You are on page 1of 10

A-PDF MERGER DEMO

ISO EST

NTERNATIONAL
STANDARD 7061
Second edition

Shipbuilding Aluminium shore


gangways for seagoing vessels

Construction navale Planchons en aluminium pour navires haute

Reference number
ISO
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide


federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
EC) on all matters of electrotechnical standardization.

Draft International Standards adopted by the technical committees are


circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.

International Standard ISO 7061 was prepared by Technical Committee


Shipbuilding and marine structures.

This second edition cancels and replaces the first edition


(ISO which has been technically revised.

O ISO 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any electronic or including photocopying and without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 Geneve 20 Switzerland
Printed in Switzerland
Shipbuilding Aluminium shore gangways for
seagoing vessels

1 Scope ISO Wrought aluminium and aluminium


alloys Chemical composition and forms of products
This International Standard specifies requirements for Part Chemical composition.
aluminium shore gangways. It does not apply to
gangways for inland navigation vessels. ISO 630:1980, Structural

ISO Ropes Manila and sisal


This International Standard applies to gangways cation.
designed to be carried on board to provide a
convenient and safe means of access ISO Ropes Polypropylene
from ship to for use primarily by the ship's tion.
crew. These gangways may also be used for access
from ship to ship when conditions are favourable. ISO Metallic coatings Protection
against corrosion by hot dip galvanizing Guiding

1.2 This International Standard applies to gangways


suitable for use horizontally or inclined up to an angle ISO 1460:1992, Metallic coatings Hot dip
of 30 from the horizontal. For angles of inclination galvanized coatings on ferrous materials
greater than special consideration of the design Gravimetric determination of the mass per unit area.
of treads and decking may be necessary.
ISO 1461:1973, Metallic coatings Hot dip
galvanized coatings on fabricated ferrous products
1.3 The gangways to which this International Stan- Requirements.
dard applies are not intended to carry wheeled traffic
such as loaded ISO Steel wire ropes for general purposes
Characteristics.
NOTE 1 Users of this International while
serving the requirements of the should at the ISO Textile machinery and accessories
same time ensure compliance with any statutory require- Hydraulic lubricating fittings for textile machinery.
ments, and regulations applicable to the individual ship
concerned. ISO 6361-2:1990, Wrought aluminium and aluminium
alloy strips and plates Part 2: Mechanical
properties.
2 Normative references ISO Wrought aluminium and aluminium
alloy extruded tubes and profiles
The following standards contain provisions which, Part 2: Mechanical properties.
through reference in this text, constitute provisions
of this International Standard. At the time of publi-
cation, the editions indicated were valid. All standards
are subject to revision, and parties to agreements
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re- 3 Definitions
cent editions of the standards indicated below.
Members of and ISO maintain registers of cur- For the purposes of this International Standard, the
rently valid International Standards. following definitions apply.
gangway: Bridge structure to allow safe 3.6 guard rail: Hand and intermediate guide, sup-
embarkation and disembarkation from ship to shore ported by stanchions, to prevent people falling from
or access to another ship. the gangway.

3.2 side stringer: Longitudinal-strength member of 4 Dimensions


the gangway to which the The dimensions of an aluminium shore gangway shall
stanchions, roller or wheels and the lifting etc. be in accordance with 1. The minimum overall
are attached. length, shall be 2 with optional increments of
approximately 0,5 up to a length of 9 For
gangways longer than 9 the increments shall be
cross-member: Part that holds the side stringer approximately 1 m in length, until the desired overall
in position, and provides support for the decking. length is attained.

3.4 decking: Flat-topped corrugated section or plate 5 Materials


serving as the gangway floor.
The materials for aluminium gangway components
shall comply with the requirements of table
tread: Batten fitted proud of the decking or deck Alternative materials may be used provided that they
plate level to give better foot grip when the gangway are at least as suitable in all respects for the intended
is inclined from the horizontal position. duty and are equally acceptable to the purchaser.
Table 1 Materials
Item Material ISO number
Component

ISO 209-1 (5083)


(6005 A)
1 Side stringer Aluminium alloy MgSi (6060)
ISO Ai (6082)
ISO 6362-2

ISO 209-1 (6005 A)


MgSi (6060)
2 Cross-member Aluminium alloy SilMgMn (6082)
ISO
ISO 6362-2

ISO 209-1 (5083)


3 Decking or deck plate Aluminium alloy ISO 6361-2 Mg3 (5754)
SilMgMn (6082)

ISO 209-1 (5083)


Mg3 (5754)
Aluminium alloy SiMg(A) (6005 A)
4 Tread MgSi (6060)
ISO 6362-2 SilMgMn (6082)

I Hardwood e.g. oak

I Carbon steel with rubber ISO 630 Grade Fe 430 (quality A)


or plastics

ISO 209-1 (5083) I


Roller Mg3 (5754)
Aluminium alloy SiMg(A) (6005 A)
5 MgSi (6060)
ISO 6362-2 SilMgMn (6082)

I Carbon steel with solid ISO 630 Grade Fe 430 (quality A)


Wheel tyre of rubber or

ISO 209-1 SiMg(A) (6005 A)


Aluminium alloy MgSi (6060)
Stanchion ISO 6362-2 Si1 MgMn (6082)

I Carbon steel ISO 630 Grade Fe 430 (quality A) I

ISO 209-1 SiMg(A) (6005 A)


Rigid rail Aluminium alloy MgSi (6060)
ISO 6362-2 (6082)

I Sisal or ISO 1181

7 Guard rail Fibre rope I Polypropylene ISO 1346 See 6.9


monofilament or film
rope

Wire I guard-wire ISO 2408 I Plastics-coated


plastics- rope
coated
Item Material ISO number
Component

Sisal or rope ISO

Securing device Polypropylene ISO 1346 See 6.12


monofilament or film
8 rope

ISO 209-1 (5083)


(5754)
Aluminium alloy (6005 A)
Toeboard ISO (6060)
ISO 6362-2 (6082)
9
Hardwood e.g. oak

ISO 209-1 (5083)


SiMg(A) (6005 A)
10 Lifting lug Aluminium alloy ISO 6361-2 MgSi (6060)
(6082)

ISO (5083)
11 Anti-slip lug Aluminium alloy SilMgMn (6082)
ISO

1) The numbers in this table refer to component parts in 91.

2) The in parentheses are tak en from the Registration Reicord of International Alloy Designations and Chemical
Limits for Wrought Alum and Wrought Alloys (revised edition 1987), published by the
Aluminum Washington, D.C
3) The ve or tyre may have a or flat surface.

6 Design and construction 6.4 Side stringers


Side stringers shall be constructed from extruded
6.1 General design features hollow section, rolled section, plate material or any
combination of these.
The manufacturer of the gangway shall be in-
formed of any unusual or hazardous conditions af- 6.5 Cross-members
fecting the criteria for design of the gangway.
Cross-members attached to the side stringers shall
6.1.2 Direct contact between dissimilar metals shall be arranged to support the decking, and shall be of
be avoided to prevent galvanic corrosion. bar, angle or hollow sections.

If the gangway is for use on tankers or ships 6.6 Decking


carrying flammable cargo, it shall be provided with an
effective marked earthing and be The decking shall comprise either continuous
suitably surface-coated at the possible points of con- topped longitudinal corrugated section, or individual
tact to prevent sparking. flat plate section, which shall have a non-slip coating
applied between the treads.
6.2 Design loading
6.7 Treads
The assembled gangway shall be designed to with-
stand a uniform decking load of 4 000 applied Treads shall be of aluminium bar or rectangular hollow
to the decking and treads while the gangway is in a section, or of hardwood, and shall be spaced at reg-
horizontal position. ular intervals of 300 mm to 400 mm longitudinally.
Treads shall have a minimum height of 30 mm above
6.3 Factor of safety the decking; hardwood treads shall have a minimum
section width of 40 mm in contact with the decking.
The allowable stress used in the design of the
gangway as specified in 6.2 shall be determined by All treads shall be securely fitted, and shall extend
applying a factor of safety of 2 on the 0,2 % proof over the full width of the gangway between the
stress of the aluminium alloy used. toeboards. Provision should be made for easy clean-
ing of the gangway between the treads, by leaving a ensure protection of feet from movement of
25 mm space between tread and toeboard at each the gangway, roller or wheel guards shall be provided.
side. Water shall not gather between the treads. At the maximum angle of use of the gangway there
shall be no loss of contact between the roller or
wheels and the contact surface.
6.8 Stanchions

Stanchions shall be constructed from carbon steel or 6.12 Securing device attachments
aluminium to comply with figure They shall be fitted
at regular intervals along the gangway, with a maxi- Suitable attachments shall be provided at appropriate
mum permitted interval of 1 500 mm. Stanchions and points on both sides of the gangway, in order to con-
associated hand guides shall be designed for a side nect the securing devices (see figure 1).
loading at the upper guide level of 500 without
permanent deformation to stanchions or rigid hand 6.13 Lifting lugs
guides when used. Stanchions of one of the following
types may be fitted: The gangway shall be provided with four lifting lugs,
securely attached to the side stringers and positioned
a) permanently fixed; to produce a balanced lift.

b) hinged, with provision made to prevent inadver-


tent collapse; 6.14 Anti-slip lugs

c) portable, with securing device to prevent acci- The gangway shall be provided with anti-slip lugs
dental displacement from the socket or base sup- securely attached to the side stringers, and positioned
port. to prevent the gangway slipping from its position on
the bulwarks or other supporting structure.
Galvanized stanchions, where specified, shall comply
with the requirements of ISO 1459, ISO 1460 and 6.15 Protection against corrosion and rot
ISO
Steel parts of the gangway shall be provided with
anti-corrosion coatings. If contact of dissimilar metals
6.9 Hand and intermediate guides cannot be avoided, the surface of contact shall be
protected particularly carefully.
Hand and intermediate guides shall be provided to
comply with figure 1 and shall be selected from one Wooden parts of the gangway shall be suitably pro-
of the following types: tected against rot and fungi.
a) continuous and adequately tensioned
polypropylene or plastics-covered wire rope, hav- 6.16 Rope net
ing a minimum rope diameter of mm;
In some countries, a safety net is required: in these
b) continuous rigid aluminium solid or hollow section. cases, it shall be spread underneath the gangway.

In case of fibre rope or wire rope rails, a way to


tighten such rails should be provided. 7 Quality of manufacture

Polypropylene ropes shall be certified effective 7.1 The assembly, comprising side stringers, cross-
against actinic degradation for two years exposure in members and decking, together with all ancillary fit-
tropical conditions. tings, shall be visibly free from defects and distortion.

6.10 Toeboards 7.2 All components shall be free from exposed


rough or sharp edges likely to cause injury.
Toeboards shall be fitted to each side of the gangway
to a minimum height of mm. 7.3 Care shall be taken in the preparation, riveting,
bolting or welding of aluminium structures to ensure
that the permissible design stresses are not ex-
6.11 Roller or wheels ceeded.
A roller or wheels of 100 mm minimum outside di-
ameter shall be positioned at one end of the gangway. Acceptance tests
Rollers and wheels shall be provided with self-
lubricated bearings or fitted with lubrication nipples to The following tests shall be carried out at the manu-
ISO 3799 specifications having a thread x To facturer's
Type test sandbags or other material that will not damage the
and located at equally spaced intervals of
One gangway of the longest design length for each not more than 1 Where the design incorporates
stringer type shall be tested by the methods given individual decking plates, apply a load equivalent to
below and a test certificate made available to the 5 000 to each plate. Maintain the test load for
purchaser on request. before the total deflection of the gangway at
each side stringer is measured.
The deflection due to loading (according to 6.2) shall
not exceed the value of the overall length divided by The maximum deflection for each side stringer shall
75. be measured as the maximum vertical distance be-
tween the string or wire stretched tightly between the
Each gangway submitted for type test shall be fully support points and the base of the gangway. The av-
assembled with all fittings and subjected to the tests erage of the two readings and is taken as the
given in 8.3.1 to total deflection

8.2 Individual test 2


Individual gangways manufactured to a design which The deflection due to loading AY shall be calculated
has been satisfactorily type-tested in accordance with by subtracting the initial sag from the total deflection
shall be subjected to the tests given in 8.3.1 and as follows:
8.3.2, if requested by the purchaser.
2 2
8.3 Test methods

8.3.1 Lifting 9 Marking


Lift the gangway by means of the lifting lugs provided. Each gangway shall be permanently marked by
After the test there shall be no evidence of strain to means of a rating plate prominently displayed. The
the lugs or the adjacent structure. rating plate shall contain information relevant to the
gangway, including the following:
8.3.2 Initial sag
a) manufacturer's name or trademark;
Initial sag, Y, is as
b) type number and serial number;
Place the gangway horizontally on supports positioned
at one end under the roller or wheels and at the other c) number of this International Standard (ISO 7061);
end close to the anti-slip lug (see 1). The
gangway shall be fully assembled with all fittings, d) overall length;
comprising the dead load. Stretch a thin string or wire
tightly between the two support points. Then e) maximum permitted angle of inclination;
ure the maximum vertical distance appearing be-
tween the horizontal line and the base of the f) design loading.
gangway. This measurement shall be taken for both
side stringers.
Inspection
The average of the two readings and for initial
sag is taken as: Gangways subjected to a type test shall be in-
spected after testing to ensure that there are no signs
of residual weakness or damage.

In the case of individual testing, the initial sag shall 10.2 All gangways shall be visually checked after
not be greater than that recorded for the type test. testing to ensure that:

8.3.3 Deflection under load a) there is no distortion of the side stringers;

With the gangway still supported as in carry out b) the decking or deck plates are adequately secured;
the deflection test immediately after the results of
initial sag are determined. Apply, without shock, a c) the roller or wheels revolve freely;
uniform load equivalent to 5 000 to the longi-
centreline of the decking. The load shall be d) if applicable, the stanchions, hand and intermedi-
arranged from a selection of conveniently sized ate guides can be easily erected in position;
e) removable fittings for rigid joints can be properly c) overall length, in metres;
stowed when the gangway is dismantled;
d) maximum permitted angle of inclination, in
f) the rating plate is affixed and correct. grees.
EXAMPLE
Designation
The designation of an aluminium shore gangway of
A gangway conforming to this International Standard overall length 9 limited to 30 angle of inclination,
shall be designated as follows, in the order given: is:

a) description: gangway; Gangway ISO 7061 - 9 - 30


b) number of this International Standard: ISO
UDC 629.12.011.57
Descriptors: embarkation devices, aluminium products, specifications, dimensions, construction, tests,
designation, marking.
Price based on 7 pages

You might also like