Professional Documents
Culture Documents
Realizado por:
Ing. Marylin Vilchez 15.552.923
Lcda. Marilin Snchez 17.007.588
Lcda. Angelys Garca 19.328.929
Lcda. Mayerling Chirinos 16.161.448
Prof.: Lcda. Milagros Bracho
Lcda. Mara Castillo
Transculturalidad vs Interculturalidad:
La transculturacin e interculturalidad son conceptos que pertenecen a
teoras que explican la dinmica cultural. Hay la tendencia en considerarlos
sinnimos. Pero, se distinguen en varios aspectos. La teora de
la transculturacin explica la situacin en la cual dos culturas que establecen
contacto se influyen mutuamente y sobreviven como tales. Fernando Ortiz, el
etnlogo cubano, cre este trmino para superar la teora de la aculturacin que
enfatizaba el cambio radical y pasivo de una cultura y pronosticaba su desaparicin.
La teora de la hibridez ha sido considerada una continuacin de la teora de la
transculturacin.
Los crticos de la teora de la transculturacin sealan que sus tericos
enfatizan la descripcin y evitan dar cuenta de las situaciones de violencia y conflicto
cuando ocurren estas influencias mutuas. As olvidan el anlisis de las asimetras
culturales, econmicas y sociales en las que se insertan los procesos
transculturales. A los tericos de la transculturacin se les ha acusado de que, en
el fondo, siguen promoviendo el mestizaje feliz y la modernizacin de las culturas
subordinadas. Adems est teora describe lo obvio. Todas las culturas se
transforman e influyen mientras no haya genocidio. Una cultura desaparece solo en
caso de genocidio (muerte de todos los miembros de esa cultura).
Diferencias:
La Transculturalidad, lo podemos ver como un proceso de acercamiento
entre las diferentes culturas, donde se busca establecer vnculos entre ellas,
para as poder crear nuevos hechos culturales. Es decir los medios modernos
de desplazamiento, comunicacin e informacin, se puede contribuir a la
maduracin de la humanidad.
La Interculturalidad, Implica una comunicacin comprensiva entre las
distintas culturas que conviven en un mismo espacio, siendo a travs de
estas donde se produce el enriquecimiento mutuo y por consiguiente, el
reconocimiento y la valoracin (tanto intrnseca como extrnseca) de cada
una de las culturasen un marco de igualdad.