Professional Documents
Culture Documents
*****
El Instituto Universitario General Gutirrez Mellado es un centro dedicado a la
La administracin de la Defensa
investigacin y la docencia en el mbito de la Paz, la Seguridad y la Defensa,
adscrito a la UNED. en Amrica Latina
III
Estudios comparados
www.iugm.es III
LAADMINISTRACINDELA
DEFENSAENAMRICALATINA
Estudioscomparados
III
IsidroSeplveda
SoniaAlda(eds.)
INSTITUTOUNIVERSITARIOGENERALGUTIRREZMELLADOUNED
2008
Copyright by
Instituto Universitario General Gutirrez Mellado
de Investigacin sobre la Paz, la Seguridad y la Defensa
c/ Princesa 36
28008 Madrid
Telfono: 91 7580011
Fax: 91 7580030
info@igm.uned.es
www.iugm.es
Madrid, 2008
ISBN: 978-84-608-0654-7
Depsito Legal: M-45282-2007
Maquetacin e Impresin:
Reprografa Doppel, S.L.
c/ Bruselas 46 A - EURPOLIS
28232 Las Rozas (Madrid)
91 637 73 49
doppel@reprodoppel.com
ndice
I.LaadministracindelaDefensacomopolticapblica .....................................7
Nuevos desafos para el diseo, ejecucin y control de la poltica de Defensa
en Argentina .....................................................................................................................9
JaimeGarreta
La conduccin poltica de la Defensa en la Amrica Latina de la post
democraciade inicios del siglo XXI. Algunos pasos adelante,otros hacia
atrs y otros al costado ..................................................................................................31
JuanRial
La administracin de la Defensa como poltica pblica en Amrica Latina. .........55
FranciscoRojas
Los Ministerios de Defensa en Iberoamrica en la formulacin y conduccion
de la poltica pblica de seguridad y Defensa ...........................................................77
AlejoVargasVelasquez
Transformaciones funcionales y continuidad institucional: la administracin
de la Defensa en Mxico................................................................................................99
RalBentez
La transformacin de la administracin de la Defensa en Argentina...................117
MarcelaDonado
Las Instituciones militares de Cuba: Modelos posibles para otros pases
de Amrica Latina? ......................................................................................................129
HalKlepak
4 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
II.Procesosdemodernizacin.................................................................................153
Procesos de modernizacin de la Defensa en Amrica Latina. Un marco
terico ............................................................................................................................155
JosGarcaCaneiro
Modernizacin del sector Defensa. Un anlisis comparado de los casos de
Argentina, Bolivia, Chile y Per.................................................................................167
CarlosGutirrez
La modernizacin de la Defensa en el Brasil: entre el discurso y la prctica.......203
HctorLuisSaintPierreyricaWinand
Fuerzas Armadas polticas?. Las polticas pblicas de la administracin de
la Defensa en Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela ........................................223
MiguelManrique
Modernizacin y funciones del ejrcito en Centroamrica ....................................241
GabrielAguileraPeralta
La modernizacin militar. Seguridad y Defensa en el Caribe ...............................255
LilianBobea
III.RelacionescvicomilitaresycontrolcivildelaDefensa ............................289
Control civil sobre los militares. Argentina, Brasil y Chile en perspectiva
comparada.....................................................................................................................291
ErnestoLpez
El alcance de las propuestas del populismo de izquierda en el control civil
de la Defensa. Venezuela, Bolivia, Ecuador y Nicargua.........................................317
SoniaAldaMejas
Autonoma militar versus control civil: legitimidades y eficacias ........................341
PabloCeli
IV.Controlparlamentarioycontrolpresupuestario...........................................353
Los sistemas de control de la administracin de la Defensa: el modelo
espaol...........................................................................................................................355
JordiMarsall
Sistemas de control parlamentario y presupuestario de la Defensa en
Amrica Latina: estudio comparado .........................................................................371
CarlosMalamud
Mecanismos de control parlamentarioen Centroamrica.......................................381
RobertoCajina
Comisiones de Defensa parlamentarias en la Regin Andina...............................399
JosMiguelFlorez
NDICE 5
V.LaelaboracindelosLibrosBlancosdelaDefensa ......................................421
Programa interno de medidas de confianza mutua: los Libros Blancos en
Amrica Latina bajo una perspectiva comparada ...................................................423
CarlosBarrachina
Los Libros Blancos de los pases Andinos ................................................................447
BertaGarcaGallegos
Los Libros Blancos en los pases del Cono Sur.........................................................467
JulinGonzlezGuyer
Los Libros Blancos en Centroamrica un paso para consolidar medidas de
confianza?......................................................................................................................495
GuillermoPacheco
VI.CooperacininternacionalenseguridadyDefensa....................................519
La posicin de EE.UU. en materia de cooperacin para la seguridad
hemisfrica: posibilidades y limitaciones .................................................................527
RichardDownie
La cooperacin en seguridad y Defensa entre la Unin Europea y Amrica
Latina .............................................................................................................................539
IsidroSeplveda
Integracin, vertebracin, cooperacin: la construccin del sistema de
seguridad en Sudamrica............................................................................................557
ArturoContreras
Hacia un modelo Iberoamericano de cooperacin en seguridad y Defensa........577
JessR.Argumosa
I.LaadministracindelaDefensa
comopolticapblica
Nuevosdesafosparaeldiseo,ejecuciny
controldelapolticadeDefensa
enArgentina
JaimeGarreta
Serenel2000
CONSIDERACINPRELIMINAR
Elcontextohistricogeneral
de este sector del Estado nunca recay en realidad sobre manos de los civiles, hasta el
perodo constitucional que comenz en 1983. Debido a ello es que podemos afirmar
con certeza que lacontradiccindefondoypermanentearesolverenesteterrenodelavida
delEstadoArgentinohasido,laautonomamilitarvs.laconduccincivildelasFFAA.
Para dar un solo ejemplo de lo que estamos diciendo, debemos sealar que,
hasta el presente, en el plano presupuestario, cada fuerza administra sus propios
recursos econmicos, sin que el Ministerio de Defensa tenga demasiada ingerencia en
ello, en ninguna de las fases del ciclo presupuestario. Ello se ve patentizado en el
hecho de que el Ministerio de Defensa carece de la infraestructura y el personal
adecuado en cantidad suficiente, para llevar dicho control an cuando quisiera
realmente hacerlo. En trminos del ciclo presupuestario, el papel del ministerio es de
interfase entre el planeamiento que en este plano realizan las FFAA y las limitaciones
que circunstancialmente coloca el Ministerio de Economa, anualmente, segn estn
establecidas las pautas del PEN y las prioridades que ste le fije.
medida en que les permita avanzar con la ingerencia militar en el control sobre otras
reas del Estado, en las que claramente la defensa poco o nada tena que ver.
Los pocos casos en los que podra explicarse la presencia del Estado en
emprendimientos de carcter estratgico, se ven desvirtuados por el tipo de proyecto
emprendido. Tomemos el caso del Astillero Domecq Garca, que lejos de ser
diseado como un polo alternativo para el desarrollo de la industria naval argentina
en general, fue diseado para la construccin y comercializacin internacional de
submarinos bajo licencia alemana, lo que al final prob ser un despropsito de gasto
pblico y como negocio para la Argentina. Otro caso que podemos sealar lo
constituye el rea Material Crdoba impulsado por la Fuerza Area, que fue
pensada como polo de desarrollo de la aeronutica militar argentino y cuyo fracaso
da cuenta el hecho de que tuvo que ser concesionado a una empresa estadounidense,
estando todava en proceso de revisiones peridicas las formas contractuales y los
objetivos de dicho concesionamiento. Estos dos ejemplos, que no son los nicos,
marcan claramente el tamao del problema al que la autoridad civil debi
enfrentarse a partir de 1983 en adelante.
Lafasetransicional
Sin embargo, tambin debemos decir que estos tres aspectos fueron
abordados desde el mismo inicio del proceso de transicin, con la promulgacin
sucesiva de la Ley de Defensa (1988) y luego la de Seguridad Interior (1992).
Por otra parte estas dos leyes fueron, sin duda, el marco jurdico que puso
definitivo fin en la Argentina a la tristemente clebre Doctrina de Seguridad
Nacional que nuestro pas adopt por impulso militar desde el inicio mismo del
perodo de la Guerra Fra.
De todas estas leyes ordenadas por la ley de defensa fueron promulgadas las
siguientes: La Ley de Reestructuracin de las FFAA (1988), Ley de Creacin del
Servicio Militar Voluntario (1994). Bastante ms adelante y ya fuera de la fase
transicional inicial, se complet el marco jurdico con la promulgacin de las leyes de
Inteligencia Nacional (2001), Ley Marco Para el Ingreso y Egreso de Tropas (2004) y
el Decreto PEN del (2006) conocido como Directiva Sobre la Organizacin y
Funcionamiento de las FFAA.
Cabe sealar aqu que la presencia argentina en Bosnia, trajo consigo una
situacin de corrupcin en cuanto a que se produce un contrabando de armas
argentinas, caones para ser ms precisos, que fueron enviados a uno de los bandos
en pugna.
Este hecho, que no fue el nico en su tipo, ya que se reiter una situacin
similar de envo de armas porttiles a Ecuador cuando este pas sostena un conflicto
armado con Per, por diferendos limtrofes entre los dos pases. En estos casos el
Ministerio de Defensa qued posteriormente involucrado legalmente en las causas
penales que se abrieron en la justicia, aunque uno tiene la casi certeza que todo
ocurri por fuera de esa estructura institucional. S en cambio es clara la vinculacin
entre algn sector del ejrcito con algunos funcionarios del gobierno menemista.
situacin no deseada por stos. Con esta decisin, se cort de cuajo el proceso de
debate que ya vena dndose en el Congreso de la Nacin respecto de este tema, en el
que haba casi un consenso general en cuanto a migrar de un sistema a otro, en un
proceso ordenado y progresivo, que durara el tiempo necesario, a los efectos de no
desguasar el sistema de defensa, hasta entonces sustentado en los ciudadanos que
cumplan el servicio militar de forma obligatoria.
Una vez ms el Ministerio de Defensa nada tuvo que ver con el tema o su
resolucin y tampoco la tuvo, en este caso, el Congreso de la Nacin, que
simplemente levant la mano en favor del proyecto de voluntariado que enviaba el
PEN.
Una vez ms fue una situacin exgena al tema, que traa a la Secretara
de Inteligencia SIDE- y al gobierno vapuleados por una situacin de escuchas
telefnicas ilegales a dirigentes polticos tanto del oficialismo como de la oposicin,
lo que viabiliz la posibilidad de llegar a un rpido consenso entre el Congreso y el
Ejecutivo, por el cual se reorden el Sistema Nacional de Inteligencia, poniendo,
entre otras cosas en claro, cual es el papel de la inteligencia militar, cuales son sus
lmites precisos, que lugar ocupa en el sistema y fundamentalmente la prohibicin de
realizar tareas de inteligencia sobre los ciudadanos, argentinos o extranjeros que
habitan legalmente nuestro pas, as como tambin promovi el necesario control
parlamentario al que dichos organismos y la actividad misma se deben someter
permanentemente.
Es imprescindible mencionar aqu que en todo este proceso que fue desde
1983 hasta el 2003, es decir dos largas dcadas, el mundo, la regin y nuestra
subregin cambiaron definitivamente. No slo vimos la cada del Muro de Berln, la
implosin de la Unin Sovitica, la irrupcin de los EEUU como potencia militar
hegemnica en el escenario internacional, sino tambin la definitiva consolidacin
del proceso de globalizacin con sus tendencias positivas y negativas a escala
planetaria.
18 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
OEA. Para ello nuestros pases participan en reuniones multilaterales, que para tal
efecto tienen los representantes de las cancilleras de los pases, junto a funcionarios
de primer nivel de los Ministerios de Defensa.
LAEXPERIENCIADEHAIT
Otrasmetasalcanzadas
En este sentido destacamos la orden del Presidente dada al Jefe del Estado
Mayor del Ejrcito en medio de un acto pblico en el Colegio Militar de la Nacin, de
descolgar de la galera de cuadros de dicha institucin a dos ex dictadores del
Proceso que haban sido directores del mismo, en el pasado.
En resumen debemos reconocer que desde una mirada global el saldo del
camino hasta aqu recorrido es muy positivo, tanto en el achicamiento de la brecha
de la autonoma militar, la formacin de un ncleo importante y creciente de cuadros
civiles que comprenden los temas vinculados a la Defensa Nacional y que estn en
condiciones de conducirla, como tambin el desarrollo del marco normativo que
debe regular esta actividad.
LOSRETOSAFUTURO(YUNAVIEJATENTACIN)
Este es tal vez el terreno clave ms pesado sobre el que hay que ejercer un
control cruzado, tanto desde el Ministerio, como desde el propio Parlamento. Para
ello habr que comenzar por revertir la amplia autonoma que en materia de manejo
presupuestario tienen todava las FFAA a partir de que la participacin ministerial en
ello sigue siendo de mero intermediario entre las fuerzas y el Ministerio de Economa.
Las primeras que elevan la propuesta presupuestaria y el segundo, que es quien fija
los valores finales o techos presupuestarios.
A esta altura me permitir hacer una digresin que viene a propsito del
tema que considero central en todo el proceso de normalizacin del sector Defensa
de la Argentina, que es labatallacontralaautonomamilitar ahora en un sentido ms
laxo.
En otro orden de cosas es claro que las FFAA operan con una lgica
diferente a las FFSS, y est bin que as sea en la medida en que sus funciones son
distintas. Las FFAA operan siempre basadas en el concepto antinmico amigo
enemigo. En el pasado, bajo las dictaduras militares, ello haca que los ciudadanos que
no se subordinaban a los gobiernos de facto deban ser tratados como enemigos de la
Nacin. Si le sumamos a ello que las FFAA son la fuerza del Estado Nacional que
posee el monopolio del mayor nivel de violencia legal del Estado, tendremos por
resultado que el ciudadano que pensaba diferente, se lo reprima bajo la lgica de
que era un enemigo de la Nacin, y que por lo tanto deba ser aniquilado.
Es por ello que hay que evitar, al menos en nuestros casos, la tentacin
de comprar ideas derivadas de otras agendas y experiencias histricas en forma
mecnica, ya que han probado ser altamente negativas para nuestras sociedades. La
complejidad de las problemticas de seguridad en un sentido amplio del trmino,
nos obligan a buscar respuestas acordes a dicha complejidad y evitar lo que aparece
como atajo que en definitiva suele resultar una dolorosa experiencia para la
sociedad.
vicios similares y tal vez el mencionar nuestro caso aqu pueda ser de utilidad para la
toma de conciencia de otros.
Para finalizar sealar que stas, as como otras reformas que surgirn del
debate nacional en este campo debern ser realizadas en un plazo perentorio, con
vigor y con una mirada positiva, pensando que las FFAA del presente en la
Argentina, por muchas debilidades o defectos que padezcan todava, deben ser
entendidas hoy como parte de la solucin de los retos que se plantean y no como el
problema en s mismas. Dicho de otro modo, hay que concluir lo ms rpidamente
posible el proceso de reintegracin de ellas a la vida de la sociedad democrtica que
estamos construyendo.
LaconduccinpolticadelaDefensaenla
AmricaLatinadelapostdemocracia
deiniciosdelsigloXXI.Algunospasos
adelante,otroshaciaatrs
yotrosalcostado
JuanRial
PEITHO
LADISTANCIAENTRELASPOSICIONESIDEOLGICASYLAPRCTICA
sector, sin preocuparse del mbito pblico. Otros, minoritarios, pero a veces en
nmeros importantes, han encontrado en la protesta permanente una forma de
lograr la atencin para poder resolver precariamente su da a da. En ciertas
ocasiones el nivel de movilizacin sube y se producen crisis polticas importantes.
En buena medida puede decirse que las FFAA de la regin han aceptado
el proceso, aunque no siempre de buena gana.
Desde que Amrica Latina fue parte del proceso democratizador iniciado
en las dcadas finales del siglo XX uno de los temas recurrentes ha sido la
institucionalidad de la conduccin de la defensa nacional. Dado que en la mayora de
los casos los regmenes democrticos sucedan a dictaduras militares, el primer gran
tema era como reducir la autonoma efectiva lograda por las fuerzas armadas
respecto al resto del estado y del control gubernamental. En los aos 80 se utilizaban
los conceptos emanados de las obras de Samuel Huntington sobre las entonces
llamadas relaciones cvico militares y se preconizaba que la profesionalidad militar
supona abandonar el papel de actor poltico que asuman las fuerzas armadas.
Deban, puramente, ser una burocracia armada, dirigida por una elite poltica civil.
Diversos proyectos acadmicos y de intervencin apuntaron a convencer a los
mandos militares que estaba en su inters seguir un camino en el que deban
abandonar su capacidad de incidencia poltica al tiempo que se buscaba que una elite
de civil asumiera el control de los aparatos militares existentes.
34 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Las recetas recibidas del exterior, no eran muy adecuadas. Para fuerzas
armadas que tenan como mitofundante la condicin de creadoras de las naciones y
estados latinoamericanos, de depositarias de la soberana nacional y instituciones
tuteladoras de las instituciones, los intentos de vender un esquema sea proveniente
de pases europeos o de los EEUU chocaba con la ahistoricidad de los mismos al
tratar de exportar ideas que caan fuera del lugar y del tiempo. Adems, no tena
en cuenta los intereses especficos que defendan las fuerzas y como podan
acomodarse al cambio del escenario poltico que estaba registrndose en esos aos.
to win wars. La Biblioteca del Oficial del Crculo Militar argentino lo tradujo al espaol a
comienzos de los aos cincuenta. Liddell Hart refera a la guerra convencional, las
interpretaciones respecto a la guerra revolucionaria son un derivado que el propio Liddell Hart
nunca trat. El efecto de la aproximacin indirecta debe ser quebrar el nimo del enemigo y su
disposicin. Con posterioridad, se puede deducir que en campaa contra ms de un enemigo,
es ms ventajoso concentrarse primero en contra del ms dbil de ellos. En vez de entender que
la derrota del ms fuerte, empujar al colapso de los otros. La aproximacin indirecta busca la
mejor ventaja, la circunstancia adecuada para producir el mejor resultado posible. El objetivo es
la prdida de libertad de accin del enemigo, que es la consecuencia de haber perdido la
libertad de concepcin. No busca directamente la batalla. Busca primero la situacin estratgica
ms ventajosa frente al enemigo, para producir la ruptura, el quiebre de la voluntad del
enemigo. Solo luego, se contina con la batalla. En otras palabras, dice Liddell Hart, que el
objetivo de la estrategia es desarticular, dislocar, disolver al enemigo. La perfeccin de la
estrategia sera producir una decisin sin un serio combate.
3 La mayora de las fuerzas armadas retrotraen su origen al proceso de lucha contra el
idea de denuncia y poco ajustada a los hechos. Pero, como muchas veces ocurre lo
ocurrido efectivamente importa menos que la historia oficial y las justificaciones que
se tejen a su alrededor. Todava hoy la corriente dominante dice que la doctrina de
seguridad nacional se origin en la influencia de los EEUU y que gran parte de los
esquemas represivos se originaron en la extinta SOA (Escuela de las Amricas). Hay
fuertes evidencias de un proceso mucho ms complejo. En el sur de Amrica Latina
ya se ha abierto camino la idea de la influencia de la doctrina francesa de la guerra
contrarrevolucionaria y del papel del integrismo catlico 4 . Es ms complejo el
panorama en Amrica Central donde no hay duda del fuerte papel jugado por EEUU
en las guerras de los aos 80.
4 Genaro Arriagada fue quien primero dio paso a esta tendencia (El pensamiento poltico de los
militares, 1981). Ver tambin Carina Perelli, From Counterrevolutionary Warfare To Political
Awakening: The Uruguayan and Argentine Armed Forces in the 1970s, en Armed Forces &
Society, Fall20[1] 1993).
5 Transitions in Latin America in the threshold of the 1990s, en InternationalSocialScience
LAHERENCIADELATRANSICINENELCAMPODELADEFENSA
7 Por va judicial todos estos procesos se han revertido. Las leyes fueron calificadas de
inconstitucionales por parte del poder judicial as como varias de las amnistas.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 37
Se busc que los organismos rectores del proceso fueran los Ministerios de
Defensa. Pases que nos los tenan los crearon, como fue el caso de Brasil y el Per.
Otros pases le dieron una relevancia mayor a esa institucin que en muchos casos no
era ms que una dependencia de los militares para asegurar el manejo de la
burocracia armada dentro del estado.
Argentina es el ejemplo, donde adems hay que sealar que el proceso fue
acompaado por prcticas tendientes a afirmar esa supremaca de la conduccin
poltica, que en algunas condiciones tambin supona liderazgo. En 1988 se sancion
una ley de Defensa Nacional11, que complementada por la ley de seguridad interior12
determin una clara separacin de conceptos entre defensa y seguridad con su
cabeza una Secretaria General con funciones puramente administrativas, sin ningn mando,
aunque para guardar las formas se le dio rango ministerial en el gabinete.
10 El Ministerio se llama ahora Ministerio del Poder Popular para la Defensa. La cadena de
mando comienza por le Presidente quin adems tiene el ttulo de Comandante en Jefe de las
FAN. El Ministro tiene el ttulo de General en Jefe. Le siguen el Inspector General de las FAN y
el Jefe de Estado Mayor Conjunto, mientras que las cuatro Fuerzas estn bajo un Comandante
general de jerarqua de oficial general. La totalidad del personal jerrquico del ministerio son
militares. Es corriente que en todo acto y discurso los Comandantes militares terminen con la
invocacin Patria, Socialismo o muerte muy similar a la fidelista, Patria o Muerte,
Venceremos!
11 Ley N 23.554 Ley de Defensa Nacional de 5/05/88
remover personalmente, (subindose a un banquito) los retratos del Tenientes Generales Jorge
R. Videla, presidente en la primera fase de la dictadura iniciada en 1976 y Roberto Bignoni
ltimo presidente del perodo dictatorial entre 1982/3 que fueron directores del Colegio Militar.
En mayo del 2006 en el da del Ejrcito emiti un dursimo discurso indicando no les tengo
miedo frente a una formacin y luego complet el desafo no presenciando el desfile del
personal que deba rendirle honores. En el 2004 impuso a la Armada la entrega del local de la
antigua ESMA, Escuela de Mecnicos de la Armada, para convertirla en un museo de la
memoria de la represin.
40 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
16El articulo n 24 del Decreto dice: Las Fuerzas que conforman el Instrumento Militar estarn
dedicadasexclusivamenteaalistar,adiestrarysostenerlosmediospuestosasudisposicin,aefectosde
garantizarsueficazempleoenelmarcodelplaneamientomilitar.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 41
ELTEMAJUSTICIAMILITAR
Entre los pases que estn en plena discusin estn Argentina, Mxico,
Per y Uruguay la reforma del sistema de justicia militar es uno de los puntos
sustanciales en las reformas. En algunos casos se busca eliminar la jurisdiccin
militar y en otros limitarla.
ELPROBLEMADELASNUEVASAMENAZAS
Como es obvio no puede realizarse una guerra contra una conducta, sino
contra un actor especfico, pero dado que tambin se trata de un tema de
posicionamiento en los medios, ese mensaje fue utilizado como forma de movilizar a
la opinin pblica. Los atentados de Nueva York del 2001 y los posteriores de
Londres y Madrid afirmaron esta idea. Pero, tambin ha tenido efectos relevantes en
la regin.
17 Samuel E. Finer, The Man in Horseback. The role of the Military in Politics, Pall Mall,
London, 1962. El autor recuerda el rol del ejrcito espaol como moderador del conflicto entre
facciones polticas en la Espaa del siglo XIX. Staneley G. Payne en Losmilitaresylapolticaenla
Espaacontempornea, Ruedo Ibrico, Madrid, 1968, seala que La lucha entre ideas e intereses
diferentes provocaron media docena de guerras civiles y el mismo nmero de constituciones y
44 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
formas de gobierno. En ltima instancia, esas divisiones slo podan ser conciliadas por la
fuerza. De esta situacin naci un nuevo rbitro de los asuntos del pas: el ejrcito. Se convirti
en un factor fundamental de la poltica, no tanto porque los militares fuesen ambiciosos o
voraces, sino porque la sociedad poltica espaola se haba quebrado.
18 Los principios fueron definidos en la Conferencia Ministerial de la Red de Seguridad Humana
represivos. Los mismos implican una forma de poltica de seguridad que involucra a
las fuerzas militares.
Por ello, un anlisis muy ligero de cmo enfrentar las nuevas amenazas
puede llevar a un resultado no querido, el aumento de las conductas represivas que a
la vez aliena a buena parte de la ciudadana, pero al mismo tiempo da apoyo para el
incremento de la demanda de represin.
CONDUCIENDOLADEFENSACOMOPARTEDEESTADOSDEBILITADOSY
CONPOCOSRECURSOS
20 En ms de una oportunidad se ha recurrido a las fuerzas militares para patrullar calles, como
Sin duda se trata de una cuestin sustancial donde una parte importante
de la sociedad civil de los pases considera que sin saldar este tema no habr
posibilidades de reconstituir la confianza en las instituciones armadas.
Una buena parte del tiempo de los jerarcas de defensa se debe destinar a
atender estos temas que producen una clara interferencia en el proceso de
construccin de una nueva estructura para manejar las organizaciones militares y las
polticas de defensa.
Pero, por otra parte, tambin una buena parte de la discusin con las
organizaciones de la sociedad civil sobre el tema defensa no tiene por centro la
conduccin de la misma, sino los temas de derechos humanos. Las buenas
intenciones a ese respecto, manifestadas por organizaciones de la sociedad civil, en
ms de un caso, han tenido un efecto no deseado, y es que el tiempo y la atencin se
han centrado en el pasado y no en los cambios que requiere la organizacin armada.
Al mismo tiempo se ha descuidado el conocimiento de los nuevos escenarios que
enmarcan la actuacin de las fuerzas militares y lo que eso representa para la
conduccin poltica.
ELLIBROBLANCOCOMOINSTRUMENTODECOMUNICACINSOCIAL
DISCUSIONESSOBREELENVODEFUERZASDEPAZENELMARCOONU
21 Pero, desde su creacin, este pas tiene fuerzas en el Sina, de acuerdo con el tratado entre
Egipto e Israel de Camp David, fuerzas que no son parte de ONU.
22 Sin embargo, El Salvador y Nicaragua participaron de la coalicin que invadi Irak en el 2003
intervienen. Sin embargo los intentos de conformar unidades conjuntas son difciles
de instrumentar. Los centroamericanos quieren crear una fuerza conjunta tema que
discuten desde hace aos, as como los chilenos y argentinos23.
LANECESIDADDECONSOLIDARLOLOGRADO
23Las dificultades tcnicos logsticas son fuertes. Las fuerzas utilizan distinto armamento,
distintos calibres, distintos vehculos. Las integraciones que se han hecho han permitido
mantener la independencia del contingente adicionado, o slo llega a nivel de mandos y estados
mayores. As por ejemplo, hay ingenieros ecuatorianos en la fuerza chilena en Hait.
50 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
de elite. La disciplina del cuerpo, aquello que permite que lo que no entra por la
cabeza, lo haga por los pies y las manos, por medio de constante ejercitacin fsica,
que puede llegar a niveles de abuso, se mantiene.
CONCLUSIN
25 Max Weber, El poltico y el cientfico, Alianza Editorial, Madrid, 1969, p. 83. Tambin trata
BIBLIOGRAFA
LaadministracindelaDefensacomo
polticapblicaenAmricaLatina
FranciscoRojas
FLACSO
AMRICALATINAYELCARIBE:COMPLEJIDADESDELAGESTINENLAS
POLTICASDEDEFENSAYSEGURIDAD
1En el caso del Cono Sur con la suscripcin del Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso
Democrtico en el MERCOSUR, la Repblica de Bolivia y la Repblica de Chile. 24 de julio,
1998; para los pases andinos a partir de la Declaracin de Galpagos: Compromiso Andino de
Paz, Seguridad y Cooperacin, suscrita el 18 de diciembre de 1989; y en el caso de
Centroamrica a partir de la creacin de la Alianza para el Desarrollo Sostenible de
Centroamrica en 1994, y Los Compromisos sobre Paz y Desarrollo en Centroamrica
acordados por los mandatarios del SICA en el Seminario Internacional sobre Paz y Desarrollo
en Centroamrica realizado en Tegucigalpa, Honduras el 25 de octubre de 1995.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 57
2 Luigi R. Einaudi, Trans- American Security: Whats Missing?, Strategic Forum, n 228
(septiembre, 2007)
3 Jaime Curbet, Conflictos globales violencias locales, FLACSO Ecuador, Alcalda de Quito,
Ecuador, 2007.
4 Discurso de la Presidenta Michelle Bachelet en el Seminario Calentamiento global y cambio
UNESCENARIOGLOBALDINMICO
internacional y la paz. En este escenario, Amrica Latina no posee una sola voz6.
Con ello la regin pierde relevancia y capacidad de incidencia en los mbitos donde
se estn definiendo las reglas, normas y acuerdos que buscan orientar y dar
gobernabilidad a la globalizacin.
De una regin con una fuerte tradicin de golpes militares y de gobiernos de las
Fuerzas Armadas, la democracia ha pasado a ser la norma ms importante desde
el fin de la Guerra Fra 8 . Desde inicios de la dcada de los 90 no se han
producido golpes militares, aunque s se manifest con gran fuerza la
ingobernabilidad, en especial en la regin andina.
En: www.flacso.cl
60 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
9 Isidro Jess Seplveda Muoz, Cambio, Renovacin y Revolucin. Balance del Ciclo Electoral
15 CEPAL, PanoramaSocialdeAmricaLatina.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 61
AVANCESENLAINSTITUCIONALIDADDELSECTORDEFENSA
En lo que dice relacin con el control civil democrtico sobre las Fuerzas
Armadas, es posible sealar que en Amrica Latina y el Caribe se han producido
importantes avances en la ltima dcada y media, sin embargo, an existen amplias
reas en las cuales la conduccin civil constitucional es dbil y limitada.
19 Claudio Fuentes (editor), Bajo la Mirada del Halcn: Estados Unidos Amrica Latina post
Noviembre, 2007.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 63
Nacional, Jos Goi Carrasco, al presentar las indicaciones al proyecto de ley orgnica del
Ministerio de Defensa nacional ante la Comisin de Defensa de la Cmara de Diputados,
Valparaso, 9 de octubre de 2007. En: www.defensa.cl; en el caso de Argentina ver Marcelo
Acua y Ricardo Runza, Hacia la modernizacin del sistema de defensa argentina, Altamira,
Argentina, 2005; para el caso de Uruguay ver Julin Gonzlez Guyer (comp), DebateNacional
sobreDefensa:AportesInternacionales, Ministerio de Defensa Nacional, PNUD y Universidad de
la Repblica, Uruguay, 2006; y en el caso de Per ver Alfredo Prado Ramos, El Ministeriode
Defensa:ReflexionesConstitucionalesyLegales, original no publicado.
25 FLACSO Chile, ReportedelSectorSeguridadenAmricaLatinayelCaribe, Santiago, Chile, 2007.
28 CEPAL, Metodologa para la comparacin de los gastos militares, Octubre, 2005. En:
www.eclac.org
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 65
son los instrumentos ms apropiados para enfrentar las amenazas provenientes del
contexto externo, como las que se definen a partir de la emergencia de situaciones y
procesos domsticos.
36 Discurso del Presidente Luis Incio Lula da Silva en la cumbre de Lderes Mundiales para la
Accin contra el Hambre y la Pobreza. Organizacin de las Naciones Unidas. Septiembre 2004.
37 Discurso de la Presidente Michelle Bachelet en el 61 Perodo de Sesiones de la Asamblea
en Amrica Latina y el Caribe, II Informe del Secretario General, FLACSO-SG, 2006. En:
www.flacso.org
40 FLACSO- SG, ArmasPequeasyLivianas:Unaamenazaalaseguridadhemisfrica, FLACSO/SG,
42 Sobre seguridad humana en Amrica Latina puede verse Francisco Rojas Aravena y Moufida
Goucha, (editores), Seguridad humana, prevencin de conflictos y paz, FLACSO-Chile/UNESCO,
Santiago, 2002; Francisco Rojas Aravena y Claudia Fuentes, Promover la Seguridad Humana:
Marcos ticos, Normativos y Educacionales en Amrica Latina y el Caribe, UNESCO, 2005, en:
www.unesco.org/es. Para otras regiones UNESCO, What Agenda for Human Security in the
TwentyfirstCentury?, First International Meeting of Directors of Peace Research and Training
Institutions, 27- 28 de noviembre, 2000, en: www.unesco.org; Bechir Chourou, PromotingHuman
Security: Ethical, Normative and Educational Frameworks in the Arab States, UNESCO, 2005, en:
www.unesco.org; Shin- wha Lee, PromotingHumanSecurity:Ethical,NormativeandEducational
FrameworksinEastAsia, UNESCO, 2005, en: www.unesco.org
43 National Counterterrorism Center. Worldwide Incidents Tracking System. En: www.nctc.gov
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 69
Cuadro1
5principalesamenazasporsubregin.2006
DISTINTOSTIPOSDEVIOLENCIA
44Se encuentran en la Corte Internacional de Justicia una serie de casos entre ellos las disputas
territoriales entre Nicaragua y Colombia, El Salvador y Honduras, Costa Rica y Nicaragua, y la
disputa por la instalacin de una planta de celulosa en el Ro Uruguay entre Argentina y
Uruguay.
70 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
La violencia est generando altos y crecientes costos para los pases, estos
son estimados por el BID entre un 2 y un 15% del producto interno bruto. Sin
embargo, para los casos de los dos pases mayores de la regin significan un 10% del
World Peace Foundation, Washington, D.C, 2003; USAID, FragileStatesStrategy, January 2005;
Susan L. Woodward y Mark B. Taylor, Estados frgiles: soberana, desarrollo y conflicto, CIP-
FUHEM, Madrid, 2005; Fondo para la Paz y Carnegie Endowment for International Peace,
ndice de Estados Fallidos, ForeignPolicyenEspaol, n 10 (agosto- septiembre 2005) pp 56- 65.
49 Luca Dammert y John Bailey, Militarizacin de la seguridad pblica en Amrica Latina?,
ROLESYMISIONESDELASFUERZASARMADAS
51 Fernando Carrillo- Flrez, Seguridad ciudadana en Amrica Latina: un bien pblico cada
vez ms escaso, Pensamiento Iberoamericano, n 0, 2007, pp 179-196. En:
www.pensamientoiberoamericano.org
52 Corporacin Latinobarmetro,InformeLatinobarmetro2007.
53 Dirk Kruijt, Amrica Latina: Democracia, pobreza y violencia: viejos y nuevos actores. WP 04/06.
55 Ibdem
56 Alejandro E. lvarez, El Estado de la Seguridad en Amrica Latina, RevistaLatinoamericana
de Seguridad y Democracia, n 1 (septiembre 2007), pp 1-27. En:
www.revistaseguridadydemocracia.org
57 Luis Guillermo Sols, Pandillas Juveniles y Gobernabilidad Democrtica en Amrica Latina y el
Caribe, FLACSO-SG, AECI, Casamrica, San Jos, Costa Rica, 2007. En: www.flacso.org; Wim
Savenije and Chris Van Der Borgh, Youth gangs, social exclusion and the transformation of
violence in El Salvador, Kees Koonings y Dirk Kruijt (editores), Armed Actors: Organized
violenceandstatefailureinLatinAmerica, Zed Books, 2004.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 73
En lo que dice relacin con el desarrollo esta es una tarea que posee las
ms diversas expresiones, desde el control del trfico areo en Brasil- al desarrollo
del turismo en Cuba-; pasando por el control y/o manejo de entidades bancarias a
fabricas de armamentos. En el rea andina este rol es valorado en muchos casos no
slo por la dirigencia poltica sino por la sociedad y es fuente de prestigio de las ff.aa.
En este campo es donde la superposicin, en general afecta a las capacidades y el
desarrollo de entidades civiles claves. Un ejemplo, es el referido a los Ministerios de
Obras Pblicas en lo referido a la construccin de carreteras. O cuando se les encarga
tareas de alfabetizacin en desmedro de los Ministerios de Educacin. El accionar en
tareas en el mbito del desarrollo se transforma en una tarea permanente, fuera de la
misin central de defensa. La ejecucin de tareas ligadas al desarrollo les permiten a
las ff.aa., adicionalmente, contar con recursos extrapresupuestarios, sobre los cuales,
las autoridades civiles muchas veces no poseen control. Lo anterior redunda en el
mantenimiento de importantes grados de autonoma institucionales58.
58Augusto Varas, La autonoma militar en Amrica Latina, Editorial Nueva Sociedad, Caracas,
1998.
74 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
ALGUNOSPELIGROSQUESEDEBENEVITAR
Las polticas de mano dura han fracasado y junto con ellas han
producido importantes daos con la desprofesionalizacin de las policas, y a la vez
han generado intervenciones de las Fuerzas Armadas que le cambian su carcter
policializndolas; con lo cual tambin se desprofesionalizan.
LosMinisteriosdeDefensaenIberoamrica
enlaformulacinyconduccion
delapolticapblicade
seguridadyDefensa
AlejoVargasVelasquez
UniversidadNacionaldeColombia
1 Este documento cuenta con la colaboracin del equipo del Grupo de Investigacin en
SOBRELAPOLTICAPBLICA
Esto significa que para que exista una adecuada conduccin del gobierno ste
debe contar:
2 Las polticas pblicas, junto con la planeacin del desarrollo fueron herramientas centrales a
travs de las cuales el Estado intervencionista pretenda incidir en la sociedad y sus procesos.
3 Utilizaremos algunos apartes de nuestro libro: Alejo Vargas Velsquez, NotassobreelEstadoy
Lo anterior implica que en una poltica pblica hay por lo menos tres grandes
elementos componentes de la misma:
4 Estos conceptos estn inspiradas en: Oscar Ozslak y Guillermo O'Donell, "Estado y Polticas
FactoresqueinfluencianlaPolticaPblica
Pero igualmente hay que ubicar las polticas pblicas como condicionadas
por el tipo de rgimen poltico existente el cual va a posibilitar, o no, la expresin y
movilizacin de los diversos actores polticos y sociales frente al problema, demanda o
necesidad que est en la base de la poltica, e igualmente va a privilegiar las salidas
consensales o las de tipo impositivo.
Por lo tanto podemos afirmar que la poltica pblica est condicionada por
un juego de fuerzas dentro de las cuales podemos destacar las siguientes:
LAPOLTICAPBLICADESEGURIDADYDEFENSA
(Printemps 2002)
84 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
ciudadana sin que exista peligro del poder de intimidacin y amenaza de dao grave
por parte de grupos criminales ni de ataque por grupos armados, en el que prima el
respeto de los derechos econmicos, polticos y sociales como lo pregonado en un
Estado Social de Derecho y en el que no se presentan inseguridades polticas, sociales
o econmicas suficientemente riesgosas para la estabilidad sistmica, de tal manera
que sientan que pueden actuar libremente en bsqueda de su propio desarrollo
humano y de su progreso colectivo como una sociedad moderna y democrtica 6.
Al respecto, creo que uno podra tomar dos caminos analticos posibles: o
bien partir de un deber ser del rol de las Fuerzas Armadas y en esa perspectiva
considerar que la ampliacin del concepto de amenazas puede abrir la compuerta
para que los militares incursionen en diversas reas de la accin pblica es decir qu
tanto se alejan de lo normativo-, o bien considerar que la especificidad
latinoamericana, con un relativo bajo nivel de amenazas externas, sobretodo asociado
a la marginalidad de la regin en asuntos estratgicos globales y al bajo nivel de
conflictos interestatales, plantea miradas ms heterodoxas del rol a cumplir por las
Fuerzas Armadas en lo relacionado con la seguridad y la defensa.
Sobrelasubordinacindelainstitucinmilitaralosgobernantesciviles
Diamint (Editora), Control Civil y Fuerzas Armadas en las nuevas democracias latinoamericanas,
Universidad Torcuato Di Tella Nuevo Hacer Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires,
1999.
12 En la Introduccin al libro siguiente, Rut Diamint (Editora).
su autoimagen14.
14 En la presentacin del libro: Atehortua Cruz, Adolfo Len y Vlez Ramrez, Humberto, Estado
y Fuerzas Armadas en Colombia, Tercer Mundo Editores Universidad Javeriana-Cali, Bogot,
1994.
15 Vincent Desportes, Comprendre la Guerre. Strateges y Stratgie, Ed. Economica, Paris, 2000.
17 V. Desportes.
18 V. Desportes.
90 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
SobrelosMinisteriosdeDefensa
aceptar el sistema democrtico, sino las que se articulan correctamente con el, lo que
quiere decir situar la administracin militar en la administracin del estado y
abandonar las pretensiones de constituir una institucin con ordenamiento jurdico
separado, propias leyes internas y propia autonomaConvertir la junta de jefes de
Estado Mayor, desde su condicin de rgano superior de la cadena de mando, a la de
rgano asesor y consultivo del presidente del gobierno y del ministro de Defensa.
Asignar al presidente del gobierno la definicin de los grandes planteamientos
estratgicos y de poltica militar, pero sobre todo, otorgndole un mando directo y
efectivo al disponer que ejerce su autoridad para ordenar, coordinar y dirigir la
actuacin de las Fuerzas Armadas. De este modo se resolva la ambigedad de las
regulaciones anteriores. Asignar tambin al ministro de Defensa estas funciones,
pero por delegacin del presidente del gobierno y aadir ejercer las facultades
reglamentarias y disciplinarias que las leyes le asignan, para sealar su intervencin
en el mantenimiento de la disciplina20.
En siete pases fueron creados antes de la guerra fra (Bolivia, Chile, Ecuador,
Mxico, Paraguay, Repblica Dominicana, Uruguay);
defensa, es necesario conocer cuales son las tendencias y las polticas estadounidenses. La
potencia del norte ejerce una influencia muy grande sobre sus vecinos del sur, por lo que
cualquier intento de entender la realidad en esta regin debe contemplar necesariamente el
conocimiento de los cambios de intereses y polticas estadounidenses.
94 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
23 C. Barrachina y J. Rial.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 95
En tres pases s parece haber una clara conduccin a cargo del Ministerio de
Defensa (Argentina, El Salvador, Guatemala), pero no hay que olvidar que en
dos de ellos se trata de Ministerios dirigidos por militares;
En ocho pases podramos hablar de una conduccin parcial de la poltica
pblica por parte del Ministro de Defensa compartiendo dicha responsabilidad
o bien con los comandos conjuntos o los comandos de fuerza- (Bolivia, Colombia,
Chile, Ecuador, Mxico, Paraguay, Per, Uruguay);
En cinco pases no se evidencia una conduccin de la poltica pblica por parte
del Ministerio de Defensa (Brasil, Honduras, Nicaragua, Repblica Dominicana
y Venezuela).
24 C. Barrachina y J. Rial.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 97
diversos casos nacionales, es que en la mayora de los casos hay un largo trecho por
recorrer para que efectivamente los Ministerios de Defensa materialicen la direccin
poltica de las Fuerzas Armadas y de la poltica de seguridad y defensa.
MXICOENELCONTEXTOLATINOAMERICANO
la transicin no fue un gobierno militar, sino un gobierno civil. Por ello el debate se
orienta bsicamente en torno a las misiones de las fuerzas armadas. A pesar de lo
anterior, de forma muy gradual y lenta, se puede hablar de que si se est dando una
transicin en las estructuras militares1.
1 Jordi Dez e Ian Nicholls, The Mexican Armed Forces in Transition, StrategicStudiesInstitute,
3 Slo en Argentina est prohibido a las fuerzas armadas la realizacin de misiones internas,
ello se debe al cuestionamiento generalizado por la masiva violacin de derechos humanos.
4 OEA, Declaracin sobre Seguridad en las Amricas, Mxico, 28 de octubre de 2003.
(www.oas.org/documents/spa/DeclaracionSecurity).
5 En el lenguaje militar oficial, las fuerzas armadas tienen una misin fundamental, la defensa
externa, y gran cantidad de tareas, sin embargo, estas tareas al volverse permanentes,
modifican el entrenamiento, adquisicin de equipo, presupuesto y organizacin, por lo que
nosotros las entendemos como misiones.
102 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
6 Anthony Hall (editor), Amazonia at the Crossroads. The Challenge of sustainable development,
Institute of Latin American Studies, London, 2000.
7 15 pases de Amrica Latina han participado con personal policaco o militar en operaciones
1. Defensa externa.
2. Integracin y comunicacin territorial.
3. Contrainsurgencia.
4. Modernizacin tecnolgica. Se est planteando esto con mucho nfasis para
fortalecer la guerra al narcotrfico.
5. Proteccin de la poblacin civil ante desastres naturales.
6. Lucha contra el terrorismo (en el nivel de inteligencia).
7. Guerra al narcotrfico.
8. Seguridad pblica.
9. Defensa de los recursos naturales10.
10. Accin cvica.
11. Actividades de inteligencia.
8 Ver Coletta A. Youngers y Eilen Rosin (editoras), Drogas y Democracia en Amrica Latina,
WOLA, editorial Biblos, Buenos Aires, 2005.
9 El impacto de esta misin en las fuerzas armadas vase en Rut Diamint, Estado y sociedad
civil ante la cuestin cvico-militar en los 90, en Rut Diamint (editora) Controlcivilyfuerzas
armadasenlasnuevasdemocraciaslatinoamericanas, pp. 43-45. Ver tambin Lilian Bobea (editora),
Entreelcrimenyelcastigo.SeguridadciudadanaycontroldemocrticoenAmricaLatinayelCaribe,
Woodrow Wilson Center, Editorial Nueva Sociedad, Caracas, Venezuela, 2003.
10 Una de las actividades ms importantes del ejrcito es la produccin de rboles. De 2001 a
2003 se produjeron 80 millones de rboles por parte de SEDENA. Ejrcito y Fuerza Area
Mexicanos, SEDENA, Mxico, sin fecha, p. 48.
104 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Praeger Security Internacional, Westport, Connecticut, 2005 (ver captulo Civilian Missions:
Redefining Civil-Military Relations?, pp. 99-120).
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 105
ELPROCESODETOMADEDECISIONESENDEFENSA
16 Desde que el Congreso emiti la Ley de Seguridad Nacional de 2005, en la presidencia est
instalada la Secretara Tcnica del Consejo de Seguridad Nacional, con funciones de apoyo al
presidente en materia de seguridad nacional. As, en materia de defensa la labor de enlace se
enmarca en esta oficina.
17 El Artculo 3 de la Ley de Disciplina del Ejrcito y Fuerza Area, y el de la Armada seala: La
disciplina es la norma a que los militares deben ajustar su conducta; tiene como base la
obediencia, y un culto concepto de honor, de la justicia y de la moral por el objeto, el fiel y
exacto cumplimiento de los deberes que prescriben las leyes y reglamentos militares. Tomado
de Carlos E. Alejandro, DerechoMilitarMexicano, Ed. Porra, Mxico, 2005 (tercera edicin), p.
150.
18 Esta hiptesis es vlida desde que se estabiliz el sistema poltico mexicano despus de la
poder judicial.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 107
LOEXTERNOYLAEVOLUCINDELOSMILITARESMEXICANOS
El factor externo ha sido uno de los elementos que han operado como
catalizadores de la evolucin de las fuerzas armadas mexicanas. La ideologa
23 Ejrcito y Fuerza Area Mexicanos, SEDENA, Mxico, sin fecha (sin ISBN). Este libro est
25 Entendemos el trmino ideologa como algo ms all de la doctrina y los elementos que se
transmiten en el proceso de educacin militar.
26 Roderic Ai Camp, Generals in the Palacio. The Military in Modern Mexico, Oxford University
ENEMIGOSMILITARESDEMXICOENELSIGLOXIX:ESPAA,FRANCIAY
ESTADOSUNIDOS
EnemigosmilitaresdeMxicoenelSigloXX
Enemigos militares de Mxico a inicios del siglo XXI. Mxico no tiene enemigos
estatales,sonamenazasirregulares
27 Cuba nunca respald a las guerrillas mexicanas. Esto fue en reciprocidad hacia Mxico, por
Estados Unidos como enemigo de Mxico. Las fuerzas nacionalistas sostienen que se debe
deslindar el Estado mexicano del combate al terrorismo en el nivel internacional, para que
Mxico no se vuelva objeto de un ataque, o que se cometa un ataque a intereses de Estados
Unidos en territorio mexicano.
29 Jordi Dez (editor), CanadianandMexicanSecurityintheNewNorthAmerica, McGill University
Buenos Aires, 2001; y Patrice Franco, Toward a New Security Architecture in the Americas. The
StrategicImplicationsoftheFTAA, Washington D.C., 2000.
31 Ver UNDP, Defensa nacional: dimensiones internacionales y regionales, UNDP-Argentina,
London School of Economics and Political Science, MSc in Criminal Justice Policy, London,
1997.
34 Estados Unidos no consulta con pases del extranjero el rediseo de sus comandos militares,
solo informa de ellos aposteriori. Con esto se hiri la sensibilidad militar mexicana, debido a
que el Comando Norte incluye al territorio mexicano, razn por la cual el Secretario de Defensa
Nacional de Mxico emiti sendas quejas por la no consulta en los aos 2002-2003. La Secretaria
de Marina tiene esquemas de colaboracin ms desarrollados con el Comando Norte. La
Armada tambin coopera de forma indirecta con el Comando Sur, a travs de un oficial de
enlace en el Joint Interagency Task Force South, con sede en Key West, Florida. Esta fuerza de
tarea, con representantes de ms de 15 pases (incluso participan Espaa, Francia y Holanda) es
responsable del monitoreo informativo de la actividad naval y area ilcita en el Pacfico y
Caribe.
112 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
sus orgenes un componente que no existe en Mxico: los grupos armados de izquierda
encabezados por las FARC- y de derecha los paramilitares-. Para justificarlo y lograr la
aprobacin de los fondos en el Congreso de Estados Unidos, siempre tuvo un componente
antiterrorista que no tiene el actual Plan Mxico.
37 Request to Fund Security Cooperation with Mexico and Central America, The White
CONCLUSIONES
WOLA and The Beckley Foundation Drug Policy Programme, Washington, November 2007, p.
4.
40 www.ciponline.org/facts/mx.htm. Cifras elaboradas por el Center for Internacional Policy, de
Washington D.C., con base en datos oficiales de las distintas agencias de Estados Unidos.
41 Sigrid Artz, New Democracy, Old Arrangement: The Civil-Military Relations Under Fox,
sin que se perjudique la eficacia del actual proceso de toma de decisiones42. Este es el
principal, desafo. La segunda cuestin clave es a quin se le es leal: al presidente o a
la Constitucin. Este debate se presenta en todo Estado. En Mxico, un vicio
heredado del presidencialismo autoritario concentrado, es que se supone, perseya
priori, que el presidente da una orden acatando la Constitucin, y por ello, es una
orden Constitucional y legtima. Al igual que en muchos pases de Amrica Latina,
hay numerosos cuestionamientos al tema de la obediencia debida, principalmente
referidos al respeto o no de los derechos humanos. Este es un tema pendiente en los
prximos aos, que se vincula al de la vigencia de un sistema de justicia militar muy
autonomizado del poder civil. Se habla de derechos humanos violentados en el
propio sistema de justicia militar (contra militares, y por lo desproporcionado de las
penas respecto a la justicia civil), y violaciones de militares sobre civiles, y por ende
proteccin de los militares por estar amparados en la justicia militar.
42 La eficacia del actual proceso de toma de decisiones se debe a los pocos actores que
participan: el decisor (presidente) y el receptor (secretario de Defensa, Marina o Jefe del Estado
Mayor Presidencial). En democracia, como se observa en Estados Unidos, Europa, Canad y
muchos pases de Amrica Latina, la mayor inclusin de actores puede afectar la eficacia,
velocidad de la decisin y velocidad de su implementacin. La ventaja en la democracia es que
aumenta la legitimidad de la decisin.
43 Ver 5 generalas dan la batalla a la misoginia, Reforma, Mxico, 7 de octubre de 2007.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 115
de la democracia mexicana, y de la debilidad de los civiles ante las fuerzas armadas en el poder
legislativo. Nunca ha sido cuestionado, ni mucho menos vetado o transformado, el presupuesto
militar o alguna Ley relativa a las fuerzas armadas. Se acepta, sin discusin, la propuesta que
proviene del poder ejecutivo, propuesta que a su vez, el presidente la formula en consulta (o
proveniente) de las dos secretarias militares. Este es el principal indicador de Autonoma
militar en Mxico, y de debilidad democrtica, comparado con otros pases latinoamericanos
donde ha avanzado mucho la interaccin legislativo-fuerzas armadas, donde es comn el veto y
la coparticiacin en la formulacin de leyes. Tampoco nunca ha habido audiencias pblicas o
consultas con segmentos de la sociedad civil, en la formulacin de las leyes en el Congreso. Ver
Jordi Diez, Legislative Oversigth of the Armed Forces in Mexico, mimeo, Guelph University,
2007.
45 En el gobierno de Vicente Fox, fue constante el rechazo pblico a los civiles y su
incapacidad por parte del Secretario de Defensa Nacional. Ver R. Ai Camp, MexicosMilitary
ontheDemocraticStage, pp. 250-251.
116 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
contundentes contra las fuerzas armadas y el fuero militar durante 2007. Incluso ha hablado de
encubrimiento y proteccin, y esto ha implicado no slo a soldados y militares de baja
graduacin, sino ha llegado al nivel de coronel.
47 ProgramaSectorialdeDefensaNacional20072012, SEDENA, Mxico, 2007, p. 3.
LACONSTRUCCIONINSTITUCIONALDELADEFENSA
fuerza militar por parte del Estado? Asumiendo el principio bsico de representacin
de la teora democrtica, la concepcin que una comunidad nacional puede tener
acerca del uso de la fuerza militar encuentra su prctica expresin a travs de la
accin de quienes representan sus distintas voces. Y el gobierno es uno de estos
actores, al estar encargado del diseo y administracin de las polticas estatales. Pero
no es el nico que interviene en la conduccin de la fuerza militar. El mismo papel le
cabe al Legislativo, quien por mandato generalmente constitucional tiene
atribuciones para intervenir en el rea, y para expresar en su construccin poltica las
distintas posiciones que existen en la sociedad.
Theory and American CivilMilitary Relations, Harvard University, John M. Olin Institute for
Strategic Studies, Project on U.S. Post Cold-War Civil-Military Relations, Working Paper N 4,
Mayo 1996. Tambin Peter Feaver y Richard H. Kohn (eds.), Soldiers and Civilians. The Civil
MilitaryGapandAmericanNationalSecurity,Belfer Center for Science and International Affairs,
John F. Kennedy School of Government, Harvard University, Cambridge MA, 2001.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 119
de 1995, punto 3.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 121
ALGUNASREFLEXIONESAPARTIRDELCASOARGENTINO
La formacin homognea del cuerpo de oficiales, que comienza con el pasaje por
la va de reclutamiento comn en los colegios militares, (generando mtodos
Con las poderosas incidencias del ambiente externo se provoca, desde los
60, el inicio de lo que se ha denominado autonomizacin5. La determinacin del
sistema de creencias (de los valores misionales y de las perspectivas) que produjo la
adopcin de la doctrina de seguridad nacional, aport el elemento faltante para el
cambio absoluto de la posicin relativa del actor militar en el sistema6. Desde lo
poltico, bsicamente, las fuerzas armadas se separan del resto de los actores, asumen
una prctica externalidad al sistema y, evaluando por s mismos lo necesario para
la supervivencia de aqul, determinan y accionan los elementos de cambio
necesarios. Las fuerzas armadas argentinas se colocaron por fuera del sistema
poltico, con capacidad absoluta para dominarlo y modificarlo. Los efectos de este
juego, en trminos de profesionalidad militar, fueron devastadores. La mayor
comprobacin salt a los ojos de la comunidad toda (y no slo de las fuerzas) cuando
el gobierno militar decidi emprender una guerra contra Gran Bretaa. Malvinas fue,
a precio de sangre, la piedra fundamental del retorno a la democracia, y de un nuevo
modelo de relaciones entre civiles y militares. La transicin, y las reformas
posteriores, no se explican sin observar cmo impact en la sociedad una guerra que
mostr a las fuerzas poco preparadas para lo suyo, mientras tiraba abajo los velos de
la guerra interna y de las atrocidades cometidas para garantizar el dominio del
sistema poltico.
Art. 2.
9 Repblica Argentina, Bases Polticas, Orgnicas y Funcionales para la Reestructuracin de las
2001.
126 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
En Argentina, todos los ministros desde 1983 han sido civiles, a pesar de que no
existe disposicin legal contraria. Lo mismo sucede con los cargos de la
estructura. Rige la preeminencia civil. An as, el Ministerio de Defensa
argentino posee debilidad en su estructura, para manejar el aparato militar. La
capacitacin de los empleados es la excepcin antes que la regla, y es en el nivel
de las Direcciones Nacionales donde aparecen los cargos seleccionados por
concurso pblico. El resto de la estructura se nutre de agentes del Estado, que
concursan internamente para acceder a las vacantes que se producen. Las
capacidades de los lderes institucionales para gerenciar las polticas y la
consecucin cotidiana de los objetivos parecen, en este ambiente, ms que
escasas.
CMOLLEGARONAESTEPUNTOLASFUERZASARMADASCUBANAS?
Hoy en da, las fuerzas armadas cubanas son el reflejo de una tradicin
histrica que se remonta a tiempos coloniales. Si bien es cierto que los pacficos
indgenas de la isla apenas pudieron oponer una resistencia armada eficaz contra los
conquistadores espaoles en la segunda dcada del siglo XVI, tambin lo es que esa
fue la ltima vez que la conquista de la isla le result fcil a nadie1.
fuerzas no fueron capaces de infligir ni una sola baja a los invasores espaoles. Vase
Diccionariodehistoria militardeCuba, III, Ediciones Verde Olivo, La Habana, 2001, vol. I., La
Conquista.
2 Vase Francisco M. Mota, Piratas y corsarios en las costas de Cuba, Editorial Gente Nueva, La
Habana, 1997, pp. 15-39; y, sobre la evolucin del fenmeno, Csar Garca del Pino, Elcorsoen
CubaenelsigloXVII, Ciencias sociales, La Habana, 2001, pp. 65-147.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 131
Con el auge del podero naval britnico a principios del siglo XVIII, la
amenaza constituida por los piratas disminuy y una nueva amenaza surgi en
forma de ataques directos por la Armada Real britnica, en lugar de los asaltos
informales de antao4. En 1762, como maniobra inicial contra Espaa cuando sta se
vio sumida en la Guerra de los Siete Aos, alineada con los enemigos de Londres, los
britnicos asediaron y tomaron La Habana as como gran parte del resto del
Occidente cubano, retenindolos durante un ao. Los milicianos cubanos
demostraron ser durante esta poca una fuerza guerrillera eficaz, tradicin que
perdurara y se hara notar en varias ocasiones durante el trnsito de la isla hacia su
independencia5.
Padura, Sevilla, 1986; y Francisco Prez Guzmn, La Habana: clave de un imperio, Ciencias
Sociales, La Habana, 1997.
4 Vase Csar Garca del Pino, Toma de La Habana por los ingleses y sus antecedentes, Ciencias
7 Ibdem.
132 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
8 Ibdem.
9 Gloria Garca, Conspiracionesyrevueltas, Editorial Oriente, Santiago de Cuba, 2003, pp. 75-102.
Vase tambin Manuel Escalona Jimnez, Cuba:elgrancuartel, Ministerio de Defensa, Madrid,
2003.
10 Vase Ada Ferrer, InsurgentCuba:Race,NationandRevolution,18681898, University of North
Carolina Press, Chapel Hill, 1999, pp. 44-69; y Ramiro Guerra, Guerradelos10aos,II VOLS.,
Ciencias Sociales, La Habana, 1972.
11 Para ms informacin sobre este extraordinario y relativamente desconocido lder militar
LASNUEVASFUERZASARMADASYSUSINSTITUCIONES
13 Vase Maril Uralde Cancio, Guardianes del orden en Cuba, 18981902, Editora Historia, La
Habana, 2006, pp. 13-14.
14 Sin duda el mejor libro sobre el colapso del ejrcito del dictador Fulgencio Batista es Roberto
Ejrcito, una graduacin creada especialmente para l. Vase Luis M. Buch Rodrguez, Otros
pasosdelgobiernorevolucionariocubano, Ciencias Sociales, La Habana, 2002, pp. 90-92.
134 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
16 Hugh Thomas, Cuba:thePursuitofFreedom, Eyre and Spottiswoode, Londres, 1971, pp. 1071-
1074.
17 El propio Fidel comenta la necesidad de la transformacin en Fidel Castro Ruz, Sobretemas
1996. Es necesario aclarar que los cubanos inicialmente solicitaron comprar material militar
norteamericano y en segunda instancia de los dems aliados de la OTAN. Slo cuando la
presin norteamericana termin con cualquier posibilidad de hacerlo, recurri La Habana a la
Unin Sovitica. Esta cuestin se comenta en Hugh Thomas, Cuba:ThePursuitofFreedom., pp.
1237-1244.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 135
19 Vase el captulo sobre Cuba en Adrian English, Armed Forces of Latin America, Janes,
ELPERODOESPECIAL
La cuestin del menor nivel de recursos, sin embargo, era slo la mitad de
la ecuacin, pues a las Fuerzas Armadas se le requiri ocuparse de ms, no de
menos, actividades, con una mayor presencia en la lucha contra la inmigracin ilegal
y el trfico de drogas (tareas esenciales para mostrar a los Estados Unidos que Cuba
poda ser un socio til). Tambin se les pidi una participacin ms activa en la
ayuda frente a los desastres naturales y que desplegaran una gran parte de sus
efectivos y otros recursos militares para dar apoyo e incluso proveer de personal a
sectores clave de la economa como el turismo y la agricultura26. Esto supona pedir
mucho pero las Fuerzas armadas respondieron con originalidad y entusiasmo
durante los muchos aos que dur el Perodo Especial, como continan haciendo.
Mientras tanto, han mantenido su cometido defensivo y disuasorio, su apoyo a la
Polica Nacional, al MININT y a otros elementos del aparato de seguridad nacional, y
su flexibilidad general para responder a las tareas que les pudiera asignar el
comandanteenjefe.
QUINSTITUCIONESLESHANPERMITIDOLOGRARTODOESTO?
24 La mejor obra sobre las misiones de Cuba en frica es seguramente Piero Gleijeses, Misiones
enconflicto:LaHabana,WashingtonyAfrica,19591976, Ciencias Sociales, La Habana, 2002.
25 En relacin a la visin inicial vase Fidel Castro, Ungranodemaz:conversaciones conToms
28 Esto no quiere decir que exista un modelo civil de control de los militares en Amrica Latina,
incluso aunque haya tipos de problemas que comparten la mayora de los pases de la zona.
Vase Rut Diamint (ed.), Controlcivilyfuerzasarmadasenlasnuevasdemocraciaslatinoamericanas,
Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1998.
29 Para una comparacin del las FAR con otras Fuerzas Armadas latinoamericanas vase mi
31 Para ejemplos del lenguaje de este tipo de visin vase Jos Mayor Lorn, Siempre
ganaremos el duelo por nuestra tierra, publicado tras el ejercicio de movilizacin Moncada
2007 en Granma, 24 de noviembre de 2007, p. 8.
32 Hay una interesante presentacin de la historia de las mujeres en las FAR en Mary-Alice
Waters, Marianas in Combat: Tet Puebla and the Marina Grajales Platoon in Cubas Revolutionary
War195658, Pathfinder, Nueva York, 2003, sobre todo las pp. 27-55.
140 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
TIENEESTOALGUNARELEVANCIAPARAOTROS?
33 Para una interesante exposicin de algunas de estas cuestiones desde antes de que Ral
Castro tomara las riendas en julio de 2006, vase Frank Mora, From Fidelismo to Raulismo:
Civilian Control of the Military in Cuba, documento indito, septiembre de 2006.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 141
latinoamericana haya estado muy "militarizada", las grandes guerras entre Estados
de la regin han sido raras aunque no inexistentes34.
modelo parecido al europeo37. A esta situacin se han unido las dificultades con las
que se enfrentaran la mayora de los Estados latinoamericanos (por motivos
logsticos, financieros, polticos y diplomticos, topogrficos, etc.) para hacerle la
guerra a otros, lo que ha contribuido an ms a reducir la frecuencia de este
fenmeno38.
Por tanto, la preparacin para entablar una guerra regional sigue siendo
una prioridad para muchas Fuerzas Armadas, especialmente cuando se considera lo
cerca que estuvo de estallar la guerra entre Argentina y Chile en 1978 y entre varios
pases centroamericanos en los aos ochenta39. Tambin es verdad que a causa del
triste historial de las relaciones entre civiles y militares en muchos pases, se
considera que hacer que las Fuerzas Armadas se preparen para la guerra, o incluso
para misiones internacionales de mantenimiento de la paz como en la actualidad, es
una buena solucin pues les proporciona una actividad para la que precisan
entrenarse muy diferente a la seguridad interna y sin relacin con la vida poltica
nacional.
Papa, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1998; y, para Amrica Central, Alain Rouqui,
GuerrasypazenAmricaCentral, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1992.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 143
Sin embargo, las cosas empiezan a cambiar. En los ltimos aos lo que se
ha venido en llamar la ola populista o incluso el giro a la izquierda o peor ha
transformado el rostro de la poltica latinoamericana. Con una autntica democracia,
o lo ms parecido a ella, instaurada en muchos Estados de la regin, las masas han
empleado su duramente logrado acceso a las urnas para expulsar a los partidos
polticos tradicionales y los gobiernos que formaban para sustituirlos por regmenes
40 Cuba rechaza que su poltica exterior haya pasado por tal fase, sugiriendo que nicamente
defenda la Revolucin en Cuba aunque s admite que practicaba una defensa activa, Vase
Paul Dosal, ComandanteChe:GuerrillaSoldier,CommanderandStrategist,19561967, Pennsylvania
State University Press, University Park, 2003, pp. 20-22.
41 Evalo estas diferencias con ms detalle en el captulo The FAR and the Politics of N
VENEZUELA
Aunque es fcil exagerar los vnculos de defensa entre los dos pases,
puesto que ni La Habana ni Caracas desean exacerbar la ira de Washington sin
motivo y por poco beneficio, s es cierto que se ha producido cierto crecimiento en
esta rea. Venezuela est actualmente representada en Cuba por un agregado militar
de cada uno de los ejrcitos, en sustitucin del anterior nico agregado de defensa.
Adems, los venezolanos han participado a un alto nivel en ejercicios cubanos de
ayuda en caso de desastres naturales. Asimismo, pequeos grupos de oficiales
venezolanos han cursado estudios en escuelas de estado mayor cubanas y de forma
limitada en otros cursos. Y se han producido un gran nmero de intercambios y
visitas entre los dos pases.
42 Vase Cynthia Aronson et al., The New Left and Democratic Governance in Latin America,
En la actualidad estos vnculos se han roto, sobre todo otra vez a causa de
las alegaciones de la conexin entre no slo la embajada norteamericana en Caracas
sino tambin la misin militar, cuya base est en el Fuerte Tiuna (epicentro de la
intentona golpista), y los organizadores del golpe46. Venezuela ha pasado a buscar
otro modelo a seguir, siendo el cubano el ms importante.
43 Para un relato del golpe, desde el punto de vista de oficiales leales a Chvez, vase Marta
Harnecker, Militaresjuntoalpueblo, Editores Vadell Hermanos, Caracas, 2003.
44 En relacin con estos acuerdos, vase Rodolfo Garri Faget, Organismos militares
patente que en el contexto del compromiso de Reagan de principios de los ochenta de replegar
el comunismo a, junto con la nula disposicin sovitica de actuar, Cuba tendra que disuadir o
repelar una invasin por sus propios medios. Esto supondra un enorme aumento en la fuerza
de reserva y en la creacin de una resistencia popular a la invasin ms all de lo previsto con
las fuerzas regulares tradicionales o incluso la reserva. Vase la nota 19.
146 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Editores Vadell Hermanos, Caracas, 2003, sobre todo las pp. 21-26 y 95-100.
52Ibdem., sta es seguramente el rea en la que Cuba y Venezuela ms se asemejan en sus
planteamientos de defensa.
LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA COMO POLTICA PBLICA 147
Por tanto, algunos elementos del modelo cubano parecen haber atrado a
Chvez y, segn se informa, ya hay cubanos sirviendo en la guardia de seguridad
personal del presidente. Sin embargo, otros aspectos no han sido adoptados. La
seleccin revela claramente los diferentes contextos de los dos pases y de sus fuerzas
militares, as como la cambiante realidad internacional de principios de los aos
sesenta, la era de Reagan y la actualidad.
BOLIVIA
Las Fuerzas Armadas de Bolivia tambin tenan como modelo a las de los
Estados Unidos y tenan estrechos vnculos con ellas. Las misiones militares
estadounidenses en La Paz tienen gran tamao e influencia y la Drug Enforcement
Agency (DEA) refuerza esta presencia en el campo de la seguridad.
53Para una visin muy crtica con esta visin y con esta posicin estratgica vase Max
Manwaring, LatinAmericasNewSecurityReality:IrregularAsymmetricConflictandHugoChavez,
Strategic Studies Institute, Washington, 2007, sobre todo las pp. 19-20 y 32-36.
148 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
ECUADOR
zona fronteriza de Cenepa, parece haberse convertido en algo del pasado tras los
acuerdos de paz de 1998 54 . Colombia es un problema para Quito a causa de la
incapacidad del gobierno de poner fin a la insurreccin pero no por tensiones entre
los dos Estados.
NICARAGUA
Las Fuerzas Armadas de Nicaragua son las nicas en Amrica Latina que
han tomado formalmente a Cuba como modelo entre 1970 y 1990, reteniendo
elementos de dicha experiencia hasta bien entrada la mitad de la dcada de los
noventa. Cuando la Guardia Nacional de Somoza fue derrotada en combate en 1979
el nico ejrcito regular latinoamericano vencido por insurgentes izquierdistas en
combate abierto excepto el de Batista, los sandinistas simplemente lo desmantelaron
y sustituyeron por su propio ejrcito.
CONCLUSIN
INTRODUCCIN
Nos proponemos, entonces, investigar sobre todo aquello que, acerca del
particular, se ha dicho aqu, en estos das y en aos anteriores. Ms an, mejor que
investigar, podramos decir que lo que realmente se ha hecho ha sido intentar
resumir, compendiar, sintetizar propuestas ya planteadas (nada nuevo, por tanto),
con la intencin de que puedan ser consideradas como un conjunto ordenado y
coherente de aseveraciones que, acaso, logren si no dibujar, al menos esbozar, un
marco no slo terico sino constatable de la realidad, puesto que, en algunos casos,
lo apuntado en el marco ya ha sido puesto en obra y, en otros incluso, est en vas de
conseguirse.
UNAPREMISAFUNDAMENTAL
1No se acaba de entender esa, frecuentemente planteada, dicotoma entre poder militar y
poder civil. En una democracia consolidada y en perfecto desarrollo no existe (no debe
existir) otro poder que el poder civil: el poder del Estado, como representante de la voluntad
popular libremente expresada desde la Constitucin a travs de las elecciones. Las Fuerzas
Armadas de cualquier pas no son ms que un instrumento (todo lo peculiar y especfico que se
quiera, pero instrumento, al fin y al cabo) del Estado que, a su vez, no es otra cosa que el
aparato administrativo, organizativo y ejecutivo de la voluntad popular en cada Nacin.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 157
HITOSDELAMODERNIZACIN
UNMODELOPARAELFUTURO?
Los grandes cambios que se predijeron, segn John A. Williams, para una
organizacin como las Fuerzas Armadas en la Era Postmoderna, fueron:
ELCASOESPAOL
En relacin con las variables definidas por Moskos y tras lo explicado hace
un instante, podemos hacer las siguientes consideraciones, referidas a esa evolucin
de las Fuerzas Armadas espaolas desde diciembre de 1978, fecha de la
promulgacin de la Constitucin, hasta nuestros das:
CONCLUSIN
Para finalizar, esperamos que nos permitan hacer una cita literal:
pertenece a una revista militar espaola, escrita por militares. La cita hace referencia
a alguno de estos temas que llevamos cinco aos discutiendo y que seguimos
discutiendo, en ocasiones, pertinaz e insistentemente, como ahora, y que son
comunes (o lo han sido) a todos nuestros ejrcitos y a todos nuestros pases. Se podr
comprobar fcilmente cmo se construye una paradoja, desde un tiempo, desde un
espacio y desde una historia concreta y determinada:
Tales palabras, que seran suscritas hoy (o deberan serlo) por cualquier
ciudadano de un pas democrtico, luzca o no un uniforme, fueron publicadas en
Espaa. En la Revista Militar (as se llamaba la publicacin), en su nmero de Junio
de 1838, hace casi 160 aos y, evidentemente, enunciaba ya argumentos que,
ltimamente y en ocasiones, se han estado presentando como absolutamente nuevos.
Como quiera que se ha tenido el honor de ser el primeros (de esta mesa
redonda) en expresar, o al menos, en plantear una serie de ideas, recogidas bajo el
marbete de una propuesta de marco terico, y dado que todos los dems
participantes son buenos y viejos amigos y no se les quiere robar tiempo alguno, se
abandona la voz y la palabra, para comprobar si los concretos procesos de
modernizacin que a continuacin se nos van a explicar se ajustan o no a este breve (y
poco original) modelo que se ha esbozado.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 165
ModernizacindelsectorDefensa.Un
anlisiscomparadodeloscasosde
Argentina,Bolivia,ChileyPer
CarlosGutirrez
CentrodeEstudiosEstratgicos
PRESENTACIN
Las polticas de Modernizacin o reforma del sector Defensa han sido uno
de los pilares esenciales que han asumido para s los proyectos democrticos que
surgieron despus de sistemas autoritarios que coparon el conjunto del poder
poltico; en algunos casos de carcter civil con una participacin compartida con las
fuerzas armadas o en otros casos de neto carcter militar, donde stas eran el anclaje
principal del modelo autoritario.
ELCASOARGENTINO
MinisteriodeDefensa
3 Ibd., p. 67.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 171
LasFuerzasArmadas
operacional y la eficacia del accionar miliar conjunto. El Jefe del Estado Mayor
Conjunto es el responsable del empleo de los medios militares en tiempos de paz, y
para ello cuenta con el control funcional de las fuerzas armadas, autoridad para
impartir rdenes y disponer de las fuerzas.
ServicioMilitar
JusticiaMilitar
SistemadeInteligencia
LaparticipacindelaMujer
CooperacinvecinalyOperacionesdePaz
AdministracinderecursosySistemasdeArmas
ELCASOBOLIVIANO
MinisteriodeDefensa
4 Loreto Tellera, Las Fuerzas Armadas en Bolivia: el desafo del cambio, en AtlasComparativo
LasFuerzasArmadas
ServicioMilitar
Parte de los beneficios otorgados a los jvenes conscriptos tienen que ver
con capacitacin en diferentes oficios y especialidades, como monitores de salud
pblica, alfabetizacin y terminacin de ciclos de estudio. Uno de los programas ms
recientes se ha desarrollado en conjunto con la OIT para la capacitacin en reas de
gestin empresarial a nivel de microempresas.
JusticiaMilitar
SistemasdeInteligencia
LaparticipacindelaMujer
6 Ibdem.
180 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
CooperacinVecinalyOperacionesdePaz
ELCASOCHILENO
Las fuerzas armadas, hasta fines de los aos noventa, continuaron siendo
instituciones con una fuerte presencia poltica contingente, con mandos ligados a la
idiosincrasia pinochetista, que defendieron sus prerrogativas legales e iniciativa
poltica, especficamente en el campo de la defensa. Un ejemplo evidente de ello es el
marco de la modernizacin institucional, que se ha construido con una escasa
participacin civil y donde todava no se resuelve la cabeza del proceso, que es el
ministerio de defensa.
ElMinisteriodeDefensa
LasFuerzasArmadas
ServicioMilitar
JusticiaMilitar
SistemadeInteligencia
LaparticipacindelaMujer
CooperacinVecinalyOperacionesdePaz
AdministracindeRecursosySistemasdeArmas
La ejecucin del Presupuesto est regulada por la Ley N 18.575, que tiene
como organismos contralores a la Contralora General de la Repblica y el
CONSUDENA, y cada rgano propio de las fuerzas respectivas.
ELCASOPERUANO
MinisteriodeDefensa
Fuerzas Armadas. Informe Final: 4 de enero de 2002. Con fecha 8 de marzo de 2002 el Consejo
de Ministros aprob este informe en la Resolucin Suprema N 038 DE/SG.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 187
LasFuerzasArmadas
9 Informe final de la Comisin para la Reestructuracin Integral de las Fuerzas Armadas. Anexo
12 Ibdem.
190 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
ServicioMilitar
JusticiaMilitar
SistemadeInteligencia
LaparticipacindelaMujer
CooperacinVecinalyOperacionesdePaz
AdministracindeRecursosySistemasdeArmas
La aprobacin del Fondo para las FFAA y la PNP en diciembre del 2004
apela a un mecanismo no considerado en el Presupuesto General de la Repblica
para financiar la repotenciacin, la renovacin tecnolgica, la adquisicin, la
reparacin y el mantenimiento del equipamiento de estas instituciones. El fondo es
administrado por la PCM (Presidencia del Consejo de Ministros). En noviembre de
2005, se aprob la directiva que establece los procedimientos para su uso.
ANALISISCOMPARADO
CONCLUSIONES
3.- Que hay una modernizacin poltica y una tcnica. La primera, que es la ms
urgente, ha evolucionado en forma irregular, sin una orientacin lineal ni de
mediano plazo, sino ms bien reaccionando a las coyunturas polticas y las
correlaciones especficas, dejando espacios vacos muy importantes y sectores
crticos que no han sido asumidos. Hay avances, pero tambin grandes deudas,
particularmente en el mbito de la Justicia Militar, los procesos de Inteligencia y
el Servicio Militar. La modernizacin tcnica, ha sido an ms sinuosa, porque
ha estado sujeta a la despolitizacin de las fuerzas armadas y los flujos
econmicos necesarios. Aqu es donde resalta, con una brecha muy grande, la
diferencia entre las fuerzas armadas chilenas y el resto de los estudiados.
5.- Este paso debiera ser un factor determinante para superar la existencia de
normativas anticuadas, dispersas, con rangos y jerarquas de distinta naturaleza.
Una homologacin de las los marcos regulatorios tambin es parte insustituible
de una modernizacin del sector.
6.- Que se acenta el rol de los estados Mayores Conjuntos, como un organismo
cada vez ms relevante en el plano de las definiciones doctrinarias y
planificacin militar, coordinacin del esfuerzo militar, capacitacin militar
conjunta, supervisin del accionar de cada una de las ramas especficas.
7.- Existe una mayor sensibilizacin por una administracin de los recursos
econmicos y materiales ms eficientes, que compatibilice las responsabilidades
de nuestras democracias frente a la gran deuda social, con la necesaria
implementacin y satisfaccin de los requerimientos castrenses. Amparadas en
modernos sistemas de gestin y evaluacin de proyectos, cruzados con un
debate nacional abierto y plural. Aqu quedan trazos pendientes sobre normas
jurdicas y roles parlamentarios.
militar para que sta vaya acorde a los desafos democrticos, tanto internos,
como en su proyeccin internacional. Un nfasis clave ha sido la educacin y
formacin militar, que est presente en todas las experiencias. Se requiere eso s,
hoy da garantizar la transparencia de este proceso, la evaluacin externa, la
constante revisin curricular, pues es el eje fundamental para asegurar una
subordinacin democrtica.
10.- Dos aspectos cruciales y de alta sensibilidad son la justicia militar y los servicios
de inteligencia. Lo aportado hasta ahora ha sido disperso y heterogneo. Se
requiere sistematizar ms experiencias, profundas reformas en lo judicial, y una
vez ms un constante control de los instrumentos legales y orgnicos, as como
la transparencia e involucramiento de ms actores del sistema poltico.
BIBLIOGRAFIAYFUENTES
EJERCITO P NO SI P
ARMADA SI NO SI SI
FUERZA AEREA P NO SI P
LamodernizacindelaDefensaenelBrasil:
entreeldiscursoylaprctica
HctorLuisSaintPierreyricaWinand
UniversidadeEstadualPaulista
INTRODUCCIN
1 En la colecta de los datos para este trabajo, contamos con la inestimable colaboracin de Victor
Augusto Ramos Missiato, Graduando en Historia, becario de Iniciacin Cientfica del CNPq y
miembro del equipo del Observatorio del Cono Sur de Defensa y FA del GEDES.
204 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Existe quien sostenga la idea de que por ser el Brasil un pas pacfico no
precisa de FA para su defensa. Otros, hacindose eco del discurso norte-americano
de Pos Guerra Fra y de los dictmenes del Consenso de Washington, consideran que
las nuevas configuraciones globales de las amenazas y los nuevos formatos
regionales de alcance de la estabilidad y de la paz dispensaran el equipamiento y
preparo de las FA, cuja existencia, solo podra ser justificada si fuesen transformadas
en fuerzas policiales.
Si bien el mundo actual est constituido por un sistema de pases cada vez
ms interdependientes, esa interdependencia recproca no le ha conferido mayor
previsibilidad. En realidad, no obstante la interdependencia, o justamente por ella, el
mundo est cada vez ms imprevisible y el futuro ms incierto. En ese mundo, a
pesar de actualmente ocurrir en menor numero, an existen numerosos conflictos
blicos tradicionales de todo tipo y una notoria carrera por el dominio del ciclo
atmico por varios pases emergentes en diferentes continentes. Ante esta
constatacin, nos parece que un Estado consciente de su lugar en el mundo no puede
descuidar de su Defensa. Eso significa que los Estados, a pesar del optimismo del fin
del siglo pasado, no pueden prescindir de FA bien armadas, bien preparadas,
entrenadas y en estado de prontitud. Lo que implica en la formulacin y
concretizacin de un proyecto de modernizacin que prepare las FA para cumplir
con sus funciones y misiones precipuas, que sea un instrumento eficiente e eficaz de
la Poltica Externa, en apoyo a la accin diplomtica en su bsqueda por la
consolidacin de la confianza mutua y la paz internacional. Ese proyecto debe
satisfacer algunos criterios, entre ellos: 1) estar sintonizado con el escenario
internacional y atento a los nuevas amenazas y desafos configurados en el mismo; 2)
ajustar el presupuesto destinado a la modernizacin de la defensa de manera a no
comprometer el desarrollo nacional, y 3) que la modernizacin no sea de tal tamao
o cualidad que sea percibida como una amenaza por la comunidad internacional ni
que estimule la corrida armamentstica regional.
Sin embargo, hasta el victorioso Barn de Rio Branco, conocido por sus
actos basados en la prudencia diplomtica y en el pacifismo, fue un actor
extraordinariamente preocupado con la Defesa, como lo revelan documentos
confidenciales del Itamaraty. Cuando asumi el Ministerio de las Relaciones
Exteriores, en 1902, Rio Branco antevea problemas fronterizos con Bolivia y el Per.
El mismo Barn, que en diversos episodios primara por el arbitraje, prefera en su
gestin la negociacin directa con las dos repblicas vecinas, suponiendo que el
arbitraje seria un procedimiento demorado y que los argumentos jurdicos e
histricos-geogrficos podran no ser suficientes para disolver las cuestiones.
Pensando siempre en elevar moralmente el pas, Rio Branco, desde un inicio, procur
estrechar lazos con la Marina y el Ejrcito y laz una campaa de adquisicin urgente
de los mejores navos de guerra existentes en el mercado para modernizar la flota
naval4. El Barn exiga una estructura de Defensa moderna y en perfecto estado de
empleo como condicin necesaria para realizar negociaciones diplomticas pacficas
y exitosas. Para l, FA fuertes y bien preparadas no afectaba necesariamente la
tradicin pacfica del pas, ni siquiera colocara en segundo plano la actividad
conciliatoria de la diplomacia.
3 Llamamos la atencin sobre este tema en el artculo La Revolucin copernicana en los asuntos
5 Thomaz G. Costa, Poltica de Defesa: uma discusso conceitual e o caso do Brasil, Revista
tropa) de la Defensa Brasilera. Como no es siempre que los objetivos mentados por la
Defensa coinciden con las inversiones hechas en su nombre, ni siquiera que estas
respondan a las necesidades anunciadas por las FA, adoptamos, como metodologa
de este trabajo, la comparacin entre los discursos y la prctica en el gobierno Lula
da Silva. Consideraremos que la modernizacin de la estructura de defensa incluye
la revisin de los principios generales de la defensa, la alteracin de la dinmica de
los procesos de tomada de decisin y de aplicacin de recursos y la implementacin
de medidas para el preparo y el empleo de las FA. Sin querer llegar a conclusiones
definitivas, pretendemos ensayar caminos para evaluar en que medida hubo una
modernizacin en las instancias normativas e administrativas, reguladoras del
Ministerio de la Defensa y si las FA estn siendo reestructuradas de modo a atender
los actuales desafos del sector de la Defensa en el Brasil
6 Basta conferir los siguientes trechos del Decreto Ley N 314, De 13 de Marzo de 1967 : Art. 1
Toda persona natural o jurdica es responsable pela seguridad nacional, en los lmites definidos
208 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Sin embargo, es preciso notar que, a pesar de ser el quinto pas en tamao
territorial del mundo, poseyendo el 1,7% del globo terrestre y ocupando el 47% del
territorio de Amrica del Sur, el Brasil es un pas que parece extremadamente
descuidado en relacin a su Defensa. Lo que puede ser comprobado por su
relativamente pequeo contingente militar y, sobre todo, por el desfasaje tecnolgico
de sus equipamientos blicos.
11 Ibdem
PROCESOS DE MODERNIZACIN 211
Aeronutica son de la dcada de 1970; los fusiles son obsoletos y la mayora de los
navos fueron comprados de segunda mano y en condiciones de mantenimiento
dudosas. Para completar el cuadro de deterioro del sector, los salarios miliares
quedaron desfasados con relacin al costo de la vida y hasta las verbas destinadas
para la alimentacin y vestimentas fueron sensiblemente reducidas. La reduccin de
la jornada de los soldados para medioda objetiv el ahorro de una comida.
12Ver la seccin Brasil del Documento de Poltica de Defensa Nacional de 2005. Disponible en
http://www.defesa.gov.br
13 De acuerdo con la declaracin de Juniti Saito, comandante de la Aeronutica, a la Cmara de
los Diputados, de los 719 aviones de la FAB, apenas 267 tienen condiciones de volar, los otros
452 estn sin condiciones de uso, siendo que 232 estn detenidos en el suelo por falta de dinero
para compra de piezas. Guilerme Evelin, Isabel Clemente, Matheus Leito, O Brasil deve ter
medo dele? in poca, 29 de octubre de 2007, pp. 39-44.
212 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
que los italianos, debern contar con sistema electrnico central de control remoto de
armas, el motor deber ser menos ruidoso, adems de contar con caractersticas
externas capaces de dificultar la visualizacin por parte del adversario en combate.
Estas exigencias se deben a que los actuales vehculos utilizados por el Ejrcito (por
ejemplo en la misin de Hait) presentan frecuentes problemas mecnicos, adems de
ser perforados con las municiones mas modernas el Urut fue producido en
mediados de 1980. El Ejrcito an no divulg el volumen a ser producido, pero se
estima que cerca de 1.200 vehculos nuevos sern necesarios para renovar la flota. El
proyecto de modernizacin del Ejercito, hasta 2013, destinar parte de sus R$ 7 mil
millones (poco mas de 3.5 mil millones de dlares) a los nuevos blindados.
zona del Atlntico Sur, designado como Amazonia Azul. En esta rea estratgica
se encuentran las mayores reservas petrolferas y de gas. No obstante, en agosto del
ao 2007, durante declaracin en el Senado, el comandante de la Marina, Jlio Soares
de Moura Neto, describi la situacin de la Marina con las siguientes palabras: (la
Marina) vive un crtico estado de degradacin y obsolescencia material, de
vulnerabilidad estratgica, de reduccin de actividades, sin precedentes en la historia
contempornea de la nacin. De fato, de los 21 navos de escuadra, 11 estn parados
y 10 operan con restricciones. De los 5 submarinos, 2 estn parados, 2 operan con
restricciones y apenas uno funciona normalmente15. De esta forma, queda claro que
una de las zonas estratgicas de las preocupaciones brasileras con la defensa, aquella
que guarda buena parte de su reserva energtica, est prcticamente en estado de
indefensin.
G. Evelin, I. Clemente, M. Leito, O Brasil deve ter medo dele?, pp. 39-44.
15
16Uno de los ejemplos del resultado de esta induccin es el proyecto pionero del rea Paz,
Defensa y Seguridad Internacional, un postgrado acadmico que coordinamos en el Post-
Grado de Relaciones Internacionales San Tiago Dantas que rene tres universidades de So
Paulo: UNESP/UNICAMP/PUC-SP.
214 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Otro tema que -a pesar de ya ser bastante discutido por los acadmicos del
rea-, no se incorpor en este documento es la discusin sobre el tema de la
incorporacin de mujeres a las FA como combatientes y el de los homosexuales en el
cuadro de oficiales. Es ms, las FA brasileras repudian la idea de la incorporacin de
gays y aplican severas puniciones cuando descubren la presencia de homosexuales
entre los oficiales, bien como conservan fuerte preconcepto en relacin a la
incorporacin de mujeres como combatientes. Diferentemente del caso espaol, por
ejemplo, en el que las mujeres son incorporadas desde hace casi dos dcadas, en el
Brasil, ellas solo permanecan en la intendencia, hasta que hace muy pocos aos la
Aeronutica, pionera y exclusivamente, abri el cuadro de oficiales femeninas. La
educacin militar tambin es un problema que, a pesar de que debera merecer
especial atencin en cualquier intento de modernizacin de las FA, no fue incluida en
el documento de PDN. Obviamente, para modernizar la Defensa, es necesario revisar
el sistema educativo de las FA para poder adaptar el conocimiento, la mentalidad, el
conjunto de valores del militar a las exigencias y necesidades del mundo
contemporneo y los intereses brasileros de proyeccin en el mismo. Sin embargo, la
educacin es uno de los ms defendidos bastiones de la autonoma militar,
absolutamente cerrado a cualquier intervencin del ministerio de la Defensa o del
ministerio de la Educacin y permanece impermeable para las investigaciones que
desde la academia se pretendan sobre el asunto.
militares o una mayor transparencia de los asuntos del rea que sea capaz de
fomentar la formacin de una cultura democrtica de la Defensa. La tercera, si esa
construccin institucional (lo que depende de nuestra primer duda) de la Defensa
puede ser considerado un instrumento eficiente para cumplir con las metas colocadas
por el gobierno Fernando Henrique Cardoso cuando se propuso la reformulacin de
las bases de la Defensa Nacional.
(continuaron a ser miembros natos del Consejo de Defensa Nacional, por ejemplo).
As, los comandantes de cada fuerza fueron equiparados al cuadro de ministros, pues
se defini para estos, como foro especfico de procesos y juzgamientos, el Senado
nacional, lo que es solamente concedido al Presidente de la Repblica y a los
ministros de Estado.
LAMODERNIZACINDELASF.A.DELBRASIL:ENTREELDISCURSOYLA
PRCTICA
escuchar, de todos los candidatos, cules eran sus propuestas para la Defensa y la solucin para
el problema de las FA. Los encuentros fueron promovidos por el entonces presidente del
PROCESOS DE MODERNIZACIN 217
fuerzas; plano de Defensa Nacional; aumento en cuatro aos del 1% para el 2% del
Producto Interno Bruto (PIB) los recursos del presupuesto destinado a la
Investigacin y Tecnologa de la Defensa; aumento de los salarios y retomada de la
paridad de la jubilacin entre militares de la activa y los inactivos, anulada por una
Medida Provisoria editada por el presidente FH Cardoso. Con relacin al servicio
militar, Lula da Silva asegur que podra ser instrumentalizado como una forma de
insercin social de los jvenes brasileros que estn fuera del mercado de trabajo.
Talvez esta ltima propuesta tenga alguna expresin en el Programa Soldado
Ciudadano, que utiliza reclutas en acciones sociales, contrariando, sin embrago, el
plano de substitucin del servicio obligatorio por el voluntariado. Exceptuando esta
ltima, ninguna de las propuestas descriptas fue llevada a cabo ni las promesas
cumplidas.
21 Ibdem.
22 Ibdem.
23 Ibdem.
24 Ibdem.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 219
25 Ibdem.
220 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Por lo menos hasta el mes de septiembre del 2007 era muy difcil creer que
todas esas promesas de reequipamiento militar serian cumplidas. Desde el fin del
ao 2006 que la nica preocupacin efectiva del Ministerio de la Defensa estaba
centrada sobre la crisis area decurrente de los motines de los controladores de
trfico areo. En el da 6 de octubre, lula decret la creacin de la Secretaria de
Aviacin Civil (SAC) que probablemente ser comandada por Solange Paiva Vieira,
asesora especial del actual ministro de la Defensa, Nelson Jobin. De acuerdo con el
decreto, la SAC tendr la tarea de asesorar al ministro de la Defensa en la
coordinacin y supervisin de los rganos y entidades responsables por la gestin,
regulacin y fiscalizacin de la aviacin civil. El rgano tambin ser responsable por
la infraestructura aeroportuaria civil y de la infraestructura de navegacin area civil
vinculados al ministerio de la Defensa. La SAC tambin asesorar el ministro de la
Defensa en la formulacin de la poltica nacional de aviacin civil27. A pesar de la
falta de cumplimiento de las promesas de campaas, Lula da Silva consigui llevar la
SAC del papel a la prctica, aunque an sea demasiado temprano para manifestarnos
sobre los resultados de su implementacin. Lo cierto es que en lugar de discutir el
repase del control areo para la iniciativa civil, se cre mas esta Secretaria que acab
ocupando, en el interior del Ministerio de la Defensa, el lugar de la antigua Secretaria
de Cooperacin, que hacia el puente entre el ministerio y la academia y que
elogibamos ms arriba.
26 Ibdem.
27 Ibdem.
28 Ibdem.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 221
De todos modos, cualquiera que sean los motivos e incentivos que lleven
al gobierno de Lula da Silva a despertar para la necesidad de modernizar el sector de
la Defensa Nacional y equipar adecuadamente a las FA brasileras, aunque tarda es
bienvenida. Esperamos que si esa modernizacin se lleva a cabo, que lo sea como
consecuencia de la alteracin conceptual, jurdica y administrativa del sistema de la
Defensa brasilera, para que las reformas sean profundas, eficientes y duraderas.
Esperamos que el periodo de casi un ao entregado al Grupo de Formulacin de la
Estrategia Nacional de Defensa para entregar el Plano Estratgico de la Defensa
Nacional sea la oportunidad para que el Ministerio de la Defensa construya un
puente con la Comunidad de la Defensa, para incluir a las academias y a la sociedad
organizada en la promocin de un amplio debate nacional para discutir, sin
preconceptos y con la abertura mental que exige la seriedad de la cuestin, el
postergado tema de la Defensa Nacional, un debate que permita abrir
29 G. Evelin, I. Clemente, M. Leito, O Brasil deve ter medo dele?, pp. 39-44.
222 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
BIBLIOGRAFA
Costa Thomaz G., Poltica de Defesa: uma discusso conceitual e o caso do Brasil, Revista
BrasileiradePolticaInternacional, 37 (1): 106-120 (1994).
Dias Renato H.G., Tamanho Documento. Segurana e Defesa, disponvel em
http://www.seguranaedefesa.com
Evelin Guilerme, Clemente Isabel, Leito Matheus, O Brasil deve ter medo dele?, poca, 29 de
outubro de 2007, pp. 39-44.
Guedes Max Justo, O Baro do Rio Branco e a modernizao da Defesa, disponvel em
http://www.mre.gov.br
ObservatrioConedeDefesaeForasArmadas
Studart Hugo, Camargo Cludio, Lobato Eliane, Isto, disponvel em
http> www.brasilwiki.com.br, publicado em 27/08/2007.
www.defesa.gov.br
www.mre.gov.br
www.planalto.gov.br/ccivil/leis/L7170.htm
www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes
FuerzasArmadaspolticas?Laspolticas
pblicasdelaadministracindela
DefensaenBolivia,Ecuador,
NicaraguayVenezuela
MiguelManrique
UniversidadCentraldeVenezuela
INTRODUCCIN
1 Kees Koonings y Dirk Krujit, Introduccin, en K. y K., EjrcitosPolticos, IEP, Lima, 2003, pp.
25-34.
2 Ibd.
FUERZASARMADASPOLTICAS?OFUERZASARMADASPOLITIZADAS?
LASETAPASDELPROCESODEPOLITIZACINDELASFASAL
Ahora, a comienzos del siglo XXI nos encontramos en una etapa de mayor
complejidad y dificultad del proceso de politizacin de las FASAL. Por una parte, un
grupo de pases se encuentran en un perodo de transicin hacia la democracia
donde, los lderes civiles y los jefes de la institucin militar discuten las viejas y
nuevas misiones de las fuerzas armadas en el contexto de los procesos
mundializadores y globalizadores de los asuntos propios de la defensa, de la
seguridad ahora global y la llamada revolucin en los asuntos militares. Por otra
parte, observamos el surgimiento de movimientos sociales crticos a los considerados
limitados mecanismos de participacin polticas democrtica los cuales, ha llevado a
las posiciones de decisin poltica a lderes populistas, declarados de tendencia
izquierdista, en cuyos pases las fuerzas armadas han vivido diversas experiencias
politizadoras de la institucin militar, se trata de Bolivia, Ecuador, Nicaragua y
Venezuela.
7 ODonnell, TransitionsfromAuthoritarianRule.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 229
http://abi.bo/index.php?i=enlace&j=documentos/discursos/200710/10.10.07HomeDemoEvo.html
recuperado el 20 de Octubre de 2007.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 231
11 E. Morales, 2007.
12 Ibd.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 233
Presidente Daniel Ortega, En materia de defensa las polticas no estn muy claras
todava, sin embargo todo indica que mantendr el estatus quo logrado por la FASN.
La experiencia del primer gobierno sandinista radical y su posterior derrota electoral
podra haber incorporado elementos de percepcin estratgica que le permitan
abordar el tema de seguridad y defensa en trminos ms realista.
Para darse una idea hacia donde podran avanzar las polticas pblicas de
administracin de la defensa en Nicaragua, en esta nueva etapa sandinista, contamos
con tres discursos recientes donde el Presidente Daniel Ortega, la Secretaria General
del Ministerio de la Defensa y el Comandante del Ejercito abordan algunos temas
referidos al sector defensa: el Presidente expres, en su discurso de posesin, su
satisfaccin con Chvez, Cuba e Irn, lo que podra indicar que sus polticas
internacionales tendrn estos pases como sus prioridades. Ruth Tapia, afirm que se
haba reunido con el Comandante en Jefe del Ejrcito para en conjunto desarrollar
aquellas iniciativas, que beneficien a este cuerpo castrense y por ende al pueblo de
Nicaragua. Y agradeci al General Halleslevens por el apoyo que le ha brindado,
desde el Ministerio se trabajar para contribuir que el mejoramiento del Ejrcito. Por
su parte, el Comandante en Jefe del Ejrcito seal que en el Ejrcito se viene
trabajando en funcin de la profesionalizacin, el fortalecimiento de la
institucionalidad, aspectos que ligados al quehacer operacional de la institucin, que
es la institucin de los nicaragenses. La modernizacin de la institucin y la
proyeccin operacional esos sern parte de los aspectos a la definicin de polticas
pblicas y la implementacin de planes integrales, posibles y acordes a nuestras
capacidades. Los temas actuales de la seguridad nacional en el que convergen
diferentes aspectos tales como los econmicos, los polticos, los sociales, los
culturales y las realidades nacionales, regionales y hemisfricas.
est negado el derecho civil de pertenecer a alguna organizacin con fines polticos
... organizada por el Estado para garantizar la independencia y soberana de la
nacin y asegurar la integridad del espacio geogrfico, mediante la defensa militar, la
cooperacin en el mantenimiento del orden interno. Desaparece la misin de
asegurar la estabilidad de las instituciones democrticas y el respeto a la
Constitucin y a las leyes, lo que anuncia la dbil inclinacin del constituyente de
1999, a favor de las instituciones de la democracia. Por el contrario inserta una nueva
misin: la participacin activa en el desarrollo nacional, de acuerdo con esta
Constitucin y la ley13. Esta frase abre los espacios para la participacin poltica de
las FASV.
www.analitica.com/bitblio/congreso_venezuela/constitucion1961.asp#tituloIV, 17 de febrero de
1961, recuperado el 7 de octubre de 2007.
15 Miguel Manrique, Documentacin de Venezuela, ADEFAL, IUGM,
http://www.iugm.es//ADEFAL/index.htm.
236 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
http://www.iugm.es//ADEFAL/index.htm.
238 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
CONCLUSIN
LAMODERNIZACIONMILITAR
hiptesis que ven a los militares como agentes modernizadores o impulsores del
desarrollo, especialmente en pases no desarrollados1.
1 Sobre este tema se ocupo el texto clsico, J. Johnson (Editor), The Role of the Military in
UnderdevelopedCountries, Princenton University Press, Princenton, N.j, 1962
2 Sundelius, Bengt, A Brief on Embedded Societal Security, Information and Security an
LAFUNCIONMILITARENCENTROAMERICA
3Un anlisis de ese subsistema en: Aguilera Peralta, Gabriel, El Tratado Marco de Seguridad
DemocrticaenCentroamrica.ProgresosyNecesidades, En: Seguridad Humana y Democracia en
Centroamrica, Universidad para la Paz, Costa Rica, 2003.
244 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Belice
presentada durante la reunin del Research and Education in Defense and Security Studies
(REDES) Santiago de Chile, 27-30 de octubre de 2003, pp. 10-16.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 245
Por otra parte el Estado tiene recursos reducidos y busca optimizar el uso
de los que dispone. Es frecuente que las carteras ministeriales integren diversas
ramas de la administracin. El mismo Ministerio que dirige a la DBF se ocupa de la
prevencin de los desastres naturales. No existe por ello, como tema de debate, el
papel multiusos de la BDF.
Guatemala
Con ese antecedente, los Acuerdos de Paz que pusieron fin al conflicto en
1996 adoptaron disposiciones sobre Reforma del Sector Seguridad, en un marco
democrtico, incluyendo la separacin clara de las funciones de seguridad interna, a
cargo de la polica civil, y de la defensa externa, que quedaba como nica funcin del
Ejrcito. En ese sentido, el Acuerdo sobre Fortalecimiento del Poder civil y Funcin
del Ejrcito en una Sociedad Democrtica incluye la agenda multidimensional y
norma que:
6 AcuerdosobreelFortalecimientodelPoderCivilyFuncindelEjrcitoenunaSociedadDemocrtica.
Pargrafo 35, Friedrich Ebert Stiftung, representacin en Guatemala, Magna Terra Editores, SF,
p. 24
7 Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, artculo 244, Corte de Constitucionalidad,
Por otra parte y por razones polticas, el Ejrcito, que tiene cerca de 15,500
integrantes, ha venido siendo reducido drsticamente en su presupuesto, el nmero
de sus integrantes y su base econmica, a la vez que no ha tenido capacidad de
reposicin o modernizacin de armamento y equipos, que en su mayora han
excedido su vida til, lo que ha impedido alcanzar el objetivo de contar con una
fuerza modernizada, con capacidad de rpida movilizacin. Las carencias son
especialmente crticas en relacin a las armas areas y martimas.
ElSalvador
10 ConstitucindelaRepblicadeElSalvador , p. 120
11 Fuerza Armada de El Salvador. Informe de Labores 2006-2007, pp. 25-26-
http://www.faes.gob.sv/MdnCop/informe%20%labores%2007%20cp.pdf
12 Funciones de la Fuerza Armada, en :Libro de la Defensa Nacional, Ministerio de la Defensa
Honduras
16Ibdem
17Honduras:LibrodelaDefensaNacional, Secretara de Defensa Nacional, Tegucigalpa, Honduras,
2005, pp. 72-73
18 Fuerzas Armadas de Hondura, LaMisindelasFuerzasArmadasenlaDefensadelBosqueydela
Nicaragua
Nicaragua, SF, p. 73
252 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
CONCLUSION
La fuerza con que se plasm ese criterio, que inclusive est consignado en
textos constitucionales, obedeca a experiencias recientes de desborde de las
p. 92
22 Ejrcito de Nicaragua, AsuntosCiviles. http://www.ejrcito.mil.ni/asuntosciviles.htm
23LibrodelaDefensaNacional, p. 140
PROCESOS DE MODERNIZACIN 253
Lamodernizacinmilitar.Seguridad
yDefensaenelCaribe 1
LilianBobea
FLACSO
1 Una versin de este articulo ser publicada en un texto editado por la autora titulado La
Gobernabilidad de la seguridad en el Caribe: Iniciativas de Reformas y Cooperacin, en el marco del
proyecto Creating Community publicado por el Woodrow Wilson International Center for
Scholars y la Fundacin Dr. Guillermo Ungo. Dicho texto y este artculo se benefician
considerablemente de los aportes realizados por Hal Klepak, Dirk Kruijt y Johanna Mendelson
Forman y Jessica Byron. Agradezco la valiosa contribucin de Carlos Rodrguez al presente
artculo, especialmente en el levantamiento de informacin, as como el apoyo de Cyrus Veeser
en el proceso de revisin de varios de los artculos que componen el presente texto.
2 En la ltima veintena de aos, los pases de la regin han pasado de ser predominantemente
3 Siguiendo la definicin adoptada por CARICOM, la regin del Caribe esta compuesta por 14
que el almirante Mahan se refera a ella y al canal de Panam, como una gran
autopista que vinculaba los mercados de Europa con los de Amrica Latina y Asia,
y por lo tanto una zona vital para la seguridad nacional americana. Por lo cual
invadieron militarmente 30 veces entre 1900 y 1934 distintos pases de la subregin,
consolidando su podero despus de la crisis europea de la 1 Guerra Mundial y el
boom econmico estadounidense de los aos 20, asegurando una presencia sostenida
en la subregin hasta la actualidad, especialmente a travs del intercambio comercial,
la inversin y los flujos migratorios5.
Durante las primeras dcadas del Siglo XX, la regin fue considerada por
su vecino del Norte como relativamente libre de problemas con respecto a otras reas
del hemisferio, a excepcin de las cuestiones de seguridad que se gestaban al interno
de los pases. Esto as, hasta el momento en que surge Cuba como aliado de la Unin
Sovitica, proyectando los temores de EE.UU. sobre la expansin del comunismo en
el hemisferio, culminando en la tensin provocada con la crisis de los Msiles
Cubanos en 1962, en la invasin a Grenada y en los consecutivos programas de
inversin y desarrollo promovidos por la Agencia Interamericana de Desarrollo en
los 60s y la Iniciativa de la Cuenca del Caribe I y II en los 80s6.
Los conflictos regionales y las polarizaciones producidas entre los aos 60s
y 70s, con la emergencia de gobiernos considerados radicales como el de Michael
Manley en Jamaica, de Maurice Bishop en Grenada, y de Juan Bosh en la Repblica
Dominicana, propulsaron iniciativas como la constitucin del Sistema de Seguridad
Regional (RSS), conformado por los pases de Antigua, Barbados, Dominica, San
Vicente y Santa Luca, con el mandato de proveer asistencia mutua a solicitud de
aquellos miembros que considerasen amenazada su seguridad nacional. Entre
finales del siglo XX e inicios del presente, Estados Unidos haba incrementado
nuevamente la inversin militar y los entrenamientos en la regin, reflejndose este
aumento en el presupuesto asignado al Comando Sur, el cual pas de 26.2 millones
de dlares en 1990 a 112.8 millones en el ao 20007.
En este escenario de post Guerra Fra, las preocupaciones por los impactos
del narcotrfico, los efectos de la pobreza, la desregulacin de las migraciones y el
trfico de armas haban pasado paulatinamente a ocupar un lugar primario en el
discurso de las agencias de seguridad y en la agenda de intereses de los EE.UU.
5 Joseph S. Tulchin y Ralph Spalch, Security in the Caribbean Basin: The challenge of regional
cooperation,Rienner/ Woodrow Wilson Center, London and Colorado, 2000.
6 La CBI fue conceptualizada en el marco de las preocupaciones de seguridad de los EE.UU.
hacia la regin 8 . Sin embargo, como veremos mas adelante, estos temas fueron
nuevamente relegados despus de la ocurrencia de los eventos terroristas del 2001, y
con ello tambin pas a un segundo plano la regin del Caribe.
8 De acuerdo con el informe de WOLA, durante el periodo mencionado, los programas de lucha
contra las drogas absorbieron el 75% de toda la ayuda militar y policial y dichos fondos fueron
usados bsicamente en entrenamiento y destinados a la compra de armas y equipos. Ibd., p. 3.
9 Womens Institute for Alternative Development (WINAD), A Human Security Concern: The
Traffic, use and Misuse of Small Arms and Light Weapons in the Caribbean, Trinidad and
Tobago, 2006.
10 Caribbean/United States Summit, Partnership for Prosperity and Security in the Caribbean,
LASEGURIDADHEMISFRICAENELCONTEXTOACTUAL
14 Para un anlisis mas detallado al respecto, vase Ral Bentez, Defensa y seguridad
hemisfrica hacia el siglo XXI: El desafi de la cooperacin internacional, San Salvador, abril
de 2005. Para un anlisis ms completo de las dinmicas hemisfricas vase Joseph S. Tulchin,
Ral Bentez y Rut Diamint (Editores), ElRompecabezas:Conformandolaseguridadhemisfricaenel
sigloXXI.,Prometeo, Buenos Aires, Argentina, 2006, pp. 275-298.
15 Preemptive actions en National Security Strategy of the United States of America, The
con Canad y otra de 1,989 millas con Mxico. Nuestra frontera martima incluye 95,000 millas
de borde de playa y rutas navegables, as como 3.4 millones de millas nuticas cuadradas de
zona econmica exclusiva.
18 En el ao 2005 se aprobaron dos actas para programas de asistencia de los Estados Unidos
Estados Unidos que, abarca todos los puertos de los Estados Unidos, rutas
martimas internas, puertos, aguas navegables, grandes lagos, mares territoriales,
aguas contiguas, aguas de aduanas, regiones costeras, reas de litoral, la Zona
Econmica Exclusiva, y regiones ocenicas de inters nacional, as como las lneas
marinas hacia los Estados Unidos, el rea martima cercana y el alta mar que rodea
Amrica (MSHS, 2002:34)20.
elegido presidente de los Estados Unidos, George W. Bush presentndolo como un incentivo a
las relaciones intra-hemisfricas (recurrentemente bilaterales) a travs del empuje de la
economa de mercado y el modelo occidental de democracia. En principio la iniciativa asuma el
compromiso de cooperacin con los aliados de la regin para construir capacidades en las reas
de comercio, gobernabilidad, educacin, salud, lucha contra el trfico de drogas ilcitas,
contrabando de emigrantes y delitos financieros. Sin embargo, la oferta se diluy con el
advenimiento de los acontecimientos del 11-9 imponiendo en la regin un discurso hiperrealista
que subordino las expectativas de conciliar agendas de intereses nacionales y subregionales en
pro de un consenso hemisfrico, reflejando as la manera distinta de atajar los problemas
regionales de la actual administracin norteamericana.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 263
Command ante el House Armed Service Comit, National Defense Autorization Budget
Request en Fiscal Year 2006, 9 de marzo de 2005, vase en http://ciponline.org.
24 Craddock, Ibd.
264 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
de 2004.
26 Aunque ha habido ejercicios de Trade Winds en los aos 2001, 2002 y 2003, Trade Winds 2004
cuenta con helicpteros Black Hawk y varios aviones C 130 y C 5 para transporte de equipo,
utilizados en el ejercicio liderado por el Comando Sur. Tambin participaron tropas de Antigua,
Barbados, Dominica, San Kitts y Nevis, Santa Lucia, San Vicente, Granada, Bahamas, Belice,
Guyana, Hait, Jamaica, Surinam, y Trinidad y Tobago.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 265
27 Este nuevo escenario llamo la atencin especialmente sobre el rol del TIAR, creado en 1947 en
29 En esta lnea los estados del Caribe negociaron con EE.UU. acuerdos que permitan el ingreso
acusados por la alta presencia de casos de jueces corruptos involucrados con el narcotrfico que
emiten sentencias favorables a dealers y dones de la droga.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 269
(vigilantsmo) y desde los gobiernos (mano dura, limpieza social)34. 3. Otros impactos
se observan tambin a nivel de las respuestas militarizantes que esta situacin genera,
incentivando el uso de los ejrcitos en condiciones donde se asume que las policas
no poseen la capacidad de respuesta adecuada.
http://www.trinidadandtobagonews.com/forum/wbbbs_config.pl.
270 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
propsito, se han suscrito una serie de acuerdos en la ultima dcada por parte de las
entidades caribeas en el combate a la criminalidad organizada.
nacionales caribeos que han cometido crmenes considerados de alta ofensa a los
EE.UU.37.
CONTRAPUNTEANDOLASAGENDASREGIONALESYSUBREGIONALES
37 En los ltimos cinco aos la Repblica Dominicana ha extraditado hacia los EE.UU. cerca de
Con respecto a la primera cuestin, hay decir que en los ltimos 10 aos
en Amrica Latina y el Caribe se ha avanzado en el desarrollo terico y en la
aplicacin de modelos de reforma de la seguridad. El marco terico que racionaliza el
modelo de Reforma del Sector de Seguridad (SSR por sus siglas en ingls impulsa la
transformacin de la administracin democrtica de la seguridad, maximizando el
control civil de las fuerzas armadas a travs de la definicin de polticas publicas de
defensa y seguridad transparentes y consensuadas a nivel de las sociedades. Como
ha sido sealado por especialistas (Tulchin, Diamint y Benitez 2006; Mendelson 2005),
este acercamiento ha demostrado ser funcional an y a propsito de Estados con
serias debilidades institucionales y con sistemas legales que desafan el Estado de
Derecho, fomentando el rendimiento de cuentas y la responsabilidad compartida de
los actores nacionales y regionales. De acuerdo con los autores, El desafo mayor de
la gobernabilidad del sector seguridad es desarrollar mecanismos de control civil y
una adecuada respuesta de los cuerpos de seguridad para lograr una convivencia
ciudadana armona en la que se respeten los derechos humanos y el gobierno
democrticamente electo38.
individuos y grupos sociales los que necesitan ser protegidos, mas que los Estados,
cuya disfuncionalidad es frecuentemente causa de inseguridad41.
REFORMADELSECTORDELASEGURIDADENELCARIBE
41 Citado por Heiner Hnggi, Conceptualising Security Sector Reform and Reconstruction, en
A. Bryden y H. Hnggi, Reform and Reconstruction of the Security Sector, Yearbook 2, Geneva
Centre for Democratic Control of Armed Forces (DCAF), vase en
http://www.dcaf.ch/publications/kms/details.cfm?lng=en&id=18849&nav1=4.
42 Dick Baly, UnderstandingandSupportingSecuritySectorReform, DFID, SF, London, pp. 15-16.
Sin embargo, hay que destacar que en la ltima dcada dicho sector ha
sido sujeto de dinmicas de revisin y de apertura sin precedentes en su historia.
Desde finales de los 90 se produjeron amplias discusiones entre civiles y militares
sobre la cuestin de las misiones, roles y funciones de las FF.AA. Esa iniciativa que
duro un par de anos dio como resultado la elaboracin del Libro Blanco de la
Defensa, el cual si bien aun no ha sido hecho publico, ha servido de base para
discusiones posteriores sobre el diseo de la poltica nacional de defensa y seguridad.
44 A inicios del 2004, el recin elegido presidente Leonel Fernndez Reyna realiz una reduccin
importante especialmente a los altos niveles de la jerarqua castrense, poniendo en retiro cerca
de 100 generales a principio de su mandato en el 2004.
45 En este sentido se diferencia un tanto de la experiencia agotada en Centroamrica, donde, sin
negar el peso fundamental que tuvieron los factores internos, un papel igualmente importante
lo jugo el marco de los acuerdos de paz que caracterizaron la transicin militar a las
democracias en esa zona del hemisferio.
276 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
46La doctrina asumida por el ejrcito desde su formacin y puesta en prctica durante los
lgidos aos de lucha anticomunista era una proyeccin de la doctrina estadounidense de
seguridad nacional y la lucha contrainsurgente, de la cual an se conservan rasgos
fundamentales heredados de cuerpos especializados como los mal afamados cascos negros y
de los entrenamientos en contrainsurgencia urbana.
47 En la regin pocos pases poseen fuerzas de defensa, entre los que cuentan principalmente
Cuba, Repblica Dominicana, Barbados (sede del RSS) y Jamaica. Esta ltima posee unas
fuerzas armadas (JDF) que oscila entre 1,500 y 4,000 efectivos, consumiendo entre un 19 y 30%
de los recursos destinados a la seguridad y la administracin de la justicia (Harriott, Mimeo,
2001). El resto descansa en la seguridad transferida por los pases centrales con los cuales tienen
relaciones de interdependencia. Por su parte, Jamaica, que constituye quizs la tercera nacin
con unas fuerzas armadas con cierta presencia, la JDF oscila entre 1,500 y 4,000 efectivos,
consumiendo entre un 19 y 30% de los recursos destinados a la seguridad y la administracin
de la justicia (Harriott, Mimeo, 2001).
PROCESOS DE MODERNIZACIN 277
Modernizar una fuerza de polica que haba desarrollado planes de reforma pero
no haba logrado implementarlos.
Erradicar la corrupcin de las instituciones de seguridad del Estado.
Revertir las estadsticas criminales que estaban empezando a parecerse a pases
con problemas de criminalidad serios como los de Centroamrica.
Domingo, 2002.
278 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
A tal efecto, se han creado instancias como las fiscalas barriales y los
centros de atencin a victimas que han contribuido a democratizar el uso de los
servicios y a generar cambios hacia un sistema ms justo de atencin a las garantas
civiles y preservacin de los derechos humanos. Sin embargo, dentro de este espectro
de la seguridad humana, es el sistema penitenciario es, junto al policial, el sector que
demanda reformas mas radicales. En el 2006 la poblacin carcelaria totalizaba 12,726
reclusos, mientras que la capacidad carcelaria del pas, medida por el nmero de
camas por recluso, es de tan solo de 8,561, arrojando un dficit de 3,16449. En parte
ello tiene que ver con el congestionamiento en el proceso judicial, dado que aun la
cifra de reclusos no condenados asciende a El 57.3%50. Actualmente la Procuradura
General de la Repblica implementa un nuevo modelo penitenciario que incluye la
construccin y remodelacin de nuevas crceles, un nuevo esquema de gestin
penitenciaria, y la capacitacin y entrenamiento de personal penitenciario que se
har cargo de la administracin de las crceles.
49 Prison Brief for Dominican Republic, International Centre for Prison Studies, Kings College,
2006.
50 Ibd.
280 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Ambas, la primera, con un volumen que escila entre 1,500 y 4,000 efectivos
y la segunda con unos 7,000 policas (Harriott, 2000), se orientan fundamentalmente a
enfrentar las amenazas provenientes de la criminalidad organizada en el territorio
jamaiquino y las que surgen en su entorno fronterizo martimo as como las
asociadas al incremento de la violencia social y criminal, resituando as su papel de
contenedor de la protesta y de los movimientos sociales enfrentados al Estado aun
desde los tiempos de la independencia del pas.
51 Algunos de los trabajos mas acuciosos son los de Anthony Harriott, Effectiveness, Efficiency
and the Reconfiguration of the Jamaican Security Forces, presentado en REDES 2001, 22-25 de
mayo de 2001, y Anthony Harriott, Police and Crime Control in Jamaica: Problems of Reforming
ExColonialConstabularies,The University of the West Indies Press, Jamaica, 2000; Colvin Bishop
y Oral Khan, The Antiterrorism Capacity of Caribbean Security Forces y Ramesh Deosaran,
A Portrait of Crime in the Caribbean: Realities and Challenges en I. L. Griffith (Editor),
Caribbean Security in the Age of Terror, Ian Randle Publishers, Kingston, Jamaica and London,
2004; E. Zacca, Judicial Reform in Jamaica, en Malcom Rowat, Waleed Malik y Mari Dakolias
(Editores), JudicialReforminLatinAmericaandtheCaribbean,Banco Mundial, Washington DC.
PROCESOS DE MODERNIZACIN 281
LASIMPRONTASDEUNNUEVOREGIONALISMO
criminalidad organizada con vastos recursos econmicos para comprar jueces y altos
oficiales.
BIBLIOGRAFA
INTENCINCOMPARATIVAYENCUADREGENERAL
2 El concepto de transicin es usado aqu siguiendo los lineamientos de Guillermo ODonnell: "como
el intervalo que se extiende entre un rgimen poltico y otro". Especificando ese primer enunciado,
ODonnell agrega inmediatamente que "las transiciones estn delimitadas, de un lado, por el inicio
del proceso de disolucin del rgimen autoritario, y del otro, por el establecimiento de alguna forma
de democracia, el retorno de algn tipo de rgimen autoritario o el surgimiento de una alternativa
revolucionaria".
Esta definicin implica una delimitacin del concepto de transicin, dado que sta se extendera
solamente hasta la instalacin de un nuevo rgimen. De all en adelante -y en particular si el nuevo
rgimen es una democracia- deber hablarse de consolidacin. Vase G. ODonnell, P. Schmitter y L.
Whitehead (comps.), Transicionesdesdeungobiernoautoritario, Paids, Buenos Aires, 1988, vol. 4, p. 19.
3 Se volver ms adelante sobre esta nocin con el objeto de ampliar su presentacin y precisar su
alcance conceptual.
4 Vase su RepensandoalosMilitaresenPoltica, Planeta, Buenos Aires, 1998, pp. 116 ss.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 293
CONCEPTOS
accin de otros actores, calculan, evalan y decodifican las condiciones bajo las
cuales estiman estar concernidos, y actan en consecuencia de todo ello. Desde luego,
pueden equivocarse en sus apreciaciones -como ocurri, de nuevo para el caso
argentino, con los conductores de la guerra de Malvinas en la evaluacin de los
comportamientos esperables de Gran Bretaa y Estados Unidos- lo que repercute
sobre los resultados de sus prcticas.
6 Este trabajo sigue la primera versin al espaol de este texto, publicado en Buenos Aires, en 1964,
prcticamente como dato12 en su modelo. Hay tambin una cuestin bsica, que es la
del control civil: aun cuando el gobierno de los civiles sea incuestionable, los civiles
deben controlar a los militares. Pero hay tambin una segunda cuestin a la que
llamar principal,que se derivade la siguiente faceta del control civil subjetivo. Este,
operando por la va no de la reduccin del aparato militar sino por la de vincular a
las instituciones militares con algn grupo o sector de la sociedad (o del sistema
poltico) puede producir distorsiones gravosas. Est va puede dar lugar de hecho
siempre lo hace- a que dicho aparato militar termine sirviendo de apoyo a sectores o
actores polticos particulares. Al jugar la organizacin militar instrumentalmente en
favor de algn sector de la sociedad (grupo, institucin o inters sectorial) el poder
relativo de ste se incrementara en detrimento del de otros sectores, alterando por
una va inadecuada la libre competencia poltica entre todos ellos. De manera que
puede decirse que Huntington distingue entre un problemabsico y otroprincipal.
Lo bsico es que el control civil debe ocurrir, es decir, las instituciones militares
deben estar bajo control del gobierno civil. Lo principal es que el control civil
subjetivo puede repercutir sobre la distribucin relativa de poder entre grupos
polticos competitivos. Vale decir, que los recursos de poder de los militares pueden
llegar a jugar en beneficio de algn sector y en detrimento de otros. De dnde se
introducira una inconveniente distorsin (o una deformacin) poco compatible con
reglas elementales del juego democrtico. Por lo dems, la variante subjetiva del
control civil conlleva una incmoda consecuencia: al producirse una adhesin activa
a algn sector civil, las instituciones militares se civilinizan 13 y, por tanto, se
politizan, llegndose a la mxima expresin de este proceso cuando se las convierte
en "espejo del Estado"14.
12 Recurdese que Huntington al iniciar su texto ha indicado que las relaciones civiles militares
aluden a los lazos que se entablan entre los militares y el medio civil que gobierna una
nacin. Es claro que l no tiene ninguna duda acerca de quin gobierna, de modo que es lcito
imaginar que a su juicio la subordinacin militar a los poderes civiles va de suyo. Aunque no lo
dice explcitamente, de su esquema se deduce que no considera la posibilidad de que sean los
militares como tales vale decir, como institucin- quienes gobiernen una nacin.
13 La expresin inglesa utilizada por Huntington, civilianization, presenta algunas dificultades de
15 Ibdem.
298 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
sea la orientacin de ste (es decir, cualquiera sea quien gobierne), quedan
descomprometidas de la lucha poltica y nulificadas como eventuales actores del
sistema poltico. Con lo que la deformacin mencionada ms arriba, queda superada.
Si el control civil no es algo dado sino que tiene que ser construido, el
interrogante acerca de cmo se alcanza la subordinacin militar pasa a ser central.
Debe tambin reconocerse que, formulado as el problema, la posibilidad de una
proyeccin autnoma de los militares hacia lo poltico queda como una cuestin
abierta. Y que los incrementos de profesionalidad no son necesariamente sinnimos
de prescindencia.
escena poltica, proyeccin que por lo comn resulta desmesurada pues con frecuencia viola la
legalidad vigente. Su manifestacin ms conocida es el golpe de Estado, pero no es la nica.
17 Poder es la posibilidad de imponer la propia voluntad en una relacin social. Mientras que
No debe perderse de vista, por otra parte, que en Amrica Latina toda
bsqueda o intento de construccin de control civil es una tentativa. Un proceso,
cuyos resultados no estn garantizados de antemano. En este marco, se entender
aqu el control civil subjetivo como aquella tentativa de elaborar la subordinacin
castrense sobre la base de una adhesin particularista de los uniformados a algn
grupo o sector poltico civil. Los motivos de esta adhesin particularista podran ser:
la identidad o semejanza de puntos de vista y/o opiniones polticas, la lealtad
personal, el acuerdo de partes (que supone con frecuencia una conveniencia material
institucional o individual) o la coincidencia ideolgica, entre otros. Esta va puede
dar lugar a una aquiescencia militar "civilinizada", como deca Huntington. Es decir,
con un perceptible grado de politizacin militar. Pero tambin puede alentar o
reforzar una politizacin autnoma de los militares y terminar favoreciendo aquello
que, precisamente, se desea evitar: alimentar su capacidad para proyectarse con
autonoma sobre la escena poltica.
TIPOLOGAS
20 El hecho de que el gabinete presidencial brasileo tuviera cinco ministerios militares desde el
sobre esto ms adelante). El segundo asunto alude a que no hay que dar por
descontado que quienes actan desde ambos polos de la relacin (polticos y
militares) poseen una formacin, una capacitacin, y una voluntad suficientes como
para actuar adecuadamente esas relaciones. Al observar las relaciones entre
dirigentes civiles y militares en Amrica Latina, frecuentemente se encuentra la
siguiente situacin: se reconoce que hubo en el pasado y en el presente todava existe,
en algunos casos, una tendencia al comportamiento excesivo de los militares. Pero la
tendencia al comportamiento limitado, defectuoso, de la clase poltica en relacin a la
cuestin del control civil, en cambio, suele no ser percibida adecuadamente21. Este
ltimo punto es crucial. En materia de relaciones cvico-militares -o lo que es lo
mismo, de control civil- no basta con suponer que los militares van a tomar la
decisin de no intervenir en poltica, o con reclamarles una actitud profesional y
prescindente. Para conseguir subordinacin y control, la dirigencia civil debe
efectivamente mandar. Es decir, debe ejercer la responsabilidad de comando si es que
quiere obtener la obediencia de los militares. Y aunque es una obviedad, conviene
destacar que quien no manda no puede reclamar obediencia. Para mandar hay que
tener mandato; esto es, se tiene que elaborar polticas, proponer objetivos, saber
explicitar por qu se hace lo que se propone y para qu se lo hace, reconocer con qu
se cuenta -o se cree contar- para respaldar los propsitos, en qu contexto de
relaciones internacionales, regionales, estratgicas se inserta las iniciativas, etc.
Conviene en cualquier caso recalcar que en este nivel se debe considerar
especialmente la tendencia a que se combine una propensin al exceso por parte de
los militares, con una inclinacin al defecto por parte de los civiles, como ha sido ya
indicado. Estas cuestiones se examinarn caso por caso.
TipologaI REGIMEN
DURO BLANDO
TRANSICIN PACTADA Chile Brasil
COLAPSO Argentina
22 Para el caso chileno puede consultarse, entre otros, G. Arriagada, Porlaraznoporla fuerza,
Ed. Sudamericana Chilena, Santiago, 1998 pp. 267 ss; y J. Samuel Valenzuela, La Constitucin
de 1980 y el inicio de la redemocratizacin en Chile, Kellog Institute, Working Paper #242,
sept. 1997, pp. 26 ss.
23 Para el caso brasileo, vase entre otros: E. Rizzo de Oliveira, DeGeiselaCollor, Papirus, S.
Paulo, 1994, pp. 204 ss; y W. Hunter, ErodingmilitaryinfluenceinBrazil, The University of North
Carolina Press, Chapel Hill, 1997, pp. 41 y 171.
24 En 1985, ao de finalizacin de la transicin y de inicio del proceso de consolidacin, fue
elegido presidente Tancredo Neves por el Congreso. Se trat de una eleccin indirecta, que
form parte del pacto establecido entre civiles y militares. Como se recordar, Neves cay
gravemente enfermo y no pudo asumir. Lo hizo en su lugar Jos Sarney, que era su
vicepresidente. Neves muri poco tiempo despus.
25 Estas cinco posiciones eran: un ministerio por cada fuerza armada; el Estado Mayor de la
presin interventora y/o lobbysta sobre los partidos y los dirigentes polticos26.Por
otra parte, en 1988 fue convocada una Asamblea Constituyente mediante elecciones
libres y limpias, que no tuvo limitaciones formales para realizar su trabajo. Esta
Constituyente abri la posibilidad de que los partidos polticos produjeran reformas
orientadas a recortar la autonoma militar, pero ello slo ocurri en forma muy
limitada. Los militares se prepararon muy bien para influir sobre aquella mientras
que el campo civil no coincidente con los militares mostr ingenuidad y falta de
preparacin27. Este ejemplo muestra que la capacidad tutelar de los uniformados fue
muy tibiamente contestada desde el medio poltico civil.
26 Vase E. Rizzo de Oliveira, pp. 120-122. Rizzo de Oliveira destaca, adems, que haba
coincidencias entre los militares y empinados dirigentes polticos del momento, entre otros el
propio presidente Sarney y Ulises Guimaraes.
27 Ibd.,p. 122.
306 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
CASOS
Chile
30 Cabe advertir que aqu se considera que los pactos o partes de ellos- pueden explcitos o
tcitos.
31 Vase J. Samuel Valenzuela, pp. 26 ss.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 309
Pinochet debi respetar la fecha lmite para el abandono de su cargo, que l mismo se
autoimpuso, pero dentro de este margen jug con los tiempos como quiso,
desairando al gobierno central. Por aadidura, ste debi elegir entre una
limitadsima gama de opciones al sucesor, respetando disposiciones especialmente
prefijadas al efecto. La posterior detencin de Pinochet en Londres, luego su
procesamiento judicial en Chile por la comisin de delitos comunes y posteriormente
su sepelio, mostraron ribetes que revelan, tambin, el grado de autonoma
conseguido (y conservado, en parte, an) por las Fuerzas Armadas.
Brasil
control subjetivo, entre las que se cuenta el control civil por formas constitucionales. Vase S.
Huntington, ElsoldadoyelEstado, pp. 119-120. Las disposiciones de la Constitucin actualmente
vigente favoreceran la articulacin subjetiva del centroderecha y los militares.
310 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Por otro lado, las tribulaciones del proceso brasileo, en particular los dos
difciles obstculos que debi salvar: inicialmente la muerte de Neves y, luego, la
destitucin de Collor, mostraron que sus militares estaban dispuestos a respetar las
reglas fijadas y a confiar en las alternativas civiles. Los militares retuvieron -y
retienen- de todos modos, capacidad de intervencin sobre la vida poltica del Brasil.
Como ha sido indicado ya, han elegido el camino de la presin o del lobby para
mantener capacidad de injerencia sobre los temas de poltica general que los
preocupan, y para mantener tambin autonoma institucional. Una ltima de
posicin legal/institucional slida y visible que mantenan los cinco puestos
ministeriales en el gabinete presidencial- fue abandonada durante el gobierno de
Fernando H. Cardoso. En efecto, durante su segundo mandato, el 10 de julio de 1999,
se cre el Ministerio de Defensa. Su conformacin llev a la disolucin de uno de
aquellos cinco ministerios, el Estado Mayor de la Defensa (EMFFAA), y a la
modificacin del rango de los cuatro restantes. Winand y Saint-Pierre mencionan
que un estudio realizado por el EMFFAA en 1996, revel que sobre 179 pases
examinados slo 23 careca de ministerio de defensa, entre ellos Brasil 34 . Fue,
asimismo, el ltimo pas sudamericano en constituirlo.
la defensa: los casos brasilero y argentino, en Ernesto Lpez (ed.), Control Civil sobre los
Militares y Poltica de Defensa en Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, Altamira, Buenos Aires, en
prensa.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 311
acotarse, sin embargo, que aquel parece todava al da de hoy una dependencia
militar ms. El ministro, su jefe de gabinete y apenas un puado altos funcionarios
civiles componen la planta no militar del mismo. El resto est cubierto por militares
en actividad para los cuales esos destinos son posiciones escalafonarias normales de
su carrera militar.
35 Con la creacin del ministerio de Defensa, las carteras de cada fuerza se haban reconvertido
en comandos en jefe
36 Erica Winand y Hctor Saint-Pierre, El legado de la transicin en la agenda democrtica para
Vale la pena recordar tambin una porcin la crnica que Alfred Stepan
ofrece de aquel episodio (el asesinato de Herzog) en un libro editado en 1989, es decir,
que es muy anterior al enfrentamiento entre Viegas y el entonces Comandante en Jefe
del Ejrcito, Gral., Albuquerque. Herzog era un periodista de izquierda cuyas
opiniones molestaban a los servicios de inteligencia y de control del orden interno.
Estos eran adems, la principal oposicin interna a la poltica de distensin de Geisel.
Relata Stepan que ste fue al sepelio del periodista, para sorpresa de todos los
presentes. Y que en el aeropuerto de Sao Paulo, de vuelta ya para Brasilia, antes de
abordar el avin se abraz con una sola persona, el sorprendido Jos Mindlin,
Secretario de Cultura del Estado de Sao Paulo, quien haba defendido a Herzog de
los ataques por parte de los organismos de seguridad38. Curiosa paradoja: Geisel
tuvo una actitud ms consistente, treinta aos antes, que la de Lula da Silva.
Argentina
38Ibd., p. 56.
39Vase mi libro NilaCenizanilaGloria, Edic. Universidad Nacional de Quilmes, Buenos Aires,
1994.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 313
40 Tampoco tuvo xito, en trminos de legitimidad, el golpe de 1930, encabezado por el Gral.
Uriburu. Y el de 1943, luego de fagocitarse sus dos primeros presidentes los Grales. Rawson y
Ramrez- slo se asent durante mandato del tercero, el Gral. Farell, gracias a la presencia de
Pern entonces coronel- que lleg ser su vicepresidente.
41 La entrega del poder que el entonces presidente y dictador- Gral. Alejandro Lanusse debi
hacer a Hctor Cmpora -representante personal de Pern- el 25 de mayo de 1973, luego de las
elecciones de marzo del mismo ao, con la Plaza de Mayo copada por una multitud conducida
por la Juventud Peronista y los Montoneros, que no cesaba de corear Se van, se van y nunca
volvern! constitua seguramente la peor pesadilla poltica que podan imaginar los
uniformados.
42 G. ODonnell, P. Schmitter y L. Whitehead (comps.), Transicionesdesdeungobiernoautoritario, vol.
II, p. 23.
314 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Desde este ltimo punto de vista -el de los actores- puede sealarse que el
comportamiento de la dirigencia de la Multipartidaria fue defectuoso, ya que no fue
capaz de aprovechar todas las posibilidades que se abrieron con la derrota de
Malvinas, ni de neutralizar la capacidad de presin remanente de los militares. Lo
que finalmente se tradujo en una curiosa configuracin: no hubo transicin pactada,
pero tampoco una entera derrota poltica de los militares y una plena ocupacin de
los espacios y recursos de poder por parte de los civiles, que los ubicase en una
posicin slida de predominio y control con respecto a los militares. Ello confiri una
peculiaridad muy especial al primer perodo de la consolidacin, encabezado por el
entonces presidente Alfonsn. Sin pacto que funcionara como continente, fijando
aunque ms no fuere los lmites ltimos de la convivencia/conflicto cvico-militar y
dadas: a) una capacidad remanente de presin en las fuerzas armadas, y b) la
persistencia en este perodo, de limitaciones de concepcin y de comportamiento de
la dirigencia poltica, se generaron condiciones para que dicha consolidacin tuviera
fuertes rasgos de impredecibilidad y de inestabilidad. Los sucesivos levantamientos
militares de los denominados carapintadas padecidos por Alfonsn son el mejor
ejemplo de ello.
43 Vase entre otros, E. Lpez, Argentina 1991: las nuevas oportunidades para el control civil,
CONCLUSIONES
Elalcancedelaspropuestasdelpopulismode
izquierdaenelcontrolcivildelaDefensa.
Venezuela,Bolivia,EcuadoryNicaragua
SoniaAldaMejas
IUGM
1 Ambas referencias han sido empleadas como medidores del proceso de democratizacin
Latina, FLACSO, 2006, pp. 33 y ss. Este trabajo es un informe realizado por FLACSO a peticin
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 319
Consideran que, hasta el momento, estas reformas han carecido de planificacin, sin
un criterio poltico o institucional que las guiase. En general se observa que este
esfuerzo de modernizacin es insuficiente y la consecuencia directa es la autonoma
con la que cuentan las fuerzas armadas para generar sus polticas institucionales, de
presupuesto e incluso para generar sus propias misiones3.
LaconcepcindelaDefensaenlosproyectosdetransformacinrevolucionaria
fuerzas armadas en su pas tiene autonoma para establecer su doctrina solo Argentina y El
Salvador contestaron negativamente.
4 Sobre la crisis de gobernabilidad y las alternativas del populismo Sonia Alda Mejas, La
Constitucin de 1999 representa este momento refundacional. En Bolivia desde 2006 esta
funcionando una Asamblea Constituyente para redactar una nueva Constitucin. Su disolucin
esta prevista para diciembre de 2007, despus de un ao de demora. En Ecuador, el 30 de
320 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
principio, estaran alineados por su identificacin con la izquierda. En origen este bloque estuvo
integrado por, adems de Venezuela, Brasil y Argentina, ante la identificacin progresista de
estos gobiernos. La incorporacin de Bolivia, Ecuador y Nicaragua ha impulsado esta alineacin
internacional y ha venido a compensar la falta de vocacin revolucionaria de los primeros.
Sobre este bloque regional de poder vase Heinz Dieterich, Bloque regional de poder (BRP):
nica salvacin nacional y popular posible en Amrica Latina, II y III, Rebelin, marzo-abril
2004 y del mismo autor Hugo Chvez: salto cualitativo en el Bloque Regional de Poder,
Rebelin, 04/10/05.
7 Sobre la presencia de las Fuerzas Armadas en la poltica y la sociedad ecuatoriana y boliviana,
Armadas venezolana a comienzos del siglo XXI, Anlisis de Venezuela ADEFAL, IUGM,
http://iugm.es/ADEFAL/documentacion/Anlisis%20Venezuela.pdf.
10 Palabras del Presidente de la Repblica , Evo Morales Ayma, en la posesin del Alto Mando
Nicaragua, la reforma del Decreto n 290, llevada poco despus del ascenso a la
presidencia de Ortega, ha afectado directamente a la configuracin del ministerio y a
sus competencias
Launidadcivilmilitar
11 Sonia Alda Mejas, Los nuevos movimientos sociales: nuevas amenazas o aliados de las
concepto a la Constitucin, con ello quedara consagrado la unidad cvico-militar defendida por
el Presidente Chavez.
13 Sobre esta concepcin estratgica vase Pensamiento militar venezolano 2005,
http://www.militarvenezuela2005.blogspot.com.
14 Los reservistas son todos los venezolanos y venezolanas mayores de edad que no estn en
servicio militar activo, que hayan cumplido con el servicio militar o que voluntariamente se
incorporen a las unidades de reserva que al efecto sean conformados.
LaGuardiaTerritorial son todos los venezolanos y venezolanas que de manera voluntaria se
organicen para cumplir las respectivas funciones de resistencia local. Los Guardias Territoriales
son verdaderos operadores psicolgicos. Que es el medio para orientar y desarrollar acciones
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 323
hacia los diferentes blancos y audiencia: poblacin, propias tropas, el enemigo. Vase
http://www.reservanacional.mil.ve.
15 Afirmacin realizada por el diputado oficialista Irn Aguilera en relacin a la propuesta de
18 Sobre las implicaciones de este concepto de seguridad en Amrica Latina vase Seguridad
InternacionalContempornea:ConsecuenciasparalaSeguridadHumanaenAmricaLatinayelCaribe,
Seminario Internacional, FLACSO, Chile, 20-22 de agosto 2003,
http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001406/140625s.pdf.
19 http://midena.gov.ec/images/pdf/planecuador2007/planecuador2007.pdf.
20 Propuesta preliminar del Ministerio de Defensa Nacional sobre los temas referentes a la
principal medio de control civil que posee el poder ejecutivo para garantizar la
conduccin civil de la defensa y la direccin de las FFAA. Los ministerios de defensa
son los encargados de disear, ejecutar, previa autorizacin del Ejecutivo, y dirigir la
poltica de Defensa y para ello es imprescindible que sean capaces de liderar las
relaciones civiles-militares. El ministerio es el mecanismo institucional idneo para
estructurar las relaciones de poder entre los civiles democrticamente elegidos y las
fuerzas armadas22. Los mecanismos y los canales institucionales establecidos por los
ministerios regulan y formalizan las relaciones civiles-militares. Los ministerios
tambin se constituyen para lograr una defensa eficaz y eficiente. Por ello entre sus
propsitos tambin figura definir y distribuir las responsabilidades de civiles y
militares, optimizar el empleo de las fuerzas armadas y obtener el uso ms eficiente
de los recursos disponibles fondos, personal y equipo-23.
Aunque son muchos los factores a tenerse en cuenta para evaluar si los
ministerios de defensa poseen el suficiente poder y capacidad para desempear sus
funciones25, en el presente trabajo se considerar, particularmente, el lugar que stos
ocupan en el sistema de defensa en los pases considerados. La estructura de la
cadena de mando pondr de manifiesto si los ministerios ocupan el lugar jerrquico
preciso para ejercer su labor de control sobre las FFAA.
24 Ibd., pp. 189-190. Estas competencias son: La distribucin y el control de los recursos
asignados al sector de la Defensa; la definicin de las misiones de las fuerzas armadas; las
decisiones sobre personal y entrenamiento en relacin con las misiones asignadas;
equipamiento e instalaciones, otro factor que depender de la misin asignada a las fuerzas
armadas.
25 Vase los trabajos de Guillermo Pacheco, Los Ministerios de Defensa en las Amricas:
26 En Nicaragua desde la creacin del Ministerio, en 1997, los ministros han sido civiles.
27 En Ecuador, Lorena Escudero, fue la Ministra de Defensa hasta el 30 de agosto, fecha en que
present su dimisin. Su nombramiento fue en febrero de 2007. La Sra. Escudero ha sido la
segunda mujer que ha ocupado este cargo. La primera mujer fue Guadalupe Larriva que falleci
en un accidente areo slo das despus de su nombramiento en enero de 2007. En Nicaragua,
quien ejerce la cartera de Defensa, como secretaria general del Ministerio de Defensa, es Ruth
Tapia Roa.
28 La proporcin ha sido 6 militares y 15 civiles, AtlasComparativodelaDefensa, 2007, p. 122.
29 En este caso, se ha seguido la tradicin venezolana de nombrar militares para este cargo. Si
bien, el nico ministro civil que ha habido desde la creacin del ministerio, en 1951, ha sido
Jos V. Rangel nombrado por el Presidente Chvez, en febrero de 2001. Vase Atlascomparativo
deladefensa, p. 122.
30 La legislacin aprobada desde la transicin democrtica para lograr la implantacin de
la constitucin de organismos fuertes con capacidad para establecer las pautas de las
relaciones civiles-militares. Caben varias posibilidades que explican esta
circunstancia. Por un lado, que el mismo marco legal, pese a haber sido aprobado en
regmenes democrticos, no reconozca el papel rector que corresponde a dicho
organismo. En la misma ley, el poder militar no se encuentra sometido a la autoridad
ministerial sino equiparado al mismo nivel, de manera que las FFAA tienen relacin
directa con el presidente de la Repblica. La segunda posibilidad es que pese a que la
legislacin reconozca un poder ministerial y le proporcione entidad, en la prctica
esta disposicin quede reducida a papel mojado. En este caso, las prerrogativas
negociadas informalmente entre los gobiernos civiles y los militares se situaran por
encima de la legalidad. Ambas cuestiones explican que el Ministerio no pueda ejercer
sus funciones de control civil y en consecuencia tampoco tenga capacidad para
disear y ejecutar la poltica de Defensa.
legislacin militar. Notas para la Historia, Boletn Democracia, Seguridad y Defensa, Enero-
Febrero 2007, p. 3.
36 J. P. Aguilar, Ley Orgnica de la defensa Nacional, BoletnDemocraciaSeguridadyDefensa,
Enero-Febrero 2007, p. 5.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 329
242-247.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 331
44 Sobre esta ley, Javier Melndez, Los escenarios Institucionales de la Defensa Nacional en
47 Declaracin OEA sobre Seguridad en las Amricas. Emitida por los pases de la OEA el 28
&id=25&Itemid=41.
54 En este como en otros casos el referente cubano esta presente en la organizacin de la defensa
en Venezuela. El Ejrcito Juvenil del Trabajo (EJT), es considerado como el brazo productivo de
las FAR, atiende todas las necesidades posibles de la poblacin desde mdicas, alimenticias,
productivas o incluso recreativas
55 http://www.mindefensa.gov.ve/Reforma%20Constitucional%20referente%20a%
20la%20FAN.pdf.
336 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Los presupuestos bajo los que se han asignado estas misiones a las FFAA
son los mismos que en Venezuela. En ambos casos se insiste en la relacin de
reciprocidad existente entre el pueblo-fuerzas armadas, bajo la cual se pretende
llevar a cabo el proceso de transformacin revolucionaria. La aportacin militar en
esta relacin es la contribucin al desarrollo nacional y a la poltica social. No
obstante, pese a este planteamiento comn la presencia militar en el diseo y
direccin de la poltica social es considerablemente menor en Bolivia, respecto a
Venezuela. El Ejrcito boliviano carece de los medios y del entramado institucional
que posee el venezolano para llevar a cabo esta labor. Pese a todo, su labor y
presencia en la sociedad civil es suficiente para que exista el riesgo de securitizar la
agenda social.
59 Opinin, 12/04/06.
60 ElDiario, 14/03/06.
61 LaRazn, 10/09/06.
65 Programa social del actual gobierno nicaragense destinado erradicar la pobreza extrema, el
proporcional al liderazgo civil. La labor que llevan a cabo en amplias reas de sus
respectivos pases, sin ninguna fiscalizacin ni presencia civil, les proporciona la
posibilidad de capitalizar los beneficios polticos de esta actuacin. Los militares al
fin y al cabo son quienes la ciudadana visualiza como la nica autoridad que les
ayuda. As mismo esta labor tambin les puede asegurar la capacidad de establecer,
en las zonas donde actan, redes clientelares que les asegure un espacio de maniobra
poltica autnoma, especialmente en reas de aguda pobreza e indefensin67. Todo
ello contribuira a una progresiva militarizacin y a la consolidacin de la autonoma
militar.
Misionesdeseguridadinteriorenlosgobiernosrevolucionarios
%20la%20FAN.pdf.
69 La, ya clebre, frase del Presidente Chvez candelita que se prenda, candelita que se
apague, hara referencia a la intencin de recurrir a las FFAA en caso de alteracin del orden
pblico.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 339
Nicaragua podra plantearse como otro ejemplo en el cual las FFAA junto
al desarrollo social se dedican tambin a tareas directamente relacionadas con la
seguridad interior, como la seguridad ciudadana o el narcotrfico. Adems de las ya
citadas a lo largo del 2007 el ejrcito nicaragense, en colaboracin con la polica,
practic numerosas detenciones por delitos comunes o narcotrfico. Estos
resultados se deben al esfuerzo volcado en combatir la delincuencia en el campo,
la pesca ilegal, la piratera o el narcotrfico, en definitiva a la dedicacin en
brindar seguridad al desarrollo de la actividad productiva, comercial y econmica
del pas70.
CONCLUSIONES
70 Acto de conmemoracin del XVIII aniversario del Ejercito de Nicaragua. Discurso del Jefe
autonoma militar se negocia corporativamente como statu quo sectorial con el poder
ejecutivo.
4 Manuel Alcntara, Diputados y militares. Una visin desde el Parlamento de las Fuerzas
Armadas, en J. Olmeda (comp.), Democraciasfrgiles.Lasrelacionescivilesmilitaresenelmundo
iberoamericano, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2005, pp. 229-250.
RELACIONES CVICO-MILITARES Y CONTROL CIVIL DE LA DEFENSA 349
INTRODUCCIN:LAPOLTICADESEGURIDADYDEFENSA
- recursos doctrinales
ELCONTROLPARLAMENTARIO:TEORA,PRCTICAYPROBLEMAS
a nivel plenario, en los Plenos del Congreso y del Senado a travs de debates
(bien a iniciativa del gobierno con una comunicacin previa que puede dar lugar
a resoluciones o sin comunicacin previa bien a iniciativa de grupos
parlamentarias con preguntas concretos o interpelaciones que pueden generar
mociones posteriores) sea con el Ministro de Defensa o de Exteriores o con el
propio Presidente del Gobierno
a nivel de comisin (de Defensa, de Exteriores y, en algn caso, de las dos
conjuntamente) a travs de comparecencias del Ministro o de altos cargos
ministeriales para responder a preguntas concretas o debatir aspectos ms
generales, sea a peticin del Gobierno o de los Grupos Parlamentarios
pueden plantearse tambin comisiones de investigacin (nunca se ha creado una
en este campo) o comisiones mixtas Congreso-Senado o Subcomisiones o
ponencias para realizar informes sobre un tema (por ejemplo, en la legislatura
1996-2000 se cre una comisin mixta para tratar el tema de la plena
profesionalizacin y modernizacin de las FAS)
existe tambin una Comisin de Gastos Reservados para controlarlos tanto los
propios del Ministerios de Defensa (y de Interior) como los del Centro Nacional
de Inteligencia (CNI), organismo que tambin es controlado en otros aspectos
por esta Comisin, que tiene una composicin (acostumbra a ser un diputado
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 357
por su propio carcter que afecta a intereses vitales, que pueden llegar a la
propia existencia de la Nacin;
porque un cambio constante nos hace imprevisibles para los dems pases y con
ello resta credibilidad y confianza internacional, especialmente con los propios
aliados
porque los procesos de adquisicin de capacidades suelen ser muy largos,
afectando a varios gobiernos, y resultara ineficiente e ineficaz su cambio tanto
para los propios recursos del estado como para estabilidad de la Base
Tecnolgica e Industrial para la Defensa (BTID), y an ms cuando cada vez ms
los programas tienen carcter multinacional
porque para las FAS es importante saber que lo que hacen cuenta con el respaldo
de la mayora de fuerzas polticas, especialmente por su carcter apoltico.
Ello conduce a que el control deba entenderse como moneda con dos caras:
la del control a la accin concreta del gobierno y la de impulso y
corresponsabilizacin de la PSD.
Tambin puede entenderse como una forma de control, que puede ejercer
individualmente cada parlamentario, la formulacin de preguntas con respuesta
escrita; frmula que se utiliza con bastante frecuencia, aunque en el mayor nmero
de preguntas es para indagar sobre temas muy concretos y de incidencia local en una
zona geogrfica determinada.
Autorizacindeoperacionesenelexterior
Elcontroldelcomerciodearmas
Hasta donde debe llegar la transparencia? Y es posible slo a nivel nacional sin
una homogeneizacin en todos los pases exportadores que no introduzca
disfunciones?
Debe existir una legislacin internacional, que vaya ms all de los cdigos de
conducta no vinculantes?
Por qu slo informar y debatir de las exportaciones y no de las
importaciones?
Esta forma de informe y debate, desvinculado de las implicaciones para la Base
Tecnolgica e Industrial para la Defensa y de los intereses nacionales, no
perjudica y contribuye a la imagen negativa de la tecnologa y la industria para
la defensa, olvidando, muchas veces, su carcter dual?
Informessobreprofesionalizacinymodernizacin
debido a su carcter, un informe que permitira un debate con una visin general e
integrada para introducir las variaciones necesarias.
DebatesdepolticasgeneralesdeDefensa
ELCONTROLPRESUPUESTARIO:UNCOMPLEJOPROCESO
ParaqusirveelPresupuesto?
Esta complejidad debe permitir debatir los presupuestos no como una foto
fija sino como una pelcula en movimiento.
ElcontrolpresupuestarioenEspaa
Algunascuestionesfinalesyalgunareflexindefuturo
Clasificacionesdelgastopresupuestario
Clasificacinorgnicaporcentrosgestoresdegasto
Servicio 01 Ministerio y Subsecretara
02 Cuartel General del EMAD
03 Secretara de Estado de Defensa
12 Ejrcito de Tierra
17 Armada
22 Ejrcito del Aire
Organismo 104 Fondo de Explotacin de Servicios de cra caballar y remonta
107 Gerencia de Infraestructuras y equipamiento de la Defensa
111 Canal de Experiencias Hidrodinmicas en el Pardo
113 Instituto Social de las Fuerzas Armadas (ISFAS)
204 Servicio Militar de Construcciones
205 Instituto Nacional de Tcnica Aeroespacial Esteban Terradas
(INTA)
206 Instituto para la vivienda de las Fuerzas Armadas (INVIFAS)
301 Centro Nacional de Inteligencia (CNI)
Clasificacineconmica
- Operaciones no financieras
- Operaciones Corrientes
Captulo 1 Gasto de Personal
Captulo 2 Gastos corrientes en bienes y servicios
Captulo 3 Gastos financieros
Captulo 4 Transferencias Corrientes
- Operaciones de Capital
Captulo 6 Inversiones reales
Captulo 7 Transferencias de Capital
- Operaciones financieras
Captulo 8 Activos Financieros
Captulo 9 Pasivos Financieros
368 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Clasificacinfuncionaldeprogramas
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 369
DatosdePresupuestos20042006
Algunasfuentes
Desde el punto de vista parlamentario hay que tener presentes los Reglamentos del
Congreso y del Senado1.
SobreelControldecomerciodearmas
Real Decreto 491/1998 de 27 de marzo por el que se aprueba el Reglamento del Comercio
Exterior de Material de Defensa y de Doble Uso2.
www.comercio.es/comercio/bienvenido/Comercio+Exterior/Informacin+Sectorial/Material
+de+Defensa+y+de+Doble+Uso/pagPublicaciones.htm
370 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
BIBLIOGRAFA
AtlasComparativodelaDefensaenAmricaLatina, Red de Seguridad y Defensa en Amrica Latina
(RESDAL), edicin de 2007.
ControlparlamentariodelSectordelaSeguridad, Instituto Universitario General Gutirrez Mellado,
Madrid, 2006, vase en www.iugm.es
Eekelen, William F. van, The Parliamentary Dimension of Defence Procurement. Geneva
Center for the Democratic control of Armed Forces, Ocasional Pager, n 5 (marzo de
2005), Ginebra.
Las Capacidades de Defensa en el Marco de la Unin Europea, en Respuesta de la Industria
EuropeadeDefensaySistemasdeFinanciacin, Ministerio de Defensa, Madrid, 2002.
Prez Munielo, Francisco, ElpresupuestodeDefensaenEspaa. 19462006, Ministerio de Defensa,
Madrid, 2006.
Sistemasdecontrolparlamentarioy
presupuestariodelaDefensaen
AmricaLatina:estudio
comparado
CarlosMalamud
RealInstitutoElcano
1 http://iugm.es/ADEFAL/
372 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Mundial (UIM) lanzaba en Chile la Gua sobre el Control Parlamentario del Sector
de la Seguridad: principios, mecanismos y prcticas2, que serva para evidenciar los
principales problemas, prcticos, tericos, jurdicos y polticos, a los que se
enfrentaban los parlamentarios enfrentados a semejante actividad. En la actualidad, y
en el contexto latinoamericano, un caso muy interesante para seguir de cerca es el de
Colombia, donde, por razones obvias (combate contra el terrorismo y el narcotrfico,
paramilitares, derechos humanos, etc.), el inters del Parlamento colombiano por los
temas militares es permanente.
Antes que nada quisiera reproducir un fragmento del discurso del senador
brasileo Jos Jorge, miembro del Comit Ejecutivo de la UIM, quien en un encuentro
con los parlamentos de Argentina y Uruguay y el Centro para el control democrtico
de las Fuerzas Armadas, con sede en Ginebra, seal: Por qu es tan necesaria la
fiscalizacin parlamentaria del sector de la seguridad? Antes que nada porque la
poltica de seguridad nacional afecta la vida, valores y bienestar de la poblacin y
por tanto no debe quedar librado exclusivamente al criterio de las fuerzas armadas o
del Poder Ejecutivo. En una democracia, los representantes del pueblo gozan del
poder supremo y ningn sector del estado debe ser excluido de su control. Un estado
sin control parlamentario de su sector de seguridad, especialmente las fuerzas
armadas, sera considerado como una democracia inconclusa o una democracia en
formacin. La fiscalizacin parlamentaria del sector de seguridad es, por ende, un
elemento esencial del poder compartido a nivel del estado3. Si bien la teora est
clara, la pregunta de fondo es cmo funcionan en la prctica los sistemas de
fiscalizacin parlamentarios de la defensa.
B310CA6DE777&lng=es
4 http://www.latinobarometro.org
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 373
peor valorada, slo detrs de los partidos polticos con el 20%) y eso pese a que
todava el recuerdo de las dictaduras militares est bastante prximo5. Es evidente
que la complejidad de Amrica Latina hace difcil generalizar y sacar conclusiones de
conjunto, y que, al mismo tiempo, las polticas de algunos gobiernos de la regin han
tendido a revalorizar el papel de sus ejrcitos. Esto ocurre all donde encontramos
gobiernos populistas (Venezuela o Bolivia), pero tambin en Brasil, que est haciendo
de la defensa un sector cada vez ms importante para imponer su liderazgo regional
(ver los proyectos de rearme y de construccin de un submarino de propulsin
nuclear) e igualmente en Colombia, donde la poltica de seguridad democrtica del
presidente Uribe est dando importantes resultados y es valorada de forma muy
positiva por la poblacin.
5 Es interesante ver la evolucin del ltimo ao. Segn la misma fuente, mientras la confianza
en las Fuerzas Armadas, entre la medicin de 2006 y la de 2007, pas del 44 al 51% y la del
Parlamento subi ms modestamente, del 27 al 29%, la confianza en los partidos polticos baj
del 22 al 20%.
374 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
La tercera cuestin aborda el problema del control civil y por los civiles de
las polticas de defensa, un tema que obliga a dejar definitivamente atrs el tpico de
las relaciones cvico-militares. Estas cuestiones deberan ser reemplazadas por una
mayor presencia de los civiles en los problemas de la defensa, de modo de hacer
efectivo el control poltico de las fuerzas armadas, impidiendo el surgimiento y
desarrollo de cualquier atisbo de ambicin autonmica del sector.
aplicacin de la poltica militar6. Siendo esto correcto creo que podemos dar un paso
ms hacia adelante y preguntarnos si es lo mismo el control civil de la defensa que el
control democrtico, e inclusive que el control parlamentario y una contundente
respuesta negativa es obvia e inmediata. Sin embargo, es frecuente que en numerosas
oportunidades nos quedemos en el umbral del problema.
Argentina, paper presentado al Center for Hemispheric Defense Studies, REDES 2003, Research
and Education in Defense and Security Studies, Panel: Congress and Defense Policy, 28-30/X/2003,
Santiago, Chile
7 En Argentina, por ejemplo, la ley de administracin financiera le permite al ejecutivo
nacional reasignar todas las partidas presupuestarias, salvo las de seguridad e inteligencia. En
2007, el presupuesto nacional fue de 170.000 millones de pesos, y las partidas de seguridad e
inteligencia slo sumaban 10.000 millones. Como se ve, la discrecionalidad del gobierno en este
punto es casi absoluta. Pero el problema con el presupuesto no acaba aqu. Lo normal en los
ltimos aos ha sido confeccionar un presupuesto a la baja, calculando unos ingresos menores
de los que efectivamente va a recaudar el Tesoro pblico, de manera tal que el excedente pueda
gastarse sin control parlamentario de ningn tipo. En 2007, segn cifras del ministerio de
Economa, el gobierno va a gastar ms de 27.000 millones de pesos sin control legislativo.
376 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Otra cuestin que importa algo, desde la perspectiva del inters de los
parlamentarios, es la autorizacin de las misiones militares en el exterior o de la
presencia de misiones militares extranjeras en el suelo patrio. Estas cuestiones bien
pueden ser un mero trmite o bien un marco para discursos floridos y lucidos por
parte de la oposicin. Generalmente estos discursos suelen tener un fuerte contenido
nacionalista y demaggico, especialmente cuando se tiene que autorizar la presencia
de contingentes de tropas de Estados Unidos en algn pas. Uno de los casos
recientes ms llamativos es el de Paraguay y la presencia de efectivos de Estados
Unidos implicados en el combate contra el narcotrfico en su territorio. Por el
contrario, llama poderosamente la atencin lo poco que se discute en los parlamentos
latinoamericanos, y por parte de la opinin pblica en general, de los temas
presentes en la agenda internacional de seguridad, como ocurre claramente con todo
lo relacionado con el terrorismo islmico, lo que lleva a pensar en un cierto
provincianismo de los parlamentarios latinoamericanos. Es evidente que con
semejante utillaje a su disposicin, la posibilidad de control del sector de la Defensa
es algo ms limitado.
8Jos Manuel Ugarte, Control pblico de la actividad de inteligencia: Europa y Amrica Latina, una
visincomparativa, Buenos Aires, 2002,
http://www.fas.org/irp/world/argentina/ugarte2.html
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 377
Si uno entra en la pgina web del Ejrcito Argentino y mira el (PEA 2025)9
puede leer lo siguiente dentro del apartado Informacin adicional10:
9 http://www.ejercito.mil.ar/PEA2025/index.htm
10 http://www.ejercito.mil.ar/PEA2025/adicional.htm
378 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
http://www.ojosdepapel.com/Index.aspx?article=2705
12 Joan Prats, La reforma de los legislativos en Amrica Latina. Un enfoque institucional, Valencia,
1997, p. 53, citado por Carol Monserrat Herrera, El populismo radical en Amrica Latina: Su
impacto en el control parlamentario sobre el sector Defensa, paper presentado a la Conferencia
subregional RetosTransnacionales:AparoximacionesparacooperacinenDefensaySeguridad, Centro
de Estudios Hemisfricos de Defensa, 10-13/VII/2007. http://www.ndu.edu/chds/SRC-
peru07/SRC_PAPERS/TRACK%201/
MONSERRAT.pdf
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 379
INTRODUCCIN
Es, pues, en este contexto poltico general que se analizan los mecanismos
decontrolparlamentario en la Centroamricarestringida, en tanto la entronizacin de la
democracia al menos de la democracia electoral en la subregin luego de
dcadas de autoritarismo y guerras civiles ha evidenciado, desde su inicio, la urgente
necesidad de construir una nueva institucionalidad democrtica que contribuya a
enfrentar y superar el estado de precariedad de sus instituciones polticas.
Security and Defense Study Review, Vol. 2, 2002, pp. 81 101, disponible en
http://www.ndu.edu/chds/journal/PDF/Cajina-Roberto.pdf
4 Felipe Agero, Militares, civiles y democracia. La Espaa postfranquista en perspectiva comparada,
6Ibd, p. 146.
7 Juan Rial, Luis Tibiletti y Jaime Garreta, Metodologa de evaluacin del funcionamiento de
una comisin de defensa parlamentaria, Serie Papeles de Trabajo de RESDAL, PEUTHO/SER
2000, agosto de 2003.
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 385
8Ibd.
9Gilda Folietti, Las Facultades Constitucionales del Parlamento en Defensa en Gilda Foliettu
y Luis Tibiletti (Editores), ParlamentoyDefensaenAmricaLatina:Elpapeldelascomisiones, Ser en
el 2000, Buenos Aires, 2004, p. 41.
386 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Pases Atribuciones GT ES HN NI
1 Decretar, reformar y derogar las leyes. X X X X
2 Aprobar el Presupuesto de Ingresos y Egresos
X X X X
del Estado.
3 Ejercer control de las rentas pblicas. X
4 Aprobar o improbar la liquidacin del
Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la X
Repblica del ao fiscal anterior.
5 Aprobar o improbar la conducta administrativa
X
del Poder Ejecutivo.
6 Solicitar informes, a los ministros y viceministros
X
de Estado.
7 Interpelar a los ministros de Estado. X X X X
8 Recomendar a la Presidencia de la Repblica la
X
destitucin de los Ministros de Estado.a/
9 Aprobar, antes de su ratificacin los tratados,
X X X X
convenios o cualquier arreglo internacional.
10 Nombrar comisiones especiales y de
X X X X
investigacin.
11 Recibir el informe de labores que debe rendir el
Ejecutivo por medio de sus Ministros, y X
aprobarlo o desaprobarlo.
12 Declarar la guerra y aprobar o no los tratados de
X X X
paz.
13 Permitir o negar el trnsito de tropas extranjeras
X X
por el territorio de la Repblica. b/
14 Autorizar la salida de tropas para prestar
X X
servicios en territorio extranjero.
15 Conferir los grado de Mayor a General de
X
Divisin, a propuesta del Poder Ejecutivo.
16 Fijar el nmero de miembros permanentes de la
X
Fuerzas Armadas.
17 Ejercerlasdemsatribucionesquelesealeesta
X X X
Constitucin.
Fuente: Elaboracin propia en base a las Constituciones de Centroamrica.
a/ Si como consecuencia de la interpelacin, la Asamblea Nacional de Nicaragua, por mayora
NORMATIVASINTERNASDELOSRGANOSLEGISLATIVOS
ComisionesLegislativas
Centroamrica:ComisioneslegislativasdeDefensa
Guatemala
Denominacin Comisin de la Defensa Nacional
Tipo Ordinaria
Cantidad de Miembros Variable. No menos de siete ni ms de once
ElSalvador
Denominacin Comisin de Defensa
Tipo Sin designacin especfica
Cantidad de Miembros Los que determine la Junta Directiva de la Asamblea Legislativa
Organizacin Junta Directiva:Presidente, Relator y Secretario
Mandato Estudiar los asuntos de la competencia de la Asamblea.
Honduras
Denominacin Comisin de Defensa Nacional
Tipo Ordinaria
Cantidad de Miembros Tres o ms sin pasar de siete
Mandato Estudiar de los asuntos cuya resolucin compete al Congreso
Nacional.
Nicaragua
Denominacin Comisin de Paz, Defensa, Gobernacin y Derechos Humanos
Tipo Permanente
Cantidad de Miembros Los que determine la Junta Directiva de la Asamblea Nacional
Organizacin Junta Directiva: Presidente, dos Vicepresidentes; la Secretara es
desempeada por la Secretara Legislativa de la Comisin
Mandato Analizar las iniciativas de ley sometidas a su conocimiento, los
asuntos que la Constitucin o las leyes encomendaren y lo que
ellos decidan en el mbito de su competencia. Dictaminar las
iniciativas de ley y conocer de los temas relacionados con todas
las disciplinas que comprendan las materias de su competencia.
Fuente: Elaboracin propia en base a las leyes orgnicas y/o reglamentos de los
parlamentos de Centroamrica.
Guatemala
ElSalvador
Honduras
Nicaragua
4. Visitar los lugares e instalaciones que estimen necesarios para ilustrar su criterio;
y
9. Presentar mociones, as como retirarlas antes de ser votadas, sin perjuicio del derecho de
cualquier otro Diputado a asumirlas como propia.
El Salvador
Fuente: Elaboracin propia con base a las leyes orgnicas y/o reglamentos legislativos de
Centroamrica.
CONCLUSIN
Pas Ao Leyes
Guatemala 2003 *Propuesta de Reformas al Cdigo Militar.
*Propuesta de Reformas a la Ley Constitutiva del Ejrcito.
*Ley de Desclasificacin de Informacin sobre Asuntos
2005 Militares, Diplomticos y de Seguridad Nacional.
*Ley de Inteligencia.
*Ley de Rgimen de Clases Pasivas para Discapacitados
del Estado en el Orden Militar.
2006 *Aporte Financiero para la Sobrevivencia del Instituto de
Previsin Militar.
El Salvador
Honduras 2005 *Sobre previsin social y retirados, y salario mnimo de
soldados.
Nicaragua 2005 *Ley Orgnica de Tribunales Militares.
*Ley de Adicin a la Ley de 523 Ley Orgnica de
Tribunales Militares.
2006 *Cdigo Penal Militar.
ley.
17 Sobre prevencin de desastres naturales; trfico martimo internacional; proteccin y
desarrollo del medio marino del Gran Caribe; represin de actos ilcitos contra la seguridad
martima; y sobre la constitucin de la Organizacin Martima Internacional.
18 Uno para la represin de actos ilcitos contra la seguridad de las plataformas fijas en la
plataforma continental; y otro contra el trfico ilcito de migrantes por tierra, mar y aire.
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 397
INTRODUCCIN
Los pases andinos en los ltimos aos han transitado por una dinmica
poltica casi tan accidentada como la cordillera que los une. En ese sentido, habra
que hacer la atingencia de que, evaluando los indicadores de inestabilidad poltica
marcados por Bolivia o Ecuador, de violencia en Colombia o de convulsin social en
Per y Venezuela, Chile, si lo ubicamos en la lista de estos pases, sera el nico que
posee una dinmica poltica y social ms bien calma.
AntecedentesdelpapeldeCongresoenlasrelacionescivilesmilitares
El caso del golpe de estado que Alberto Fujimori diera en abril de 1992,
presentan otro ejemplo de la centralidad del Congreso en la dinmica de las
relaciones civiles militares en nuestros pases.
3 Fernando Bustamante, El problema del control civil y parlamentario sobre las FFAA del
Ecuador, en www.resdal.org
4 Ibd.
402 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
5 Cabe sealar que las medidas neoliberales que Fujimori iba a desarrollar para enfrentar la
crisis econmica no esperaron hasta 1992, pues al mes de iniciado su mandato presidencial, su
Ministro de Economa anunci el shock de ajustes que, durante la campaa electoral, Fujimori
neg sistemticamente que aplicara.
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 403
ElroldelParlamentoenlaDefensa
Ahora bien, en el caso de los pases andinos las funciones que tienen los
Congresos son similares pero con algunos matices. De manera general se tiene que
las competencias de estos Parlamentos giran alrededor de las declaratorias de guerra,
el ingreso de tropas extrajeras en territorio nacional, la aprobacin de estados de
excepcin y la aprobacin de ascensos y el nombramiento de los altos mandos de las
fuerzas armadas. La Tabla 1 muestra un resumen de las funciones que cada Congreso
de estos pases posee frente a la defensa.
7Jaime Garreta, Juan Rial y Luis Tibiletti, Metodologa de evaluacin del funcionamiento de
una comisin de defensa parlamentaria, en G. Follietti y L. Tibiletti (et al.), ParlamentoyDefensa
enAmricaLatina.Elpapeldelascomisiones,vol. 1 Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, Ser en el
2000, Buenos Aires, 2004.
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 405
Otra diferencia que se destaca de las funciones que tienen estos Congresos
en la defensa de sus pases, es la competencia de aprobar o no a los oficiales
superiores y los altos mandos de las fuerzas armadas. En los casos de Bolivia y
Colombia, dichos ascensos requieren de la aprobacin de sus respectivas cmaras
altas, mientras en los casos de Ecuador, Per y Venezuela los Congresos no tienen
dicha facultad.
LASCOMISIONESDEDEFENSAYELPRESUPUESTOPBLICO
ElPresupuestopblicoylaParticipacindelCongreso
Colombia
TextoConstitucional
ARTICULO 346. El Gobierno formular anualmente el Presupuesto de Rentas y Ley de
Apropiaciones que deber corresponder al Plan Nacional de Desarrollo y lo presentar al
Congreso, dentro de los primeros diez das de cada legislatura. En la Ley de Apropiaciones no
podr incluirse partida alguna que no corresponda a un crdito judicialmente reconocido, o a
un gasto decretado conforme a ley anterior, o a uno propuesto por el Gobierno para atender
debidamente el funcionamiento de las ramas del poder pblico, o al servicio de la deuda, o
destinado a dar cumplimiento al Plan Nacional de Desarrollo. Las comisiones de asuntos
econmicos de las dos cmaras deliberarn en forma conjunta para dar primer debate al
proyecto de Presupuesto de Rentas y Ley de Apropiaciones.
ARTICULO 347. El proyecto de ley de apropiaciones deber contener la totalidad de los gastos
que el Estado pretenda realizar durante la vigencia fiscal respectiva. Si los ingresos legalmente
autorizados no fueren suficientes para atender los gastos proyectados, el Gobierno propondr,
por separado, ante las mismas comisiones que estudian el proyecto de ley del presupuesto, la
creacin de nuevas rentas o la modificacin de las existentes para financiar el monto de gastos
contemplados. El presupuesto podr aprobarse sin que se hubiere perfeccionado el proyecto de
ley referente a los recursos adicionales, cuyo trmite podr continuar su curso en el perodo
legislativo siguiente.
ARTICULO 348. Si el Congreso no expidiere el presupuesto, regir el presentado por el
Gobierno dentro de los trminos del artculo precedente; si el presupuesto no hubiere sido
presentado dentro de dicho plazo, regir el del ao anterior, pero el Gobierno podr reducir
gastos, y, en consecuencia, suprimir o refundir empleos, cuando as lo aconsejen los clculos de
rentas del nuevo ejercicio.
ARTICULO 349. Durante los tres primeros meses de cada legislatura, y estrictamente de
acuerdo con las reglas de la Ley Orgnica, el Congreso discutir y expedir el Presupuesto
General de Rentas y Ley de Apropiaciones. Los cmputos de las rentas, de los recursos del
crdito y los provenientes del balance del Tesoro, no podrn aumentarse por el Congreso sino
con el concepto previo y favorable suscrito por el ministro del ramo.
ARTICULO 350. La ley de apropiaciones deber tener un componente denominado gasto
pblico social que agrupar las partidas de tal naturaleza, segn definicin hecha por la ley
orgnica respectiva. Excepto en los casos de guerra exterior o por razones de seguridad
nacional, el gasto pblico social tendr prioridad sobre cualquier otra asignacin. En la
CONTROL PARLAMENTARIO Y CONTROL PRESUPUESTARIO 409
distribucin territorial del gasto pblico social se tendr en cuenta el nmero de personas con
necesidades bsicas insatisfechas, la poblacin, y la eficiencia fiscal y administrativa, segn
reglamentacin que har la ley. El presupuesto de inversin no se podr disminuir
porcentualmente con relacin al ao anterior respecto del gasto total de la correspondiente ley
de apropiaciones.
ARTICULO 351. El Congreso no podr aumentar ninguna de las partidas del presupuesto de
gastos propuestas por el Gobierno, ni incluir una nueva, sino con la aceptacin escrita del
ministro del ramo. El Congreso podr eliminar o reducir partidas de gastos propuestas por el
Gobierno, con excepcin de las que se necesitan para el servicio de la deuda pblica, las dems
obligaciones contractuales del Estado, la atencin completa de los servicios ordinarios de la
administracin y las inversiones autorizadas en los planes y programas a que se refiere el
artculo 341. Si se elevare el clculo de las rentas, o si se eliminaren o disminuyeren algunas de
las partidas del proyecto respectivo, las sumas as disponibles, sin exceder su cuanta, podrn
aplicarse a otras inversiones o gastos autorizados conforme a lo prescrito en el inciso final del
artculo 349 de la Constitucin.
ARTICULO 352. Adems de lo sealado en esta Constitucin, la Ley Orgnica del Presupuesto
regular lo correspondiente a la programacin, aprobacin, modificacin, ejecucin de los
presupuestos de la Nacin, de las entidades territoriales y de los entes descentralizados de
cualquier nivel administrativo, y su coordinacin con el Plan Nacional de Desarrollo, as como
tambin la capacidad de los organismos y entidades estatales para contratar.
ARTICULO 353. Los principios y las disposiciones establecidos en este ttulo se aplicarn, en lo
que fuere pertinente, a las entidades territoriales, para la elaboracin, aprobacin y ejecucin de
su presupuesto.
Segn el artculo 211 del citado reglamento, Ningn gasto pblico podr
hacerse sin antes haberse decretado por el Congreso. Tampoco podr transferirse
crdito alguno a objeto no previsto en el respectivo presupuesto.
10 Ibd.
410 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Ecuador
TextoConstitucional
ARTICULO 258. La formulacin de la proforma del Presupuesto General del Estado
corresponder a la Funcin Ejecutiva, que la elaborar de acuerdo con su plan de desarrollo y
presentar al Congreso Nacional hasta el 1 de septiembre de cada ao. El Banco Central
presentar un informe al Congreso Nacional sobre dicha proforma.
El Congreso en pleno conocer la proforma y la aprobar o reformar hasta el 30 de noviembre,
en un solo debate, por sectores de ingresos y gastos. Si hasta esa fecha no se aprobare, entrar
en vigencia la proforma elaborada por el Ejecutivo.
En el ao en que se posesione el Presidente de la Repblica, la proforma deber ser presentada
hasta el 31 de enero y aprobada hasta el 28 de febrero. Entre tanto, regir el presupuesto del ao
anterior.
El Congreso no podr incrementar el monto estimado de ingresos y egresos previstos en la
proforma. Durante la ejecucin presupuestaria, el Ejecutivo deber contar con la aprobacin
previa del Congreso para incrementar gastos ms all del porcentaje determinado por la ley.
ARTICULO 259. El presupuesto general del Estado contendr todos los ingresos y egresos del
sector pblico no financiero, excepto los de los organismos del rgimen seccional autnomo y
de las empresas pblicas.
El Congreso Nacional conocer tambin los presupuestos de las empresas pblicas estatales.
No se podr financiar gastos corrientes mediante endeudamiento pblico.
Ningn organismo pblico ser privado del presupuesto necesario para cumplir con los fines y
objetivos para los que fue creado.
El ejecutivo informar semestralmente al Congreso Nacional sobre la ejecucin del presupuesto
y su liquidacin anual.
Slo para fines de la defensa nacional se destinarn fondos de uso reservado.
ARTICULO 260. La formulacin y ejecucin de la poltica fiscal ser de responsabilidad de la
Funcin Ejecutiva. El Presidente de la Repblica determinar los mecanismos y procedimientos
para la administracin de las finanzas pblicas, sin perjuicio del control de los organismos
pertinentes.
Per
TextoConstitucional
ARTCULO 78. El Presidente de la Repblica enva al Congreso el proyecto de Ley de
Presupuesto dentro de un plazo que vence el 30 de agosto de cada ao.
En la misma fecha, enva tambin los proyectos de ley de endeudamiento y de equilibrio
financiero.
El proyecto presupuestal debe estar efectivamente equilibrado.
Los prstamos procedentes del Banco Central de Reserva o del Banco de la Nacin no se
contabilizan como ingreso fiscal.
No pueden cubrirse con emprstitos los gastos de carcter permanente.
No puede aprobarse el presupuesto sin partida destinada al servicio de la deuda pblica.
ARTCULO 79. Los representantes ante el Congreso no tienen iniciativa para crear ni aumentar
gastos pblicos, salvo en lo que se refiere a su presupuesto.
El Congreso no puede aprobar tributos con fines predeterminados, salvo por solicitud del Poder
Ejecutivo.
En cualquier otro caso, las leyes de ndole tributaria referidas a beneficios o exoneraciones
requieren previo informe del Ministerio de Economa y Finanzas.
Slo por ley expresa, aprobada por dos tercios de los congresistas, puede establecerse selectiva
y temporalmente un tratamiento tributario especial para una determinada zona del pas.
ARTCULO 80. El Ministro de Economa y Finanzas sustenta, ante el Pleno del Congreso, el
pliego de ingresos. Cada ministro sustenta los pliegos de egresos de su sector. El Presidente de
la Corte Suprema, el Fiscal de la Nacin y el Presidente del Jurado Nacional de Elecciones
sustentan los pliegos correspondientes a cada institucin.
Si la autgrafa de la Ley de Presupuesto no es remitida al Poder Ejecutivo hasta el treinta de
noviembre, entra en vigencia el Proyecto de ste, que es promulgado por decreto legislativo.
412 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
LasComisionesdeDefensaCongresoyeldebatedelpresupuestopblico
Colombia
Ecuador
Respecto a las funciones de esta Comisin se tiene que, adems de las que
se derivan de las Constitucin y las leyes, son sus competencias:
Per
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
12 Ernesto Lpez, citado por J. Garreta, J. Rial y L. Tibiletti, en Metodologa de evaluacin del
Mora Daniel (et al.), Las Fuerzas Armadas en la transicin democrtica en el Per. Instituto de
Estudios Peruanos, Lima, 2001.
Otrola Pearanda Alberto, La nueva ley del Ministerio de Defensa y la reforma constitucional
de las Fuerzas Armadas, en A. Otrola (director de investigacin) Modernizacin
democrticadelasFuerzasArmadas, Comisin Andina de Juristas, Lima, 2002.
Pedraglio Santiago y Tamayo Ana Mara y Castillo, Eduardo, FuerzasArmadas.Controlcivily
relaciones civilesmilitares. A propsito de su reestructuracin, Especial Ideele, Instituto de
Defensa Legal, Lima, 2002.
Quintana Juan Ramn (coord.), LibrosBlancosdeDefensa.Concertacinpolticaydiseoestratgico
comparado,Ministerio de Defensa Nacional, La Paz, 2001.
Rubio Marcial, Los derechos humanos en la legislacin y la prctica jurisdiccional del Estado,
en J. Cotler (editor), Per 19641994. Economa, Sociedad y Poltica, Instituto de Estudios
Peruanos (IEP), Lima, 1995.
Rubio Marcial y Luna Victoria Csar y Eguiguren Praeli Francisco, ConstitucinQuyparaqu?,
Centro de Estudios y Promocin del Desarrollo (DESCO), Lima, 1978.
Salcedo Morn Jorge, SeguridadnacionalydefensaenunEstadodemocrtico, concurso de ensayo
Fuerzas Armadas y defensa nacional en tiempos modernos de democracia, Instituto de
Defensa Legal (IDL), Lima, 2002.
Sartori Giovanni, Elementosdeteorapoltica,Alianza Editorial, Madrid, 1992.
Serra Narcs y Alegra Ciro y Tamayo, Ana Mara, Basesparauncontrolcivildemocrticodelas
fuerzasarmadasenelPer, Instituto de Defensa Legal (IDL), Lima, 2003.
Tanaka Martn (director de investigacin), Las Fuerzas Armadas en la Regin Andina No
deliberantesoactorespolticos?, Comisin Andina de Juristas, Lima, 2001.
Toche Medrano Eduardo, Defendiendo al Estado. Aproximacin a las ideas de defensa y
seguridad en el Per durante el siglo XX, en A. Otrola (editor), Modernizacindemocrtica
delasFuerzasArmadas, Comisin Andina de Juristas, Lima 2002.
V.LaelaboracindelosLibros
BlancosdelaDefensa
Programainternodemedidasdeconfianza
mutua:losLibrosBlancosenAmricaLatina
bajounaperspectivacomparada
CarlosBarrachina
UniversidaddeQuintanaRoo
INTRODUCCIN
1 Cuestionndose as el principal objetivo por el que los libros fueron impulsados, que era la
2 En relacin a las diferentes motivaciones puede consultarse mis trabajos Libros blancos de
Review, (marzo-abril 2005) pp 52-67. Pion-Berlin y Harold Trinkunas, Attention Deficits: Why
Politicians and Scholars Ignore Defense Policy in Latin America, LASA paper, San Juan, Puerto
Rico, 15-18 de marzo 2006.
4 Uno de los argumentos de este autor es que el reducido nmero de votantes relacionados con
el sector defensa, ya sea como integrantes de las fuerzas armadas, o como trabajadores al
servicio de la industria relacionada con lo militar, hace que los polticos no sientan que existen
beneficios inmediatos en el tratamiento de los temas de la defensa, lo que les aleja del tema, y
explica la poca atencin que stos dedican al sector.
5 Idealmente no debera ser as en un modelo democrtico de relaciones civil-militar.
6 Es como si a las Fuerzas Armadas se le tratara como a un animal salvaje del que nicamente se
forma determinante en la manera como los pases latinoamericanos entienden su relacin con
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 425
democracia no est dando soluciones adecuadas a sus problemas, los esfuerzos y las
luchas de muchas personas para lograr sociedades ms equitativas, justas y
participativas pueden verse truncados. En esta coyuntura la gestin del sector
defensa no debe ser dejada de lado, como si no fuera una responsabilidad de los
gobiernos elegidos por el pueblo. Hacerlo supondra reconocer que existen parcelas
de poder sobre las que el pueblo no tiene competencias en la toma decisiones, dejar a
los profesionales de un sector pblico que gestionaran a su antojo una poltica y una
administracin pblica, y abonar la existencia de un poder paralelo autnomo que
puede sentirse libre, sobretodo si no se identifica como parte del sistema democrtico,
para en un futuro indeterminado tomar partido por algn actor poltico antisistema9.
sus fuerzas armadas. Si durante los ltimos aos de la dcada de los noventa fue importante
apoyar la democratizacin del sector defensa, en los ltimos aos se ha regresado a fomentar la
presencia de los militares en problemas de orden interno.
9 Siguiendo con la metfora, al mantenerse vivo al animal ste puede ser recuperado. Una vez
bien tratado, y recuperadas sus antiguas facultades ste sin duda recordar las vejaciones a las
que fue sometido y tomar venganza sobre los responsables de su estado.
10 En ocasiones es til para iniciar las discusiones en relacin a la elaboracin de una poltica de
los asuntos relacionados con las polticas de seguridad y defensa del pas11, y reflejan
la coyuntura particular de un momento concreto12.
11 Buena parte de este tipo de documentos se han publicado en los ltimos momentos de la
gestin del ministro que inici el proyecto. Este hecho muestra como en ocasiones uno de los
factores determinantes para la publicacin de estos trabajos es la voluntad poltica de que el
ministro pueda mostrar un resultado concreto perdurable de su gestin. De ello se deriva que el
proceso en muchas ocasiones sufra por el condicionamiento de este plazo temporal; ya sea
porque se precipite un resultado o incluso porque se retrase la publicacin de un documento de
este tipo no hay que despreciar el factor de que los sueldos que la asistencia internacional
provee a los consultores tambin genera el incentivo de que se retrase el trabajo para alargar
el apercibimiento de la remuneracin-. Se trata de evitar la publicacin con un nuevo ministro
tambin, porque quiz se pudiera paralizar el proyecto al no tener el nuevo responsable del
sector el mismo grado de compromiso. Entre otras, por estas razones y condicionantes, es por lo
que cualquier documento que se publique es un buen principio para encontrar algo escrito
sobre lo que se deber seguir discutiendo en el futuro.
12 El reflejo de una coyuntura concreta es otro aspecto que debe ser entendido en su justa
cuales deben ser los espacios de los ministerios de defensa y las fuerzas armadas, en
los que se visualiza un esfuerzo de las Fuerzas Armadas por mejorar su imagen
pblica, en los que se demandan ms misiones, aprovechndose de la definicin de
la multidimensionalidad de las amenazas a la seguridad, y en los que el proceso es
muy til para aproximar a la sociedad civil y a las Fuerzas Armadas14. La mayora de
los libros blancos publicados en Amrica Latina han tenido diversos grados de
incidencia sobre la reforma del sector defensa en la regin, pero no han contribuido
mucho en la mejora de la confianza mutua, ni interna, ni externa, ante la escasez de
datos concretos15.
14 En algunos casos por los condicionantes de la historia es muy difcil avanzar hacia un
documento ambicioso. En determinadas situaciones, entre las que podemos encontrar la chilena
de 1997, y la guatemalteca de 2004, el libro blanco sirve como espacio privilegiado para que se
encuentren y dialoguen actores que no hace tanto tiempo eran enemigos frontales. En estos
casos el mero ejercicio de dilogo puede convertirse en algo positivo. En el caso chileno stos
creyeron conveniente en el 2003 publicar un segundo libro blanco que ya se enmarca en un
contexto poltico distinto.
15 Es algo verdaderamente sorprendente el que documentos que han sido pensados para
LAORGANIZACINDEESTADOSAMERICANOSYLOSLIBROSBLANCOS
DEDEFENSA
8 No No No No No Algo No No No No
La OEA trata que los libros blancos reflejen bsicamente los elementos
estructurales que permiten entender el sector en su conjunto: definicin de una
poltica de defensa, de los medios y recursos que se van a utilizar, y una voluntad de
que el proceso sea realizado de forma abierta, y en relacin con las necesidades de la
sociedad. El cuadro que se presenta muestra como en la mayora de los casos hay un
esfuerzo por tratar de presentar una poltica de defensa21, as como que existe un
esfuerzo por presentar a grandes rasgos la realidad presupuestaria en la que se
mueve el sector defensa, realizndose un esfuerzo para tratar de presentar las cosas
tiles que este sector aporta a la sociedad. Sin embargo, en general, existe una gran
carencia de datos concretos tanto en despliegue de fuerzas, como de materiales y
capacidades militares. No se especifica en general como se distribuye el presupuesto
en detalle, ni se muestra una orientacin futura sobre posibles misiones o
necesidades de adquisicin de diferentes instrumentos para la defensa. En relacin al
amplio proceso de consultas, buena parte de los procesos han tratado de cumplir
con el mandato, si bien con diferentes grados de intensidad en el esfuerzo. En la
mayora de los casos ese esfuerzo ha sido claramente insuficiente, bien por una falta
de voluntad real por parte de los organizadores, bien por una falta de respuesta por
parte de la sociedad civil, que no ha participado de una forma efectiva en el proceso.
21 A pesar de que en muchos casos este ejercicio se dificulta por la inexistencia de una poltica de
ESFUERZOSMASOMENOSEXITOSOS:LOSPROCESOSDEELABORACION
DELOSLIBROSBLANCOS
Chile
Chile fue el primer pas de Amrica Latina que elabor un libro blanco de
defensa en 1997. El proceso inici cuando el presidente Eduardo Frei le seal a su
ministro de defensa la necesidad de trabajar en una nueva poltica de defensa. Era la
primera ocasin en la que civiles trabajaban en temas de defensa, ya que
tradicionalmente sta haba sido competencia exclusiva de los militares. El propsito
fundamental radicaba pues en que se permitiera que civiles empezaran a discutir
sobre estos asuntos, y en que civiles y militares se sentaran en igualdad de
condiciones a discutir con responsabilidad sobre la materia. Estas discusiones sobre
poltica de defensa, deban proveer transparencia en asuntos como derechos
humanos, adquisiciones de armamento, industria de defensa, y otros aspectos
relacionados, tratndose que civiles y militares solucionaran toda una serie de
asuntos polticos como la participacin de las fuerzas armadas en asuntos de orden
pblico. Estas discusiones se planteaban como preludio de otras en las que se abriera
el debate sobre el servicio militar obligatorio, las responsabilidades del Consejo de
Seguridad Nacional, o revisiones constitucionales sobre el fortalecimiento del
ministerio de defensa y el control parlamentario sobre el sector.
Argentina
Ecuador
esfuerzo por presentar una buena imagen del ejrcito ecuatoriano como agente de
desarrollo en la sociedad de su pas, y como institucin que goza de un gran
prestigio y respeto por parte de la sociedad. En este documento se interpreta el
concepto de la multidimensionalidad de las amenazas ampliamente, sealndose que
esta nueva realidad justifica el que los ejrcitos deban ser capaces de abordar muchos
de los aspectos que afectan a la seguridad de la nacin, y que en el contexto
ecuatoriano no pueden ser desarrolladas ms eficientemente por otras agencias
gubernamentales.
Bolivia
Bolivia inici sus trabajos para desarrollar un libro blanco en 1998 durante
el gobierno del Presidente Hugo Banzer. El proceso fue encabezado por la Unidad de
Anlisis del Ministerio de Defensa (UDAPDE), una organizacin civil-militar que
actuaba como tanque de pensamiento del ministerio de defensa. El objetivo del
proceso fue que civiles y militares entraran en un proceso de dilogo y construccin
de confianza. Bolivia sostuvo diferentes conferencias tratando de lograr este objetivo,
pero en un contexto poltico deteriorado no fue posible llegar a un acuerdo
publicable. En el 2004 el ministerio finalmente apoy hizo a un lado todos esos
esfuerzos y public un documento. A pesar de ser firmado por el Presidente Mesa, el
libro nunca fue presentado oficialmente, y recibi muchas crticas desde diferentes
sectores. Por una parte los militares se quejaron de no haber sido consultados, y de
que el libro hubiera sido directamente redactado por un oficial del ejrcito cercano al
ministro, y por otra los acadmicos sealaron graves problemas conceptuales. Para
complicar la situacin, evidenciando los graves problemas institucionales, el Consejo
Supremo de Defensa (COSDENA) elabor una versin propia de libro blanco22.
Guatemala
Nicaragua
Per
Honduras
ElSalvador
ESFUERZOSMSOMENOSEXITOSOS:LOSCONTENIDOSDELOSLIBROS
BLANCOS
23 Que nunca lleg a publicar un documento a pesar del borrador que public el colegio de altos
Chile1997
Argentina1999
Ecuador2002
Chile2003
Guatemala200425
Bolivia2004
25 Podra sealarse, como se ver a continuacin, que a pesar del esfuerzo regional integrador, y
del impulso de declaraciones que persiguen impulsar las medidas de confianza en la regin, los
libros centroamericanos responden a visiones diametralmente distintas. El de Guatemala del
2003 es una aproximacin terica a lo que debera contener un libro blanco de defensa, y una
continuacin de dilogo derivado del proceso de paz entre fuerzas que todava no han
cicatrizado heridas. El de Nicaragua del 2005 supone una bsqueda de equilibrios
institucionales entre Ministerio de Defensa y Ejrcito de Nicaragua, y una demanda de nuevas
misiones, recursos, y modernizacin, y de definicin de polticas. El de Honduras del 2005 trata
de impulsar la creacin de comunidad de defensa, y es un intento de acercamiento de las
fuerzas a su sociedad, sealando la voluntad de de stas de insertarse en democracia,
demandando polticas modernizacin, y elaboracin leyes. El del Salvador del 2006 es un libro
militar en el que se defienden conceptos tradicionales, y visiones clsicas de relacin entre
civiles y militares. Se demandan nuevas misiones, modernizacin y recursos.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 439
Per2005
Nicaragua2005
26 Hay que entender el contexto en el que fue realizado este documento. Por una parte se
descubri un desvi de armas irregular del ejrcito y la polica nicaragense a las Autodefensas
Colombianas, y Estados Unidos pidi la destruccin de los misiles tierra-aire nicaragenses,
heredados de la guerra, y que pudieran caer en manos de terroristas para derribar aviones
comerciales. El gobierno nicaragense reaccion impulsando el balance razonable de fuerzas en
Centroamrica, para por una parte apoyar a los Estados Unidos, y por otra contentar a sus
militares pidiendo la destruccin de los aviones de combate hondureos. El proceso se
complic mucho con la entrada de Nicaragua y Honduras apoyando la guerra en Irak, bajo
mandato de Naciones Unidas. Para ms informacin ver Carlos Barrachina, Polticas de
seguridad y defensa en Honduras y Nicaragua (2002-2006), en Carlos Barrachina,
(Coordinador) Gobernabilidad y Democracia en Honduras y Nicaragua, Ediciones
Pomares/Universidad de Quintana Roo, Mxico-Barcelona 2008 (en prensa).
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 441
Honduras2005
A finales del ao, y con el nuevo gobierno ya elegido en las urnas a punto
de asumir sus responsabilidades, aparece el libro de la defensa hondureo. Despus
de un proceso de aproximadamente un ao de duracin, en el que no ha habido
muchas tensiones polticas en el sector, se redacta un documento que trata de
responder a las demandas internacionales de transparencia, y conduccin civil del
sector. Tambin influido por el concepto de la multidimensionalidad, sin embargo se
encuentra en el libro un esfuerzo por acotar al mximo las funciones de los ejrcitos,
y de recordar el apoyo a la democracia del sector defensa (a pesar de que se reconoce
que en el mantenimiento del orden pblico, en algunas tareas de desarrollo, y en
desastres naturales, los ejrcitos deben actuar porque representan la institucin ms
preparada para la respuesta). El ministro se encuentra en la cadena de mando militar,
a pesar de que no queda muy bien explicada la capacidad operativa de sus rganos
asesores, y los militares se encuentran subordinados a su posicin formal. Se
encuentran algunos datos propios en el documento tanto sobre presupuesto, como
de sus estructuras de fuerzas. Tambin hay algunos datos sobre el material, aunque
no se habla de su grado de alistamiento, ni se proyecta que se necesitar en el futuro.
ElSalvador2006
27Hay que recordar que buena parte de los libros de defensa se elaboraron sin tener una ley de
poltica de defensa previamente aprobada.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 443
CONCLUSIONES
A pesar de este deseo, y de estas realidades sobre las que se puede seguir
edificando, hay que notar con preocupacin que la situacin internacional cambi.
Esta circunstancia genera incertidumbre, tambin en el proceso de elaboracin de
libros blancos de defensa. La transparencia y la profundizacin de la democracia en
el sector defensa han pasado a un segundo plano en las agendas de muchos pases,
que influenciados por las demandas estadounidenses, ya no piensan con tanta
claridad que el continuar con estos procesos sea tan importante como lo era hace
unos pocos aos. Es por ello necesario que desde sectores de las sociedades civiles
latinoamericanas se crea en este tipo de procesos, y que se apoye el
perfeccionamiento de los trabajos que ya se iniciaron. Slo el tiempo dir si existi
constancia en este tipo de esfuerzos, y si se reeditaron libros blancos de segunda
generacin, o si nos quedamos en esta fase inicial de publicacin de documentos. Si
no se avanza, nos quedar sin embargo, la experiencia de que es posible que civiles y
militares discutan sobre asuntos de defensa, y que es muy positivo, tambin para los
intereses de las instituciones armadas, el que se publiquen toda una serie de
informaciones, que no slo permiten que la sociedad y la comunidad internacionales
les conozca mejor, sino incluso facilita la tarea a los polticos que en el futuro tendrn
que defender justificadamente en el parlamento la adquisicin de nuevos materiales,
y la dotacin de incrementos presupuestarios para las fuerzas armadas.
28 Hay diferentes medios a travs de los que los diferentes ejrcitos comparten informaciones y
INTRODUCCIN
1 La Comisin fue creada en 1992, con carcter transitorio. Se convirti en permanente en 1995.
2 Entre 1992 y 1996 los Dilogos se realizaron en Argentina, Chile, Guatemala, Ecuador y
1990. El libro fue el resultado de un seminario que aproxim puntos de vista de acadmicos
civiles mexicanos y norteamericanos, convocados por el North-South Center de Miami.
Constituye uno de los primeros esfuerzos de reflexin civil sobre el tema en el hemisferio.
Contrariamente a la cosificacin del concepto de Seguridad, prctica militar hasta entonces,
aqu se postula que la nocin de seguridad nacional no es una categora absoluta, objetiva o
universal; es relativa, subjetiva o socialmente condicionada. Tiene que construirse con base en
un examen de los contextos socio histricos, los valores culturales y las necesidades,
percepciones y expectativas de pueblos y estados especficos, (Prlogo).
4 Carlos Escud, Realismo Perifrico:fundamentosparalanuevapolticaexteriorargentina, Planeta,
primavera 2007 www.nato.int. Desde 1967 se empez a modificar la poltica dura de la OTAN
frente al Bloque del Este, 1967 y Seal). En los 70 se inici un proceso que abarc el rea
europea con la participacin de los pases de la OTAN (que incluy tambin a los EEUU y
Canad), los antiguos aliados de la URSS y los neutrales y no alineados. En 1973 comenz a
funcionar la CSCE, que se afianz con la firma del Acta de Helsinki en 1975.yproporcion un
macro para el desarrollo pacfico del conflicto Este-Oeste, centrndose en una concepcin de
seguridad que priorizaba los derechos humanos. Informe Harmel 1967 y Seal de Reykiavik
1968. Tras la cada del muro, la CSCE empez a desempear un destacado papel en materia de
derechos humanos, y se demostr como un mecanismo multidimensional, de ah que tanto del
Este como del Oeste hayan surgido propuestas en torno a la CSCE como marco natural de la
seguridad europea, con funciones concretas para proporcionar un espacio para el dilogo
sobre la seguridad europea, el control de armamentos y las medidas de confianza en Europa. 2.
Proporcionar una serie de mecanismos para la prevencin de conflictos, la gestin de la crisis y
la resolucin pacfica de disputas, mediante procedimientos obligatorios de arbitraje y de
conciliacin, y el despliegue de fuerzas de mantenimiento de la paz si es necesario.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 449
Amrica Latina. REDES Fue un mecanismo que produjo una nutrida cantidad de anlisis entre
ellos los involucrados en los Libros Blancos de la Defensa en Amrica Latina. Ya en 2002, la
OEA sistematiz las condiciones para que los procesos tendentes a la formulacin del los Libro
Blancos fueran un instrumento idneo para los objetivos de generar acuerdos en seguridad
cooperativa o seguridad colectiva en funcin de las nueva percepciones de amenaza que fueron
calificadas por los organismos internacionales o hemisfricos como de carcter transfronterizo,
multidimensional y que requeran de un nuevo enfoque de cooperacin entre los Estados y los
Ejrcitos. Redes se proyect en la formacin de una comunidad acadmica en Defensa.
450 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
postular las relaciones de causa efecto de tal dispersin. En ese contexto, las
primeras iniciativas de los Libros Blancos, (Chile (1997) Argentina (1998)
mantuvieron un cierto grado de autonoma con respecto a la influencia directa de los
Estados Unidos. Por ello deben ser analizados con perspectivas distintas a aquellos
ms expuestos a las instituciones hemisfricas pro-norteamericanas. En estos ms
que en los otros, los procesos de elaboracin de los libros blancos de defensa fueron
expropiados por las cpulas militares, plasmndose en sus textos la lnea militar
predominante. Recordemos que en muchos de esos pases, la presencia de ministros
de defensa civiles an era minoritaria y que la influencia de las estructuras militares
sobre la definicin de las polticas de defensa ha sido la tnica prevaleciente.
8 Durante el gobierno del presidente Clinton se explicit una nueva visin de la Seguridad
hemisfrica basada en la promocin de la democracia. Tambien se identificaron las nuevas
amenazas para la seguridad de los Estados Unidos, entre ellas la de la guerra biolgica. Para
las relaciones USA- Amrica Latina el narcotrfico resultaba ser el nexo de la poltica
hemisfrica de seguridad. Ver: http://usinfo.state.gov/journals/itps/0798/ijps/toc.htm.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 451
propuso eliminar la ayuda militar a los pases que se nieguen a conceder inmunidad a los
funcionarios estadounidenses que se encuentren en otros territorios.
EE.UU. interpreta que el Art. 98 del Estatuto de Roma impedir la accin de la Corte Penal
Internacional cuando los pases donde se cometan genocidio, crmenes de guerra o delitos de
lesa inmunidad hayan brindado, previamente, inmunidad a los responsables. Ayer, Kenney
admiti que la necesidad de buscar la inmunidad se convirti en Ley de su pas. Dijo que en el
2003 Ecuador recibi tres millones de dlares en ayuda militar."Lo cierto es que todo est en
manos de Ecuador, hemos realizado reuniones con la Cancillera, pero son ellos quienes toman
las decisiones.
En el mismo sentido, ver: Paraguay: Estados Unidos suspende asistencia militar al pas.
http://www.mre.gov.py/paginas/boletines/informaciones/Anteriores/boletin011020031.asp. El
gobierno de George W. Bush se verobligado a cortar la ayuda militar a Paraguay si no apoya
el polmico artculo 98de la CPI en favor de los Estados Unidos. En el pas es el Poder Ejecutivo
el quetiene la facultad de definir el apoyo o no al planteamiento del Gobierno norteamericano,
En cambio, en la Argentina es el Congreso nacional es el que tiene la potestad de dar la
autorizacin"
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 453
Es evidente que entre ese deber ser y el contenido real de esos procesos,
al menos en la regin andina, haba distancias. Segn analistas, las condiciones que
constituan ese contexto en la etapa de recuperacin de la democracia despus de las
dictaduras, revelan una situacin de profunda crisis estructural en distintas
dimensiones. Y esto sucede en todos los pases de la regin en trminos
comparativos pues dos de ellos, Venezuela y Colombia, no tuvieron dictaduras
militares y aparentemente gozaban de democracias ms estables, pero comparten con
Bolivia, Ecuador y Per, aunque de distinta manera los elementos de la crisis.
16 Ibdem.
diversas formas, hasta la poca actual. A fines de los setenta se introdujeron en el rgimen de
partidos polticos, especialmente en el Partido Social Cristiano. Pero tambin las condiciones
histricas del Ecuador y la inorganicidad de la sociedad civil hasta la dcada de los noventa,
convirtieron en oligarquas a las mismas fuerzas antioligrquicas que se manifestaron a travs
de las corrientes populistas, muchas de ellas antipartidistas, como el movimiento Velasquista
(1930-1972) en torno al caudillo Jos Mara Velasco Ibarra, caudillo notable, cinco veces
presidente del Ecuador; cuatro de sus gobiernos fueron derrocados por golpes militares.
456 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
El Per sufri desde 1980 una guerra subversiva con grandes costos de
vidas humanas, materiales y sociales, La guerra contra la subversin terrorista de
Sendero Luminoso y el Movimiento Tpac Amaru tuvo una parte militar, pero fue
sobre todo una guerra poltica en la cual todos los bandos trataban de ganar apoyo
en la poblacin18.
2004, intervino en las Cortes, previo acuerdo con el Congreso, y propici el nombramiento de
una nueva Corte Suprema de Justicia favorable a sus intereses.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 457
Para Snchez Parga en los cinco pases de la regin, las propias violencias
gubernamentales fueron las generadoras de la mayor parte de los conflictos, ya que
fueron las mismas polticas de los gobiernos las que de manera predominante
provocaron las ms graves y fuertes reacciones sociales 22 . Esto condujo a una
progresiva militarizacin del control y de la represin social, y al desdibujamiento
cada vez ms extensivo de las fronteras y lmites de las misiones militares en el orden
interno y en el orden externo23.
Amrica Latina, ponencia presentada en el 2006 Congress of the latin american studies
association, San Juan de Puerto Rico, 15 al 18 de marzo de 2006. Defense and Democracy
Section. Panel: Defense and Security in an Age of Globalization
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 459
LIBROSBLANCOSDELADEFENSAENLAREGINANDINA:ALCANCESY
PROCESOS
Anlisis, http://iugm.es/ADEFAL/index.htm.
460 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
defensa, entre 2001- y 2006, y en donde algunos no llegaron a concretarse como tales,
existen dificultades para lograr una apreciacin objetiva sobre el peso de las
influencias exgenas que intervinieron. Desde siempre ha existido una considerable
distancia en trminos de comunicacin y transparencia entre las estructuras militares
y polticas, la sociedad ha estado ausente en estas relaciones. En estos pases, la
democracia no introdujo un cambio de mentalidad en los militares, ni en los
polticos civiles que se acostumbraron a tratar con ellos con un cierto cinismo,
excluyndose y a la vez utilizndose mutuamente en los momentos polticos claves27.
27 Agradezco la ayuda brindada por algunos colegas a los que he consultado su opinin sobre
estos puntos, Loretta Tellera (Bolivia), Jos Manuel Ugarte y Rut Diamint. Sus apreciaciones
han sido invalorables.
28Loretta Tellera, Informe Bolivia, en Luca Dammer, InformedeSeguridadenAmricaLatina,
Flacso-Chile, 2006.
29 Daniel Atahuichi Quispe, Los Libros Blancos de Defensa: el Caso de Bolivia, Documento.
http://www.resdal.org/Archivo/ecu-libro-cap2.htm#e.
La definicin de las amenazas externas al Estado proviene de la visin holstica de la seguridad
que tienen las fuerzas armadas de este pas, de su perspectiva tutelar de la sociedad, de su
postura criticante con respecto al sistema poltico que ha sido un ingrediente de la doctrina de
la Seguridad nacional en este pas. Tampoco se ve una readecuacin a las condiciones del
Ecuador de la doctrina hemisfrica imperante. Entre las amenazas externas no convencionales
ubica a los efectos del conflicto interno en Colombia Las principales secuelas para el pas se
relacionan con el incremento de desplazados y refugiados, altos ndices de violencia urbana y
rural y acciones delictivas relacionadas con la presencia de grupos ilegales armados y el crimen
organizado en el rea. Otras amenazas: Narcotrfico y crimen organizado, -males han
socavado la funcin del Estado, generando estructuras paralelas que desgastan la legitimidad
constitucional. Inequidad en el comercio internacional.. Proliferacin de armas de destruccin
masiva. Deterioro del medio ambiente; -La no intervencin oportuna de las instancias
llamadas a controlar el tema podran ocasionar catstrofes que superaran las capacidades
estatales para enfrentarlas. El Libro (2002) tambien seala las Amenazas Internas. Pobreza y
deterioro del nivel de vida. Corrupcin manifestacin evidente de la crisis de representacin
poltica. Migracin descontrolada un factor de riesgo contra la integridad nacional y el
462 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
En febrero del 2004 el inters de Ministerio decay pero IDEPE sigui con
las consultas bajo la consideracin de que la poltica de defensa interesa a todos los
peruanos34. Segn los consultados, los roles de las fuerzas armadas deberan estar
ubicadas en las misiones convencionales de defensa territorial, y la lucha
antisubversiva como misin subsidiaria; se rechaza las misiones de accin cvica
como competencia desleal a los civiles, aconsejando limitar los batallones de
ingeniera solo para apoyo de un conflicto convencional. Hay un fuerte acuerdo
sobre la conveniencia de las misiones de paz que fomentan el espritu cooperativo-,
pero ejecutadas solo bajo el mandato de las Naciones Unidas. Segn los opinantes, la
fuerza armada no debe intervenir en operaciones antinarcticos y tampoco en labores
policiales35.
34Ibdem.
35Ibdem.
36 Domingo Irwin, Lus Alberto But, Bolivarianismo y Fuerza Armada en Venezuela,
CONCLUSIONES
poltico, una transicin pendiente, Center for Hemispheric Defense Studies, REDES 2002
Research and Education in Defense and Security Studies August 710, 2002, Brasilia, Brazil
Panel: Ministerios de Defensa, Casos de Estudio: Guatemala.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 465
QUESUNLIBROBLANCO?SUSANCLAJESENLATRADICINANGLO
SAJONA
1 Seis si se incluye tambin Bolivia, estado que se ubica en la interseccin del cono sur con la
emitidos por una agencia gubernamental en los que se da cuenta del curso de accin
definido para gestionar una esfera relevante de la administracin pblica, al tiempo
de presentar la argumentacin correspondiente. Adems, muchas veces aunque no
siempre- la elaboracin y publicacin de un libro blanco se asocia a la voluntad de
que dichas polticas pblicas trasciendan los lmites de una administracin,
convirtindose en cursos de accin de mediano o largo plazo.
3
M. Daly Hayes, El Libro Blanco de la Defensa: el caso de EE.UU. en J.R. Quintana, Libros
Blancos de Defensa. Concentracin poltica y diseo estratgico, Ministerio de Defensa, Bolivia,
2001, p.119.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 469
haba sido acordada. Qu es entonces ese libro blanco (...)? Es una manifestacin de
consenso general (...) es un anlisis y prospectiva de la situacin y una evaluacin de
los recursos actuales. (...) en l se determina con qu recursos se cuenta para alcanzar
las metas indicadas. Los libros blancos deben contener una visin amplia del futuro
que se desea, sin ingresar en el detalle porque se perdera el consenso al buscar cada
quien su inters. Se trata ms bien de borrar las diferencias y las distintas posiciones
par alcanzar el consenso (...), el problema es poner en hechos lo que est escrito.
http://www.elysee.fr/documents/index.php?mode=cview&press_id=262&cat_id=7&lang=fr,
onsultado el 5 de noviembre de 2007. La traduccin del autor y el texto original es: Un livre
blanc est un texte de rfrence qui dfinit, pour une certaine priode, les objectifs dune
politique publique, le cadre dans lequel elle se dveloppe, les choix quelle appelle, notamment
pour adapter lEtat.
470 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
blancos deben cumplir dos requisitos que contemplan las dos dimensiones que les
otorgan toda su potencia como instrumentos de polticas pblicas6.
6 Aqu slo se hace referencia a los Libros Blancos de gobierno. Sin embargo, en los ltimos aos
muchas grandes empresas privadas han adoptado la prctica de elaborar Libros Blancos como
manifestacin de esa dudosa categora denominada responsabilidadsocialempresarial.
7 Los procesos de cambio en instituciones complejas o aquellos que involucran grandes
As, puede afirmarse que, en el conjunto del Cono sur, el estado ha sido un
actor con niveles de hegemona y protagonismo muy significativo respecto de la
sociedad civil y el mercado. En todo caso, podra anotarse como caso extremo y
particularidad llamativa 10 el papel jugado en Brasil por el Estado como agente
constructor de la unidad nacional en tanto heredero de unas tradiciones polticas
imperiales que la Repblica adopt sin mayores prejuicios ni sobresaltos. En efecto,
la matrizpolticaliberalconservadora de las elites brasileas (Faoro, 1994), se construy
a travs del contradictorio maridaje del pensamiento monrquico portugus con el
republicanismo nacional. Todo ello bajo la influencia del positivismo iluminista, tan
grficamente expresado en el lema de OrdemeProgreso que qued estampado de su
bandera. pero que bien podra extenderse al ideario que inspir, durante el siglo
LOSORGENESDELOSLIBROSBLANCOSDEDEFENSA
Luego del rpido repaso realizado sobre el concepto de libro blanco como
instrumento de gobierno y de las razones de su cuasiausencia en Amrica Latina,
corresponde concentrar la atencin en los libros blancos de defensa.
Recin con el fin de la guerra fra, Gran Bretaa, Canad y otros pases de
la Commonwealth incorporaron francamente las dos dimensiones que hoy definen y
otorgan sentido a la propuesta de adoptar la prctica de los Libros Blancos en el
sector defensa en los pases de Amrica Latina. La dimensin vinculada a la poltica
exterior en tanto instrumento de promocin de confianza mutua entre estados, que se
expresa en la explicitacin de las intenciones de las fuerzas armadas y de las
capacidades militares de los pases y la dimensin de poltica interior, a travs de la
apertura hacia la sociedad de las polticas de defensa nacional.
Debe puntualizarse, por otra parte, que la tradicin britnica de los libros
blancos de defensa no fue adoptada por EEUU. En realidad, documentos tales como
las Revisiones peridicas del Departamento de Defensa o aquellos que publican
regularmente sus Presidentes sobre Estrategia de Seguridad Nacional, no podran ser
asimilados a verdaderos libros blancos. En efecto, como se intentar mostrar ms
adelante, los procedimientos adoptados para su elaboracin no parecen responder a
los estndaresque definen estos documentos.
11 At the heart of our approach were extensive and far-reaching public consultations, lasting
for most of 1994. The Government believes the defence policy enunciated in this White Paper
reflects a Canadian consensus vase en DefenceWhitePaper, Department of National Defence,
1994, p.49.
476 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
LASDOSDIMENSIONESDELOSLIBROSBLANCOSDEDEFENSA
UnPrimerDiagnsticodeSituacindelConoSurdeAmricaLatina
Defensa Nacional de Bolivia en la ciudad de La Paz con el auspicio del Centro Hemisfrico de
Estudios de Defensa de EEUU.
13 En realidad, el autor no sera capaz de citar ningn ejemplo concreto de Libro Blanco en la
Sin embargo, a dicha finalidad bsica inicial que los vincula a la poltica
exterior se fue agregando una segunda, ubicada en el plano de la poltica interna y
relacionada a los objetivos de perfeccionamiento de los mecanismos de gobernancia en
el marco ms general de la instalacin, restauracin y/o perfeccionamiento de la
democracia. En efecto, el papel del proceso de elaboracin de un Libro Blanco de
Defensa puede constituirse en una herramienta que contribuya a la promocin de
debates pblicos ms informados y para incorporar a la agenda pblica los temas de
la defensa nacional y los asuntos de la poltica militar, aumentando sus niveles de
transparencia, mejorando las relaciones y los niveles de intercambio entre militares y
civiles.
Para Amrica Latina conviene agregar que los libros blancos de defensa
deben observar un prerrequisito esencial y adems cumplir con los dos requisitos
generales. En efecto, la accesibilidad y la publicidad son el prerrequisito esencial que,
aunque podra parecer obvio, debe ser mencionado. En efecto, de acuerdo a la
informacin que proporciona UNLi-REC, Bolivia ha elaborado un documento con la
denominacin de Libro Blanco de Defensa que, sin embargo, no es accesible al
478 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Por otra parte, debe sealarse con nfasis que un Libro Blanco de Defensa
no constituye el fruto de una elaboracin acadmica ni puede ser concebido como
resultado de un proceso de carcter tcnico-profesional. Aunque en su elaboracin es
necesaria la participacin de acadmicos y es imprescindible contar con el aporte del
expertise tcnico de especialistas de diversas disciplinas, un Libro Blanco es un
documento esencialmente poltico. Dicha afirmacin impone establecer ciertas
prevenciones.
Lo sealado hasta aqu plantea una aparente contradiccin que slo puede
resolverse en el terreno poltico-prctico concreto. Por una parte, cualquier
documento de Polticas y/o Directivas de Defensa puede ser definido como un Libro
Blanco de Defensa. Por otra, la publicacin de un documento de este tipo en el Cono
Sur de Amrica Latina, vista la historia reciente y las tradiciones poltica de los pases
de la sub-regin, no podra analizarse en trminos estrictamente tcnicos y valorarse
a partir del presupuesto normativo de que todoslospasesdelaregindebenemitirun
LibroBlancodeDefensa definido en base a un catlogo minucioso de requisitos
sustantivos y procedimentales.
2007.
17 http://intranet.unlirec.org/punlirec/Upload/Products/Document/
2007.
480 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
En lo referido a los pases del Cono Sur, del trabajo elaborado por UNLi-
REC surge que slo Argentina y Chile han elaborado documentos con el carcter de
Libros Blancos de Defensa. Como se ve en el cuadro adjunto, nicamente Chile ha
publicado dos sucesivas versiones constituyndose as en el nico caso
latinoamericano en el cual parece haberse adoptado esta prctica de forma ms
sistemtica.
19 Argentina, Brasil, Canad, Chile, El Salvador, EEUU, Guatemala, Nicaragua, Per y Uruguay
20 Vase en
http://intranet.unlirec.org/punlirec/Upload/Products/Document/Folder%20LBD.pdf, revisado
el 10 de septiembre de 2007.
21 Lineamientos Bsicos para la Elaboracin de Libros Blancos de Defensa.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 481
LibrosBlancosdeDefensaenelConosur:unpanoramadesigual
Quiere decir que el gobierno chileno, una vez normalizadas sus relaciones
con la Argentina y alcanzado un nivel de cooperacin militar sin antecedentes ni
parangn en la regin23, posee particular inters en dar seales de buena voluntad a
sus vecinos, particularmente los de su frontera norte. Por otra parte, desde el punto
de vista poltico interno, los volmenes de recursos que Chile dedica a la
modernizacin de sus FFAA plantean al gobierno la necesidad de rodearlos de los
mayores niveles de legitimidad poltica y social. En tal sentido, no podra obviarse el
hecho de que si bien puede ostentar exitosos indicadores macro-econmicos y
considerables logros desde el punto de vista del crecimiento de su PBI, el modelo
chileno ha mostrado dificultades para mejorar sus indicadores sociales, lo cual
representa una debilidad poltica que ningn gobierno democrtico puede obviar.
22La afirmacin slo pretende constatar una realidad y no supone juicio de valor alguno.
23A partir de 2006, Argentina y Chile trabajan en la conformacin de la Fuerza Combinada
Binacional de Paz Cruz del Sur.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 483
en 2002 cuando, por otra parte, Chile haba ido logrando avances en el
fortalecimiento de las capacidades civiles en polticas de defensa y asuntos militares
y de las prerrogativas civiles en el Ministerio de Defensa Nacional. Ello tambin se ha
reflejado otros en documentos posteriores.
Los otros dos pases que han publicado algn tipo de documento sobre
polticas de defensa, son Brasil y Uruguay.
25 El Ministro de Defensa Nacional Juan Luis Storace finaliz su administracin con el fin del
mandato del Presidente Luis A. Lacalle el 1 de marzo de 2000 y el documento fue publicado en
octubre 1999, mes de las elecciones nacionales.
26 El documento fue publicado en febrero de 2006, un mes antes de que el Prof. Yamand Fau
LIBROSBLANCOSENELCONOSUR
27 El primero fue incluido como material de consulta en el Debate Nacional sobre Defensa
En 2001 el gobierno argentino public una Revisin de la Defensa y en 2003 otro
documento titulado La Defensa Nacional en la Agenda Democrtica. Informe
de la Primera Ronda de Discusiones. El proyecto en curso actualmente,
denominado Modernizacin del Sector Defensa (ver
http://www.mindef.gov.ar/Version%20Espanol.pdf) no contempla procesos de
consulta y legitimacin ms all de que los normalmente prev un sistema
democrtico representativo.
En2006 el gobierno de Brasil emiti una Directiva de Defensa que incluy una
novedad importante: existi un proceso limitado y relativamente cerrado, de
consultas con acadmicos.
El Libro de la Defensa publicado 2002 se elabor a partir de un proceso
significativamente ms amplio de consulta con la sociedad civil y ello se refleja
en su contenido.
En 2006 el Ministerio de Defensa promovi un proceso de consultas con un nivel
de participacin relativamente significativo y transparente el Debate Nacional
sobre Defensa- pero su objetivo exclusivo se enmarc en una revisin del marco
legal de la defensa.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
Climenhague, Cristina y Klepak, Hal P., La Preparacin de los Libros Blancos de Defensa en
Canad: un proceso en rpida evolucin? en J. R. Quintana, Libros Blancos de Defensa.
Concertacin Poltica y Diseo Estratgico, Ministerio de Defensa Nacional (UDAPDE), La
Paz, Bolivia, 2001.
Faoro, Raymundo, ExisteumPensamentoBrasilero, Ed. Atica, Sao Paulo, 1994.
Hayes, Margareth D., El Libro Blanco de la Defensa: el caso de EEUU en J. R. Quintana, Libros
BlancosdeDefensa.ConcertacinPolticayDiseoEstratgico, Ministerio de Defensa Nacional
(UDAPDE), La Paz, Bolivia, 2001.
Quintana, Juan Ramn (Coord.), Libros Blancos de Defensa. Concertacin Poltica y Diseo
Estratgico, Ministerio de Defensa Nacional (UDAPDE), La Paz, 2001.
Serna, Miguel, Reconversin y Conservadurismo Poltico en Brasil: los Lmites del Cambio en
SociedadeeEstado, Vol. 21, n 2, Brasilia, 2006.
LosLibrosBlancosenCentroamrica
Unpasoparaconsolidar
medidasdeconfianza?
GuillermoPacheco
CenterforHemisphericDefenseStudies
INTRODUCCION
los Estados Centroamericanos para encontrar la reconciliacin y la paz duradera para sus
pueblos".
3 Firmado el 13 de diciembre de 1991. Entr en vigor el 1 de febrero de 1993.
4 Firmado el 30 de marzo de 1995. Entr en vigor para tres pases en marzo de 1996.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 491
5 Segn el TMSD, la nueva realidad mundial regional para la solucin de los problemas de la
7 El Tratado crea la Comisin de Seguridad de Centro Amrica, la cual est integrada por los
SOBRELOSLIBROSBLANCOS
El Salvador en el Post-Conflicto 1992 2002, Ponencia presentada por Funda CAEE en el 5to.
Seminario anual sobre Investigacin y Educacin en Defensa y Seguridad; REDES 2002, Centro
de Estudios Hemisfricos de Defensa, Brasil, 7-10 Agosto de 2002.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 493
En este contexto, los Libros Blancos son un instrumento que permite a los
pases explicar sus puntos de vista, objetivos y polticas en relacin a la defensa,
motivar la participacin de la sociedad civil en asuntos de seguridad y contribuir a
fortalecer las prcticas democrticas. Se pretende incrementar la conciencia
ciudadana en cuanto a la importancia del tema de la defensa y son una herramienta
para el debate y la participacin. Constituye tambin un medio para poder satisfacer
el derecho y deber que cada ciudadano tiene de conocer las orientaciones y
contenidos de la polticas de defensa. De igual manera, permiten transmitir en forma
clara las intenciones y objetivos de seguridad y defensa de un Estado a fin de
garantizar la paz y la confianza mutua12.
10 Isaac Caro, Medidas de Confianza Mutua en Amrica Latina, NuevaSociedad, N 132 (Julio-
Americanos (OEA).
494 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
una base histrica, el entorno presente y algunas perspectivas futuras para definir las
polticas a seguir en cuanto al tema en cuestin.
Debe ser una exposicin clara de las polticas de defensa, despliegue, costo
y capacidades que tiene un pas determinado, ayudar al fortalecimiento del
mantenimiento de la paz entre los Estados. Es as que, un Libro Blanco, permitira
transmitir coherente y transparentemente la poltica de defensa de una sociedad,
fortalecer su actitud pacfica y evitar el surgimiento de falsas percepciones de
amenazas en la regin.
13 Ibdem.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 495
LOSLIBROSBLANCOSENCENTROAMRICA
14 Ibdem.
15 Entenderemos para este caso por los pases de Centro Amrica, a aquellos que tienen
Ministerio de Defensa, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Repblica Dominicana;
este ltimo, por haberse integrado al Sistema de Integracin de Centro Amrica.
16 Juan Rial, Los Libros de la Defensa, Seminario Mxico La Seguridad Nacional en la
OEA, denominado Directrices sobre Libros Blancos de Defensa, seala que los pases de las
Amricas han identificado la elaboracin y el intercambio de Libros Blancos de Defensa como
til mecanismo de fomento de la confianza y de la seguridad para la promocin de la seguridad
en el Hemisferio. Asimismo que en las Amricas no existe un formato estndar establecido de
comn acuerdo para los Libros Blancos, lo que es quiz una consecuencia lgica de los diversos
contextos histricos, geogrficos, culturales, polticos y fiscales en que los pases de las
Amricas definen los peligros para su seguridad y sus objetivos, capacidades y restricciones en
materia de defensa.
496 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Aunque los procesos se iniciaron e finales de los noventa no fue hasta casi
mediados del dos mil, que se presentaron, como puede observarse en el cuadro n. 1.
Cuadro n 1
Ao de Presentacin de los Libros Blancos
AO PAIS NOMBRE
2003 Guatemala Libro de la Defensa Nacional
2005 Nicaragua Libro de la Defensa Nacional
2006 Honduras Libro de la Defensa Nacional
2006 El Salvador Libro de la Defensa Nacional
18Jordi Urgell Garca, La Seguridad (humana) en Centro Amrica: retorno al pasado, Revista
CIDOBdAfersInternacionals, N 76, Seguridad Humana, conceptos, experiencias y propuestas,
p. 46.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 497
Guatemala
A partir del fin del enfrentamiento armado interno y la firma del acuerdo
final de paz en diciembre de 1996 se perfila un nuevo escenario, en el que destacan
los avances logrados en materia de seguridad democrtica a nivel regional. Las
22 Algunas de dichas instituciones (y sus fechas de creacin) son las siguientes: Parlamento
Centroamericano (PARLACEN, 28 de octubre de 1991); Sistema de Integracin
Centroamericana (SICA)-Protocolo de Tegucigalpa (13 de diciembre de 1991); Estatuto de la
Corte Centroamericana de Justicia (CCJ, 10 de diciembre de 1992), Protocolo al Tratado General
de Integracin Econmica Centroamericana-Protocolo de Guatemala (29 de octubre de 1993);
Tercer Protocolo al Tratado Constitutivo del Parlamento Centroamericano y Otras Instancias
Polticas (20 de agosto de 1994); Alianza para el Desarrollo Sostenible (ALIDES, Octubre de
1994); Tratado de Integracin Social Centroamericana (TISCA, 30 de marzo de 1995); Comisin
de Seguridad de Centro Amrica (TMSD, 15 diciembre de 1995).
23 El Grupo de Contadora, integrado por Venezuela, Mxico, Panam y Colombia, se cre en
1983 con el propsito de promover la paz en Centroamrica. En 1985 los gobiernos de Argentina,
Per, Brasil y Uruguay conformaron el llamado Grupo de Apoyo a Contadora, dando lugar al
Grupo de los Ocho. Dicho grupo, cuyos esfuerzos diplomticos fueron continuados y
culminados por el proceso de Esquipulas, pas a denominarse Grupo de Ro en 1990, que
actualmente es una de las principales plataformas de cooperacin latinoamericana.
24 Posteriormente lo han suscrito Belice y Repblica Dominicana respectivamente.
ElSalvador
En este contexto del cumplimiento de los compromisos del Plan Arce 2000,
el Ministerio de la Defensa Nacional, presenta en septiembre de 1998, el Libro La
Nacin Salvadorea: su Defensa, Seguridad y Desarrollo, en el que se representa el
pensamiento estratgico de la Defensa Nacional, y que tienen su fundamento en
las relaciones civiles-militares y en el principio de la transparencia, pero el inters
principal institucional (Fuerza Armada) es dar a conocer a la sociedad salvadorea,
la importancia que tiene la Seguridad y Defensa Nacionales, en el marco del
desarrollo del pas, as como tambin, difundir las directrices y aproximacin en la
formulacin de la Poltica de Defensa de El Salvador, que tiene como objetivo final
coadyuvar al gran esfuerzo nacional, en la bsqueda del bien comn 41.
43 Ibd., p. 5.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 507
44 Ibdem.
508 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Honduras
Esto no lo eximi de tener una historia que desde principios de los sesenta,
reflej un dominio de la vida poltica por parte de los militares. No fue hasta 1994
cuando asume el Presidente Carlos Roberto Reina (1994-1998), cuando se inicia un
proceso de desmilitarizacin y de subordinacin de los militares a las autoridades
civiles elegidas democrticamente, pese a tener en contra una resistencia militar
significativa45. Este proceso es continuado en la administracin del Presidente Carlos
Flores Facuss (1998-2002), proceso en el cual es reducido el nmero de efectivos a
8,000, se logra designar por medio de una reforma legislativa (1998-1999) a un civil
como Secretario de Estado en el Despacho de Defensa Nacional como nmero dos de
la cadena de mando, desaparece el cargo de Jefe de las Fuerzas Armadas, el cual fue
sustituido por el de Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas; pero
an as, los militares guardan casi un monopolio en la recoleccin de inteligencia y
considerable autonoma institucional46. Aun cuando los militares se han despojado
de su independencia poltica y reducido el nmero de efectivos, hay poca presin
por parte de los lderes polticos en concluir el proceso de democratizacin de las
fuerzas armadas, siendo su mayor reflejo la Secretaria de Estado en el Despacho de la
Defensa Nacional (Ministerio de Defensa Nacional), donde aun cuando existe un
civil como Ministro, no existe una estructura que permita proveer a la conduccin
poltica las herramientas necesarias para producir las polticas de defensa pero sobre
todo, llevar a cabo su ejecucin.
45 J. Mark Ruhl, Ejrcitos y democracia en Centroamrica: una reforma incompleta, Grupo Editorial
48 En esta presentacin, se cont con la presencia, adems del Presidente de la Repblica a los
Acuerdo Ejecutivo No. 003-2004, el que fue publicado en el diario Oficial La Gaceta,
el 3 de septiembre de 2004. Este acuerdo crea el Consejo del Libro Blanco de la
Poltica de Defensa 49 y el Comit Ejecutivo Permanente del Proceso (CEPP) 50 , y
asigna deberes y obligaciones al Consejo quien llevara adelante el proceso.
49 El Consejo estaba integrado por los Secretarios de: Defensa (quien lo presida), de Relaciones
Exteriores, de Gobernacin y Justicia, de Finanzas, de Seguridad, de la Presidencia, y el Jefe del
Estado Mayor Conjunto (quien funga como Secretario).
50 El CEPP estaba integrado por personalidades invitadas para tal efecto, entre los que se
Nicaragua
Ejrcito durante los casi once aos de Revolucin Sandinista, como mxima
autoridad dentro del Ejrcito Popular Sandinista (EPS) 51. Esta decisin no cont con
el beneplcito de sectores de derecha del pas y del gobierno norteamericano, quienes
vean la continuidad del General Ortega como uno de los principales obstculos al
proceso de modernizacin del ejrcito y para la consolidacin de la democracia en
Nicaragua. De esta manera, la permanencia del General Ortega dentro de las filas del
EPS se constituy en uno de los principales temas de debate nacional alrededor de
los cuales las principales fuerzas sociales y polticas del pas mantuvieron posiciones
encontradas. Durante los primeros aos de gobierno de la UNO, las contradicciones
entre las autoridades civiles y militares con relacin al General Ortega no pasaron
ms all de simples choques verbales entre la Presidente y el Jefe del Ejrcito. El dos
de septiembre de 1993 se produjo, sin embargo, una crisis entre el Ejecutivo y el EPS
que afect las bases del modelo poltico que se instaur en Nicaragua a partir de la
firma de los Acuerdos de Transicin. En esa ocasin, fecha en que se celebra en
Nicaragua el da del ejrcito, la Presidente de la Repblica anunci de forma
unilateral y sin previo acuerdo con el EPS su voluntad de pasar a retiro al General
Ortega en 1994 52 . Este hecho y su posterior desenlace, marc el fortalecimiento
institucional del Ejrcito, quien realiz en 1995 la primera transicin de mando sin
ningn sobresalto. Incluso en el Gobierno siguiente de Daniel Alemn, este trat de
manipular la seleccin del nuevo Comandante en Jefe, lo que motivo una respuesta
institucional que no permiti el manoseo y respeto la decisin interna, lo que gener
un fortalecimiento de la autonoma institucional.
51 Segn Ruhl, a pesar del inicio poco prometedor, las relaciones civiles-militares de Nicaragua
53 M. Ruhl, p. 9.
54 Ibd., pp. 11 y 12
55 Ibd., p. 9.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 513
Presidente Bolaos por la calidad profesional que demostraron las comisiones ejecutivas y
tcnicas del Ministerio de Defensa y el Ejrcito de Nicaragua, las cuales trabajaron arduamente
514 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
en la elaboracin de la versin preliminar del Libro. Mencion que como resultado final del
trabajo Nicaragua contar con una versin final del Libro de la Defensa Nacional ampliamente
consensuado, como instrumento de afirmacin democrtica y fortalecimiento de la seguridad y
confianza regional. El proyecto tuvo una duracin de nueve meses (septiembre 2004 junio 2005,
fecha en que se present el Libro) y cont con un presupuesto financiado por el PNUD. El
proceso de consulta incluir sesiones de trabajo con organizaciones de la sociedad civil,
generadores de opinin, especialistas en el tema, concejos y organizaciones municipales,
regiones autnomas de la Costa Atlntica, sectores acadmicos, as como instituciones
gubernamentales y poderes del Estado.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 515
CONCLUSIONES
Cuando Pion Berlin afirma que ejercer el control civil de las FF.AA. en
ausencia de conocimientos en el rea de la defensa, no constituye una frmula ideal.
En un mundo ideal, tener personal del poder ejecutivo y congresistas en condiciones
de participar informadamente y supervigilar la planificacin y estructuracin de la
estrategia de defensa sera ms que deseable, pero Latinoamrica no es el mundo
ideal, y estas mejoras ni se han llevado a cabo, ni se realizarn en el futuro
inmediato58, lo podemos aplicar si lugar a dudas al rea centroamericana, ya que la
falta de un ejercicio real de control poltico sobre las fuerzas armadas, no ha tenido
un instrumento idneo en los Libros Blancos, ni aun, un cambio de direccin en la
administracin, conduccin y control de la defensa, la que se ejerce por parte de los
militares sin contar con las polticas referidas.
58Pion Berlin, David, El Manejo Poltico de las Fuerzas Armadas en Latinoamrica, Military
ReviewversinHispanoamrica, marzo-abril 2005, p. 65.
516 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Chile, Colombia, Ecuador, Per y Guatemala, que han sido publicados durante, ms
o menos, la ltima dcada, los que constituyen ejercicios que l denomina de
ofuscacin transparente59, en este sentido el hecho que la administracin de la
defensa est casi en su totalidad ocupada por militares, no existe un atractivo civil
por lo que se manifiesta esa marcada superficialidad en su tratamiento.
59 Aparentemente, sus propsitos son los de hacer visibles los objetivos, capacidades y
estrategias de defensa a cada nacin hacia el resto de las naciones de la regin, e incluso ms
all; sin embargo, constituyen largos tratados, repletos de generalizaciones que dicen poco de
las realidades de la defensa de un estado en particular. La analoga sera una casa abandonada,
recientemente remodelada, a la cual se le ha instalado una nueva ventana; cuando nos
acercamos a mirar hacia el interior, vemos un cuarto mal iluminado y con pocos muebles. Hay
pocas cosas adentro y lo que se encuentra all es de poco inters. Ibd., p. 65.
60 Ibd., p.66.
61 Ibd., p.66.
LA ELABORACIN DE LOS LIBROS BLANCOS DE LA DEFENSA 517
62 Ibdem.
VI.Cooperacininternacional
enseguridadyDefensa
LaposicindeEE.UU.enmateriade
cooperacinparalaseguridad
hemisfrica:posibilidades
ylimitaciones
RichardDownie
CenterforHemisphericDefenseStudies
INTRODUCCIN
Asociacin de las Amricas, Miami, Florida, marzo de 2007. Mencionado de aqu en adelante
como SC 2016
4 El rea de Enfoque y Responsabilidad del Comando Sur de EE.UU. no incluye a Mxico, que
est dentro del rea de Enfoque y Responsabilidad del Comando Norte de EE.UU. No obstante,
como los conceptos correspondientes a la Estrategia del Teatro de Operaciones del Comando
Sur y los del Comando Norte provienen de los mismos documentos a nivel nacional, existe una
gran coherencia entre ambos enfoques. Por consiguiente, para simplificar el anlisis en esta
COOPERACIN INTERNACIONAL EN SEGURIDAD Y DEFENSA 523
metas, objetivos y conceptos que son coherentes con los documentos NSS y QDR y
con otros documentos de la defensa como el denominado Estrategia Militar Nacional.
Tambin identifica objetivos relacionados con la seguridad que son apropiados para
Amrica Latina y el Caribe. Bsicamente, estos tres documentos reflejan un
procedimiento conciso e internamente coherente para entender y describir la poltica
de EE.UU. relativa a la cooperacin para la seguridad en Amrica Latina.
LaEstrategiadeSeguridadNacional
RevisinCuadrienaldelaDefensa
monografa, slo he considerado la estrategia del Comando Sur, que cubre a todos los pases de
Amrica Latina y el Caribe, excepto Mxico.
5 NSS, pp. 1 y 35.
6 Ibd., p. 15.
524 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
EstrategiadelComandoSur2016
10 Ibd., p. 30.
12 Ibd., p. 30.
13 SC 2016, pp. 4 y 5.
14 Ibd., p. 10.
COOPERACIN INTERNACIONAL EN SEGURIDAD Y DEFENSA 525
15 Ibd., p. 9.
16 Ibd., p. 11.
17 Ibd., p. 12.
19 Ibd., p. 13.
526 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
ResumendelosPrincipiosClavesdelaPolticadeEE.UU.sobreCooperacinpara
laSeguridad
significa que EE.UU. desea tener relaciones positivas en materia de seguridad con
todos los pases amigos, pero tambin propicia poner en prctica polticas de
seguridad y defensa con pases asociados de ideas afines, preferiblemente bajo los
auspicios de instituciones multilaterales como las Naciones Unidas, la Organizacin
de Estados Americanos o instituciones subregionales. El propsito fundamental de
estas relaciones es contribuir a crear mayor seguridad, estabilidad y prosperidad en
las naciones asociadas a EE.UU.
ConferenciadelasFuerzasArmadasCentroamericanas(CFAC)
OperacinAmistadDuradera
IniciativaMrida
OperacindeMantenimientodePazenHait
26 Antonio O. Garza, Mexicos Security Efforts Deserve Strong Support, (Las Iniciativas de
Seguridad de Mxico Merecen Firme Apoyo), Declaracin Oficial del Embajador de EE.UU. en
Mxico, 22 de octubre de 2007, Ciudad de Mxico.
27 HojaInformativa, Departamento de Estado de EE.UU., La Iniciativa Mrida: Cooperacin en
28 Ver John T. Fishel y Andres Senz (editores), Capacity Building for Peacekeeping: The Case
y coordinados desde haca mucho tiempo por el SOUTHCOM para dirigir acciones
cvicas y proyectos de construccin de infraestructura, tuvo dicho efecto.
29 Richard L. Kugler y Hans Binnendijk, Future Directions For US Foreign Policy: Balancing
Status Quo and Reform, Artculo #40 de Defensa y Tecnologa (Centro para la Tecnologa y
Poltica de Seguridad Nacional), National Defense University, Washington, D.C., mayo de 2007.
30 Kugler y Binnendijk estn a favor de una opcin final, que sera una combinacin de los
CONCLUSIONES
LOSOBSTCULOSALACOOPERACIN
1 De igual modo, la atencin de los analistas ha sido muy limitada. Juan Pablo Soriano, Paz y
3 Grabendorff Wolf, Relaciones triangulares en un mundo unipolar: Amrica del Norte, Unin
No fueron por tanto los acontecimientos del 11-S los que motivaron el
replanteamiento de las relaciones interamericanas y sus sistemas de seguridad; pero
s lo fueron el giro estratgico y las prcticas emprendidas por el gobierno de Estados
Unidos a partir de esos hechos los que potenciaron esos cambios, que no solo afectan
a la conformacin de redes de seguridad -que de hecho han permanecido tan
invariables como ineficaces-, sino a las propias relaciones interamericanas y a la
emergencia de nuevos liderazgos regionales.
4Luis Bilbao, Rediseo del mapa suramericano; LeMondeDiplomatique, Buenos Aires, mayo
2006.
544 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
encuentran en un Mxico ms rico y con mayor potencial su justa medida; a ellos hay
que sumar la virtualidad que supone para Venezuela los beneficios de un petrleo
caro, principal argumento real de una agresiva y efectista poltica exterior 5 . Un
segundo grupo de tensiones estn ocasionadas tanto por el acceso a fuentes de
riqueza (yacimientos minerales y de carburantes) como sobre todo a su posibilidad
de explotacin6; de ese modo se comprender los enfrentamientos por la plataforma
continental entre Colombia y Nicaragua, los del golfo de Venezuela de este pas con
Colombia, la regin de Tarapac entre Chile y Bolivia, la delimitacin de aguas entre
Per y Chile, o la permanencia de contenciosos fronterizos entre Chile y Argentina,
en el que destaca el litigio por los Campos de Hielo Sur7. En tales circunstancias, la
determinacin de un sistema propio de seguridad y defensa para Amrica Latina en
particular o para las Amricas en general puede ser considerada un mero ejercicio de
ingeniera discursiva. Y sin embargo est muy lejos de serlo.
9 Pablo Celi, Dimensin de los procesos de integracin subregional; en Isidro Seplveda (ed.),
A pesar de los obstculos existentes a ambos lados del Atlntico, tanto los
pases de la Unin Europea como los de Amrica Latina y el Caribe comprenden que
las relaciones birregionales tienen una gran trascendencia para sostener un sistema
de relaciones internacionales global y multilateral. La consolidacin de la
cooperacin en materia de seguridad y defensa entre UE y ALC resulta esencial para
limitar la tendencia de una parte de la clase poltica e intelectual estadounidense a
contemplar las relaciones internacionales sobre el modelo unvoco de la Pax
Americana, basado en la posibilidad del uso unilateral de la fuerza, la conformacin
de coaliciones adhoc, en base a acuerdos bilaterales, y la limitacin del papel de las
organizaciones internacionales. El fortalecimiento de un mundo multipolar se ve
necesitado de la cooperacin eurolatinoamericana.
LARESPONSABILIDADEUROPEA
10Gnther Maihold, La Cumbre de Viena entre Amrica latina/Caribe y la UE: el xito relativo
de un encuentro de bajas expectativas, ARI, 978; Real Instituto Elcano, 2006.
546 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
Seguridadnacionalyseguridadhumana
NormativosyEducacionalesenAmricaLatinayelCaribe;UNESCO, 2005.
COOPERACIN INTERNACIONAL EN SEGURIDAD Y DEFENSA 551
LainstitucionalidaddemocrticaylaprevencindeEstadosfallidos
Latransferenciadeexperienciaenconstruccindeseguridadcomunitaria
Lasinstitucionesinternacionalesyelmultilateralismo
Laluchacontraelterrorismo
Una Europa segura en un mundo mejor. Estrategia Europea de Seguridad; Bruselas, 12.XII.2003.
14
lugar, resulta imprescindible su debate en las cumbres UE-ALC, pero tambin sera
aconsejable que los miembros integrantes lo elevaran a organizaciones
internacionales y regionales (Comisin contra el terrorismo de la ONU, OEA y
OTAN). Independientemente de los logros alcanzados en estos foros, resulta
necesario contemplar la organizacin y fortalecimiento del mecanismos de
intervencin rpida, tanto civil como militar, que den respuesta puntual y efectiva a
amenazas determinadas. Por ltimo y con voluntad de mantener un ms largo plazo,
debe consolidarse la idea de que el terrorismo no puede ser exclusivamente reactivo,
sino tambin proactivo; esta actuacin debe tener la inteligencia como elmento
sustancial, pero en absoluto nico; por el contrario, se deben implementar polticas
que subsanen las circunstancias e injusticias que favorecen, fomentan y dan cuerpo al
terrorismo.
Afrontandoelcrimenorganizado
Elcontroldelmercadodearmas
INTRODUCCIN
ELCONTEXTODELCAMBIOYLASNUEVASVISIONES
una poca y el inicio de otra, con lo cual la lgica del mundo bipolar dej de ser una
referencia para enfrentar la dinmica de los desafos post modernos. Los nuevos
hechos estaban ah, a la vista de quien quisiera verlos, y requeran de una respuesta
actualizada, ya que resultaba evidente que las viejas teoras no podan explicar los
nuevos fenmenos, especialmente cuando se trataba de entender la complejidad de
las mltiples relaciones e interdependencias que se estaban produciendo.
Esta observacin, que va ms all de una simple forma de ver las cosas,
permite deducir cmo el encadenamiento de los procesos polticos tanto internos
como internacionales se precipit hasta casi anular las holguras de tiempo que
otorgaban las distancias geogrficas. Como resultado, la incertidumbre y la
(des)confianza, se transformaron en los factores dominantes de la globalizacin y de
los consecuentes procesos polticos de cooperacin y de integracin regional.
4 Rafael Calduch, RelacionesInternacionales,Ed. de las Ciencias Sociales, Madrid 1991, pp. 63 y ss.
5 Thomas Friedman, LaTierraesPlana, MR. Editores, Madrid, 2006, p. 60.
560 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
OPININPBLICA,IDEOLOGAYPOLTICAINTERNAYEXTERIOR
As, cada vez existe una mayor interdependencia entre la poltica interna y
exterior de los Estados, las cuales, reflejando las dos dimensiones de una misma
realidad poltica, se determinan recprocamente, como resultado de un proceso en el
cual la opinin pblica juega un rol poltico muy importante, cuando no
condicionante de dichas polticas. De tal manera, la poltica interna y exterior se
manifiestan ya sea bajo la forma de un equilibrio que refleja la estabilidad
institucional del Estado, o bien a travs de la alternancia en la primaca de una sobre
la otra segn la dinmica de la poltica domstica, lo cual tiene una influencia distinta
COOPERACIN INTERNACIONAL EN SEGURIDAD Y DEFENSA 561
7 Ver a modo de ejemplo, los casos de Venezuela y Bolivia que comparten la ideologa
bolivarina. Ver al respecto: ProgramaAlPresidentedel 27 de marzo de 2007. En l, el Presidente
Chvez afirm: El Socialismo de Venezuela se construir en concordancia con las ideas
originales de Carlos Marx y Federico Engels". El proceso de expropiaciones se inici en
Venezuela en 2001 con el latifundio y ha sido progresivamente ampliado a travs de
intervenciones y de la no renovacin o cese de concesiones a empresas de diverso tipo. Ver
detalle en http://es.wikinews.org Wikinoticias. En Bolivia en proceso comenz en 2006 con el
rubro energa, y se discute en la Asamblea Constituyente las facultades gubernamentales para
nacionalizar, estatizar y expropiar. Ver Diario La Razn de Bolivia, Asamblea Constituyente
PromueveEconomaComunitariaqueMenoscabaIniciativaPrivada. La Paz 23 de julio de 2007; Los
Tiempos Punto Com ltimas Noticias, www.lostiempos.com/noticias 25 de julio de 2007.
8 Mariano Bartolom, Democracia y gobernabilidad desde la ptica de la seguridad hemisfrica.
ELPROCESOPOLTICOREGIONALYLASITUACINDELAINTEGRACIN
SUDAMERICANA
11 Gabriel Gaspar y otros, reas sin Ley, Espacios Vacos y Estados Dbiles, Arturo Contreras y
Cristin Garay Editores, Universidad de Santiago de Chile, Ctedra Manuel Bulnes, Santiago
2005, pp. 30 y ss.
564 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
12 Gustavo Latorre, Distribucin de Porcentajes del Producto Interno Mundial Bruto (PIB), Ctedra
13 Destacan entre ellos los Tratados de Libre Comercio (TLC) firmados por Estados Unidos de
Amrica con Chile y Per, y aquellos que aun se encuentran en el nivel de negociacin como es
el caso de Colombia. Hay que recordar tambin que Ecuador, renunci a la ratificacin de un
TLC con Estados Unidos, cuando ste ya se encontraba aprobado.
14 Fernando Bossi, QueselALBA?,III Cumbre de los Pueblos, Mar del Plata, 3 de noviembre
15 Se refiere al conflicto argentino uruguayo por la construccin, por parte de Uruguay en las
orillas del ro fronterizo internacional del mismo nombre, de una planta de celulosa que
Argentina y grupos ambientalistas consideran contaminante.
16 El 21 de abril de 2006, el Presidente de Venezuela ratific su decisin irrevocable de retirarse
de la CAN porque Colombia y Per firmaron tratados de libre comercio con el imperio. Ver
Cable Agencias 21 de abril de 2006 o portal RPP Noticias. www.rpp.com.pe misma fecha.
17 Ver reporte desde Quito de agencias informativas durante noviembre de 2006. Ver tambin
del llamado eje bolivariano19, necesariamente fortalecer una presencia islmica que
no beneficia ni la unidad ni la seguridad regional.
emprica a su liderazgo. Sin embargo, por las razones expuestas, no estn dadas las
condiciones generales para el desarrollo de un sistema cooperativo regional en
Seguridad y Defensa a partir de una instancia regional multilateral.
Sin embargo, suele suceder que cuando otros actores tratan de sumarse al
mtodo, transformndolo en una herramienta multilateral, se dan cuenta que hay
aspectos legales, costumbres y percepciones de seguridad que limitan o simplemente
impiden su participacin de acuerdo a los cnones estndar. No obstante, estas
dificultades pueden ser superadas a travs de una progresiva adaptabilidad a las
reglas as como de la flexibilizacin de stas. De tal manera, si un nuevo jugador no
tiene la carta con el N 6, ste puede pasar hasta que tenga el nmero solicitado, ya
que de lo que se trata no es de imponer sino de compartir. En otras palabras, no se
trata de un problema de voluntad, sino de asumir las particularidades que
singularizan a cada pas.
20No confundir con la Teora del Domin que form parte de la poltica de seguridad
norteamericana en la poca de la guerra de Vietnam. Por el contrario, la Estrategia del Domin
asume la complejidad dinmica de la diversidad y de las asimetras de situacin, de
percepciones de amenazas y de poder de los Estados en la los procesos de adopcin de
acuerdos de cooperacin multilateral, en materias de Defensa. Ver al respecto, A. Contreras,
ConflictoyGuerraenlaPostModernidad,pp.93110.
COOPERACIN INTERNACIONAL EN SEGURIDAD Y DEFENSA 571
CONCLUSIONES
Haciaunmodeloiberoamericano
decooperacinenseguridad
yDefensa
JessR.Argumosa
EALEDE(CESEDEN)
INTRODUCCIN1
1Antes de comenzar a exponer esta ponencia, quiero destacar que las siguientes reflexiones
constituyen un avance, aunque con mi propia interpretacin personal, del proyecto de
investigacin acadmica, con el mismo ttulo, que estn llevando a cabo actualmente, de forma
conjunta, la Academia Nacional de Estudios Polticos y Estratgicos (ANEPE) de Chile y el
Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional (CESEDEN) de Espaa.
578 LA ADMINISTRACIN DE LA DEFENSA EN AMRICA LATINA
QUINESSOMOS
configurar Iberoamrica como una regin de paz y a delimitar los elementos que han
de definir la seguridad y la defensa en la regin; pueden incluso precisarse sectores
de actuacin comn de los Estados iberoamericanos en estos mbitos. La Comunidad
Iberoamericana, siguiendo el proceso de configuracin en curso, ofrece la posibilidad
de constituir y construir un espacio iberoamericano de paz y seguridad.
DNDEESTAMOS
El Gran Juego geopoltico del siglo XXI se puede identificar por una
rivalidad estratgica mundial entre los tres grandes poderes continentales - China,
Rusia e India- y las tres grandes potencias martimas -Estados Unidos, Unin
Europea y Japn-, cuyos rasgos principales, en esta era del conocimiento, se
caracterizan por el reconocimiento del terrorismo como amenaza comn; por el
enfrentamiento en el mbito del dominio y de la competitividad en torno a las
grandes reas mundiales de recursos energticos; por la consecucin de la tecnologa
emergente; por el pragmatismo continental en las relaciones internacionales as como
COOPERACIN INTERNACIONAL EN SEGURIDAD Y DEFENSA 581
Por otra parte, los pases miembros de la OTAN adoptan una poltica de
seguridad basada en el derecho natural a la defensa individual y colectiva reconocido
en el artculo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, al tiempo que afirman la
importancia de la cooperacin entre ellos en otros campos. El uso de la amenaza o de
la utilizacin de la fuerza en cualquier forma queda restringido a aquellas situaciones
de acuerdo con los propsitos de las Naciones Unidas, comprometindose los socios
a eliminar cualquier conflicto en sus polticas econmicas internacionales y a
estimular la cooperacin econmica entre ellos. Su duracin es indefinida.
deben estar dirigidos a permitir que la regin mantenga una aportacin positiva a la
estabilidad internacional, de manera que Iberoamrica se consolide como un rea de
paz, de bajo gasto militar y desde la cual no emergen amenazas que puedan afectar el
orden global.
Sin embargo, el carcter interno que tiene este fenmeno en pases como
Colombia, hace que no pueda ser identificado con un fenmeno global como es el
terrorismo de carcter transnacional, cuya incidencia en Iberoamrica es todava muy
baja en relacin con otras regiones del mundo.
QUPRETENDEMOSHACER
Dentro del proceso lgico que se est siguiendo, y junto a los aspectos que
hasta aqu se han tratado, se considera que los indicadores que a continuacin se van
a relacionar constituyen, entre otros, un primer esbozo de los elementos ms
importantes que deben formar parte de la arquitectura del modelo iberoamericano
de seguridad y defensa que se intenta definir.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIA
Hacia una poltica de cooperacin en seguridad con Iberoamrica, Monografa n 84 del CESEDEN,
Marzo 2006
Elmundoiberoamericanoantelosactualesretosestratgicos, Monografa n 96 del CESEDEN,
Abril 2007
PUBLICACIONESDELINSTITUTOUNIVERSITARIO
GENERALGUTIERREZMELLADO(IUGM)
PATROCINADASPORELIUGM
EDITADASPORELIUGM
VV.AA, ElMediterrneo:origendeculturayfuentedeconflictos(XIVedicincursos
deverano,ao2003), IUGM, Madrid, 2004.
ENCOLABORACION
*****
El Instituto Universitario General Gutirrez Mellado es un centro dedicado a la
La administracin de la Defensa
investigacin y la docencia en el mbito de la Paz, la Seguridad y la Defensa,
adscrito a la UNED. en Amrica Latina
III
Estudios comparados
www.iugm.es III