You are on page 1of 125



    
 

  
     
    


     
  


      

 

  
           
    
  
 
     
 !  " #$$%
&$ '()*  (+  

#$      =

,$ *+'  <

,& *+' (-.'-- 5 <

,# *+' /0) 5 A

,, 1(.' * 2 *+' (*3)3 5 A

,4 5'* '6') 7 5 A

,8 *+' (*3)3 5 :

,9 *+' -3)3 2 (-.'-- 5 :

,% *+' -3)3 5 :

4$ '.   )3 

4& .': 06* ; 36*  )+'- *( 5 5

4# '3'6*   <(*6* 5 ;

4, *=')6* - --* '*3-  ' 5 5 ;

44 *=')6*  3 3 5 

48 *=')6*  +'- '**+ -+'* * - +'. ' 5 8

49 *=')6*  <-+' * - +'. >?(' ; ' 5 8

4% >6)+'  (. .'+ 5 =

4@ >6)+' -A+' 5 5 =

4B *'+ *+- 5 >

4&$ *'+ *>  ()/+ 5 >

8$ *;  .'+'   :

8& --* '*3-  ' 5 5 :

8# <-+' 5 5 :

8, +'- '**+ -+'* 3' - +'. ' 5 5 

84 +'-    ').- 5 5 

88 +'-  3 3 5 5 
89 +'- 3' *'+ *+- 5 5 8;

8% +'- 3' *'+ *>  ()/+ 5 5 8;

8@ +'- 3' *'+ 0+'( 5 8;

9$ 3'.*  1  8

9& ''6*  -
6*  - ' 5 5 8

%$ *-(*  8=

@$ C
 8<
&$ '()*  (+

&$ '()*  (+

      !"   #$"%&' $" !"("& ) !" )


!))  !&"#!!' * !&#"+ ) &# #% $"& ) "%& #"+,"& & $"&
  -." ) /"& ) %& $-"!0 * & !#" #.!)   .! )
 1#.") ) -&- -."  !"!  + "!* $"%! ) 2 )$"-
)  .") 3 "45  #.!!' )  $"& "$"& # " $"  !&"#!!'
).)   ),!#) ) !!& *   &!"$) ) & $")& ) %  # !'
-#* (& ! $".-& ()6-!&5
 !$!)) )  $"& &6 )&) $" -.&" $"7-)- 85
-& ) )& ) "%& $" # $"+) ) 9 &  # & ) $")#!!' )
:8; $)5  $"-" $ )  $"& & %  $"7-)- <; - * % 
!" )  $"& $" !- )  ! 88 <- $" -.&" & $"-"& 8 & )
$")#!!' ) "%&5  &(#) ,& %"6  !" )  $"&   ! 8=8; - *
& "2 $" $&5
 -$ ) !&"#!!' )  $ , ) "!"!- )  $"& ,#
$"7-)- ) > -&&5  ("" = ,"-& ?!!&5
 ,"- @# & $"&  !#!' !""&$)  $"-" ,"- ?!!
(")  & 4- $ )#"  -& ) $-." )  8;;A5  )!B
,"- "( # "&#- ) & ".C&  !"( )  &#$"%&' * !" ) !))
@# &#%  - !"(5  & $ , $" $)) )  & ".C"  )&
#"&5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D 

        

       

 

8 D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
#$    

#$    

 $"& ,"- ?!! !""&$)  & !%))& ) &(#"- ) ))


F1G ) & ".C& ) !&"#!!' !""&$)&  $"*!H !"!- ) 
"& ) $-"! E & 5  $"+) ) -$ @# !#." & ,"- & ) ;8
) &-."  =; ) &-." ) 8;;A5
& ".C& ) 1 & !"  ;8 ) &-." ) 8;;A5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D =

        

       

 

> D"("- *."&& E


"!B& & ) #"D
,$ *+'

,$ *+'

,& *+' (-.'--


 )+ C#%&  ) &-." & C!#  B.!' ) !!&   !"5  )+ >
) &-." & !  7$!' )  !"   &!" "& )*! 
!#! ) "+ "!*5  -" 7$) & "&$") $"  " $"!$ )
("% * "-$& )  $"& $-"!5
 !%)) ) 7$!' ) & !"  B &) !# ).)  &
!&& ,& -!6!& ) & @#$& #2)& F7!%)"  =8< 7!%)"
 =88 "!"
9 * !"()"  AAG $"!$- & 7!%)"&5 !?  $""
) 8< ) &-." )#"  #" ) !B & #% # .&!- "- )
-" ) !" *  $"" ) )+ 8A ) &-." & !'  7$!' ) &
!" !&)") )& ,"&5
 %",!' @#  !" & !#"  & !)!& $"%&&  #
)!#-!' 7&5 & )!" & B !")  ."+ ) &." - F-*"
 :; !-G *  -" , F!!")  # $@# 6" !"G $"7-)-
 # =<I * # -" $"%!B. ) A<I $"7-)- ! # &$&"
$"-) ) = -5   $"6!! B &(,!) @#  -" $! ) -" 
-& B!  2 & ) !" )*!   @#.") B!$-$ F& B

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D <

        

       

 

%",!) # $! " 8  = -G *  -*" $! B!  7"- & ) 


!" )*!  !#! ) "+ "!* F& B %",!) # $! " > * < -G5

,# *+' /0)


 -" ) & !" B &) "@#") $"  &". )"!B !- # ,"E)"
"   !! !  #) #" )) & $"&" ,"-& ) (# *
)*!  ("% ,5 &-&- & B !!) &."  6" )) & !2 &
!.& ) & $2'-"& ?!"!& B!  &". &#" !- $"!!'5
 7$!' ) & !" & B !)  )+ < ) &-." * &# 7$!'
 B &) !# $"  $! %#- ) -" "@#")5  7$ &- 
!$ &#$",! ) " ("%&  # &$&" )  - $"7-)-5

,, 1(.' * 2 *+' (*3)3


 7$!' ) & !" & !'   ) &-."5  -" 7$.
!""&$)  #%' "&$") $"  @#.") !&B * )$&)   ""2
) #&$-$ -)   " J67-5 & -" $"%- -2) $"
 -  K0 & #2'  !-$'& !  ("% $"!) ) L") "')"-
+& F-.? -2) $" # - )  K0G5
 "&$"  B &) !# & &#C  )&$&!' ) @#$ ) !"(#+ *
%@#& &+ !-   )&$.)) ) &$!   6" ) -2!) 
#&$-$ F)*!  $) 7$"-G5 & $"$))& ("#-?"!& )
-" ) & !" !!) ! & )!)&  # &#) ) !"& ! ,!B
M# ) 8;;A5

,4 5'* '6') 7


 L") B %) $")#!) -" ) ("%  !# & #2"6 $" 
.!' ) ,"  -2!" !  -" ) #%' "&$") $"  @#.")
!&B5  "&$" ) -" ("%& B!  $,"- ) -2!)
F #&$-$G & B !)  )+  ) &-."5  ("  ("% (#") "!'
!  -" !")   &#) ) !"& ! # $@# $"!C )
-" -*"   K0 !#* "" B &) "!-))  !5
 )+ 8= ) &-." & "2 # -2) -# $" $"$"" -" )
$"#. )  -6@# 7"#))" ) !!"5 & -" B &) -#&") $"
,!#" &# 6&& ("#-?"!5

A D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
,$ *+'

,8 *+' (*3)3


 !2 &."  -"( 2@#") * ,"  ) 7$"-   2
)-) #&$-$5 & !" & !#" !- # (" -+!# )
-" , ) !" "C2 * )#"5  B -) # -#&" $" "2" & &*&
) !) ) B#-)) ("#-"+ $"!" +-& ) "."( * ("%))
&$!+,!5
& &*& !,"- @# & $#) #2" & !" !- &# ) .C
$"-.))5  -."(  ! )&&-  7$!' ) & !" $"
!"!" ) # &&- ) !!' " $"  @#.") )*!5

,9 *+' -3)3 2 (-.'--


 !&#* # -" ) )&- , ) !" "C2 &!) )  @#.")
#"#.-. * )$&)  .") ) !!& B! -& * &."  7"- &
)  !" #."& !- # ! ) )*!!'5
 B -) # -#&" $" "2" & &*& ) !) ) B#-))
("#-"+ $"!" +-& ) "."( * ("%)) &$!+,!5 (4  &*
("#-?"! * ) +-& ) "."( ,!#)  -"  & $ $" #&"
!- &# ) .C $"-.))5 )-6&  -" &6 !-) ! "&& )
-2& "+!& * &# "(6!5

,% *+' -3)3


& !2) &."  " #."& E B!$-$ * &."  !""" @# % )
B!$-$  -&5 & # -" , !" "C2  !# & ) ,"-!' #"
,# #2)  & $& ""& )  $"& !#*& !"!"+&!& ,+&! -!6!&
* ,#" 2)& ! ""))5  & $"*! & 2"6 #%- &
-"5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D :

        

       

 

9 D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
4$ '.   )3

4$ '.   )3

4& .': 06* ; 36*  )+'-


*(
 6" ) $"*! & B )%))  "& 2& F;=G )-)&H &". 2@#")
&". )"!B * $"&5
 B ,!#)  )&."! ) & #)& ) & &".& )"!B  2@#")5

.)   " %(!'  )&."! & B ,!#) !C#- !  !" )
-" )!#) !- "" !-$ ) ,#)!'5
 B -)  -" )!#) $" &# !-$ ) ,#)!'  
= 8
&". 2@#") F88<< - ) %#- * # 6" ) -$2 ) A>9 - G * )"!B F8:>
= 8
- ) %#- * # 6" ) -$2 ) 8:8 - @# !!#") !  % 88 :5;
-&-G5  -" 7"+) ) &". 2@#") B &) #2)   !,"-!' )
$" )  "-$ ) !!& &#"   $"&N & " ) # -" ("% "!& !
."+ !" .(5  -" 7"+) ) &". )"!B & # -" "!&
!" "C2 ! 7!& ) B#-)) &$!+,!- $"% ) 6" ) ,"-&
) (# * ,# )&$#& (#-   6" )  "-$5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D

        

       

 

4# '3'6*   <(*6*



 
D #( )  7!%!'  #) #" & B )C) # ""
,"- $" ) !# !#+ # $@# 6" ) $& &."  !# & !,"-'  ,"5
& ) ,!#"  "  & 2 ) ,#)!'  "" ,# B#-)!) B&
$"-" &# .&"!' !,"-6)& ! # "!"
A  !# #,"-2  "" *
! # ") & %."" ) ; & $"!)  !-$!"  "5  "" )
,#)!' & # -" ("% -& !" .( ! .#)& !& * .&
)" )  -"2 -&5  -" & $"&' ! $! B#-))5 (#- 
#) ) !" )."6 &" B#-)!) *   $&. !-$!)  -)) @# &
!,"-) * !-$!)  ," )*!5


DO &) !&"  -$2 ) -" &#$",! &#") $"
& ,"-& ) (#5  & B $"&) !"  $&5  -" $"&  &
#)& ) & &". & # -" ("% "!& !" "C2 $6&! !-$!5 
B ,!#)  -$2 ) -" ) #)  -)) @# & !# ! & "&5
 
  D J) & !&)"!& ) & &$!,!!&
?!!& & B &!",!) =;; --  $"-) B&  ! 88 85; -&- * & B
B#-)!) #,"-- $" $"-"  )B&' ) & &(#& !$& ) "5
."  -" &!",!) &- & B !!) # !$ ) -" %
B&  ! 88 85:< -&-5

4, *=')6* - --* '*3-  '


 -" $" !,"-"  " $"!$ ) ("% $"% ) " #."&5
 ."+ &("() $"  "!"   $"!& ) !,"-!' & $"%!B)
$"  !,"-!' ) "$ "$   #) 7"" )  $"&5  !,"-!' )
" $"!$ ) ("%   $"& & B "2)  # "-  )#" & -&
).)    , ) @#$ -!6! !-   , !& ) & @#$& )
!"(#+  !"5
" !&)""&  !%)) !"+!   $"*! & "&#-  $"!& )
!,"-!' ) & !$& ) " $"!$ ) ("%5
 )+ > ) &-."  B"& )  ") & !'  !,"-!' )  $"-"
!$5 & $"-" !$   $"-) >< !- * &6 !,"-) B&  %
88 85:< -&-5 & )-6& !$& & !,"- ! &$&"& ) :< !-5  $"-"
!$ ) " & $".'  < ) &-."5
 A ) &-." & !  !,"-!' )  &(#) !$ ) "5  8; )
&-." & !#- * $"#.  !,"-!' )  &(#) !$ ) "5
 8; ) &-." & !  !,"-!' )  "!" !$ ) " $"!$ )
; D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
4$ '.   )3

("%5  88 ) &-." & $"#.  "!" !$ ) " $"!$ ) ("%5


 88 ) &-." & !  !,"-!' )  !#" !$ ) "5  8< )
&-." & $"#.  !#" !$ ) "5
 8< ) &-." & !  !,"-!' )  @# !$ ) "5  8: )
&-." & $"#.  @# !$ ) "5
 8: ) &-." & !  !,"-!' )  &7 !$ ) "5  89 )
&-." & $"#.  &7 !$ ) "5
 89 ) &-." & !  !,"-!' )  &?$- !$ ) " $"!$
) ("%5  8 ) &-." & $"#.  &?- !$ ) "5
 8 ) &-." & !  !,"-!' )  !% !$ ) "5 O&  =;
) &-." & !$ 4  & !#-5
&*& ) -$
 "2" $"#.& ) )&)) ) !-$ -)  -?) ) "-$2 )
(# &(4  "-  J
<;=;5  "& !"() )  C!#!' ) &
."&  "%?& ) &# !" ) !)) B -) $"#.& ) )&))  )& &
!$& !,"-)&5  &#$"%&'  ,"- " B "2) $"#.& ) )&))
$" %",!" & "&#)& .)& $"  "&5 O&  =; ) &-." &
"$" #  ) && $"#.& ) )&)) ) !-$ $"  -?) ) "-$2 )
(#5 & &*& "2)& $"  "& ,#" -")& $" & ?!!& 
("& )  #$"%&'  -.& #"&5
  7  & $"& & "&4-& ) & &#)& ) & &*& )
-$5
#- ,"-) * -$!)H
O&  =; ) &-." &  !#-#)  " $"!$ ) ("%
=
!,"-) !-$!) * $".)  # %#- $"7-) ) 8 9; - @#
&(,! B." !#-) !  !$ P :5

44 *=')6*  3 3
 !,"-!' ) "$ "$ & !'  > ) &-." C!#)  # ) !C ) 
- ) !B $" ;5<; - ) 5 & # !%)) @# & B "2)  ,"- $" 
 !,"-!' ) & "& $"%!B)  -" ) ."+ "&# ) 
&("(!' ) " $"!$ ) ("%5
 %& @#  "$ $("6,! )"-' !"""  $ ) #)
$"7-)- = - & !")'  "2!' ) # 2C ) !C $"  "$ "$ )
 - ) !B 7 ;5<; - ) 5
#"  !,"-!' & .&"%'  !&)) )
-C""  !,"-!' ) #) ),) !"-  $ *  B-." ) #) )
!) !$5 &-&- & )!' @#  !" ) #) ). "2"&  -"
!-$!)5  !%)) ,# -C")5  &$&" ) "$ "$  $"-) & )  -5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D 

        

       

 

"& ) -$
 B %",!)  !-$ & -& -67- F:; !-G * -+- F8< !-G ) 
."+ !!)5
#- !,"-)
O&  ,!B =; ) &-." &  # %#- !,"-) ) "$ "$ )
=
$"7-)- 9=; - @# &(,! # -" !!) $"7-)- B& 
!$ P A5

48 *=')6*  +'- '**+ -+'* * -


+'. '

.)   !!"!' ) ,"-& ) (#   #) ) &". )"!B 
"%?& ) # -" ("% "!& & !&)"' !&" !!" # -" )"
" )*!  & 2 ) ,"-& ) (#5
 !,"-!' ) & -" & "2'  $"" ) < ) !#."5 & -"
& !,"-'  !$& ) :< !- !&)") # !B $"-) ) 5< - !-$!)
#( ! # ") & %."" ) # !$!)) ) ; 5
& -" $"!) ) &" &#$"" )  " J67- * ,# !!)
B&  ! 88 A5< -&-5
&*& ) -$
 -' # $"#. ) )&)) ) !-$ $"  -?) ) "-$2 ) (#
&(4  "-  J
<;=;   &7 !$ F! 88 A5< -&-G5  &* )
)&)) ) !-$ & # &* ","! -6&  )"-)  & &$!,!!&
?!!&5
  7  & $"& & "&4-& ) & &#)& ) & &*& )
-$5
#- ) -" !,"-) * !-$!)
 %#-  ) -" )" !!) * !-$!) ,# $"7-)-
=
 ;- 5

49 *=')6*  <-+' * - +'. >?(' ;


'
 ," )*!  #)   &". 2@#") -$2'  !,"-"&  8 )
&-."  -" ) # !$ % B&  ! 88 85; -&-5  ," )*!
 #) )"!B -$2'  !,"-"&  $"" )  ! 88 A5< -&- &."  -"

8 D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
4$ '.   )3

)" # %2 !#."  2 ,"-& ) (# !!) !  % ) 
!$ P A ) " $"!$ ) ("%5
 -" ) ," ,# !,"-)  !$& ) <; !-5 * !-$!) ! # ")
) 8 F") !B#$"G5
&*& ) -$
 B "2) &*& ) )&)) ) !-$ $"  -?) ) ! ) "
&(4  "-  J
<<A5  "$" B&  =; ) &-." !! F;<G &*& )
)&)) ) !-$ !  -?) ) ! ) "5
  7  & $"& & "&4-& ) & &#)& ) & &*& )
-$5
#- ) J" ,"-) * -$!)
O&  =; ) &-." & B !,"-) * !-$!) # %#- ) ," )
=
$"7-)- =;; -   &". 2@#") B&  !$    % 88 :5<
=
-&- * ) $"7-)- 8< -   &". )"!B !""&$)&   $"-"
!$   % 88 :5; -&-5

4% >6)+'  (. .'+


- $" ) & ".C& ) "!"!- )  $"& & B !#) ! 
"!"!- ) & $2'-"& ) #. ." $"  !# & B ,!#) ".C&
) -$- ) & &(#& $2'-"&H E; E * E85 & )& 4-&
!""&$)  $","!& $"%!B)& $" !" $2-?"!5

4@ >6)+' -A+'


 )+ > ) &-." )#"  $"!& ) -$2   2 ) &". 2@#") 
7!%)" ) !"& "-$' !!)- )& !.& ) $  878 88 Q
) & $2'-"& ?!"!&  E;= *  E;>5  8; ) &$-." )" ,!#' 
"$"!' * -$- ) & !.&5
 B ,!#)  %",!!' ) & !#"& ) & $2'-"& ?!"!&5 
!" ) $"$)) )   B "(&") !#"& ).)  )&$",!& )
@#$5  8A ) &-." ('   ." " !" ) $"$)) )  #$"%&'
$" ,!#"  %",!!' ) !#"&5
 & !#"& & !!#* @#  $2'-"
?!"!  E;=  "(&" !#"& )&)  ! 88 8 -&- B! .C5  $2'-"
?!"!  E;> &+ "(&" !#"&5 -.? & !& @#  $2'-" ?!"!
 E;A  "(&" !#"& ).)  # "#" ) & !.&   % 88:; -&- $"
!+) ) "!&5 & R)& ) -$- $" & !.& ) $2'-"  E;A !#-
& !#"  ." $" &# "$"!'5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D =

        

       

 

4B *'+ *+-


& !%)) ,# "2) $"  !"   J  $"" ) 8 ) &-."
#2) -" $"!) )  " "')"- +& * !&)") # !!"
8
) ,S T>; U(5V!- 5  %!) ) !!" ) & "2' B&  8= ) &-."5 
!
6" ) & ".C& & !2'   #) "!& ) &". 2@#") !""&$) 
 2 ) *!!& *  6" ." " && *  #) ) " )  $"&5
 !#") ,# "2) $" "() ! (#  ,"- !&5
"& ) !-$
",!!' ) )&,!!' ) -"& $" (""  "&&! ) ,S T>;
!
U(5V!-85
",!!' )  -$2 ) 6" ) %!) ) !!" )5
",!!' ) !#") ) !!"5
J#&" ) &(& $" &*&  !-$"&'5
#- ) !!" ) %!)
=
 %!' # %#- ) !!" ) ) $"7-)- 8; -  # 6" )
8
>< - 5

4&$ *'+ *>  ()/+


& !%)) ,# "2) $"  !"   J "  8: * =; ) &-."
#2) -" ) " "')"- +& * !- !&-* $ 5  6" )
& ".C& & !2'   #) "!& ) &". 2@#") !""&$)   2
) *!!& *  6" ." " && *  #) ) " )  $"&5  !#") )
!!" & ,!#' $" "() !&5
"& ) !-$
",!!' ) )&,!!' ) -"& "() $"   J5
",!!' )  -$2 ) 6" ) 2)5
",!!' )  $"&' ) 2) F-*"  = $&G5
",!!' ) !#") !& ) !!"5
J#&" ) &(& $" "#"&  !-$"&'5
W" * #- ) !!" 2)
8
 6" ) !!" 2) & ) $"7-)- >< - 5
=
 #2' # %#- ) !!" 2) ) $"7-)- : - 5

> D"("- *."&& E


"!B& & ) #"D
D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D <

        

       

 

A D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
8$ *;  .'+'

8$ *;  .'+'

8& --* '*3-  '


 B -#&") -"& ) " $"!$ ) ("% $"!) )  "
#."& "2) & &*& ) !) ) B#-)) +-& ) "."( $"!"
&6)" * ("%)) &$!+,!5  $"-" -#&" & -' ) -" !""&$)
  $"-" !$ ) "   $,"- ) "5  -#&" $" %",!!' )
B#-)) * & "& -#&"& !""&$)  !) "-$2 ) (# ,!#)5 
 & B %#)  ."" #% F; G -#&"& ) -" $"!) ) 
" #."& B&  =; ) &-." &) #  $"!& ) C!#!'
FVE;;G5
 B -#&") -" )  " J67-5  B -) # -#&" ) 
" J67- %",!) @# !#-$ !- " $"!$ ) ("%  "%?& )
&* ("#-?"!5
& "&#)& & -#&"   7 X5

8# <-+'
D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D :

        

       

 

 B "2) &*& ("#-?"!& ) & -"& !-$& )  -2!


$"  ," * ) -" -2!)5
& -"& ) -2! $"  .!' ) ," $"% ) & &(#&
!"&H
L") "')"- +& ) )) & "&$" ("%5
" #&$-$ F-" ) #%' "&$") $"  @#.") !&BG
) )) & "&$" " -&5
& -"& B &) "&$")&   $,"- ) -2!)  #&$-$
)) -.? & B &) # 2") &6! @# &"%"6 $" -2"  -"
) #%' "+) $"  @#.") !&B5
"#-"+ . ) & J"& -$& ) "
 -" () )  L") +& $"&.  (#& -#&"& -" )
&." - -*"   K0 F- -67- ) -" ) ,"G5 & # -"
!&,!) !- ("% $."- ("))5
 -" () ) #%' )  @#.") !&B   " #&$-$
-&". #,"-)) * ! -" -*"   K05
J2! '"!
 B %",!)  $"$"!' "!-))   &#) ) !"& "2)
-2!& '"!& ) -" )%)# -#&") $"  !# & "2" !6!#&
'"!& ) ("#-"+& -)  -" -*"   K0 @# &  - -67-
!  @# ,- & ".C"6 & -2!&5

 !6!# '"! "2)  -" $"% ) #%' )  @#.")
!&B & &!' # $"-) $" -&"" # )! #,"-5
 !) # ) & -#&"& )%)#& $"%& ) L") +&
"!!#)& -)  -" -*"   K0 & B ,!#) # -2! '"!
!  -#&" $"-) ! -" -"   K0 ) -" ) #%' "&$")
$"  @#.") !&B5  $"$"!'  $& ) -2! ,# ) >;I $"  -"
) L") +& * A;I $"  -" ) #%' )  @#.") !&B 
#&$-$5
- # -2!  !#-$' !  !-$'& '"! "2) * $"!&-
!""&$)'  # -" ) ("% $"% ) 2") +& ! # !))
!&)". ) "5
 -2! "2) !,"-'  $"$"!' "!-))   &#) ) !"&5
& $"$"!' & !%"'  %#- &#(") # $"$"!' ) -2! < H " 
("% () ) 2") +& *  -" " -& () ) #%' ) 
@#.") !&B5
J2! H
 & $"$"!&  %#- "!-))& & B $"$") -" ) ,"5
 B B!B &(#- !#  -" -2!) B!) & &#("!& )
!& !#) & )!. )&%!& ) & &$!,!!& ?!!&5

9 D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
8$ *;  .'+'

  & B -) !B F;9G -#&"& )%)#& ) & -"&
!-$& ) ,"5 ! F;<G ) & -#&"& !""&$)  -" ) ("%
$"% ) " "')"- +& * "& F;=G  & -#&"& ) #%'
"&$") $"  @#.") !&B5
& -#&"& -)&  -" ) ," -2!) &#- )! F8G -#&"& )
& !#& !#" F;>G !""&$)  "E& H FVJE;>  VJE;>X VJE;<
 VJE;< XG5

 )& & -#&"& $"!&)& & B C!#) "& F;=G &*& $"!"
FVJE;9 VJE> VJE<XG5  -#&" VJE;> , ("#-?"!-
$"   & $"!"  & "$"&% &- & !&)" ","!5
& "&#)& ) & &*& & -#&"   7 X5
"#. ) B&'
 ,!#'  $"#. ) !B&' $"  !#  -" ,# -2) $"  -
Y0 * #( !-$!) &(4  &* $"!"  J
A 9  # )&)) ) ;;I
"&$! )  -67- )&)) &! *  # B#-)) ) :I5  -#&" !-$!)
& &#-"('  # .) ! (# )&("6)& )#"  -"&'5

8, +'- '**+ -+'* 3' - +'. '


 ,!#' # &* ) B#-)) * ("#-"+5  -" $"!) )  "
J67- F&" &#$""G5 & &* & ","!5
& &*& & -#&"   7 X5

84 +'-    ').-


 ,!#" & &*& ) !) ) B#-)) +-& ) "."( $"!"
&6)" ("%)) &$!+,! ) &# ) .C $"-.)) -#&") ) &
!"&H #&$-$ * B!$-$ E #."&5  -" )  "
#&$-$ !#-$ !- &# ) .C $"-.)) $"  $#) &" #2) $"
-%& ) $"!!' )  "%" )  @#.") )*!5  -" )  "
B!$-$ E #."&  !#-$ !- -" ) .C $"-.)) $" , )
,& * , ) $&!))5
 #2"6 -" )  " B!$-$ #2)   $"*! ""5
& &*& & -#&"   7 X5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D 

        

       

 

88 +'-  3 3
 B C!#)  &* ) ("%)) &$!+,! ) -" !-$ ) "$ "$5
& &*& & -#&"   7 X5

89 +'- 3' *'+ *+-


 "2' )& &*& ("#-?"!&H  &* ("#-?"!   " * #
&* ("#-?"! )  ("% * !& #2)5
& &*& & -#&"   7 X5

8% +'- 3' *'+ *>  ()/+


 "2' # &* ) ("#-"+ ) ("() #2) $" !!" #-6!5
 -" $"!) )  " "')"- +&5
& &*& & -#&"   7 X5

8@ +'- 3' *'+ 0+'(


 "2" &*& ) ("#-"+ ) ("() #2) $" !!" 7"#))
) & -"& $"!)& ) !" +&5  "&  $"&' &# )& )
-2!& B&  =; ) &-."5
& &*& & -#&"   7 X5

8; D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
9$ 3'.*  1

9$ 3'.*  1

#."&H & $".'  &#."& )  $"&   % 88 858< -&- !#*) 


6" ) -$2 )*!  &". 2@#")5  "& "-'  "&$!%
$"! ) ,#)!'5
#& !-$& ) ,#)!' ) & &".&H  $".'  "" #"  
2 ) !! ) #) ) & &".& 2@#") * )"!B5  "-" &
"&$!%& $"!& ) $".!'5
 $"." )& & !$& ) " $"!$ ) ("%   !#"$ )  $"&
-) &$!!& %&#& * ) $"#.& ) )&)) B#-)) $"  -?) )
"-$2 ) (# &(4  "-  J
<;=;5 O&  =; ) &-." & $".' 
!,"-!' * !-$!!' )  &?- !$5
 $"." & %!)& ) !!" ) * !!" #-6!   !" )
"! 7$#&   #) 2@#") @# !-$")  6" ) *!!& *  6" "
& *!!& *  #) ) " )  $"&5

9& ''6*  -
6*  - '
  "#' ) !")!'   )!' @# &(#)  #) ) )& *
$") ) B-." ) "   ! 88 858< -&- & ("+ ! # !B )

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D 8

        

       

 

!"& ) ; -   ! 8=8; -&- = - -*" @#  )!)  & $& )


!&"#!!'5   *  #$"%&' !")" !&"%"  !B ) !" ) &
$& ) !&"#!!' F: -G   ! 8=8; -&- $"  !# & !""' = - B!
)"  + ) $") ) #) ) (#& .C )  $"&   ! 88 858< -&-5
 "$ $("6,! ,# C!#)  !-$ )"-)  C!#!' ) # 2C
) !C $"  "$ "$ ) - ) !B 7 ;5<; - ) 5
  7  & $"& # W.#- ("6,! @# "(  !&"#!!' ) 
$"& )#"  -& ) $-."5

88 D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D
%$ *-(*

%$ *-(*

& ,"- ?!! !""&$)  -& ) $-." ) 8;;A * &  $"-" ) "&
,"-& ?!!& -#* &-"& @# & $"&"  !  && ,"-& &
)&!".  )+  )+ ) & ".C& @# & &#$"%&" )#"  -$ )
!&"#!!' )  $"& F$ ,G5
 ("#$ ) ".C )  &#$"%&' &#%  !"( ) 8 ("& ) !-$ 
(" "&) * 8 ?!!& &$!2)&  !" ) !)) 5 (4 
"@#"- ) ! & ".C  )& #"&5
#"  -& ) $-." &#%
!- (" ) !-$   #" !B *  $"" ) -& ) !#." *
&#!&%- & #"& F)+E!BG & "!" &--5
 $" @# "(  & ,"- ?!! !""&$)   7$"! @# #%
  &#$"%&' ) !" ) !)) ) & -"& ) " @# ,"- $" )
 !&"#!!' ) # $"& ) "" !. "!!" @# & $"& & # ) & $"&&
) "" -6& (")  -(#) * #) @# & !#" #.!)  #&" $+&5
)& & -"& @# !,"-" $" ) &# !"!- )&)  ! 88>; B&
 8=8; B &) ) -"& ) $"?&- & B #2) & !"& $"'7-&  
2 ) $"*! * & B %",!)  !!!' !- " !-$!) &(4 &
&$!,!!& ?!!& ) )&5
"(' & ,"- ?!! !- $" ) # (#+ ) !" ) 1   @#
","  $"&& ) ""5

D"("- *."&& E
"!B& & ) #"D 8=

        

       

 

8> D"("- *."&& E


"!B& & ) #"D


RELLENOPRINCIPALDEGRAVA


FILTRODREN

DRENALTERNO

SUELODEBAJAPERMEABILIDAD


AGREGADOSPARACONCRETO
CANTERASDERELLENOPRINCIPALDEGRAVA

Foto 1 - Cantera Culebrillas: Vista antes de la explotacin.

Foto 2 - Cantera Culebrillas: Explotacin del extremo este. Potencia ente 4 y 5m (16/09/06).

Foto 3 - Cantera Culebrillas: Vista de sur a norte - punto de carguo (19/09/06)

Foto 4 - Cantera Culebrillas: Vista norte a sur - punto de carguo (20/09/06)

Foto 5 - Cantera Culebrillas: Estrangulamiento en ele punto de carguo este (22/09/06).

Foto 6 - Cantera Culebrillas: Punto de carguo oeste (22/09/06)

Foto 7 - Cantera Culebrillas: Vista de norte a sur - punto de carguo oeste (23/09/06).

Foto 8 - Cantera Culebrillas: Vista de sur a norte - punto de carguo oeste (23/09/06).

Foto 9 - Cantera Culebrillas: Vista de norte a sur - punto de carguo oeste (24/09/06).

Foto 10 - Cantera Culebrillas: Vista de oeste a este (25/09/06).

Foto 11 - Cantera Culebrillas: Punto de carguo este (27/09/06).

Foto 12 - Cantera Culebrillas: Punto de carguo este (28/09/06).

Foto 13 - Cantera Culebrillas: Aprciese al lado izquierdo de la foto el material fino


depositado.

Foto 14 - Cantera Culebrillas: Punto de carguo este (30/09/06).

Foto 15 - Cantera Mximo: Vista fotogrfica (15/09/06).


CANTERASDEMATERIALDEBAJAPERMEABILIDAD

Foto 16 - Cantera Tunaspampa: Material para suelo de baja permeabilidad (13/09/06).

Foto 17 - Cantera Culebrillas-Chilcapampa: Muestreo de material como suelo de baja


permeabilidad (19/09/06).

Foto 18 - Cantera Culebrillas-Chilcapampa: Operacin de carguio.

CANTERASDEMATERIALDEFILTRO

Foto 19: Vista de la Plataforma para el Almacenamiento de Filtro en Tunaspampa.

Foto 20: Vista de la preparacin de filtro en Tunaspampa.

Foto 21: Vista de la cantera y aerdromo de Pias

Foto 22: Vista del material arenoso en la quebrada Tacshana.


CANTERASPARAAGREGADOSDECONCRETO

Foto 23: Vista de la cantera Pias, as como del aerdromo del mismo nombre.

PRESAALPAMARCA

MOVIMIENTODETIERRAS

Foto 24: Presa Alpamarca Limpieza y desbroce del talud aguas debajo de la presa
Alpamarca (09/09/06).

Foto 25: Presa Alpamarca Inicio y desbroce del material inadecuado sobre el estribo
izquierdo de la Presa Alpamarca (11/09/06).

Foto 26: Presa Alpamarca Escarificado de la subrasante del relleno existente en la cota
2292.25 msnm para empalmar con los rellenos de grava a efectuarse (12/09/06).

Foto 27: Presa Alpamarca Limpieza del talud sobre el estribo derecho de la presa. Vase
los afloramientos de agua 814/09/06).

Foto 28: Presa Alpamarca - Rotura de dos cables de piezmetros elctricos PE-03 y PE-04
(14/09/06).

Foto 29: Presa Alpamarca - Inicio de los rellenos de grava en la presa (13/09/06).

Foto 30: Presa Alpamarca Pesaje de las gravas en campo Granulometra global
(15/09/06).

Foto 31: Presa Alpamarca Limpieza del estribo izquierdo en donde se colocara el material
de filtro (16/09/06).

Foto 32: Presa Alpamarca Limpieza de la roca ubicada en el estribo izquierdo y sobre la
cota 2208 msnm, el cual se colocara concreto dental (16/09/06).

Foto 33: Presa Alpamarca Colocacin del material de dren alterno sobre el estribo derecho
y adyacente a la zona de los aflojamientos de agua (18/09/06).

Foto 34: Presa Alpamarca Demolicin del dado de concreto que cubra el piezmetro de
tubo abierto PA-12, para proceder luego a su recrecimiento (19/09/06).

Foto 35: Presa Alpamarca Demarcacin con tiza del hombro de la capa de relleno de grava
N 2 para el perfilado del talud aguas abajo y conformacin del rip rap (19/09/06).

Foto 36: Presa Alpamarca Limpieza de roca suelta sobre el estribo izquierdo previo a la
colocacin del concreto dental 820/09/06).

Foto 37: Presa Alpamarca Empalme de los cables de los piezmetros elctricos PE-03 y
PE-04 (20/09/06).

Foto 38: Presa Alpamarca Ensayo de densidad in situ sobre la primera capa de filtro
colocado sobre el estribo izquierdo (22/09/06).

Foto 39: Otra vista del ensayo de cono de arena sobre el material de filtro colocado en el
estribo izquierdo (22/09/06).

Foto 40: Presa Alpamarca Marcado con tiza para la realizacin de calicata que servir para
controlar la densidad in situ de los rellenos de grava.

Foto 41: Presa Alpamarca Excavacin de la calicata sobre el material de grava para
determinar la densidad in situ del relleno (22/09/06).

Foto 42: Presa Alpamarca Compactacin del material de filtro sobre el estribo izquierdo
en su tercera capa (23/09/06).

Foto 43: Presa Alpamarca Conformacin de la quinta capa de filtro (25/09/06).

Foto 44: Presa Alpamarca Ensayo de reemplazo de agua (densidad in situ) sobre el relleno
principal de grava, cuarta capa (25/09/06).

Foto 45: Presa Alpamarca Determinacin de la granulometra encontrada sobre la calicata


que sirvi para el calculo de densidad in situ en el relleno de grava (27/09/06).

Foto 46: Presa Alpamarca Conformacin y compactacin de la sptima capa de relleno de


grava colocada (29/09/06).

Foto 47: Presa Alpamarca - Otra vista de la conformacin del relleno de grava (30/09/06).


PRESAALPAMARCA


CONCRETO
















FOTO 48: VACIADO DE CONCRETO DENTAL SOBRE EL ESTRIBO IZQUIERDO
(21/09/06).






FOTO 49: TRABAJOS DE CONCRETO LANZADO SOBRE EL ESTRIBO IZQUIERDO


(SHOTCRETE, 30/09/06).

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp. (C). Condiciones Observaciones
20C Nublado parcial Soleado en la mayor parte del
Clima:
da con lloviznas espordicas en
horas de la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 11 x

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Ingeniero de Campo Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero Residente Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se inicia el escarificado de 300 mm del relleno principal de grava en la cota Cuerpo de presa El escarificado se ejecuta
2292.25 m.s.n.m. a fin de permitir una adecuada adherencia con el nuevo con un tractor D6
relleno que formar parte del recrecimiento de presa. El material escarificado
es humedecido.
Se ejecuta el desbroce, el corte de la tierra vegetal en un pequeo espesor as Estribo izquierdo El desbroce se realiza
como el corte del material inadecuado como suelo competente para fundacin utilizando una excavadora
del relleno en el talud del estribo izquierdo. CAT 325.
Se ejecuta el replanteo topogrfico por parte de topografa ICCGSA y CMH rea Total del Golder ha solicitado la
indicando que con la actual configuracin topogrfica y con el talud de recrecimiento de remisin actual de la
diseo se llegara con un acho de corona de 10 mt. a la cota 2320 m.s.n.m. El presa Topografa al diseador a
Gerente de Construccin solicitar al Ingeniero de Diseo la evaluacin de la fin de que se evale la
presa para determinar la procedencia de elevar el nivel final de la presa hasta posibilidad de recrecimiento
la cota 2321 m.s.n.m. de la presa en 1 mt.
Aproximadamente a partir de las 11 a.m. se inician las actividades de Zaranda Pas - Se han verificado algunas
transporte del material de grava desde la zaranda Pas hasta la plataforma Plataforma gravas puntuales mayores a
adyacente al leach Pad experimental en Tunaspampa. Asimismo tambin se adyacente al 1 que tendr que
ejecuta el transporte del material del alud que se encuentra en la cantera leach pad separarse antes de efectuar
Tunaspampa el mismo que luego de zarandear se utilizar en compsito con experimental la mezcla.
la grava procedente de la zaranda Pas para obtener el material de filtro dren. (Tunaspampa)
Se realiza la limpieza para y el desvo del ro Parcoy para el ingreso a cantera. Cantera Se utiliza un tracto D8.
Culebrillas
Otros: Reunin de construccin a horas 2 p.m.
Con respecto a los aspectos de calidad se hizo las siguientes solicitudes al
Residente de Obra de ICCGSA (Ing. Salas) por intermedio del Gerente de
Construccin (Ing. Santolalla):
- Presentacin del plan de control de calidad
- Presentacin del informe de calibracin de los equipo.

TURNO NOCHE: AUN NO SE IMPLEMENTA EL TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:
OBSERVACIONES GENERALES:

El Gerente de Construccin indic que a partir de maana podremos contra con ayudantes de laboratorio.
El Gerente de Construccin puso a disposicin de CQA una camioneta 4x4 para movilidad.
En reunin de construccin el Contratista confirm el inicio de turno noche para el da jueves 14 de setiembre.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp. (C). Condiciones Observaciones
22C Soleado Soleado en la mayor parte del
Clima:
da con una pequea llovizna en
horas de la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 12 x

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Ingeniero de Campo Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero Residente Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se contina con el escarificado de 300 mm del relleno principal de grava en la Cuerpo de presa El escarificado y corte de
cota 2292.25 m.s.n.m. a fin de permitir una adecuada adherencia con el nuevo y estribos material se ejecuta con un
relleno que formar parte del recrecimiento de presa. El material escarificado tractor D6.
es humedecido. Se ejecuta corte de material suelo adyacente a la plataforma Golder ha hecho recordar
de relleno para permitir un adecuado empalme del nuevo relleno. al Contratista sobre la
Se ejecut corte del extremo noroeste del pie de la rampa provisional necesidad de ejecutar un
construida como procedimiento constructivo de la etapa IIB. Se recomend la protocolo de aprobacin
utilizacin de este material en el relleno del cuerpo de la presa. de subrasante para iniciar
con el relleno principal de
grava. Se solicit que se
adjunte un plano
topogrfico.
En horas de la maana se continu con el corte de material inadecuado Estribo El corte y carguo se
(incluye races y parte de material orgnico) como suelo de fundacin del izquierdo realiza utilizando una
talud del estribo izquierdo. En horas de la tarde se transporta este material excavadora CAT 325.
inadecuado hacia el extremo sur este para ejecutar la rampa de acceso para
recrecimiento de la presa.
En este extremo se inicia la conformacin de la rampa de acceso con material Estribo derecho La rampa se ejecuta fuera
procedente de corte del estribo izquierdo. An no se ejecuta el desbroce en del rea del relleno de
reas puntuales de crecimiento de arbustos en esta zona. presa
Se contina con el replanteo topogrfico por parte de topografa ICCGSA y rea Total del
CMH en el rea de las obras de la presa. recrecimiento de
presa
Se contina con el transporte de material de grava procesada en la zaranda Zaranda Pas - Se han verificado algunas
Pas hacia la plataforma adyacente al leach Pad experimental en Tunaspampa. Plataforma gravas puntuales mayores
Se acumula el material procedente de Tunaspampa transportado el da de adyacente al a 1 que tendr que
ayer. Estos materiales se utilizarn en compsito para obtener el filtro dren. leach pad separarse antes de efectuar
experimental la mezcla. Se efectu
(Tunaspampa) muestreo de material (dos
muestras de grava y dos
muestras de material de
alud de Tunaspampa).
No se realizaron actividades en esta cantera. Cantera
Culebrillas
- Otros:
- Se reiter al jefe de Control de Calidad del Contratista, que presente
su Plan de Control de Calidad y los certificados de calibracin de
sus equipos de laboratorio a fin de validar los resultados de los
ensayos que se realicen en dicho laboratorio.

TURNO NOCHE: AUN NO SE IMPLEMENTA EL TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Lleg un rodillo Dynapac a obra.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp. (C). Condiciones Observaciones
Clima:
22C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 13 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Durante toda la jornada se ejecuta transporte de material Estribo izquierdo El corte y carguo se realiza
inadecuado del estribo izquierdo hacia la rampa que se utilizando una excavadora CAT 325.
construye en el extremo adyacente al estribo derecho.
Se ha sugerido especial cuidado con el piezmetro PA-11
ubicado en esta rea de limpieza el mismo que se ha
protegido temporalmente y para visualizacin con un
cilindro.
Adyacente a este estribo y fuera del rea de influencia del Estribo derecho El rea correspondiente al relleno se
relleno, se construye una rampa por proceso constructivo encuentra contaminada con material
para relleno de presa. del talud. En el talud se aprecian
filtraciones y material saturado que
debe eliminarse.
Se contina con el trazo topogrfico por parte de topografa rea total del CMH ha considerado mantener la
ICCGSA y CMH en el rea de las obras de la presa. recrecimiento de presa cota final de la presa y el ancho de
7mt en la cresta por lo cual el pie de
inicio del relleno se correr 3 mts
hacia adentro, segn replanteo
topogrfico.
Se contina con el transporte de material de grava procesada Zaranda Pas - Se comunic al Jefe de Obra para
en la zaranda Pas hacia la plataforma adyacente al leach Plataforma adyacente al que se tomen las medidas
Pad experimental en Tunaspampa.. Se observ en horas de leach pad experimental correctivas tamizando el material de
la maana la presencia de material sobre tamao en (Tunaspampa) sobre tamao previamente
promedio de 8% en el material llegado al rea de mezcla. seleccionado del stock en la
Asimismo lleg dos (02) volquetadas de grava con arena. plataforma de mezclado. Se sugiere
Estos materiales no fueron separados sino mezclados con el mayor control en el rea de carguo
resto de material transportado. a fin de uniformizar el material y
Las muestras procesadas el da de ayer y hoy de la grava favorecer el uso de solo un
procedente de la zaranda Pas muestran porcentajes de sobre porcentaje de mezcla con material
tamao de material. Se continuar monitoreando el material del alud procedente de la quebrada
a fin de buscar una produccin homognea. Tacshana cantera Tunaspampa.
No se realizaron actividades en esta cantera. Cantera Culebrillas La retroexcavadora destinada a la
realizacin de calicatas en esta zona
por parte de ICCGSA estuvo
malograda.
- Otros:
- Se ha revisado la documentacin entregada por el
Contratista mediante carta ICCGSA/CMH-001
correspondiente a la certificacin de calibracin de
equipos de laboratorio as como tambin los
formatos de laboratorio que utilizar el
Contratista. Esta informacin ha sido revisada y
como respuesta se ha emitido el memorndum
tcnico MT-P69-4125-001 conteniendo las
observaciones y requerimientos faltantes.
- Se ejecutaron trabajos de mejoramiento del acceso
en el ingreso norte a la plataforma de relleno en el
nivel 2292.5 m.s.n.m.

TURNO NOCHE: AUN NO SE IMPLEMENTA EL TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

El acceso sur al campamento Matibamba, inmediato al cruce Tunaspampa, contina restringido debido a la construccin de un
muro de concreto ciclpeo de contencin, motivo por el cual el acceso a la presa est restringido al acceso por el extremo norte.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : 069-4125 Propietario : CMHSA


Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista : ICCGSA
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
22C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 14 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purisaca Da
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Da
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


En horas de la maana se continu con la eliminacin de Estribo izquierdo La limpieza y carguo se realiz
material inadecuado y suelto del talud. Debido al trabajo de utilizando una excavadora CAT 325.
limpieza, la excavadora rompi las mangueras y cables de
dos piezmetros elctricos. Los cables son del tipo ST 2x2
22 AWG.
Se ha sugerido especial cuidado con el piezmetro PA-11
ubicado en esta rea de limpieza el mismo que ha sido
descubierto y se encuentra visible a la fecha.
Se indic la necesidad de efectuar la limpieza del talud y Estribo derecho El rea correspondiente al relleno se
piso sacando todo el material saturado para permitir la encuentra contaminada con material
filtracin de las aguas de afloramiento hacia el material del talud . En el talud se aprecian
drenante colocado en la etapa anterior. Se coordin con el filtraciones y material saturado que
Jefe de Obra (Ing Carlos Santolalla) para mantener un debe eliminarse.
material drenante adyacente al talud en el rea de presencia
de filtraciones de agua.
Se ejecuta verificacin de niveles topogrficos en el rea de rea total del La primera capa de relleno principal
subrasante a cota 2292.3 m.s.n.m. Se verific la presencia de recrecimiento de presa de grava se realizar hasta alcanzar
topografa de ICCGSA y CMH en el rea de las obras de la la cota 3292.75. Se considera 300
presa. mm de material escarificado ms 45
Se ejecuta la zanja de anclaje para el riprap de 1 mt de ancho cm de altura del nuevo material de
x 0.50 mt de alto. Se rellena con rip rap. relleno.
Excepto los estribos derecho e izquierdo, el rea de
subrasante del cuerpo de la presa se encuentra apta para
recibir el material de relleno (relleno principal de grava).
En horas de la tarde se inici con la primera capa de relleno
sobre la subrasante preparada. El material procede de la
cantera Culebrillas
En horas de la maana se continu con el transporte de Zaranda Pas - Se est evaluando los resultados de
material de grava procesada en la zaranda Pas hacia la Plataforma adyacente al las granulometras obtenidas de los
plataforma adyacente al leach Pad experimental en leach pad experimental muestreos. No se encuentra
Tunaspampa.. En horas de la tarde se inici el zarandeo de (Tunaspampa) uniformidad en el material trado de
material procedente del alud de la quebrada Tacshana sin zaranda Pas.
embargo esta actividad fue paralizada por rotura de zaranda.

En horas de la tarde se inici la explotacin de cantera desde Cantera Culebrillas La explotacin se realiza en forma
el extremo norte adyacente al acceso Retamas-Matibamba. adecuada sin mayores
inconvenientes.
- Otros:
Golder ha efectuado averiguaciones sobre la existencia
en el mercado nacional de cable para los piezmetros
elctricos. Este material existe en el mercado nacional.

TURNO NOCHE: AUN NO SE IMPLEMENTA EL TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

El Sr. Beder Soplapuco y la Ing Rosa Oviedo llegaron para los trabajos de CQA en turno noche. En el punto 10 de
la reunin de coordinacin N 01 (11/09/06) ICCGSA manifest que el turno noche se iniciara el da jueves 14 de
setiembre. Hoy no se ha iniciado el turno noche.
Continan los trabajos en el muro de contencin de concreto ciclpeo en el acceso al sur al campamento
Matibamba. Las unidades de transporte de relleno para la presa ingresan por el acceso norte.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
20C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 15 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


No se efectuaron mayores actividades Estribo izquierdo

Se efectu limpieza de material saturado adyacente al talud Estribo derecho


de afloramientos de agua. Previa coordinacin con esta
supervisin se transport material de cantera Mximo (un
material compuesto por grava mas bolonera limpia) a fin de
colocarse en el rea adyacente a los afloramientos de agua.
Solamente se dej acumulado el material.
Se continu con la conformacin de la primera capa de Cuerpo de presa La conformacin se realiza con un
relleno principal de grava con material procedente de tractor D6 y la compactacin con
cantera Culebrillas. dos rodillos: el rodillo Ingersol Rand
y el rodillo Dynapac. Ambos
rodillos de 10 tn estticas tericas.
Se ha continuado con el transporte de material proveniente Zaranda Pas - Se ha muestreado este material para
del alud transportado por la quebrada Tacshana en la cantera Plataforma adyacente al efectuar su ensayo granulomtrico.
Tunaspampa. leach pad experimental
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa.
Se explota el material del alud transportado por la quebrada Cantera Tunaspampa
Tacshana. Se transporta hacia la plataforma adyacente al Quebrada Tacshana
Pad experimental donde se encuentra la zaranda mvil CMH
y donde se efectuar el compsito con material procedente
de cantera Pas.
Se ejecuta la explotacin de esta cantera. Es un material de Cantera Mximo Para explotar esta cantera se
grava con bolonera limpia que se transporta para el relleno aprovecha el acceso hacia la
en el rea correspondiente al estribo derecho (primera capa) quebrada Tacshana en cantera
y especficamente adyacente al rea de afloramientos de Tuaspampa.
agua.
Otros:
Golder hizo los contactos con CMH indicando cotizacin y
proveedor del material para empalmar los cables de los
piezmetros elctricos rotos en el estribo izquierdo.

TURNO NOCHE:
ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Estribo
No se efectuaron mayores actividades
izquierdo
Se coloc el material trado de la Cantera Mximo en el rea adyacente a los Estribo derecho
afloramientos de agua. Mediante inspeccin ocular se constante que el
material colocado esta cumpliendo su funcin de drenaje
En la progresiva 0+087, a 2.50 m del talud interno de la presa, siendo las Cuerpo de la
10.55pm se inicio la prueba de Ensayo de Densidad por Reemplazo de Agua, presa (0+087) Se documenta con
terminando el ensayo en campo a la 1.20 am. La profundidad del ensayo fue fotografas
de 0.45 m.).
Se aprueba la primera capa de relleno principal de grava entre progresivas Cuerpo de la
0+060 hasta la 0+140. presa
Se contina con el traslado de material para la conformacin de la 2da capa Cuerpo de la
durante la noche presa
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
- A horas 6p.m se ha sostenido una reunin con CMH (Ing. Carlos Santolalla) e ICCGSA respecto a la
necesidad de que el Contratista cumpla con la entrega completa de la documentacin de Calidad
requerida por Golder (protocolo de aprobacin de subrasante, formatos de laboratorio, etc.). Golder hace
entrega al Contratista de los formatos modelo de ensayos de campo con cono de arena y con equipo de
reemplazo de agua para que implemente los propios. En vista del avance mostrado en la conformacin y
compactacin de la primera capa de relleno, se ha solicitado al Contratista mayor celeridad en la
realizacin de su ensayo proctor que permita comprobar la densidad de campo.
Turno Noche:
- A horas 10.55 pm se empieza con el Ensayo de Densidad por Reemplazo de Agua, siendo 12.15 am
aproximadamente se termin el ensayo, observando que el plstico se haba roto arrojando un Volumen de
agua de 155.82 lts, se volvi a repetir dicha medicin arrojando un volumen de agua de 119.11 lts
(incluyendo el volumen del anillo). Dicho ensayo se termin a la 1.20 am aproximadamente.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
20C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 16 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Durante la jornada se realiza limpieza de material suelto Estribo izquierdo
adyacente al talud. Se ha ejecutado el trazo para la
conformacin del filtro dren. Se coordin para efectuar la
limpieza en la zona de rotura de los cables de los
piezmetros elctricos a fin de efectuar el empalme en
cuanto lleguen los conectores.
Se verific que el dado de concreto en el piezmetro abierto
an no es demolido a fin de efectuar el empate y elevacin
de este piezmetro.
Se sugiri descubrir el material de filtro dren existente a fin
de efectuar el empalme con el nuevo material a colocarse en
este lugar.
Se verific desbroce y limpieza de la zona de inyecciones y El trabajo de limpieza del rea para
del rea comprendida entre la pantalla de inyecciones y el inyecciones lo realiza personal de
talud de relleno interior de la presa a fin de que se pueda CMH.
colocar el shotcrete.
Se conforma material drenante hasta la cota 2292.75 Estribo derecho El material drenante est conectado
m.s.n.m. adyacente al talud en un ancho de 1.5 mt. Queda al material drenante ya existente
pendiente una adecuada compactacin por falta de humedad colocado en las etapas anteriores.
. En este extremo se continu con la conformacin de la
primera capa de relleno la misma que an no se concluye.
Se conforma la segunda capa de relleno principal de grava Cuerpo de presa
entre proa 0+060 a 0+100 a ritmo lento debido al poco
transporte de material de cantera Culebrillas.
Se ha observado el alejamiento de la primera capa de relleno
principal de grava en un ancho de 50 cm del pie de talud
exterior entre prog 0+140 a 0+200 aproximadamente. En
est rea se apreci material segregado (bolonera) suelta. Se
corrigi durante el turno retirando la bolonera y
reemplazando con material homogneo.

No se efectuaron mayores actividades. Zaranda Pas -


Adyacente al acceso y frente al Pad experimental, se ha Plataforma adyacente al
muestreado material de suelo de baja permeabilidad a fin de leach pad experimental
determinar sus caractersticas para posterior uso en el talud (Tunaspampa)
interior hacia el estribo derecho.
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas A partir de las 3 p.m. la excavadora
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa. El se malogr y se detuvo el carguo y
transporte fue interrumpido constantemente por problemas transporte de material a la presa.
mecnicos de la excavadora de carguo.
No se efectu carguo del material del alud. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
Se transport material de grava limpia para colocar en el Cantera Mximo Se utiliza un cargador.
rea de filtracin abundante adyacente a talud.
Otros:
Golder indic que se cuenta en obra con 30 ml de cable para
empalme de los piezmetros elctricos. Sin embargo se
espera que los respectivos empalmes estn en obra el martes
19 de septiembre a fin de reparar la lnea.

TURNO NOCHE: No se realizaron mayores actividades en campo debido a la falta de equipo de carguo de material
de relleno principal de grava.
ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Se sugiri especial cuidado en la proteccin de los piezmetros existentes colocando alrededor arena y
sealizando adecuadamente.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
22C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 17 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se realiza limpieza del estribo izquierdo descubriendo el Estribo izquierdo
material de filtro existente de la etapa anterior. Se ha
descubierto el cable de los piezmetros elctricos que fueron
rotos por la excavadora.
Se conforma material drenante hasta la cota 2293.5 m.s.n.m. Estribo derecho El material drenante est conectado
entre el talud y relleno principal de grava en un ancho de 1.5 al material drenante ya existente
mt. Queda pendiente la compactacin. En este extremo se colocado en las etapas anteriores.
compact la primera capa de relleno principal de grava con
rodillo pequeo.
Se contina con la conformacin del relleno principal de Cuerpo de presa Se trabaja a ritmo lento.
grava completando el material faltante hacia el pie de talud
entre las progresivas 0+060 a 0+100.

No se efectuaron mayores actividades. Zaranda Pas -


Plataforma adyacente al
leach pad experimental
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas El carguo se realiz con cargador a
relleno principal de grava para el cuerpo de la pera hasta el un ritmo lento.
medio da.
No se efectu carguo del material del alud. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
Se transport material de grava limpia para colocar en el Cantera Mximo Se utiliza un cargador.
rea de filtracin abundante adyacente a talud.
Otros:

TURNO NOCHE: No hubo turno de noche


ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:
Se ha sugerido el control topogrfico especialmente en el talud exterior de relleno principal de grava para permitir
la compactacin del material hasta el pie de talud.
Se realiz la charla de Induccin de Seguridad por parte del Supervisor Lamas de ICCGSA.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
20C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 19 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


No se efectuaron actividades en esta zona. Se espera la Estribo izquierdo
llegada de los Kids de empalme para los cables de los
piezmetros elctricos.
Se culmin el rodillazo del relleno principal de grava Estribo derecho El material drenante est conectado
adyacente al material filtrante colocado junto al talud. La al material drenante ya existente
capa de material drenante colocado hasta la cota 2293.5 colocado en las etapas anteriores.
m.s.n.m. an no ha sido compactado.
Se contina con la conformacin del relleno principal de Cuerpo de presa Se observ concentracin de
grava correspondiente a la segunda capa hasta la progresiva material segregado adyacente al pie
0+170, aunque el rodillado se ha efectuado solamente hasta del talud existente interior entre las
la progresiva 0+ 140 aproximadamente. progresivas 0+190 hasta 0+200 que
fueron corregidas a final de turno.
No se efectuaron mayores actividades. Zaranda Pas - Se ha sugerido la proteccin del
Plataforma adyacente al material contra la lluvia utilizando
leach pad experimental mantas.
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas El carguo se realiz con cargador a
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa hasta el un ritmo lento. El corte y
medio da. acumulacin de material se realiz
con un tractor D8.
No se realizaron actividades. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realzaron actividades en esta rea. Cantera Mximo
Otros:

TURNO NOCHE:
ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES
Se contina con la conformacin y compactacin del relleno principal de Cuerpo de la El transporte de material
grava (segunda capa) completando el relleno hasta la progresiva 0+170; cota presa paraliz aproximadamente
2293.5 m.s.n.m. a las 10 p.m.
Se tiene especial cuidado en la compactacin del pie del talud del relleno, este
se encuentra sealizado y compactado hasta el borde.
Se contina transportando material para el relleno principal de grava (9 viajes Cantera El cargador se malogr a
aproximadamente) Culebrillas las 10.00 pm aprox.

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Golder inform a CMH que los kids para empalmar los cables de los piezmetros elctricos rotos fueron depositados en los
almacenes de CMH Lima para su transporte a la Mina.

Los trabajos tienen un ritmo de trabajo lento debido a que la contratista(ICCGSA) tiene problemas con sus equipos y
operadores. El da de hoy a las 10.00pm aproximadamente se nos inform que el cargador se haba malogrado, pudiendo cargar
solamente 9 volquetes en el turno noche. El tractor y el rodillo continuaron trabajando. A las 12.00 am. Se observ que el
avance era lento, el tractor ya no tena frente para trabajo, el rodillo sigui compactando hasta la progresiva 0+150.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : 069-4125 Propietario : CMHSA


Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista : ICCGSA
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
20C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 19 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


No se efectuaron actividades en esta zona. Se espera la Estribo izquierdo
llegada de los Kids de empalme para los cables de los
piezmetros elctricos.
No se realizaron mayores actividades. Estribo derecho El material drenante est conectado
al material drenante ya existente
colocado en las etapas anteriores.
Se contina con la conformacin del relleno principal de Cuerpo de presa Se observ zonas de de relleno
grava correspondiente a la segunda capa hasta la progresiva ablandadas en la segunda capa entre
0+180 asimismo se ha efectuado la compactacin hasta la proa 0+060 a 0+100 aprox. No se
progresiva 0+160 corrigieron en todo el turno.
Paralelamente se efecta la conformacin del rip rap en la
cara exterior del talud correspondiente a la primera capa de
relleno.

No se efectuaron mayores actividades. Zaranda Pas - An no se aprecian las mantas para


Plataforma adyacente al proteccin del material para la
leach pad experimental mezcla.
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas El carguo se realiz con cargador a
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa. un ritmo lento. El corte y
acumulacin de material se realiz
con un tractor D8.
No se realizaron actividades. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realizaron actividades en esta rea. Cantera Mximo
Otros:
TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se contina con la conformacin de la capa con el relleno Cuerpo de la presa Se tiene especial cuidado en la
principal de grava con material transportado en turno da. La seleccin de la bolonera para evitar
conformacin se realiza aprox hasta la progresiva 0+190. la segregacin del material.
Se continu con la conformacin del rip rap en el talud
correspondiente a la primera capa de relleno principal de
grava.

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno Noche:
No hubo transporte de material debido a que no hubo operacin de equipo de carguo en cantera.
El tractor tiene especial cuidado con la segregacin de boloneria en el pie de talud de relleno.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
22C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 20 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Personal de Golder efectu el empalme de los cables de los Estribo izquierdo
piezmetros elctricos que fueron rotos con la excavadora.
Adyacente a esta zona se conform la segunda capa de
relleno principal de grava.
Se compact el material drenante adyacente al talud hasta el Estribo derecho El material drenante est conectado
nivel 2293.5 m.s.n.m. Adyacente a este material se termin al material drenante ya existente
de conformar la segunda capa de relleno principal de grava. colocado en las etapas anteriores.
Se culmin con la conformacin del relleno principal de Cuerpo de presa Se solicita el replanteo topogrfico
grava correspondiente a la segunda capa (nivel 2293.5 del hombro de la segunda capa de
m.s.n.m.) hasta llegar al material drenante ubicado en el relleno principal de grava debido a
estribo derecho. incongruencias en el perfilado para
Paralelamente se efecta la conformacin del rip rap en la colocacin de rip rap.
cara exterior del talud correspondiente a la primera capa de Se ha solicitado el humedecimiento
relleno. del relleno compactado de la
Se verific la presencia de zonas puntuales blandas por segunda capa del relleno principal
acumulacin de agua. Estas zonas fueron reparadas. de grava en vista de la sequedad
A final de turno queda aprobada el rea para conformacin superficial producida por el fuerte
desde las progresivas 0+100 a 0+160 quedando pendiente la sol. Este humedecimiento se
compactacin hasta empalmar con el material del estribo efectu previo a la conformacin de
derecho. la tercera capa de relleno principal
de grava.
Se realiza el mezclado de filtro para colocar hacia el estribo Zaranda Pas - An no se aprecian las mantas para
izquierdo adyacente al talud de terreno natural. Plataforma adyacente al proteccin del material para la
leach pad experimental mezcla.
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas El carguo se realiz con cargador y
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa. En D8 en un punto de carguo y con una
horas de la tarde se ampli otro frente en direccin oeste excavadora Cat 322 en el otro punto.
inmediato al acceso de ingreso.
No se realizaron actividades. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realizaron actividades en esta rea. Cantera Mximo
Otros:
TURNO NOCHE:
ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES
Se contina con la conformacin de la tercera capa de Cuerpo de la presa Se tiene especial cuidado en la
relleno principal de grava entre las progresivas 0+90 hasta la seleccin de la bolonera para evitar
0+150. la segregacin del material.
Se contina con el transporte de material para el relleno Cantera Culebrillas En la cantera solo trabaja la
principal de grava . excavadora CAT 332.Comienza el
turno con 11 volquetes; a las 12 am.
contaban con 6 volquetes. Terminan
el turno con 6 volquetes.

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Se visit la cantera Culebrillas para indicar que la presencia de lentes de arcilla est prevista y demarcada en el plano de cantera,
sin embargo se sugiere obviar los puntos de carguo donde se encuentren lentes de arcilla para evitar la contaminacin del
material.
Se indic a Supervisor CMH (Gilbert Llanos) y Supervisor ICCGSA (Hugo Melndez) sobre la ubicacin de la cantera para
suelo de baja permeabilidad.
Se ha sugerido al Contratista tener los materiales listos para instalar el tramo faltante de recrecimiento de los piezmetros
abiertos (tubos de proteccin, arcilla zarandeada y bentonita).

Turno Noche:
Para el carguo de material de relleno, se empez el turno con 11 volquetes, terminando el turno solo con 6 volquetes. Se realiz
un total de 75 viajes
Durante el turno, se realizaron dos visitas a la cantera, encontrndose todo conforme. El tiempo de carguo de cada volquete es
de aproximadamente 6 minutos.
Se conform el material desde la progresiva 0+090 hasta la 0+150.
El Tractor trabaj todo el turno. El rodillo empez a compactar desde las 4.00am aproximadamente.

El personal de ICCGSA (Tuno Noche), empez a conformar el talud del rip rap, Se sugiere que se tenga cuidado con la
delimitacin de los ejes de hombro y pie de talud respectivamente.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
22C/15C Soleado/lluvioso Lluvioso a partir de las 3 p.m.
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 21 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se inicia la conformacin del filtro en su primera capa hasta Estribo izquierdo
la cota 2293.5 m.s.n.m.
Se ha realizado el vaciado de concreto dental en el talud
rocoso involucrado en la pantalla de inyecciones. Se ha
utilizado material de cantera Pas.
A final de turno se descarga material procedente de cantera Estribo derecho El material drenante est conectado
Mximo para conformar el material drenante en adyacente al al material drenante ya existente
estribo derecho. colocado en las etapas anteriores.
Golder realiz en ensayo de densidad de campo por el Cuerpo de presa Se verific replanteo topogrfico del
mtodo de reemplazo de agua en el nivel 2293.5 m.s.n.m. hombro de la segunda capa de
correspondiente a la segunda capa de relleno principal de relleno principal de grava el cual no
grava en el extremo derecho de la presa. Se aprueba el tramo corresponda al trazo inicial. Se
0+160 hasta el extremo final (talud del estribo derecho. coordin con la Supervisin CMH y
Se contina con la conformacin de la tercera capa de el Contratista a fin de corregir el
relleno principal de grava entre hasta la progresiva 0+200 perfilado de talud. Se perfil el talud
aprox. Asimismo se compacta la capa conformada entre a partir de la progresiva 0+140.
proa. 0+100 hasta 0+160. Est pendiente el perfilado de la
segunda capa de relleno principal de
grava desde la proa 0+060 hasta la
progresiva 0+140 aproximadamente.

Se continu con el mezclado del filtro. Zaranda Pas - An no se aprecian las mantas para
Plataforma adyacente al proteccin del material para la
leach pad experimental mezcla.
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas El corte se realiza con D8 y el
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa. carguo y con una excavadora Cat
322 . En horas de la tarde se efectu
mantenimiento de la excavadora
hasta las 4 p.m. aprox en que se
reanud el carguo.
No se realizaron actividades. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
A fin de turno se transporta material para conformar el Cantera Mximo
material filtrante adyacente al afloramiento de agua en el
talud del estribo derecho y para colocar material entre el
relleno principal de grava y el filtro en el estribo izquierdo.
Este material se colocar para permitir la conformacin de
capas de 500 mm como mximo con rodillo de 2 tn evitando
vibraciones fuertes que desprendan el material rocoso del
talud.
Otros:

TURNO NOCHE:
ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES
Se contina con la conformacin y compactacin de la Cuerpo de la presa
tercera capa de relleno principal de grava hasta la
progresiva 0+220 aproximadamente
Se contina con el transporte de material para el relleno Cantera Culebrillas
principal de grava .
Se conforma una capa de 0.75 m. aproximadamente de Estribo derecho
material filtrante procedente de la Cantera Mximo.
Antes de empezar a conformar el material filtrante se realiz
la limpieza respectiva del rea del material saturado.

Se termina la compactacin de la primera capa de filtro Estribo izquierdo Solo contaron con apoyo de la
adyacente al talud. retroexcavadora hasta las 10.00pm.

Se realiz un viaje de transporte de material filtrante para Cantera Mximo No se realizaron mas viajes debido a
utilizar en la conformacin de la segunda capa, estribo que las condiciones climticas no
izquierdo y derecho permitan una condicin segura,
tanto para la maquinaria como para
el material.
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Se reitero la necesidad de contar con mantas de proteccin del material de filtro contra las lluvias.
Se ha sugerido la presencia de personal permanente durante el da para realizar el curado del concreto dental en el talud rocoso
del estribo izquierdo.
En vista de la necesidad de implementar acciones correctivas para subsanar el error topogrfico en la colocacin del hombro del
talud de la primera capa de relleno principal de grava, Golder solicit una reunin con el Contratista y CMH. Se determin las
acciones correctivas que fueron implementadas en campo (perfilado del talud de la segunda capa para colocacin de rip rap)
aunque durante el turno no se culminaron las correcciones de talu en su totalidad.

Turno Noche:
Condiciones Climticas:
Se present precipitaciones pluviales a partir de las 8.00pm hasta las 10.00pm; inmediatamente despus la neblina cubri el
rea de trabajo (presa) por alrededor de 1.5 horas

Se realiz un total de 69 viajes de material de relleno principal de grava.

Durante el turno, se realizaron dos visitas a la Cantera Culebrillas, donde se observ que el trabajo continuaba algo lento pero
contnuo a pesar de las lluvias; tambin se realiz una visita a la Cantera Mximo donde se observ que los trabajos se haban
paralizado debido a que las condiciones eran inseguras. El ro haba crecido debido a las lluvias.(11:30 pm)

Se tena programada realizar el ensayo de cono de arena en el estribo izquierdo (zona de filtro),no se pudo realizar dicho ensayo
debido a las condiciones climticas. Se sugiere realizarlo durante las primeras horas de la maana.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA


N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista :
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
20C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 22 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se conforma la primera capa de filtro adyacente al talud Estribo izquierdo
hasta la cota 2293 m.s.n.m. Se tom ensayo de densidad de
campo con cono de arena, los resultados son positivos.
Adyacente al filtro y sobre el rea donde se localizan los
cables para los piezmetros elctricos se ha colocado
material de cantera mximo en dos capas de 50 cm cada una.
Se ha continuado con el vaciado del concreto dental en el
talud rocoso correspondiente a la pantalla de inyecciones.
Se conforma la capa de material filtrante adyacente al talud, Estribo derecho
el material procedente de cantera Mximo.
Golder realiz el ensayo de densidad de campo por el Cuerpo de presa Est pendiente el perfilado de la
mtodo de reemplazo de agua en el nivel 2294.25 m.s.n.m. segunda capa de relleno principal de
correspondiente a la tercera capa de relleno principal de grava desde la proa 0+060 hasta la
grava en el tramo central de la presa. Se aprueba el tramo progresiva 0+140 aproximadamente.
desde la progresiva 0+060 hasta el final.
Se inicia la conformacin de la tercera capa de relleno
principal de grava en direccin sur a norte desde la
progresiva 0+200 aprox.
Se acopia material transportado del alud de la quebrada Zaranda Pas - An no se aprecian las mantas para
Tacshana en la cantera Tunaspampa. Plataforma adyacente al proteccin del material para la
leach pad experimental mezcla.
(Tunaspampa)
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas El corte se realiza con D8 y el
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa. En carguo y con una excavadora Cat
horas de la tarde se paraliz el carguo por desperfectos en la 322.
excavadora.
Se transporta material del alud para tamizar y mezclar en la Cantera Tunaspampa
plataforma de Tunaspampa. Quebrada Tacshana
Se transporta material para el relleno del material filtrante Cantera Mximo
adyacente al estribo derecho y para la transicin de relleno
principal de grava y filtro (rea sobre la ubicacin de los
cables para los piezmetros elctricos)
Otros: Se ha transportado tubera para el recrecimiento de
los piezmetros PA-11 y PA-12.
TURNO NOCHE:
ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES
No hubo transporte de material para relleno principal de Cantera Culebrillas La excavadora se malogr a las 3.30
grava pm. , parando los trabajos de carguo
de material.
Se compacta la segunda capa de filtro a nivel 2293 m.s.n.m. Estribo izquierdo El tractor trabajo hasta las 10.00pm
Se conforma la capa de transicin entre filtro y relleno aproximadamente.
principal de grava en el rea correspondiente a la ubicacin Ya no se cuenta con ms material de
de los cables de los piezmetros elctricos. El material ha filtro.
sido trado de Cantera Mximo .
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Se visit la cantera Culebrillas conjuntamente con el personal del Contratista (Ingeniero Residente) verificando la explotacin
de material de relleno principal de grava cortando con tractor y cargando con excavadora. Se sugiri tambin el manejo
adecuado de cantera evitando extrangulamientos de las reas de carguo debido a la disposicin inadecuada del material de
sobretamao.

Turno Noche:
No hubo transporte de material debido a problemas mecnicos de la excavadora Cat 322 que trabaja en la Cantera Culebrillas.
El personal de ICCGSA termin sus labores a las 11.00pm aproximadamente.
Aproximadamente a partir de las 5 a.m. precipit lluvia en las reas de trabajo.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : 069-4125 Propietario : CMHSA


Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa Contratista : ICCGSA
de Alpamarca Etapa Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima: 15C/18C Nublado Con lluvias moderadas en la
lluvioso/Soleado maana y soleado en la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 23 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se aprob la segunda capa de filtro (cota 2293 m.s.n.m.) Estribo izquierdo Se tiene cuidado en la proteccin del
adyacente al talud ICCGSA tom prueba de densidad con piezmetro PA-11 (tubo de
cono de arena. perforacin para investigacin). El
Se conforma la tercera capa de filtro hasta la cota 2293.5 ritmo de conformacin del filtro es
m.s.n.m. lento por falta de material preparado
Se contina con la colocacin del concreto dental en las para su conformacin.
depresiones de la roca donde se efectuar la cortina de
inyecciones y el rea de contacto con el relave.
Se efecta limpieza manual del material suelto del talud Estribo derecho
donde se presentan los afloramientos de agua. Sigue
conformado el material drenante adyacente al taud hasta la
cota 2295 m.s.n.m. que corresponde al nivel de la cuarta
capa de relleno principal de grava adyacente.
Se continu con la conformacin de la cuarta capa de relleno Cuerpo de presa La conformacin del relleno
principal de grava desde el extremo sur hasta la progresiva principal de grava es lento.
0+100.
Se completa la tercera capa de relleno principal de grava
adyacente al estribo izquierdo.
Se corta el talud exterior de la presa para permitir su
conformacin con rip rap.

Se realiza el mezclado de filtro con material procedente de Zaranda Pas - Se ha muestreado este material para
zaranda Pas y el material del aluvin transportado por la Plataforma adyacente al efectuar su ensayo granulomtrico.
quebrada Tacshana. leach pad experimental La operacin se realiza con
(Tunaspampa) retroexcavadora y cargador. Se
cubre con manta material procedente
del aluvin de quebrada Tacshana.
Se continu con la explotacin de la cantera transportando Cantera Culebrillas Se realiza corte con tractor D8 y
relleno principal de grava para el cuerpo de la presa. El para el carguo se utiliza un
punto de carguo se localiza hacia la parte central del cargador.
extremo norte.

No se efectuaron mayores actividades. Cantera Tunaspampa


Quebrada Tacshana
No se efectuaron mayores actividades Cantera Mximo
- Otros:
ICCGSA puso en operacin un cargador para cantera
Culebrillas a partir de las 3:30 p.m.

TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Se termina de compactar la tercera capa de filtro y el rea Estribo izquierdo


adyacente al material de filtro cota 2293.5 m.s.n.m.
Se continua conformando y compactando la cuarta capa de El trabajo se paraliza alrededor de
relleno principal de grava desde el extremo sur hasta la Cuerpo de la presa las 5.00am por problemas elctricos
progresiva 0+100 con el tractor D6.
Se continu con el transporte de material de relleno Cantera Culebrillas El cargador se malogr alrededor de
principal de grava para la conformacin de la cuarta capa en la 1.00 am, al sufrir un problema
la presa. elctrico; se solucion dicho
problema .Los trabajos en el resto de
la noche fueron un poco mas lentos
debido al inconveniente. Se presenta
problemas con el lampn del tractor
Otros: El tractor D8 sufri rotura del lampn en horas de la
madrugada.

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
El material extrado de la cantera Culebrillas concuerda con la investigacin de cantera efectuada por Golder. Se
efectuaron constantes visitas a la cantera.
En horas de la tarde inici trabajos en cantera Culebrillas el cargador CAT 996 del Contratista mejorando la
eficiencia en el carguo.

Turno Noche:
Se realizaron un total de 73 viajes con 9 volquetes operativos.
El trabajo de carguo de material tom un ritmo lento al tener un problema elctrico con el cargador CAT996,
dicho problema se solucion en el transcurso de la noche.

Casi al termino del turno (5.00 am aprox.),el tractor CAT D6 que se encontraba conformando la cuarta capa sufri
un problema elctrico, el tcnico electromecnico de ICCGSA atendi dicho problema.

Personal de ICCGSA contina con trabajos manuales para conformacin del talud (limpieza de segregacin de
piedras y corte de talud)

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo :
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
20C Soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 24 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se conforma la quinta capa de filtro (cota 2294.50 m.s.n.m.) Estribo izquierdo
adyacente al talud.
Se realiza curado del concreto dental vaciado en el talud
rocoso correspondiente a la zona de inyecciones hasta el
borde del talud
Se contina con la limpieza manual del material suelto del Estribo derecho
talud donde se presentan los afloramientos de agua. Se
conform material drenante hasta el nivel de la quinta capa
(2295.75 m.s.n.m.) de relleno principal de grava.
Se continu con la conformacin de la cuarta capa de relleno Cuerpo de presa
principal de grava desde el extremo sur hasta la progresiva
0+100 aunque queda pendiente completar el relleno hacia el
borde exterior de la plataforma. Se ha rodillado y
compactado el rea rellenada.
Se contina con la conformacin de rip rap en talud exterior
de la presa correspondiente a la tercera capa de relleno
principal de grava.

No se realizaron actividades Zaranda mvil CMH -


Plataforma adyacente al
leach pad experimental
(Tunaspampa)
Solamente se realiz carguo de relleno principal de grava Cantera Culebrillas Para el carguo se utiliz el cargador
del stock acumulado en anterior turno en el extremo CAT 996. El tractor D8 entr en
noroeste de cantera. reparacin.

No se efectuaron mayores actividades. Cantera Tunaspampa


Quebrada Tacshana
No se efectuaron mayores actividades Cantera Mximo
Se realiz un tamizado manual de prueba para sacar el Zaranda Pas
agregado para shotcrete. Se sac muestra y se transport a
laboratorio.
- Otros:
TURNO NOCHE: No hubo turno de noche

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
Se presentan inconvenientes en la explotacin de cantera por desperfectos de los equipos de explotacin. Los
equipos tienen fallas mecnicas. Se tiene dos excavadoras (Cat 325 y Cat 322 en mantenimiento as como el
tractor D8 con rotura del lampn. El turno se cerr a las 13:00 horas.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
17 C Nublado parcial
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 25 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Roger Sulln Jurez Da
Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se toma prueba de densidad con cono de arena a la quinta Estribo izquierdo El material de filtro no se conforma
capa de filtro (cota 2294.50 m.s.n.m.) con resultados hasta el borde del talud exterior de la
positivos. Se conforma la sexta capa (cota 2295.0 m.s.n.m.). presa. El borde exterior se encapsula
con material de relleno principal de
Se realiza curado del concreto dental vaciado en el talud grava en un ancho de 3 mts.
rocoso correspondiente a la zona de inyecciones hasta el
borde del relleno.

Se muestrea agregado para el concreto lanzado. El material


est en el estribo izquierdo de la presa.

Se conform material drenante hasta el nivel que Estribo derecho


corresponde a la quinta capa de relleno principal de grava
(2295.75 m.s.n.m.).
Se continu con la conformacin de la cuarta capa de relleno Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
principal de grava en direccin sur a norte llegando hasta la Dynapac y un rodillo Ingersol Rand.
progresiva 0+060. Se completa el tramo de relleno de la
franja hacia el talud exterior de rip rap. Se compacta el rea
conformada.

Se toma prueba de densidad de campo por el mtodo de


reemplazo de agua correspondiente a la cuarta capa de
relleno principal de grava (cota 2295 m.s.n.m.). Se aprueba
la conformacin de la quinta capa desde la progresiva
aproximada 1+100 hacia el emplame con el estribo derecho.

Se contina con la conformacin de rip rap en talud exterior


de la presa correspondiente a la tercera capa de relleno
principal de grava.

Se ejecuta mezclado de material para filtro utilizando un Zaranda mvil CMH -


cargador. Los materiales componentes proceden del aluvin Plataforma adyacente al
transportado por la quebrada Tacshana depositado en leach pad experimental
Tunaspampa y el otro material procede del material (Tunaspampa)
zarandeado en Pas Aerdromo.
Se efectu carguo de relleno principal de grava a un ritmo Cantera Culebrillas Para el carguo se utiliz el cargador
lento en horas de la maana utilizando solamente un CAT 996.
cargador. En horas de la tarde se agiliz el transporte en
vista del apoyo del tractor D8 para empuje del material.
No se efectuaron mayores actividades. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se efectuaron mayores actividades Cantera Mximo
- Otros:

TURNO NOCHE: No hubo turno de noche

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

La conformacin de esta capa no


Se conform la quinta capa de relleno principal de grava
Cuerpo de la presa llega an al pie del talud por motivo
desde la progresiva 0+150 hasta la progresiva 0+200.
de facilidad de acceso de maquinaria
Se contina con el transporte de material para conformar la
Cantera Culebrillas Se realizaron un total de 100 viajes
quinta capa del cuerpo de la presa
Se termina de conformar y compactar la cuarta capa de No hubo transporte de material de
Estribo izquierdo
relleno principal de grava adyacente a la capa de filtro filtro durante este turno
No hubieron actividades en esta zona Estribo derecho
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
Se realiz la reunin de comit semanal con la presencia de los representantes de CMH, ICCGSA y Golder.
Referente a los temas de aseguramiento de calidad se trat los siguientes temas:
- La solicitud reiterada del Plan de Control de Calidad del Contratista y los certificados de calibracin de
los equipos.
- Solicitud al Contratista del diseo de mezclas para el concreto extrudido.
- Solicitud del diseo de mezclas del concreto dental y concreto neumtico a CONSEM por intermedio de
CMH.
Turno noche :
Se realiz una visita a la Cantera Culebrillas verificando el correcto funcionamiento del tractor D8 y el cargador
CAT 996, se realizaron un total de 100 viajes. No hubo fallas mecnicas de los equipos en este turno.

Se recalc nuevamente tener especial cuidado en la segregacin de rocas en el talud de la presa.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima: 20 C Nublado parcial/soleado Nublado parcial en la maana y
soleado en la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 26 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se culmina la compactacin de la sexta capa de filtro Estribo izquierdo Se tom lectura de los piezmetros
adyacente al talud de terreno natural (cota 2295.0 m.s.n.m.). elctricos. Constatando que dos de
ICCGSA toma prueba de densidad con cono de arena. Se ellos no registran lecturas. Para
aprueba para conformar la sptima capa. descarte, se descubren los cables de
los piezmetros elctricos que
Se realiza curado del concreto dental vaciado en el talud fueron daados en el proceso de
rocoso correspondiente a la zona de inyecciones hasta el limpieza. Se efectuar la nueva
borde del relleno. conexin el da jueves.

Se muestrea agregado para el concreto extrudado en la


planta de agregados aerdromo Pas. El muestreo se realiza
del punto del zarandeo mecnico y del stock de arena.

An no se compacta el material drenante conformado hasta Estribo derecho


el nivel que corresponde a la quinta capa de relleno principal
de grava (2295.75 m.s.n.m.).
Se aprueba la totalidad de la cuarta capa de relleno para que Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
se contine con la conformacin de la quinta capa. Se Dynapac y un rodillo Ingersol Rand.
conform el relleno de la quinta capa en direccin sur a
norte hasta la progresiva 0+140 aproximadamente.

Se contina con la conformacin de rip rap en talud exterior


de la presa correspondiente a la tercera capa de relleno
principal de grava.

Se contina con el mezclado de material para filtro Zaranda mvil CMH -


utilizando un cargador. Los materiales componentes Plataforma adyacente al
proceden del aluvin transportado por la quebrada Tacshana leach pad experimental
depositado en Tunaspampa y el otro material procede del (Tunaspampa)
material zarandeado en Pas Aerdromo.
Se efectu carguo de relleno principal de grava desde el Cantera Culebrillas Para el carguo se utiliz el cargador
punto de carguo noroeste. CAT 996. y un tractor D8 como
empuje. En horas el cargador estuvo
en revisin tcnica. A partir de las 4
p.m. reiniciaron carguo. Se realizan
pruebas con la excavadora Cat 325
para su operacin.
No se efectuaron mayores actividades. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se efectuaron mayores actividades Cantera Mximo
- Otros:

TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Se conform y compact la quinta capa de relleno principal


de grava. Algunos viajes llegaron mezclados
con grumos de material arcilloso.
Cuerpo de la presa
Se empieza con la conformacin de la sexta capa de relleno Dichos viajes fueron vaciados en la
principal de grava desde la progresiva 0+150 hasta la rampa
progresiva 0+200 aproximadamente
Se contina con el transporte de material para conformar la Se realizaron un total de 104
Cantera Culebrillas
quinta y sexta capa del cuerpo de la presa viajes
No se realizaron actividades en esta zona Estribo izquierdo
Se realiz la limpieza de segregacin de piedras adyacentes
Estribo derecho
al material drenante conformado de la Cantera Mximo
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
Se efectu dos visitas a la cantera Culebrillas. La primera en horas de la maana conjuntamente con los ingenieros
Carlos Hoyos y Walter Salas. Se inspeccion el rea. ICCGSA preparar su segundo punto de carguo.

Turno noche :
Se realiz una visita a la Cantera Culebrillas verificando el correcto funcionamiento del tractor D8 y el cargador
CAT 996,la excavadora funcion aproximadamente hasta las 4.00 am, tubo algunos problemas mecnicos. Hasta
las 12.00am aproximadamente trabajan con 12 volquetes , despus solo cuentan con el apoyo de 7 volquetes
.Durante el turno realizan un total de 104 viajes

Se recalc nuevamente tener especial cuidado en la segregacin de rocas en el talud de la presa.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima: 20 C soleado Llovizna de corta duracin en
horas de la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 27 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se conforma y compacta la sptima capa de filtro adyacente Estribo izquierdo Se verific las lecturas de los
al talud. piezmetros elctricos a partir de los
cables que fueron desenterrados. Se
Se coloca material de proteccin del piezmetro PA-12 con verific que el piezmetro elctrico
arcilla y bentonita. n3 no registra lectura alguna en la
lectora mientras que el piezmetro
Se realiza curado del concreto dental vaciado en el talud elctrico n4 s registra lecturas.
rocoso correspondiente a la zona de inyecciones hasta el
borde del relleno.

En horas de la tarde se ejecuta preparacin de mezcla y


emplantillado del rea para disponer concreto lanzado en un
espesor mnimo de 2. Aproximadamente a las 4:30 p.m. se
inicia lanzado de concreto con un acercamiento de 30 cm en
promedio debido a la baja presin de lanzado. El rea de
concreto lanzado se localiza en la pantalla de inyecciones
hasta el borde del talud de relleno de la presa.

Se aprueba la capa de material drenante compactada a nivel Estribo derecho


de la quinta capa de relleno principal de grava (cota
2295.75 m.s.n.m.).

Se conforma la ltima capa de material drenante adyacente


al talud (cota 2293.5 m.s.n.m.). El material procede de
cantera Mximo.
Se termin la conformacin de relleno principal de grava Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
correspondiente a la quinta capa hacia el extremo norte Dynapac y un rodillo Ingersol Rand.
aproximadamente hasta la progresiva 0+040 (de sur a norte).

Se toma prueba de densidad por el mtodo de reemplazo de


agua en la quinta capa de relleno principal de grava. Se
aprueba la quinta capa de relleno principal de grava (cota
(2295.75 m.s.n.m.) excepto el rea adyacente al estribo
izquierdo donde falta conformar el material sobre la
excavacin hecha para descubrir los cables de los
piezmetros elctricos.

Se conforma la sexta capa de relleno principal de grava


hasta la cota 2296.5 m.s.n.m. Asimismo se conforma la
rampa para ingreso de los vehculos a este nivel. El material
procede de cantera Culebrillas.

Se contina con la conformacin de rip rap en el talud


exterior de la presa correspondiente a la cuarta capa de
relleno principal de grava.

Se ejecuta empalme de los tubos para los piezmetro PA-01


y PA-11

Se transporta material del aluvin depositado por la Zaranda mvil CMH -


quebrada Tacshana hasta la cantera Tunaspampa. Plataforma adyacente al
leach pad experimental
(Tunaspampa)
Se efectu carguo de relleno principal de grava desde dos Cantera Culebrillas La excavadora Cat 325 dej de
puntos: zona de carguo noreste y zona de carguo noroeste. operar por problemas mecnicos a
las 3 p.m.
En la zona de carguo noreste se efectu el carguo con la
excavadora Cat 325 y en la zona noroeste se trabaj con un
tractor D8 y cargador Cat 966.
Se utiliza tractor D8 y cargador para operacin de Cantera Tunaspampa
explotacin y carguo de este material areno limoso y su Quebrada Tacshana
transporte hacia la plataforma de mezclado en Tunaspampa.
Se transport material para conformar el material filtrante Cantera Mximo
adyacente al talud.
- Otros:

TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Se conform y compact la sexta capa de relleno principal


de grava desde la progresiva 0+070 hasta el estribo derecho
de la presa Cuerpo de la presa

Se realizaron un total de 123


Se contina con el transporte de material para conformar la
Cantera Culebrillas Viajes. La explotacin se realiz
sexta capa del cuerpo de la presa
desde dos frentes de trabajo.
Se completa la conformacin y compactacin de la quinta
capa adyacente al estribo izquierdo 0+040 hasta 0+000
Estribo izquierdo
aproximadamente y sobre el rea excavada para descubrir
los cables de los piezmetros elctricos PE-03 y PE-04.
Se realiz la limpieza de segregacin de bolonera Se recomend instruir al operador
adyacentes al material drenante conformado con material de Estribo derecho de tractor para evitar conformar
la Cantera Mximo zonas segregadas con bolonera.
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
Verificadas las lecturas de piezmetros elctricos, se ha verificado que el piezmetro elctrico 6 no registraba
lecturas. Se ha hecho seguimiento al cable verificando rotura del mismo en la plataforma ya nivel 2270 m.s.n.m.

Se efectu dos visitas a la cantera Culebrillas en horas de la maana verificando la explotacin desde dos puntos de
carguo (noreste y noroeste). En horas de la tarde el punto de carguo noreste se paraliz por desperfectos
mecnicos de la excavadora a partir de las 3 p.m. No se arregl el desperfecto hasta fin de turno.
A travs de carta NRO 001-2006-CMH/CPRA3E, CMH nos hizo entrega del Plan de Control de Calidad del
Contratista. Se elabora un informe de verificacin y observaciones que ser entregado va memorndum tcnico
MT-P69-4125-004.

Turno noche :
Se realiz dos visitas a la Cantera Culebrillas verificando el correcto funcionamiento del tractor D8 y la excavadora
Hasta las 12.00am aproximadamente trabajan con 11 volquetes , despus solo cuentan con el apoyo de 7 volquetes
.Durante el turno realizan un total de 123 viajes

Se recalc nuevamente tener especial cuidado en la segregacin de rocas en el talud de la presa.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : 069-4125 Propietario : CMHSA


Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista : ICCGSA
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima: 20 C soleado Llovizna de corta duracin en
horas de la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 28 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se completa la compactacin de la sptima capa de filtro Estribo izquierdo El filtro colocado adyacente al talud
adyacente al talud. El ancho de la capa es de 1.5 mt. es encapsulado con una capa de
relleno principal de grava desde el
En horas de la tarde se ejecuta el lanzado del concreto hacia borde del talud exterior de la presa
el rea localizada en la pantalla de inyecciones hasta el en un ancho de 3mts.
borde del talud de relleno de la presa. El equipo de lanzado
trabaj entre las 2 p.m. hasta las 3:30 p.m. Sin embargo se
paraliz el trabajo por deficiencia en el equipo y fuertes
vientos.

Se tom prueba de densidad al material drenante Estribo derecho


correspondiente a la sexta capa compactado adyacente entre
el talud natural y el relleno principal de grava (cota 2296.5
m.s.n.m.). El material procede de cantera Mximo.
Se culmina conformacin del relleno principal de grava Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
entre correspondiente a la sexta capa. Previa prueba de Dynapac y un rodillo Ingersol Rand.
densidad por el mtodo de reemplazo de agua y de
verificacin visual, se aprueba la conformacin de material
desde la progresiva 0+060 hasta el contacto con el material
filtrante en el estribo derecho. Est pendiente la
compactacin del relleno principal de grava correspondiente
a la sexta capa desde la progresiva 0+060 hasta el contacto
con la sptima capa de filtro en el estribo izquierdo.

Se inicia la conformacin de la sptima capa de relleno


principal de grava en direccin sur a norte.

Se contina con la conformacin de rip rap en el talud


exterior de la presa correspondiente a la cuarta y quinta
capa de relleno principal de grava.

Se efecta el zarandeo de material areno limoso del aluvin Plataforma de mezclado Se tom muestras para retest del
depositado por la quebrada Tacshana hasta la cantera Tunaspampa material de filtro preparadao ayer
Tunaspampa. debido a la falla por concentracin
de arenas en la mezcla. Los
resultados de retest confirmaron la
falla del filtro por concrentracin de
arenas. Se solicit a la supervisin
de CMH suspender la colocacin de
filtro en los estribos.
Se efectu carguo de relleno principal de grava desde dos Cantera Culebrillas La operacin fue normal durante
puntos: zona de carguo noreste y zona de carguo noroeste. todo el da.
En el punto de carguo este (adyacente al cauce del ro) se
aprecia una potencia de material aprovechable de 5mt
aproximadamente y en el punto de carguo oeste se aprecia
una potencia de corte con tractor mayor a 3 mts.

En la zona de carguo este se efectu el carguo con la


excavadora Cat 325 y en la zona oeste se trabaj con un
tractor D8 y cargador Cat 966.
No se realizaron operaciones. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realizaron operaciones. Cantera Mximo
- Otros:

TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Se contina con la conformacin y compactacin de la


sptima capa de relleno principal de grava con material
proveniente de cantera Culebrillas .

Se compacta el relleno principal de grava correspondiente a


la sexta capa hasta empalmar con la sptima capa de filtro
(desde la progresiva 0+060 hacia el estribo izquierdo)
Cuerpo de la presa
Se contina con la conformacin de rip rap en el talud
exterior de la presa correspondiente a la cuarta , quinta y
sexta capa de relleno principal de grava. La retroexcavadora
trabaja todo el turno conformando el talud.

Se realizaron un total de 116


Se contina con el transporte de material para conformar la
Cantera Culebrillas Viajes. La explotacin se realiz
sptima capa del cuerpo de la presa
desde dos frentes de trabajo.
No se realizaron actividades en esta zona Estribo izquierdo
El material de filtro seleccionado
para colocar en esta rea al no ser
No se realizaron actividades en esta zona Estribo derecho aprobado , pas a conformar parte
del relleno principal de grava
correspondiente a la sptima capa.
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:

Se efectu dos visitas a la cantera Culebrillas en horas de la maana verificando la explotacin desde dos puntos de
carguo (noreste y noroeste). La potencia mostrada en cantera concuerda con el estudio de canteras.
Se solicit a la supervisin CMH el mejoramiento de la calidad de filtro producido el da de ayer sugiriendo el
incremento de grava procedente de la zaranda Pas en una proporcin de 25% del volumen total de material. No se
aprueba la colocacin de ms cantidad de filtro en el rea de trabajo hasta la correccin del material.

Turno noche :
Se realizaron dos visitas a la Cantera Culebrillas verificando la explotacin de los dos frentes de trabajo. Los
equipos no sufrieron ningn percance. El rendimiento no es ptimo debido a que durante el turno empiezan con 11
volquetes a partir de las 12 am cuentan con el apoyo de 7 volquetes y terminan el turno solo con 5 volquetes .
Durante el turno realizan un total de 116 viajes

No hubo relleno con material de filtro en las reas de trabajo destinadas (estribo izquierdo y estribo derecho)
debido a que dicho material no se encuentra conforme debido a la concentracin de arenas.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp. (C). Condiciones Observaciones
Clima:
22 C soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 29 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se ejecut la conformacin y compactacin de la octava, Estribo izquierdo
novena y dcima capa de filtro adyacente al talud. El ancho
de la capa es de 1.5 mt.

No se ejecut el lanzado de concreto por deficiencia en el


equipo.
Se efectu curado del concreto lanzado los das 27 y 28 de
septiembre.

Se conforma la primera capa de filtro adyacente al talud con Estribo derecho Se hizo la observacin de efectuar
material procedente de la plataforma de mezclado un mejor control del espesor de la
Tunaspampa. capa.
Se culmina continu con la conformacin del relleno Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
principal de grava entre correspondiente a la sptima capa Dynapac y un rodillo Ingersol Rand
(2297.25 m.s.n.m.) quedando pendiente la conformacin
entre la progresiva 0+080 y el estribo izquierdo. Se sugiri tener especial cuidado en
la conformacin del relleno
Se aprueba la sptima desde la progresiva 0+180 a 0+140. principal de grava adyacente a los
tubos piezomtricos PA-01, PA-12 y
Se contina con la conformacin de rip rap en el talud PA-11.
exterior de la presa correspondiente a la cuarta y quinta
capa de relleno principal de grava.

Se efecta el zarandeo de material areno limoso del aluvin Plataforma de mezclado Se tom muestras para retest del
depositado por la quebrada Tacshana hasta la cantera Tunaspampa material de filtro cuyos resultados
Tunaspampa. fallaron. Los resultados son
positivos. (Muestras PA/MFD-014B
CMH ha efectuado el mejoramiento de la calidad de parte y PA/MFD-015B).
del material que mostr desviacin en la granulometra.
Se efectu carguo de relleno principal de grava desde dos Cantera Culebrillas La excavadora no trabaj a tiempo
puntos: zona de carguo noreste y zona de carguo noroeste. parcial.
En el punto de carguo este (adyacente al cauce del ro) se
aprecia una potencia de material aprovechable de 5mt
aproximadamente y en el punto de carguo oeste se aprecia
una potencia de corte con tractor mayor a 3 mts.
En la zona de carguo este se efectu el carguo con la
excavadora Cat 325 y en la zona oeste se trabaj con un
tractor D8 y cargador Cat 966.
No se realizaron operaciones. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realizaron operaciones. Cantera Mximo
- Otros:
CONSEM entreg un resumen del diseo de mezclas
del concreto dental y del concreto lanzado o neumtico.

TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Se termin de compactar la sptima capa de relleno


principal de grava desde la progresiva 0+180 hasta el
estribo izquierdo de la presa. Queda pendiente terminar de
compactar la sptima capa entre las progresivas 0+200 hasta
la 0+220 aproximadamente (adyacente a la rampa y por el
Cuerpo de la presa
momento es el acceso de los volquetes)

Se empieza a conformar la octava capa de relleno principal


de grava desde la progresiva 0+140 hasta la 0+180
aproximadamente.
Se empieza el turno con el transporte de material para
terminar de conformar la sptima capa de relleno principal Se realizaron un total de 113
de grava y se termina el turno con el transporte de material Cantera Culebrillas Viajes. La explotacin se realiz
para la conformacin de la octava capa de relleno principal desde dos frentes de trabajo.
de grava.
No se realizaron actividades en esta zona Estribo izquierdo
El material de filtro colocado en esta
zona no esta funcionando
No se realizaron actividades en esta zona Estribo derecho
correctamente debido a los puntos
de afloramiento en el talud.
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
Se efectu dos visitas a la cantera Culebrillas en horas de la maana verificando la explotacin desde dos puntos de
carguo (noreste y noroeste). La potencia mostrada en cantera concuerda con el estudio de canteras.
CMH mejor la calidad de parte del filtro que fue observado en la plataforma de mezclado. Los resultados son
aceptables.
A fin de turno da se insisti en la observacin de retirar las rocas segregadas de los bordes de conformacin de los
rellenos.

Turno noche :
Al inicio de turno se observ la segregacin de rocas en el talud interior de la presa. Durante el turno se tuvo
especial cuidado con el trabajo del operador del tractor.

Se realizaron visitas a la cantera, trabajan con dos frentes, el cargador con el tractor D8 y la excavadora. Durante
el turno trabajaron 10 volquetes aproximadamente realizando un total de 113 viajes.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp.(C). Condiciones Observaciones
Clima:
23 C soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Setiembre 30 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se conform y compact la undcima capa de filtro Estribo izquierdo Se sacaron dos testigos para curado
adyacente al talud. y posterior obtencin de testigos con
diamantina.
Se concluy con la ejecucin del concreto lanzado en el
talud rocoso del estribo izquierdo en el rea que involucra el
rea de inyecciones hasta el encuentro con el talud del
relleno de filtro.

Se observ el espesor de la primera capa de filtro adyacente Estribo derecho Se hizo la observacin de efectuar
al talud derecho. ICCGSA coloc plantillas para rebajar la un mejor control del espesor de la
altura de capa hasta 50 cm. capa.

Se conforma y compacta la octava capa previa culminacin Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
y aprobacin de la octava capa sptima capa de relleno Dynapac y un rodillo Ingersol Rand
principal de grava hacia los extremos norte y sur adyacente a
los estribos derecho e izquierdo respectivamente Se sugiri tener especial cuidado en
la conformacin del relleno
Se tom prueba de densidad por el mtodo de reemplazo de principal de grava adyacente a los
agua a la capa de relleno principal de grava N 7. La prueba tubos piezomtricos PA-01, PA-12 y
de densidad de la capa N 6 tomada el da ayer arroja un PA-11.
95.9% de compactacin.

Se contina con la conformacin de rip rap en el talud


exterior de la presa correspondiente a la cuarta y quinta
capa de relleno principal de grava.

Se empalm el tubo piezomtrico PA-11.

Se relleno el material de proteccin de los piezmetros PA-


01, PA-11 y PA-12 consistente de de arcilla con bentonita
en una proporcin de 3:1 respectivamente.

Se contina con el zarandeo de material areno limoso del Plataforma de mezclado


aluvin depositado por la quebrada Tacshana hasta la Tunaspampa.
cantera Tunaspampa.

Se efectu carguo de relleno principal de grava desde dos Cantera Culebrillas


puntos: zona de carguo noreste y zona de carguo noroeste.
En el punto de carguo este (adyacente al cauce del ro) se
aprecia un extrangulamiento en el rea de explotacin de
cantera debido a la colocacin de roca en forma
indiscriminada en el rea que impide continuar sacando
material de la zona que contiene mayor potencia de
explotacin (adyacente al cauce del ro Parcoy) sino mas
bien existe la tendencia de aproximarse al rea central que
cuenta con un estrato de arcilla a una profundidad de entre 3
a 4 mts..
En la zona de carguo este se efectu el carguo con la
excavadora Cat 325 y en la zona oeste se trabaj con un
tractor D8 y cargador Cat 966.
No se realizaron operaciones. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realizaron operaciones. Cantera Mximo
- Otros:

TURNO NOCHE:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Se contina con la compactacin de la octava capa de


relleno principal de grava, quedando pendiente la entrega de Cuerpo de la presa
la octava capa desde la progresiva 0+200 hasta la 0+220.

Se continua con el transporte de material para la El material llega un poco seco por
conformacin de la octava capa de relleno principal de Cantera Culebrillas esta razn la cisterna trabaja todo el
grava turno para la compactacin
No se realizaron actividades en esta zona Estribo izquierdo
No se realizaron actividades en esta zona Estribo derecho
Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:

Turno noche :
Durante el turno se realizaron un total de 115 viajes para el relleno principal de grava.

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA

N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp. (C). Condiciones Observaciones
Clima:
23 C soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Octubre 01 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 13:00 Horas Noche 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se conform y compact la capa de filtro n 12 adyacente Estribo izquierdo Se efecta curado de testigos para
al talud. concreto lanzado

Se ejecuta curado del concreto lanzado.


Se corrigi espesor de la primera capa de filtro adyacente al Estribo derecho
talud derecho. Se efecta encapsulado de filtro con material
de relleno principal de grava en la zona adyacente al talud
exterior de la presa.
Se continu con la conformacin de la octava capa de Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
relleno principal de grava en el rea adyacente al estribo Dynapac y un rodillo Ingersol Rand
derecho (prog aprox 0+200 hasta el contacto con el filtro del
estribo derecho). An no se culmina con la conformacin de El valor de compactacin del
la octava capa en este sector. relleno principal de grava se debe a
la presencia de bolonera en el
Se tom prueba de densidad por el mtodo de reemplazo de material.
agua a la capa de relleno principal de grava N 8. La prueba
de densidad de la capa N 7 tomada el da ayer arroja un
102.3 % de compactacin.

Se contina con la conformacin de rip rap en el talud


exterior de la presa correspondiente a la cuarta y quinta
capa de relleno principal de grava.

Se ejecuta compactacin del relleno principal de grava


adyacente al estribo izquierdo.
No hubo actividades Plataforma de mezclado
Tunaspampa.
Se efectu carguo desde un stock de material existente en la Cantera Culebrillas Se ha sugerido mejor procedimiento
zona central de cantera. para explotar cantera.

En horas de la maana no se trabaj en la explotacin del


punto de carguo este debido al extrangulamiento en el rea
de explotacin de cantera por la colocacin de roca en forma
indiscriminada que impide continuar sacando material de la
zona que contiene mayor potencia de explotacin (adyacente
al cauce del ro Parcoy).

A las 10:30 a.m. se empieza a transportar material para las


rampas. No se transport ms cantidad de relleno para el
cuerpo de presa hasta las 13 horas (fin de turno).

No se realizaron operaciones. Cantera Tunaspampa


Quebrada Tacshana
No se realizaron operaciones. Cantera Mximo
- Otros:

TURNO NOCHE: No HUBO TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:

Turno noche :

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA


N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp. (C). Condiciones Observaciones
Clima:
23 C soleado
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Octubre 02 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se tom prueba de densidad humedad a la capa N 12 de Estribo izquierdo Se efecta curado de testigos para
filtro. Se aprueba la capa de filtro y queda apta para concreto lanzado
conformar la treceava capa.

Se contina con el curado del concreto lanzado.

Se toma prueba de densidad-humedad en la primera capa de Estribo derecho


filtro. Se conforma y compacta la segunda capa de filtro.
Tambin se tomaron pruebas de densidad-humedad.

Se continu con la conformacin de la octava capa de Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
relleno principal de grava en el rea adyacente al estribo Dynapac y un rodillo Ingersol Rand
derecho (prog aprox 0+200 hasta el contacto con el filtro del
estribo derecho). An no se culmina con la conformacin de
esta capa en este sector porque no se transport el suficiente
volumen de material de cantera.

Se aprueba la capa 7 de relleno principal entre prog. 0+200


hasta el estribo izquierdo.

Se inici la conformacin de relleno principal de grava entre


proa aprox 0+080 a 0+140.

Se contina con la conformacin de rip rap en el talud


exterior de la presa correspondiente a la quinta y sexta capa
de relleno principal de grava.

Se ejecuta compactacin del relleno principal de grava


adyacente al estribo izquierdo.
Se efecta mezclado de filtro para utilizarlo en los rellenos Plataforma de mezclado
de los estribos izquierdo y derecho. Tunaspampa.
Se efectu carguo desde un stock de material existente en la Cantera Culebrillas Se ha sugerido mejor procedimiento
zona central de cantera. para explotar cantera. An no se
corrige el procedimiento de
A partir de las 10:30 a.m. se manifest un problema explotacin de cantera.
mecnico en la excavadora. A las 4:30 p.m. se reinici
carguo.
No se realizaron operaciones. Cantera Tunaspampa
Quebrada Tacshana
No se realizaron operaciones. Cantera Mximo
- Otros:

ICCGSA present en horas de la tarde su Plan de


aseguramiento de calidad corregido. Golder revisar el
procedimiento.
CMH desech el uso de la cantera Tunaspampa como
material de baja permeabilidad. Golder manifest el
uso de la cantera Chilcapampa como material de baja
permeabilidad cuya calidad ya fue evaluada en
anteriores etapas del Proyecto.

TURNO NOCHE: No HUBO TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
ICCGSA an no presenta los resultados de los ensayos de laboratorio de los materiales componentes de los
rellenos.

Turno noche :

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA


N Proyecto : Propietario :
Nombre del Proyecto : Recrecimiento de la Presa de Alpamarca Etapa Contratista :
Final
Ubicacin Zona de Trabajo : Presa Alpamarca, canteras.
Temp. (C). Condiciones Observaciones
Clima:
23 C Soleado/lluvioso Lluvioso en horas de la tarde
Ao Mes Da L M M J V S D
Fecha :
2006 Octubre 03 X

GOLDER PERSONAL Nombre Turno


Monitor Tcnico CQA Beder Soplapuco Purizaca Da
Monitor Tcnico CQA Vctor Yaez Noche
Ingeniero de Campo CQA Wilmer Cerqun Chvarry Da
Ingeniero de Campo CQA Rosa Oviedo Tejada Noche
Ingeniero Residente CQA Amrico Bustamante Chacn Da

Turno: Da X 7:00 a 19:00 Horas Noche X 19:00 a 7:00 Horas

ACTIVIDADES GENERALES REALIZADAS:

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES


Se conforma y compacta la treceava capa de filtro. Se tom Estribo izquierdo Se efecta curado de testigos para
prueba de densidad con cono de arena. Se conforma la concreto lanzado
catorce ava capa.

Se contina con el curado del concreto lanzado.

Se conforma y compacta las capas nmero 3 y 4 de filtro. Se Estribo derecho


tom pruebas de densidad de campo con cono de arena en la
capa nmero 3.

Se culmina con la conformacin de la octava capa de relleno Cuerpo de presa Se utiliza un tractor D6, un rodillo
principal de grava en el tramo adyacente al estribo derecho. Dynapac y un rodillo Ingersol Rand

Se contina con la conformacin y compactacin de la


novena capa de relleno principal de grava hasta la
progresiva 0+080 en direccin sur a norte.

Se contina con la conformacin de rip rap en el talud


exterior de la presa correspondiente a la sexta y sptima
capa de relleno principal de grava. Se perfila el talud
correspondiente a la capa nmero 8.

Se acopia material arena limosa proveniente del aluvin Plataforma de mezclado


transportado por la quebrada Tacshana. Tunaspampa.

Se efectu carguo desde un stock de material existente en la Cantera Culebrillas Se utiliza un tractor D8 y un
zona central de cantera. cargador Cat 966. La excavadora
Hoy se efectu voladura de roca grande para facilitar al Cat 325 sufri desperfectos
contratista la limpieza del punto de carguo este donde existe mecnicos.
un extrangulamiento en el punto de carguo este.

No se realizaron operaciones. Cantera Tunaspampa


Quebrada Tacshana
No se realizaron operaciones. Cantera Mximo
- Otros:

ICCGSA present su diseo de mezclas para el


concreto extrudado. Al respecto Golder realiz
observaciones en cuanto a que este diseo debe ser
verificado con ensayos de rotura de testigos. Asimismo
se observ el procedimiento de obtencin del
porcentaje de material pasante la malla #200.

TURNO NOCHE: No HUBO TURNO DE NOCHE

ACTIVIDAD ZONAS OBSERVACIONES

Otros:

OBSERVACIONES GENERALES:

Turno da:
ICCGSA an no presenta los resultados de los ensayos de laboratorio de los materiales componentes de los
rellenos.

Turno noche :

CARGO NOMBRE FIRMA FECHA


Noviembre, 2006
PROYECTO: SOBRE ELEVACIN DE LA PRESA ALPAMARCA - III ETAPA - CQA/CQC - Versin
N DE PROYECTO: 069-4125
CONTROL DE INGRESOS Y SALIDAS

Nmero Nombre de la Tarea Nombre de Personal Cargo en el Proyecto S E P T I E M B R E O C T U B R E N O V I E M B R E


de Asignado 35 SEMANA 36 SEMANA 37 SEMANA 38 SEMANA 39 SEMANA 40 SEMANA 41 SEMANA 42 SEMANA 43 SEMANA 44 SEMANA 45 SEMANA 46 SEMANA 47 SEMANA 48
la 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93
Tarea V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2
3100 Movimiento de Amrico Bustamante Residente CQA/CQC
Tierras Henry Gabulle Rotacin
Wilmer Cerquin Ingeniero de Campo 1
Javier Perez Ingeniero de Campo 2
Rosa Maria Oviedo Ingeniero de Campo 3
Veronica Espinoza Rotacin
Pablo Verde Rotacin
Leonardo Mena Rotacin
Jose Luis Ramirez Ingeniero de Campo 4
Roger Sullon Tecnico de Campo 1
Beder Soplapuco Tecnico de Campo 2
Victor Yaez Tecnico de Campo 3

3200 Inyecciones Henry Gabulle Ingeniero de Campo 5


Isabel Saavedra Ingeniera de Campo 6
3300 Visitas Tcnicas Leo Lahti Consultor

3400 Gerencia de Proyecto Jose Luis Lara Gerente Proyecto


Mercedes Flores Administracin
Marleny Solari Secretaria



Notas: Fecha de Termino de Obra Aproximado
* La columna de color amarillo indica las fechas de vuelo de APSA entre Lima y Pias para CMHSA.
Fecha de Termino de Obra Proyectado

You might also like