Mtodo Ssmico Down-Hole

Funcionamiento

El mtodo Down-Hole consiste en generar ondas ssmicas en la superficie, mediantes golpes

verticales y horizontales en una placa (Fig.1) ubicada a una distancia de 1 a 3 metros aprox. del
pozo, registrndose los tiempos de llegada de las ondas de compresin (ondas P) y cizalle
(ondas S).

Fig.2: Gefono Triaxial para ensayos Down-hole

Fig.1: Esquema de un ensayo Down-Hole

Las ondas P y S son registradas mediante un gefono triaxial (Fig.2) situado en la parte inferior
de la sonda, midindose stas cada 1 metro (distancia nominal comnmente empleada) hasta
alcanzar la profundidad del pozo estudiado. Conociendo la geometra fuente-gefonos del
dispositivo y los tiempos de llegada de las ondas ssmicas (Fig.3) es posible calcular las
velocidades de propagacin a distintos niveles de profundidad a lo largo del pozo (Fig.4).
Fig.3: Curvas Camino-Tiempo

Fig.3: Perfiles en profundidad Vp (Azul) y Vs

Aplicaciones
Basados en la velocidad de propagacin de las ondas de compresin (ondas P) y de cizalle
(ondas S); y la densidad de los materiales este ensayo permite estimar los mdulos dinmicos
de deformacin del terreno, tales como, Razn de Poisson, Mdulo de Corte, Mdulo de
Young, Modulo Volumtrico Dinmico, entre otros.
Entre las principales aplicaciones destaca:

Es uno de los mtodos geofsicos activos actualmente recomendado para la obtencin

de la velocidad de propagacin de las ondas de corte y con ello la clasificacin de
suelos segn el DS61 of. 2011.

Reconocer los contactos entre las distintas unidades litolgicas reconocidas hasta la
profundidad de investigacin.

Evaluar las caractersticas geotcnicas de cada unidad geolgica e identificar posibles

zonas de falla, de fracturamiento/alteracin de rocas, etc.

Con los mdulos que se obtienen, se pueden realizar clculos del comportamiento
ssmico en diversas estructuras u obras civiles, segn normativa de diseo vigente.
Limitaciones

Requiere de una gran precisin en la determinacin de los tiempos de llegada de las

ondas ssmicas (Fig.5)

Para la aplicacin del mtodo, la habilitacin del pozo debe asegurar la integridad de
ste a medida que se ejecuta el ensayo.

Las lecturas pueden sufrir posibles distorsiones por presencia de fluidos en el sondeo,
por lo que se recomendara algn perfilaje de tipo acstico en el caso de contar con un
pozo que presente dicha caracterstica.

Excesivo o insuficiente impulso al generar la onda, segn profundidad en la que es

captada por el receptor, puede influir en la calidad de seal/ruido.

Importancia en que la sonda se desplace centrada a medida que baja o sube por el
pozo, pues podra afectar los tiempo de llegada en que son recogidas por el sensor
receptor y propiciar una interpretacin errnea respecto de la isotropa del medio.

Fig.5: Determinacin de tiempos de primeras llegadas de ondas. Ondas de Compresin Vp

(izquierda), Ondas de Corte Vs (derecha)

Down Hole

Este ensayo llamado Down Hole est enfocado fundamentalmente a detectar la velocidad de
propagacin de los ondas tangenciales (vibracin de las partculas en direccin horizontal) en
su trayectoria vertical a travs de una masa de suelo. El ensayo consiste en generar ondas
tangenciales mediante una fuente de energa reversible que produzca un efecto de cizalla
horizontal en la superficie del terreno, y en registrar la llegada del impacto a lo largo de un
sondeo situado a una distancia comprendida entre 2 y 5 m del foco emisor. Para este ensayo se
requiere que el sondeo haya sido entubado y se sitan uno o varios gefonos. Este dispositivo
trata de medir los distintos retardos que sufre la onda al viajar por el terreno siguiendo la
trayectoria ms rpida, por tanto determinar el retardo que sufre la onda P y S al desplazarse
entre el origen del golpe y el gefono.
Aplicaciones:

Modulo de Poisson
Determinar distintas unidades geofsicas
Caracterizar la deformabilidad de las arcillas y suelos con un alto porcentaje de grava gruesa,
cantos y bolos.
Definicin de parmetros elsticos dentro del terreno.
Modelizacin geomecnica del terreno para tneles, minera, embalses
Parmetros elsticos del terreno para control de vibraciones.
Cambios laterales ssmicos o del terreno.

Descripcin del equipo:

Gefono: reciben las ondas generadas en el impulso ssmico.
Martillo: para generar el impulso ssmico.
Sismgrafo: la unidad donde se adquiere, digitaliza y procesan los datos.

La principal funcion del ensayo Downhole es tomar la mkedida de la onda sismica que genera
una fuente de energia emisora.

Su representacion se mide en curva, el valor inverso de la pendiente de esta curva representa

la velocidad de propagacin de la onda ssmica.

El uso del ensayo Down-Hole es mas frecuente a Up-Hole, ya que genera ondas ssmicas de
cizalla S con mayor facilidad. Con una fuente de ondas SH el ensayo Down-Hole mide las
velocidades de onda similares a aquellas que transportaron mayor energa ssmica hacia la
superfcie del suelo.
 El objetivo del ensayo es tomar medidas de los tiempos de viaje de las ondas ssmicas internas
generadas a partir de la energa de la fuente emisora. Se recurre a la representacin en una
curva de los tiempos de llegada versus la profundidad; el valor inverso de la pendiente de esta
curva representa la velocidad de propagacin de la onda ssmica. El ensayo Down-Hole genera
ondas ssmicas de cizalla S con mayor facilidad que el ensayo Up-Hole y por lo tanto su uso es
ms frecuente. Con una fuente de ondas SH el ensayo Down-Hole mide las velocidades de
onda similares a aquellas que transportaron mayor energa ssmica hacia la superfcie del suelo.

Tambin se ha intentado medir la razn de amortiguamiento con este ensayo. Dado que las
ondas pueden atravesar todos los materiales que existan entre la fuente emisora y el receptor
el ensayo Down-Hole puede, adems, detectar capas ciegas. Las limitaciones del ensayo son el
grado de alteracin del suelo cuando se realiza el sondeo, posibles efectos de fludos en el
sondeo, excesivo o insuficiente impulso, efectos de ruido ssmico y efectos del nivel fretico. La
expansin geomtrica y el amortiguamiento pueden influir en las longitudes de onda y por
tanto las velocidades de las ondas S pueden tener una interpretacin incorrecta para
profundidades superiores a 30-60 m.

Crooshole
 Este ensayo ssmico utiliza dos o ms sondeos para medir la velocidad de las ondas
ssmicas. El dispositivo consiste en dos sondeos, el primero con la fuente emisora de energa y
el segundo con el receptor situados a la misma profundidad. De esta manera se miden la
velocidad de propagacin de las ondas a travs del material situado entre ambos sondeos.
Repitiendo el ensayo a distintas profundidades se obtiene un perfil de velocidades vs. la
profundidad.

Se recomienda utilizar ms de dos sondeos para minimizar los errores resultados de las
medidas del tiempo de disparo, los efectos del material superficial e intersondeos y la
anisotropa. Las velocidades de onda se calculan a partir de la diferencia en los tiempos de
llegada en el par de sondeos. Los tiempos de llegada se determinan visulamente usando
puntos de fase comn (primera llegada, primer pico, etc). o por medio de tcnicas de
correlaciones cruzadas usadas habitualmente en exploracin petrolera.

En funcin del tipo de fuente emisora utilizada en la generacin de las ondas ssmicas, el
contenido en ondas P y S es diferente. Por ejemplo para explosivos el contenido en ondas P es
mayor particularmente cuando se utilizan grandes cantidades y se detona cerca de la superfcie
del suelo.
Las fuentes de tipo mecnico son ensayos de penetracin tipo SPT, impactos verticales y
cargas torsionales en la base del sondeo. Los impactos verticales tambin tienen un contenido
elevado en ondas P, por ello se recomienda utilizar impactos horizontales en la superficie del
suelo que generan mayor contenido en ondas SH. Las ventajas de este mtodo son las
siguientes. Permite obtener perfiles de velocidades a profundidades de 30 a 60 m utilizando
fuentes emisoras mecnicas. Con fuentes emisoras tipo explosivo puede alcanzar
profundidades mayores. Adems detecta capas ciegas con mayor facilidad que otros mtodos
como por ejemplo la ssmica de refraccin.

La tcnica geofsica "crosshole" permite obtener las velocidades de las ondas primarias y
secundarias, P y S, a lo largo de trayectorias directas entre dos puntos. Cada punto situado a la
misma profundidad en el interior de un sondeo diferente. En uno de los sondeos se sita la
fuente de energa (sondeo emisor) y en el otro el gefono de pozo (sondeo receptor).
Al igual que en el downhole, registradas las velocidades Vp y Vs, se pueden calcular los
correspondientes mdulos elsticos dinmicos. Este mtodo tambin sirve para detectar la
existencia de zonas con anomalas de velocidad entre sondeos.
Estos ensayos han de realizarse segn la norma D4428 ASTM, con unas distancias entre el
sondeo emisor y el sondeo receptor de 3 a 10 m (un sondeo o varios) y con la fuente de
energa (emisor) y el gefono triaxial (receptor) a la misma cota.

El ensayo crosshole o tomografa ssmica reconstruye una imagen de la estructura interna del
subsuelo, a partir de los tiempos de trayecto de las ondas ssmicas. Que se propagan en el
interior de una seccin de terreno comprendida entre dos sondeos.
La fuente de energa, como en otras tcnicas geofsicas ssmicas, puede ser un explosivo, un
sparker, un martillo neumtico, etc; que se introduce en el sondeo de emisin. Mientras que en
el sondeo de recepcin y/o en la superficie se registran las ondas ssmicas generadas; ste
registro se puede hacer mediante hidrfonos y/o gefonos (en general los denominaremos
captores). Tanto la fuente de energa como los captores se han de espaciar de una forma
regular, siendo la situacin ms recomendable el uso de un espaciado igual en ambos.

La metodologa de trabajo puede presentar la siguiente secuencia:

1. Las ondas ssmicas generadas por la fuente de energa, a una cierta profundidad, se
registran a lo largo de todo el sondeo. Y si es posible en la superficie entre los sondeos.
Ver figura siguiente, en la que se representa un esquema con algunos trayectos

2. Se coloca la fuente de energa en la posicin siguiente y se repite la operacin hasta

alcanzar la mxima profundidad

Es muy importante que la distancia entre los sondeos no sea excesiva. Ya que la energa de las
fuentes es limitada, y por tanto, la calidad de la seal disminuye al aumentar la separacin
entre los sondeos. Asimismo, el poder resolutivo del mtodo disminuye con la distancia, ya que
siempre ha de existir una relacin entre el tamao de la anomala y la seccin de terreno
comprendida entre los sondeos de recepcin y emisin.

Los condicionantes para la realizacin de un ensayo de tomografa ssmica son los siguientes:

1. Los sondeos, de emisin y recepcin, deben estar entubados en PVC y rellenos de agua
2. Se debe conocer la posicin espacial de los sondeos (desviacin e inclinacin), con una
precisin de +/- 5 cm, en X,Y,Z; a lo largo de todo el sondeo, ya que con esa precisin se
deben conocer las coordenadas de la fuente de energa y de los captores

3. Los sondeos deben alcanzar una profundidad que supere en un 20-30% la profundidad
a la que se site el objetivo del estudio
Aplicaciones del ensayo de crosshole

Sus aplicaciones en servicios geofsicos son mltiples. Desde la localizacin de zonas

anmalas (fallas, galeras, cavidades, etc.) entre sondeos, determinar la distribucin del
campo de velocidades ssmicas entre sondeos, etc. As como para el estudio de
heterogeneidades del terreno entre sondeos
Del mismo modo que el downhole es aplicable en los casos que se necesiten saber los mdulos
de elasticidad dinmicos; por ejemplo en cimentaciones o emboquilles de tuneles.