You are on page 1of 68

DIAGNSTICO DEL ESTADO SITUACIONAL DE VIA: MOCHUMI-

TUCME-ILLIMO-PACORA-JAYANCA-CRUCE A SALAS: NDICE DE


CONDICIN DE PAVIMENTOS-2017
INTRODUCCION
El presente trabajo DIAGNSTICO DEL ESTADO SITUACIONAL DE VIA:

MOCHUMI-TUCME-ILLIMO-PACORA-JAYANCA-CRUCE A SALAS: NDICE DE

CONDICIN DE PAVIMENTOS-2017 ha sido elaborado con mucho entusiasmo, con la

finalidad de entender y aplicar los conceptos y la teora sobre la evaluacin de pavimentos,

el cual ponemos a consideracin de los jurados para su revisin y evaluacin.

Las carreteras y vas urbanas son un factor muy importante en el desarrollo

socio-econmico de las regiones y pases, a su vez el transporte es un elemento de gran

influencia en la economa de las zonas urbanas y rurales, y la serviciabilidad de las carreteras

contribuye al desarrollo socio-econmico de los sectores de la poblacin, por ello es

necesario de una adecuada planificacin en los proyectos viales para que puedan garantizar

y facilitar el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes.

Dicha serviciabilidad es funcin directa del estado superficial y estructura del

pavimento. Por ello es de gran importancia para la regin, que se cuente con una red

vial eficiente, que permita la comunicacin entre sus diferentes ncleos urbanos y rurales.

El diseo y la ejecucin de un pavimento no es suficiente para garantizar la calidad

de vida de este, siendo muchas veces olvidado por los gobiernos locales y regionales, el

mantenimiento y rehabilitacin de un pavimento debe ser rutinario para la prolongacin

de su vida til, para ello es necesario realizar un diagnstico vial constante. Es por ello

que basado en la teora de evaluacin de pavimentos, se realiz la investigacin sobre el

mtodo PCI y su aplicacin en el diagnstico de la va en estudio, el cual se basa en la

inspeccin visual por unidades de muestreo del pavimento.


RESUMEN
El diseo y el mantenimiento de las estructuras de pavimentos flexibles es un tema

de estudio e investigacin, como consecuencia de los diversos resultados obtenidos en la

construccin y, particularmente, en la recuperacin de la estructura de las vas

vehiculares pavimentadas.

Este trabajo realiza un diagnostico visual para el tramo de la va el cual pretende

saber las condiciones actuales de la estructura y la superficie de rodadura, con un trabajo

de campo, en el cual se realiza el recorrido de la va anotando las fallas localizadas y

determinando la severidad de las mismas, haciendo uso de instrumentos de medicin y el

catlogo de fallas para pavimentos asfalticos, despus del levantamiento de fallas se realiza

el trabajo en gabinete .

El trabajo se realiz con mucho entusiasmo y dedicacin, esperamos que sirva como

material de consulta a estudiantes de pregrado o posgrado, esto con el fin de confrontar y

comparar los conceptos tcnicos, acadmicos y parmetros empleados para los diferentes

tipos de diseo, determinando las diferencias en que ellos se derivan y que al ser aplicados

puedan o no desarrollar resultados objetables e inadecuados con respecto a los

comportamientos de la situacin real de la estructura.


CAPITULO I
1.1 TITULO:

DIAGNSTICO DEL ESTADO SITUACIONAL DE VIA: MOCHUMI-TUCME-ILLIMO-PACORA-


JAYANCA-CRUCE A SALAS: CONDICIN DE PAVIMENTOS.

1.2 PROBLEMA DE INVESTIGACIN:

Planteamiento del Problema

El ingreso a la Ciudad de MOCHUMI-TUCME-ILLIMO-PACORA-JAYANCA-

CRUCE A SALAS - de pavimento asfaltico se encuentra en proceso de colapso

estructural a causas asociadas a su uso, diseo y proceso constructivo llegando

a afectar a la poblacin que se traslada entre las ciudades de CHICLAYO- ZONA

SELVA por motivos de comodidad seguridad y funcionalidad, siendo estas fallas

presentes en toda la va y observadas a simple vista en la carpeta asfltica como

son Piel de cocodrilo, Exudacin, Fisuras en bloque, Fisuras longitudinales,

Desprendimientos y peladuras, Ahuellamiento, Fisuras Transversales.

Los pavimentos asflticos o flexibles presentan una serie de fallas cuya

prevencin y/o correccin es abordada por operaciones de mantenimiento, las que

suelen agruparse en tres categoras: operaciones rutinarias; operaciones peridicas

y operaciones de restauracin. Desconociendo el estado actual de la va por

mtodos que nos ayuden a determinar el grado de colapso de la estructura vial.

Formulacin del Problema

- Problema general
Cul es el Diagnostico del Estado Situacional De La Va Ingreso a la Ciudad

de MOCHUMI-TUCME-ILLIMO-PACORA-JAYANCA-CRUCE A SALAS.
- Problemas especficos
1. Cul es la calidad de desempeo de la va Ingreso a la Ciudades.
2. Cul es el deterioro fsico de la va
3. Cules son las alternativas de solucin al estado situacional de la va
4. Qu nivel de servicio nos da el estado situacional de la va Ingreso a la
5. El mantenimiento intensivo mejora la condicin del pavimento de la va

1.3 OBJETIVOS:

Objetivo General

Identificar en qu estado situacional se encuentra la va MOCHUMI-TUCME-

ILLIMO-PACORA-JAYANCA-CRUCE A SALAS. haciendo un diagnstico

definitivo.

Objetivos Especficos

1. Verificar la calidad de desempeo de la va


2. Determinar el deterioro fsico (fallas de los pavimentos: grietas, deformacin,
envejecimiento, etc.),
3. Identificar las alternativas de solucin del estado situacional.
4. Determinar el nivel de servicio del estado situacional de la va
5. Determinar si el mantenimiento intensivo mejorara la condicin del pavimento de
la va.
CAPITULO II
MARCO TEORICO
2.1 PAVIMENTOS

Se llama pavimento al conjunto de capas de material seleccionado que reciben en

forma directa las cargas del trnsito y las transmiten a los estratos inferiores en

forma disipada, proporcionando una superficie de rodamiento, la cual debe funcionar

eficientemente.

Las condiciones necesarias para un adecuado funcionamiento son las siguientes:

anchura, trazo horizontal y vertical, resistencia adecuada a las cargas para evitar las

fallas y los agrietamientos, edemas de una adherencia adecuada entre el vehculo y

el pavimento aun en condiciones hmedas. Deber presentar una resistencia

adecuada a los esfuerzos destructivos del trnsito, de la intemperie y del agua.

Debe tener una adecuada visibilidad y contar con un paisaje agradable para no

provocar fatigas.

Puesto que los esfuerzos en un pavimento decrecen con la profundidad, se debern

colocar los materiales de, mayor capacidad de carga en las capas superiores,

siendo de menor calidad los que se colocan en las terraceras adems de que son

los materiales que ms comnmente se encuentran en la naturaleza, y por

consecuencia resultan los ms econmicos.

La divisin en capas que se hace en un pavimento obedece a un factor econmico,

ya que cuando determinamos el espesor de una capa el objetivo es darle el grosor


mnimo que reduzca los esfuerzos sobre la capa inmediata inferior. La resistencia de

las diferentes capas no solo depender del material que la constituye, tambin

resulta de gran influencia el procedimiento constructivo; siendo dos factores

importantes la compactacin y la humedad, ya que cuando un material no se acomoda

adecuadamente, ste se consolida por efecto de las cargas y es cuando se producen

deformaciones permanentes.

2.2 TIPOS DE PAVIMENTOS

Bsicamente existen dos tipos de pavimentos: rgidos y flexibles

El pavimento rgido

Se compone de losas de concreto hidrulico que en algunas ocasiones presenta un

armado de acero, tiene un costo inicial ms elevado que el flexible, su periodo de

vida vara entre 20 y 40 aos; el mantenimiento que requiere es mnimo y solo se

efecta (comnmente) en las juntas de las losas.

Estos pavimentos difieren mucho de los de tipo flexible. Los pavimentos de concreto

reciben la carga de los vehculos y la reparten a un rea de la sub- rasante. La

losa por su alta rigidez y alto mdulo elstico, tiene un comportamiento

de elemento estructural de viga. Ella absorbe prcticamente toda la carga. Estos

pavimentos han tenido un desarrollo bastante dinmico.

El taln de Aquiles de los pavimentos de concreto, son las juntas que tienen que

disear y construir para controlar los cambios de volumen, inevitables, que se

producen en ellos por cambios temperatura. Los pavimentos de refuerzo continuo

y los pre-reforzados, se disean y construyen sin juntas transversales de

contraccin y expansin excepto al llegar a un cruce o a una estructura fija. Slo

se construyen juntas de construccin.


El diseo estructural de pavimentos de concreto es eminente racional, a

diferencia de los de tipo flexible, que es emprico. En los de concreto, se aplica la

teora de elasticidad.

Tcnicamente, los pavimentos de concreto deben disearse y controlarse para

una resistencia a la flexin del concreto usado. Se han obtenido en nuestro pas

algunas correlaciones entre las resistencias a la compresin y la resistencia a la

flexin.

El pavimento flexible

Resulta ms econmico en su construccin inicial, tiene un periodo de vida de entre

10 y 15 aos, pero tienen la desventaja de requerir mantenimiento constante

para cumplir con su vida til. Este tipo de pavimento est compuesto principalmente

de una carpeta asfltica, de la base y de la sub-base.

Sobre la capa subrasante se construye el pavimento flexible, que est compuesto

por sub - base, base y carpeta asfltica. El pavimento flexible debe proporcionar

una superficie de rodamiento uniforme, resistente a la accin del trnsito, a la del

intemperismo y otros agentes perjudiciales, as como transmitir a las terraceras


los esfuerzos por las cargas del trnsito. Entre las caractersticas principales que

debe cumplir un pavimento flexible se encuentran las siguientes:

Resistencia estructural

Debe soportar las cargas impuestas por el trnsito que producen

esfuerzos normales y cortantes en la estructura. En los pavimentos

flexibles se consideran los esfuerzos cortantes como la principal causa de

falla desde el punto de vista estructural. Adems de los esfuerzos

cortantes tambin se tienen los producidos por la aceleracin, frenaje de

los vehculos y esfuerzos de tensin en los niveles superiores de la

estructura.

Durabilidad

La durabilidad est ligada a factores econmicos y sociales. La durabilidad

que se le desee dar al camino, depende de la importancia de este.

Hay veces que es ms fcil hacer reconstrucciones para no tener que gastar

tanto en el costo inicial de un pavimento.

Requerimientos de conservacin

Los factores climticos influyen de gran manera en la vida de un

pavimento. Otro factor es la intensidad del trnsito, ya que se tiene que

prever el crecimiento futuro. Se debe de tomar en cuenta el

comportamiento futuro de las terraceras, deformaciones y derrumbes. La

degradacin estructural de los materiales por carga repetida es otro

aspecto que no se puede dejar de lado. La falta de conservacin sistemtica

hace que la vida de un pavimento se acorte.


Comodidad

Para grandes autopistas y caminos, los mtodos de diseo se ven afectados

por la comodidad que el usuario requiere para transitar a la velocidad de

proyecto. La seguridad es muy importante al igual que la esttica.

Base y Sub - base

Aunque las bases y las sub - bases tienen caractersticas semejantes, las

sub - bases son de menor calidad. La sub - base es la capa de material

que se construye directamente sobre la terracera y su funcin es:

Reducir el costo de pavimento disminuyendo el espesor de la base.

Proteger a la base aislndola de la terracera, ya que, si el material de la

terracera se introduce en la base, puede sufrir cambios volumtricos

generados al cambiar las condiciones de humedad dando como resultado

una disminucin en la resistencia de la base.

Proteger a la base impidiendo que el agua suba por capilaridad.

Transmitir y distribuir las cargas a las terraceras.

Las caractersticas de calidad que se buscan en los materiales de sub

base, se muestran en la tabla 2.1

Tabla 2.1: Materiales de Sub-Base


MATERIALES DE SUB-BASE

Zonas en que se clasifica


Caractersticas el material de acuerdo
con su granulometra
Limite liquido mximo 25%
Limite plstico mximo 6%
Compactacin mnima 100%
Valor relativo de soporte
estndar saturado, en 50 mn.
porcentaje
Equivalente de arena, en
30 mn.
porcentaje
La base es la capa de material que se construye sobre la sub - base. Los

materiales con los que se construye deben de ser de mejor calidad que los

de la sub base, la funcin de la base es:

Tener la resistencia estructural para soportar las presiones transmitidas por

los vehculos.

Tener el espesor suficiente para que pueda resistir las presiones

transmitidas a la sub - base.

Aunque exista humedad la base no debe de presentar cambios

volumtricos perjudiciales.

Las caractersticas de calidad que se buscan en los materiales para base,

se muestran en la tabla 2.2.9

Tabla 2.2: Materiales de Base

Materiales de Base
Zonas en que se clasifica el
Caractersticas material de acuerdo con su
granulometra
25%
Limite lquido, en
porcentaje (mx.)
6%
ndice plstico mximo
Partculas alargadas u 35%
lageadas mximo
Compactacin 100%

Valor relativo de soporte 100 min


estndar saturado, en
porcentaje
Equivalente de arena, 50 min
en porcentaje
ndice de durabilidad en 40min
porcentaje
Terracera.

Se llama terracera al conjunto de obras compuestas de cortes y terraplenes,

formadas principalmente por la sub-rasante y el cuerpo del terrapln, constituida

generalmente por materiales no seleccionados y se dice que es la subestructura del

pavimento. Cuando se va a construir un camino que presente un TPDA

(Trnsito Promedio Diario Anual) mayor a 5000 vehculos, es necesario que se

construya bajo la sub-rasante una capa conocida como sub-yacente; la cual

deber tener un espesor mnimo de 50 cm.

2.3 DISEO DE PAVIMENTOS

En el proceso de modelacin y diseo de pavimentos flexibles existen criterios

subjetivos sobre algunos de los parmetros. Se observa una tendencia a la

aplicacin de frmulas empricas por parte de los diseadores, derivadas de algunas

experiencias particulares, sin tener en cuenta patrones establecidos por entidades

como por ejemplo la SHELL, AASTHO y otras que desarrollaron mtodos de clculo

de uso comn en el medio.

El diseo de un pavimento consiste en establecer una estructura para una duracin

dada, bajo las solicitaciones del trnsito y las caractersticas de la subrasante.

Para determinar los espesores de las capas de la estructura del pavimento se

utilizan tres clases de metodologas las cuales se enuncian a continuacin:

Mtodos empricos

Reglas practicas
CBR, Kansas
Esfuerzo cortante limite
Deflexin limite
Mtodo MOPT 75
Mtodo semi-emprico o mecanistico-empirico

Instituto del Asfalto

El mtodo Shell. Fundamentos tericos

AASHTO 2002

Mecanistico

Soluciones analticas Westergcard.

Soluciones numricas(elementos finitos, probabilstico)

Programas mediante metodologa racional

Programa de cmputo Depav. Weslea

Determinacin de parmetros elsticos admisibles.

Clculo de parmetros elsticos.

Anlisis de resultados.

Programa UNALCAPA.

2.4 FACTORES DE DISEO

Transito

Interesan para el dimensionamiento de los pavimentos las cargas ms pesadas por

eje (simple, tndem), esperadas en el carril de diseo el ms solicitado, que

determinara la estructura del pavimento de la carretera) durante el periodo de

diseo adoptado. La repeticin de las cargas de trnsito y la consecuente

acumulacin de deformaciones sobre el pavimento (fatiga) son fundamentales para

el clculo. Adems, se deben tener en cuenta las mximas presiones de contacto,

las solicitaciones tangenciales en tramos especiales (curvas, zona de frenado y

aceleracin, etc.), las velocidades de operacin de los vehculos (en especial las

lentas en zonas de estacionamiento de vehculos pesados), la canalizacin del

trnsito, etc.
Subrasante

De la calidad de esta capa depende, en gran parte, el espesor que debe tener un

pavimento, sea este flexible o rgido. Como parmetro de evaluacin de esta

capa se emplea la capacidad de soporte o resistencia a la deformacin por esfuerzo

cortante bajo las cargas de trnsito. Es necesario tener en cuenta la sensibilidad

del suelo a la humedad, tanto en lo que se refiere a la resistencia como a las

eventuales variaciones de volumen (hinchamiento-retraccin). Los cambios de

volumen de un suelo de subrasante de tipo expansivo pueden ocasionar grandes

daos en las estructuras que se apoyen sobre ste, por esta razn cuando se

construya un pavimento sobre este tipo de suelos deber tomarse la precaucin de

impedir las variaciones de humedad del suelo para lo cual habr que pensar en la

impermeabilizacin de la estructura. Otra forma de enfrentar este problema es

mediante la estabilizacin de este tipo de suelo con algn aditivo, en nuestro medio

los mejores resultados se han logrado mediante la estabilizacin de suelos con

cal.

Clima

Los factores que en nuestro medio ms afectan a un pavimento son las lluvias y

los cambios de temperatura.

Las lluvias por su accin directa en la elevacin del nivel fretico influyen en la

resistencia, la compresibilidad y los cambios volumtricos de los suelos de

subrasante especialmente. Este parmetro tambin influye en algunas

actividades de construccin tales como el movimiento de tierras y la colocacin y

compactacin de capas granulares y asflticas.

Los cambios de temperatura en las losas de pavimentos rgidos ocasionan en estos

esfuerzos muy elevados, que en algunos casos pueden ser superiores a los

generados por las cargas de los vehculos que circulan sobre ellas.
En los pavimentos flexibles y dado que el asfalto tiene una alta susceptibilidad

trmica, el aumento o la disminucin de temperatura puede ocasionar una

modificacin sustancial en el mdulo de elasticidad de las capas asflticas,

ocasionando en ellas y bajo condiciones especiales, deformaciones o

agrietamientos que influiran en el nivel de servicio de la va.

Materiales

Los materiales disponibles son determinantes para la seleccin de la estructura

de pavimento ms adecuada tcnica y econmicamente. Por una parte, se

consideran los agregados disponibles en canteras y depsitos aluviales del rea.

Adems de la calidad requerida, en la que se incluye la deseada homogeneidad,

hay que atender al volumen disponible aprovechable, a las facilidades de

explotacin y al precio, condicionado en buena medida por la distancia de

acarreo. Por otra parte, se deber considerar los materiales bsicos de mayor costo:

ligantes y conglomerantes especialmente.

El anlisis de los costos de construccin debe complementarse con una

prevencin del comportamiento del pavimento durante el periodo de diseo, la

conservacin necesaria y su costo actualizado y, finalmente, una estimacin de

futuros refuerzos estructurales, renovaciones superficiales o reconstrucciones.

Deber tenerse en cuenta, adems, los costos del usuario relacionados con su

seguridad y con las demoras que se originan en carreteras relativamente

congestionadas por los trabajos de conservacin y repavimentacin.

2.5 EVALUACION DE PAVIMENTOS


La incidencia de factores de diversos orgenes determina alteraciones de la

superficie de rodamiento de los pavimentos que afectan la seguridad, comodidad y

velocidad con que debe circular el trnsito vehicular presente y futuro.


La finalidad fundamental de todo proceso de mantenimiento o refuerzo de los

pavimentos en servicio, es corregir los defectos mencionados para alcanzar un

grado de transitabilidad adecuado durante un periodo de tiempo suficientemente

prolongado que justifique la inversin necesaria.

Las causas de los defectos mencionados son de distinto origen y naturaleza; entre

las que cabe destacar las siguientes:

Elevado incremento de las cargas circulares y de su frecuencia con respecto a las

previstas en el diseo original,

Deficiencias durante el proceso constructivo en la calidad real de los materiales en

espesores o en las operaciones de construccin, particularmente en la

densificacin de las capas.

Diseos deficientes (ejemplos: empleo de mtodos de diseo que resultan

inadecuados en la actualidad: incorrecta valoracin de las caractersticas de los

materiales empleados, incorrecta evaluacin del trnsito existente y previsto

durante el periodo de diseo del pavimento).

Factores climticos regionales desfavorables (ejemplos. Elevacin del nivel fretico,

inundaciones, lluvias prolongadas, insuficiencia de drenaje superficial o

profundidad prevista)

Deficiente mantenimiento por escasez de recursos econmicos disponibles, equipos,

maquinaria especializada y personal capacitado.

Problemas de aprovisionamiento en algunas zonas del pas, por agotamiento de

materiales adecuados en las proximidades de los puntos de empleo, obligando a

mayores distancias de acarreo. A veces la limitante es legal, por razones

urbansticas y aun ambientales.

Por los anteriores y otros problemas, existe una necesidad perentoria de optimizar el

empleo de materiales (agregados ptreos y ligantes), maquinaria, mano de obra


especializada y recursos econmicos en las tareas de construccin y

conservacin de la red de carreteras, poniendo nfasis, adems no tanto en

construir nuevos

tramos como si en conservar la red existente.10


CAPITULO III
3.5 TIPOS DE FALLAS EN UN PAVIMENTO FLEXIBLE

La tecnologa que se ha desarrollado para pavimentos, tiene como meta evitar

deterioros y fallas. Se han logrado establecer relaciones de causa - efecto, para

desarrollar normas de criterio de proyecto y conservacin. En pavimentos, la palabra

falla se utiliza tanto para verdaderos colapsos como deterioros simples. El concepto

de deterioro o falla est asociado al nivel de servicio que depende de la exigencia

del consumidor.

Una falla es algo que se aparta de lo que se consider perfecto. Las fallas de los

pavimentos pueden dividirse en tres grupos:

Falla por insuficiencia estructural

Es una deficiencia del pavimento que ocasiona, de inmediato o posteriormente, una

reduccin en la capacidad de carga de ste. Las fallas por insuficiencia estructural

se dan en pavimentos construidos con material inapropiado en cuanto a resistencia.

Se pueden utilizar materiales con buena calidad pero espesores insuficientes. Esta

falla se produce por la combinacin de la resistencia al esfuerzo cortante de cada

capa y sus espesores.

En su etapa ms avanzada, la falla estructural se manifiesta en la obstruccin

generalizada del pavimento, a la que se asocia precisamente el ndice de servicio,

no necesariamente implica una falla estructural inmediata, ya que lo primero es

consecuencia de su incapacidad para soportar las cargas del proyecto.16

Falla por defectos constructivos

Este tipo de falla se da en pavimentos bien proporcionados y con materiales de buena

calidad pero que en su construccin se cometieron errores, como son la baja

compactacin de la sub rasante, no cumplir con el espesor establecido, falta de

afinidad del material ptreo, etc.


Falla por fatiga

Pavimentos que originalmente estuvieron bien proporcionados y construidos, con el

paso del tiempo y la continua repeticin de cargas sufren efectos de fatiga,

degradacin estructural, prdida de resistencia y acumulan deformaciones.

Aparte de estos tres grupos, tambin se agrupan por su origen, es decir por el modo

en que suceden y se manifiestan. Se separan en tres nuevos grupos que son: por

fracturamiento, por deformacin y por desintegracin. Se relacionan con el efecto

del trnsito, las caractersticas y estructuracin del pavimento y el apoyo que

proporciona la terracera.

Las fallas por insuficiencia estructural, defecto constructivo o fatiga pueden ser a fin

de cuentas causadas por el fracturamiento, la deformacin y la desintegracin.17

Causas de fallas en pavimentos flexible

Se presenta en forma resumida, las causas que originan fallas en los pavimentos

flexibles que son atribuibles a los mismos y de los cuales se ha hecho una descripcin

segn las distintas capas que lo forman.

En la Sub-Base

- Mala calidad del material utilizado.

- Baja compactacin.

- Falta de espesor.

- Contaminacin con el material de las terraceras.

- Defectos de construccin o de acabados.

En la Base

- Mala calidad del material utilizado.

- Baja compactacin.

- Falta de espesor.
- Falta de afinidad del material ptreo con el asfalto de impregnacin.

- Falta de limpieza o barrido de la superficie de base al momento de impregnar.

- Defectos de construccin o de acabado.

- Defecto de la base impregnada por exposicin excesiva al trnsito y a los efectos

del clima, antes de protegerla con la carpeta.

En las Carpetas de Riego

- Mala calidad de los materiales ptreos o granulometra defectuosa de estos.

- Falta de afinidad de los materiales ptreos con el asfalto.

- Cantidad escasa de materiales ptreos.

- Materiales ptreos con exceso de humedad al momento de la aplicacin.

- Trnsito sobre el riego de asfalto antes de cubrir con el ptreo.

- Transito demasiado pronto sobre el material ptreo aplicado, principalmente

cuando los vehculos no circulan a velocidades bajas.

- Defectos de construccin de la carpeta (falta de rastreo, planchado o barrido de los

materiales ptreos, traslapes incorrectos de los riegos, distribucin no uniforme de

los materiales, etc.)

En la Carpeta de Mezcla Asfltica en el Lugar

- Mala calidad en los materiales ptreos o defectuosos en su granulometra.

- Falta de afinidad del material ptreo con el asfalto.

- Exceso de asfalto en la mezcla.

- Escasez de asfalto en la mezcla.

- Materiales ptreos demasiado hmedos al momento de agregar el asfalto.

- Tipo de asfalto inadecuado en la mezcla, o mala calidad del producto utilizado.

- Contenido elevado de agua o de solventes en la mezcla, al momento de tender.

- Falta de uniformidad en la incorporacin del asfalto en la mezcla.

- Baja compactacin de la mezcla.


- Defectos de construccin en el tendido y de acabados.

- Baja resistencia de la mezcla.

- Defectos de construccin en el tendido y de acabados.

- Baja resistencia de la mezcla.

- Mezcla asfltica muy permeable, sin proteger con algn tratamiento de sellado.

- Rigidez relativamente alta de la carpeta.

En la Carpeta de Mezcla Asfltica en el Caliente

- Mala calidad en los materiales utilizados o defectos en su granulometra.

- Falta de afinidad del material ptreo con el asfalto.

- Exceso de asfalto en la mezcla.

- Escasez de asfalto en la mezcla.

- Tipo de asfalto inadecuado en la mezcla, o mala calidad del producto utilizado.

- Temperatura baja del asfalto o del material al elaborar la mezcla.

- Temperatura excesiva de calentamiento del cemento asfaltico y del material

ptreo al elaborar la mezcla.

- Defectos de tendido o de acabado de la mezcla.

- Mezcla relativamente fra al tender o al compactar.

- Baja compactacin de la mezcla.

- Espesor escaso de la capa.

- Baja estabilidad de la mezcla.

- Mezcla asfltica muy permeable, sin proteger con algn tratamiento de sellado.

- Rigidez relativamente alta de la carpeta.

En el Riego de impregnacin

- Tipo inadecuado de asfalto o mala calidad del producto.

- Cantidad excesiva de asfalto.

- Cantidad escasa de asfalto.


- Trnsito demasiado pronto sobre el riego de asfalto.

- Asfalto fro (viscosidad alta) que impide su penetracin en la base.

- Defectos en la aplicacin del asfalto(atribuibles a la petrolizadora o al operador)

- Exceso de arena de poreo, cuando este se usa.

En los riegos de Liga

- Tipo inadecuado de asfalto o mala calidad del producto.

- Cantidad excesiva de asfalto.

- Cantidad escasa de asfalto.

- Asfalto muy frio, o que ha perdido su poder de aglutinacin, al momento de

extender la carpeta (de mezcla en el lugar), o cubrirse con los materiales ptreos

(carpeta de riego).

- Defectos en la aplicacin del asfalto (atribuibles a la petrolizadora o al

operador).

En el riego de sello

- Mala calidad de los materiales ptreos utilizados o a defectos en su

granulometra.

- Falta de afinidad del material ptreo con el asfalto.

- Exceso o escasez del material ptreo o del asfalto.

- Asfalto inadecuado o mala calidad del producto.

- Materiales ptreos demasiado hmedos al momento de aplicacin.

- Trnsito sobre el riego de asfalto, antes de cubrir con el ptreo.

- Asfalto muy frio o que ha perdido su poder de aglutinacin, al momento de

cubrirlo con el material ptreo.

- Defectos de la aplicacin del asfalto (atribuibles a la petrolizadora o al

operador).
- Trnsito demasiado pronto sobre el material ptreo aplicado, principalmente

cuando los vehculos no circulan a bajas velocidades.

- Defectos de construccin (distribucin no uniforme del material ptreo, falta de

rastreo, planchado o barrido del material, traslapes incorrectos de los riegos,

etc.).

- Efecto del trnsito pesado en zonas sub-diseadas o deficientemente

construidas del pavimento.

- Paso del trnsito de vehculos o del equipo de construccin sobre la carpeta

recin tendida, o sin la debida compactacin.

Fallas comunes en los pavimentos

Existen distintas fallas comunes en los pavimentos, entre ellas, se encuentra el

agrietamiento en piel de cocodrilo, deformacin permanente en la superficie del

pavimento, fallas por cortante, agrietamiento longitudinal, consolidacin del terreno de

cimentacin18.

PIEL DE COCODRILO:

Descripcin: Las grietas de fatiga o piel de cocodrilo son una serie de grietas

interconectadas cuyo origen es la falla por fatiga de la capa de rodadura asfltica

bajo accin repetida de las cargas de trnsito. El agrietamiento se inicia en el fondo

de la capa asfltica (o base estabilizada) donde los esfuerzos y deformaciones

unitarias de tensin son mayores bajo la carga de una rueda. Inicialmente, las

grietas se propagan a la superficie como una serie de grietas longitudinales

paralelas. Despus de repetidas cargas de trnsito, las grietas se conectan

formando polgonos con ngulos agudos que desarrollan un patrn que se

asemejaa una malla de gallinero o a la piel de cocodrilo. Generalmente, el lado ms

grande de las piezas no supera los 0.60 m.

El agrietamiento de piel de cocodrilo ocurre nicamente en reas sujetas a cargas

repetidas de trnsito tales como las huellas de las llantas. Por lo tanto, no podra

producirse sobre la totalidad de un rea a menos que est sujeta a cargas de


trnsito en toda su extensin. (Un patrn de grietas producido sobre un rea no

sujeta a cargas se denomina como grietas en bloque, el cual no es un dao debido

a la accin de la carga).

La piel de cocodrilo se considera como un dao estructural importante y usualmente

se presenta acompaado por ahuellamiento.

Niveles de severidad:

B (Low: Bajo): Grietas finas capilares y longitudinales que se desarrollan de forma

paralela con unas pocas o ninguna interconectadas. Las grietas no estn

descascaradas, es decir, no presentan rotura del material a lo largo de los lados de

la grieta.

M (Medium: Medio): Desarrollo posterior de grietas piel de cocodrilo del nivel L, en

un patrn o red de grietas que pueden estar ligeramente descascaradas.

A (High: Alto): Red o patrn de grietas que ha evolucionado de tal forma que las piezas

o pedazos estn bien definidos y descascarados los bordes. Algunos pedazos

pueden moverse bajo el trnsito.

Medida:

Se miden en pies cuadrados (o metros cuadrados) de rea afectada. La mayor

dificultad en la medida de este tipo de dao radica en que, a menudo, dos o tres

niveles de severidad coexisten en un rea deteriorada. Si estas porciones pueden

ser diferenciadas con facilidad, deben medirse y registrarse separadamente. De lo

contrario, toda el rea deber ser calificada en el mayor nivel de severidad presente.
Opciones de reparacin:

B: No se hace nada, sello superficial. Sobrecarpeta.

M: Parcheo parcial o en toda la profundidad (Full Depth). Sobrecarpeta.

Reconstruccin.

A: Parcheo parcial o Full Depth. Sobrecarpeta. Reconstruccin.

Figura 3: Piel de cocodrilo.

EXUDACION:

Descripcin: La exudacin es una pelcula de material bituminoso en la superficie del

pavimento, la cual forma una superficie brillante, cristalina y reflectora que

usualmente llega a ser pegajosa. La exudacin es originada por exceso de asfalto

en la mezcla, exceso de aplicacin de un sellante asfltico o un bajo contenido de

vacos de aire. Ocurre cuando el asfalto llena los vacos de la mezcla en medio de

altas temperaturas ambientales y entonces se expande en la superficie del pavimento.

Debido a que el proceso de exudacin no es reversible durante el tiempo fro, el asfalto

se acumular en la superficie.

Niveles de severidad:

B: La exudacin ha ocurrido solamente en un grado muy ligero y es detectable

nicamente durante unos pocos das del ao. El asfalto no se pega a los zapatos o

a los vehculos.

M: La exudacin ha ocurrido hasta un punto en el cual el asfalto se pega a los zapatos

y vehculos nicamente durante unas pocas semanas del ao.


A: La exudacin ha ocurrido de forma extensa y gran cantidad de asfalto se pega a

los zapatos y vehculos al menos durante varias semanas al ao.

Medida:

Se mide en pies cuadrados (o metros cuadrados) de rea afectada. Si se contabiliza

la exudacin no deber contabilizarse el pulimento de agregados.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.

M: Se aplica arena / agregados y cilindrado.

A: Se aplica arena / agregados y cilindrado (precalentando si fuera necesario).

Figura 4: Exudacion.

AGRIETAMIENTO EN BLOQUE:

Descripcin: Las grietas en bloque son grietas interconectadas que dividen el

pavimento en pedazos aproximadamente rectangulares. Los bloques pueden variar

en tamao de 0.30 m x 0.3 m a 3.0 m x 3.0m. Las grietas en bloque se originan

principalmente por la contraccin del concreto asfltico y los ciclos de temperatura

diarios (lo cual origina ciclos diarios de esfuerzo / deformacin unitaria). Las grietas

en bloque no estn asociadas a cargas e indican que el asfalto se ha endurecido

significativamente.

Normalmente ocurre sobre una gran porcin del pavimento, pero algunas veces

aparecer nicamente en reas sin trnsito. Este tipo de dao difiere de la piel de

cocodrilo en que este ltimo forma pedazos ms pequeos, de muchos lados y con
ngulos agudos. Tambin, a diferencia de los bloques, la piel de cocodrilo es

originada por cargas repetidas de trnsito y, por lo tanto, se encuentra nicamente

en reas sometidas a cargas vehiculares (por lo menos en su primera etapa).

Niveles de severidad:

B: Bloques definidos por grietas de baja severidad, como se define para grietas

longitudinales y transversales.

M: Bloques definidos por grietas de severidad media

A: Bloques definidos por grietas de alta severidad.

Medida:

Se mide en pies cuadrados ( metros cuadrados) de rea afectada. Generalmente, se

presenta un solo nivel de severidad en una seccin de pavimento; sin embargo,

cualquier rea de la seccin de pavimento que tenga diferente nivel de severidad

deber medirse y anotarse separadamente.

Opciones de reparacin:

B: Sellado de grietas con ancho mayor a 3.0 mm. Riego de sello.

M: Sellado de grietas, reciclado superficial. Escarificado en caliente y sobrecarpeta.

A: Sellado de grietas, reciclado superficial. Escarificado en caliente y sobrecarpeta.

Figura 5: Agrietamiento en bloque.

ABULTAMIENTOS Y HUNDIMIENTOS:

Descripcin: Los abultamientos son pequeos desplazamientos hacia arriba

localizados en la superficie del pavimento. Se diferencian de los desplazamientos,


pues estos ltimos son causados por pavimentos inestables. Los abultamientos, por

otra parte, pueden ser causados por varios factores, que incluyen:

1. Levantamiento o combadura de losas de concreto de cemento Prtland con una

sobrecarpeta de concreto asfltico.

2. Expansin por congelacin (crecimiento de lentes de hielo).

3. Infiltracin y elevacin del material en una grieta en combinacin con las cargas del

trnsito (algunas veces denominado tenting).

Los hundimientos son desplazamientos hacia abajo, pequeos y abruptos, de la

superficie del pavimento.

Las distorsiones y desplazamientos que ocurren sobre grandes reas del

pavimento, causando grandes o largas depresiones en el mismo, se llaman

ondulaciones (hinchamiento: swelling).

Niveles de severidad:

B: Los abultamientos o hundimientos originan una calidad de trnsito de baja

severidad.

M: Los abultamientos o hundimientos originan una calidad de trnsito de severidad

media.

A: Los abultamientos o hundimientos originan una calidad de trnsito de severidad

alta.

Medida:

Se miden en pies lineales (o metros lineales). Si aparecen en un patrn

perpendicular al flujo del trnsito y estn espaciadas a menos de 3.0 m, el dao se

llama corrugacin. Si el abultamiento ocurre en combinacin con una grieta, sta

tambin se registra.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.
M: Reciclado en fro. Parcheo profundo o parcial.

A: Reciclado (fresado) en fro. Parcheo profundo o parcial. Sobrecarpeta.

Figura 6: Abultamientos y Hundimientos.

CORRUGACION:

Descripcin: La corrugacin (tambin llamada lavadero) es una serie de cimas y

depresiones muy prximas que ocurren a intervalos bastante regulares, usualmente

a menos de 3.0 m. Las cimas son perpendiculares a la direccin del trnsito. Este tipo

de dao es usualmente causado por la accin del trnsito combinada con una carpeta

o una base inestables. Si los abultamientos ocurren en una serie con menos de 3.0 m

de separacin entre ellos, cualquiera sea la causa, el dao se denomina corrugacin.

Niveles de severidad:

B: Corrugaciones producen una calidad de trnsito de baja severidad.

M: Corrugaciones producen una calidad de trnsito de mediana severidad.

A: Corrugaciones producen una calidad de trnsito de alta severidad.

Medida:

Se mide en pies cuadrados (o metros cuadrados) de rea afectada.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.

M: Reconstruccin.

A: Reconstruccin.
Figura 7: Corrugacin.

DEPRESION:

Descripcin: Son reas localizadas de la superficie del pavimento con niveles

ligeramente ms bajos que el pavimento a su alrededor. En mltiples ocasiones, las

depresiones suaves slo son visibles despus de la lluvia, cuando el agua

almacenada forma un bao de pjaros (bird bath). En el pavimento seco las

depresiones pueden ubicarse gracias a las manchas causadas por el agua

almacenada. Las depresiones son formadas por el asentamiento de la subrasante o

por una construccin incorrecta. Originan alguna rugosidad y cuando son

suficientemente profundas o estn llenas de agua pueden causar hidroplaneo. Los

hundimientos a diferencia de las depresiones, son las cadas bruscas del nivel.

Niveles de severidad:

Mxima profundidad de la depresin:

B: 13.0 a 25.0 mm.

M: 25.0 a 51.0 mm.

A: Ms de 51.0 mm.

Medida:

Se mide en pies cuadrados (o metros cuadrados) del rea afectada.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.

M: Parcheo superficial, parcial o profundo.


A: Parcheo superficial, parcial o profundo.

Figura 8: Depresin.

GRIETA DE BORDE:

Descripcin: Las grietas de borde son paralelas y, generalmente, estn a una

distancia entre 0.30 y 0.60m del borde exterior del pavimento. Este dao se acelera

por las cargas de trnsito y puede originarse por debilitamiento, debido a

condiciones climticas, de la base o de la subrasante prximas al borde del

pavimento. El rea entre la grieta y el borde del pavimento se clasifica de acuerdo

con la forma como se agrieta (a veces tanto que los pedazos pueden removerse).

Niveles de severidad:

B: Agrietamiento bajo o medio sin fragmentacin o desprendimiento.

M: Grietas medias con algo de fragmentacin y desprendimiento.

A: Considerable fragmentacin o desprendimiento a lo largo del borde.

Medida:

La grieta de borde se mide en pies lineales (o metros lineales).

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Sellado de grietas con ancho mayor a 3 mm.

M: Sellado de grietas. Parcheo parcial - profundo.

A: Parcheo parcial profundo.


Figura 9: Grieta de borde.

GRIETA DE REFLEXION DE JUNTA:

Descripcin: Este dao ocurre solamente en pavimentos con superficie asfltica

construidos sobre una losa de concreto de cemento Prtland. No incluye las grietas

de reflexin de otros tipos de base (por ejemplo, estabilizadas con cemento o cal).

Estas grietas son causadas principalmente por el movimiento de la losa de concreto

de cemento Prtland, inducido por temperatura o humedad, bajo la superficie de

concreto asfltico. Este dao no est relacionado con las cargas; sin embargo, las

cargas del trnsito pueden causar la rotura del concreto asfltico cerca de la grieta.

Si el pavimento est fragmentado a lo largo de la grieta, se dice que aquella est

descascarada. El conocimiento de las dimensiones de la losa subyacente a la

superficie de concreto asfltico ayuda a identificar estos daos.

Niveles de Severidad:

B: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Grieta sin relleno de ancho menor que 10.0 mm, o

2. Grieta rellena de cualquier ancho (con condicin satisfactoria del material

llenante).

M: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Grieta sin relleno con ancho entre 10.0 mm y 76.0 mm.

2. Grieta sin relleno de cualquier ancho hasta 76.0 mm rodeada de un ligero

agrietamiento aleatorio.
3. Grieta rellena de cualquier ancho rodeada de un ligero agrietamiento aleatorio.

A: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Cualquier grieta rellena o no, rodeada de un agrietamiento aleatorio de media o

alta severidad.

2. Grietas sin relleno de ms de 76.0 mm.

3. Una grieta de cualquier ancho en la cual unas pocas pulgadas del pavimento

alrededor de la misma estn severamente fracturadas (la grieta est severamente

fracturada).

Medida:

La grieta de reflexin de junta se mide en pies lineales (o metros lineales). La

longitud y nivel de severidad de cada grieta debe registrarse por separado. Por

ejemplo, una grieta de 15.0 m puede tener 3.0 m de grietas de alta severidad; estas

deben registrarse de forma separada. Si se presenta un abultamiento en la grieta de

reflexin este tambin debe registrarse.

Opciones de Reparacin:

B: Sellado para anchos superiores a 3.00 mm.

M: Sellado de grietas. Parcheo de profundidad parcial.

A: Parcheo de profundidad parcial. Reconstruccin de la junta.

Figura 10: Grieta de reflexin de junta.


DESNIVEL CARRIL/BERMA:

Descripcin: El desnivel carril / berma es una diferencia de niveles entre el borde

del pavimento y la berma. Este dao se debe a la erosin de la berma, el asentamiento

berma o la colocacin de sobrecarpetas en la calzada sin ajustar el nivel de la berma.

Niveles de severidad:

B: La diferencia en elevacin entre el borde del pavimento y la berma est entre

25.0 y 51.0 mm.

M: La diferencia est entre 51.0 mm y 102.0 mm.

A: La diferencia en elevacin es mayor que 102.00 mm.

Medida:

El desnivel carril / berma se miden en pies lineales (o metros lineales).

Opciones de reparacin:

L, M, H: Renivelacin de las bermas para ajustar al nivel del carril.

Figura 11: Desnivel carril/berma.

GRIETAS LONGITUDINALES Y TRANSVERSALES:

Descripcin: Las grietas longitudinales son paralelas al eje del pavimento o a la

direccin de construccin y pueden ser causadas por:

1. Una junta de carril del pavimento pobremente construida.

2. Contraccin de la superficie de concreto asfltico debido a bajas temperaturas o

al endurecimiento del asfalto o al ciclo diario de temperatura.


3. Una grieta de reflexin causada por el agrietamiento bajo la capa de base, incluidas

las grietas en losas de concreto de cemento Prtland, pero no las juntas de pavimento

de concreto.

Las grietas transversales se extienden a travs del pavimento en ngulos

aproximadamente rectos al eje del mismo o a la direccin de construccin.

Usualmente, este tipo de grietas no est asociado con carga.

Niveles de Severidad:

B: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Grieta sin relleno de ancho menor que 10.0 mm.

2. Grieta rellena de cualquier ancho (con condicin satisfactoria del material

llenante).

M: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Grieta sin relleno de ancho entre 10.0 mm y 76.0 mm.

2. Grieta sin relleno de cualquier ancho hasta 76.0 mm, rodeada grietas aleatorias

pequeas.

3. Grieta rellena de cualquier ancho, rodeada de grietas aleatorias pequeas.

A: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Cualquier grieta rellena o no, rodeada de grietas aleatorias pequeas de

severidad media o alta.

2. Grieta sin relleno de ms de 76.0 mm de ancho.

3. Una grieta de cualquier ancho en la cual unas pocas pulgadas del pavimento

alrededor de la misma estn severamente fracturadas.

Medida:

Las grietas longitudinales y transversales se miden en pies lineales ( metros lineales).

La longitud y severidad de cada grieta debe registrarse despus de su identificacin.

Si la grieta no tiene el mismo nivel de severidad a lo largo de toda su


longitud, cada porcin de la grieta con un nivel de severidad diferente debe

registrase por separado. Si ocurren abultamientos o hundimientos en la grieta, estos

deben registrarse.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Sellado de grietas de ancho mayor que 3.0 mm.

M: Sellado de grietas.

A: Sellado de grietas. Parcheo parcial.

Figura 12: Grietas longitudinales y transversales.

PARCHEO Y ACOMETIDAS DE SERVICIOS PUBLICOS:

Descripcin: Un parche es un rea de pavimento la cual ha sido remplazada con

material nuevo para reparar el pavimento existente. Un parche se considera un

defecto no importa que tan bien se comporte (usualmente, un rea parchada o el rea

adyacente no se comportan tan bien como la seccin original de pavimento). Por lo

general se encuentra alguna rugosidad est asociada con este dao.

Niveles de Severidad:

B: El parche est en buena condicin buena y es satisfactorio. La calidad del

trnsito se califica como de baja severidad o mejor.

M: El parche est moderadamente deteriorado o la calidad del trnsito se califica como

de severidad media.

A: El parche est muy deteriorado o la calidad del trnsito se califica como de alta

severidad. Requiere pronta sustitucin.


Medida:

Los parches se miden en pies cuadrados (o metros cuadrados) de rea afectada.

Sin embargo, si un solo parche tiene reas de diferente severidad, estas deben

medirse y registrarse de forma separada. Por ejemplo, un parche de 2.32 m puede

tener 0.9 m de severidad media y 1.35 m de baja severidad. Estas reas deben

registrarse separadamente. Ningn otro dao (por ejemplo, desprendimiento y

agrietamiento) se registra dentro de un parche; an si el material del parche se est

desprendiendo o agrietando, el rea se califica nicamente como parche. Si una

cantidad importante de pavimento ha sido reemplazada, no se debe registrar como un

parche sino como un nuevo pavimento (por ejemplo, la sustitucin de una interseccin

completa).

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.

M: No se hace nada. Sustitucin del parche.

A: Sustitucin del parche.

Figura 13: Parcheo y acometidas de servicios pblicos.

PULIMENTO DE AGREGADOS:

Descripcin: Este dao es causado por la repeticin de cargas de trnsito. Cuando

el agregado en la superficie se vuelve suave al tacto, la adherencia con las llantas

del vehculo se reduce considerablemente. Cuando la porcin de agregado que est

sobre la superficie es pequea, la textura del pavimento no contribuye de manera


significativa a reducir la velocidad del vehculo. El pulimento de agregados debe

contarse cuando un examen revela que el agregado que se extiende sobre la

superficie es degradable y que la superficie del mismo es suave al tacto. Este tipo

de dao se indica cuando el valor de un ensayo de resistencia al deslizamiento es

bajo o ha cado significativamente desde una evaluacin previa.

Niveles de severidad.

No se define ningn nivel de severidad. Sin embargo, el grado de pulimento deber

ser significativo antes de ser incluido en una evaluacin de la condicin y contabilizado

como defecto.

Medida:

Se mide en pies cuadrados (o metros cuadrados) de rea afectada. Si se contabiliza

exudacin, no se tendr en cuenta el pulimento de agregados.

Opciones de reparacin:

L, M, H: No se hace nada. Tratamiento superficial. Sobrecarpeta. Fresado y

sobrecarpeta.

Figura 14: Pulimento de agregados.

HUECOS:

Descripcin: Los huecos son depresiones pequeas en la superficie del pavimento,

usualmente con dimetros menores que 0.90 m y con forma de tazn. Por lo general

presentan bordes aguzados y lados verticales en cercanas de la zona superior. El


crecimiento de los huecos se acelera por la acumulacin de agua dentro del mismo.

Los huecos se producen cuando el trfico arranca pequeos pedazos de la

superficie del pavimento. La desintegracin del pavimento progresa debido a

mezclas pobres en la superficie, puntos dbiles de la base o la subrasante, o porque

se ha alcanzado una condicin de piel de cocodrilo de severidad alta. Con

frecuencia los huecos son daos asociados a la condicin de la estructura y no deben

confundirse con desprendimiento o meteorizacin. Cuando los huecos son producidos

por piel de cocodrilo de alta severidad deben registrarse como huecos, no como

meteorizacin.

Niveles de severidad:

Los niveles de severidad para los huecos de dimetro menor que 762 mm estn

basados en la profundidad y el dimetro de los mismos, de acuerdo con el Cuadro

13.1.

i el dimetro del hueco es mayor que 762 mm, debe medirse el rea en pies cuadrados

(o metros cuadrados) y dividirla entre 5 pies (0.47 m) para hallar el nmero de

huecos equivalentes. Si la profundidad es menor o igual que 25.0 mm, los huecos

se consideran como de severidad media. Si la profundidad es mayor que

25.0 mm la severidad se considera como alta.

Cuadro 13.1. Niveles de Severidad para Huecos

Profundidad mxima Dimetro medio (mm)

del Hueco. 102 a 203 mm 203 a 457 mm 457 a 762 mm

12.7 a 25.4 mm L L M

> 25.4 a 50.8 mm L M H

>50.8 mm M M H
Medida:

Los huecos se miden contando aquellos que sean de severidades baja, media y

alta, y registrndolos separadamente.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Parcheo parcial o profundo.

M: Parcheo parcial o profundo.

A: Parcheo profundo.

Figura 15: Huecos.

CRUCE DE VIA FERREA:

Descripcin: Los defectos asociados al cruce de va frrea son depresiones o

abultamientos alrededor o entre los rieles.

Niveles de severidad:

B: El cruce de va frrea produce calidad de trnsito de baja severidad.

M: El cruce de va frrea produce calidad de trnsito de severidad media.

A: El cruce de va frrea produce calidad de trnsito de severidad alta.

Medida:

El rea del cruce se mide en pies cuadrados ( metros cuadrados) de rea afectada.

Si el cruce no afecta la calidad de trnsito, entonces no debe registrarse. Cualquier

abultamiento considerable causado por los rieles debe registrarse como parte del

cruce.
Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.

M: Parcheo superficial o parcial de la aproximacin. Reconstruccin del cruce.

A: Parcheo superficial o parcial de la aproximacin. Reconstruccin del cruce.

Figura 16: Cruce de va frrea.

AHUELLAMIENTO:

Descripcin: El ahuellamiento es una depresin en la superficie de las huellas de

las ruedas. Puede presentarse el levantamiento del pavimento a lo largo de los

lados del ahuellamiento, pero, en muchos casos, ste slo es visible despus de la

lluvia, cuando las huellas estn llenas de agua. El Ahuellamiento se deriva de una

deformacin permanente en cualquiera de las capas del pavimento o la subrasante,

usualmente producida por consolidacin o movimiento lateral de los materiales

debidos a la carga del trnsito. Un ahuellamiento importante puede conducir a una

falla estructural considerable del pavimento.

Niveles de severidad:

Profundidad media del ahuellamiento:

B: 6.0 a 13.0 mm.

M: >13.0 mm a 25.0 mm.

A: > 25.0 mm.

Medida:
El ahuellamiento se mide en pies cuadrados (o metros cuadrados) de rea afectada

y su severidad est definida por la profundidad media de la huella. La profundidad

media del ahuellamiento se calcula colocando una regla perpendicular a la direccin

del mismo, midiendo su profundidad, y usando las medidas tomadas a lo largo de

aquel para calcular su profundidad media. Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Fresado y sobrecarpeta.

M: Parcheo superficial, parcial o profundo. Fresado y sobrecarpeta.

A: Parcheo superficial, parcial o profundo. Fresado y sobrecarpeta.

Figura 17: Ahuellamiento.

DESPLAZAMIENTO:

Descripcin: El desplazamiento es un corrimiento longitudinal y permanente de un

rea localizada de la superficie del pavimento producido por las cargas del trnsito.

Cuando el trnsito empuja contra el pavimento, produce una onda corta y abrupta

en la superficie. Normalmente, este dao slo ocurre en pavimentos con mezclas de

asfalto lquido inestables (cutback o emulsin).

Los desplazamientos tambin ocurren cuando pavimentos de concreto asfltico

confinan pavimentos de concreto de cemento Prtland. La longitud de los

pavimentos de concreto de cemento Prtland se incrementa causando el

desplazamiento.

Niveles de severidad:

B: El desplazamiento causa calidad de trnsito de baja severidad.


M: El desplazamiento causa calidad de trnsito de severidad media.

A: El desplazamiento causa calidad de trnsito de alta severidad.

Medida:

Los desplazamientos se miden en pies cuadrados ( metros cuadrados) de rea

afectada. Los desplazamientos que ocurren en parches se consideran para el

inventario de daos como parches, no como un dao separado.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Fresado.

M: Fresado. Parcheo parcial o profundo.

A: Fresado. Parcheo parcial o profundo.

Figura 18: Desplazamiento.

GRIETAS PARABOLICAS:

Descripcin: Las grietas parablicas por deslizamiento (slippage) son grietas en

forma de media luna creciente. Son producidas cuando las ruedas que frenan o

giran inducen el deslizamiento o la deformacin de la superficie del pavimento.

Usualmente, este dao ocurre en presencia de una mezcla asfltica de baja

resistencia, o de una liga pobre entre la superficie y la capa siguiente en la

estructura de pavimento. Este dao no tiene relacin alguna con procesos de

inestabilidad geotcnica de la calzada.

Nivel de severidad:

B: Ancho promedio de la grieta menor que 10.0 mm.

M: Existe una de las siguientes condiciones:


1. Ancho promedio de la grieta entre 10.0 mm y 38.0 mm.

2. El rea alrededor de la grieta est fracturada en pequeos pedazos ajustados.

A: Existe una de las siguientes condiciones:

1. Ancho promedio de la grieta mayor que 38.0 mm.

2. El rea alrededor de la grieta est fracturada en pedazos fcilmente removibles.

Medida:

El rea asociada con una grieta parablica se mide en pies cuadrados ( metros

cuadrados) y se califica segn el nivel de severidad ms alto presente en la misma.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Parcheo parcial.

M: Parcheo parcial.

A: Parcheo parcial

Figura 19: Grietas parablicas.

HINCHAMIENTO:

Descripcin: El hinchamiento se caracteriza por un pandeo hacia arriba de la

superficie del pavimento una onda larga y gradual con una longitud mayor que 3.0

m. El hinchamiento puede estar acompaado de agrietamiento superficial.

Usualmente, este dao es causado por el congelamiento en la subrasante o por suelos

potencialmente expansivos.

Nivel de severidad:
B: El hinchamiento causa calidad de trnsito de baja severidad. El hinchamiento de

baja severidad no es siempre fcil de ver, pero puede ser detectado conduciendo en

el lmite de velocidad sobre la seccin de pavimento. Si existe un hinchamiento se

producir un movimiento hacia arriba.

M: El hinchamiento causa calidad de trnsito de severidad media.

A: El hinchamiento causa calidad de trnsito de alta severidad.

Medida:

El hinchamiento se mide en pies cuadrados ( metros cuadrados) de rea afectada.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada.

M: No se hace nada. Reconstruccin.

A: Reconstruccin.

Figura 20: Hinchamiento.

METEORIZACION/DESPRENDIMIENTO DE AGREGADOS:

Descripcin: La meteorizacin y el desprendimiento son la prdida de la superficie

del pavimento debida a la prdida del ligante asfltico y de las partculas sueltas de

agregado. Este dao indica que, o bien el ligante asfltico se ha endurecido de

forma apreciable, o que la mezcla presente es de pobre calidad.

Adems, el desprendimiento puede ser causado por ciertos tipos de trnsito, por

ejemplo, vehculos de orugas. El ablandamiento de la superficie y la prdida de los


agregados debidos al derramamiento de aceites tambin se consideran como

desprendimiento.

Niveles de severidad:

B: Han comenzado a perderse los agregados o el ligante. En algunas reas la

superficie ha comenzado a deprimirse. En el caso de derramamiento de aceite, puede

verse la mancha del mismo, pero la superficie es dura y no puede penetrarse con una

moneda.

M: Se han perdido los agregados o el ligante. La textura superficial es moderadamente

rugosa y ahuecada. En el caso de derramamiento de aceite, la superficie es suave y

puede penetrarse con una moneda.

A: Se han perdido de forma considerable los agregados o el ligante. La textura

superficial es muy rugosa y severamente ahuecada. Las reas ahuecadas tienen

dimetros menores que 10.0 mm y profundidades menores que 13.0 mm; reas

ahuecadas mayores se consideran huecos. En el caso de derramamiento de aceite,

el ligante asfltico ha perdido su efecto ligante y el agregado est suelto.

Medida:

La meteorizacin y el desprendimiento se miden en pies cuadrados ( metros

cuadrados) de rea afectada.

Opciones de reparacin:

B: No se hace nada. Sello superficial. Tratamiento superficial.

M: Sello superficial. Tratamiento superficial. Sobrecarpeta.

A: Tratamiento superficial. Sobrecarpeta. Reciclaje. Reconstruccin.

Para los niveles M y H, si el dao es localizado, por ejemplo, por derramamiento de

aceite, se hace parcheo parcial.


fototootot

Figura 21: Meteorizacin/desprendimiento de agregados.


4.3 DATOS GENERALES DE LA ZONA:

Descripcin:

Ubicacin

fotoooooooooooooooooooooooooo
Localizacin:

fotototoooooooooooooooooooooooooooooooo

Lmites:

NORTE: Provincia de Lambayeque

SUR : Regin Lambayeque

ESTE : Provincia de Lambayeque

OESTE: Regin Lambayeque

Altitud:

ALTITUD: 3263 m.s.n.m.

Condiciones climticas:

La temperatura mnima media es de 5C y 24C mxima media.

Tiene una precipitacin ms de 760mm aproximadamente en promedios

anuales, con lluvias frecuentes en los meses de Enero a Abril.


4.4 DATOS DE LA VIA:

Radio mnimo:

o La va en estudio cuenta con un radio mnimo de 30m, y un radio mximo de:

200m.

Ancho de carril:

o El ancho del carril es de 4m y 3.50m cada uno.

Ancho de calzada:

o El ancho de calzada de la va en estudio es variable y son: 12m. a 15m. el

detalle de la calzada se puede observar en el plano de secciones tpicas.

Longitud de la va en estudio:

o Se tom una muestra de 2km de longitud para la realizacin del diagnstico.

Velocidad directriz:

o La velocidad directriz comprende 40km/h.

Clasificacin de la va:
Segn su funcin la va en estudio se clasifica como Red Vial Secundaria o

Sistema Departamental, ya que pertenece a la red vial circunscrita dentro

de un departamento y en una zona de influencia econmica.

- De acuerdo a la demanda:

De acuerdo a la demanda se puede clasificar como Carretera de 2da. Clase,

ya que tiene una calzada de dos carriles (DC) que soporta entre

2000-400 veh/da.

- Por sus condiciones orogrficas:

Se clasifica como Carretera tipo 1, ya que permite a los vehculos pesados

mantener aproximadamente la misma velocidad que la de los vehculos

ligeros. La inclinacin transversal del terreno, normal al eje de la va es

menor o igual a 10%.

RESUMEN DE CARACTERISTICAS DE LA
VIA
Ancho de carril 4.00 m
Ancho de berma 0.00 m
Ancho de calzada 8.00 m
Longitud del sector 2km-2000m.
Radio mnimo y mximo 30m/200m
Velocidad directriz 40km/h

4.5 CARACTERISTICAS DE TRANSITO:

Categora De La Va

Parmetros De Diseo Vinculados A La Clasificacin De Vas Urbanas

Segn el cuadro de parmetros de diseo vinculados a la clasificacin de vas


23
urbanas, del Manual de Diseo Geomtrico de Vas Urbanas-2005,
podemos definir la categora de la va en estudio que pertenece a la de Vas

Colectoras.

Conteos Vehiculares

El trabajo del conteo manual de transito se realiz, en el perodo comprendido entre

el 24 de enero, el 28 de enero y 01 de marzo del ao 2012, en jornadas de

24 horas, informacin que nos ayudara a determinar la cantidad, tipo y clase de

vehculos que pasan en ambos sentidos, por la entrada a la Ciudad de Chupaca,

Av. Argentina, Av. 24 de Junio, durante cada una de las horas que conforman el

conteo, con la confiabilidad de los datos recolectados, se proceder al diagnstico

del pavimento, con el fin de generar las recomendaciones y conclusiones que al

respecto tenga lugar, de acuerdo a los resultados que los mtodos en referencia

arrojen.

Composicin Vehicular

La informacin recolectada con relacin al conteo vehicular y el anlisis en forma

precisa y detallada de la bibliografa presentada permiti evidenciar, la

composicin del trnsito en la red vial del proyecto, lo que nos proporciona una idea

del tipo de vehculo que predomina en el sector.

- Los volmenes de combis presentan una participacin del 44 % del trfico

promedio diario.

- Los volmenes de autos por su parte, disminuyen sustancialmente y

representan el 42% del trfico promedio diario.

- Los volmenes de buses por su parte, disminuyen sustancialmente y solo

representan el 4% del trfico promedio diario.

- En cuanto a los volmenes de camionetas o pick up, su tendencia es ms

elevada que el de los buses y representan el 9 % del trfico promedio diario.


- En cuanto a los volmenes de camiones, su tendencia es baja y representan

el 2 % del trfico promedio diario.

En sntesis se puede concluir que el comportamiento en la zona se encuentra bien

definido, en el cual la proporcin de vehculos livianos es significativa y la

participacin de buses refleja la presencia de asentamientos urbanos, cuya

localizacin y tamao estn asociados al carcter del sector, se aprecia adems

que la participacin de camiones es muy baja.

La va en estudio es una va colectora, y su composicin vehicular es la siguiente:

Vehculos por traccin de sangre:

- Bicicletas

- Triciclos

Vehculos automotores:

- Vehculos menores automotores

- Automviles

- Station wagon

- Camioneta Pick Up

- Camioneta rural

- mnibus

- Camin

- Remolcador

- Remolque

- Semiremolque

Nivel De Servicio
Para medir la calidad del flujo vehicular se usa el concepto de nivel de servicio.

Que segn el Manual de Diseo geomtrico de Vas Urbanas 200524, es una

medida cualitativa que describe las condiciones de operacin de un flujo vehicular,

y de su percepcin por los motoristas y/o pasajeros.

Estas condiciones se describen en trminos de factores tales como la velocidad y

el tiempo de recorrido, la libertad de maniobras, la comodidad, la conveniencia y la

seguridad vial.

Para la va en estudio se puede ver que est dentro de un nivel de servicio B, que

est dentro del rango del flujo estable, aunque se empiezan a observar otros

vehculos integrantes de la circulacin. La libertad de seleccin de las velocidades

deseadas sigue relativamente inafectada, aunque disminuye un poco la libertad de

maniobra en relacin con la del nivel de servicio A. El nivel de comodidad y

conveniencia es algo inferior a los del nivel de servicio A, porque la presencia de

otros vehculos comienza a influir en el comportamiento individual de cada uno.

Nivel de Servicio

Vista de las
diferencias de los
niveles de servicio.

24
Manual de Diseo Geomtrico de Vas Urbanas-2005.
CAPITULO V

5.1 RESULTADOS OBTENIDOS POR NUMERO DE FALLAS SEGN TIPO:

De ah se pudieron obtener los siguientes resultados:

N DE FALLAS SEGN SU TIPO


FALLA TIPO DE FALLA EN PAVIMENTO FLEXIBLE N DE FALLAS
1 PIEL DE COCODRILO 116
2 EXUDACION 0
3 AGRIETAMIENTO EN BLOQUE 121
4 ABULTAMIENTO Y HUNDIMIENTO 97
5 CORRUGACION 40
6 DEPRESION 0
7 GRIETA DE BORDE 4
8 GRIETA DE RELEXION DE JUNTA 0
9 DESNIVEL CARRIL/VERMA 0
10 GRIETA LONG. Y TRANSVERSAL 657
11 PARCHEO 198
12 PULIMIENTO DE AGREGADO 13
13 HUECOS 403
14 CRUCE DE VIA FERREA 0
15 AHUELLAMIENTO 12
16 DESPLAZAMIENTO 0
17 GRIETA PARABOLICA(SLIPPAGE) 0
18 HINCHAMIENTO 0
19 DESPRENDIMIENTO DE AGREGADOS 2
TOTAL 1663

Estos resultados nos da un total de 1663 fallas en todo el recorrido de la va, y la falla

que se presenta en mayor cantidad son las Grietas longitudinales y transversales con

un nmero de 657 en total.


En el grafico siguiente se puede observar las siguientes fallas segn su tipo y su

cantidad existente en la va en estudio.

Se pueden observar en los graficos que los picos mas altos se dan en las fallas de

Grietas Longitudinales y Transversales, como en la falla Huecos.

.
103

RESUMEN DE FALLAS
N TIPO DE FALLA IMAGEN CAUSAS AREA AFECTADA MEDIDA OPCIONES DE REPARACION

reas sujetas a cargas


Falla por fatiga de la capa de rodadura B: Sello superficial
repetidas de trnsito
1 PIEL DE COCODRILO asfltica bajo accin repetida de las cargas m2 M: Parcheo parcial o full depth
totales como las
de trnsito. A: Full depth o Reconstruccin
huellas de las llantas.

B: Sellado de grietas con ancho


Ocurre en una gran mayor a 3.0mm. Riego de sello.
porcin del M: Sellado de grietas, reciclado
Contraccin del concreto asfaltico y los pavimento, pero superficial.
2 AGRIETAMIENTO EN BLOQUE m2
ciclos de temperatura diarios. algunas veces A: Sellado de grietas, reciclado
aparecer solo en superficial. Escarificado en Caliente y
reas sin trnsito. sobrecarpeta.

B: No se hace nada.
1. Expansin por congelacin. M: Reciclado en frio, parcheo
ABULTAMIENTO Y 2. Infiltracin y elevacin del material en Grandes reas de
3 m profundo o parcial.
HUNDIMIENTO una grieta en combinacin con las cargas de pavimento.
A: Reciclado (fresado) en frio.
trnsito.
Parcheo profundo o parcial.

B: No se hace nada.
Accin del trnsito combinada con una Serie con menos de M: Reconstruccin.
4 CORRUGACION carpeta o una base inestable. m2
3.0m. A: Reconstruccin.

B: No se hace nada. Sellado de grietas


con ancho mayor a 3 mm.
1. Se acelera por las cargas de trnsito.
Cualquier parte del M: Sellado de grietas. Parcheo parcial
5 GRIETA DE BORDE 2. Debilitamiento. m
pavimento. - profundo.
3. Condiciones climticas.
A: Parcheo parcial profundo.

1. Una junta de carril del pavimento


pobremente construida. B: No se hace nada. Sellado de grietas
2. Contraccin de la superficie de concreto Se extienden a travs de ancho mayor que 3.0 mm.
6 GRIETA LONG. Y TRANSVERSAL asfltico debido a bajas temperaturas o al del m M: Sellado de grietas.
endurecimiento del asfalto o al ciclo diario pavimento A: Sellado de grietas. Parcheo parcial.
de temperatura.
104

B: No se hace nada.
M: No se hace nada. Sustitucin del
Un rea de pavimento la cual ha sido Partes daadas y
7 PARCHEO m2 parche.
remplazada con material nuevo. acometidas. A: Sustitucin del parche.

L, M, H: No se hace nada.
Tratamiento superficial.
8 PULIMIENTO DE AGREGADO Repeticin de cargas de trnsito. reas especificas m2
Sobrecarpeta. Fresado y
sobrecarpeta.

B: No se hace nada. Parcheo parcial o


profundo.
Cuando el trfico arranca pequeos pedazos Bordes agudizados y
9 HUECOS M: Parcheo parcial o profundo.
de la superficie del pavimento. lados verticales.
A: Parcheo profundo.

B: No se hace nada. Fresado y


sobrecarpeta.
Por consolidacin o movimiento lateral de M: Parcheo superficial, parcial o
10 AHUELLAMIENTO los materiales debidos a la carga del reas especificas m2 profundo. Fresado y sobrecarpeta.
trnsito. A: Parcheo superficial, parcial o
profundo. Fresado y sobrecarpeta.

B: No se hace nada. Sello superficial.


Tratamiento superficial.
M: Sello superficial. Tratamiento
El ligante asfltico se ha endurecido de superficial. Sobrecarpeta.
DESPRENDIMIENTO DE
11 forma apreciable, o que la mezcla presente reas especificas m3 A: Tratamiento superficial.
AGREGADOS
es de pobre calidad. Sobrecarpeta. Reciclaje.
Reconstruccin.

En el cuadro presentado se puede observar el resumen final de las fallas encontradas y sus medidas de reparacin.
105

CATEGORIA DE MANTENIMIENTO SUGERIDO SEGN CONDICION ACTUAL DE LAS VIAS


106

.
107

RECOMENDACIONES

Al obtener como resultado un ndice de Condicin de Pavimento Regular, se recomienda

realizar una Rehabilitacin Integral de la Va en estudio, ya que se necesita hacer

que nuestra va vuelva a tener las mismas o mejores condiciones de servicio que las

que tena cuando comenz su vida til.

Teniendo en cuenta el nivel de trfico de la va n estudio, se debe realizar un

ensanche de va de 2m. aproximadamente a cada lado correspondiente a la berma o

plantear un mejoramiento de las bermas, para as evitar la presencia de grietas de

borde.

Se debe plantear obras de drenaje, para evitar la colmatacin y sedimentacin a lo

largo de la va como son cunetas, Badenes, alcantarillas.

Realizar un buen proceso constructivo en la rehabilitacin de la va, para as evitar las

fallas longitudinales y transversales.

Para una mayor precisin en los resultados se recomienda tomar todas las unidades de

muestra en el clculo del PCI.

Se recomienda un monitoreo continuo del PCI, que sirve para establecer el ritmo de

deterioro del pavimento, a partir del cual se identifica con la debida anticipacin las

necesidades de rehabilitacin y mantenimiento de la va.

Es necesario utilizar equipo de seguridad en el trabajo de campo como son chalecos

reflectantes, cascos, mascarillas, cintas de seguridad, ya que la inspeccin visual es

un trabajo con peligro de transito constante y polvo.


108

BIBLIOGRAFA

1. ING. ALFONSO MONTEJO FONSECA, Ingeniera de Pavimentos para

Carreteras. Tercera Edicin. Colombia: Universidad Catlica de Colombia; 2006.

2. ING. EDUARDO MBA LOZANO, ING. RICARDO TABARES GONZALES.

Diagnstico de va existente y diseo de pavimento flexible mediante parmetros

obtenidos del estudio en Fase I de la Va acceso al Barrio Ciudadela del Caf-Va

La Badea. [Monografa]. Colombia: Universidad Nacional de Colombia Sede

Manizales Facultad de Ingeniera y Arquitectura especializacin en Vas y

Transportes; 2005.

3. ING. ESP. LUIS RICARDO VSQUEZ VARELA. Pavement Condition Index(PCI)

Para Pavimentos Asfalticos y de Concreto en Carreteras. Colombia: Universidad

nacional de Colombia; Febrero 2002.

4. TRADUCCIN ESPAOL. Norma ASTM 5340-98 Mtodo de Evaluacin del PCI.

Setiembre 2004.

5. BETANZO QUEZADA, E. Y ZAVALA PELAYO, R. El Mantenimiento de

Pavimentos en Vialidades Urbanas: El caso de la Zona Metropolitana de

Quertaro (Mxico). Ingeniera, revista Acadmica de la FI-UADY (Mxico) 2008;

65-75, ISSN: 1665-529X.

6. SAZ ALVN, LUCIA DEL PILAR. Mantenimientos de Pavimentos flexibles de

Aeropuertos Mediante Arboles de decisin para la Indagacin de Estrategias de

Mantenimiento. Santa Cruz de la Sierra Bolivia: MANPAV; 2002.


109

7. DEL AGUILA, P.M. Proyecto de Rehabilitacin de la Carretera Central, Sector

Huayre-Hunuco, Estudio de Evaluacin de la Rugosidad. Lima: Asociacin EICA-

HOB Ingenieros Consultores; Octubre 1993.

8. BOOZ-ALLEN&HAMILTON/BARRIGA DALLORTO/WILBUR SMITH. Manual de

Identificacin, Clasificacin y Tratamientos de Fallas en pavimentos Urbanos.

Distritos de Lima y Callao: Estudios de Transporte Urbano de la Municipalidad

Metropolitana de Lima; Febrero 1999. Volumen VII.

9. PALPA-VALENCIA INGENIEROS S.A.C PAVING S.A.C. Informe Tcnico de

Mecnica de Suelos Tratamiento Paisajstico y Drenaje Pluvial del ingreso a la

Ciudad Chupaca, Av. Argentina-Av. 24 de Junio, Provincia de Chupaca-Junn.

Chupaca; 2011.

10. MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES. Manual de Diseo

Geomtrico para Carreteras DG-2001. Segunda Edicin. Lima; 2001.

11. ING. VICTOR CHVEZ LOAIZA. Manual de Diseo Geomtrico de Vas Urbanas-

2005-VCHI. Cuarta Edicin. Lima: Instituto de la Construccin y Gerencia; 2005.

12. ROBERTO HERNANDEZ SAMPIERI, CARLOS FERNNDEZ COLLADO,

PILAR BAPTISTA LUCIO, Metodologa de la Investigacin. Cuarta Edicin.

Mxico: Mc Graw Hill; 2006.

13. HECTOR LUIS AVILA BARAY, Introduccin a la Metodologa de la Investigacin.

Edicin Electrnica. Mxico; 2006.


110

ANEXOS
111
112

You might also like