You are on page 1of 5

Revista SODEBRAS Volume 12

N 136 ABRIL/ 2017

A SUSTENTABILIDADE NO SETOR DA CONSTRUO CIVIL: UMA


ANLISE DA APLICAO DOS SISTEMAS DE CERTIFICAO DE
DESEMPENHO AMBIENTAL NO BRASIL

SUSTAINABILITY IN THE CIVIL CONSTRUCTION SECTOR: AN ANALYSIS OF


THE APPLICATION OF ENVIRONMENTAL PERFORMANCE CERTIFICATION
SYSTEMS IN BRAZIL

ALINE ANTONIA CASTRO1,2; DAYANA LOUREIRO SEIBERT1; HARYANNE MABEL OLIVEIRA


VIEIRA1; MARCUS ANTONIUS DA COSTA NUNES4; MARIA AUGUSTA MINGUTA DE OLIVEIRA3;
MARIA DE LOURDES DE OLIVEIRA1,2; MILNIA EFFGEN CARAN1
1 - FACULDADE VALE DO CRICAR SO MATEUS ES; 2 IFES CAMPUS NOVA VENCIA
ES; 3 UNIVERSIDEADE (67$'8$/ DO RIO DE JANEIRO RJ; 4 COORDENADOR DO
MESTRADO DA FACULDADE VALE DO CRICAR SO MATEUS - ES
alineanoniacastro@yahoo.com.br; dayanaseibert@hotmail.com; hary_mabel@hotmail.com;
munivc@gmail.com; maria.uerj@gamil.com; proffisica@hotmail.com; milaniacaran@hotmail.com

Resumo - A preocupao com a crescente degradao ambiental faz I. INTRODUO


com que a sociedade busque alternativas, tendo como referncia que
os recursos naturais se esgotam, adotando prticas ambientais A palavra sustentvel tem origem no latim
corretas, especialmente no ramo da construo civil, por se tratar de sustentare, que significa sustentar, favorecer e conservar.
uma rea que causa muitos impactos negativos ao meio ambiente. Arajo (2012) ainda apresenta o conceito de
Neste sentido, os Sistemas de Certificao de Sustentabilidade sustentabilidade proposto pelo relatrio Bruntland, da ONU
Ambiental tem sido cada vez mais utilizados como uma ferramenta (Organizaes das Naes Unidas), que lanou as bases da
em favor da reduo dos impactos negativos gerados pela atividade economia sustentvel a partir do axioma: Desenvolvimento
da construo civil. Como objetivo desta pesquisa tem-se o sustentvel aquele que satisfaz as necessidades do presente
entendimento quanto certificao ambiental na construo civil,
apresentando sua importncia e os benefcios para garantir a
sem comprometer a capacidade das futuras geraes em
sustentabilidade no setor. Sero apresentados, atravs de pesquisa satisfazer suas prprias necessidades.
bibliogrfica, os fundamentos das certificaes ambientais Enfim, a sustentabilidade pode ser entendida como a
atualmente em vigor no pas, de forma a fornecer conhecimento forma correta de utilizar os recursos ambientais, respeitando
para assegurar a sua aplicao. Tambm ser feita uma anlise da os bens naturais e a dignidade humana. E o desenvolvimento
evoluo quantitativa das certificaes concedidas no pas. As sustentvel aquele que no promove esgotamento dos
Certificaes abordadas nesta pesquisa foram: AQUA e LEED. recursos naturais, aliando desenvolvimento econmico e
preservao da natureza.
Palavras-chave: Construo Civil. Sistemas de Certificao Segundo Pinto (1999) apud Picolli et. al. (2010), no
Ambiental. Sustentabilidade.
pas, a construo civil responsvel por consumir cerca de
Abstract - The concern with the increasing environmental 35% do volume total de recursos naturais empregados no
degradation causes that the society looks for alternatives, having as setor produtivo e de produzir em torno de 40% a 70% de
reference that the natural resources are exhausted, adopting correct todo o resduo slido urbano. Surge, ento, como forma de
environmental practices, especially in the branch of the civil assegurar a sustentabilidade no setor, a Construo
construction, since it is an area that causes many impacts Negative Sustentvel, como define Arajo:
effects on the environment. In this sense, Environmental Sustainability
Certification Systems have been increasingly used as a tool in favor Construo sustentvel um sistema construtivo
of reducing the negative impacts generated by the construction que promove alteraes conscientes no entorno, de
activity. The objective of this research is to understand the forma a atender as necessidades de edificao,
environmental certification in civil construction, presenting its habitao e uso do homem moderno, preservando o
importance and the benefits to guarantee sustainability in the sector. meio ambiente e os recursos naturais, garantindo
The basis of environmental certifications currently in force in the qualidade de vida para as geraes atuais e futuras
country will be presented through bibliographic research, in order to (ARAJO, p. 7, 2012).
provide knowledge to ensure its application. An analysis of the
quantitative evolution of the certifications granted in the country will Neste sentido, a construo civil tende a adotar aes
also be made. The Certifications addressed in this research were: orientadas para diminuir os impactos negativos, atravs da
AQUA and LEED. introduo de avanos tecnolgicos nos empreendimentos,
que visem o melhor desempenho em termos de reduo do
Keywords: Civil Construction. Environmental Certification Systems.
Sustainability.

Volume 12 n. 136 Abril/2017 64


ISSN 1809-3957
consumo de gua, energia eltrica, emisso de CO2, melhor sustentabilidade a capacidade de manter-se a si mesmo,
qualidade interior dos ambientes. atendendo a suas prprias necessidades, gerando e
Diante deste cenrio, surge a certificao ambiental reciclando seus prprios recursos a partir do seu stio de
voltada para a construo civil, como forma de possibilitar a implantao.
adoo de aes de sustentabilidade, pois, segundo Costa e Uma obra sustentvel leva em conta o processo no qual
Moraes (2013), buscar uma indstria da construo mais o projeto concebido, quem vai usar os ambientes, quanto
sustentvel fornecer mais valor, poluir menos, ajudar no tempo ter de vida til e se, depois desse tempo todo, ela
uso sustentado de recursos, responder mais efetivamente poder servir para outros propsitos. Tudo o que diz
s partes interessadas, e melhorar a qualidade de vida respeito aos materiais empregados nela deve levar em conta
presente sem comprometer o futuro. a necessidade de uso responsvel, a energia consumida no
Assim, faz-se necessrio conhecer os tipos de processo de elaborao de cada componente construtivo, as
certificaes que so aplicadas construo civil no Brasil, necessidades de manuteno e, depois, se cada elemento da
bem como as normas que as regem, qual o tipo mais construo pode ser reaproveitado, MOTTA (2009).
adequado e os benefcios da aplicao. Neste contexto, surgem os edifcios sustentveis, que
de acordo com Pinheiro (2003), alm de reduzirem os
II. REFERENCIAL TERICO impactos negativos durante o processo de execuo, tambm
asseguraram grande satisfao aos ocupantes e so de longe
2.1- Panorama Ambiental da Construo Civil
mais eficientes de operar e mais saudveis de utilizar. Na
Pinheiro (2003) afirma que a indstria da construo, maioria dos casos, dada a sua maior durabilidade e
respondendo s necessidades sociais e econmicas, cria e eficincia na utilizao dos recursos, as operaes e
implanta infraestruturas (estradas, barragens, linhas de manuteno so mais reduzidas.
caminho de ferro), zonas urbanas (edifcios e parques), Para alcanar a sustentabilidade ambiental das
promovendo o crescimento (representava na Europa em construes, so apresentados nove passos (ARAJO,
1999 OCDE, 2003 - 9,7 % do Produto Nacional Bruto e 2012):
7,5 % do emprego) e suporte dos processos de - Planejamento do ciclo de vida da edificao ela
desenvolvimento. As atividades da sua tipologia induzem deve ser econmica, ter longa vida til e conter apenas
tambm, em muitos casos, alteraes substanciais no materiais com potencial para, ao trmino de sua vida
ambiente, incluindo impactos ambientais muito til (ao chegar o instante de sua demolio), ser
significativos. Em muitos casos, esses impactos, ou pelo reciclados ou reutilizados. Sua meta deve ser resduo
menos parte deles, so de carcter negativo e afetam zero;
decisivamente o ambiente atual e futuro. - Aproveitamento dos recursos naturais, como sol,
Existem ainda muitos outros problemas ambientais umidade, vento, vegetao - para promover conforto e
gerados pela m gesto do espao construdo, conforme
bem-estar dos ocupantes e integrar a habitao com o
explicam Costa e Moraes (2013):
entorno, alm de economizar recursos finitos, como
- Desmatamento de grandes reas para ocupao do energia e gua;
solo urbano, gerando eroso do solo e risco de
- Eficincia energtica - resolver ou atenuar as
escorregamento de taludes, naturais ou artificiais; demandas de energia geradas pela edificao,
- Movimentao de terra, ocupao irregular e preconizando o uso de energias renovveis e sistemas
impermeabilizao excessiva do solo, com para reduo no consumo de energia e climatizao do
consequente aumento do risco de enchentes e ambiente (sistemas de ar condicionado, no Brasil, em
alagamentos; prdios comerciais, respondem por cerca de 35% da
- Aumento da temperatura ambiental e, consequente, demanda energtica);
aumento do desconforto do usurio, que leva ao - Eficincia na gesto e uso da gua economizar a
crescimento da demanda por ar-condicionado e do gua; trat-la localmente e recicl-la, alm de
consumo de energia eltrica; aproveitar recursos como a gua da chuva;
- Problemas tcnicos causados pelas variaes de - Eficincia na gesto dos resduos gerados pelos
lenol fretico, carga de vento, cargas trmicas e usurios da edificao;
acumulao de gua durante precipitaes extremas. - Prover excelentes condies termo acsticas, de
Diante deste cenrio ambiental negativo que se mostra forma a melhorar a qualidade de vida fsica e psquica
a construo civil, retratado acima, urgente a adoo de dos indivduos;
uma gesto que utilize prticas adequadas para que o setor - Criar um ambiente interno e externo com elevada
possa minimizar os impactos ecolgicos negativos. A qualidade no tocante a paisagem local e qualidade
certificao ambiental vem se mostrando como uma tima atmosfrica e eltrica do ar;
alternativa para estimular a conscincia ecolgica dos atores - Prover sade e bem-estar aos seus ocupantes ou
envolvidos nas atividades da construo de edificaes, moradores e preservar o meio ambiente;
tornando-as sustentveis.
- Usar materiais que no comprometam o meio
2.2 - Construo Sustentvel ambiente, sade dos ocupantes e que contribuam para
promover um estilo de vida sustentvel e a conscincia
Arajo (2012) afirma que a moderna construo ambiental dos indivduos;
sustentvel, num ideal de perfeio, deve visar sua auto - Resolver localmente ou minimizar a gerao de
suficincia e at sua auto sustentabilidade, que o estgio resduos;
mais elevado da construo sustentvel. Auto

Volume 12 n. 136 Abril/2017 65


ISSN 1809-3957
- Estimular um novo modelo econmico-social, que (prticas correntes, legislao), Superior (boas prticas) e
gere empresas de produtos e servios sustentveis e Excelente (melhores prticas).
dissemine conscincia ambiental entre colaboradores, Segundo a Fundao Vanzoline (2011), os
fornecedores, comunidade e clientes. benefcios deste selo abrangem o empreendedor, o
comprador e as questes socioambientais.
Para as construes alcanarem o nvel a partir do Como benefcios para o empreendedor pode-se citar:
qual possam ser consideradas sustentveis, devero prova e alta qualidade ambiental das suas construes,
passar por um processo de certificao que comprove seu diferenciar seu portflio no mercado, aumentar a
correto desempenho ambiental. A seguir sero velocidade de vendas ou locao, manter o valor do seu
apresentadas dois tipos de certificaes atualmente patrimnio ao longo do tempo, associar a imagem da
utilizadas no pas. empresa AQUA, melhorar o relacionamento com os
rgos ambientais e comunidades.
2.3 - Sistemas de Avaliao de Construes Sustentveis Tipos Para o comprador de imveis certificados, pode-se
Segundo Vaz e Jnior (2011), os Sistemas de citar como benefcios a economia direta de gua e
Certificao, com sua abrangncia ou limitao, podem energia, menores taxas de condomnio, melhores
prover uma estrutura operacional para verificar se os condies de conforto, sade e esttica, maior valor
produtos so manufaturados, processados e distribudos de patrimonial ao longo do tempo.
maneira sustentvel. J para questes ambientais, os benefcios so o
Uma certificao adequada pode criar diversas menor consumo de energia e gua, reduo de emisso de
vantagens para a empresa, como: gases do efeito estufa, reduo da poluio, melhores
condies da sade nas edificaes, melhor
- Participao em mercados mais seletivos; aproveitamento da infraestrutura local, menor impacto na
- Melhoria contnua de desempenho; vizinhana, melhores condies de trabalho, reduo da
- Melhoria da relao da organizao com seus produo de resduos, gesto de riscos naturais.
fornecedores. Para obter-se a certificao exigido um nmero
mnimo de classificao Excelente e um nmero mximo
Segundo Motta (2009), as diretrizes para uma da classificao Bom, conforme ilustrado abaixo. Para a
construo ser considerada sustentvel so: classificao Bom necessrio atender-se em sete
- Eficincia energtica; categorias; para a classificao Superior, em onze
- Uso adequado e reaproveitamento da gua; categorias, e para a classificao Excelente, preciso,
- Qualidade do ar; alm dos casos anteriores, apresentar mais trs
- Uso de tcnicas passivas para condicionamento trmico categorias, num total de quatorze categorias atendidas.
dos ambientes; Para obter-se a certificao necessrio num
- Utilizao dos recursos naturais presentes no entorno; primeiro momento que o empreendedor faa contato com
- Uso de materiais e tcnicas ambientalmente corretas; a Fundao Vanzolini e proceda a adeso a um dos
- Gesto dos resduos slidos: reciclar, reutilizar referenciais tcnicos disponveis no site da instituio.
e reduzir; Existem referenciais tcnicos para escritrio, edifcios
- Conforto e qualidade interna dos ambientes; escolares, hotis e edifcios habitacionais (FUNDAO
- Permeabilidade do solo; VANZOLINI, 2011).
- Acessibilidade; Para atingir o processo de certificao, necessria
- Integrao dos transportes de massa e ou alternativos a realizao de vistorias presenciais e anlise tcnica para
ao contexto do projeto. verificao do atendimento aos critrios constantes no
referencial tcnico da fundao. Caso os critrios estejam
Uma obra sustentvel leva em conta o processo no em conformidade em cada fase, os certificados sero
qual o projeto concebido, quem vai usar os ambientes, emitidos.
quanto tempo ter de vida til e se, depois desse tempo
todo, ela poder servir para outros propsitos. Tudo o que 2.3.2 - LEED - Leadership in Energy and Environmental
diz respeito aos materiais empregados nela deve levar em Design
conta a necessidade de uso responsvel, a energia
consumida no processo de elaborao de cada Construo Sustentvel (Green Building) a
componente construtivo, as necessidades de manuteno edificao ou espao construdo que teve na sua
e, depois, se cada elemento da construo pode ser concepo, construo e operao, o uso de conceitos e
reaproveitado. procedimentos reconhecidos de sustentabilidade
ambiental, proporcionando benefcios econmicos, na
2.3.1 - AQUA Alta Qualidade Ambiental sade e bem estar das pessoas.
O selo LEED, de acordo com o GBC Brasil, trata-se
O selo AQUA (Alta Qualidade Ambiental) de um sistema que surgiu para auxiliar no
coordenado pela Fundao Vanzolini. Foi lanado em desenvolvimento da indstria da construo civil
2008, adaptando o sistema francs HQE realidade sustentvel, utilizando as foras de mercado para
brasileira. O processo de certificao aplicado em todas conduzir e divulgar a adoo das melhores prticas de
as fases do empreendimento. A certificao do selo green building na concepo, construo e operao de
AQUA concebida ou no ao empreendimento, no edificaes e espaos construdos, inclusive tecnologias,
havendo nveis intermedirios. O sistema baseado em materiais, processos e procedimentos operacionais, alm
desempenho, sendo classificado em trs nveis: Bom de promover o sistema de Certificao LEED no Brasil.

Volume 12 n. 136 Abril/2017 66


ISSN 1809-3957
O selo LEED adota o mtodo de avaliao baseado no pas, em 2008, o nmero de obras certificadas vem
em pontos e para obter a certificao necessrio aumentado significativamente.
satisfazer um conjunto de critrios de desempenho O Brasil consolidou-se em 2014 como o terceiro
agrupados em reas chave, e o peso de cada critrio varia pas do mundo com o maior nmero de empreendimentos
de acordo com a tipologia. Para obter a certificao certificados pelo selo de Ecoeficincia Leadership in
mnima necessrio atingir 40 pontos; a partir de 50 Energy and Environmental Design (LEED), de acordo
pontos, recebe-se a certificao prata; com 60 atinge-se a com o ranking do rgo certificador Green Building
certificado ouro e acima de 80 pontos certificao platina Council (GBC) Brasil. Com 223 projetos certificados e
(COSTA e MORAES, 2013). 950 em fase de aprovao, o Brasil fica atrs apenas dos
Independente das diferentes categorias, o LEED oferece Estados Unidos, que tem 21.738 edificaes certificadas;
quatro nveis de certificao que dependem da pontuao total e da China, com 581 certificaes.
obtida na avaliao. So eles: Certificao Bsica (40 a 49 De acordo com o ranking do GBC Brasil, at 2016,
pontos), Prata (50 a 59 pontos), Ouro (60 a 79 pontos) e Platina So Paulo o estado com maior nmero de
(80 a 100 pontos). empreendimentos registrados e certificados LEED do
Para obter-se a aprovao no sistema LEED Pas, com 530 processos em andamento e 144 aprovados.
necessrio satisfazer um conjunto de critrios de O Rio de Janeiro aparece em segundo lugar, com 174
desempenho em reas chaves determinada. Estas reas processos em andamento e 31 certificados; e o Paran em
chaves do origem a subdivises em reas pontuveis, terceiro, com 64 processos em andamento e 14
sendo que alguns critrios devem ter cumprimento certificados. Os estados de Roraima, Tocantins e Acre
obrigatrio. Estes critrios esto relacionados so os nicos que no possuem projetos registrados ou
Sustentabilidade do Stio (controle da eroso, aprovados (Figura 1).
desenvolvimento urbano, transporte, etc.); Gesto de
gua (eficincia na utilizao); Energia e Atmosfera Figura 1 Registro LEED por estado.
(desempenho energtico, energia renovvel, energia
verde, etc.); Materiais e Recursos (materiais reciclveis,
gesto de resduos, reutilizao de materiais, etc.);
Qualidade Ambiental Interna (benefcios sustentveis);
Inovao e Processos de Projetos (plano de qualidade do
ar, materiais de baixa emisso de poluentes, etc).
A obteno do certificado LEED acontece conforme
um processo com etapas definidas e todo realizado por
meio de uma plataforma online do GBCI (Green Building
Council Institute). Inicialmente so fornecidos dados
gerais do empreendimento e preenchida uma declarao
de inteno. Posteriormente procede-se ao registro do
projeto que fica disponvel no LEED online. A partir dos Fonte: Prpria, dados retirados do GBC (2016).
dados gerais realizada anlise preliminar determinando
a viabilidade da construo sustentvel. A figura 2 mostra a evoluo da certificao LEED no
Para a emisso do certificado LEED, toda a perodo de 2009 a 2016, sendo que no ano de 2016, ainda
documentao de projeto, bem como a de construo no foram computados todos os registros.
deve estar inserida na plataforma, com as devidas
correes e atualizaes. Nesta fase ocorrer a reviso Figura 2 Certificaes LEED no Brasil (2009 a 2016).
final, onde ser ou no concedido o certificado a obra.

III. METODOLOGIA
Inicialmente foi realizada pesquisa documental e
bibliogrfica em materiais referentes ao panorama atual
da construo civil sob o ponto de vista ambiental e
tambm sobre as construes sustentveis, bem como os
tipos de certificaes AQUA e LEED, atualmente
considerados os mais importantes do Brasil.
Posteriormente foi realizada uma pesquisa de coleta de
dados em entidades oficiais responsveis pelo registro
referentes ao cadastramento das obras certificadas, que so a Fonte: Prpria, dados retirados do GBC (2016).
Fundao Vanzolini, referente a certificao AQUA, e a Green
Building Council (GBC) Brasil, responsvel pela certificao De acordo com a Fundao Vanzolini, o nmero de
LEED, ambas no perodo de 2009 a 2016. Com os dados empreendimentos certificados pelo AQUA no pas at 2016
obtidos, foram gerados grficos que demostram o avano dos consta de 8 Bairros/Loteamento; 104 empreendimentos
sistemas de certificaes no pas. residenciais, 117 empreendimentos no residenciais, 01
porto e 5 hospitais.
IV. RESULTADOS E DISCUSSES J para a construo de edifcios certificados pelo
AQUA os nmeros registros no mesmo perodo foram de
De acordo com levantamento feito pelo Green 7.317.162,99 m de rea construdas e ainda 44.310
Building Council (GBC) Brasil, desde a criao do LEED unidades habitacionais certificadas.

Volume 12 n. 136 Abril/2017 67


ISSN 1809-3957
A figura 3 mostra os estados que lideram o setor com V. CONSIDERAES FINAIS
certificaes AQUA.
Com este trabalho buscou-se mostrar a importncia da
Figura 3 Registro AQUA por estado. sustentabilidade na atividade da construo civil, atravs de
uma gesto que incorpore a Certificao Ambiental s
obras, como medida para que o setor deixe de ser
considerado como um dos que mais agride o meio ambiente.
Para isso, importante conhecer os principais sistemas
de certificaes existentes e como aplic-los.
Atravs de uma pesquisa de levantamento de dados
referente evoluo quantitativa de empreendimentos
certificados no pas, foi demostrado que a preocupao dos
envolvidos na construo civil vem se intensificando pela
qualidade ambiental, atravs do crescente nmero de
edificaes com Certificaes no Brasil.

Fonte: Prpria, dados retirados da Fundao Vanzolini (2016). VI. REFERNCIAS


ARAJO, M. A. A Moderna Construo Sustentvel.
A figura 4 mostra a evoluo da certificao AQUA no Instituto para Desenvolvimento da Habitao Ecolgica.
perodo de 2009 a 2016, sendo que no ano de 2016, tambm Disponvel em: www.idhea.com.br. Acesso em 10 de out. de
no foram computados todos os registros. 2016.
Figura 4 Certificaes AQUA no Brasil (2009 a 2016). COSTA, E. D.; MORAES, C.S.B. Construo Civil e a
Certificao Ambiental: Anlise Comparativa das
Certificaes LEED e AQUA. Engenharia Ambiental, v.
10, n. 3, p. 160 169, maio-junho 2013.
Fundao Vanzolini. Disponvel em: http://vanzolini.org.br
Acesso em 16 de out. de 2016.
Green Building Council (GBC) Brasil. Disponvel em:
<http://www.gbcbrasil.org.br> Acesso em 16 de out. de
2016.
MOTTA, A. L. T. S. Certificado de Sustentabilidade para
a Construo Civil. Disponvel em: <
Fonte: Prpria, dados retirados da Fundao Vanzolini (2016). http://www.revistamemo.com.br/arquitetura/certificado-de-
sustentabilidade-para-a-construcao-civil/> Acesso em 06 de
Na figura 5 apresentado um comparativo da evoluo jan. de 2017.
dos certificados LEED e AQUA, no mesmo perodo
PICOLLI, R.; KERN, A. P.; GONZLEZ, M. A.; HIROTA,
mencionado acima.
E. H. A Certificao Ambiental de Prdios: Exigncias
Figura 5 Certificaes LEED x AQUA no Brasil (2009 a 2016) Usuais e Novas Atividades na Gesto da Construo.
Acumulado. Ambiente Construdo. V. 10, n. 3, p. 69-79, 2010.
PINHEIRO, M. D. Construo Sustentvel: mito ou
realidade? VII Congresso Nacional de Engenharia de Meio
Ambiente. Lisboa, 2003. Disponvel em: <
https://fenix.tecnico.ulisboa.pt/downloadFile/377957124205
8/PaperAPEA_ConstrucaoSustentavel.pdf> Acesso em 06
de jan. de 2017.
VAZ, M.; JNIOR, J. P. A. Os trs Pilares da
Sustentabilidade. Revista Tecnologia Grfica, n. 78, 2011.
Disponvel em:
<http://www.revistatecnologiagrafica.com.br/index.php?opti
on=com_content&id=2183:os-tres-pilares-da-
Fonte: Prpria, dados retirados do GBC e da Fundao Vanzolini sustentabilidade&Itemid=208> Acesso em 10 de out. de
(2016). 2016.
Neste grfico comparativo, observa-se que o selo
VII. COPYRIGHT
AQUA vem liderando o ranking de certificaes no Brasil.
Isso se deve ao fato de que o selo AQUA melhor Direitos autorais: Os autores so os nicos responsveis pelo
adaptado a realidade brasileira tendo maior possibilidade material includo no artigo.
de garantir o desempenho desejado, devido sua
flexibilidade, e isto pode representar ganho na Submetido em: 02/12/2016
eficincia e eficcia das prticas adotadas. Aprovado em: 21/02/2017

Volume 12 n. 136 Abril/2017 68


ISSN 1809-3957

You might also like