Professional Documents
Culture Documents
CARACTRISTIQUES
Gnralits Couples de serrage (en daN.m)
GNRALITS
MTHODES DE RPARATION
Suspension AV
QUIPEMENT LECTRIQUE
[1]
[1] 2 1
Mise en place des tiges
de maintien de ressort
Pose
- Lever lavant du vhicule.
- Faire passer les tiges [1] (rf. 0918-Z)
par lintrieur du ressort (Fig.Tr.Av.1).
Fig.Tr.Av.3
- Remonter le grain suprieur de la tige
[1] dans la coupelle suprieure de
[1]
Fig.Tr.Av.2 ressort (Fig.Tr.Av.4).
- Tourner dun quart de tour la tige [1].
[1]
CARROSSERIE
Fig.Tr.Av.1
page 82
Sommaire
SUSPENSION - TRAIN AVANT
GNRALITS
tement visible.
[1] [1] 4
- Solution 1 (Fig.Tr.Av.5) :
verrouiller laide de la vis 5 mm (3).
- Solution 2 :
verrouiller laide du boudin caout-
chouc (4) 6 mm.
- Lever le vhicule, roues pendantes. 3
4
Dpose
- Reposer le vhicule sur ses roues. 3 Fig.Tr.Av.5
- Dposer les vis (3) ou les boudins caout-
chouc (4). la fixation biellette de barre antidvers
- Dgager le grain suprieur de la tige [1] sur amortisseur,
dans la coupelle suprieure de ressort. lcrou de rotule de pivot.
- Tourner dun quart de tour la tige [1] (Fig. - Dsaccoupler la rotule de direction laide 3
Tr.Av.6). de lextracteur [4] (rf. 0803-AF).
- Tirer la tige [1] vers le bas. - Dposer :
la fixation (2) pince de pivot,
MCANIQUE
la vis de fixation de rotule de pivot.
- Extraire partiellement la rotule du triangle
du pivot laide de loutil [3] (rf. 0622)
(Fig.Tr.Av.8). 5
A
4
Fig.Tr.Av.9
- Le bossage (3) permet de positionner an-
[1] gulairement lamortisseur par rapport au
pivot en sengageant dans la rainure (4).
QUIPEMENT LECTRIQUE
Fig.Tr.Av.6 - Le bossage (5) fait office de bute.
Impratif : Laisser pendre les tiges [1] Couples de serrage (en daN.m)
par le boutonnires (Fig.Tr.Av.2). [3] Fig.Tr.Av.8
- Lever lavant du vhicule. - La pince de pivot ..............................5,5
- Dposer les tiges. - Placer une douille en (A) entre le triangle - Lcrou de rotule de pivot ....................4
- Reposer le vhicule sur ses roues. et le berceau pour bloquer le triangle en - La fixation amortisseur sur caisse ......2
position basse. - Lcrou de rotule de direction ..........3,5
- Remonter llment porteur pour extraire
lment de suspension la rotule de pivot. Ressort avant
- carter le pivot sur le ct.
Dpose - Positionner la cl [2] (rf. 0903-AE) Dpose
dans louverture de pivot (Fig.Tr.Av.17).
- Mettre en place les tiges de maintien - Effectuer un quart de tour pour ouvrir
des ressorts. - Dposer llment de suspension.
la pince. - Serrer loutil [1] (rf. 0910-AZ) dans ltau
- Lever et caler le vhicule, roues avant
pendantes. Nota : La cl se verrouille automa- (Fig.Tr.Av.10).
- Dposer les roues. tiquement en position ouverture. [2] [3]
- Dposer : - Dboter le pivot du corps damortisseur.
la patte support (1) (Fig.Tr.Av.7), - Reposer le pivot sur le triangle.
- Relier le pivot au berceau avec un fil
1 de fer afin dviter le dbotement de la
transmission.
CARROSSERIE
Repose
[4] - Procder dans lordre inverse des op-
rations de dpose.
- Remplacer les crous Nylstop par des A
crous neufs. [1] Fig.Tr.Av.10
2
Impratif : Respecter le bon position-
nement de lamortisseur par rapport au - Placer la 2me spire du ressort dans la
Fig.Tr.Av.7 pivot (Fig.Tr.Av.9). fourche dappui infrieur [2] (rf. 0910-B).
page 83
Sommaire
SUSPENSION - TRAIN AVANT
Fig.Tr.Av.12
2 1 Repose des paliers
Fig.Tr.Av.11
- carter le palier.
- Aligner les mplats (A) intrieurs avec les
Repose empreintes (B) de la barre antidvers
MCANIQUE
Palier de barre 2
antidvers
Dpose 1
B
A [1]
Moteur TU Fig.Tr.Av.15
pendantes.
B
- Dposer la roue.
Fig.Tr.Av.13 - Dposer (selon montage) lpingle (1)
et la cale (2) (Fig.Tr.Av.15). [5] Fig.Tr.Av.16
- Le positionnement latral et horizontal
- Immobiliser en rotation le moyeu laide
est assur par deux mplats (A) lin- - Extraire partiellement la rotule du triangle
de loutil [1] (rf. 0606-AY).
trieur du palier et des empreintes (B) de pivot laide de loutil [5] (rf. 0622).
- Desserrer lcrou de transmission.
sur la section de barre. - Immobiliser le triangle infrieur en posi-
- Une bride (3) maintient lensemble. Attention : Ne jamais freiner pour ef- tion basse (utiliser une douille en (A)).
fectuer le desserrage, il y a risque de - Remonter llment porteur pour extraire
cisaillement de la vis de fixation du disque la rotule de pivot.
de frein sur le moyeu. - Dgager la transmission du moyeu.
page 84
Sommaire
SUSPENSION - TRAIN AVANT
- Positionner la cl [2] (rf. 0903-AE) - Fixer le pivot avant ltau. - Monter loutil [1] (FACOM U53 k2 + t2).
dans louverture de pivot (Fig.Tr.Av.17). - Monter loutil [5] (rf. 0621-E) (Fig.Tr.Av.19). - Extraire la cage intrieure (3) du rou-
lement laide de lextracteur [1] et du
grain dappui [5].
GNRALITS
- Repositionner la cage intrieure (3) dans
son logement (Fig.Tr.Av.23).
[4]
[5]
[2] [2] Fig.Tr.Av.17
Fig.Tr.Av.19
- Effectuer un quart de tour pour ouvrir la [3]
pince. - Monter loutil [6] (rf. 0621-F) (Fig.Tr. Av.20).
- Dposer le pivot. Fig.Tr.Av.23
MCANIQUE
Repose 3 - Placer loutil [3] (rf. 0621-A) (roulement
[2] 72 mm) (rf. 0621-B) (roulement
- Procder dans lordre inverse de la 82 mm) sur le tablier de la presse.
dpose. - Poser le pivot sur loutil [3].
[6] - Mettre en contact loutil [4] (rf. 0621-D)
Impratif : Respecter le positionnement [6] avec la cage du roulement.
2 - Extraire le roulement la presse.
de lamortisseur par rapport au pivot.
- Le bossage (3) permet de positionner 2
angulairement lamortisseur par rapport
Repose
Fig.Tr.Av.20
au pivot en sengageant dans la rainure
Impratif : Utiliser un roulement de
(4) (Fig.Tr.Av.9). - Monter loutil [2] (rf. 0621-C). moyeu et un circlips neufs.
- Remplacer les crous Nylstop par des - Extraire le moyeu (2) avec la demi-cage
crous neufs. intrieure de roulement (3). Impratif : Pulvriser du vernis de glis-
- Serrer (en daN.m) : - Monter deux vis de roue sur le moyeu puis sement de type MOLYKOTE 321 R dans
la fixation (5) pince de pivot ..........5,5 installer celui-ci ltau. le logement du corps de pivot avant la
QUIPEMENT LECTRIQUE
lcrou (3) de rotule de direction ....3,5 - Dposer la bague (4) (Fig.Tr.Av.21). repose du roulement.
la fixation rotule sur pivot ..................4
Impratif : Pulvriser du vernis de glis-
la fixation trier de frein avant sur
4 sement de type MOLYKOTE 321 R sur
pivot ..............................................10,5
le moyeu.
lcrou de transmission :
crou (M20 x 150) ........................24,5 Impratif : Les pices devront tre
crou (M24 x 150) ........................32,5 propres et exemptes de toute trace
les vis de roue ................................8,5 dusureanormale ou de choc.
- Mettre en place loutil [7] (rf. 0621-G)
Moyeux (Fig.Tr.Av.24).
Dpose Fig.Tr.Av.21
- Dpose le pivot.
- Dposer le circlips (1) de maintien de rou- - Monter loutil [5] (Fig.Tr.Av.22).
lement de moyeu avant (Fig.Tr.Av.18).
[7]
1
[1]
CARROSSERIE
[5]
Fig.Tr.Av.24
page 85
Sommaire
SUSPENSION - TRAIN AVANT
- Monter loutil [4] (rf. 0621-D) (Fig.Tr. - Remonter llment porteur pour extraire
AV.25). la rotule de pivot.
- Dposer :
la fixation articulation avant du bras (2),
GNRALITS
la fixation (3).
Repose [2]
bute.
- Reposer le pivot sur vhicule.
Dpose
- Extraire larticulation avant (1) laide des
Bras infrieur outils [1] (rf. 0621-N et [2] (rf. 0621-M)
(Fig.Tr.Av.27).
Dpose
- Mettre en place les tiges de maintien [3] 1 Fig.Tr.Av.29
des ressorts.
- Lever et caler le vhicule roues avant
QUIPEMENT LECTRIQUE
2
[2]
[1] 1
Fig.Tr.Av.27 3
- Extraire larticulation arrire (2) laide
des outils [1] et [2] (Fig.Tr.Av.28).
[3]
Nota : Larticulation arrire (2) comporte
une bute (3) sur la face infrieure du Fig.Tr.Av.30
triangle, mettre ce ct du triangle en
1 2 3 appui sur loutil [1]. - Monter larticulation lastique (2) laide
Fig.Tr.Av.26 des outils [2] et [3].
Repose - Enfoncer larticulation pour que la col-
CARROSSERIE
- Extraire partiellement la rotule du triangle lerette (3) vienne en appui sur le triangle.
du pivot laide de loutil [2] (rf. 0622). Impratif : Pulvriser du vernis de glis-
- Immobiliser le triangle infrieur en position sement dans le logement avant la
basse (utiliser une douille). repose.
page 86
Sommaire