24/8/2017 Ministerio de la Produccin

Ministerio de la Produccin

TARIFAS

Resolucin 35/2002

Establcese una modalidad tarifaria para los servicios areos regulares internos de pasajeros.

Bs. As., 1/11/2002

VISTO el Decreto N 1654 del 4 de setiembre de 2002, y

CONSIDERANDO:

Que el decreto mencionado en el Visto prev el establecimiento de modalidades diferentes a las fijadas en el
Artculo 4 de dicha norma, en rutas de inters geopoltico, estratgico, turstico o atendiendo a la
emergencia aerocomercial del sector.

Que las tarifas vigentes hacia algunas Provincias por su ubicacin geogrfica en razn de la distancia
requieren de un tratamiento especial, debido a las dificultades existentes para la poblacin en el uso de
medios alternativos de transporte.

Que debe considerarse el papel preponderante que le cabe al transporte aerocomercial en la atencin de las
necesidades actuales, sobre todo en aquellas provincias ms alejadas donde debido a las distancias que las
separan de los grandes centros urbanos requieren una urgente resolucin.

Que para aquellos puntos ms alejados de los centros urbanos las tarifas vigentes no le permiten a los
usuarios acceder a los servicios a una tarifa acorde con su situacin socio econmica, resultando necesario
asegurar al usuario una tarifa acorde con la emergencia imperante, la que no podr superar la tarifa de
referencia correspondiente, aplicable a un mnimo de comodidades equivalente al VEINTE POR CIENTO
(20%) de la capacidad de cada vuelo.

Que asimismo, para asegurar el acceso al servicio de transporte aerocomercial de los residentes en las
provincias cuya distancia no fueran tan equidistantes se requiere que las empresas aerocomerciales pongan
a disposicin de dicho segmento del mercado comodidades a una tarifa razonable, la que no podr superar la
tarifa de referencia correspondiente incrementada en un VEINTE POR CIENTO (20%), aplicable a un mnimo
de comodidades equivalente al VEINTE POR CIENTO (20%) de la capacidad de cada vuelo.

Que para no afectar el ingreso promedio de las empresas aerocomerciales a partir de las distintas tarifas que
permite aplicar la normativa vigente, resulta necesario adecuar las bandas correspondientes al resto de las
tarifas.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE LA PRODUCCION ha tomado la

intervencin que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Decreto N 475 del 8 de marzo de
2002 y el Decreto N 1654 del 4 de septiembre de 2002.

Por ello,

EL MINISTRO DE LA PRODUCCION

RESUELVE:

Artculo 1 Establcese, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 7 del Decreto N 1654 del 4 de
setiembre de 2002, para los servicios areos regulares internos de pasajeros, una modalidad tarifaria sujeta
a las condiciones que se establecen en los artculos 3 y 4 de la presente resolucin, la que no podr
superar la tarifa de referencia correspondiente, aplicable a los vuelos entre las provincias de CHUBUT,

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/75000-79999/79319/norma.htm 1/2
24/8/2017 Ministerio de la Produccin
FORMOSA, JUJUY, MISIONES, NEUQUEN, RIO NEGRO, SALTA, SANTA CRUZ, TIERRA DEL FUEGO,
ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR Y TUCUMAN y los aeropuertos de la zona de influencia de la
CAPITAL FEDERAL.

Art. 2 Establcese, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 7 del Decreto N 1654 del 4 de
setiembre de 2002, para los servicios areos regulares internos de pasajeros, una modalidad tarifaria sujeta
a las condiciones que se establecen en los artculos 3 y 4 de la presente resolucin, la que no podr
superar la tarifa de referencia correspondiente incrementada en un VEINTE POR CIENTO (20%), aplicable a
todos los vuelos entre las provincias no incluidas en el artculo 1 de la presente resolucin y los aeropuertos
de la zona de influencia de la CAPITAL FEDERAL.

Art. 3 La cantidad de comodidades afectadas a las tarifas fijadas en los artculos 1 y 2 de la presente
resolucin, comercializable conforme las modalidades establecidas en el artculo 4 de la presente, ser del
VEINTE POR CIENTO (20%) de la capacidad de cada vuelo.

Art. 4 Las tarifas establecidas en los artculos 1 y 2 sern de aplicacin exclusivamente para viajes de
ida y vuelta de usuarios que justifiquen ser residentes en la zona de influencia del punto de origen de cada
vuelo, acreditando tal circunstancia mediante documento nacional de identidad o cdula de identidad y para
pasajes cuya reserva y adquisicin se efecte exclusivamente en el aeropuerto de origen o bien en las
oficinas comerciales de las lneas areas en las respectivas zonas de influencia. La COORDINACION
EJECUTIVA DE TRANSPORTE AEROCOMERCIAL dependiente de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del
MINISTERIO DE LA PRODUCCION ejercer la fiscalizacin correspondiente, a efectos de garantizar el
cumplimiento de la presente resolucin.

Art. 5 Las tarifas aplicables a los pasajes que no encuadren en las modalidades tarifarias prescriptas en
los artculos 1 y 2 de la presente resolucin, debern estar comprendidas entre el tope de la tarifa
determinada en el artculo 2 y la tarifa mxima correspondiente, conforme al Decreto N 1654 del 4 de
septiembre de 2002.

Art. 6 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese.
Anbal D. Fernndez.

http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/75000-79999/79319/norma.htm 2/2