ - GU 38/17 - 200 - GV HKZ - GU 38/17 - 200 - A4 240 200
a1
HKZ - GU 38/17 - 225 - GV HKZ - GU 38/17 - 225 - A4 265 225 13 x 55
20
HKZ - GU 38/17 - 250 - GV HKZ - GU 38/17 - 250 - A4 290 250
7 HKZ - GU 50/30 - 200 - GV HKZ - GU 50/30 - 200 - A4 240 200

HKZ - GU 50/30 - 225 - GV HKZ - GU 50/30 - 225 - A4 265 225
a1
16,8 HKZ - GU 50/30 - 250 - GV HKZ - GU 50/30 - 250 - A4 290 250 17 x 60
20
Zubehr
HKZ - GU 50/30 - 275 - GV HKZ - GU 50/30 - 275 - A4 315 275

HKZ - GU 50/30 - 300 - GV HKZ - GU 50/30 - 300 - A4 340 300
Die angegebene Beanspruchbarkeit gilt fr die HKZ-Lasche. Die Schiene A bzw. die Befestigung B sind in Abhngigkeit von Randabstand c1,
Betongte und Bewehrung fr den Befestigungsfall nachzuweisen.

DACH & WAND
Ve r a n ke r u n g s s y s t e m H V L
Montage:
1
Im Lieferzustand ist Montageteil
Montageteil
die Verbindungs- Lasche HVL-M
Lasche HVL - M
lasche einbaufertig.
Die Schrauben- FEd Einbauteil 1
befestigungsstze Halfenschiene
und die Gegenplatte HVL-E
sind vormontiert und
ersparen so Zeit bei der Montage!
2
Halfenschienen HZA
anzuschlieendes
Einbauteil 2 Betonfertigteil
Halfenschiene
HTA-CE 38/17 - 150
3
vormontierte
Bauteile
HGB Schienen
Montageteil HVL-M Einbauteil 1: HVL-E Korrosionsschutz
vormontiert, bestehend aus: bestehend aus: Hammerkopflasche, Halfenschiene:
Hammerkopflasche mit Zahnung Halfenschiene HTA 38/17-300-SK feuerverzinkt
1 gezahnte Gegenplatte mit 2 Bolzenankern und Halfenschrauben, Muttern,
2 Schraubenbefestigungsstze einem Schlaufen-Endanker. U-Scheiben, Federn: galvanisch 4
(Schraube HS 38/17 - M12 50 verzinkt
HTU Schienen
+ U-Scheibe + Kegeldruckfeder) Einbauteil 2:
Diese Teile sind im fertig eingebauten
bestehend aus:
Zustand durch Mrtelverguss berdeckt.
Halfenschiene HTA-CE 38/17-150
mit 2 Bolzenankern.
170
Lngsschnitt Querschnitt
5
Dach und Wand

FEd = 8,4 kN
60
6
B500B
(BSt 500 S) 6
C 30/37
Curtain Wall
Aussparungslnge: 350
HVL-E
Zusatzbewehrung
15 35
Draufsicht C 30/37
25
10
Bgel 8
140
7
65
75
10
30
Zubehr
Randstab 28
FEd

DACH & WAND
H A L F E N H K W K a n t e n s c h u t z w i n ke l
l Kantenschutzwinkel HKW
1 a Ankerab- Radius
Typenauswahl: Werkstoff/Ausfhrung:
messungen Winkel
250
92
R FV = feuer- A2 = Stahl
verzinkt nichtrost.
a
Typ Lnge
Anzahl le R
t 8mm e L
a/t [mm] [mm] Anker [mm] [mm]
HKW 50/5 - 500 / 2 FV A2
L [mm]
2 750 / 2 FV A2
500
1000 / 2 FV A2 75 x 55 6
Halfenschienen HZA
1500 / 3 FV A2
2000 / 4 FV A2
500
HALFEN Kanten- HKW 80/6 - 500 / 2 FV A2

schutzwinkel werden
750 / 2 FV A2
verlegefertig mit
1000 / 2 FV A2 100 x 85 8
250
Ankern geliefert.
1500 / 3 FV A2
2000 / 4 FV A2
3 HKW 100/8 - 500 / 2 FV A2
750 / 2 FV A2
HGB Schienen
1000 / 2 FV A2 110 x 85 16
1500 / 3 FV A2
2000 / 4 FV A2
Sttzenkante, typischer Querschnitt
4 Kantenschutzwinkel Werkstoff/Ausfhrung:
HKW
HTU Schienen
FV = Winkelprofil: Stahl feuerverzinkt 1.0038

Bgel Anker: B500B (BSt 500 S)
A2 = Winkelprofil: Stahl nichtrostend 1.4307
Eckbewehrung Anker: B500B/A NR
5 Betonstahlanker
des Kantenschutz-
Dach und Wand
winkels HKW
Vorteile: Bestellbeispiel:
6 Der 92-Winkel gewhrleistet ein gutes Anliegen an HKW 50/5 - A2 - 2000/4

der Schalung. Dadurch wird ein sauberer Lnge/Anzahl Anker
Betonanschluss erreicht und ein Hinterlaufen mit Werkstoff/Ausfhrung
Curtain Wall
Betonschlempe zwischen Schalung und Typ/Profil

Winkelprofil verhindert.
Die U-frmigen Betonstahlanker
behindern die Eckbewehrung nicht und
7 erleichtern die Montage des Bewehrungskorbes.
Die Betonstahlanker gewhrleisten
Zubehr
eine optimale Verankerung.

Die Serienfertigung ermglicht
ein gutes Preis-Leistungs-Verhltnis.

HCW Curtain Wall
1
M oderne Gebude verlangen
heute nach Fassaden von
hchster Gte, die sicher und in
HCW B2
fr die Element-Fassade.
Verankerung auf der Oberseite
krzester Zeit errichtet werden der Geschossdecke.
knnen. Die vorgehngte Fassade,
2
Halfenschienen HZA
das sogenannte Curtain-Wall-
System, wird gerade deswegen von
Architekten und Bauherren immer
huger gewhlt.
HGB Schienen
HCW B1
fr die Pfosten-Riegel-Fassade.
Verankerung auf der Oberseite
der Geschossdecke. 4
HTU Schienen
Dreidimensional justierbare
Verbindung bei Verwendung
mit Ankerschiene
Schrauben statt Schweien 5
Bauzeitreduzierung durch
Dach und Wand

schnelle Montage
6
HCW- ED/EW
fr die Pfosten-Riegel-Fassade.
Curtain Wall
Verankerung an der Stirnflche

der Geschossdecke.
7
Zubehr

HA L F E N C U R T A IN- WA LL- BE F E S TIG U NGEN H CW
Anwendungsbeispiele
1
2
Halfenschienen HZA
Befestigung einer Element-Fassade mittels HCW-B2 Brackets an Liberty Life, Johannesburg Torre Espacio, Madrid
HTA-CE Ankerschienen
3
HGB Schienen
4
Post Tower, Bonn
HTU Schienen
Befestigung einer Pfosten-Riegel-Fassade mittels HCW-ED Bracket an Sage Centre, Gateshead

5
Dach und Wand
6 Befestigung einer Element-Fassade mittels Bracket an Burj Chalifa, Dubai Edicio Gas Natural, Barcelona
Curtain Wall
7
Zubehr
Typische Curtain-Wall-Befestigung an HTA-CE Ankerschienen Westin Libertador Hotel, Lima World Financial Center, Shanghai

HA L F E N C U R T A IN- WA LL- BE F E S TIG U NGEN H CW
Allgemeines
Vorgehng te Fassade oder Cur tain Wall

1
Dieses Bauprinzip ist durch eine durch- einen Blickkontakt durch zu ffnende Curtain Wall
gehende Auenhlle gekennzeichnet und/oder transparente Bauteile nach
(siehe Abbildung). auen ermglichen. Konkret bedeutet
dies eine ausreichende Stabilitt gegen
Diese Auenhlle sttzt sich nur Belastung durch Wind sowie gen-
punktuell im erforderlichen Ausma gend Isolierfhigkeit gegen Klte im
auf den Rohbau ab. Winter, Hitze im Sommer sowie gegen
2
Halfenschienen HZA
Die vorgehngte Fassade soll das Inne- uere Lrmbelstigung. Darber
re eines Gebudes vor ueren, uner- hinaus sind bestimmte Anforderungen
wnschten Umwelteinflssen abschir- im Falle eines Feuers und anderer
men und trotzdem je nach Wunsch Katastrophenflle zu erfllen.
Ansicht Schnitt
3
HGB Schienen
Die Pfosten - Riegel - Fassade und die Element- Fassade
Pfosten-Riegel-Fassade Element-Fassade
Man unterscheidet grundstzlich zwei
Bauarten von vorgehngten Fassaden:
die Pfosten-Riegel-Fassade und die
Element-Fassade 4
HTU Schienen
Pfosten-Riegel-Fassade
Ein grundstzliches Unterscheidungs-
merkmal ist die Art, wie Dehnungen
(z. B. infolge von Wrmeeinwirkungen)
innerhalb der Fassade aufgenommen Draufsicht Draufsicht
werden knnen. Bei der Pfosten-Riegel- 5
Fassade (siehe Abbildung) werden die
Dach und Wand

Rahmenprofile entsprechend der Gre
der einzusetzenden Fassadenmodule,
z. B. geschosshoch und modulbreit,
horizontal und vertikal angeordnet.
Dabei stoen die Profile nicht direkt
aneinander, sondern es wird ein Spalt, 6
der eine mgliche Dehnung zulassen
soll, offengelassen. Die entsprechenden
Curtain Wall
Ansicht Ansicht
Lngs- und Querverbindungen sind
verschieblich ausgebildet. Element-Fassade
Das in dieses Pfostenriegelwerk Bei der zweiten Bauart, der Element- Diese Bauweise setzt den Bauunter-
eingebaute Fllelement (Glas oder Fassade (siehe Abbildung), errichtet nehmer in die Lage, sofort nach dem
Paneel) lsst ebenfalls entsprechend man die Fassade aus in der Werkstatt Einhngen der komplett vorgefertigten
7
einem freigelassenen Einbauspiels eine vorgefertigten Rahmenelementen, in Elemente in dem betreffenden
Dehnung zu. Die Glas- und Fllelemen- welche Glas, Naturstein oder Paneele Geschoss mit dem Innenausbau
Zubehr
te werden erst auf der Baustelle in die bereits eingebaut sind. Der mit Nut zu beginnen, da eine Schlagregen-
Rahmenkonstruktion eingebaut, was und Feder ausgebildete Elementsto dichtigkeit gewhrleistet ist.
den Einsatz von Baustellengersten ermglicht Verschiebungen und somit Gerste sind bei dieser Bauweise
erforderlich macht. Dehnungen der Fassadenelemente. in aller Regel nicht erforderlich.

H A L F E N C U R TA I N - WA L L- B E F E S T I G U N G E N
Lieferprogramm
Lastflle und erforderliche Halfenschienen

1
Standard-Einsatz fr normale Deckenstrken Warmgewalzte gezahnte Schienen und Schrauben

mit normal hohen Zug- und Querzuglasten
HZS 53/34 HZS 64/44
Halfenschienen mit Bolzenankern bzw. I - Anschweiankern M12, M16 M16, M20 M20, M24
tlich
sich
uf
91
a
bau
- 16
1.4
2 Zu
l. N
rZ
-2
HZA 53/34 HZA 64/44
n
las
se
Halfenschienen HZA
52,5 64
zuge
22,5 26
83
99
165
187
3
siehe Seiten 1617, 31
HGB Schienen
Dnne Deckenplatten ab d = 12,5 cm HCW 52/34 und Schraube

mit hohen Querzuglasten
HS 50/30, M16, M20
und geringem Randabstand Gte 8.8
HALFEN Curtain-Wall-Schiene
4 HCW 5234
(nicht Bestandteil der HTA-CE Zulassung)
HTU Schienen
HCW 52/34
52
22
34
5
t 125
61
Dach und Wand
siehe Seiten 7677
Dnne Deckenplatten ab d = 10 cm Warmgewalzte gezahnte Schienen

mit Rippenstahlankern und Schrauben
mit hohen Zuglasten
6 Halfenschienen HTA-R oder HZA-R HZS 53/34
M16 / M20
mit Rippenstahlankern
(nicht Bestandteil der HTA-CE
Curtain Wall
und HZA-Zulassungen)
HZA-R 53/34
53
22,5
34
7
330
Zubehr
siehe Seite 78

Lieferprogramm
Lastflle und er forderliche Halfenschienen

1
Warmgewalzte glatte Schienen und Schrauben Europische Kaltgewalzte glatte Schienen und Schrauben
Technische
Zulassung
ETA - 09/0339
432-CPD-8394-01
HS 38/17 HS 40/22 HS 50/30
M12, M16 M12, M16 M12, M16, M20
Europische
Technische
Bewertung
ETA -16/0453
Halfenschienen HZA
HTA-CE 40/22P HTA-CE 50/30P HTA-CE 52/34 HTA-CE 72/48
39,5 49 52,5 72 HTA-CE 38/17 HTA-CE 40/25 HTA-CE 49/30 HTA-CE 54/33
38 40 50 53,5
18 22,5 22,5 18 18 22
33 22
81
97
112
89
103
162
191
162
Schraube
HSR gem
3
Gutachter-
HGB Schienen
Bericht
HTU Schienen
5
Dach und Wand

HCW 52/34 mit Schrauben und Bracket
Warmgewalzte glatte Schienen Kaltgewalzte glatte Schienen

mit Rippenstahlankern und Schrauben mit Rippenstahlankern und Schrauben
HS 40/22 HS 50/30 HS 38/17 HS 40/22 HS 50/30
M12, M16 M12, M16, M20 M12, M16 M12, M16 M12, M16, M20 6
Curtain Wall
HTA -R 40/22 HTA-R 50/30 HTA-R 52/34 HTA-R 38/17 HTA-R 40/25 HTA-R 49/30 HTA-R 54/33
39,5 49 52,5
38 40 50 54
18
33,5
23
17
18 22.5 22.5 18 22
30
22
25
30
33
7
330
330
150
220
220
150
150
Zubehr

Halfenschiene HCW 52/34
Typische Einbausituation Produktbeschreibung

1
Pfosten der vorgeh. Fassade Kennung: HCW 52/34

Verbindungsteil (Beispiel) Material: feuerverzinkt
HALFEN Curtain-Wall-
Schiene HCW 52/34
Halfenschraube
Betondecke Gte 8.8 (separat bestellen)
2
Halfenschienen HZA
30
3
HGB Schienen
Mae in [mm]
Erforderliche Bewehrung Erforderliche Randabstnde

Halfenschraube Gte 8.8
HS 50/30
4
HTU Schienen
5
Dach und Wand
9 Stbe Durchm. 8 mm in 100-mm-Abstnden
0,5 FRes.
6
Curtain Wall
0,5 FRes.
7
Mae in mm.
Zubehr
nderungen vorbehalten.
3 Stbe
Hinweis: Die Halfenschiene HCW 52/34 Durchmesser 8 mm
in 100-mm-Abstnden
ist nicht Bestandteil der HTA-CE/HZA
Zulassung.

Halfenschiene HCW 52/34
Schienentragfhigkeit
1
Aus drei Versuchen wurden folgende durchschnittliche Bruchlasten
ermittelt: Diagramm: Last-Verformung 0.5 Fres
FV Bruch = 142,3 kN 0.5 Fres
FN Bruch = 47,4 kN
Fres,Bruch = = 150,0 kN Lastresultierende
Fres
Das nebenstehende Last-Verformungs-Diagramm dient dazu, zulssige
[kN] Fres, Bruch = 150 kN
Lasten in Abhngigkeit von akzeptablen Verformungen und national
erforderlichen Sicherheitsfaktoren zu ermitteln. Das Diagramm basiert 150 2
auf folgenden Randbedingungen: Erster zu beobachtender
Halfenschienen HZA
140 Anriss im Beton
Zug- und Querlast wurden im Verhltnis 1:3 bis zum Bruch gesteigert.
Betondeckendicke 125 mm und Bewehrung wie auf Seite 76 130
dargestellt.
Betonfestigkeitsklasse C 20/25 N/mm. 120
Die Last wird ber zwei Halfenschrauben HS 50/30 M20 Gte 8.8
in die Schiene eingeleitet. Der Schraubenabstand betrgt 150 mm. 110
Im Folgenden wird eine Beispielrechnung gezeigt. Der Sicherheitsfaktor
1 = 4.12
100
ist frei gewhlt. Es sollte auf jeden Fall geprft werden, welche
Faktoren tatschlich angesetzt werden mssen, sei es aufgrund
3
90
projektspezischer Randbedingungen oder gltiger Bauvorschriften.
HGB Schienen
80
Rechenbeispiel: angenommener Sicherheitsfaktor = 3
(durchschnittliche Bruchlast im Test / Gebrauchslast) 70
Mittlere Bruchlast aus den Tests: 60

Querzug FV Bruch = 142,3 kN
Zug FN Bruch = 47,4 kN 50
Res. Schrgzug Fres,Bruch = 150,0 kN
40
4
Tatschliche Gebrauchslast an den Schrauben (Angabe Fassadenstatiker): 36.4
HTU Schienen
Querzug FV = 35 kN 30
Zug FN = 10 kN
20
Zul. Last mit = 3 gegen mittlere Bruchlast aus den Tests:
zul. FV = 142,3 / 3 = 47,4 kN 10
zul. FN = 47,4 / 3 = 15,8 kN
0
zul. Fres = 150 / 3 = 50,0 kN
1 2 3 4 5 6 7
Kontrolle: Gebrauchslast FV = 35 kN < 47,4 kN Verschiebung r [mm] in Richtung 5
Gebrauchslast FN = 10 kN < 15,8 kN der Lastresultierenden Fres
Dach und Wand

Gebrauchslast Fres = = 36,4 kN < 50 kN
Verschiebung in Richtung der resultierenden Gebrauchslast < 1 mm (siehe Diagramm).

Tatschlicher Sicherheitsfaktor zur mittleren Bruchlast 1 = (150 / 36,4) = 4,12
Zugehrige Halfenschrauben HS 50/30

6
Je nach Lastgre empfehlen wir in Verbindung mit der Fr die Anwendung im Innenbereich ist diese Ausfhrung
Halfenschiene HCW 52/34 die Verwendung von gleichwertig zu einer feuerverzinkten Ausfhrung zu sehen.
Curtain Wall
Halfenschrauben HS 50/30 M16 bzw. M20, Gte 8.8. Andere Schraubengren und -materialen sind lieferbar.
Die unten aufgefhrten Schraubengren werden in galvanisch Fr detaillierte Ausknfte sprechen Sie uns bitte an.
verzinkter Ausfhrung mit Sonderbeschichtung hergestellt. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Adressseite Seite 91.
Typenauswahl Halfenschrauben HS 50/30 GV Gte 8.8

Gewinde- Material- Lieferbare Lnge zul. resultierende Zulssiges Empfohlenes
7
gre gte L Schraubenlast Biegemoment Anzugs- Wird die Schraube in Richtung eines
(alle Richtungen) drehmoment Langlochs belastet, muss ihre Trag-
zul. Fs [kN]
Zubehr
[mm] [Nm] [Nm] fhigkeit unter Bercksichtigung der

Schraubenbiegung nachgewiesen
M 16 8.8 40, 60, 80, 100 36,1 111 60
werden.
M 20 8.8 45, 60, 80, 100 56,4 216 120

Halfenschienen mit Rippenstahlankern HTA-R und HZA-R
1
Querzug VyEd Die in unten stehender Tabelle angegebenen

Zug NEd Mindestrandabstnde gelten fr bewehrten Beton.
res. Zug FEd
2 Nachweise
Materialwiderstand Bemessungslast
Halfenschienen HZA
Materialwiderstand Querzug VyRd VyEd

Materialwiderstand Zug NRd NEd
Materialwiderstand FRd FEd =
resultierender Schrgzug
Halfenschienen HTA-R und HZA-R Designwerte fr Materialwiderstnde
3 40 49 54
HGB Schienen
25
30
33
39,5
39.5 49 52,5
23
30
33,5
4
38 29 38
HTU Schienen
52.5
17
20
23
34
150
150
220
12 12 12
330
14
5
Dach und Wand
Halfenschiene Typ HTA-R 38/17 HTA-R 40/25 HTA-R 49/30 HTA-R 54/33
HTA-R 40/22 HTA-R 50/30 HTA-R 52/34
HZA-R 29/20 HZA-R 38/23 HZA-R 53/34
350 mm 350 mm 350 mm 350 mm
3 Anker 3 Anker 3 Anker 3 Anker
Betonfestigkeitsklassen
F F F F F F F F
C20/25
6 fck,cyl. = 20 N/mm
fck,cube = 25 N/mm
Curtain Wall
FRd = NRd [kN] 2 7,0 2 9,1 2 14,0 2 24,5

ar [mm] ae [mm] VyRd [kN]
50 40 2 2,4
60 45 2 3,7
70 50 2 4,9
7 75 50 2 5,6
Material: Schiene 1.0038 , 1.0044
feuerverzinkt Anker B500B (BSt 500S)
Zubehr
Material: Schiene 1.4571 / 1.4404

Stahl
nichtrostend Anker B500B (BSt 500S)
Werkstoff 1.0038 Werkstoff 1.0044 nicht lieferbar fr Halfenschiene HZA-R 29/20

Anmerkung: Andere Schienenlngen von 150 6070 mm erhltlich Hinweis: Halfenschienen HTA-R / HZA-R sind nicht Bestandteil der HTA-CE / HZA-Zulassung

Brackets HCW-ED fr stirnseitige Montage (Pfosten-Riegel-Fassade)
Anwendungsbeispiel
1
HALFEN Brackets werden paarweise an der Seite
der senkrechten Fassadenpfosten angeschraubt.
Es stehen zwei Typen zur Verfgung:
Schraubenabstand
Typ HCW-ED zur Aufnahme von vertikal
p
und horizontal wirkenden Krften
Typ HCW-EW nur zur Aufnahme von
horizontal wirkenden Krften geeignet
2
Halfenschienen HZA
Die Brackets gewhrleisten eine bequeme Justierbarkeit der
c1,2
Verbindung. Die Halfenschrauben (Befestigung Bracket an
Halfenschiene) und die normalen Sechskantschrauben M12 F hd
M
2
(Befestigung Bracket am Fassadenpfosten) sollten die c1,1
Festigkeitsklasse 8.8 haben. Ein rundes Hilfsloch im langen

Schenkel der Brackets dient der temporren Befestigung 3
z. B. mittels Selbstbohrschrauben am Pfosten bis zur F vd
HGB Schienen
2
Herstellung der eigentlichen Verbindung.
Die Brackets werden aus hochwertigem Aluminiumwerk- Um eine korrekte Montage zu gewhrleisten, sind die
stoff hergestellt. Zur Verringerung der Reibung werden beim HCW-ED Brackets mit R fr rechts, L fr links und UP
Windlast-Bracket HCW-EW zwischen Bracket und Pfosten fr oben gekennzeichnet.
spezielle Nylon-Scheiben angeordnet. 4
HTU Schienen
Abmessungen der Brackets [mm]
HCW-ED Brackets HCW-EW Brackets

zur Aufnahme von Eigengewichtslasten nur zur Aufnahme
und Windlasten von Windlasten
J 5
Dach und Wand
6
Curtain Wall
Gezahnte Unterlegscheiben im Lieferumfang enthalten Gezahnte Unterlegscheiben im Lieferumfang enthalten
Gre Bracket code A B C D E F G H J L M 7

HCW-ED 1
klein 108 70 114 10 57 64 25 51 36 40 57
HCW-EW 1
Zubehr
HCW-ED 2
mittel 133 70 127 10 64 64 51 51 36 40 82
HCW-EW 2
HCW-ED 3
gro 159 70 140 10 70 64 76 51 36 40 108
HCW-EW 3

Bemessung
Interaktionsdiagramm fr Typ HCW-ED1 (klein) Berechnungsgrundlagen

1
Erforderliche Verbindungs-
schrauben M12 Gte 8.8
Designwert der in vertikaler Richtung
wirkenden Last Fvd [kN]
c1,2
2 + F hd
2 c1,1
Halfenschienen HZA
+ F hd
2
Fvd
2
Fvd
2
Denition der Lasten
an der Verbindung
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25
Bracket / Pfosten
3 Designwert der in horizontaler Richtung wirkenden Last Fhd [kN]

Erlaubter Interaktions -
Last - Bereich
HGB Schienen
Interaktionsdiagramm fr Typ HCW-ED2 (mittel)
4
HTU Schienen
3.5 x
5
Dach und Wand
7.0
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25
Designwert der in horizontaler Richtung wirkenden Last Fhd [kN]
Interaktionsdiagramm fr Typ HCW-ED3 (gro)
6 Erforderliche Verbindungs-
Curtain Wall
7
Zubehr
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25


H A L F E N C U R TA I N - WA L L B E F E S T I G U N G E N
Aufnehmbare Designlasten fr zwei HCW-EW Brackets, Krfte in den Halfenschrauben (HCW-ED)
Aufnehmbare Design-Windlasten fr Typ HCW-EW Berechnungsgrundlagen

1
Maximal aufnehmbare Design-Windlast Fhd [kN] Sy
Gre Brackettyp max. Fvd [kN] max. Fhd [kN]
klein HCW-EW 1 0 8,5
mittel HCW-EW 2 0 11,67 Sx
gro HCW-EW 3 0 13,96
+ F hd
HCW-EW Brackets sind nur zur Aufnahme von Windlasten geeignet. 2
F vd Sz
res.Fd 2
Reaktionskrfte auf die Halfenschrauben in der Schiene (HCW-ED)
2
2
Halfenschienen HZA
Denition der Lasten
Die Komponenten der Design-Reaktionskrfte in den Halfenschrauben an der an der Verbindung
Verbindungsstelle Curtain Wall - Bracket und Halfenschiene werden errechnet, - Bracket / Pfosten
- Bracket / Halfenschiene
indem man die Designlasten Fvd und Fhd an der Verbindungsstelle Curtain-Wall -
Bracket und Fassadenpfosten mit den Faktoren sx, sy und sz multipliziert. Untere Befestigungs-
Die Faktoren sind von der Bracket-Geometrie, der Lastrichtung und der Schrauben- position der
Halfenschraube
position abhngig (s. Abb. rechts). Die unten stehende Tabelle zeigt die Multipli- (Position 3)
kationsfaktoren zur Ermittlung der Design-Reaktionskrfte in den Halfenschrauben. 3
Untere Befestigungsposition der Halfenschraube (Position 3)
HGB Schienen
Eigengewicht Windlast Lastresultierende 45
Si = (Fvd / 2) si Si = (Fhd / 2) si Si = (res. Fd / 2) si
Bracket sx sy sz sx sy sz sx sy sz
Obere Befestigungs-
HCW-ED 1 0,5 3,2 1,0 1,0 1,0 0,0 0,3 3,0 0,7 position der
HCW-ED 2 0,5 3,6 1,0 0,5 1,0 0,0 0,0 3,3 0,7 Halfenschraube
HCW-ED 3 0,5 4,0 1,0 0,4 1,0 0,0 0,1 3,5 0,7 (Position 1)
Obere Befestigungsposition der Halfenschraube (Position 1)

4
HCW-ED 1 0,6 1,3 1,0 1,0 3,6 0,0 0,3 3,4 0,7
HTU Schienen
HCW-ED 2 0,6 1,6 1,0 0,5 3,1 0,0 0,0 3,4 0,7
HCW-ED 3 0,6 1,9 1,0 0,4 2,9 0,0 0,1 3,4 0,7
Berechnungsbeispiel
Gegeben: Deckendicke = 200 mm, Pfostenbreite = 80 mm Obere Befestigungsposition (Position 1) 5

Kragma a = 80 mm (Einbausituation Seite 79) Sx = (3,5/2) 0,6 + (7/2) (0,5) = 0,70 kN
Dach und Wand

Design Eigengewichtslast Fvd = +3,5 kN Sy = (3,5/2) 1,6 + (7/2) 3,1 = +13,65 kN
Design Windlast (Windsog) Fhd = +7,0 kN Sz = (3,5/2) (1,0) + 0 = 1,75 kN
Gewhlt: HALFEN Bracket Typ HCW-ED 2 Resultierende Schraubenlast

mgl. Auskragung M = 82 25 mm pro
Schraube
Interaktionsdiagramm Typ HCW-ED 2 6
magebend fr die Auswahl der Schraube
( Seite 80) zeigt, dass die gegebene
Lastkombination im zulssigen Interaktions- Gewhlte Halfenschiene:
Curtain Wall
bereich liegt HTA-R 50/30 - 350 - 3 Anker - FV Seite 78
Ermittlung der Design-Reaktionskrfte in einer Halfenschraube mit VyRd = 2 5,6 kN > 2 Sz = 2 1,75
Untere Befestigungsposition (Position 3) (ar 75 mm)
Sx = (3,5/2) 0,5 + (7/2) (0,5) = 0,88 kN FRd = 2 14,0 kN > 2 res. Sd = 2 13,78 kN 7
Sy = (3,5/2) 3,6 + (7/2) 1,0 = +9,80 kN Kontrolle: Schraubenabstand: P = 80+2 36 = 152 mm
Sz = (3,5/2) (1,0) + 0 = 1,75 kN > 150 mm
Zubehr
Gewhlte Halfenschraube:
Resultierende Schraubenlast HS 50/30 - M12 60 GV 8.8
pro
Schraube
Forderung nach Interaktionsdiagramm Seite 80

Brackets HCW-B1 fr Montage auf der Deckenoberseite (Pfosten-Riegel-Fassade)
Brackets fr horizontale und vertikale Lasten

1
Typische Einbausituation
Pfosten der
Curtain Wall
Pfosten-Riegel- Fassade
2 HCW-B1
Halfenschienen HZA
Stahlbetondecke
3 einbetonierte
Halfenschiene
HGB Schienen
HALFEN Brackets HCW-B1

HALFEN Brackets HCW-B1 fr die Montage auf der Decken- Die seitlichen Verbindungsplatten werden mittels M8-Schrau-
oberseite stehen in zwei Laststufen und drei Kragmaen zur ben (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Fassaden-
4 Verfgung. pfosten angeschraubt. Pfostenseitig muss die Verbindung
Die Brackets werden aus Stahl der Gteklasse S355 durch den Fassadenplaner statisch nachgewiesen werden. Die
HTU Schienen
hergestellt und sind galvanisch verzinkt. Verbindung des Basiswinkels zur einbetonierten Halfenschie-
Die vertikale Justierbarkeit betrgt 10 mm. ne wird mittels Halfenschrauben M16 Gte 8.8 (separat zu
In Verbindung mit Halfenschienen HTA-CE wird eine bestellen) hergestellt. Die Verbindung zwischen Verbindungs-
dreidimensionale Justierbarkeit gewhrleistet. platte und Basiswinkel kann je nach Fassadentyp seitlich
verschieblich oder auch als Festpunkt ausgefhrt werden.
5
Bemessung / Typenauswahl
Dach und Wand
Bemessungs-Laststufen
Laststufen Eigengewicht Fvd Windlasten Fhd [kN]
[kN] [kN] (Sog + Druck)
4/12 4 12
200
ds = 12
7/20 7 20
6 Fvd , Fhd : Aufnehmbare Design-Lasten mit Teilsicherheitsfaktor F = 1,35 fr
Eigengewicht und F = 1,5 fr Windlasten.
Seitenansicht
Curtain Wall
Typenauswahl
Laststufen a Bezeichnung L W Halfen- empf. Halfen-
[kN] [mm] HCW-B1 -... [mm] [mm] schiene schraube
50 ...- 4/12-50 270 150 HTA-CE HS 40/22
4/12 75 ...- 4/12-75 295 150 40/22P-250 M1660
7 100 ... - 4/12-100 320 150 2 Anker 8.8
50 ...- 7/20 -50 270 175 HTA-CE HS 50/30
7/20 75 ...- 7/20 -75 295 175 50/30P-300 M1660
Zubehr
100 ...- 7/20 -100 320 200 3 Anker 8.8

Draufsicht
Empfohlene Halfenschiene bei voller Ausnutzung der Bracket-Tragfhigkeit
erforderliche Randstbe 12 (B500B)

H A L F E N C U R TA I N WA L L B E F E S T I G U N G E N
Brackets HCW-B2 fr Montage auf der Deckenoberseite (Element-Fassade)
Brackets fr horizontale und vertikale Lasten

1
Typische Einbausituation
Element der
Curtain Wall
Element- Fassade
HCW-B2 2
Halfenschienen HZA
Stahlbetondecke
einbetonierte 3
Halfenschiene
HGB Schienen
HALFEN Brackets HCW-B2
Die HALFEN Brackets HCW-B2 werden aus Stahl der Festig- Pfostenseitig muss die Verbindung durch den Fassaden-
keitsklasse S355 hergestellt und sind galvanisch verzinkt. planer statisch nachgewiesen werden. Die Verbindung des
Die vertikale Justierbarkeit betrgt 24 mm. In Verbindung Basiswinkels zur einbetonierten Halfenschiene wird mittels 4
mit Halfenschienen HTA-CE wird eine dreidimensionale Halfenschrauben M16 Gte 8.8 (separat zu bestellen)
HTU Schienen
Justierbarkeit gewhrleistet. Die seitlichen Verbindungsplatten hergestellt. Die Verbindung zwischen Verbindungsplatte und
werden mittels M12-Schrauben (nicht im Lieferumfang Basiswinkel kann je nach Fassadentyp seitlich verschieblich
enthalten) an den Fassadenpfosten angeschraubt. oder auch als Festpunkt ausgefhrt werden.
5
Bemessung
Dach und Wand

schrauben an der Schiene:
HS 50/30 M1660 GV 8.8
HTA-CE
200
ds = 12
0.0; 23.2
6
Seitenansicht 13.9; 13.9
13.9; 13.9
Curtain Wall
18.5; 5.0 18.5; 5.0
21.6; 0.0 21.6; 0.0

7
Erlaubter Interaktions -Last - Bereich

Zubehr
Draufsicht
erforderliche Randstbe 12 (B500B)

Zubehr
1
Z ur Komplettierung des
Lieferprogramms bietet HALFEN
ein groes Zubehrprogramm an.
HALFEN Montageschienen
Im Lieferprogramm der
Alles aus einer Hand. HALFEN Montageschienen
finden Sie garantiert eine
wirtschaftliche Lsung fr Ihre
2 Anforderungen.
Halfenschienen HZA
Das komplette Programm
Von der Montageschiene ber die

lose Mutter, die Sicherungsschei-
be, Gewindestange, Klemm- oder
Gewindeplatte bis hin zum Justier-
3 verbinder bieten wir Ihnen alles,
was Sie fr Ihr Projekt bentigen.
HGB Schienen
4
HTU Schienen
5
Klemmplatte KLP
Dach und Wand
Die HALFEN Klemmplatte ermglicht

beispielsweise die schnelle Verbindung
HALFEN zwischen Montageschienen und Trger-
Justierverbinder flanschen von I-Trgern.
6
HALFEN
Curtain Wall
Klemmplatten
Justierverbinder HJV
Ermglicht die stufenlose Hhen-
justierung von Abhngungen.
7
Das komplette Lieferprogramm fr den Anwendungsbereich Montagetechnik
Zubehr
finden Sie unter www.halfen.de jeweils in den Produktinformationen Technik

MT-FBC (Flexible Schraubverbindungen) oder MT-FFC (Flexible Rahmenkonstruktionen).

Z UB E H R
Muttern, Unterlegscheiben
Zubehr: Muttern, Unterlegscheiben

1
MU GV A4 S/m S/m e US GV A4 D d s
Sechskantmuttern galv. verzinkt Edelstahl A4 DIN ISO Unterleg- galv. verzinkt Edelstahl A4
FK 8 DIN [mm] [mm] [mm]
DIN EN Gewinde [mm] [mm] [mm] scheiben fr Schraube fr Schraube
Gewinde
ISO 4032/ DIN 9021 440 M6 22 6,6 2
M6 M6 10/5 10/6 11,5
DIN 934 DIN EN
M8 M8 13/6,5 13/7,5 15,0 9021 M8 M8 24 8,4 2
ISO 7094/
9021 M 10 M 10 30 10,5 2,5
M 10 M 10 17/8 16/ 9,5 19,6 DIN 440
M 12 M 12 19/10 18/12 21,9
440 M 12 45 13,5 4 2
9021 M 12 M 12 37 13 3
Halfenschienen HZA
M 16 M 16 24/13 24/15,5 27,7
9021 M 16 M 16 50 17 3
M 20 M 20 30/16 30/19 34,6
440 M 20 72 22 6
M 24 36/19 36/22 41,5
Bestellbeispiel: US - M 12 - GV -DIN 9021
FV A2 S/m S/m e
feuerverzinkt Edelstahl A2 DIN EN US GV A4 D d s
Gewinde Gewinde [mm] [mm] [mm] Unterlegscheiben galv. verzinkt Edelstahl A4
[mm] [mm] [mm]
M 6, M 8 M8 13/6,5 13/7,5 15,0 DIN EN ISO fr Schraube fr Schraube
M 10 M 10 17/08 16/ 9,5 19,6
7089/DIN 125 M6 M6 12 6,4 1,6 3
M8 M8 16 8,4 1,6
M 12 M 12 19/10 18/12 21,9
HGB Schienen
M 10 M 10 21 10,5 2
M 16 M 16 24/13 24/15,5 27,7
M 12 M 12 24 13 2,5
M 16 M 16 30 17 3
VUS FV A4 axbxd M 20 M 20 37 21 3
Vierkant -
Unterlegscheiben feuerverzinkt Edelstahl A4 M 24 44 25 4
[mm]
fr Schrauben: fr Schrauben:
FV A2 D d s
VUS 40/25
fr Profil 40/25;
M 10 M 10 40 x 40 x 5 feuerverzinkt Edelstahl A2
[mm] [mm] [mm]
4
M 12 M 12 40 x 40 x 5 fr Schraube fr Schraube
HZA 41/22
HTU Schienen
M 16 M 16 40 x 40 x 5 M8 17 8,4 1,6
M 10 M 10 21 10,5 2
M 12 M 12 24 13 2,5
VUS 49/30 M 10 M 10 37 x 37 x 5
fr Profil 54/33, M 16 M 16 30 17 3
49/30 M 12 M 12 37 x 37 x 5
Bestellbeispiel: US - M 12 - GV - DIN 125
M 16 M 16 37 x 37 x 5
M 20 M 20 37 x 37 x 5
SIC GV A4 Passend zu 5
VUS 52/34 Sicherungs- Halfenschrauben
M 16 M 16 50 x 50 x 6
Dach und Wand

fr Profil 52/34, scheiben galv. verzinkt Edelstahl A4 Typ Abmessung
50/30 M 20 M 20 50 x 50 x 6
SIC - 50/30 - GV SIC - 50/30 - A4 50/30 M 16, M 20
38/17
SIC - 40/22 - GV SIC - 40/22 - A4 M 16
40/22
VUS 72/49 M 20 M 20 54 x 54 x 6 SIC - 38/23 - GV 38/23 M 16
fr Profil 72/48,
72/49 M 24 M 24 54 x 54 x 6 SIC - 29/20 - GV 29/20 M 12
M 27 M 27 54 x 54 x 6
M 30 M 30 54 x 54 x 6
SIC - 38/17 - GV SIC - 38/17 - A4
38/17
40/22
M 12, M 10 6
SIC - 28/15 - GV SIC - 28/15 - A4 28/15 M 8, M 10
Curtain Wall
VUS 41/41 M6 M6 40 x 40 x 6 SIC - 20/12 - GV SIC - 20/12 - A4 20/12 M8

fr alle 41er Profile
M 10 M 10 40 x 40 x 6 Bestellbeispiel: SIC - 38/17 - GV
M 12 M 12 40 x 40 x 6
Bestellbeispiel: VUS 52/34 - FV - M 20
Anwendungsbereich VUS: Anwendungsbereich SIC: Montageschema: 7

Unterftterung
Zur Unterftterung bei Zur Sicherung von
Halfenschiene
nichtbndigem Einbau. Halfenschrauben
Halfenschraube
Zubehr
gegen Zurckdrehen
whrend der Montage. Sicherungs-
scheibe SIC
VUS

Z UB E H R
Gewindestangen, Sechskantschrauben, Verbindungsmuf fen, Ringmuttern
Zubehr: Gewindestangen, Sechskantschrauben, Verbindungsmuffen, Ringmuttern

1
GWS GV A4 Lnge FRd zul. F VBM GV A4 D L FRd zul. F

Gewindestangen galv. verzinkt Edelstahl Verbindungs- galv. verzinkt Edelstahl
DIN 976-1 FK 4.6 muffen, rund
Gewinde Gewinde [mm] [kN] [kN] Gewinde Gewinde [mm] [mm] [kN] [kN]
M6 M6 1000 3,1 2,2 M6 M6 10/10 15 3,1 2,2
M8 M8 1000 5,6 4,0 M8 M8 12/14 20 5,6 4,0
M 10 M 10 1000 9,0 6,4 M 10 M 10 13/16 25 9,0 6,4
2 M 12 M 12 1000 13,0 9,3 M 12 M 12 16/20 30 13,0 9,3
Halfenschienen HZA
M 16 M 16 1000 24,2 17,3 M 16 M 16 21/25 40 24,2 17,3

M 20 M 20 1000 37,8 27,0 M 20 M 20 26/32 50 37,8 27,0
M 24 1000 54,3 38,8 Bestellbeispiel: VBM - A4 - M 16
Bestellbeispiel: GWS - M 12 1000 - GV
HSK GV 8.8 A4 S S SKM FV A4 S L FRd zul. F

3 Sechskant-
galv. verzinkt,
FK 8.8
Edelstahl DIN EN ISO Sechskant - Ver- feuerverz. Edelstahl
schrauben Abmessung Abmessung [mm] [mm] bindungsmuffen Gewinde Gewinde [mm] [mm] [kN] [kN]
HGB Schienen
DIN EN ISO 4017/ M 6 x 12 mit Sichtloch M 10 M 10 13 40 9,0 6,4

10 10
DIN 933
M 6 x 25 M 12 M 12 17 40 13,0 9,3
(ohne Mutter)
M 8 x 25 M 8 x 25 M 16 M 16 22 50 24,2 17,3
13 13
M 8 x 40 Bestellbeispiel: SKM - FV - M12
M 10 x 20
M 10 x 30 M 10 x 30
4 M 10 x 45 M 10 x 45 17 16
M 10 x 60 SPH A4 A4 D D
HTU Schienen
M 10 x 70 Spannhlsen Edelstahl Edelstahl fr fr

M 12 x 22 mit Rechts-/ Gewinde M 12 Gewinde M 16 M 12 M 16
M 12 x 25 M 12 x 25 Links- Lnge L [mm] Lnge L [mm] [mm] [mm]
M 12 x 30 M 12 x 30 gewinde M 12 60 M 16 60 16 22
M 12 x 40 M 12 x 40 19 18 M 12 75 M 16 75 16 22
M 12 x 50 M 12 95 M 16 95 16 22
5 M 12 x 60 M 12 x 60 M 12 115 M 16 115 16 22
M 12 x 80 M 12 x 80 M 12 135 M 16 135 16 22
Dach und Wand
Sechskantschrauben M 12 x 90 zul. F = 5 kN zul. F = 10 kN

werden in Kombi- M 16 x 40 M 16 x 40 f= min. Ein- FRd = 7 kN FRd = 14 kN
nation mit HALFEN schraubtiefe
M 16 x 60 M 16 x 60 24 24 M12 = 10mm Bestellbeispiel: SPH - A4 - M 12 x 75
Gewindeplatten M 16 x 90 M 16 x 90 M16 = 13 mm
verwendet
6 HJV FV
feuerverz.
A4
Edelst.
t b d max. FEd zul. F

RM GV d FRd zul. F
Justierver- Ringmutter C 15E, galv. verz.
Typ Typ [mm] [mm] [mm] [kN] [kN] DIN 582, Gewinde [mm] [kN] [kN]
binder
Curtain Wall
1 1 6 40 13 2,1 1,5 Ausgabe 2010-09 M8 20 2,0 1,4

2 2 8 50 17 4,6 3,3 M 10 25 3,2 2,3
3 3 10 50 17 7,0 5 M 12 30 4,8 3,4
M 16 35 9,8 7,0
M 20 40 16,8 12,0
Bestellbeispiel: RM - GV - M 12
7
Empfohlener Bemessungswert der Beanspruchbarkeit
Zubehr
bei zentrischem Zug

Empfohlener Bemessungswert der Einwirkung
Querschnitt

Z U BE H R
Klemmplatten
KLP-S Klemmplatten, W 1.0038 geschmiedet 1
FV Zul. Belastung vorzugsweise zu verwenden bei
Nasenbreite fr Halfen- Abmessungen
feuerver- bei zul. Normal- sonst. Trger-,
n schrauben [mm] Schienen
zinkt = 125 N/mm profil I Flanschdicke
Typ [mm] x l [mm] a b c d h k m F [kN] t [mm]
Nr. 10 16 M 16 x 60 44,0 45 12 18 5 12,0 22,0 3,5 80 140 46 -
Nr. 26 ohne Nase M 16 x 60 62,5 64 21 18 9 16,5 34,5 3,5 160 240 79 S24, A45, A55
Nr. 20 20 M 20 x 65 50,0 52 18 22 8 15,0 22,0 10,0 160 240 79 S24 S49
Bestellbeispiel: KLP - S - Nr. 26 - FV 2
Halfenschienen HZA
a b
Belastungsschema: Montagebeispiel Durch den Eingriff im Schienen-
KLP - S F KLP - S schlitz ist die Klemmplatte mit
Nase gegen Verdrehen gesichert.
d
n
3
Halfenschiene
HGB Schienen
Nase
KLP - 60 Klemmplatten
FV Klemmhhe Zul. Belastung vorzugsweise zu verwenden bei 4

feuerverzinkt h [mm] [kN] Normalprofil I Normalprofil IPB Kran- bzw. Fahrschienen
HTU Schienen
60/10 10 F1 = 7,0 120 160 100 A65, S 33, S41
60/12 12 Halfenschraube 220 240 140 A100, S 49, A75
60/14 14 M16 x 60, Gte 4.6 240 280 160 180 A120, S54
60/16 16 F2 = 11,25 300 340 200 220 S64
60/18 18 Halfenschraube 360 380 240 260
60/20 20 M16 x 60, Gte 8.8 400 450 280 300
Tragfhigkeit der Halfenschienen bercksichtigen (Hebelarmverhltnisse sind bei der Auswahl der Halfenschienen und Schrauben zu beachten)
Schraube M16 x 80 erforderlich Flanschdicke des Profils berprfen! Bestellbeispiel: KLP - 60/10 - FV
5
Dach und Wand

HALFEN
60
LL 24 x 18 Belastungsschema Montageschiene
KLP - 60
18
F1 F2
75
Halfenschraube
z. B. HS 50/30 6
Unterlegscheibe
Curtain Wall
z. B. US DIN 125
HALFEN Klemmplatte Montagebeispiel
z. B. KLP KLP - 60
HALFEN Montageschiene z. B. HL 50/40
z. B. HL 50/40
HALFEN Gewindeplatte
z. B. GWP 50/40 7
Gewindestange mit
Kontermutter und Vierkant
Unterlegscheibe VUS
Zubehr

Z UB E H R
Montageschienen HM/HZM/HL/HZL Typenbersicht
Schwere Tragsysteme
1
warmge-
warmgewalzt kaltprofiliert kaltprofiliert warmgewalzt, gezahnt

walzt
HM HM HM HM HM HM / HL HM HM HM HM HZM HZM HZM HZM HZM
72/48 55/42 52/34 50/30 49/30 50/40 486 40/22 40/25 422 64/44 53/34 41/27 38/23 29/20
72 54,5 52,5 49 50 49 48 39,5 40 39,5 64 52,5 40 38 29
21,5
23
23
33,5
20
27
25
30
27
34
30
48,5
39
42
44
2 33 26 22,5 22,5 22 22
22 18 18 18
26 22,5 18,5 18 14
Halfenschienen HZA
HS / HSR HS HS / HSR HS HS / HSR HZS 64/44 HZS HZS HZS HZS

72/48, 50/30 50/30, 50/30, 40/22, 53/34 38/23 38/23, 29/20,
3 GWP 72/48 GWP 50/30 GWP 50/30 or GWP 40/22 HS HS
GWP 50/40 38/17 28/15
HGB Schienen
Mittelschwere Tragsysteme
kaltprofiliert,
kaltprofiliert kaltprofiliert kaltprofiliert, gezahnt kaltprofiliert kaltprofiliert
gezahnt
HM / HL HZM / HZL HM / HL HM / HL HZL HZM / HZL HM / HL HLL HLL
41/41 41/41 41/62 41/83 63/63 41/22 41/22 41/41 41/22
4
HTU Schienen
41 41 41 41 41 41 41 41 41
21
21
21
41
41
41
63
22 22 22
62
22 22
83
22
22
22
22
5
Dach und Wand
HZS/HS 41/41, HZS 41/22

GWP 41/41, GWP 41/22
Leichte Tragsysteme
kaltprofiliert kaltprofiliert
Ausfhrungen
HM 36/36, HM 38/17 HM 28/28, HM 26/26, HM 28/15, HM 315 HM 20/12,
6 HL 36/36 HL 28/28 HL 26/26 HL 28/15 HL 20/12
feuerverzinkt FV oder walzblank WB
Curtain Wall
sendzimirverzinkt SV
36 38 28 26 28 30 20
Edelstahl A4 1.4571/1.4404
15
17,5
12
15
26
28
Edelstahl A2 1.4307
36
18 10
12 16
18 12 12 Edelstahl HCR 1.4547/1.4529
7
Weitere Informationen zu Werkstoffen
und Ausfhrungen siehe Seite 11
Zubehr
HZM/HZL Profile mit Zahnung

HS 38/17, HS 28/15, HS 20/12,
GWP 28/15
GWP 38/17 GWP 28/15 GWP 20/12

Z UB E H R
Montageschienen HM/HZM/HL/HZL Anwendungsbeispiele
Typenbersicht
1
Montageschiene Montageschiene Lochschiene Lochschiene Lochschiene Lochschiene Doppelprofil
gezahnt gezahnt gezahnt gezahnt
Halfenschienen HZA
HM 28/15 HZM 38/23 HL 28/15 HZL 41/22 HLL 41/41 HZL 63/63 HZM 41/22D
Anwendungsbeispiele
3
HALFEN Montageschienen HM/HZM und HALFEN Lochschienen HL/HZL Die HALFEN Montageschienen
HGB Schienen
knnen auf verschiedene Weise an Unterkonstruktionen befestigt werden: sind Bestandteil des HALFEN
Angedbelt an Beton oder Mauerwerk mit Dbel HB-VMU plus Montagetechnik-Systems:
Angeschraubt an einbetonierte Halfenschienen Typ HTA-CE bzw. HZA Befestigungen fr Anlagenbau
Angehngt an Gewindestbe technische Gebudeausrstung
Angeklemmt an Profilstahl-Trger
schwere und leichte Installationen
Angeschweit an Stahlbauteile 4
Angeschraubt oder angenagelt an Holzkonstruktionen
HTU Schienen
5
Dach und Wand

4
1 2 3
5 6
6
Das Lieferprogramm fr den
Curtain Wall
Anwendungsbereich Montagetechnik
finden Sie jeweils in den Produkt-
informationen Technik MT-FBC fr
Schraubverbindungen oder MT-FFC
fr Rahmenkonstruktionen bzw. zum
Powerclick-System. 7
Zubehr
Typische Anwendungen des HALFEN Powerclick-Systems

A N HA N G
Stichwortverzeichnis
Seite: Seite:
BL, BLQ Maueranschlussanker 6265 Korrosionsschutz Halfenschienen, Halfenschrauben 1112, 31
Brandschutz-Maueranschlsse 65 Kurzstcke und Fixlngen von Halfenschienen 18, 35
Dbel 63 Lochschienen HL, HZL 8889

Dynamische Beanspruchung von Halfenschienen 37
DYNAGRIP Halfenschienen 2937 Maueranschlussanker ML, BL 6265
Maueranschlussschienen HMS 62, 64
Eckstck Halfenschienen 25 ML, MLQ Maueranschlussanker 6265
Endanker ANK-E fr Halfenschienen HTA 24 Montageschienen HM, HZM, HL, HZL 8889
Muttern MU 85
Fixlngen von Halfenschienen HTA-CE 18
Fixlngen von Halfenschienen HZA 35 Profile HM, HL 8889
Profile, gezahnt, HZM, HZL 8889
Gebogene Halfenschienen HTA-CS, HZA 25
Gelnderbefestigungssystem HGB 3851 Ringmuttern RM 86
Gewindestangen 86
Gezahnte Profile, Schrauben 2937 Sechskantmuttern, -schrauben 8586
Sechskant-Verbindungsmuffen SKM 86
Halfenschienen 5 Sicherungsscheiben SIC 85
Halfenschrauben 1923 Spannhlsen mit Rechts- und Linksgewinde SPH 86
HCW Curtain-Wall-Befestigungen 7183 Spannverbindung SPV 66
HGB Gelnderbefestigungssysteme 3851 Sparrenfu HSF 60
HKW Kantenschutzwinkel 70
HKZ Verankerungslaschen, gezahnt 6768 Trapezblech-Befestigungsschienen HTU 5257
HL Lochschienen 8889
HM Montageschienen 8889 Unterlegscheiben US, VUS 85
HMS Maueranschluss-Schienen 62, 64
HNA Nagelanschlussanker 61 Verankerungslaschen HKZ 6768
Holzbefestigungen 5861 Verankerungslasche HVL 69
HS Halfenschrauben 1922 Verbindungsmuffen VBM, SKM 86
HSF Sparrenfu 60 Verzahnte Profile HZA 2937
HSR Halfenschrauben mit Kerbzahn 23 Vierkant-Unterlegscheiben VUS 85
HTA-CE Halfenschienen 728
HTU Trapezblech-Befestigungsschienen 5257 Warmgewalzte Profile HTA-CE 1617
HVL Verankerungssystem 69 Warmgewalzte Profile HZA 31
HZA Halfenschienen mit Zahnung 2937
HZA Halfenschienen DYNAGRIP 2937 Zahnschienen HZA Verankerungstechnik 2937
HZL Montageschienen mit Lochung 8889 Zahnschienen HZM, HZL Montagetechnik 8889
HZM Montageschienen mit Zahnung 8889 Zuglaschen HKZ 6768
HZS Halfenschrauben mit Zahnung 3235 Zubehr 8489
Justierverbinder HJV 86
Kaltprofilierte Schienen HTA-CE 1617

Kaltprofilierte Schienen HZA 31
Kantenschutzwinkel HKW 70
Klemmplatten KLP 87
90
ADRESSEN
VERTRIEB
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH Liebigstr. 14 40764 Langenfeld
Telefon: 02173 970 - 0, Telefax: 02173 970 - 225, E-Mail: info@halfen.de
TECHNISCHE BERATUNG
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH, Technischer Innendienst Liebigstr. 14 40764 Langenfeld
VERANKERUNGSTECHNIK Telefon: 02173 970 - 9020 Halfenschienen HTA-CE, HZA und Zubehr
Telefax: 02173 970 - 225 HGB Gelnderbefestigung
E-Mail: ti.stahlbeton@halfen.de HB Dbelsysteme
HCW Curtain Wall
DEMU Hlsenanker
MONTAGETECHNIK Telefon: 02173 970 - 9021 HALFEN Montageschienen und Halfenschrauben

Telefax: 02173 970 - 225 HALFEN Flexible Rahmenkonstruktionen
E-Mail: ti.stahl@halfen.de HALFIX System 53/34
Montagetechnik-Zubehr
HALFEN POWERCLICK MONTAGESYSTEM Telefon: 02173 970 - 9021 HALFEN PC Powerclick System 63 + 41 + 22
Telefax: 02173 970 - 225 HALFEN Powerclick-Zubehr
E-Mail: ti.stahl@halfen.de
DETAN STABSYSTEME Telefon: 02173 970 - 9020 DETAN Zugstabsystem S460

Telefax: 02173 970 - 225 DETAN Edelstahl-Zugstabsystem
E-Mail: ti.stahl@halfen.de
BEWEHRUNGSTECHNIK Telefon: 02173 970 - 9030 HDB Dbelleiste, Durchstanzbewehrung

Telefax: 02173 970 - 225 HBS-05 Schraubanschluss
E-Mail: ti.stahlbeton@halfen.de HBT Rckbiegeanschluss
HSC Stud Connector
HLB Loop Box
HUC Universal Connection
HSD Schubdorn
HCC Sttzenschuh
MBT Bewehrungsanschluss
Telefon: 02173 970 - 9031 HIT Iso-Element

Telefax: 02173 970 - 225 ISI Schalldmmprodukte
E-Mail: ti.stahlbeton@halfen.de
TRANSPORTANKERSYSTEME Telefon: 02173 970 - 9025 Kugelkopfanker

Telefax: 02173 970 - 427 FRIMEDA Transportanker
E-Mail: ti.tpa@halfen.de HD Anker
Hlsenanker
BETONFASSADE Telefon: 02173 970 - 9026 FPA Fassadenplattenanker und Zubehr

Telefax: 02173 970 - 225 BRA Brstungsanker
E-Mail: ti.fassade@halfen.de SP Sandwichplattenanker
HBJ Betojuster
FASSADE VERBLENDMAUERWERK Telefon: 02173 970 - 9035 HK4 Konsolanker und Zubehr
Telefax: 02173 970 - 225 GA Gerstanker
E-Mail: ti.fassade@halfen.de Luftschichtanker
FASSADE NATURSTEIN Telefon: 02173 970 - 9036 Bodyanker

Telefax: 02173 970 - 225 Einmrtelanker
E-Mail: ti.fassade@halfen.de Zubehr
INTERNET
www.halfen.de Produkte News/Presse Druckschriften Software Service Referenzobjekte Kontakt/Adressen Unternehmen
HINWEIS ZU DIESEM KATALOG
Technische und konstruktive nderungen vorbehalten
Die Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung.
Technische und konstruktive nderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten. Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH bernimmt
fr die Richtigkeit der Angaben in diesem Druckerzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung.
Das Qualittsmanagementsystem der HALFEN GmbH ist fr die Standorte in Deutschland, Frankreich, Niederlande, sterreich,
Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach ISO 9001:2015, Zertifikat-Nr. 202384-2016-AQ-GER-DAkkS. www.dnvgl.com
2017 HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH,
gilt auch fr auszugsweise Vervielfltigung
2.000 07/17
B - 010 - 07/17
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH Liebigstr. 14 40764 Langenfeld

Telefon: + 49 (0) 2173-970-0 Telefax: + 49 (0) 2173-970-225 www.halfen.de

P Halfenschienen B - 17-3

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

P Halfenschienen B - 17-3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

P

3 HALFEN HGB Gelnderbefestigung 38

4 HALFEN HTU-Schienen Trapezblechbefestigung 52

2 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

5 Dach und Wand 58

6 HALFEN HCW Curtain Wall 71

Dbel 63 Lochschienen HL, HZL 8889

Kaltprofilierte Schienen HTA-CE 1617

2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de 3

CURTAIN WALL KRAFTWERKSBAU

Edificio Gas Natural, Barcelona Kraftwerk

AUFZUGBAU FASSADENBEKLEIDUNG / TRAPEZBLECHBEFESTIGUNG

6 Aufzugsbefestigung Fhrungsschienen UPS Air Hub, Flughafen Kln/Bonn

TUNNELBAU DACH UND WAND

Ltschberg-Basistunnel, Schweiz Holzkonstruktion Spitzdach

4 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

Gezahnte Halfenschienen HZA

Dach und Wand

sonstigen kerntechnischen Anlagen Flugzeugabstrzen, Explosionen

schmalen Stirnseite von Balkonplatten bewirken eine gute Lastbertragung

2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de 5

29/20 38/23 geren Schraube HS40/22 statt HS50/30.

mit einem einzigen Profil abgedeckt werden.

Tragfhigkeiten fr Halfenschienen kaltprofiliert, gezahnt Schlanke Schienenkrper fr wirt-

HTA-CE 40/22P ersetzt werden.

HTA-CE50/30P sind in der ETA-16/0453

6 HTA-CE mit verbesserten Tragfhigkeiten (hier: Stahltragfhigkeiten/Zug)

6 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

Dach und Wand

Schnell und wirtschaftlich

Schrauben statt Schweien ETA - 09/0339 CE-gekennzeichnet ist.

2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de 7

CURTAIN WALL CURTAIN WALL

6 Befestigung von Wand-Elementen an vertikalen Betonsttzen Befestigung von Entwsserungsleitungen

8 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

Stahl Beton Stahl Beton

Dach und Wand

Zustzliche Nachweise / Zug Zustzliche Nachweise / Querbeanspruchung

Magebende Nachweise fr Zug- und Querbeanspruchung 7

berlagerung von Zug- und Querbeanspruchung

2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de 9

Die Bemessung von Verankerungen durch Brandbelastung muss die Bedingungen

Widerstandswerte F werden nach allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung

DNV GL* wurde der Nachweis erbracht, dass das Qualittsmanagementsystem

Die Umwelt-Produktdeklaration, kurz EPD (Enviromental Product Declaration),

liefert transparente und geprfte kobilanzdaten zur Bewertung der Nachhaltigkeit

Einige Beispiele bereits durchgefhrter Projekte in BIM finden Sie hier:

10 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

Feuerverzinkung FV: Galvanische Verzinkung GVs: 1

Halfenschienen Stahl feuerverzinkt

Halfenschienen Stahl nichtrostend

Dach und Wand

Halfenschrauben Stahl nichtrostend

1.4404, 1.4571 III

2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de 11

Werkstoffe und Anwendungsbereiche

DIN EN10269 Nichtrostender Stahl 1.4307, DIN EN10088

Halfenschienen aus Edelstahl (NR) Halfenschienen Halfenschienen aus

gebenheiten und/ z. B. Verblendmauerwerk schluchten

12 2017 HALFEN B 17.3 www.halfen.de

1.1 Lieferzustand und Kennzeichnung 2.1 Einbau, Fortsetzung

Dach und Wand

2.2.3 Befestigung mit Hilfskonstruktion