UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS FSICAS Y

MATEMTICA

CARRERA DE INGENIERA CIVIL

UNIDAD DE TITULACIN ESPECIAL

GUIA PARA LA ELABORACIN DEL TEMA PARA LOS

TRABAJOS DE TITULACIN BAJO LA MODALIDAD
ESTUDIO TCNICO

2015
 Crditos
Responsables

Ing. Juan Carlos Moya MSc.

Ing. Susana Guzmn MSc.

Lcda. Magdalena Palacios MSc.

Ing. Cecilia Flores MSc.

Decana de la Facultad de Ingeniera Ciencias Fsicas y Matemtica.

Ing. Susana Guzmn MSc.

Directora de la Carrera de Ingeniera Civil

Ing. Juan Carlos Moya MSc.

Coordinador de la Unidad de Titulacin Especial de la Carrera de Ingeniera Civil

 CONTENIDO:

Portada

I. Estructura del perfil del trabajo de titulacin.

1. Introduccin
2. El proceso de investigacin
3. Objetivos
4. Ejecucin del Proyecto.
5. La ingeniera del Proyecto.
6. El informe final del Estudio Tcnico.
7. Perfil del trabajo de titulacin
8. Bibliografa
9. Cronograma
10. Estructura final del trabajo de titulacin

II. Bibliografa.
 I. ESTRUCTURA DEL PERFIL DEL TRABAJO DE TITULACIN

1 INTRODUCCIN

Un Estudio Tcnico en la Ingeniera est orientado a buscar una funcin de produccin que
optimice la utilizacin de los recursos disponibles en la elaboracin de un bien o en la
prestacin de un servicio. Por lo tanto, es aquel que apela a una tcnica para la consecucin
de un logro. El estudio tcnico se forma con esquemas, grficos, datos textuales y planos,
entre otras informaciones tcnicas. Su finalidad es brindar el sustento necesario para justificar
el desarrollo de la obra en cuestin mediante un proceso productivo.

En el estudio tcnico, en definitiva, se debe establecer un aval al procedimiento de trabajo que

se desarrolla para disear y ejecutar una obra. A travs del proyecto, resulta posible articular
las diferentes acciones que se deben llevar a cabo para satisfacer una necesidad.

Un ejemplo de proyecto tcnico es aquel que determina la viabilidad de la construccin de

un puente para dar continuidad a una va y permitir la movilidad de personas y
mercaderas de una poblacin.

El estudio tcnico definir: Dnde?, Cmo?, Cundo? y Con qu se realizar la

obra?

Con las ideas anteriormente expuestas, se puede entender que un estudio tcnico consta de
dos grandes etapas: PLANIFICACIN y EJECUCIN; las mismas que se desarrollan
siguiendo los lineamientos de la investigacin cientfica.

2 EL PROCESO DE INVESTIGACIN.

Un Estudio Tcnico proceso de investigacin no experimental debido a sus caractersticas,

por cunto se trata de una investigacin sistemtica y emprica en la cual las variables
independientes no son susceptibles de manipularlas porque ya han sucedido.

El investigador no tiene el control directo sobre dichas variables, no se puede influir sobre ellas
como ocurre en la investigacin experimental; no es posible que deliberadamente se desee
construir una situacin debido a que las variables ya ocurrieron y sus efectos ya se
manifestaron.
Las inferencias entre las variables se realizan sin intervencin o influencia directa y dichas
relaciones se observan tal como se han manifestado en el contexto natural del entorno.

A manera de ejemplo no cientfico (observacin de rutina) para ilustrar la diferencia entre la

investigacin experimental y no experimental seran las siguientes situaciones:

Experimental: Hacer intencionalmente llorar a una persona para observar sus

reacciones.
No Experimental: Observar las reacciones de una persona cuando llora.

La investigacin no experimental posee un control menos riguroso que la investigacin

experimental, por esta caracterstica puede resultar ms complicado interferir las causalidades.
Sin embargo, este tipo de investigacin es ms natural y cercana a la realidad cotidiana.

Finalmente se puede afirmar que una investigacin de tipo no experimental es un conjunto de

actuaciones sucesivas orientadas a conceptualizar la realidad. Para lograr este objetivo la
investigacin sigue un proceso o doble proceso de movimiento donde las fases de
TEORIZACIN y VERIFICACIN estn interrelacionadas entre s.

Hiptesis

2.1 La Teorizacin

La teora y la investigacin emprica no son situaciones contrapuestas, por el contrario; la teora

que no se basa en la realidad se degenera fatalmente en utopas. La teora explica la
significacin de los hechos y las relaciones existentes entre ellos.

La teorizacin es un proceso inductivo y ascendente porque parte de los hechos para

establecer una teora, su importancia en el proceso de investigacin se puede resumir en las
siguientes afirmaciones:

Seala los hechos significativos y orienta en la formulacin de preguntas.

Conceptualiza a la realidad a partir de los hechos observados.
Sistematiza los hechos mediante generalizaciones empricas.
Permite la prediccin de los hechos a medida que se establece uniformidades y
generalidades.
Indica las reas no exploradas del conocimiento a partir del contenido de los hechos y
demuestra lo que no ha sido observado.
Agrupando, relacionando y analizando los datos se obtienen generalizaciones empricas, si las
hiptesis son consistentes con la realidad investigada se transforman en ENUNCIADOS
CIENTFICOS.

2.2 La Verificacin

La verificacin constituye el ncleo de la investigacin, el cual no supone demostrar la totalidad

de una hiptesis, su intencin ms bien es comprobar que un caso concreto no se opone a
una realidad observable.

Consiste en un procedimiento probatorio que verifica los hechos, ideas probables de ellos para
obtener ideas vinculadas a una situacin real. Es un proceso deductivo y descendente

Los elementos bsicos de la verificacin son:

La teora.
Los modelos.
Las hiptesis.
La realidad.
Las ideas cientficas.
La verificacin que relaciona los hechos con la realidad.

Las teoras son parciales, no explican toda la realidad, establece los aspectos que se creen
ms significativos.
3 OBJETIVOS

Los objetivos son la parte fundamental del estudio tcnico por lo tanto debern ser claros y
precisos para lograr determinar las caractersticas ms importantes del objeto de estudio.

En este tipo de investigacin los objetivos buscan una explicacin de la realidad basados en
una teora o factores asociados con el fenmeno estudiado.

Dentro de un estudio tcnico los objetivos deben lograr que el investigador de respuesta a la
pregunta: Qu quiero conocer o hacer para dar una posible alternativa de solucin al
problema detectado?

Los objetivos de un estudio tcnico deben formularse para:

Verificar si la obra o proyecto pueden ejecutarse.

Identificar las ventajas y desventajas que se tendran al ejecutarse el proyecto.
Determinar los materiales ms apropiados.
Seleccionar los equipos y herramientas necesarios para la ejecucin.
Establecer los costos de la construccin del proyecto o de las mejoras que se proponen
al sistema.

4 EJECUCIN DEL PROYECTO

ESTADO PROCESO ESTADO

INICIAL TRANSFORMADOR FINAL

En la ejecucin de un estudio tcnico en la Ingeniera de PROYECTOS DE INVERSIN toma

relevancia la EVALUACIN del proyecto debido a que se determinan los costos que se
incurrirn para implementarlo, por esta razn el estudio es la base para el clculo financiero y
la evaluacin econmica del mismo.

Un proyecto de inversin debe exponer, en su estudio tcnico, las diferentes alternativas para
la elaboracin, construccin, o implementacin del bien o servicio que se desea ejecutar, de tal
manera que identifiquen los procesos y mtodos necesarios para su realizacin, de ah se
desprende la necesidad maquinaria y equipos, as como la mano de obra calificada para lograr
los objetivos del proyecto.

Se debe determinar los sitios de acopio de materiales, la identificacin de los proveedores que
proporcionen los materiales y e quipos para el desarrollo del proyecto de manera ptima, as
como establecer un anlisis de la estrategia a seguir para administrar la capacidad del proceso
satisfacer las futuras necesidades de la poblacin (comunidad y/o sociedad) desde la fase de
PLANEACIN, con esto tenemos una base para determinar los costos de construccin, los
costos de operacin, los costos de mantenimiento y los costos de la mano de obra necesarios
para la ejecucin del proyecto.

En la evaluacin del proyecto ser necesario realizar un primer acercamiento a la poblacin

con la finalidad de conocer sus necesidades, las condiciones actuales en la que se encuentra
el proyecto o servicio, a partir de esta indagacin debemos realizar el anlisis del estudio
tcnico en el cul se proporcione informacin cuantitativa para determinar el monto de la
inversin y los costos de operacin necesarios para el desarrollo del proyecto.

En resumen, se pretende resolver las preguntas referentes a dnde, cundo, cunto, cmo y
con qu producir lo que se desea; por lo que el aspecto tcnico operativo de un proyecto
comprende todo aquello que tenga relacin con el funcionamiento y operatividad del propio
proyecto (Baca, 2001).

Ejemplos de proyectos de inversin o procesos productivos:

PROYECTO ESTADO INICIAL ESTADO FINAL

Educacin Persona sin conocimiento, Persona con conocimiento,
habilidades ni destrezas. habilidades y destrezas.
Salud Paciente enfermo, hospital sin Paciente curado, hospital con
insumos ni medicinas. insumos y medicinas.
Transporte Pasajero demorado en el lugar Pasajero a tiempo en el lugar de
de origen. destino.
Agricultura Tierra rida sin cultivar e Terreno frtil, produccin cosechada
improductiva y / o vendida.
Aseo Desechos slidos en el origen o Desechos slidos en planta de
en las calles. tratamiento o destino final.
Dotacin de agua Agua entubada, servicio Agua potable, servicio continuo y
racionado e interrumpido. permanente.
Servicios varios Cliente insatisfecho, personal Cliente satisfecho, personal con su
con retraso en su salario. salario al da.

5 LA INGENIERIA DEL PROYECTO

La ingeniera del proyecto es una PROPUESTA DE SOLUCIN a las necesidades detectadas

en el estudio tcnico desde el punto de vista individual, social, laboral, empresarial; entre otros
de tal manera que se definan al conjunto de procedimientos y los medios utilizados para lograr
la Transformacin del bien, servicio, obra civil y / o producto objeto del estudio.

5.1 Descripcin del Proyecto

La descripcin del proyecto debe mostrar las especificaciones tcnicas, las materias primas, las
maquinarias, insumos y equipos que se utilizaran durante el proceso de transformacin y
ejecucin de las obras.

INFRAESTRUCTURA FSICA EQUIPAMIENTO

ESPECIFICACIONES TCNICAS MAQUINARIA Y EQUIPO.

DISEOS Y PLANOS: MATERIAS PRIMAS.
Arquitectnicos MATETIALES E INSUMOS.
MONTAJE y PRUEBAS.
Estructurales
HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS.
Instalaciones.

5.2 Descripcin del Proceso

Consiste en la descripcin de los medios tecnolgicos, la secuencia de operaciones que
permiten que el proyecto llegue a transformarse en el producto terminado y alcanzar estado
operativo eficiente del bien o servicio motivo del estudio.
5.3 Anlisis de la Inversin.
Se fundamenta en el anlisis de los costos que se presentan en la ejecucin del proceso
transformador, se debern detallar los costos de inversin, los costos de operacin, los costos
de mantenimiento y las posibles mejoras que se puedan ejecutar en el proyecto.

Para el desarrollo de esta fase se recomienda al investigador elaborar las MATRICES

OPERATIVAS Y / O PRODUCTIVAS DEL PROYECTO.

6 EL INFORME FINAL DEL ESTUDIO TCNICO.

Es el documento en el cual se sistematizan las etapas de planificacin y ejecucin del proceso

de investigacin desarrollado durante el presente estudio. De manera obligatoria en el informe
del estudio tcnico se debern detallar los siguientes componentes:

Planteamiento del problema. (Problematizacin, antecedentes y justificacin)

Objetivos del estudio.
Las hiptesis o ideas a defender.
El marco terico (Conceptual y legal).
El diseo metodolgico.
Finalidades y limitaciones del estudio. (Plan de mejoras)
El Cronograma de trabajo.
El presupuesto.
Conclusiones y recomendaciones.
Bibliografa.

7 PERFIL DEL TRABAJO DE TITULACIN:

La estructura general que tendr el perfil del trabajo de titulacin es la siguiente:

Captulo I : Introduccin

1. Problematizacin.
2. Objetivos.
3. Justificacin.
4. Hiptesis o Idea a defender.

Captulo II : Marco Terico

1. Marco conceptual.
2. Marco Legal.

Captulo III : Metodologa

1. Delimitacin espacial (Lugar donde se realiza de la investigacin)

2. Temporizacin (Tiempo que se emplear para ejecutar la investigacin)
3. Diagnstico o Anlisis Situacional (FODA)
4. Tipo de investigacin.
5. Mtodo de investigacin.
6. Tcnicas e instrumentos.
7. Anlisis Tcnico del diagnstico.
 Captulo IV : Diseo de la solucin (Propuesta de solucin)

1. Estructura General (Formular los lineamientos alternativos de la propuesta)

2. Estructura Tcnica (Matriz de operatividad)
3. Ordenamiento de recursos.
4. Modelo de gestin.
5. Plan de mejoras.

Captulo V : Conclusiones y recomendaciones

A. Conclusiones:
Al redactarlas, hgalas de manera compilatoria analizando todo su Trabajo de
Titulacin. No se puede concluir nada que no conste en el contenido de la
investigacin practicada. Se sugiere considerar los siguientes aspectos:
1. Relativas a la Problematizacin planteada.
2. Referentes a los Objetivos propuestos.
3. Inherentes con la Relevancia buscada.
4. Relacionadas con la Hiptesis o Idea a defender.
5. Concernientes al Marco conceptual y legal.
6. Pertinentes al Anlisis situacional.
7. Relativas a la Solucin Propuesta

B. Recomendaciones:
Generalmente en los Trabajos de Titulacin de las carreras de Pregrado alcanzan
el nivel de diseo y comnmente no se llega a la implementacin de la solucin
propuesta las recomendaciones deben ser tcnicamente diseadas y
profesionalmente redactadas. Se sugiere que en este punto se desarrolle un plan
de implementacin con directrices tcnicas y objetivas.

Con la ayuda de su TUTOR del trabajo de titulacin, el documento se ir modificando hasta

alcanzar la estructura final de su trabajo investigativo.

Esta estructura es de carcter mandatorio y compulsivo. Consiste en nuestro seguro que

tomamos para garantizar un trabajo de titulacin objetivo, concreto, pertinente y posible.

Al momento de redactar su trabajo de titulacin SE RECOMIENDA que tenga la siguiente

estructura en volumen:

Captulo N. % de pginas Observaciones

Con el perfil del trabajo de titulacin aprobado, Usted ya tiene
1 5%
desarrollado este captulo
El investigador se ve forzado a ser electivo en la teora a
incorporar. Recuerde que la teora del trabajo debe
2 15% corresponder exactamente a la estructura total del mismo. No
deben existir temas que no se los utilicen en el resto de
captulos.
El diagnstico es una de las partes ms importantes de su
3 30 %
trabajo. Se lo debe evidenciar de manera concreta y precisa.
En este captulo se debe comprobar los resultados de su
4 45 %
investigacin mediante la propuesta diseada.
5 5% Para las conclusiones y recomendaciones
8 BIBIOGRAFA:

Para la presentacin del perfil de su trabajo de titulacin, se debe presentar la bibliografa

bsica que usted ha seleccionado.

Cuando desarrolle completamente su trabajo de titulacin, la teora que debe incorporar, ser
nicamente la que se emplee durante la ejecucin de su investigacin y en el diseo de la
propuesta de solucin.

La bibliografa debe ser presentada en orden alfabtico (apellidos de los autores); deben
listarse todas las obras consultadas previamente y que ha servido para fundamentar, sustentar
el planteamiento del problema, marco terico y las hiptesis.

Elabore el apartado de referencias bibliogrficas a medida que construye el marco terico,

no espere elaborarlo al final de la investigacin.

Si se trata de textos o libros de consulta como enciclopedias o diccionarios utilice el siguiente

formato (NORMAS APA):

Autor, A. A. (Ao). Ttulo del trabajo. Lugar: Editorial Ej:

Garca, J.N. (2001). Dificultades de aprendizaje e intervencin psicopedaggica.

Barcelona, Espaa: Editorial Ariel.

Mugny, G. y Prez, J. (Eds.). (1988). Psicologa Social del Desarrollo Cognitivo

Barcelona, Espaa: Editorial Anthropos.

Si se trata de fuentes electrnicas utilice el siguiente formato (NORMAS APA):

Autor, A. A. (Ao). Ttulo del trabajo. Recuperado de http//www.xxxxxxxx Ej:

Serulnikov, A. y Surez N. (2001). Jean Piaget para principiantes. Recuperado de

http//www.apefem.com/articulodelmes/09-09/Piaget%20para%principiantes.pdf

Al elaborar el apartado de referencias bibliogrficas tome en cuenta las siguientes

recomendaciones importantes:

Se sugiere que los documentos sean relevantes, veraces y actualizados, es decir, que
estn respaldados por un autor(es) y entidad responsable.
No se recomienda la utilizacin de documentos que se encuentre en pginas como:
Rincn del vago, Buenas tareas, Wikipedia, Blog, monografias.com; entre otras.
En la escritura de los ejemplos de las referencias bibliogrficas, ntese que en cada
referencia se incluye una sangra de cinco espacios a partir de la segunda lnea.
 9 CRONOGRAMA
Se presenta en el Diagrama Gantt: El investigador seala las diferentes etapas o actividades
del proyecto de investigacin y el tiempo estimado para cada una de ellas.

Las actividades de su trabajo de titulacin responden exclusivamente a los objetivos

especficos del proyecto.

N. Actividad Duracin (semanas) Fecha de inicio:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Presesntacin y aprobacin del plan.
2 Establecer contacto con la poblacin objeto de estudio
3 Elaborar o ajustar instrumentos para la recoleccin de
informacin
4 Elaborar marco terico
5 Aplicar el instrumento y recoger informacin
6 Procesar los datos
7 Describir los resultados
8 Analizar los resultados
9 Redactar el artculo acadmico / publicacin
10 Entrega de resultados

10 ESTRUTURA FINAL DEL TRABAJO DE TITULACIN:

El informe final de su trabajo de titulacin posee, en su estructura general, tres partes:

Parte I.

Pginas preliminares: Esta parte de su trabajo es obligatoria, la misma que consta de

las hojas iniciales se numeran con nmeros romanos minsculos.

1. Caratula Portada.
2. Hoja de Dedicatoria.
3. Hoja de Agradecimiento.
4. Autorizacin de la Autora Intelectual.
5. Certificacin de idoneidad del trabajo (Elaborada por el Tutor).
6. Informe de aprobacin y culminacin del trabajo. (Elaborado por el Tutor).
7. Hoja de calificacin del trabajo (Direccin de Carrera - Lectores).
8. ndice general.
9. ndice de tablas y/o cuadros.
10. ndice de grficos y/o figuras.
11. Hoja de Resumen.
12. Hoja con el Abstract (Resumen en idioma ingls).

Parte II.

Constan los cinco (5) captulos de su trabajo de titulacin, segn el formato

determinado en numeral 7 de este documento.
 Parte IIII.

Se adjuntan, en forma, ordenada, segn la importancia y de acuerdo con el contenido

del trabajo de titulacin:

1. Anexos (Instrumentos de investigacin, Planos, Fotografas, entre otros)

2. Apndices
3. Glosario de trminos.

DEJE SU HUELLA EN EL MUNDO AL PRESENTAR UN

TRABAJO INVESTIGATIVO DE CALIDAD

II BIBLIOGRAFA.

Baca, G. (2001). Evaluacin de proyectos. Mxico D.F: McGraw-Hill

Durand, J. (2008). El oficio de Investigar. Guadalajara, Mxico: Centro de Investigacin y

Docencia Econmicas Universidad de Guadalajara.

Hernndez, S. (1991). Metodologa de la Investigacin. Mxico D.F: McGraw-Hill.

Moya, J.C. (2004). Formulacin de Problemas de Investigacin. Quito-Ecuador:

Universidad Internacional del Ecuador.

Spag, J.M. (2006). F Evaluacin de proyectos: Gua de Ejercicios, problemas y soluciones

Mxico D.F: McGraw-Hill.

Spag, N. (2007). F Proyectos de inversin. Formulacin y Evaluacin de proyectos:

Mxico D.F: Pearson Prentice Hall.