REGLAMENTO DE CLNICA JURDICA

ESCUELA DE DERECHO UNIVERSIDAD ACADEMIA DE HUMANISMO

CRISTIANO

I.- Disposiciones Generales

Artculo Primero: El presente Reglamento regir para los alumnos regulares

de la asignatura de Prctica Forense y Clnica Jurdica I y II de la carrera de
Derecho, perteneciente a la Escuela de Derecho de la Universidad Academia de
Humanismo Cristiano, cuyas clases se desarrollan en sus aulas y sus servicios
jurdicos en las oficinas destinadas por la universidad y en los tribunales
correspondientes a las causas asignadas a los alumnos.

Artculo Segundo: Clnica Jurdica I y II se impartir ininterrumpidamente en

el ao acadmico correspondiente al primer y segundo semestre del quinto ao
de la carrera de Derecho dispuesto por las autoridades de la universidad.
Excepcionalmente los alumnos que tengan fijadas audiencias en el perodo de
verano y no se puedan suspender debern asistir a ellas, y/o presentando
escritos aunque tengan aprobado el ramo, respondiendo con ello a un
compromiso tico con los patrocinados. Sin perjuicio de lo anterior, la Clnica
Jurdica en conjunto con la Escuela de Derecho podr determinar nuevas fechas
con el objeto de velar por la correcta e ininterrumpida atencin de patrocinados
y prestacin de servicios.

Artculo Tercero: Los horarios de clases sern los establecidos por la Escuela
de Derecho. Los horarios de funcionamiento de las oficinas de Clnica Jurdica,
para atencin de pblico y trabajo de estudiantes son los das lunes y jueves de
14:00 a 18:00 horas. Sin perjuicio de las modificaciones que se puedan
establecer, para el mejor cumplimiento de los objetivos de la asignatura, las
cuales sern avisadas debidamente.

Artculo Cuarto: Los estudiantes que cursen Clnica Jurdica I y II debern

contar obligatoriamente, como condicin para cursar el ramo, con el Ius
Postulandi vigente del ao, para lo cual debern solicitarlo en la unidad
correspondiente de la universidad y exhibirlo al inicio del ramo.

Artculo Quinto: Las materias que conoce la Clnica Jurdica son las seguidas
ante los Tribunales de Familia y materias Administrativas de Migracin, sin
perjuicio de las asesoras en las distintas materias del Derecho o de nuevas
materias que se decidan en conjunto con la Escuela incorporar en el ramo, las
cuales se publicarn con la debida anticipacin.

Artculo Sexto: La Clnica Jurdica es dirigida por el abogado y docente titular

del ramo, quien ejerce como Jefe (a) de la misma, adems contar con un(a)
Coordinador(a), quienes compondrn el equipo de trabajo en la prestacin de
los servicios, sin perjuicio que sea ampliado dicho equipo.
 II.- Principios que rigen la actividad de Clnica Jurdica

Artculo Sptimo: De la Cooperacin. El proceso formativo de los estudiantes

de Clnica Jurdica debe desarrollarse bajo reglas de cooperacin en el
conocimiento y anlisis de casos, entre todos los integrantes.

Artculo Octavo: De la Buena Fe. Los estudiantes de Clnica Jurdica deben

actuar conforme a al principio de la buena fe, con lealtad, excluyendo prcticas
abusivas e ilcitas.

Artculo Noveno: De la Probidad. Los estudiantes de Clnica Jurdica deben

actuar honradamente, manteniendo una tica que resguarde la dignidad de la
actividad profesional.

Artculo Dcimo: De la Responsabilidad. Los estudiantes de Clnica Jurdica en

cuanto actan bajo las normas del mandato judicial, deben actuar con
dedicacin y con la debida responsabilidad, propia de una representacin
regulada por la Ley sobre Comparecencia en Juicio, el Cdigo de Procedimiento
Civil, el Cdigo Orgnico de Tribunales, el Cdigo Civil y la voluntad de las
partes.

Artculo Dcimo Primero: De la Continuidad. La actividad de los estudiantes

durante la Clnica Jurdica tiene un carcter continuo, que no se interrumpe en
perodos de vacaciones.

Artculo Dcimo Segundo: De la No Discriminacin. Los estudiantes de

Clnica Jurdica deben abstenerse de toda forma de discriminacin arbitraria,
tales como aquellas fundadas en el sexo, edad, gnero, nacionalidad, etnia,
apariencia fsica, religin, condicin econmica social o razones polticas.

Artculo Dcimo Tercero: Del Secreto Profesional. Los estudiantes de clnica

jurdica en cuanto sometidos a las reglas del mandato judicial, deben actuar
bajo las reglas del secreto profesional, entendido como un derecho y una
obligacin.

III.- Asistencia de alumnos

Artculo Dcimo Cuarto: La asistencia de los alumnos a clases, y a la oficina

de Clnica Jurdica en el horario de atencin de pblico, as como su presencia y
puntualidad a las audiencias, sesiones de prueba, y cualquier otra actividad
establecida con la debida anticipacin, entre otras, ser obligatoria y se exigir
en un ciento por ciento, excepcionalmente se permitir con justificacin un
mnimo de 85% de asistencia. El incumplimiento de lo anterior, ser
considerado gravsimo y causal de reprobacin del curso. Slo en casos
excepcionalsimos y debidamente justificados de las clases y atencin de
pblico, se aceptar la inasistencia.

Artculo Dcimo Quinto: La asistencia a clases de los alumnos se verificar al

momento que el profesor pasa la lista en el aula.
Los alumnos que deben cumplir turnos de atencin de pblico en la Clnica
Jurdica, debern firmar una lista de asistencia, la que se encontrar a
disposicin de ellos en la oficina y que manejar la coordinadora de la misma.
El olvido de firmar la lista constituye inasistencia injustificada.

Tres atrasos continuos o discontinuos significan una inasistencia injustificada

dentro de las clases o turnos de atencin de pblico, segn corresponda.

El alumno que cuente con una inasistencia injustificada o falte a las actuaciones
sealadas precedentemente, sin una justificacin aceptable y sin aviso previo,
reprobar el ramo en forma inmediata.

Artculo Dcimo Sexto: En caso que el alumno no asista justificadamente, lo

que ser calificado por el o los profesores responsables de Clnica Jurdica,
deber seguir el siguiente procedimiento:

1.- Aviso previo por escrito con las respectivas justificaciones, sean estos
documentos de salud, y/o laborales debidamente acreditados.

2.- Aviso telefnico, o por grupo whats app del curso, al jefe o coordinador de
la Clnica Jurdica.

3.- Adopcin de todas las medidas necesarias para que su inasistencia no

ocasione perjuicio al patrocinado. El alumno previo acuerdo con el jefe o
coordinador de Clnica Jurdica y verificados los antecedentes de justificacin,
podr encargar la actuacin a la cual no podr asistir, a otro de sus
compaeros, el cual deber informar al profesor o coordinador de clnica el
resultado de la gestin encomendada, dejando registro en la carpeta del caso.

El incumplimiento de alguno de los pasos del referido procedimiento implicar

la reprobacin inmediata del ramo. Sin perjuicio de lo anterior, slo estar
permitido y en forma excepcionalsima justificar su insistencia hasta en una
oportunidad en el semestre correspondiente.

IV.- Obligaciones de los alumnos

Artculo Dcimo Sptimo: Los alumnos tendrn la obligacin de concurrir

habitualmente a los tribunales y/o consultar el sistema informtico de tribunales
de familia, con el objeto de controlar la marcha de los asuntos que se les hayan
confiado.

Artculo Dcimo Octavo: Los alumnos deben asumir en forma seria y

responsable las obligaciones que le impone la representacin del caso que se le
ha asignado de principio a fin, con todo lo que ello implica, tanto en la atencin
y buen trato desde la primera entrevista al patrocinado, as como de sus
compaeros, profesores, jueces, funcionarios judiciales, y toda persona en
general que requiera nuestros servicios o se relacione con las gestiones
relacionadas con clnica jurdica. Asimismo debern presentar los escritos en
tribunales o a travs de la tramitacin electrnica, una vez que sta entre a
regir, para lo cual ser comunicada la forma de operar en estos casos, en
tiempo y forma, dentro de los plazos correspondientes, sean plazos judiciales o
sealados por los profesores de clnica, previa revisin de stos y firma del jefe
de sta. La confidencialidad y veracidad son principios rectores respecto de los
casos seguidos en la clnica.

Todo caso asignado en particular a uno o ms alumnos, no podr ser

desatendido a pretexto de situaciones acadmicas, laborales y/o personales.
Cualquiera de las tareas encomendadas a los alumnos podr ser revisada, en
cualquier momento por el o los profesores responsables de la clnica.

Artculo Dcimo Noveno: Una vez asignado un caso al alumno, ste debe
fotocopiar la documentacin que consta en la carpeta del caso, estudiarlo tanto
en el caso concreto como en las normas jurdicas aplicables. En la clase
siguiente a la asignacin de la causa, el alumno deber presentar un informe
escrito de la causa a los profesores de clnica, su estado procesal y una
propuesta de los pasos a seguir en la misma, el que ser revisado
inmediatamente para resolver la continuidad de la causa. El alumno por lo tanto
deber llevar una copia de la carpeta en paralelo a la original, sta ltima no
podr salir de las oficinas, salvo autorizacin expresa de los encargados de la
clnica. La prdida de la documentacin por parte de los alumnos, entregada
por los usuarios de clnica, provocar la reprobacin del ramo de clnica.

Artculo Vigsimo: Los alumnos una vez asignado, estudiado, aprobado el

informe y pasos a seguir en el caso, se debern comunicar inmediatamente con
sus patrocinados, a fin de presentarse con ellos y sealarles la situacin de su
causa y pasos a seguir.

Artculo Vigsimo Primero: Cualquier informacin falsa entregada a los

profesores de la clnica, al tribunal o al patrocinado ser sancionada con la
reprobacin inmediata del ramo. El alumno debe mantener informado en forma
oportuna, completa y veraz a su patrocinado.

Artculo Vigsimo Segundo: Los alumnos que cursan clnica jurdica deben
guardar estricto secreto profesional respecto de las causas que conocen,
asimismo, no podrn divulgar a terceros los nombres de las personas
involucradas en cualquiera de los casos que se conocen en clnica, ni
informaciones de las mismas tanto respecto de las personas como de los casos
propiamente tal. A la nica persona que le puede entregar dicha informacin es
al patrocinado.

Artculo Vigsimo Tercero: Los alumnos debern cumplir turnos para trabajo
y atencin de pblico en clnica, los cuales sern informados por los profesores
y que se debern cumplir en horario de clnica los das lunes y jueves, segn los
tiempos asignados.
Cada primera entrevista debe ser detallada y profunda, con el objeto de no
citar al patrocinado innecesariamente sobre todo si se pueden resolver
situaciones por telfono, internet, etc. Las citaciones a patrocinados que
realicen los alumnos deben ser comunicadas a la Coordinadora de la clnica.

Si un usuario no asiste a la citacin, los alumnos tienen la obligacin de citarlo

por dos veces ms por el medio regular, si no se apersona, debern enviarle
una carta certificada a su domicilio citndolo a la oficina, si nuevamente no
asiste, el caso se archivar, previa consulta a los profesores. Todo lo anterior es
sin perjuicio, que si la carga procesal corresponde nicamente a la clnica, sta
no se archivar.

Artculo Vigsimo Cuarto: Los alumnos deben actuar en forma proba y

honesta. Queda prohibido absolutamente gestionar de manera particular casos
recibidos en Clnica Jurdica, recomendar abogados particulares para dichas
causas, como asimismo realizar gestiones posteriores para cualquier persona
atendida en nuestras oficinas. A los alumnos les queda totalmente prohibido
recibir dineros en razn de honorarios por las gestiones realizadas por clnica
jurdica, ya que el servicio prestado es totalmente gratuito.

Artculo Vigsimo Quinto: Los alumnos deben presentarse en clnica

cuidando su presentacin personal y especialmente asistir en tenida formal a
todas las gestiones que deban realizar en tribunales u otras instituciones en
razn de las causas que tramitan. Asimismo los alumnos deben mantener un
vocabulario acorde con la funcin que cumplen.

Artculo Vigsimo Sexto: El domicilio que se consignar en los escritos ser

el de Condell N 506, comuna de Providencia y el correo electrnico como
forma de notificacin ser clinicajuridica@academia.cl Cualquier cambio ser
informado oportunamente a los alumnos.

Artculo Vigsimo Sptimo: Los alumnos tienen la obligacin de realizar las

gestiones para contar con la fotocopia autorizada de la Cedula Nacional de
Identidad Nacional del profesor de la clnica jurdica, a fin de autorizar
patrocinios y/o poderes en tribunales, para lo cual deber solicitarla a la
coordinadora.

V.- Atribuciones del profesor responsable

Artculo Vigsimo Octavo: Son atribuciones del profesor responsable, quien

ejerce como Jefe de la Clnica Jurdica, sin perjuicio de delegar o compartir
algunas de ellas a la Coordinadora:

- Determinar las causas en que la Clnica Jurdica asumir la representacin en

juicio de los interesados.

- Determinar la fecha de inicio y trmino de recepcin de causas nuevas.

- Representar administrativamente a la Clnica Jurdica ante los Tribunales de
Justicia, instituciones pblicas o privadas.

- Revisar, corregir, aprobar y firmar los escritos que sern presentados en los
Tribunales de Justicia u otras instituciones.

- Conocer y resolver las solicitudes y consultas de los alumnos.

- Distribuir las consultas, causas judiciales y dems asuntos que atiende la

Clnica Jurdica entre los alumnos.

- Recibir y resolver los reclamos e inquietudes que manifiesten los usuarios del
servicio.

- Evaluar a los alumnos de conformidad al presente reglamento y programa de

estudios.

- Conocer y resolver de los procesos de reprobacin anticipada de alumnos de

conformidad con este reglamento y de amonestaciones verbales o escritas,
segn la gravedad de la falta.

- Definir charlas u otras actividades acadmicas y de servicio jurdico en

beneficio de la comunidad, visitas a tribunales, como asimismo participar en
actividades de investigacin, u otras anlogas, las que sern llevadas a cabo
por los alumnos de la Clnica Jurdica.

VI.- Atencin de Pblico e Ingreso de causas

Artculo Vigsimo Noveno: La atencin de pblico se realizar en las oficinas

de la Clnica Jurdica, previa hora otorgada va telefnica en los horarios de
atencin, sea esta otorgada a travs de la coordinadora o a travs de personas
derivadas por instituciones como organizaciones sociales, corporaciones,
fundaciones, asociaciones, colegios, entre otros, con los cuales se han firmado
convenios de colaboracin.

Artculo Trigsimo: Cuando se trate de atencin de personas derivadas por

instituciones que han firmado convenios, stas verificarn la situacin
socioeconmica de ellas y del cumplimiento de los dems requisitos para ser
atendidos por la Clnica Jurdica, sin perjuicio de acompaar con la carta de
derivacin la documentacin correspondiente para efectos de respaldo y la
clnica de reservarse el derecho que le asiste de no asumir la representacin de
alguna persona que no cumpla con los requisitos antes sealados o por otras
causales como conducta improcedente del patrocinado, falsedad, entre otras.

Artculo Trigsimo Primero: Una vez ingresada formalmente una causa a la

Clnica Jurdica, los profesores asignarn dicha causa a uno o ms alumnos,
quienes desde ese momento quedan a cargo de la misma para realizar todos
los procedimientos necesarios y llevarla a buen trmino.
 VII.- Privilegio de pobreza

Artculo Trigsimo Segundo: Todas las causas ingresadas para su

tramitacin en Clnica Jurdica gozan de privilegio de pobreza, estipulado en el
artculo 600 del Cdigo Orgnico de Tribunales, es decir, se entrega asistencia
legal gratuita, el cual deber ser acreditado en nuestras oficinas con la
documentacin que se le solicitar en la primera entrevista, consistiendo entre
otras en, ficha de proteccin social, ficha registro de hogares u otra similar para
medir la situacin socioeconmica, certificado de cotizaciones previsionales, 3
ltimas liquidaciones de sueldo, etc.

Artculo Trigsimo Tercero: Una vez asignada una causa a un alumno, si

esta ya se encuentra iniciada ante tribunales, inmediatamente deber tramitar
la solicitud de certificado de privilegio de pobreza, y si es causa nueva, una vez
ingresada ante los tribunales deber tramitar dicha solicitud. El alumno para
cumplir dicha obligacin debe enviar el certificado va correo electrnico a la
coordinadora de la clnica, quien aprobndolo lo enviar a la direccin de la
Escuela para su firma, y que el alumno deber retirar personalmente.

VIII.- Evaluacin

Artculo Trigsimo Cuarto: Los alumnos sern constantemente evaluados

por su desempeo acadmico tanto en el aula como en trabajo propiamente de
Clnica Jurdica. Cada semestre contar con dos grupos de notas globales,
correspondiendo una de ellas a evaluaciones en aula y la otra a evaluaciones en
Clnica Jurdica, la suma de ambas dar el promedio de presentacin a examen,
segn la siguiente modalidad:

a.- Nota de aula: contempla las evaluaciones de 1) prueba oral, 2) simulacin

de audiencia preparatoria y de juicio, 3) trabajo en grupo de preparacin de las
simulaciones de audiencias, y 4) asistencia y participacin en clases.

b.- Nota de clnica: contempla las evaluaciones de 1) tramitacin de causas

asignadas, 2) asistencia, atencin de pblico y participacin en clnica, 3)
redaccin de escritos, y 4) Informe final de causas.

Artculo Trigsimo Quinto: El profesor(es) estar informando durante el

perodo de tiempo que dure el ramo de clnica jurdica a cada alumno el estado
en que se encuentra en el desempeo de sus funciones y de sus evaluaciones,
con lo anterior el alumno conocer en todo momento su desempeo durante el
perodo de duracin del ramo de Clnica Jurdica. Asimismo el profesor podr
decidir la modalidad del examen final de acuerdo con las particularidades y
exigencias del ramo.