You are on page 1of 13

UNIVERSIDAD ADVENTISTA DEL PLATA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

MANUAL de ESTUDIO para la MATERIA: BIBLIA


Ingreso 2016

1) Qu es la Biblia?

Definicin:
La Biblia es un conjunto de libros, es decir, cuando ves que su prime-
ra seccin lleva por ttulo Gnesis, ste es un libro de la Biblia. Lue-
go, encontrars un segundo libro llamado xodo, un tercer libro
llamado Levtico, y as llegars al ltimo libro de la Biblia, llamado
Apocalipsis. Cada uno de ellos es un libro. De esta manera la Biblia
es un conjunto de libros. As, la palabra Biblia, derivada del idioma
griego, tiene un sentido plural y diminutivo, y se lo traduce como: li-
britos, pues se trata de varios libros pequeos. En 2 Timoteo 3:15-
16, a la Biblia, se la llama tambin: Sagradas Escrituras Escritu-
ra.
La Biblia se divide en dos grandes secciones: Antiguo Testamento
(AT) y Nuevo Testamento (NT).

Autor:
Dios es el autor de la Biblia. l eligi a algunos seres humanos para
comunicarles sus mensajes, tales como: Moiss, David, Daniel, Juan,
Lucas, etc. Pero algo que debe recordarse es que: el autor de todos
los mensajes de la Biblia es Dios. Las personas elegidas para comu-
nicar los mensajes de Dios, no escribieron sus propias ideas, sino los
mensajes que Dios les comunicaba. En 2 Timoteo 3:16 se dice que
la Escritura es inspirada por Dios, aclarndose de esta manera quin
es el verdadero autor de la misma.

1
Idiomas:
La Biblia que hoy lees en espaol, ingls, portugus, etc., original-
mente fue escrita en otros idiomas. El AT fue escrito en el idioma
hebreo en su mayor parte, luego hay pequeas secciones escritas en
arameo. El NT fue escrito en griego.

Cantidad de libros de la Biblia:


El AT tiene 39 libros y el NT tiene 27 libros. Lo que suman 66 libros
para toda la Biblia.

Fechas de escritura de la Biblia:


El primer libro que encuentras en tu Biblia, Gnesis, fue escrito en el
ao 1450 antes de Cristo (1450 a.C., siglo XV a.C.) y el ltimo libro
que ves en tu Biblia, Apocalipsis, fue escrito en el ao 96 despus de
Cristo (96 d.C., siglo I d.C.). Vale decir, que la Biblia no fue escrita
en unos pocos aos, sino que durante el perodo antes mencionado
Dios fue comunicando sus mensajes a diversas personas, las cuales
escribieron los mensajes de Dios, proceso que como se puede ver
llev varios siglos. Ahora bien, entre el ao 400 a.C. y el tiempo del
nacimiento de la iglesia cristiana, hubo unos 400 aos en los cuales
no hubo escritura de ningn libro de la Biblia. En este tiempo Dios no
llam a ningn ser humano para que escribiera sus mensajes. Este
tiempo es llamado Perodo Intertestamentario, pues se encuentra
entre la escritura de los dos testamentos: NT y AT.

Orden de los libros de la Biblia:


Los 66 libros de la Biblia estn colocados en cierto orden y se hallan
agrupados principalmente por temas o por su contenido. Es necesario
que conozcas este orden, los ttulos destacados en negritas y los
libros que corresponden a cada clasificacin.

2
Antiguo Testamento

Pentateuco: Gnesis, xodo, Levtico, Nmeros y Deuteronomio.


Todos ellos escritos por Moiss.
Libros Histricos: Josu, Jueces, Rut, 1 de Samuel, 2 de Samuel,
1 de Reyes, 2 de Reyes, 1 de Crnicas, 2 de Crnicas, Esdras,
Nehemas y Ester.
Libros Poticos: Job, Salmos, Proverbios, Eclesiasts y Cantares.
Profetas Mayores: Isaas, Jeremas, Lamentaciones de Jeremas,1
Ezequiel, Daniel. Se consideran 4 Profetas Mayores, pues Jeremas
escribi el libro de Jeremas y Lamentaciones de Jeremas.
Profetas Menores: Oseas, Joel, Ams, Abdas, Jons, Miqueas,
Nahum, Habacuc, Sofonas, Hageo, Zacaras, Malaquas. En total son
12 Profetas Menores. La designacin de Mayores y Menores es en
relacin a la extensin de lo que han escrito, no es en relacin a que
los primeros sean ms importantes que los segundos.

Nuevo Testamento

Evangelios: San Mateo, San Marcos, San Lucas y San Juan.


Hechos de los Apstoles: a este libro no se lo agrupa con otros,
pues su forma de escritura es nica en el NT, es un libro de tipo hist-
rico. Fue escrito por San Lucas.
Cartas o epstolas del apstol San Pablo: el apstol San Pablo
escribi 14 libros del NT, a las que se las llama cartas epstolas,
pues tienen el formato de una carta. Las secciones o partes de estas
cartas son: Introduccin, presentacin de su escritor, los destinatarios,
el mensaje central y la despedida. En el caso de San Pablo, sus car-
tas son destinadas a personas o grupo de personas que son mencio-

1
Lamentaciones Lamentaciones de Jeremas es un libro pequeo, de 5 cap-
tulos, que tiene un estilo literario potico, pero que no est colocado junto con los
Libros Poticos, sino en la seccin de los Profetas Mayores, a continuacin de
Jeremas, pues el profeta Jeremas es quien lo escribi.

3
nadas en sus cartas, es decir se nombra a los destinatarios, a dife-
rencia de las cartas que se presentarn a continuacin y que son
llamadas Universales, en las cuales generalmente no se designan a
destinatarios definidos. Las 14 cartas escritas por San Pablo son:
Romanos, 1 de Corintios, 2 de Corintios, Glatas, Efesios, Filipen-
ses, Colosenses, 1 Tesalonicenses, 2 Tesalonicenses, 1 Timoteo,
2 Timoteo, Tito, Filemn, Hebreos.
Cartas o epstolas universales: Santiago, 1 de San Pedro, 2 de
San Pedro, 1 de San Juan, 2 de San Juan, 3 de San Juan, San
Judas. A estas cartas se las llama Universales pues generalmente
no se nombra en ellas a los destinatarios.
Apocalipsis: a este libro no se lo agrupa con otros, se lo menciona
en forma separada pues su gnero literario es diferente al de los otros
libros del NT.

2) Pruebas de la inspiracin de la Biblia.

Hay algunas evidencias, en el contenido de la Biblia, que llevan a


concluir que el autor e inspirador de ella es Dios.

Contenido cientfico de la Biblia:


En relacin a la Creacin de la vida en nuestro planeta, relatados en
Gnesis captulos 1 y 2, cada vez ms cientficos abandonan sus
conceptos evolucionistas y entienden que solamente un Diseo Inte-
ligente puede explicar la complejidad de la vida.2
En cuanto al relato del Diluvio Universal, cuya descripcin se halla
en Gnesis, captulos 6 al 8, se deja claro que todo el planeta tierra
qued bajo las aguas. De all que, Gnesis 7:19 refiere Y las aguas
subieron mucho sobre la tierra, y todos los montes altos que haba

2
Para un ejemplo sobre el tema del Diseo Inteligente ver a Michael J. Behe, La
caja negra de Darwin. El reto de la bioqumica a la evolucin (Barcelona, Espaa:
Andrs Bello, 1999).

4
debajo de todos los cielos, fueron cubiertos.3 Esta situacin explica el
hallazgo de fsiles, tanto vegetales como animales (rboles petrifica-
dos, huesos de ballenas, dientes de tiburones, etc.), en diversas re-
giones continentales y montaosas.
Hay afirmaciones bblicas sobre las leyes naturales que resultan en
una verdadera anticipacin cientfica. Cristbal Coln no logr la
aprobacin de los sabios de su poca para viajar hacia el Oeste en
busca de las Indias. l haba ledo la Biblia y por ello descart lo que
eran creencias de su poca: elefantes, tortugas gigantes, que soste-
nan el planeta; la tierra era plana etc.
En Isaas 40:22 se lee l est sentado sobre el crculo de la tie-
rra.,4 sobre la redondez de la tierra....5 En Job 26:7 se lee l
extiende el norte sobre el vaco. Cuelga la tierra sobre nada. Los
viajes de Coln, Magallanes y Sols, demostraron que la descripcin
bblica era la correcta.
En Job 36:27-28 se lee l atrae las gotas de las aguas, al transfor-
marse el vapor en lluvia. La cual destilan las nubes, goteando en
abundancia sobre los hombres, hermosa y potica descripcin de la
condensacin del vapor en las nubes para que llueva.
Antes que Torricelli inventara el barmetro y midiera la presin atmos-
frica, que Benjamn Franklin inventara el pararrayos, y que se tomara
el agua como unidad de medida para la temperatura, en grados cent-
grados y para el peso (1cc=1gr), en la Biblia encontramos la informa-
cin al respecto, ver Job 28:24-26, porque l mira hasta los fines de
la tierra, y ve cuanto hay bajo los cielos. Al dar peso al viento, y poner
las aguas por medida, cuando l dio ley a la lluvia, y camino al relm-
pago de los truenos.

3
A menos que se indique algo diferente, los versculos bblicos que se citan en el
presente manual corresponden a la versin Reina Valera, 1960.
4
Ibd.
5
Reina Valera, versin 2000.

5
Contenido proftico de la Biblia:
Como seres humanos no podemos conocer el futuro. En la Biblia se
aclara que slo Dios es capaz de conocer el futuro. Lee Isaas 46:9-
10 Acordaos de las cosas pasadas desde los tiempos antiguos, por-
que yo soy Dios, y no hay otro Dios, y nada hay semejante a m, que
anuncio lo por venir desde el principio, y desde la antigedad lo que
an no era hecho, que digo: Mi consejo permanecer, y har todo lo
que quiero. Ya que Dios conoce el futuro, entonces l ha decidido
comunicarnos a nosotros algunos aspectos del futuro, y lo hace por
medio de seres humanos por l mismo elegidos, ellos son los profe-
tas. Lee Ams 3:7 Porque no har nada Jehov el Seor, sin que
revele su secreto a sus siervos los profetas. Por lo tanto, cuando los
profetas hablaban o escriban mensajes, no eran sus propias ideas lo
que comunicaban, sino que los mensajes eran y son de Dios. Lee 2
Pedro 1:20-21 entendiendo primero esto, que ninguna profeca de la
Escritura es de interpretacin privada, porque nunca la profeca fue
trada por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios
hablaron siendo inspirados por el Espritu Santo.
En la Biblia hay profecas que ya se cumplieron, otras que se estn
cumpliendo y otras que an no se han cumplido.

Ejemplos de profecas ya cumplidas:

1)- Unos 700 aos antes del nacimiento de Cristo, el profeta Isaas
anticip que de una virgen nacera Jess, lee Isaas 7:14 Por tanto el
Seor mismo os dar seal: he aqu que la virgen concebir y dar a
luz un hijo y llamar su nombre Emmanuel. Luego en el Nuevo Tes-
tamento se da ms detalles acerca de ese hijo que nacera, lee San
Mateo 1:22-25 Todo esto aconteci para que se cumpliese lo dicho
por el Seor por medio del profeta, cuando dijo: ha aqu una virgen
concebir y dar a luz un hijo, y llamars su nombre Emmanuel, que
traducido es: Dios con nosotros.y le puso por nombre Jess.
2)- El lugar en el que nacera Jess, la ciudad de Beln, fue anticipa-
da por otro profeta que vivi en los tiempos de Isaas, lee Miqueas 5:2

6
Pero t Beln Efrata, pequea para estar entre las familias de Jud,
de ti me saldr el que ser Seor en Israel, y sus salidas son desde el
principio, desde los das de la eternidad. Por eso al nacer Jess,
unos magos que venan desde el oriente preguntaron por l, esto
despert intrigas en Herodes, quien al preguntar dnde haba de na-
cer el Cristo le dijeron En Beln de Judea, porque as est escrito por
el profeta: y t Beln Efrata, lee San Mateo 2:1-6.
3)- El profeta Isaas tambin anticip la muerte de Cristo por cada uno
de nosotros (en expiacin por nuestros pecados), su sufrimiento, el
que fuera a morir manso como un cordero y que or por los pecado-
res, lee Isaas 53:4-12.

Ejemplo de profeca cumplida, que se est cumpliendo,


Y profeca por cumplir:

Lee Daniel 2:31-35 y 37-45. En esta profeca 4 grandes imperios


mundiales aparecen descriptos, y que ocurrieron en la historia: Babi-
lonia, Medo-Persia, Grecia y Roma. Luego la divisin de Roma en lo
que seran las futuras naciones Europeas (los 10 dedos de la esta-
tua). Estas naciones no se volveran a reunir en un imperio, tal como
hoy puede advertirse en la existencia de las naciones Europeas que
as permanecen desde hace siglos.
Finalmente un reino que aparece luego de todos estos eventos, que
es levantado por Dios mismo y que permanecer para siempre. El
Reino de Dios, luego de la 2 Venida de Cristo, hecho que est en el
futuro.

Beneficio de la Biblia sobre la vida humana:


El hecho de saber que a cada uno de nosotros Dios nos cre, nos
ama y desea nuestra felicidad y vida eterna, es beneficioso y saluda-
ble. A medida que comprendemos estas verdades y entendemos su
Palabra, la Biblia, nos dejaremos guiar por ella, que ser una luz o
lmpara para nuestro camino. Lee Salmo 119:105 Lmpara es a mis
pues tu palabra y lumbrera a mi camino.

7
Dios nos ama al punto de considerarnos sus hijos, lee 1 Juan 3:1
Mirad cul amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados
hijos de Dios. Al leer y aceptar estos conceptos, ya no nos senti-
mos solos y a la deriva en este mundo. Esto nos fortalece e incremen-
ta nuestra salud mental, espiritual y tambin fsica.

3) El personaje central de la Biblia.

El personaje central de la Biblia es Cristo. Es presentado de diferen-


tes maneras, tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo Tes-
tamento.

En el Antiguo Testamento:
Hay mltiples profecas que se refieren a Jess, algunas ya citadas
como ejemplos de profecas ya cumplidas. Por otro lado, las ofrendas
y sacrificios que se ofrecan diariamente en el santuario israelita; los
corderos de maana y tarde del mismo santuario, todos ellos seala-
ban a un sacrificio que ms adelante se ofrecera por toda la humani-
dad, ese sacrificio era Cristo. Lee xodo 29:38-39; Isaas 53:7. Este
cordero es Cristo, lee en el NT a San Juan 1:29, 36; donde se confir-
ma que el cordero al que se refiere el AT es nuestro Seor Jesucris-
to.

En el Nuevo Testamento:
Los 4 Evangelios presentan la vida de Jess. Jess llev adelante
una triple accin en su ministerio terrenal, lee San Mateo 4:23 y reco-
rri Jess toda Galilea, enseando en las sinagogas de ellos, predi-
cando el evangelio del reino y sanando toda enfermedad y toda do-
lencia en el pueblo. As Jess predicaba el Evangelio, enseaba y
curaba enfermedades.
Algunas personas creen que Jess muri porque los que lo apresaron
fueron ms fuertes que l. Sin embargo, las Escrituras dejan bien
claro que Cristo muri voluntariamente en nuestro lugar. Como peca-

8
dores somos mortales y slo podremos alcanzar la vida eterna un da,
gracias a que l muri y resucit. Si aceptamos su muerte en nuestro
lugar, su sacrificio voluntario, entonces l podr darnos el regalo de la
vida eterna, cuando al final de la historia de la humanidad venga a
poner fin a este mundo de maldad y sufrimiento. Lee San Mateo 20:28
como el Hijo del Hombre (=Jess) no vino para ser servido, sino para
servir y dar su vida en rescate por muchos; San Juan 10:10-11 yo
he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.
Yo soy el buen pastor, el buen pastor su vida da por las ovejas; San
Juan 11:25 Yo soy la resurreccin y la vida, el que cree en m,
aunque est muerto, vivir; San Juan 14:1-3 No se turbe vuestro
coraznvendr otra vez y os tomar a m mismo para que donde yo
estoy vosotros tambin estis; 1 Tesalonicenses 4:16 Porque el
Seor mismo con voz de mando, con voz de arcngel y con trompeta
de Dios, descender del cielo y los muertos en Cristo resucitarn
primero.

4) La Biblia y las ciencias de la salud.

Fue Dios quien dio a Adn y Eva las primeras indicaciones dietticas
que encontramos en la Biblia, lee Gnesis 1:29 Y dijo Dios: he aqu
que os he dado toda planta que da semilla, que est sobre toda la
tierra, y todo rbol en que hay fruto y que da semilla, os sern para
comer.
Es el anhelo de Dios que tengamos salud, lee 3 Juan 2 amado yo
deseo que t seas prosperado en todas las cosas y que tenga salud,
as como prospera tu alma.
Nuestro cuerpo es creacin de Dios, lee Gnesis 1:27 Y cre Dios al
hombre a su imagen, a imagen de Dios lo cre, varn y hembra los
cre. Por lo tanto, este cuerpo es bueno, lee Gnesis 1:31 Y vio
Dios todo lo que haba hecho, y he aqu que era bueno en gran mane-
ra. Y fue la tarde y maana el da sexto. La Biblia ensea adems
que ese cuerpo es templo del Espritu Santo, lee 1 Corintios 6:19 O

9
ignoris que vuestro cuerpo es templo del Espritu Santo, el cual est
en vosotros, el cual tenis de Dios y que no sois vuestros? Por estas
razones es que debemos cuidar de nuestro cuerpo.
En relacin al consumo de bebidas alcohlicas lee Proverbios 20:1 El
vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, y cualquiera que por ellos
yerra no es sabio.
En el captulo 1 del libro de Daniel, se relata la experiencia de 4 mu-
chachos hebreos, que aunque fueron prisioneros del imperio babilni-
co, ingresaron a la corte de su rey, llamado Nabucodonosor, como
estudiantes de la cultura, letras e idioma de ese pas. Al ingresar en la
corte, fueron invitados a comer de los alimentos que coma el rey.
Como estos alimentos eran poco saludables, ellos no quisieron con-
sumirlos, as como tampoco ingirieron del vino que consuma el rey. A
los 10 das de estar comiendo una dieta vegetariana y agua, se pudo
comprobar que su aspecto era ms saludable que el de los otros mu-
chachos estudiantes que estaban en la corte como ellos. Lo ms no-
table es que al finalizar su ciclo preparatorio como estudiantes, el rey
examina a todos los jvenes que haba en su corte, y encuentra a los
4 hebreos diez veces mejores que los profesionales que haba en el
reino. Lee Dan 1:1-21.

5) La Biblia, la historia del universo y del hombre.

La Biblia comienza con el relato de la Creacin de los cielos y la tie-


rra, lee Gnesis 1:1 En el principio cre Dios los cielos y la tierra.
Tambin dice que Dios cre la vida vegetal, animal y al ser humano,
lee Gnesis 1:11-13, 20-31; 2:7; declarando Dios que todo lo que
haba creado era bueno en gran manera. Todo estaba listo para que
esa creacin de Dios se multiplicara, expandiera y fuera feliz. Al leer
los captulos de Gnesis 1 y 2 no se encuentra evidencia de sufri-
miento, maldad y muerte en todo lo que el Seor haba creado.

10
El origen del mal:
En Gnesis 3:1-6 se presenta el origen del mal en el mundo que Dios
haba creado. La serpiente dialoga con Eva, le miente y luego Eva y
Adn desobedecen a Dios. En verdad se cumple lo que antes Dios les
haba dicho en Gnesis 2:17 ms del rbol de la ciencia del bien y
del mal no comers, porque el da que de l comieres, ciertamente
morirs. Dios antes les haba advertido, pero ellos no le creyeron y
siguieron las mentiras e insinuaciones de la serpiente. Quin es esta
serpiente? Lee Apocalipsis 12:9 y fue lanzado fuera el gran dragn,
la serpiente antigua, que se llama diablo y Satans, el cual engaa al
mundo entero.. Por el libro de Apocalipsis puedo saber que esa
serpiente es uno de los disfraces del mayor enemigo de Dios y de
sus hijos: Satans. Por su intromisin en la creacin perfecta de Dios
y porque Eva y Adn le creyeron, es que el pecado, la muerte, el su-
frimiento y la maldad pasaron a sus descendientes, y de esta manera,
permanecen an en nuestro mundo. Podemos nosotros solos sin
ayuda resolver el problema del pecado, muerte, sufrimiento y maldad
de nuestro mundo?

La respuesta total de Dios al problema del pecado:


El problema del pecado es tan grande que solos los seres humanos,
an en el caso que deseemos poner nuestra mejor voluntad y anhelo
de mejorar, no podemos solucionarlo. Nunca nosotros solos podre-
mos recuperar la vida eterna que hemos perdido en el Edn.
Por lo tanto Dios intervino para resolver el problema del pecado y esta
intervencin de Dios constituye lo que se llama expiacin, que es la
respuesta total de Dios al problema del pecado humano. Lee
Isaas 53:10 con todo esto Jehov quiso quebrantarlo, sujetndole a
padecimiento. Cuando haya puesto su vida en expiacin por el peca-
do, ver linaje. Aqu quien pone su vida en expiacin por el pecado
es nuestro Seor Jesucristo. Qu significa esto? En la seccin
precedente se ha visto que la muerte pas desde Adn y Eva a noso-
tros. Que nosotros solos no podemos resolver este problema. Enton-
ces Dios mismo, mediante Cristo, resuelve nuestro problema. Cristo

11
muri en nuestro lugar, resucit, y ahora por fe acepto su sacrificio
por m (su muerte expiatoria, su muerte por m).
La desobediencia inicial del ser humano, el ingreso del pecado en la
creacin perfecta de Dios, trajo como consecuencia la muerte, lee
Romanos 6:23 Porque la paga (recompensa, resultado) del pecado
es la muerte, ms la ddiva (el regalo) de Dios es vida eterna en Cris-
to Jess Seor nuestro. Es decir, gracias a Cristo, tenemos la espe-
ranza de que un da recibiremos vida eterna. Hoy Cristo est sentado
a la derecha de Dios y acta en nuestro favor, perdonando nuestros
pecados, lee Romanos 8:34 Quin es el que condenar? Cristo es
el que muri, ms an, el que tambin resucit, el que adems est a
la diestra de Dios, el que tambin intercede por nosotros.
Cristo vino por primera vez para resolver el problema del pecado.
Luego de su muerte y resurreccin, ascendi a los cielos y ahora est
mediando, intercediendo, por nosotros, para perdonar nuestros peca-
dos. En un futuro no muy lejano, volver para dar vida eterna a los
que lo esperan. Lee Hebreos 9:28 As Cristo fue ofrecido una sola
vez para llevar los pecados de muchos, y aparecer por segunda vez
sin relacin con el pecado, para salvar a los que le esperan.
El Apocalipsis finaliza presentando un cielo y una tierra nueva, y a los
hijos de Dios felices pues ya no existir ms el dolor, la muerte, ni el
llanto, pues todo habr quedado atrs, gracias a la respuesta de Dios
al problema del pecado. Una restauracin total de todas las cosas
espera a los hijos de Dios en el futuro. Lee Apocalipsis 21:1-5 Vi un
cielo nuevo y una tierra nueva..enjugar Dios toda lgrima de los
ojos de ellos, y ya no habr muerte, ni habr ms llanto, ni clamor, ni
dolor, porque las primeras cosas pasaron. Y el que estaba sentado en
el trono dijo: he aqu yo hago nuevas todas las cosas.

Aclaracin final:

12
A fin de prepararte para el examen de Biblia, en el ingreso a las carreras de
la Facultad de Ciencias de la Salud, de la Universidad Adventista del Plata,
estudia con oracin el contenido de esta gua. Aprende los nombres y el
orden de los libros de la Biblia, y aunque no sepas completamente y palabra
por palabra todos los versculos aqu mencionados, debers tener una clara
idea de su contenido y de su ubicacin en la Biblia (libro, captulo y verscu-
lo).

Adems de prepararte as para un exitoso examen de ingreso a la carrera


de tu preferencia, deseamos y oramos para que este estudio te beneficie a
ti, tanto como al joven Timoteo, a quien el apstol San Pablo le dijo: y que
desde la niez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pue-
den hacer sabio para la salvacin por la fe que es en Cristo Jess.
Toda la Escritura es inspirada por Dios, y til para ensear, para re-
prender, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre
de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra,
lee 2 Timoteo 3:15-17.

Dr. Pedro Tabuenca


Dra. Mara Emilia Schaller de Ponce

13

You might also like