Professional Documents
Culture Documents
. VELUX AND THE VELUX LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENSE BY THE VELUX GROUP.
1 Daylight 9
1.1 Daylight 11
1.2 Daylighting 14
1.3 Daylighting quality 16
1.3.1 Visual needs 16
1.3.2 Non-visual effects of light 19
1.4 Benefits of daylight 25
1.4.1 Human benefits 25
1.4.2 Energy savings for electric lighting 29
1.4.3 Environmental benefits 31
1.5 Parameters influencing daylighting performance 32
1.5.1 Climate 32
1.5.2 Latitude 34
1.5.3 Obstructions and reflections on site 36
1.5.4 Building design 38
1.5.5 Windows and skylights 43
1.5.6 Sun tunnels 47
1.6 Daylight with roof windows, flat-roof windows and modular skylights 48
1.6.1 Impact of three window configurations on daylight conditions 48
1.6.2 Effects of roof windows in Solhuset kindergarten 51
1.6.3 Effects of adding flat-roof windows and modular skylights
to a former town hall, now a kindergarten 53
1.6.4 Effects of roof windows in Green Lighthouse 55
1.6.5 Effects of roof windows when renovating school buildings 56
1.6.6 Effect of roof windows in MH2020 Sunlighthouse 59
1.6.7 Effect of roof windows in the renovation of residential buildings 62
1.7 Daylight calculations and measurements 66 2 Ventilation 83
1.7.1 Illuminance 66
1.7.2 Luminance 68 2.1 Indoor Air Quality 85
1.7.3 Daylight factor 70 2.1.1 How to achieve good indoor air quality 85
1.7.4 Daylight autonomy 73 2.1.2 Indoor air quality indicators 89
1.7.5 Useful daylight illuminance (UDI) 74 2.1.3 Health 91
1.8 Daylight simulation tools 75 2.1.4 Increased airtightness requires occupant action 93
1.9 Daylight requirements in building codes 79 2.1.5 Mental performance and indoor air quality 97
1.9.1 Building Codes 80 2.2 Ventilation and ventilation systems 98
1.9.2 The European Committee for Standardization, CEN 81 2.2.1 Natural ventilation 98
1.9.3 The International Organization for Standardization, ISO 81 2.2.2 Mechanical ventilation 100
1.9.4 Design Guidelines 82 2.2.3 Hybrid ventilation 101
2.2.4 Demand-controlled ventilation 105
2.3 Fresh air from outside 106
2.4 Natural ventilation with roof windows 108
2.4.1 Driving forces of natural ventilation 108
2.4.2 Background ventilation with VELUX ventilation flap 112
2.4.3 Airing 114
2.4.4 Optimal winter ventilation strategy for existing buildings 117
2.4.5 Summer ventilation 117
2.4.6 Automatic window opening with VELUX roof windows 118
2.5 Ventilation of different building types 119
2.5.1 Renovation of residential buildings 119
2.5.2 New residential buildings 121
2.5.3 Schools and kindergartens 124
2.5.4 Commercial buildings 124
2.6 Tools and calculation methods 126
2.6.1 VELUX Energy and Indoor Climate Visualizer 127
2.7 Building codes and standards 129
3 Thermal comfort 133 4 Acoustics 171
3.1 How to achieve thermal comfort 135 4.1 Noise or sound 173
3.1.1 Thermal discomfort 136 4.1.1 Technical description of noise or sound 176
3.1.2 Parameters influencing thermal comfort 138 4.2 Good acoustic environments 178
3.1.3 The preference for variation in temperature 139 4.3 Indoor noise 179
3.1.4 Adaptation to a warm climate 139 4.3.1 General 179
3.2 Health impacts of the thermal environment 141 4.3.2 Bedroom, living room and kitchen 179
3.2.1 Heat strokes 141 4.3.3 Mechanical equipment 180
3.2.2 Effect of uniform temperature indoors 141 4.4 Outdoor noise 181
3.2.3 Sleep quality 141 4.4.1 General 181
3.3 Productivity and learning 142 4.4.2 Parameters affecting outdoor noise level 181
3.4 Thermal comfort with roof windows and solar shading 144 4.4.3 Traffic noise 181
3.4.1 Blinds and shutters 144 4.4.4 Rain noise 184
3.4.2 Ventilative cooling 148 4.4.5 Heavy noise (aircraft, trains, trucks) 184
3.4.3 Night cooling 153 4.5 Evaluation and measurements 186
3.4.4 Automatic control 156 4.5.1 General aspects 186
3.5 Building types and climate 159 4.5.2 Sound insulation 186
3.5.1 Renovation of residential buildings 159 4.5.3 Measurement of sound insulation according
3.5.2 New residential buildings 159 to European standards 187
3.5.3 Low-energy buildings 159 4.6 Acoustics requirements in building codes 190
3.5.4 Schools and kindergartens 160
3.5.5 Commercial buildings 160
3.5.6 Effect of climate change and urban heat islands 161
3.6 Evaluation methods 166
3.6.1 Parameters 166
3.6.2 Evaluation of an existing building 167
3.6.3 Tools and calculation methods for evaluation during
the design phase 167
3.6.4 Regulation and standards on thermal comfort 169
5 Energy 191 6 Environment 223
References237
Glossary257
Preface
VELUX 1
Preface
2 PREFACE VELUX 3
Introduction
Daylight, Energy and Indoor Climate Basic Book Indoor climate in a historical needs were established. In fact, the last
3rd edition December 2014 perspective hundred years have seen much effort
put into management of the indoor
Issued by Daylight and ventilation by windows environment, with the goal of creating
VELUX Knowledge Centre for Daylight, Energy and Indoor Climate (DEIC) are inseparably connected to indoor healthy and comfortable conditions for
climate. Indoor climate encompasses the people living, working and recreat-
Editorial team: all the elements: temperature, humidity, ing in them.
Per Arnold Andersen, per.a.andersen@velux.com lighting, air quality, ventilation and
Karsten Duer, karsten.duer@velux.com noise levels in the habitable structure. In the late 19th century, the environ-
Peter Foldbjerg, peter.foldbjerg@velux.com mental factor thermal comfort was
Nicolas Roy, nicolas.roy@velux.com We spend most of our time indoors. introduced as being part of the overall
Jens Christoffersen, jens.christoffersen@velux.com Yet the indoor environment is discussed concept of indoor comfort. It was rec-
Thorbjrn Fring Asmussen, thorbjorn.asmussen@velux.com much less than the outdoor environ- ognised that poorly ventilated rooms,
Karsten Andersen, karsten.andersen@velux.com ment. The presumption is that we are besides being responsible for poor air
Christoffer Plesner, christoffer.plesner@velux.com safe indoors. Buildings provide shelter, quality, could also result in unwanted
Marie Helms Rasmussen, marie.helmsrasmussen@velux.com warmth, shade and security; but they thermal effects through both tempera-
Frank Hansen, frank.hansen@velux.com often deprive us of fresh air, natural ture and humidity.
light and ventilation.
Responsible editor: Although we spend most of our time in-
The positive health effect of light, in doors, we are still outdoor animals
Per Arnold Andersen, per.a.andersen@velux.com this case of sunlight, was acknowl- (Baker N, 2009). The forces that have
edged by the Egyptians, ancient Greeks selected the genes of contemporary
and Romans, each of whom worshipped man are found in the plains, forests and
their own sun god. Much later, at the mountains, not in centrally heated bed-
beginning of the 1900s, sunlight as a rooms or ergonomically designed work-
healer was put to practical use. Sanato- stations. We have adapted to the indoor
ria were built to administer light therapy life, but our gene code is still defined for
for people suffering from skin diseases outdoor life. Sick building syndrome,
Find more information on www.velux.com and other ailments. winter depressions, asthma and aller-
gies are symptoms linked to the quality
The importance of the indoor environ- of the indoor environment in terms of
ment, and of indoor air quality in par- our biological needs. It is imperative
ticular, was recognised as early as the that buildings and spaces where we
first century BC. However, it was not spend much of our time are designed
until the early decades of the twentieth with those needs in mind; going back
century that the first relations between to nature, with natural ventilation and
parameters describing heat, lighting natural lighting.
and sound in buildings and human
4 PREFACE VELUX 5
How to evaluate the quality of Indoor climate and health Indoor climate and energy However, it is the only supply-side energy
the indoor climate? consumption solution that is both large enough and
The human senses, windows of the acceptable enough to sustain the plan-
There are no general methods that soul (Bluyssen, 2010), are basically the The focus on energy savings is an in- ets long-term requirements; available
encompass everything in a formula or instruments we have to report or indi- creasing challenge to existing building solar energy exceeds the worlds annual
a single number. There are several cate whether we feel comfortable in stock as well as new and future build- energy consumption by a factor of
indicators for how we can support our the indoor environment and how we ings, as energy consumption is believed 1 500 (Perez, 2009). Fossil fuels like oil
biological and physiological needs; feel our health is affected by it. We to result in climate changes. It is, how- and coal alone could fulfil our energy
ventilation rate for natural ventilation, judge the indoor environment by its ever, important to remember that all needs for another three or four genera-
daylight levels to be achieved, solar acceptability with respect to heat, cold, energy in buildings is used to serve peo- tions, but would do so at a considerable
radiation exposure levels, comfortable smell, noise, darkness, flickering light ples needs, comfort and well-being. environmental cost (Perez, 2009).
temperature levels, relative humidity and other factors. But in terms of The VELUX Group considers Sustainable
levels, sound levels and so on. The chap- health effects, it is not just the human Living as a way of making the changes Environment
ters of this book will explain the individ- senses that are involved, but the whole to limit the environmental impact at
ual indicators and offer advice on spe- body and its systems. Indoor environ- home, without compromising on the The production, disposal and lifetime
cific levels that should be achieved to mental stressors that can cause dis- quality of the indoor environment. use of VELUX products potentially im-
create a good indoor climate. comfort and adverse health effects pact the environment in other ways
comprise both environmental and Optimal use of daylight, natural ventila- than through climate change, and ma-
It is, however, just as important to psychosocial factors, such as working tion during summertime, and intelli- terials like wood, glass and aluminium
evaluate the indoor environment with and personal relationships. However, gently controlled solar shading are all should be used with environmental im-
our senses; do we feel well indoors? the greatest impact on our health from examples of technologies that in com- pact in mind. The VELUX Group uses
Human factors, including physiology, the indoor environment comes from the bination with intelligent building design Life Cycle Assessment to evaluate the
perception, preferences, and behaviour availability and quality of daylight and can be used to reduce the energy con- impact of its products on the environ-
make every individual a very accurate fresh air. sumption of new and existing buildings. ment.
sensor. The indoor environment is more
than the sum of its parts, and its The prevalence of diseases like allergies It is all about the sun; without solar
assessment has to start with human and asthma is increasing rapidly. This radiation there would be no light, no
beings. trend is attributed to changes in the wind, no heat, no life. And the solar ra-
indoor environment, but there is still diation reaching the earth is far larger
limited understanding of the specific than the sum of energy needed. Solar
causes. Presently, the only solid conclu- energy is often viewed as a set of niche
sion is that humid buildings are a cause. applications with a useful but limited po-
Sunlight is a natural anti-depressant tential.
that helps us synchronise with the
natural rhythm of life, and direct sun-
light and high daylight exposure levels
are shown to be effective in preventing
winter depressions.
6 PREFACE VELUX 7
Daylight
VELUX 9
There is no substitute for daylight
Daylight
Flux [W]
380 780
primary source of light in interiors and has
been an implicit part of architecture for as
long as buildings have existed. Not only does
it replace electric light during daytime,
reducing energy use for lighting, it also influ-
ences both heating and cooling loads, which
makes it an important parameter of an energy-
efficient design. Additionally, recent research
UV Visible IR
has proved that daylight provides an array of
health and comfort benefits that make it
0 500 1000 1500 2000 2500
essential for buildings occupants. Wavelength [nm]
Figure 1.1 Diagram of the electromagnetic spectrum showing the location
of the visible spectrum.
10 DAYLIGHT VELUX 11
1.0 1.0
Daylight Fluorescent
CCT 6459 CCT 4022
0.8 0.8
0.6 0.6
0.4 0.4
Daylight
0.2 0.2
0.0 0.0
300 40 0 5 00 600 70 0 800 300 400 500 600 700 800
Wavelength [nm] Wavelength [nm]
1.0 1.0
Halogen LED
CCT 2680 CCT 7014
0.8 0.8
Spectral Power [norm]
0.6 0.6
0.4 0.4
Daylight
Daylight
0.2 0.2
0.0 0.0
300 40 0 5 00 600 70 0 800 300 400 500 600 700 800
Wavelength [nm] Wavelength [nm]
Figure 1.2 Spectral composition of four typical light sources daylight (upper page 10), halogen
(lower page 10), fluorescent (upper page 11), and LED (lower page 11). Measurements made by ! Remember
John Mardaljevic.
Of the solar energy received on the surface of the earth, 40% is visible light
and the rest is ultraviolet (UV) and infrared (IR) wavelengths.
No electric light source can mimic the qualities of daylight.
12 DAYLIGHT VELUX 13
Good quality lighting should include lighting for health, in
parallel with meeting the other needs of people who will occupy
the space
1.2 Daylighting of interior surfaces. Good daylighting overcast sky may reach 10 000 lux in the light needed for our biological
design ensures adequate light during the winter and as high as around needs. A good luminous environment is
Daylighting describes the controlled use daytime. 30 000 lux on a bright overcast day simultaneously comfortable, pleasant,
of natural light in and around buildings in the summer. In a cloudy climate, the relevant, and appropriate for its intended
(Reinhart, 2014). It is the practice of Some basic characteristics of daylight diffuse sky is often the main source of uses and users (Lam, 1977).
placing windows, or other transparent outdoors: useful daylight.
media and reflective surfaces so that- Daylighting systems can be simple:
natural light provides effective internal Direct sunlight is characterised by Reflected light is characterised by from combining window design with
illumination during the day. Successful very high intensity and constant light (sunlight and skylight) that is appropriate internal and external
daylighting requires design considera- movement. The illuminance produced reflected from the ground: terrain, shading (e.g. external awning blind and
tions at all stages of the building design on the surface of the earth may ex- trees, vegetation, neighbouring build- internal Venetian blind) to systems
process, from site planning to architec- ceed 100 000 lux. The brightness of ings etc. The surface reflectance of designed to redirect sunlight or skylight
tural, interior and lighting design. direct sunlight varies by season, time the surroundings will influence the to areas where it is required (e.g. sun
of day, location and sky conditions. total amount of reflected light tunnels). More advanced systems can
Daylight in buildings is composed of a In a sunny climate, thoughtful archi- reaching the building facade. In some be designed to track the sun or passively
mix direct sunlight, diffuse skylight, tectural design is required, with dense building situations, the light control the direction of sunlight and
and light reflected from the ground and careful management of allowance, reflected from the ground and sur- skylight.
surrounding elements. Daylighting design diffusing, shading and reflecting. roundings can be a major conributory
needs to consider orientation and build- part of daylight provisions indoors. Daylighting is inseparably linked to the
ing site characteristics, facade and roof Skylight is characterised by sunlight energy demand and indoor climate of a
characteristics, size and placement of scattered by the atmosphere and The goals of room daylighting are to building. The size and placement of
window openings, glazing and shading clouds, resulting in soft, diffuse light. adequately illuminate visual tasks, to glazing should be determined together
systems, and geometry and reflectance The illuminance level produced by an create an attractive visual environment, with the total energy use of the building
to save electrical energy and to provide and specific requirements for daylighting.
Direct
sunlight
Skylight
! Remember
Daylight in buildings is composed of a mix direct sunlight, diffuse skylight
and light reflected from the ground and surrounding elements.
Light from the sun is intense and directional.
Reflected Light from the sky is soft and diffuse.
light Light reflected from the ground can often account for 15% or more of the
total daylight reaching a building facade.
Figure 1.3 The components of daylight.
14 DAYLIGHT VELUX 15
A daylit space is primarily lit with natural light and
combines high occupant satisfaction with the visual and
thermal environment, with low overall energy use for lighting,
heating and cooling
The light variation within our field of in the field of view. In daylit interiors,
1.3 Daylighting quality design phases this is supported by view can influence visual comfort and it is often found that discomfort glare
appropriate placement and sizing of performance. For good visibility, some is reported before disability glare be-
The design of well-lit environments re- windows to achieve an intelligent bal- degree of uniformity of light is desira- comes an issue.
quires an understanding of the function ance between the intensity of light, ble. Poor visibility and visual discom-
and capabilities of the visual system, in- its location and direction. fort, such as glare, may occur if the eye Discomfort glare defined as an irri-
sight into visual perception, knowledge is forced to adapt too quickly to a wide tating or distracting, but not neces-
of the basic properties of light, and oth- Visual comfort range of light levels. sarily impairing, effect. So in most
er factors such as health issues (CIE, cases, the perceived magnitude of
2004a-b, LRC, 2003). These include The light in a room should neither Too high or too low contrast can also discomfort glare is lower than for dis-
knowledge of our visual system about restrain nor impede our ability to see, result in tiredness, headaches and dis- ability glare. Discomfort glare indoors
adaptation (the eyes adjustments to thus allowing us, at all times, easily to comfort. Although there are no specific is influenced by the full visual environ-
ambient light levels), spectral (colour) orientate ourselves and move freely guidelines for dwellings, it is believed ment, including windows, reflections
characteristics, composition of diffuse around in the rooms and the building. that luminance variations of around (especially specular), external sur-
and direct light, brightness contrast or If the lighting of a space is unsuitable 10:1 are suitable for daylighting design. roundings and/or interior surfaces.
luminance gradient and more. They also or inadequate, and makes it difficult to Generally speaking, the human eye can Discomfort glare may cause later
include knowledge of our circadian see properly, it will influence our perfor- accept greater luminance variations side- or after effects in the form of
(non-visual) system about factors such mance (the visual system), as well as when spaces are lit by daylight than headaches or fatigue.
as appropriate light signals during the affect our health (the circadian system) when they are artificially lit.
day and darkness at night (to maintain and personal well-being (the perceptual Reflections or veiling glare reflec-
circadian rhythms), the intensity of light system). It can result in unnecessary The sensation of glare can occur when tions on display screens or other task
and the time of day when it is applied, eye strain and give rise to symptoms luminance variations exceed 20:1 to materials (e.g. paper) reduce the con-
as well as its spectral characteristics. such as eye irritation, fatigue and head- 40:1 (Rea, 2000). In the event of glare, trast between background and fore-
ache. Lighting conditions that can the eye adapts to the high level of the ground for the visual task and thus
1.3.1 Visual needs cause these symptoms are poor bright- glare source, which makes it hard to reduce readability. Reflections occur
ness and contrast, high luminance perceive details in the now too-dark when bright light sources (e.g. win-
We have traditionally concentrated our differences and flickering. work area. Glare from daylight may be dows) are in the reflected field of
design work on creating lighting condi- caused by several potential sources view of the screen.
tions that are suitable for the visual A good daylighting design will provide such as the sun, bright sky and clouds,
tasks performed in a room and that large amounts of glare-free light; a poor and surfaces reflecting the sun. To reduce the occurrence of glare, shad-
simultaneously meet individual needs. daylighting design, on the other hand, ing devices should be employed. Figure
Attention needs to be given to both our will provide either inadequate amounts There are three main types of glare: 1.5 below shows a situation where glare
central vision (illumination of an object) of light - so that electric lighting has to is controlled by external solar shading
and our peripheral vision (illumination be used frequently - or large amounts of Disability glare the effect of scat- (awning blind). Shading devices such as
of the surroundings). Peripheral vision light, together with glare (Boyce et al., tered light in the eye whereby visibili- Venetian blinds, awnings, vertical blinds
contributes to an impression of the sur- 2003). Furthermore, our daily life con- ty and visual performance are re- and roller blinds are suitable for this
roundings in which we find ourselves sists of changing visual tasks, with simi- duced. This occurs when glare purpose, but the specific material char-
space dimensions and shape, ambience, larly changing demands on the lighting sources of high luminance (e.g. sun acteristics should be taken into consid-
materials and light distribution. In the provided. or specular reflection of the sun) are eration. A movable or retractable de-
16 DAYLIGHT VELUX 17
Our body uses light as it uses food and water, as a nutrient for
metabolic processes
Log. (cd/m2) 300 lux for interiors where visual fy user desires for views. Windows pro-
- 100000.0
- 50000.0
tasks are moderately easy. vide contact with the outside, supply
- 20000.0
information of orientation, give experi-
- 10000.0 500 lux for interiors where visual ence of weather changes and allow us
- 5000.0
tasks are moderately difficult and to follow the passage of time over the
- 2000.0
- 1000.0
colour judgment may be required, e.g. day.
- 500.0 general offices, kitchens.
- 200.0 A view that includes layers of sky, city
- 100.0
- 50.0
1 000 lux for interiors where visual or landscape, and ground (Boyce et al.,
- 20.0
tasks are very difficult, requiring 2003), could counteract tiring monoto-
- 10.0
small details to be perceived. ny and help relieve the feeling of being
- 5.0
PHOTOLUX
closed in. The size and position of win-
Requirements for daylighting have yet dow systems need to be considered
Figure 1.5 Luminance map of a task area Luminance map of task area showing glare to be defined in terms of specific illumi- carefully in relation to the eye level of
showing sun patches causing glare. control with external solar shading. nance levels, but there is enough evi- the building occupants.
dence in literature to indicate that illu-
minances in the range of 100 to 3 000 1.3.2 Non-visual effects of light
vice can be individually adjusted, while the year, the time of day, and the lux are likely to result in significant re-
fixed devices may need additional weather. For this reason, metrics for duction of electric lighting usage Daylight has a wide range of influences
shading devices to support individual daylight availability calculations are often (Mardaljevic, 2008). on humans that go far beyond our need
requirements for glare protection. based on relative rather than absolute for vision. We often refer to this as the
Windows located in more than one ori- values. This is usually defined in terms View non-visual effects of light. When we
entation, or in the roof, could adequately of the relationship between the light speak about health, balance and physio-
maintain daylight illumination for the available at different positions inside Meeting the need for contact with the logical regulation, we are referring to
visual tasks and provide a view to the with that available outside (e.g. the outside living environment is an impor- the functions of the bodys major health
outside, rather than being shaded to daylight factor, DF). tant psychological aspect linked to day- keepers: the nervous system and the
control potential glare sources. lighting (Robbins, 1986). The provision endocrine system. These major control
The absolute levels of illuminance that of daylight alone is not enough to satis- centres of the body are directly stimu-
Daylight availability are needed for a particular visual task
will depend on the character of the task
The primary target in the daylighting of and the visual environment where it is
buildings has generally been to provide performed. As an example, the Char-
adequate light levels in the room and on tered Institution of Building Services ! Remember
the work plane, so that daylight is the Engineers, CIBSE (CIBSE, 2006), rec- Daylight should provide enough light in the room and on the work plane to be
main, or only, source of light (autono- ommends the following light levels. the main, or only, source of light during daytime.
mous) during daytime. Several metrics See section 1.7.1. Occupants can accept greater luminance variations in spaces lit by daylight
address daylight availability for a task than if artificially lit.
and/or a space, and an important as- 100 lux for interiors where visual
pect of daylight is to understand that it tasks is movement and casual seeing Luminance variations of around 10:1 are suitable for daylighting design.
is variable: it varies with the seasons of without perception of detail. The sensation of glare can occur when luminance variations exceed 20:1 to 40:1.
18 VELUX VELUX 19
lated and regulated by light (Edwards rhythms are called circadian rhythms For example, in order to align our body where we are exposed to relatively low
and Torcellini, 2002) by a specific sub- and their regulation depends very much clock, morning light is the most impor- light levels of a limited spectral range,
type of retinal ganglion cells ipRGCs - on the environment we live in. The dy- tant signal for entrainment. Light in the and where the patterns of light and
intrinsically photosensitive retinal gan- namic variation of light, both daily and morning also increases our levels of darkness occur at irregular intervals.
glion cells. Together with our visual seasonally, is a critical factor in setting alertness, allowing increased perfor- Preliminary evidence suggests that low
system, these ganglion cells in the eye and maintaining our 24-hour daily mance at the beginning of the day. light exposure is associated with dimin-
are sensitive to light. rhythms our circadian rhythms Whereas reduced light levels in the ished health and well-being and can
which, in-turn, play a key role in the evening promote sleep at night. There lead to reduced sleep quality, depressed
Circadian rhythms regulation of the sleep/wake cycle. are other external time markers but mood, lack of energy and impaired so-
Sleep disruption has been linked to poor daylights characteristic light/dark cial relations.
Many aspects of human physiology and cognitive function, stress, depression, variation, continuity and spectral com-
behaviour are dominated by 24-hour poor social interaction, metabolic and position are excellent synchronisers of Light intensity
rhythms that have a major impact on cardiovascular disease, increased sus- our circadian rhythm. It is now evident
our health and well-being. They control ceptibility to infection - and even cancer. that daylight is not just a stimulus for Most people are able to read and work
sleep/wake cycles, alertness and per- An appropriate light signal during the vision, but acts as a key element in the with a daily light level of 500 lux, but
formance patterns, core body tempera- day and darkness at night are therefore regulation of many areas of human one hours exposure to 500 lux may not
ture rhythms, as well as the production critical in maintaining key aspects of health. Figure 1.6 shows the production be enough to trigger the circadian
of the hormones melatonin and cortisol our overall health (Circadian House, rhythms of the hormones melatonin rhythm (intensity). In a study by Mard-
(Pechacek et al., 2008). These daily 2013). and cortisol. aljevic et al. (2012), a case with and
without roof windows is investigated to
Biological functions of light determine the effect of light intensity.
The case with only facade windows
How our biology responds to light inten- shows that the degree of light intensity
sity, duration, timing, and spectrum is is greatest for those viewpoints/direc-
highly complex and varies greatly be- tions located closest to and directed to-
tween our visual and circadian systems. wards the window. The case with roof
All these characteristics are used as a windows shows a greater intensity for
first step towards prescriptions of all locations in the room, and with less
healthy lighting in buildings (Veitch, of a preference for those views directed
2002). Inadequate light exposure can towards the window. This illustrate the
disrupt normal circadian rhythms and importance of using daylight as a key
have a negative effect on human per- source of light required for effective
formance, alertness, health and safety. suppression of melatonin, since the
We know that outdoor daily light expo- magnitude needed could be of the order
sure allows us to regulate our sleep/ of 1 000 lux depending on the spectrum.
wake timing and levels of alertness.
06:00 12:00 18:00 24:00 06:00 12:00 18:00 24:00 06:00
But the reality is that we spend we As another example, a study conducted
spend 90% of our time indoors (Klepeis, in San Diego during a temperate and
Cortisol level Melatonin level
2001; Leech, 2002; Schweizer, 2007), sunny period showed that, when awake,
Figure 1.6 Production of the hormones melatonin and cortisol (Brainard, 2002).
20 DAYLIGHT VELUX 21
We need more light at the right time and the right kind
the average person spent 4% of each whilst in the evening, it sets it to a later length around 555 nm, as shown in fig- regions of the electromagnetic spec-
24 hours in illumination greater than time (get up later). This is, in essence, ure 1.7. Figures 1.1. and 1.2 presented trum than typical electric light sources.
1 000 lx (on average 130 min), and more the syndrome of jetlag, caused by a earlier show that the spectral composi-
than 50% of the time in illuminance conflict between the biological time of tion of daylight is much richer in these
levels from 0.1 to 100 lx (Espiritu et al., day and the geographical time of day.
1994); the people with the shortest The visual system reacts identically
daily exposure time to high light levels whatever the time of day.
(above 1 000 lx) reported the lowest C() V()
mood. Specific requirements for different age 100%
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
Duration and timing Daylight is recognised as having the Figure 1.7 Circadian (C()) and visual (V()) systems' response to light (Pechacek et al., 2008).
highest levels of light needed for the bi-
The visual system reacts to and pro- ological functions (Hathaway et al.,
cesses light impulses in a fraction of a 1992) compared with typical electric
second, whilst the biological clock light sources.
needs minutes or hours (duration).
This means that both the illuminance at The light that is important to our circa-
the eye and the duration of exposure dian rhythm (C()) is different from the
are important to the effect of light on light that is important to our visual sys-
our circadian system. The time of day at tem (V()) because of the spectral dif-
which light is registered on the retina ference in the light sensitivity of the in- ! Remember
also has a clearly different effect on the dividual photoreceptors (spectrum). People in modern societies do not receive enough light on a daily basis and
visual system and circadian rhythm The circadian system (C()) is most need to be exposed to higher levels of illumination for longer durations.
(timing). Exposure to intense light in the affected by the wavelength region 446
morning can reset the biological clock to 488 nm, whereas the visual system We need a daily daylight exposure, because daylight is rich in the spectrum
to an earlier time (get up earlier), (V()) is most affected by the wave- to which the non-visual system is most sensitive.
Healthy light is linked to healthy darkness.
22 DAYLIGHT VELUX 23
People perform better in daylight environments
24 DAYLIGHT VELUX 25
In domestic buildings, health requirements suggest that
higher levels of daylight than are currently used are desirable.
This gives scope for energy savings
CarbonLight Homes
26 DAYLIGHT VELUX 27
When properly selected and installed, an energy-efficient
skylight can help minimise your heating, cooling and lighting
costs
Impact of daylight in hospital rooms Prevention of Seasonal Affective 1.4.2 Energy savings for electric recommendations for light levels exist
Disorder (SAD) lighting for communal residential buildings but
There is some evidence that daylight not for single-family houses.
exposure can affect post-operative out- Seasonal Affective Disorder is a depres- Another benefit of using daylighting for
comes in patients and, consequently, sion-related illness linked to the availa- ambient and/or task illuminance in a Estimation of savings potential in do-
that daylight should be a consideration bility and change of outdoor light in the space is that it can save energy by re- mestic buildings requires a user profile,
in hospital design. Ulrich (1984) report- winter. Reports suggest that 0.4% to ducing the need for electric lighting. and models for switching on/off the
ed that hospital patients with a view of 9.7% of the world's population may suf- Several studies in office buildings have lights. In a study by Mardaljevic et al.
green spaces, as opposed to those with fer from SAD, with up to three times recorded the energy savings for electric (2012), the French RT 2005 model was
a view of a blank brick wall, recovered that number having signs of the afflic- lighting from using daylight in the range used. They analysed the potential for in-
more quickly from surgery and required tion (called sub-syndromal SAD (or of 20-60% (Galasiu, 2007), but it de- creased daylight provision for a house
less post-operative pain medication. S-SAD) without being classified as a pends on the lighting control system with or without skylight to save electric
Beauchemin and Hays (1998) found major depression (primarily in Northern used, how well the space is daylit during lighting energy at eight European loca-
that patients on the sunnier side of a America and Northern Europe) (Rosen, occupied hours and the intended func- tions. The study shows that increased
cardiac intensive care ward showed et al., 1990). Light therapy with expo- tions of the space. If no control system daylight is estimated to reduce the
lower mortality rates than those on the sure levels at the eye of between 2500 is installed, the occupant entering a need for artificial lighting by 16-20%,
less-sunny side. Another study deter- lux (for 2 hours) or 10 000 lux (for 30 space will often switch on the electric depending on the location and orienta-
mined that sunlight exposure was asso- minutes) has shown to be an effective lights. Quite why occupants switch on tion of the house. See section 1.6.6
ciated with both improved subjective cure against SAD (Sloane, 2008). Expo- or off the office lights is not always ob-
assessment of the patients and also re- sure to daylight outdoors (~ 1000 lux) vious, but it is even less obvious in a do- In LichtAktiv Haus in Germany,
duced levels of analgesic medication can also reduce SAD symptoms (Wirz- mestic setting, where demand for light the electric lighting used in the kitchen
routinely administered to control post- Justice et al., 1996). So, as seasonal is typically driven by human needs and and living room shows a significant
operative pain (Walch et al., 2005). The mood disturbance is relatively common, wishes. tendency of being affected by the inte-
importance of the amount of daylight in the amount of daylight in our homes or rior daylight level; the lights are
a patient's room indicates an impact on workplaces can be of considerable sig- In non-domestic buildings, official rec- typically switched on before sunrise
patients' length of stay; coronary artery nificance though the effective value ommended illumination levels are de- and after sunset. There is a reasonable
bypass graft surgery patients' length of of daylight will depend on the architec- fined for the spaces they illuminate. correlation between high daylight level
stay in hospital was reduced by 7.3 tural design of a room and the facade They are dependent on the type of and switching probability, while outside
hours per 100 lx increase of daylight (Pechacek et al., 2008). Light therapy space to be lit and the functions within weather, day of the week has less impact
(Joarder and Price, 2013). can also be used to treat other depres- it, and are based on both the functional (e.g. family with children).
sion-related symptoms (e.g. non-season- efficiency of anticipated tasks per-
al depression, premenstrual, bulimia). formed in the spaces and visual comfort
(IEA, 2006). Typically guidelines and
28 DAYLIGHT VELUX 29
Electricity used for artificial lighting is a significant cause
of a buildings CO2 cost: in offices, it can be 30% of the total.
This is why good daylighting is so important to sustainable
architecture
Electric Light Kitchen
The IEA publication Light's Labours gas emissions. The amount of electrici-
24 Lost suggests that policies to encour- ty consumed by lighting is almost the
22 age better use of daylight typically same as that produced from all gas-
20 implement the following measures to fired generation and about 15% more
18 encourage savings potential from the than that produced by either hydro or
16 use of daylight: nuclear power. Indoor illumination of
14 tertiary-sector buildings uses the larg-
12 Implemented daylight-saving time est proportion of lighting electrical en-
10 (DST) and sometimes double DST. ergy, comprising as much as the resi-
8 dential and industrial sectors combined.
6 Acknowledging credit for daylight On average, lighting accounts for 34%
4 measures in building codes. of tertiary-sector electricity consump-
2 tion and 14% of residential consump-
Supported R&D and dissemination of tion in OECD countries. In non-OECD
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
daylighting practices and technologies. countries these shares are usually higher.
Figure 1.10 LichtAktiv Haus. Temporal map of lighting use in the kitchen (2012), showing time
(IEA, 2006)
of sunrise (blue) and sunset (red). Lighting use and sunrise/sunset depends on local time, which Labelling and certification of windows.
accounts for Daylight Saving Time (DST).
5.500
5.000 such as daylight and air, in our buildings,
4.500
through constructive use of windows in
the facades and roofs, can influence our
4.000
dependency on fossil fuels as well as re-
3.500
duce combustion of greenhouse gases.
3.000 Lighting is one of the largest consumers
2.500 of electricity and one of the biggest
2.000 causes of energy-related greenhouse
1.500
1.000
500
0
1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 ! Remember
Residential Outdoor stationary Industrial Commercial Daylit environments facilitate better performance, productivity and learning.
Light therapy with exposure levels at the eye of between 2500 lux (for 2
Figure 1.11 Global electricity consumption for lighting with current socio-economic trends and
policies is projected to rise. The actual growth will depend on demand for artificial light and the hours) and 10 000 lux (for 30 minutes) has shown to be an effective cure for
efficiency of lighting technologies, just two of the factors influencing increased consumption SAD and other depression-related symptoms.
(IEA, 2006).
30 DAYLIGHT VELUX 31
Log. (cd/m2)
- 60000
- 40000
- 20000
- 10000
- 8000
- 6000
- 4000
- 2000
- 1000
- 100
- 80
- 60
- 40
1.5.1 Climate 1) Figure 1.13 Luminance map of a clear sunny brighter at the horizon than the zenith. In addi-
sky. The image above describes a clear sky tion to the sky luminance is the sun luminance.
The prevailing climatic conditions of a luminance distribution. Under clear sky condi- The sun acts as a dynamic light source of
building site define the overall precondi- tions, the sky luminance is about ten times very high intensity.
tions for the daylighting design in terms
of sunlight availability, visual comfort, Log. (cd/m2)
- 60000
thermal comfort and energy perfor- - 40000
- 2000
- 1000
- 800
- 600
Example - 400
The charts below show an overview of the monthly sky conditions for 3 European locations: - 200
Rome, Paris and Oslo. Within working hours (8-17), cumulative data of daylight availability show - 100
- 80
that a horizontal illuminance of 10 klx might be available for 60 to 85 % of working hours and - 60
- 40
20 klx for around 30% of working hours. By contrast, the global illuminance (total of sunlight
and skylight) varies significantly with latitude. A global horizontal illuminance of 30 klx is 2) Figure 1.14 Luminance map of an intermedi- tion between the very intense luminance of the
exceeded for 35% of working hours (8-17) in Oslo, but 65% of the time in Rome. ate sky. The image above describes an interme- sun and the luminance of the sky. It is possible
diate sky luminance distribution. In this par- to observe that the clouds (illuminated by the
ticular case, the sun energy has been scattered sun) have higher luminance values than the sky.
70
Weather, Frequency in %
60
Log. (cd/m2)
50 - 60000
- 40000
40 - 20000
- 10000
- 8000
- 6000
30 - 4000
- 2000
20 - 1000
- 800
- 600
10 - 400
- 200
0 - 100
- 80
Clear Intermediate Overcast - 60
- 40
3) Figure 1.15 Luminance map of an overcast cast sky conditions, the sky luminance is
Oslo Paris Rome
sky. The image above describes an overcast the same in all orientations, and the zenith is
sky luminance distribution. Under perfect over- about three times brighter than the horizon.
Figure 1.12 Frequency of weather in % for three different European cities.
32 DAYLIGHT VELUX 33
Global Illuminance Kiruna, Sweden (67.85N)
1.5.2 Latitude south, the difference between summer
and winter becomes greater as lati- 24
The latitude of a building site deter- tudes increase. Figure 1.16 show the 22
mines the solar altitude for a given time difference in outdoor illuminance be- 20
of day and year. The summer and winter tween northern and southern European 18
solar altitude properties for a specific locations. 16
location are important design inputs for 14
the control of direct solar radiation. Lat- The highest peak of global illuminance 12
itude will also determine the length of is during the summer (for the northern 10
daytime and solar availability at differ- hemisphere), when the sun is at its 8
ent seasons of the year. Maximum and highest level, and about two and a half 6
minim solar elevation will depend on the times greater than the lowest peak 4
latitude of the site; on moving away during the winter, when the sun is at 2
from the equator towards north or its lowest level.
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
34 DAYLIGHT VELUX 35
Example
1.5.3 Obstructions and reflections Roof windows and skylights are gener- The following figure show the effect of ob-
on site ally less affected by obstructions from struction on daylight availability in a simple
sand and have more generous views to room with a vertical facade window, and the
External reflections and obstructions the sky than facade windows, as illus- effect of adding a flat-roof window to deliver
daylight deeper into the obstructed room. The
from surrounding elements on the trated in Figures 1.17 and 1.18. results show that obstruction can greatly af-
building site (buildings, vegetation, fect the amount of daylight that will reach the
ground surface etc.) will influence the building interior, and how adding an unob-
amount of daylight reaching the interior structed window on the roof can provide much
of a building. more daylight.
Obstructed view
Figure 1.19 Comparison of daylight levels in a room without (left) and with external obstruction
Obstructed view (centre and right).
36 DAYLIGHT VELUX 37
Example: daylight in deep buildings
1.5.4 Building design
The simulations below demonstrate the daylight performance of a deep room
Geometry with three different window configurations installed.
Room dimensions: 8m (d) x 4m (w) x 3m (h)
Pane visual transmittance (v): 0.78
The geometry of a building influences
Surface reflectance: 0.35 (floor), 0.66 (wall), 0.90 (ceiling)
its capacity to deliver adequate levels
of daylight to the interior. When the
building is deep, daylighting solely by
facade windows has its limitations. No 1) Situation with 10% glazing to floor area
matter how much glass there is in the ratio (facade window only).
facade, it will only be possible to
The results from scenario 1 show that a 10% glazing to floor area ratio will only achieve a DF of 2%
achieve an adequate daylight distribu- a few metres from the facade and leave the back of the room with very low light levels. Even
tion (DF > 2%) a few metres from the though the average DF of the room is equal to 1.9%, only a small work plane area achieves values
facade, as shown in Figures 1.20 and above 2%, and only one of the three workplaces represented can be considered daylit.
1.21.
38 VELUX VELUX 39
2) Situation with 30% glazing to floor area ratio (facade window only). 3) Situation with 20% glazing to floor area ratio (11% facade window + 9% roof window).
The results from scenario 2 show that a 30% glazing to floor area ratio will achieve a DF facade The results from scenario 3 show that a combination of facade and roof windows with a 20%
of 2% approximately 4.5 metres from the facade. The DF average is equal to 5.1%, but it is highly glazing to floor area ratio provides generous and useful DF levels over the entire work plane, with
non-uniform and not well distributed over the work plane area, with very high values near the an average DF of 6.4%. The results demonstrate that the use of roof windows means better day-
window and low values at the back, a luminous environment likely to cause visual discomfort and lighting performance and a luminous environment not as likely to cause glare and visual discom-
glare. In this scenario, two of the three workplaces represented can be considered daylit. fort. In this scenario, all of the three workplaces represented can be considered well daylit.
Simulations performed with the VELUX Daylight Visualizer. CVP VELUX roof windows are used in
scenario 3.
Figure 1.21 Luminance and daylight factor simulations of scenario 2. Figure 1.22 Luminance and daylight factor simulations of scenario 3.
40 DAYLIGHT VELUX 41
Material properties ronment in which there is little indirect 1.5.5 Windows and skylights Light coming from south, east and west
or reflected light. Bright vertical surfac- orientations will, in many cases, provide
The colour and reflectance of room sur- es inside the room are generally pre- Orientation the interior with direct sunlight and
faces are part of the lighting system. ferred to dark ones, but shading devices light levels that vary significantly
Dark surfaces reflect less light than used to control sunlight should use The orientation of windows influences throughout the day as the sun pursues
bright surfaces, and the result is likely darker materials in order to limit the risk the availability and qualities of daylight its course around Earth.
to be an unsatisfactory luminous envi- of glare (e.g. grey awning blinds). in the interior. In the northern hemi-
sphere, light coming from the north is Note that roof windows and skylights
mainly composed of diffuse skylight installed in low-pitched roofs and flat
and provides the interior with a func- roofs are likely to receive direct sun-
Floor (0.70) Floor (0.30) Floor (0.15)
tional and comfortable light that is light.
Wall (0.85) Wall (0.50) Wall (0.30) pretty stable throughout the day.
Ceiling (0.85) Ceiling (0.70) Ceiling (0.30)
Figure 1.23 Luminance simulations showing the effect of surface reflectance on daylight levels.
42 DAYLIGHT VELUX 43
It is impossible to optimise buildings for good daylighting
performance with static glazing alone, since daylight intensity
varies dramatically
! Remember
As a rule of thumb, double-layer glazing transmits approx. 80% of the light
and triple-layer glazing transmits approx. 70% of the light.
Coloured or coated glass can reduce the visible transmittance of a window Interior shading, pleated Blind Exterior shading, awning blind
pane to values as low as 20%.
Figure 1.25 Different shading solutions.
44 DAYLIGHT VELUX 45
Position Linings 1.5.6 Sun tunnels deliver more light, the very high reflec-
tiveness of the metal material used in
The positioning of windows will influ- The geometry and depth of window lin- Orientation them allow sunlight to be efficiently
ence the distribution of daylight in the ings will influence the amount of day- transported over long distances - up to
room and determine the amount of light entering the room and can be used Orientation is a crucial factor influenc- 6m. Rigid Sun Tunnels will deliver more
'useful' daylight. Window position to soften the luminance transition be- ing Sun Tunnel's performance. These light than flexible Sun Tunnels.
should also take into account the rela- tween the high luminance values of the products are intended to transport in-
tion between the view to the outside window and the surfaces of the room. tense sunlight - to diffuse it into useful Dimensions
and the eye level of the occupants. daylight in deep areas of buildings or ar-
eas where a window is not necessary The amount of daylight entering a room
Example
but daylight is wanted. Sun Tunnels from Sun Tunnels is linked to the dimen-
The figure below shows the effect of different window position in an attic with four roof win- should be oriented to maximise their ex- sions of the product.
dows. The results show that the average DF values vary in the room, but not as much as median posure to direct sunlight.
DF values, which are a better representation of the useful amount of daylight in the room. It is Diffuser transmittance
also worth noting the effect of window placement on the uniformity of daylight in the room and
Length and configuration
taking it into consideration in the building design and window layout.
The transmittance and optical proper-
The length of a Sun Tunnel influences ties of the diffuser influence both the
the number of inter-reflections needed amount and distribution of daylight
for sunlight to reach the interior of a from Sun Tunnels. As the name suggest,
room. While shorter Sun Tunnels will the diffuser takes the direct sunlight
coming down the Sun Tunnel and dif-
fuses it to achieve a good distribution
of daylight in the room.
46 DAYLIGHT VELUX 47
Roof windows and skylights deliver significantly more light
than vertical and dormer windows
1.6 Daylight with roof same size, and three times more light
windows, flat-roof windows as dormers of the same size, illustrated
in Figure 1.27. The roof window also
and modular skylights provides a larger variation of light levels,
which increases the visual interest of
1.6.1 Impact of three window the room (Johnsen et al., 2006).
configurations on daylight conditions
In addition to providing more daylight, nance of the window pane and the adja-
roof windows are also shown to give cent wall, and thus reduces the risk of
higher wall luminance than dormer and glare. The figure above shows the dif-
facade windows, which results in a ference between the perceived glare
10
Daylight factor (%)
softer transition between the high lumi- from a facade, dormer and roof window.
0
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
Figure 1.27 Comparison of daylight factor levels along the depth of the room.
48 DAYLIGHT VELUX 49
1.6.2 Effects of roof windows in high light levels in certain areas that
Solhuset kindergarten could be used to optimise daylight levels
throughout the building.
The architect firm Christensen & Co According to the architect, the position
Architects (CCO) used daylight factor and design of the window linings has
simulations to validate and optimise been optimised in the final design to
daylight conditions in this kindergarten achieve optimal daylight conditions in
project. all key areas of the building, and to pro-
mote a more rational solution in terms
The daylight factor simulation of the ini- of ceiling construction. The daylight
tial design showed areas of the building factor simulation of the final design,
where the light levels were not suffi- shown in the figure below, shows a
cient, such as the gymnastics room lo- significant improvement on the results
cated in the central part and the dining obtained with the initial design.
room facing east (e.g. 5% DF instead of
2% DF). By contrast, it also showed
Solhuset kindergarten. Figure 1.30 Daylight factor simulation of the initial design (left) and final design
(right) of Solhuset kindergarten.
50 DAYLIGHT VELUX 51
1.6.3 Effects of adding flat-roof windows This kindergarten project was a former
and modular skylights to a former town town hall and had a flat roof with no
hall, now a kindergarten windows or skylights before the inter-
vention. CASA architects used VELUX
Daylight is the perfect material for reno- Modular Skylights and flat-roof win-
vation and indoor climate improve- dows to add daylight in the projects key
ments of existing building structures. areas and provide children with bright
Improving daylight conditions can help interior spaces.
significantly to revitalise the use of a
space and to improve the comfort and
well-being of the occupants.
52 DAYLIGHT VELUX 53
1.6.4 Effect of roof windows in Green high levels of daylight to the second
Lighthouse floors lounge area, providing the occu-
pants with a healthy, strongly daylit in-
The daylight performance of Green door environment, and with contact to
Lighthouse, a VELUX 2020 Model the sky.
Home, has been evaluated with daylight
factor simulations. In order to show the The results also show that the use of
effect of VELUX roof windows, a com- roof windows contributes to raising
parison of the daylight conditions with daylight levels on the lower floors sub-
and without the use of roof windows stantially via the bright atrium space,
was performed. and results in a better distribution of
daylight on all floors by balancing the
The results, presented in Figure 1.34, light coming from the facade windows.
show that the roof windows deliver
4.2%
3.0%
3.0%
1.8%
1.8%
1.8%
4.2%
3.0%
4.2%
9.0%
7.8%
4.2%
Green Lighthouse. Figure 1.34 Daylight factor renderings of Green Lighthouse comparing
daylight performance with and without roof windows.
54 DAYLIGHT VELUX 55
New classrooms with more, and better distributed daylight
1.6.5 Effect of roof windows when ren- tion of one room that had an average
ovating school buildings DF of 1.5%.
The effect of adding roof windows in The daylight factor levels obtained for
Langebjerg School was evaluated with the new proposal of the school are
daylight factor simulations comparing shown in figure 1.37. The addition of 3
the daylight performance before and to 4 roof windows in each class room
after renovation, in which four roof results in reach higher DF levels ranging
windows were added to each class- between 4,4% and 5,3%, but most
room, as well as in the circulation areas. importantly they help achieve a much
Figure 1.36 shows the daylight factor better distribution in the individual
results obtained with the initial design classrooms to ensure that each student
in which the classrooms have two roof desk receives adequate levels of day-
windows. The simulation results show light and reduce the contrast in the
that classrooms had average DF levels daylight levels of the room.
of around 3.0%-3.4%, with the excep-
56 DAYLIGHT VELUX 57
1.6.6 Effect of roof windows in that all the main living areas of the
MH2020 Sunlighthouse house have generous levels of daylight
above 5% DF, see figure 1.40. The anal-
VELUX Roof windows are used to deliv- ysis also show that the house and its oc-
er daylight both on the ground floor and cupants will benefit from bright circula-
first floor of Sunlighthouse, as shown in tion areas under the roof window on the
Figure 1.39. Daylight factor renderings first floor and around the courtyard on
of the ground floor and first floor show the ground floor.
Mangler
Sunlighthouse. Figure 1.39 Section view of a luminance rendering showing daylight distribution in false colour
(left) and photo-realistic (right).
58 DAYLIGHT VELUX 59
The building monitoring report of Sun- lighting was used during daytime. The
lighthouse also demonstrates the effect figure below shows electric lighting us-
of the good daylight conditions, with age in the kitchen space from January
very few hours in the year when electric to November.
Figure 1.41 Temporal map of electric lighting usage in Sunlighthouse. The blue line represents the
time of sunrise, and the red line the time of sunset.
Figure 1.40 Daylight factor rendering of Sunlighthouse ground floor (left) and first floor (right). Green Lighthouse.
60 DAYLIGHT VELUX 61
1.6.7 Effect of roof windows in the ren-First and foremost, the addition of roof The higher levels of daylight increase ings for lighting. The figure below
ovation of residential buildings windows led to a marked increase in the number of hours when electric shows energy savings in the area of 100
the amount of daylight and its occur- lighting will not be needed, which, in KWh/yr across all climates and orienta-
A recent study investigating the effect rence in levels in the key UDI autono- turn, results in significant energy sav- tions tested (Mardaljevic et al., 2012).
of adding roof windows to a single-fam- mous range of 300-3 000 lux. The fig-
ily house has shown that roof windows ure below shows increases of daylight
and better daylight conditions can be provision in the range of 40% from the 140
Saving [kWh/yr]
tied to several positive outcomes, and addition of roof windows to the kitchen
this in all climates in Europe. space across all climates and orienta- 120
tions tested (Mardaljevic et al., 2012). 100
80
60
100
% yr [08h20h]
40
80 20
0
60 DEU-Hamburg FRA-Paris ITA-Roma RUS-Moscow
ESP-Madrid GBR-London POL-Warsaw SWE-Ostersund
40
Energy savings for lighting
20
North-facing West-facing South-facing East-facing
0
Figure 1.44 Impact of adding roof windows on energy savings for lighting.
DEU-Hamburg FRA-Paris ITA-Roma RUS-Moscow
ESP-Madrid GBR-London POL-Warsaw SWE-Ostersund
62 DAYLIGHT VELUX 63
N-VE Potn [%] N-VE Potn [%]
0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100
Period MED AVG MAX MIN Period MED AVG MAX MIN
06.00-10.00 33 % 38 % 80 % 7% 06.00-10.00 58 % 54 % 81 % 21 %
10.00-18.00 29 % 42 % 89 % 10 % 10.00-18.00 73 % 67 % 89 % 35 %
18.00-06.00 0% 0% 5% 0% 18.00-06.00 1% 1% 5% 0%
Figure 1.45 Impact of adding roof windows on the potential for non-visual effects of daylight for
multiple positions, view directions and time of day.
64 DAYLIGHT VELUX 65
1.7 Daylight calculations
and measurements
1.7.1 Illuminance
! Remember
Illuminance (lux) is the measure of the amount of light received on a surface.
It is the measure of light currently used by most performance indicators to
determine daylight availability in the interior. Figure 1.48 Illuminance renderings of Maison Air et Lumire.
66 DAYLIGHT VELUX 67
1.7.2 Luminance
68 DAYLIGHT VELUX 69
1.7.3 Daylight factor The size and configuration of the Measurement grid
space.
Daylight factor (DF) is a daylight availa- In most cases, daylight factor levels in
bility metric that expresses as a per- The reflective properties of the inter- rooms are measured at work plane
centage the amount of daylight avail- nal and external surfaces. height (e.g. 0.85m above the floor),
able inside a room (on a work plane) leaving a 0.5m border from the walls
compared to the amount of unobstruct- The degree to which external struc- around the perimeter of the work plane,
ed daylight available outside under tures obscure the view of the sky. as shown in Figure 1.55.
overcast sky conditions (Hopkins,
1963). The higher the DF, the more daylight is
available in the room. Rooms with an
The key building properties that deter- average DF of 2% or more can be con-
mine the magnitude and distribution of sidered daylit, but electric lighting may
the daylight factor in a space are still be needed to perform visual tasks.
(Mardaljevic, J. (2012)): externalstrongly
A room will appear (lux) daylit
when the average DF is 5% or more, in
The size, distribution, location and which case electric lighting will most
Sensor
transmission properties of the facade likely not be used during daytime (CIB-
and roof windows. SE, 2002).
internal
external (lux)
(lux)
external (lux)
Sensor
Sensor
Sensor
0 2 4 6 8 10
Figure 1.55 Daylight factor (DF) simulation in a classroom before (left) and after (right) renovation,
including a 0.5m perimeter from the walls around the work plane.
Figure 1.54 Drawing showing the values measured by the daylight factor method (simultaneous reading
of the internal and external (unobstructed) horizontal illuminance levels).
70 DAYLIGHT VELUX 71
Climate-based daylight factor of daylight on site in addition to the 1.7.4 Daylight autonomy A target illuminance of 300 lux and a
properties of the space (CIE, 1970). threshold DA of 50%, meaning 50% of
The amount of daylight in a buildings Using recorded climatic data (outdoor Daylight autonomy (DA) is a daylight the time daylight levels are above the
interior depends on the availability of diffuse illuminance), we can determine availability metric that corresponds to target illuminance, are values that are
natural light outside at that location, as what DF levels will be needed to reach the percentage of the occupied time currently promoted in the Illuminating
well as the properties of the building the target illuminance level over a given when the target illuminance at a point Engineering Society of North America
spaces and its surroundings. The evalu- period of the year. The example below in a space is met by daylight (Reinhart, (IESNA, 2013), see section 1.9.4.
ation of daylight performance should, shows how the target DF is determined 2001).
therefore, take account of the availability from climate data to achieve daylight
levels of 300 lux for 50% of the year.
0 20 40 60 80 100
Figure 1.57 Daylight autonomy (DA) simulation in a classroom before (left) and after (right)
renovation, including a 0.5m perimeter from the walls around the work plane.
Figure 1.56 Cumulative curves of available external diffuse horizontal illuminance for Oslo
(Norway), Paris (France) and Rome (Italy).
72 VELUX VELUX 73
1.7.5 Useful daylight illuminance (UDI) either as the sole source of illumination 1.8 Daylight simulation tools that look realistic, but they do not pro-
or in conjunction with artificial lighting. vide information about the quantity and
Useful daylight illuminance (UDI) is a Daylight illuminances in the range 300 Daylighting simulation tools make it quality of daylight in the rooms. Simula-
daylight availability metric that corre- to around 3 000 lux are often perceived possible to evaluate the quantity and tion tools like Daylight Visualizer enable
sponds to the percentage of the occu- as desirable (Mardaljevic et al, 2012). distribution of daylight in a room, while professionals to make informed deci-
pied time when a target range of illumi- taking into account key influential pa- sions about daylight performance and
nances at a point in a space is met by Recent examples in school daylighting rameters such as window placement, building design, and get an accurate im-
daylight. design in the UK have led to recommen- building geometry, external obstruction, pression of the appearance of daylight
dations to achieve UDI in the range 100- interior divisions and material proper- in the rooms. Figure 1.59 below shows a
Daylight illuminances in the range 100 3 000 lux for 80% of occupancy hours. ties. luminance rendering with photo-realistic
to 300 lux are considered effective and false colour images.
Most CAD visualisation programs used
today are capable of generating images
Example
Figure 1.59 Luminance rendering of SunlightHouse shown with photo-realistic and false
colour images
0 20 40 60 80 100
Figure 1.58 Useful daylight illuminance (UDI) simulation in a classroom before (left) and after
(right) renovation, including a 0.5m perimeter from the walls around the work plane.
74 DAYLIGHT VELUX 75
VELUX Daylight Visualizer menting daylight levels and the appear-
ance of a space prior to realisation of
VELUX Daylight Visualizer is a profes- the building design. The programs sim-
sional and validated simulation tool for ple user interface makes it accessible,
the analysis of daylight conditions in quick and easy-to-use.
buildings. It is intended to promote the
use of daylight in buildings and to aid
professionals by predicting and docu-
Figure 1.60 Section views of a luminance rendering showing the effects of VELUX Modular Sky-
lights in the atrium space of an office building.
76 DAYLIGHT VELUX 77
Key features Create/import projects 1.9 Daylight requirements We recommend that national renova-
Use the embedded modelling tool to in building codes tion strategies should address the
Any project, any scale generate 3D models in which roof and importance of always improving day-
Daylight Visualizer can be used to facade windows can be freely inserted. light conditions when renovating a
evaluate daylight conditions in any Or simply import 3D models directly There are very few (or no) daylighting building.
type of project, including residential, from your CAD program Autocad, requirements or recommendations in
commercial and industrial projects of Revit, SketchUp, Archicad and more) existing standards and building regula- The recommended prescriptive demands
any scale. with the following supported 3D file tions that are enforceable by law in any that compare window area with day-
formats DWG, DXF, SKP and OBJ. country. light factor as equally valid methods of
Photo-realistic and false colour images achieving adequate daylight conditions
Visualise and quantify the amount Fast and accurate The VELUX Group is working to have have their limitations.
and distribution of daylight (luminance, Daylight Visualizer is a validated windows recognised as sources of illu- As an example, a study by Aarhus
illuminance and daylight factor) in daylighting simulation tool based on mination and sun provision in buildings; School of Engineering investigated the
buildings with false colour and photo- state-of-the-art rendering technology we are promoting healthy indoor envi- influence of window size, placement
realistic images. capable of simulating the complex ronments and helping to reduce the and other parameters on the distribu-
character of daylight in building inte- electricity used for lighting. Our goal is tion of daylight in a room. The window
Daylight factor calculations riors. for daylighting to be specifically men- size in the 23 different models is, in all
Daylight factor (DF) is a one-step tioned and considered in building stand- cases, in accordance with the present
simulation - the most commonly used For more information about VELUX ards and regulations, together with (10% glass area to floor area) and fu-
performance indicator to evaluate Daylight Visualizer, please visit the specific performance criteria for all ture Danish demands for glass area to
daylight availability in buildings. official website http://viz.velux.com. main living areas and activity zones of floor area (15%). The study compared
a building. Three key points that we the recommended requirements for
Results report believe should be taken into account, daylight in commercial buildings a
A report can be generated of simula- when daylight requirements are imple- daylight factor of 2% on the work plane
tion results, presenting the daylight mented in national legislation: (present Danish building regulations),
performance by zone for each room/ and an average daylight factor in the
space in the building. Results include Daylight should be used as primary room of 3% (suggested requirements
average, median, minimum, maximum light source in buildings in daytime in the 2020 standard).
and uniformity values for each zone. and fulfil both our visual and non-
visual (biological) needs. The calculations show that if shading
from external surroundings or common
We recommend levels of minimum facade design is included, then only 9 of
300 lux for most of the room area by the 23 models meet a daylight factor of
meeting a target climate-based day- more than 2%, and only 3 models meet
light factor and 500 lux for areas an average daylight factor of more than
where productive work is performed. 3%, corresponding to future recom-
See section 1.7.3 mended requirements in Danish build-
ing legislation.
78 DAYLIGHT VELUX 79
The EU Workplace (Health, Safety and Welfare) Regulations
(1992) requires that Every workplace shall have suitable and
sufficient lighting and that this lighting shall, as far as is
reasonably practicable, be by natural light
1.9.1 Building Codes It enables the validation of the quan- 1.9.2 The European Committee for provides detailed considerations of the
tity, uniformity and spatial distribu- Standardization, CEN effect of daylight on the lighting energy
Legislation related to daylighting has tion of diffuse daylight in rooms, demand (monthly and annual), and day-
historically been defined by one or more giving architects and designers what In several European Standards involving light availability classification as a func-
of the following criteria: window or they need to make informed decisions. daylight, the general benefits of day- tion of the daylight factor. A new stand-
glazing area in relation to the room area light tend to be explained as follow: ard for daylighting of buildings that will
or facade area; quantity of daylight by The provision of sunlight and its du- define metrics used for the evaluation
daylight factor in a point in the room or ration. This type of legislation, usually The design illuminance levels needed of daylighting conditions and give
as an average daylight factor of the referred to as solar zoning legisla- to enable people to perform visual methods of calculation that can be ap-
room area; sunlight provision for a spe- tion, attempts to guarantee building tasks efficiently and accurately shall plied to all spaces is under preparation.
cific day or season; and a view to the occupants access to sunlight for a be obtained by means of daylight,
outside environment (Boubekri, 2004): predetermined period of time during electric light or a combination of 1.9.3 The International Organization for
the day, season and year. Considera- both. Standardization, ISO
Requirements for windows and their tions of sunlight access and its dura-
glazing area in relation to room area tion will influence the decision on ori- Windows are strongly favoured in Several ISO working groups include
or facade area. It is important to entation, the disposition of rooms and buildings for the daylight they deliver, daylight as an element in their work
stress that legislation that mandates their windows, selection of solar and for the visual contact they pro- groups. At present, one standard (ISO,
a minimum ratio of glazing area can- shading devices and consideration of vide with the outside environment. 2014a) applies to calculations methods
not be considered as daylight legisla- the surroundings. In countries such as It is important to ensure windows do for daylight in both existing buildings
tion, since it does not translate the Japan and China, solar zoning relates not cause visual or thermal discom- and the design of new and renovated
actual daylight presence inside the to public health, safety and welfare. fort, or loss of privacy. buildings.
room or building; it does not consider
factors such as outside boundary A view to the outside environment Potential energy savings by using
conditions, building overhangs, per- provides buildings' occupants with daylight
manent shading, glass configuration information about orientation, and
or transmittance. weather and times changes through- Light is important to peoples health
out the day. This kind of legislation and well-being.
The quantity of indoor illumination calls attention to window sill-height,
inside a room. Levels for daylighting glazing width (or the sum of widths In EN 12464-1:2011, the importance of
are generally described as preferred for all windows) as a fraction of daylight is taken into account and re-
or recommended - either by specific facade area, and type of glazing quirements for lighting are generally
illuminance (lux) levels on a work- material used. applicable whether it is provided by
plane or by daylight factor (DF). Day- daylight, artificial lighting or a combina-
light factor is the most recognised tion of both. EN 12464-1:2011 specifies
performance indicator used to speci- requirements for most indoor work
fy daylight conditions in buildings. places in terms of quantity and quality
The advantage of the DF method is of illumination. At present, only EN
that it is quick to calculate, and can 15193-1 (Energy performance of build-
be used in the early design process. ings Energy requirements for lighting)
80 DAYLIGHT VELUX 81
1.9.4 Design Guidelines BREEAM states that . . . at least
80% of floor area in occupied spaces
Several independent authorities publish has an average daylight factor of 2%
guidance material and set the criteria or more. In domestic buildings, it
for best practice in the profession. states ... Kitchens achieve a mini-
These are the Chartered Institution of mum daylight factor of at least 2%;
Building Services Engineers (CIBSE), living rooms, dining rooms and stud-
UK and the Illuminating Engineering ies achieve a minimum average day-
Society of North America (IESNA), light factor of at least 1.5%, and
USA. As an example, CIBSE has pub- 80% of the working plane should
lished its Lighting Guides on Daylighting receive direct light from the sky.
and window design, and IESNA has
published a standard on approved LEED states that . . . through com-
method: IES Spatial Daylight Autonomy puter simulation that the applicable
(SDA) and Annual Sunlight Exposure spaces achieve daylight illuminance
(ASE) (IESNA, 2013), which describes a levels of a minimum of 25 foot-candles
new suite of metrics of daylighting per- (fc) (270 lux) and a maximum of 500
formance in an existing buildings and fc (5400 lux) in a clear sky condition
new designs, from concept to construc- on September 21 at 9 a.m. and 3 p.m.
tion documents. Areas with illuminance levels below
or above the range do not comply.
Several established and much-used However, designs that incorporate
methods of assessing, rating, and certi- view-preserving automated shades
fying the sustainability of buildings, for glare control may demonstrate
such as LEED (Leadership in Energy and compliance for only the minimum
Environmental Design), BREEAM 25 fc (270 lux) illuminance
(Building Research Establishment Envi- level".
ronmental Assessment Methodology),
and DGNB (Deutsche Gesellschaft fr DGNB states that . . . 50% of the us-
nachhaltiges Bauen), make recommen- able area throughout a building has a
dations for daylight as part of their as- DF (> 3% very good, > 2% medium,
sessment schemes. Overall, daylight > 1% slight, < 1% none); . . .based on
factor is the most common indicator in simulation, the daylight in perma-
most of them, but the calculation meth- nently used work areas (3% DF very
ods and benchmarks are different. good, 2,5% DF < 3% medium, 2%
Apart from daylight factor as an indica- DF < 2,5% slight, DF < 2% none).
tor, a view to the outside, glare control,
and illuminance levels are frequently
used parameters for describing visual
comfort.
82 DAYLIGHT
Ventilation
VELUX 83
2.1 Indoor Air Quality The quality of indoor air influences
humans in several ways (Sundell,
2.1.1 How to achieve good indoor air 2004a):
quality
Comfort: the pleasantness of the
As we spend 90% of our time indoors, air is immediately felt when a person
it is crucial to understand what the enters a building.
quality of the indoor air we breathe is.
Indoor air quality is influenced by the Health: breathing poor indoor air can
generation of pollutants indoors but have negative health effects.
also depends on the outdoor air around
the building. Indoor air quality has a Performance: high-quality indoor air
considerable impact on health and com- can improve mental performance and
fort. It is under pressure due to general well-being.
constant tightening of the building en-
velope, and introduction of many new Other: fresh air creates a link to the
materials that may emit harmful pollut- outdoor environment, and fresh air
ants. through windows is a valued aspect
Ventilation of ventilation.
Indoor air quality is also about human
perception. Good indoor air quality may There are generally three ways of
The purpose of ventilation is to freshen up be defined as air that is free of pollut- achieving good indoor air quality, (ex-
ants that cause irritation, discomfort or plained in more detail below (Nazaroff,
the air inside buildings in order to achieve ill health to occupants (AIVC, 1996). 2013):
Generally, rooms have different needs
and maintain good air quality and thermal
for ventilation; bedrooms, for example, Minimise indoor emissions
comfort. Ventilation also has important experience more intense emission of (source control)
bioeffluents/CO2 than kitchens or living
psychological aspects, which can be rooms. This could make demand- Keep it dry (humidity management)
illustrated by the feeling of being in control, controlled ventilation based on room
type a good way to achieve the right Ventilate well.
having odour management and creating indoor air quality.
a link to nature.
84 VENTILATION VELUX 85
Source control Human beings and their activities; etrate into buildings, thereby effecting than those in rural backgrounds
e.g. tobacco smoke, products for the indoor climate. Ambient or outdoor (Ellermann et al., 2014).
Some activities lead to excessive indoor cleaning and personal care, consumer air quality has been shown to be im-
emissions, which degrades for electronics and electrical office proving - pollution levels in cities have Other sources of pollution of indoor air
ensuring good indoor air quality is to equipment like laser printers. fallen in recent decades due to the should be included, along with ways of
minimise uncontrolled indoor emissions. introduction of environmental zones, controlling them.
Indoor air contains many different Building materials; e.g. thermal insu- filters in diesel cars and the arrival of
and unwanted compounds, which lation, plywood, paint, furniture and vehicles that pollute less. Keep it dry (humidity management)
include (Bluyssen, 2009): floor/wall coverings.
Particles are differentiated in size Dampness in buildings is associated
Gases; e.g. formaldehyde, organic Outdoor sources; e.g. pollen, traffic (ultra-fine, fine and coarse) and the size with an increased risk of adverse respir-
chemicals (VOC) and inorganic and industry. Radon exists naturally determines how they spread within atory conditions (Bornehag et al., 2001).
chemicals (NOX , SOX , etc.). in the ground and enters the house buildings and outside buildings. Particle It is important to ensure that relative
through the floor construction. size and their chemical composition are humidity indoors is kept at reasonable
Particles; e.g. house dust and important factors for their health levels so as to limit the risk of mould
combustion products. Indoor air is affected by other means impact. Fine and coarse particles are and condensation in the construction -
than the indoor generation of pollutants measured by their weight in g per m3 ventilation and source control can both
Radioactive gas; radon. outdoor air also has an influence on while ultra-fine particles are measured help in this respect. Showering, cooking
indoor air quality. Particles are either in particle count (number) per cm3. or an evening with guests raises humid-
Biological; e.g. mould, fungi, pollen directly emitted into the air (primary) ity in the home, which needs to be re-
and dust mites or formed in the atmosphere from gase- Fine particles (also called PM2.5) can moved by ventilation, ideally at source
ous precursors such as sulfur dioxide travel for thousands of kilometres (e.g. cooking hood).
Water vapour (humidity). (SO2), ammonia (NH3) etc. (secondary) across borders, while coarse particles
(WHO, 2013). Primary particles are (also called PM10) are spread over only Ventilate well
Most of the pollutants come from emitted by e.g. combustion engines shorter distances up to 100 km
sources indoors. They include (diesel and petrol) - they are spread to (Schmidt, 2003). Ultra-fine particles Ventilation is an important means of
(Bluyssen, 2009): the outside air and may eventually pen- are mostly generated from diesel cars achieving good indoor air quality in
and are concentrated locally, spreading buildings, as it removes or dilutes pollu-
over only short distances and decreas- tion. As newer buildings have become
Achieve thermal comfort ing with height above street level, and more airtight and well insulated, there
in residential areas away from traf- has been an increased focus on the ven-
The human factors
Remove chemicals, particles, smells, allergenes, moulds ficked roads. There are limited studies tilation system, either natural or mech-
in literature on the difference in particle anical, to ensure good indoor air quality.
Create link to outside levels between rural, urban background Ventilation is a compromise between
and urban street settings. For example, energy consumption, health and costs.
Avoid allergies, asthma, and other illnesses Less illness with good air quality measurements from Denmark in 2012 Too much ventilation will increase energy
show that urban background levels of use in cold climates and cause draughts,
Higher productivity with
Support productivity and feeling of well-being
good air quality fine particles (PM2.5) are 10% higher while too little will cause bad indoor air
and urban street levels 40% higher quality and possible health problems.
Figure 2.1 The main reasons for ventilation
86 VENTILATION VELUX 87
Children are particularly vulnerable to poor air quality
Airing with windows, using timers or sen- CO2 is most relevant as an indicator in
sors, in the morning, afternoon and before rooms where the need for ventilation
bedtime will help create good indoor air is linked to the presence of people, e.g.
quality in the house. in bedrooms, childrens rooms, living
rooms, dining rooms, classrooms and
2.1.2 Indoor air quality indicators offices.
Langebjerg school.
88 VENTILATION VELUX 89
during winter. With the same ventila- There are two kinds of VOC sensors on 2.1.3 Health human health are not fully understood,
tion rate during summer and winter, the market: one that measures the ac- but major research studies have shown
the indoor relative humidity will be very tual VOCs in the air, registering odours, To better understand the impact of in- that indoor air quality has an important
different from summer to winter. In oth- cooking and smoking fumes, and sol- door air on our health, we need to con- impact on the health of humans in
er words, a fixed relative humidity as in- vents; and one that correlates VOC levels sider the amount of air we breathe per buildings.
dicator for Indoor Air Quality has, some with CO2 levels coming from human ac- day. An average person consumes 2 kg
limitations and is most useful in wet- tivity which also generates VOCs. This of food and water per day but Professor Jan Sundell of the Interna-
rooms, where the objective is to avoid fact, combined with the ability to detect breathes in 15 kg of air per day (12 000 tional Centre for Indoor Environment
very high levels of humidity. Relative smells, could make VOC sensors an al- litres). The health impact is thus clearly and Energy at DTU (the Technical Uni-
humidity is very relevant as indicator in ternative indicator for air quality to CO2 important (Nilsson, 2008). versity of Denmark) says that we do
bathrooms, and in kitchens. as the VOC sensor is often cheaper in not know much about causative agents
price. 90% of our time is spent indoors, so in indoor air, but there is mounting evi-
In terms of absolute humidity, however, most of the air we breathe comes from dence that the indoor environment, es-
the difference between indoor and out- It is generally difficult to quantify the indoor environments. And we spend a pecially dampness and inadequate ven-
door humidity content may be the best limit levels of VOCs, which is more com- lot of time in our homes 55% of the tilation, plays a major role from a public
indicator, even though this will require monly often used in scientific circles; total intake of food, water and air dur- health perspective, and that the economic
indoor and outdoor sensors. In this case, whereas VOC sensors correlating with ing a lifetime consists of indoor air from gains to society for improving indoor envi-
a difference of 3.5 g of water vapour CO2 levels could be a good alternative our home, see in Figure 2.2 (Sundell, ronments by far exceed the cost.
per m of air is a reasonable level, and to existing CO2 sensors that evaluate 2004b).
may be used all year to check if the hu- human occupancy in buildings. In Northern Europe, especially, asthma
midity production in the home is bal- The individual or combined effects of and allergy are becoming more and
anced correctly with the ventilation the many compounds in indoor air on more common among children. This
rate. Measuring the difference in abso-
lute humidity is not a market standard,
so there are few products on the market. Intake of air In public premises
in the dwelling
VOC as indicator for air quality
Industry
Volatile Organic Compounds (VOCs) are Intake of air
substances that evaporate easily and outside the dwelling
are a mixture of many different chemi- Travel
cals such as benzene, formaldehyde
and trichloroethylene (TCE). The effect
on humans ranges from experiencing Outdoors
upleasant smells to severe health ef-
fects, e.g. as a cause of cancer.
Liquids
Intake of nutrients
Solid food
Figure 2.2 55% of the total intake of air, for a person is indoor air from our dwellings (Sundell, 2004b).
90 VENTILATION VELUX 91
Avoid high levels of humidity to ensure a healthy indoor
environment
phenomenon has been studied by doc- Sick Building Syndrome The symptoms are believed to be caused Infiltration is the uncontrolled ventila-
tors and indoor environment scientists. by poor indoor environments and can be tion through leakages in a building, a
One study investigated the prevalence The term Sick Building Syndrome (SBS) helped by improving the air quality. measure of the airtightness of a build-
of these illnesses among Swedish con- is used to describe situations in which ing. Increased airtightness provides
scripts. building occupants experience acute 2.1.4 Increased airtightness requires better energy performance, but build-
health and comfort effects that appear occupant action ings in Northern Europe today are gen-
From the 1950s to the 1980s, a large in- to be linked to time spent in a building, erally so airtight that infiltration alone
crease in the number of persons with ill- but where no specific illness or cause 50-100 years ago, the houses in most of is far from sufficient to provide reason-
nesses like asthma and allergy can be identified. The complaints may Europe were often leaky, which meant able ventilation and good air quality.
(prevalance)was recorded - see Figure be localised to a particular room or that their ventilation rate was often in Consequently, building occupants need
2.3. The trend has taken place too rap- zone, or be widespread throughout the the range of one air change per hour to actively ventilate their homes to
idly to be explained by genetic changes building (Franchi et al., 2004). (ACH) without open windows. This led achieve good air quality and a healthy
and must be attributed to environmen- to high heating demands and the build- indoor environment. It is important that
tal changes instead. No direct link to in- The symptoms of these problems ing codes have been focusing on reduc- the VELUX ventilation flap is used to
door air quality has been found, but include headaches, eye- nose- or throat ing leakages since the 1960s. Measure- ensure a reasonable background venti-
most researchers recognise that a link irritation, dry cough, itchy skin, fatigue ments show that infiltration has been lation rate, and particularly that airings
exists (Brbck et al., 2004). and concentration difficulties. These reduced, as illustrated by Figure 2.4. are performed several times a day. Chil-
symptoms are defined as SBS symp- dren are particularly vulnerable to poor
To emphasise the importance of healthy toms, and WHO concludes they are air quality, as was seen in section 2.1.3.
indoor air, the World Health Organisa- found in 15-50% of all buildings (Krzy-
tion (WHO) has adopted a set of decla- anowski, 1999). A review showed that 1,6
1,0
15 0,8
0,6
10
0,4
5 0,2
0,0
0 -1940 1941 - 1961 - 1976 - 1989 -
1952- 1957- 1962- 1967- 1972- 1977- 1960 1975 1988
Year of construction
1956 1961 1966 1971 1976 1981
Leaky Average Airtight Danish 2006 minimum requirement
Allergic rhinitis Asthma Eczema
Figure 2.4 The prevalence of allergy, asthma and eczema among Swedish conscripts
Figure 2.3 The prevalence of allergy, asthma and eczema among Swedish conscripts (young men that join the armed forces)
(young men who join the armed forces) (Brbck et al, 2004)
92 VENTILATION VELUX 93
Use VELUX INTEGRA roof windows for automatic ventilation
to ensure a healthy indoor environment
Humidity in buildings can cause example of the effects of damp buildings There is no clear scientific explanation The ventilation rate is a compromise
illnesses it shows how dampness increases the of exactly how dampness has an impact between energy demand and a healthy
risk of allergy (Sundell, 1999; Wargocki on health. It is well-known, however, that indoor environment. In figure 2.7 we
Living or working in damp buildings are et al., 2001). house dust mites thrive in humid indoor saw that high ventilation rates could
among the indoor air quality factors environments. House dust mites are a improve human health. But high ventila-
that are most likely to cause illnesses. Human activities such as cleaning, well-known cause of allergy, and to re- tion rates also increase the heating
Investigations thousands of houses cooking and bathing add moisture to duce this risk, the relative humidity demand in climates with cold winters,
have shown that damp buildings can indoor air, resulting in the air indoors should be kept below 45% for several as shown below.
cause illnesses such as coughs, wheez- containing more moisture than the air months a year (Sundell et al., 1995).
ing, allergies and asthma. A damp outdoors. The activities of a family of
building is a building with an increased four typically add ten litres of water to
humidity level (the exact risk level of the indoor air per day (British Stand-
Example: effect of ventilation rate on heat-
humidity is not known). Figure 2.5. is an ard, 2002). ing demand.
15
10
5
160
! Remember 0
The moisture production from a typical family is 8-10 litres per day this 0.5 ACH 0.7 ACH
corresponds to emptying a large bucket of water on the floor every day. It Ventilation rate
should be removed with adequate ventilation to reduce the risk of illnesses.
Figure 2.6 Heat demand at 0.5 and 0.7 ACH in a house in Stockholm
94 VENTILATION VELUX 95
Low ventilation rates can cause illnesses legislations (Mathisen et al., 2008), 2.1.5 Mental performance and indoor It can be assumed that if the indoor
there is an increased risk of becoming air quality environment was productive to work in,
The ventilation rate is an indicator of ill with dampness-related illnesses sich it would also support our ability to con-
how frequently the indoor air is as asthma and allergies, as seen in Investigations on the mental perfor- centrate and stay focused elsewhere.
changed in a house. If the ventilation Figure 2.7. mance of occupants in office buildings At home, we engage in activities that
rate is below 0.5 ACH, as typically re- and schools have shown that poor air require concentration like reading,
quired in the North European building quality reduces mental performance, playing games and listening to music
while good air quality improves it that can be expected to benefit from
(Seppanen and Fisk, 2006; Seppanen an indoor environment that supports
et al., 2009) see Figure 2.8. productivity.
12
Odds ratio of asthma, allergy
10
Relative performance
6
1.04
4
1.03
2
1.02
0
<0.5 ACH >0.5 ACH
0 10 20 30 40 50
! Remember
Good indoor air quality is a precondition for preventing important illnesses Figure 2.8 The performance of students in schools improves when the air quality is improved by
like asthma and allergy, especially among children. increasing the ventilation rate (Seppanen et al, 2009).
96 VENTILATION VELUX 97
2.2 Ventilation and 2.2.1 Natural ventilation
ventilation systems
Natural ventilation uses natural forces
to exchange the air in a building. The
There are several ways to bring fresh driving forces are wind and temperature
air into our homes. Ventilation systems differences, as explained further in
can be natural, mechanical or hybrid (a section 2.4.1.
combination of the two).
In residential buildings, air is often sup-
There are two ways to ventilate or cool plied through the facade and extract air Natural ventilation: Mechanical ventilation:
buildings: actively or passively. Active is removed from selected rooms (often Background ventilation with stack ducts Balanced decentral supply and extract
ventilation/cooling refers to systems kitchen and bathrooms) through ducts,
where mechanical components or other as illustrated in Figure 2.7.
energy-consuming components (such
as air-conditioning systems) are used. The air supply can be through fresh air
Passive ventilation/cooling is a technol- grilles in the facade or through the ven-
ogy or design feature used to ventilate/ tilation flaps of VELUX roof windows. It
cool buildings with no energy consump- can also enter through leakages in the
tion (e.g. natural ventilation by openable facade.
windows).
It is important to ensure an efficient
Passive cooling is a measure that uses air flow path through the building,
no energy to cool buildings. It involves see section 2.5.1.
Natural ventilation: Mechanical ventilation:
at least three concepts: Cross-ventilation with open windows Decentral extract
Solar shading
Thermal mass
Ventilative cooling
98 VENTILATION VELUX 99
Hybrid ventilation combines the best of natural and mechanical
ventilation in newbuilt houses
2.2.2 Mechanical ventilation the prevalence of SBS symptoms 2.2.3 Hybrid ventilation energy costs. As mentioned, mechani-
(Wargocki et al., 2002; Bek, 2009). cal ventilation with heat recovery is
Mechanical ventilation systems use Hybrid ventilation is is a system that used in new houses to reduce the heat-
electric fans to direct the airflow in the It has been found that SBS symptoms combines natural and mechanical venti- ing demand and to allow the house to
building. Mechanical ventilation can occur more frequently in buildings with lation. Hybrid ventilation is a relevant meet energy requirements for heating.
provide a constant air change rate inde- air conditioning than in naturally venti- solution for new residential buildings, But during the warm part of the year, it
pendently of external weather condi- lated buildings (Wargocki et al., 2002). especially if roof windows are available is more energy efficient to use natural
tions, but it uses electricity and usually If a mechanical ventilation system with to facilitate stack effect. Several varia- ventilation to reduce the electricity
cannot change the ventilation rate as heat recovery is to perform energy effi- tions of hybrid ventilation systems exist. demand for the electric fans.
the need changes over the day and year. ciently, the building must be perfectly
airtight. If it is not, a substantial part of Combined natural and mechanical Furthermore, open windows are appre-
Several variations exist, as illustrated the ventilation will come from infiltra- ventilation ciated by most users in the warm part
in Figure 2.9. Systems with both supply tion, which bypasses the heat exchanger. of the year.
and extract can be combined with a So mechanical ventilation with heat Mechanical ventilation is used in the
heat recovery unit, which recovers recovery is often not an energy-correct heating period and natural ventilation Hybrid ventilation combines the best
(reuses) the heat of the extract air that solution for existing buildings unless in the rest of the year. This principle of both worlds: good winter energy
would otherwise be lost. Up to 90% of they are made more airtight. provides a good energy performance performance with mechanical heat
the energy can be reused. for newbuilt houses and works well in recovery ventilation, and good summer
Mechanical ventilation systems can be combination with VELUX roof windows. performance with natural ventilation.
It is becoming a standard solution in central or decentral. Central systems
many North European countries for have one central unit, with supply and Fan-assisted natural ventilation
newbuilt houses to be provided with extract fans; if the system has heat re-
mechanical heat recovery ventilation covery, the heat recovery unit is includ- This principle is mainly used in larger
in order to meet current energy require- ed in the central unit. Ventilation ducts commercial buildings where the natural
ments. This is a very energy efficient are installed from the unit to most driving forces are inadequate in some
solution for the heating (winter) season. rooms of the house. Decentral ventila- periods. A fan is therefore used for
However, in the summer season, elec- tion does not use ducts; instead, small assistance.
tricity for running of fans can be saved units, which can include heat recovery,
by using natural ventilation. Systems are installed in individual rooms of a Stack-and wind-assisted mechanical
shifting between natural ventilation house. Such a system has the advan- ventilation
and mechanical ventilation are called tage of not requiring space for ducts.
hybrid ventilation systems. This principle is also used mainly in larger
commercial buildings, where the venti-
Mechanical ventilation requires filters lation system is designed with ducts to
to be changed regularly. Dirty filters are transport the air, and natural driving
a source of pollution of the indoor air forces provide most of the airflow
and reduce indoor air quality, which, in with fans used for assistance.
turn, reduces the performance of the
occupants of the building and increases Hybrid ventilation is used to optimise
the indoor environment while reducing
An example of how much energy can be saved with hybrid ventilation compared to mechanical
heat recovery ventilation.
Typical houses in Istanbul, Paris and Copenhagen are being investigated. Natural ventilation is
used whenever it is warm enough to make heat recovery ventilation unnecessary (Foldbjerg
et al., 2010).
80
60
55%
40
39%
36%
20
0
Istanbul Paris Copenhagen
Figure 2.10 In Paris and Copenhagen, natural ventilation is more energy efficient than heat
recovery ventilation for 36%-39% of the year; in Istanbul, that figure is 55% of the year.
100
60
40
20
Hybrid
Hybrid
Mechanical
Mechanical
Hybrid
Mechanical
Istanbul Paris Copenhagen
Figure 2.10 Three principles of hybrid ventila- Figure 2.12 Hybrid ventilation is more energy efficient than mechanical heat recovery ventilation
tion systems [(Heiselberg, 2002). in Istanbul, Paris and Copenhagen.
2010 61 kWh/m 7% A house in London is investigated with VELUX Energy and Indoor Climate Visualizer.
It is occupied by five people, and has an internal floor area of 175 m. The CO2 level is
2015 42 kWh/m 9% determined for two constant air change rates: 0.3 ACH and 0.5 ACH.
Figure 2.12 Potential primary energy savings by using hybrid ventilation instead of mechanical Average CO2 level Average relative humidity in
ventilation with heat recovery. Based on requirements from the Danish building code
December, January and February
(Danish Enterprise And Construction Authority, 2010)
For newbuilt houses, hybrid ventilation To achieve a low energy demand, the The results show that at 0.5 ACH, the CO2 level will be below 750 ppm, which indicates that the
can be a very cost-efficient solution to alternative to hybrid ventilation could air quality will be very good. At 0.3 ACH, the CO2level will be above 900 ppm, which indicates
reduce the energy demand and make be additional insulation, photovoltaics that the air quality is just acceptable for existing buildings and could be improved. At 0.5 ACH,
the house meet the energy require- etc., which may be more costly solu- the relative humidity averages 42% during the winter months, while it is 59% for 0.3 ACH.
Recommended relative humidity for this part of the year is below 45%; this is achieved at 0.5
ments. tions. ACH, but at 0.3 ACH the relative humidity is too high, which means that there is a risk of mould
growth and an increased risk of moisture-related illnesses.
For the investigated house, the air quality will be very good at a ventilation rate of 0.5 ACH and
poor at 0.3 ACH.
! Remember
For residential buildings, the ventilation rate can be controlled based on
! Remember the humidity level and CO2 concentration. The actual need for ventilation
Hybrid ventilation is more energy efficient than mechanical ventilation with changes constantly and demand-controlled ventilation will provide the best
heat recovery because of the saved electricity in the summer time. compromise between air quality and energy consumption.
2.3 Fresh air from outside The social element deals with the
strong wish to be in control. Showing
There are many important issues in concern for your familys health by
ventilation science other than the airing your home, enjoying the feeling
strictly technical. There is the basic of freedom by being able to open the
human need for access to ventilation. windows but also letting in the sounds
Scientific work shows that ventilation and scents from outside.
with windows or fresh air from the
outside is not about fresh or air, but Three very important aspects that all
rather deals with the notion of creating deal with non-technical issues show us
a good indoor environment. Something that openable windows are a necessity
that obviously involves many other for the indoor environment on many
aspects than fresh air. human levels.
The subjects of the different aspects of Another human aspect is the ability to
fresh air are typically divided into three open the window in the transition peri-
main elements; a functional (practical), ods of our everyday lives like coming
an aesthetic (bodily and sensory) and a from work to home, going from sleep
social (care and impression manage- to waking up or returning home from
ment) element. vacation. Routines and unreflected
actions are a part of the transitions
The functional element is related to and here opening of windows has been
practical pursuits, like airing out after shown as one of the actions that we
bathing, washing the floor and doing need to perform.
the beds - but also being able to act in
dialogue with the weather and the
house itself.
Window opening
CO 2 [ppm]
(temperature difference) windward side of the building through
the building to the leeward side. The 600 50
Warm air is lighter than cold air. That shape of the building and the surround-
500
causes the stack effect, which means ing landscape or buildings have an im- 40
that warm air inside a building will rise. pact on the air flow. The magnitude of 400
The warm air will leave the building at the pressure difference generated by 30
300
the top through leakages, stack ducts wind pressure is determined automati-
20
or open windows and be replaced by cally as part of a simulation in tools like 200
cold air entering the building at ground the VELUX Energy and Indoor Climate 10
100
level. The higher the building, the more Visualizer. Typical values can be found
powerful the stack effect. For the stack in standards (e.g. BS5925:1991, 0 0
effect to work efficiently, there must be DIN19466:2009). Date and time
air passages through the building. CO 2 Window opening
See section 2.4.3 for an example of
These can be stairways in combination wind driven natural ventilation. Figure 2.13 Window opening degrees and CO2 levels for mezzanine 2 (1st floor) in June 2013.
with windows at both ground level and
roof level that can be easily opened at
the same time. Due to their position in
the roof, VELUX roof windows maxim-
ise the ventilation potential of the stack
effect.
! Remember
The higher the windows are placed and the larger the temperature difference,
the more powerful the stack effect. Therefore, in a building that uses VELUX
roof windows for natural ventilation, the stack effect is greater than in a
building with only facade windows.
Rooms
24
22 Bathroom (1st)
20 Mezzanine 2 (1st)
18
Technical
16
14 Bathroom
12
WC
10
8 Living room
6
Kitchen
4
2 Entrance
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug 0% 80% 90% 100%
All rooms excl. bedrooms Cat l (<900 ppm) Cat ll (<1150 ppm) Cat lll (<1400 ppm)
Open window & < 1150 ppm Closed window & > 1150 ppm
Cat lV (<1600 ppm) Cat V (>1600 ppm)
Closed window & < 1150 ppm Open window & > 1150 ppm
Figure 2.14 Window opening and CO2 levels for roof windows in living room Figure 2.15 All-year average CO2 levels for all rooms and for all hours excl. bedrooms
20%
4
4
0%
10% 20%
Window area per floor area
2
2
Figure 2.17 The part of the year with a CO2 level below 750 ppm is used as an indicator of good air
Wind = 3.9 m/s, S
quality. This is achieved for 78% of the year with 10% windows to floor area, while it is increased
to almost 100% with 20% window area to floor area ratio.
0
0
2010-01-07 16:38:24
VELUX Energy and Indoor Climate Vizualizer
Example:
Figure 2.16 shows the ventilation flows on 7 January, with outflows in the range of 2- 6 l/s per
window.
Ventilation rates achieved with airing are calculated with the VELUX Energy and Indoor Climate Stack effect 4.5 6.0
Visualizer. Four windows used for airing, and the ventilation rates achieved with single-sided air- Combined stack and
ings, cross-ventilation and stack ventilation are found for a summer and a winter situation. The 5.0 6.5
cross-ventilation
house is located in Berlin, Germany.
cooling purposes. In the French Model Home, Maison Air et Lumire (MAL), values up to 20 ACH
were measured during the summer 2012 (Favre et al., 2013).
50 50
The effect on the air quality with combined stack and cross-ventilation is investigated. The part
of the year with a CO2level below 900 ppm is determined, as well as the additional energy demand
Wind = 3.5 m/s, NW Wind = 3.5 m/s, NW (and associated cost). A gas price of 0.085/kWh is used (Europes Energy Portal, 2010).
0 0
100 100
50 50
0 0
Figure 2.18 Animation of window air flows calculated with VELUX EIC Viz
! Remember
Airing through windows is efficient and relevant in many situations:
In the morning when you get out of bed
When cooking
During and after showers
During and after cleaning ! Remember
When drying laundry indoors Use a combination of background ventilation through the ventilation flap and
In the afternoon when you return home 2-4 airings per day to achieve the best indoor air quality
% of CO2 category
Increased indoor air quality in warm 90%
environment and a sense of fresh air sep-12 oct-12 nov-12 dec-12 jan-13 feb-13 mar-13 apr-13 may-13 jun-13 jul-13 aug-13 AVG (%)
The breaks between lessons can be Larger commercial buildings, like office
used for airings. They should use the buildings, typically have more complex
maximum window opening area to requirements to control air quality than
minimise CO2 concentration before residential buildings. The internal loads
the next lesson (person density, computers and equip-
Standards, Guidelines
VELUX 133
3.1 How to achieve thermal And if the thermal environment does
comfort not meet expectations, occupants of a
building will try to influence the thermal
environment to make it do so by in-
Thermal comfort can be defined as stalling local electric heating or cooling
that condition of mind which express- units; equipment using additional energy
es satisfaction with the thermal envi- that could have been avoided if the
ronment (CEN, 2005). building had been designed with thermal
comfort in mind from the beginning.
Thermal comfort is more than just
pleasant conditions; it is part of a vital Many people associate thermal comfort
survival behaviour. Whenever people directly with air temperature, but this is
feel too warm or too cold, a warning not the whole truth, as the temperature
system is alerted by our body-con- subjectively experienced in a room is a
trolled basic instincts. The human body combination of several parameters. Argu-
is a very efficient piece of machinery ably, the most important parameter is
and is able to maintain core tempera- peoples different expectations of ther-
ture within a very narrow range of mal comfort. So it can only be calculated
Thermal Comfort 37C. Some actions are subconscious, for the average human being and the
like diverting blood from decentralised individual experience is vital.
areas like hands and feet to keep the vi-
We try to achieve thermal comfort subcon- tal organs warm in cold environments
sciously every day. One of the main purposes or to start sweating in warm environ-
ments. Conscious actions include re-
of buildings is to protect us from extreme moving or adding clothes and adapting
our activity level. But whichever way
outdoor conditions. Thermal comfort is taken
you look at it, the right thermal condi-
for granted by most people, but energy is tions are needed to survive (Baker,
2009).
used to obtain it, through heating or cooling
for example. When designing buildings it is
important to consider thermal comfort; de-
signs should provide good thermal conditions
based on energy-efficient technologies like
natural ventilation, solar shading and intelli-
! Remember
gent building design. Thermal comfort depends on other parameters than air temperature alone,
such as activity, clothing and individual preferences of the occupants.
Figure 3.2 Person exposed to one cold and one warm surface.
! Remember
In most cases, thermal discomfort can be reduced by user behaviour, such as
closing a window, moving to a different position in the room or putting on
Figure 3.1 Person exposed to uncomfortable air motion. more clothes.
! Remember
People are all different and want different thermal environments.
Relative Performance
learn and perform work tasks is influ- Wargocki et al., 2007).
enced by the thermal environment. For 0.90
both school work and office work, the It is not known whether increased tem-
relative number of errors made is not in- peratures decrease performance in nat-
fluenced by temperature, whereas the urally ventilated buildings where the 0.85
relative speed of learning and working occupants are adapted to the tempera-
is decreased. For both office and school ture.
0.80
0.75
120%
15 20 25 30 35
Temperature, [C]
Normalized Performance, Speed
110%
Figure 3.5 The impact of temperature on the relative performance office work (Wargocki, 2006)
100% Psychological mechanisms may affect how performance is influenced; both office workers and
school children may be aware of the number of errors made in a task, and adjust their speed
to keep the number of errors at an acceptable level.
90%
80%
70%
18C 20C 22C 24C 26C
Figure 3.4 The impact of temperature on the relative performance of school work
(Wargocki, 2006)
! Remember
Expectations of the thermal environment in naturally ventilated buildings are
dependent on the outdoor temperature..
A study from CSTB in France made for an attic room investigated how solar shading could be
used to assist or replace a mechanical cooling system. Simulations were made for Hamburg,
Munich and Stuttgart in Germany, and Paris, Lyon and Marseille in France (Couillard, 2010).
The conclusion was that the experienced temperature could be lowered by up to 7C when using
a solar shading device for locations in both Germany and France. Energy for cooling was eliminated
in all locations except Marseille, where it was reduced by 90%. The figure shows the experienced
temperature on a typical hot and sunny summer day in Paris with and without solar shading.
29
25
23
21
Time [hh:mm]
Figure 3.6 Experienced temperature on a hot and sunny day summer day in Paris, France
(Couillard, 2010).
Roller blind.
When ventilative cooling was used as intended, the indoor temperature was typically 5-8C lower
than if it had not been. It was even possible to keep the indoor temperature below the outdoor
during daytime (especially when the control system in MAL was used), only opening windows
when the net effect on thermal comfort was positive.
Temperatures in [C]
35
30
25
20
15
10
13/08 13/08 13/08 13/08 13/08 13/08 13/08 13/08
2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012
Figure 3.8 Ground floor bedroom in MAL. Blue curve shows the simulated indoor temperature
when windows are constantly closed. Dark grey curve shows the simulated indoor temperature
when windows are constantly open. Red curve shows the measured indoor temperature when
windows are controlled by the MAL control system. Light grey curve shows the outdoor tempera-
ture.
2010-07-04 20:03:47
VELUX Energy and Indoor Climate Vizualizer
100
50
2010-08-02 05:00:00
VELUX Energy and Indoor Climate Vizualizer
The results in the table show that without night cooling, overheating will occur for 12% of the
occupied hours of a year; with night cooling the problem is reduced to 9%, which could be further
reduced with solar shading. Using natural ventilation for night cooling thus improves the thermal
! Remember environment in the house.
Opening of windows reduces overheating efficiently.
The use of windows for ventilative cooling and particularly night cooling has been investigated in
the VELUX ModelHome 2020 projects. The window openings were controlled automatically to
maintain an indoor temperature within category 1 or 2. Figure 3.8 from the kitchen-living room
in LichtAktiv Haus shows when this was achieved and how windows were used. The overall result
is that category 1 or 2 was achieved almost all year, with the exception of approx. 10 afternoons;
a very good performance. The dark green indicates closed windows, light green indicates open
windows. It is clear that windows were open intermittently during daytime in the spring and au-
tumn, and almost permanently during daytime in summer. It is also seen that during the summer,
windows were also open during the night, which means that night cooling was part of achieving
the good thermal environment (Foldbjerg et al., 2014).
LichtAktiv Haus
00:00
21:00
18:00
15:00
12:00
09:00
06:00
03:00
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
2012
Figure 3.9 Temporal map for kitchen-living room in LichtAktiv Haus showing open or closed win-
LichtAktiv Haus. dow in combination with thermal comfort category according to Active House specification.
09:00
06:00
03:00
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
2012
! Remember
Figure 3.10 Temporal map for Living room in Sunlighthouse showing active or inactive solar shading
Automatic control of windows and shading can reduce overheating and the (awning blinds) in combination with thermal comfort category according to Active House specifi-
need for mechanical cooling. cation.
8000
80
6000
60
40
2000
20
0 0
Bedroom 2
Mezzanine 1
Bathroom 2
Bedroom 3
Mezzanine 2
Toilet
Bathroom 1
Bedroom 1
Living room
Kitchen
Hall
Too low 4 low 3 low 2 low 1
2 high 3 high 4 high Too high
From 2012 Sep 1 to 2013 Aug 31 Thermal comfort in Maison air et Lumire Categories are based on Active House Specifications 2.0
Figure 3.11 Thermal comfort for each of the rooms in Maison Air et Lumire evaluated according
to Active House specifications (based on adaptive method of EN 15251 (CEN, 2007)). Criteria are
differentiated between high and low temperatures.
162 THERMAL COMFORT VELUX 163
Example from the Active House project, Solhuset Active House Category
Comfort 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 3
The kindergarten Solhuset in Denmark was built to Active House principles. It has good daylight category 100
conditions, so prevention of overheating has been a priority. External solar shading (awning
blinds) and natural ventilation have been used in an automatically controlled system. 8000
The thermal comfort categories are seen on figure 3.12. It is clear that there is practically no over-
heating (no red or orange colours on the right side of the coloured bars) it has been efficiently
prevented. The results show that passive measures (solar shading and ventilative cooling) can 80
also be applied in a kindergarten to efficiently prevent overheating (Foldbjerg et al, 2014B).
6000
60
40
2000
20
0 0
Common room
Group room 1
Group room 2
Toilet
Office
Group room 3
Group room 4
Toilet
Group room 5
Group room 6
Toilet
Group room 7
Entry
Too low 4 low 3 low 2 low 1
2 high 3 high 4 high Too high
From 2012 Jan 1 to 2012 Dec 30 Categories are based on Active House Specifications 2.0
Figure 3.12 Thermal comfort for each of the rooms in Solhuset evaluated according to Active
House specifications.
Temperature [C]
A study made on passive cooling methods in warm climates is an example of the use of the VELUX 40
Energy and Indoor Climate Visualizer for thermal comfort evaluations. Simulations made for Malaga,
Spain show that passive measures, such as airings and the use of solar shading, can almost elimi-
nate the use of a cooling system (Asmussen and Foldbjerg, 2010). The figure illustrates how the
35
operative temperature is kept in the comfort band (shown in grey) with the use of passive cooling
methods, whereas no actions result in significant overheating. The results are also quantified as
the part of year with good and poor thermal comfort, again showing large improvements of thermal
comfort. 30
25
100% 93%
Percent of occupied hours
20
90%
12 -jul 13 -jul 14 -jul 15 -jul 16 -jul 17 -jul 18 -jul
80% Date
60% Figure 3.14 The part of year within and out of comfort range by different control methods in
Malaga, Spain (Asmussen and Foldbjerg, 2010).
50%
40% 35%
30%
20%
3.6.4 Regulations and standards on dicators, e.g. a maximum temperature
7%
10% thermal comfort of 26C that can be exceeded for 100
hours per year.
0%
Building regulations have traditionally
Manual Control Automatic Control
focused on minimum temperatures dur- A classification of the thermal environ-
Within comfort range Out of comfort range ing winter to ensure an adequately ment is defined in most standards. In
heated indoor environment. With the EN 15251 (CEN, 2007), three classes
Figure 3.13 The indoor and outdoor temperature by different control methods in move towards more energy-efficient (I, II, III) are defined. Each class defines
June in Malaga, Spain (Asmussen and Foldbjerg, 2010). buildings, and the associated increased a range of temperatures around an op-
risk of overheating (as discussed earli- timal temperature, e.g. between 21C
er), some countries are introducing re- and 26C. When the indoor temperature
quirements for thermal comfort during remains within this range, the room is in
summer. This can be based on simple in- category I. For naturally ventilated
33 33
Indoor Operative Temperature [C]
31 31
29 Category 29
4 ... the higher
27 3 27
temperatures
2 we accept
25 1 25
23 23
Category
21 4 21
3
19 2 The warmer it is ... 19
1
17 17
15 15
-5 -3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
VELUX 171
4.1 Noise or sound ing, or whether it represents a danger.
If a danger is recognised, we will imme-
Human perception plays an important diately be in an alert state and ready to
role in identifying whether it is noise or run or defend.
sound that we hear. Our ears are always
listening and cannot be turned off. Our Sound is defined as what you as a per-
subconscious mind will constantly eval- son can hear; noise is defined as un-
uate whether a sound is known or un- wanted sound, even at normal or low
known, whether it is pleasant or annoy- intensity levels.
Acoustics
zzz
Figure 4.1 Noise or sound? What we in one situation describe as noise (e.g. music in the room
next to bedroom) can in other situations be perceived as sound.
Kitchen noise
! Remember
Noise can cause stress, headache and learning problems.
160
brations (longitudinal waves) of the air corresponds to human subjective per-
with a frequency (in Hz) that people can ception of sound. In the figure below,
150
Jet aircraft
hear. Decibel (dB) is the unit used to typical sound levels and sound pressure
measure sound level; it is a logarithmic levels (CEN, 2007; WHO, 2009; SBI,
140
unit that describes a ratio. Sometimes 2014b) are given. Jackhammer
you see decibel written as dB(A) instead
130
120
140 Industry noise
Sound level [dB]
110
120 Loudspeaker
100
90
100
Conversation
80
80
Open plan office
70
60
60
Rain noise
50
40
40
Home
(living room/kitchen)
30
20
20
Bedroom
0
10
31,5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000 Whisper
0
Frequency, f [Hz]
Hearing threshold Speech Risk of hearing impairment Pain threshold Leaves in soft wind
Figure 4.3 Sound pressure levels for speech and threshold levels Figure 4.4 Typical sound levels
10 m
0 dB
1) shows the reduction of the outdoor noise level on the building envelope
when there are no buildings opposite.
approx.
-15 dB
-5 dB
12 m 10 m
0 dB
2) shows the reduction of the outdoor noise level on the building envelope when
there are buildings opposite.
Figure 4.6 The examples show that facade windows experience higher outdoor noise levels than
roof windows situated in the roof.
! Remember
65.0 - 75+ dB(A) 60.0 - 64.9 dB(A) 55.0 - 59.9 dB(A) 00.0 - 54.9 dB(A)
A roof window will experience an outdoor noise level that is typically 5 dB
lower than a facade window. Figure 4.7 Illustration of noise levels in a city.
Furthermore, French authorities have Due to the high-energy noise and its
made requirements limiting the rainfall low frequency range, noise distribution
indoor sound pressure level to and noise reduction solutions must be
SPLmax<50 dB so children will not calculated by specialists.
be woken up by the sound of rain
(Ministre De La Sant, 2005).
! Remember
The VELUX Group has developed the first roof window capable of reducing
rain noise so children will not be woken by it at night. VELUX roof window with rain noise reduction.
50
Sound level [dB]
40
30
20
10
0
125 250 500 1k 2k 4k
Frequency, f [Hz]
4 mm glass and 16 mm cavity with argon and 4 mm glass (4-16-4)
6 mm laminated glass and 14 mm cavity with argon and 4 mm glass (3.3.1-14-4)
Figure 4.10 Example of sound insulation of roof window with two glazing types.
Keep noise in bedroom low.
190 ACOUSTIC
Energy
VELUX 191
5.1 Energy based on cost-optimal levels and strate-
gies for the energy system.
The worlds energy demand has doubled
in the last 40 years (International Ener-
gy Agency, 2009 ) and the increasing 5.2 Energy sources
amount of fossil fuel used to meet this
demand has had, and is still having, a se- Energy for use in buildings can be pro-
vere impact on the climate (IPCC, 2007 ). duced locally at the building or at a re-
Estimates suggest that, with our pre- mote location. Local production is often
sent dependence on fossil fuels, we will a furnace burning oil, natural gas, wood
only have supplies for the next 200 and so on, or it can be a geothermal
years (Europes Energy Portal, 2010). resource utilised by e.g. a heat pump.
All over the world, there is increasing Furnaces are mainly used for heating
concern about these issues and most and hot water. Other local supplies are
countries are taking steps to reduce renewable sources such as solar collec-
both the the amount of energy we con- tors or photovoltaic panels (PV).
sume and our dependence on fossil fuels.
Remote production of electricity is
Energy In Europe, buildings account for 40% based mainly on the combustion of fossil
of all energy consumption (European fuels, biomass or waste, or by nuclear
Commission, 2002). In the European power. Heat can also be produced in a
During recent decades, there has been an Union, there is a saving potential of remote location in the form of district
increasing focus on energy consumption, not 20-50% by refurbishment of existing heating. This can be generated in combi-
buildings and, with more stringent reg- nation with electricity plants (combined
least on the energy consumption of buildings, ulations, of new buildings (Eichhammer, heat and power, CHP) making it a more
2009). Products such as solar thermal energy-efficient method. In recent years,
where efficient use of energy is an important
systems, PV panels and more costly central solar heating plants have been
part of the solution. Reduced dependence on options like small windmills, make it built in connection with district heating
possible for homeowners to produce systems. Generally speaking, there is a
fossil fuels and increased use of renewable their own renewable energy and there- great interest in renewable energy
energy are also important. by change the source of energy. sources but most of the worlds energy
demand is still met by fossil fuels.
The VELUX Group supports the use of
onsite cost-optimal renewable energy Fossil fuels emit CO2 when converted into
when it is used directly in buildings, like heat or electricity. The CO2 causes climate
solar thermal energy for hot water and change (IPCC, 2007) and reserves are on
space heating. However, renewable en- their way to depletion. Renewable sourc-
ergy produced and exchanged with an es (wind energy, hydro power, solar pow-
external energy system, like the elec- er, etc.) are all powered by the sun, a virtu-
tricity grid, should be evaluated and ally unlimited source of energy.
Waves
0.2-2 Tw-yr per year
Otec
3-11 Tw-yr per year
Biomass
2-6 Tw-yr per year
Hydro
3-4 Tw-yr per year
Tides
0.3 Tw-yr per year
Geothermal
0.3-2 Tw-yr per year
Coal
900 Tw-yr Uranium
total Petroleum Natural gas
90-300 Tw-yr
total 240 Tw-yr 215 Tw-yr
total total
! Remember
Buildings represent 40% of the energy consumption in the EU. Windows have a
Figure 5.1 Total energy resources are compared to total energy demand. Estimates suggest substantial impact on the energy consumption in buildings and on the indoor
that we will run out of oil and gas in the 21st century and coal and uranium in the 22nd century environment. However, the effect can be both positive and negative and care
(Europes Energy Portal 2010), whereas the sun will not burn out for billions of years. must be taken to use the advantages of windows and avoid the disadvantages.
b c
40
f 30
a e
20
10
a) External energy source e.g. fossil energy. d) Electrical devices e.g. television, kitchen aids
b) Renewable energy from e.g. solar collectors. e) Warmth from humans and pets. 0
c) Solar gain. f) All energy will eventually leaving the building. Net energy / Primary energy
Energy Demand
Heating Electricity
Figure 5.2 Illustration of the flow of energy through a building on an annual basis. The amount of Figure 5.3 Energy demand of an existing Danish house for heating and electricity (cooling,
energy supplied from an external source is less than the total heat loss of the building, because oc- ventilation fans and lighting) compared with the primary energy (factor = 2.5).
cupants, electrical devices and especially windows add free energy.
Even though heat transmittance in- and allow as much of the visible radia- The higher the energy balance, the bet- amount of incident solar gain on the
creases with increased slope, passive tion as possible to penetrate the coat- ter. Energy balance is quantified in kWh window. It is very dependent on the
solar gains increase even more. So the ing. For clear coatings, the goal is usual- per m of window. building type and location.
vertical value leads to fairer indication ly to allow as much of the total solar
of the performance than the sloped val- radiation as possible to penetrate the The amount of solar gain has to be de- If a building is well insulated, the utilisa-
ue. VELUX is striving to have the U val- coating. Even clear uncoated glass will termined for both the heating and the tion factor is low (about 70%), while for
ue of windows replaced by energy bal- reduce some wavelengths more than cooling season. For the heating season, a poorly insulated building it is high
ance (see section 5.5.5). others. Coated glass will always affect the useful solar gain is determined by a (about 90%) .
colour perception indoors. utilisation factor multiplied by the
5.5.2 g value
5.5.3 Energy balance
The g value (total solar energy trans-
mittance) is quantified by the amount The term energy balance is used to de-
of solar energy entering through the scribe the energy characteristics of a
glazing. The g value is defined as the ra-
window. The intention is to communi-
tio between the solar gain transmitted cate the balance between solar gain
through the glazing and the incident so- and heat loss. Energy balance is calcu- _ =
lar gain on the glazing. g value will be in
lated as the sum of usable solar gain
the range of 01 (or 0 100%). through the window during the heating
season minus any heat loss. Energy bal-
Dynamic window systems ance is a more accurate way of describ- Solar gain (g value) Heat loss (U value) Energy balance
ing the energy characteristics of a win-
The g value of a combination of window dow than the U value alone, as energy
and accessories (for example solar balance includes both Uw value and g
shading) is dynamic and can be changed value to provide a more complete pic-
according to indoor and outdoor condi- ture.
tions. The shading can be controlled by The amount of solar gain reaching the The energy balance of windows for the
the user or automatically with VELUX Methods window is dependent on the slope of heating season can be expressed as:
ACTIVE Climate Control. the window and its orientation.
In general, the energy balance of a win- The total heat loss from a window is Energy Balance = Isolar x gw
Coatings dow is evaluated by determining the dependent on Uw value and air permea- D x (Uw, slope + Lair permeability) [kWh/m2]
amount of useful solar gain during a bility. The heat loss through a window is
By using coated glass, part of the solar year and subtracting from that the total found for both the heating and the cool- Lair permeability expresses the heat loss
gain is blocked by reducing the g value. heat loss through the window. However, ing season, and determined by the through the window due to air
Depending on the type of coating, dif- since solar gain during the heating sea- number of heat degree hours for a year permeability.
ferent parts of the spectrum can be son contributes positively to heating where there is heat loss in the heating
blocked. For solar protective coatings demand, it may have a negative effect and the cooling season. It is dependent In some European countries (UK, DK) a
the goal is usually to block as much as during a possible cooling season. on the building type (insulation level) simplified definition of energy balance
possible of the near-infrared radiation and climatic conditions. for facade windows during the heating
season has existed for some years. It is Building Regulations (Danish Enterprise
important to note that the energy bal- And Construction Authority, 2010), en-
ance for roof windows during the heat- ergy balance for windows is recognised
ing season is generally better than the as a legislative requirement for window
energy balance for facade windows, replacements.
which is why it is important that they
are distinguished from each other. The VELUX Group is convinced that
energy balance is a more correct and
The simplified method for energy bal- robust metric for the performance of
ance considers only existing buildings windows than Uw value and it is work-
with a specific distribution of windows ing for the acceptance of a standard-
per orientation. This method is shown in ised method for determining Energy
(Kragh et al., 2008). In the 2010 Danish Balance (ISO, 2009).
Energy balance
Energy demand [kWh/m ]
2
Figure 5.4 Energy balance for roof windows for each orientation during the heating season based Figure 5.5 Energy balance for roof and facade windows with different pane types for the heating
on the method proposed for the Danish 2010 Building Regulations (Danish Enterprise And Con- season, based on the current draft for the Danish 2010 Building Regulations (Danish Enterprise
struction Authority, 2010). And Construction Authority, 2010).
! Remember ! Remember
Energy balance is expressed in kWh/m window. If the figure is positive, The energy balance of a window depends on the type of building in which
the window adds energy to the building. ! Remember The Energy balance for the window is installed, the orientation and slope of the window, and the
south-orientated windows is better than other orientations. geographical location.
What impact does daylight have on the energy use in a building? To answer this, it has been inves-
tigated what would happen if there were no windows in the house and the light levels had to be
achieved with electric lighting. As the amount of electric light influences the heating and cooling
need, the resulting energy use for lighting, cooling and heating in the building must be evaluated
together. The results from VELUX Energy and Indoor Climate Visualizer are shown in the figure.
800
2
It was shown in the Daylight chapter that roof windows deliver more daylight than facade win-
700 dows. For an actual building that means that a specific daylight factor can be achieved with less
window area if roof windows are used.
600
Primary energy demand [kWh/m ]
800 A low energy 1-storey house with an 8 x 18 m footprint located in Berlin has been investigated.
2
600
700 The VELUX Daylight Visualizer was used to find combinations of roof and facade windows areas
400 that reach a daylight factor of 4% and 6% respectively.
600
300
600
200
400
100
300 0 By increasing the percentage of roof windows, a higher daylight factor can be achieved. A total
window area of 25 m of facade windows only will provide a DF of 4%, while 25 m with a mix of
200 Berlin Paris Rome Berlin Paris Rome Berlin Paris Rome
64% facade windows and 36% roof windows will provide a DF of 6%, as indicated by the dotted
100 With windows, No windows, No windows, lines on the figure.
no electric light electric light electric light
0 Next the VELUX Energy and Indoor Climate Visualizer was used to determine the heating demand
levels as daylight levels as daylight,
Berlin Paris Rome Berlin Paris Rome Berlin Paris Rome
500 lux limit for each combination of RW and FW. The results are shown in the figure below
With windows, No windows, No windows,
Lighting Cooling Heating
no electric light electric light electric light
levels as daylight levels asMax.
daylight,
4
0 20 40 60 80 100
DF = 6% DF = 4%
Figure 5.6 The energy performance is improved by increased roof window area.
With DF = 4%, the heating demand is reduced from 9.1 to 6.3 kWh/m, and with DF = 6%,
from 13.4 to 9.2 kWh/m. Both reductions correspond to 31%.
5.6.2 Energy aspects of ventilation is low. So mechanical ventilation with lation can be used during daytime Internal shading does, though, provide
heat recovery is an energy-efficient so- (summer ventilation) to control the some reduction of overheating. Internal
Ventilation and particularly natural lution for new, airtight buildings during temperature, as mentioned in shading is generally more efficient at in-
ventilation has an influence on the en- winter. However, leaky buildings will section 2.4.5. creasing the insulation of the window
ergy demand for heating, cooling, and have less benefit from heat recovery as system, which means that the heating
electricity for fan operation. mentioned in section 2.2.2. Mechanical Natural ventilation can also be used at demand of the building can be reduced
ventilation also requires maintenance night (night cooling), to cool the build- if used correctly. Internal shading also
Ventilation and heating (filter changes, cleaning, etc.), which ing and thus eliminate the need for air serves the purpose of controlling day-
should be taken into consideration. conditioning the following day, as men- light.
When the outdoor temperature is be- tioned in section 2.4.6.
low the indoor temperature, energy for When the outdoor temperature is in the VELUX ACTIVE Climate Control is an
heating is required to raise the temper- range of 14-18C (depending on the Night cooling works by cooling the con- example of a dynamic window system
ature of the fresh air to the desired in- building), there is no need for energy to structions in the house. The effect is in which the use of the solar shading is
door temperature. The magnitude of heat the supply air. In this situation, nat- larger if the building is heavy. Con- optimised automatically, with no inter-
the energy demand depends on the ven- ural ventilation is more energy efficient crete and bricks are heavy materials, action from the user. It thus reduces
tilation rate and the temperature differ- than mechanical ventilation, since no so a building with concrete or bricks as the need for heating and cooling, yet
ence. electricity is used for fan operation. The wall, ceiling or floor materials is heavy. improves indoor comfort significantly
combination of natural and mechanical (Philipson, 2010).
Heat recovery units can be used to re- ventilation is called hybrid ventilation. 5.6.3 Energy aspects of solar shading
cover (reuse) most of the heat in the ex- See section 2.2.3 for an example of the 5.6.4 Building energy performance in
tract air to heat up the fresh outdoor air energy savings that can be achieved Solar shading has an important influ- cold climates
before it is supplied to the building. with hybrid ventilation, and section 2.1.4 ence on the energy performance of
Heat recovery systems are generally for an example of the impact on energy buildings. The use of solar shading af- In cold climates, an important design
only available with mechanical ventila- demand of the ventilation rate. fects both g value and U value, so solar objective is to minimise the heating de-
tion as it requires a physical unit shading can be used both in warm and mand and the electricity demand for
through which both the supply and ex- Natural ventilation and cooling cold climates to improve the energy lighting. Secondarily, the electricity
tract air can be circulated. Up to 90% performance of buildings. And as solar demand for fan operation (etc.) should
of the heat can be recovered. When the outdoor temperature, in shading is dynamic it can be activated be minimised and the building should be
combination with solar gains, causes when needed it is an important part designed with no need for cooling. The
Electricity is used to operate the me- the indoor temperature to rise, there is of the window system. latter has been shown to be of increas-
chanical ventilation system, but this a risk of overheating. In some buildings ing importance the over-heating chal-
amount of energy is small compared to this is handled with air conditioning, but External shading prevents solar heat lenge has been overlooked in the design
the amount of energy that can be re- natural ventilation is an efficient alter- gains more efficiently than internal of many low-energy buildings.
covered when the outdoor temperature native that saves energy. Natural venti- shadings. External shading is, therefore, Windows provide useful solar gains
the best choice when the purpose of every month of the year, also during the
shading is to prevent overheating and summer months. However, solar gains
reduce the electricity demand for cool- are a double-edged sword and may lead
! Remember ing. to overheating. The energy evaluation
Hybrid ventilation uses no electricity for fan operation during the should, therefore, be based on annual
summertime.
For a new or future building, the energy performance of the house with no windows is of the same
1000 magnitude as the house with windows, which means that the solar gains of the windows are of
the same magnitude as the additional heat loss.
Solar gains [kWh]
800 For existing buildings, the house with windows performs better than the house with no windows.
600
into account the shape, thermal mass and natural ventilation to avoid unnec-
400
and orientation of the building, peak essary energy use.
cooling loads can be kept low or even
200
eliminated. Automatic control will enable 5.6.6 Consequences of future require-
the maximum potential of natural cooling. ments for better energy performance
0
Jan Feb Mar April May June July Aug Sept Oct Nov Dec It was shown in section 3.3 that ther- Current trends in European and national
mal comfort in naturally-ventilated legislation point towards a continued
Total Solar Gains Useful Solar Gains buildings can be achieved at indoor focus on energy in building legislation,
Figure 5.7 Example of useful solar gains in an existing building in Denmark. temperatures above 26C due to adap- which means that the minimum require-
tation. ments for the energy performance of
new buildings as well as refurbishments
! Remember The main target should, therefore, be will be tightened.
Windows provide solar gain all year round not just in the wintertime. The to design the building without a cooling
solar heat gain through windows is the main reason why we can often turn system and instead use solar shading
off the heating during summer, even in cold climates.
180
The previous example showed the impact of using 2-layered vs 3-layered glazing in Berlin in a
160
typical house of four different construction periods. In the table below, the relative reductions
140 by using a 3-layered pane compared to a 2-layered pane are shown.
120
100 Low-energy New Existing Existing
building building building building
80 (2020) (2005) (1980) (1940)
60
Relative reduction 17% 7% 6% 2%
40 of heating demand
20
0
Manual control of
natural ventilation
Automatic control of
natural ventilation
Manual control of
natural ventilation,
Automatic control of
natural ventilation,
Air conditioning ! Remember
solar shading and solar shading and For high-performing buildings, the window U value is becoming increasingly
night cooling night cooling
important compared to the g value, because less solar gain can be used in
Athens Istanbul Malaga Palermo low-energy buildings
The table shows the approximate relative performance of solar thermal collectors and solar cell
modules depending on slope and orientation located in Denmark.
100
60
40
20
Jan Feb Mar April May June July Aug Sept Oct Nov Dec Year
Figure 5.11 Example of the monthly solar fraction in London, UK. The solar fraction is almost 90%
in the summer and 60% on an annual basis.
! Remember
Solar collectors can provide up to 75% of the energy demand for domestic
hot water.
Figure 5.10 Diagram of a solar thermal system for domestic hot water production.
140
100
80
60
40
20
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
January
February
March
April
May
Month
25 inclination 12 inclination
Figure 5.12 Diagram of a solar cell system for private house application. Fig. 5.13 Examples of PV yield curve for two modules with 12 and 25 inclination.
For aesthetic reasons, Building Inte- The Easy Roof mounting system con-
grated Photovoltaic systems (BIPV) are sists of frames that match the sizes of
becoming much more popular. The PV modules from several suppliers and
modules are integrated into the roof, that can be installed directly onto the
more or less at the same level as the roof laths. Specially designed frames +
roof material. However, it is important for VELUX roof windows with BDX in
to consider the ventilation of the mod- the sizes MK06 and MK08 permit a
ules in the roof, as a temperature rise in complete BIPV solution.
the module will reduce the performance
of the system. InDax solution
However, the BIPV gives further oppor- Another BIPV solution is the Indax
tunities for integrating the modules to-
gether with one or more roof windows.
mounting system - PV modules from
Monier, integrated with a VELUX roof
=
VELUX A/S offers two solutions for the window with EDO flashing.
integration of certain types of PV mod-
ules together with a VELUX roof window.
Figure 5.14 Illustration of package solutions with photo of VELUX flashing for BIPV
! Remember
Use of solar energy is still beneficial even when the slope is not optimal and
orientation is not directly to the south.
222 ENERGY
Environment
VELUX 223
6.1 Life Cycle Assessments 6.1.1 LCA
Se
assessments
co
Energy consumption
nd
Global environmental impacts comprise
ar
y
m
two parameters: Carbon footprint
at
.
Metals Primary materials Raw m
ate
ria Global warming A carbon footprint is a subset of a full
Aluminium ls (emissions e.g. CO2) LCA, where only greenhouse gas emis-
Copper Transportation
Iron sions (e.g. CO2) are evaluated.
Se
Ozone Depletion
co
Pr
nd
od
(emissions of CFC gases) Cradle-to-gate
ar
u ct
y
m
ion
Fossil fuel
at
Transportation
Transportation
.
uction
Lignite
Regional environmental impacts com- tion of the raw materials (cradle), trans-
Wast
Natural gas
prise three parameters: port and production are included.
nstr
ep
Co
roc
Non- Transportation
in
U se
renewable A cradle-to-grave assessment consists
Renewable Disposal De-construction Algal blooms (eutrophication) of a full life cycle assessment. It thus in-
cludes extraction of raw materials,
Summer smog (photochemical ozone manufacture of the product, use of the
creation) product and EOL.
Environmental Impacts
6.3.5 LEED
Figure 6.4 Active House radar for the calculated performance of the French Model Home, Maison
Air et Lumire (MAL).
The best place for more information is A VEPA is a statement from VELUX Oeko-Tex is an international voluntary
the World Green Building Council A/S regarding the environmental im- label used to certify textiles. The label
www.worldgbc.org an umbrella pacts and use of resources of products. concerns emissions and content of se-
organisation for Green Building Councils It is assessed and structured as an lected dangerous substances. Some
worldwide. Environmental Product Declaration VELUX blinds are certificated to Oeko-
(EPD) in accordance with EN 15804 Tex standards.
(CEN, 2012).
https://www.oeko-tex.com/en/
manufacturers/manufacturers.xhtml
236 ENVIRONMENT
References
VELUX 237
References
[1] Active House Alliance (2013) Active House the specifications.
[3] American Speech-Language- Hearing Association (2010) Noise and Hearing Loss,
http://www.asha. org/public/hearing/disorders/noise.htm (accessed: 2010-05-31)
[5] Aris, M. B. C., Veitch, J. A., and Newsham, G. R. (2010) Windows, view and office
characteristics predict physical and psychological discomfort. Journal of Environ-
mental Psychology, 30(4), 533-541.
[6] Asmussen, T. F., Foldbjerg, P. (2010) Efficient passive cooling of residential buildings
in warm climates, Submitted for PALENC 2010.
[7] Baker N. (2009), Daylight inside and the world outside, Daylight and Architecture, vol.
11.
[8] Bak-Bir, Z. and Olesen, B. W. (2005) Effects of Indoor Air Quality on Health,
Comfort and Productivity Overview report, International Centre for Indoor
Environment and Energy, Technical University of Denmark.
[9] Bek, G., Toftum, J. and Clausen, G. (2011) Modeling ventilation rates in bedrooms
based on building characteristics and occupant behavior. Building and Environment,
46(11), 22302237.
[10] Bek, G. (2009) Used Filters and Indoor Air Quality, ASHRAE Journal, vol. 7, no.
March.
[12] Bluyssen, P. M. (2010) Understanding the indoor environment - putting people first,
Daylight and Architecture, vol. 13
[13] Bluyssen, P. M. (2013) The healthy indoor environment - How to assess occupants
well-being in buildings. Earthscan from Routledge.
[15] Boubekri, M. (2004) An Overview of The Current State of Daylight Legislation, [27] CEN (1997) EN ISO 717-1: Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of
Journal of the Humam Environmental System, vol. 7, no. 2, pp. 57-63. building elements - Part 1: Airborne sound insulation
[16] Boyce, P., Hunter, C. and Howlett, O. (2003) The Benefits of Daylight through [28] CEN (2005) EN ISO 7730: Ergonomics of the thermal environment.
Windows, Lighting Research Center, Rensselaer Polytechnic Institute.
[29] CEN (2006) EN ISO 140-18: Acoustics - Measurement of sound insulation in
[17] Brainard, G. C. (2002) Photoreception for Regulation of Melatonin and Circadian buildings and of building elements - Part 18: Laboratory measurements of sound
System, 5th International LRO Lighting Research Symposium. generated by rainfall on building elements
[18] BREEAM (2010) the Environmental Assessment Method for Buildings Around [30] CEN (2007) EN 15251: Indoor environmental input parameters for design and
The World, http://www. breeam.org/ (accessed: 2010-06-04). assessment of energy performance of buildings.
[19] British Research Establishment (2009), The Governments Standard Assessment [31] CEN (2010) EN ISO 10140 serie: Acoustics - Measurement of sound insulation of
Procedure for Energy Rating of Dwellings, Department of Energy and Climate building elements
Change, United Kingdom.
[32] CEN (2012a) EN 15804 Sustainability of construction works. Environmental prod-
[20] British Standard (2002) BS 5250: Code of practice for control of condensation in uct declarations. Core rules for the product category of construction products
buildings.
[33] CEN (2012b) TC 350 standards Sustainability of construction works
[21] Brown, M. J., and Jacobs, D. E. (2011) Residential light and risk for depression and
falls: Results from the LARES study of eight European cities. Public Health Reports, [35] Christoffersen, J., Petersen, E., Johnsen, K., Valbjrn, O. and Hygge, S. (1999) Vinduer
126 (Supplement 1), 131-140. og dagslys en feltundersgelse i kontorbygninger (SBi - rapport 318) Hrsholm:
Statens Byggeforskningsinstitut.
[22] Brbck, L,, Hjern, A., Rasmussen, F. (2004) Trends in asthma, allergic rhinitis and ec-
zema among Swedish conscripts from farming and non-farming environments. A na- [36] CIBSE Guide A. (2006) Environmental design. Chartered Institution of Building
tionwide study over three decades, Clinical and experimental allergy, vol. 34, no. 1, Services Engineers, London.
pp. 38-43.
[37] CIBSE (2002) Code for Lighting, Oxford: Chartered Institution of Building Services
[23] Carbon Footprint (2010) http://www.carbonfootprint. com/ (accessed: 2010-06-09). Engineers.
[24] Caring for our forests globally (2010) http://www.pefc.org/ (accessed: 2010-06-04). [38] CIBSE (2006) Guide A: Environmental design. Chartered Institute of Building
Services Engineers, London
[25] Carmichael, K., Anderson, M., Murray, V. (2011) Overheating and health : a review
into the physiological response to heat and identification of indoor heat thresholds. [39] CIBSE (2011) Indoor Air Quality and Ventilation (CIBSE Knowledge Series KS17)
CIE (1970). Daylight. CIE 16-1970. International Commission on Illumination (CIE)
[47] Danish Enterprise And Construction Authority (2010) The Danish Ministry of [58] EPEA (2014) http://epea-hamburg.org/index.php?id=69 (accessed: 2014-11-07).
Economic and Business Affairs, Building Regulations.
[59] Espiritu, R. C., Kripke, D. F., Ancoli-Israel, S., Mowen, M. A., Mason, W. J., Fell , R. L.
[48] Danish Ministry of Environment (2003) Den danske vejstjstrategi. et al. (1994) Low illumination experienced by San Diego adults: Association with
http://mst.dk/borger/stoej/hvad-er-stoej/ (accessed: 2014-09-19). atypical depressive symptoms. Biological Psychiatry, 35(6), 403-407.
[49] de Dear, R., Brager, G. S. (1998) Developing an Adaptive Model of Thermal [60] Europes Energy Portal (2010) www.energy.eu (accessed: 2010-06-08. )
Comfort and Preference, ASHRAE Transactions, vol. 104, no. 1.
[61] European Comission (2007) Technical University of Berlin, NEST project; Innovative
[50] de Dear R., Brager, G. S.,Cooper, D. (1997) Developing an Adaptive Model of Sensor System for Measuring Perceived Air Quality and Brand-Specific Odours
Thermal Comfort and Preference RP 884, ASHRAE.
[62] European Commission (2002) Directive 2002/91/EC of the European Parliament
[51] de Dear, R. (2006) The Theory of Thermal Comfort in Naturally Ventilated Indoor and of the Council of 16 December (2002) on the energy performance of buildings,
Environments The Pleasure Principle International Journal Of Ventilation, 8(3) European Union.
[66] European Commission (2011b) Regulation 305/2011/EU 9 March 2011 [78] Foldbjerg, P., Asmussen, T., and Holzer, P. (2014) Ventilative Cooling of Residential
Construction Products Buildings - Strategies, Results and Lessons-Learned from three Active Houses in
Austria, Germany and Denmark. International Journal of Ventilation, 13(2), 179191.
[67] European Commission (2012) Directive 2012/19/EU 4 July 2012 WEEE
[79] Forest Stepwardship Council (2010) , http://www.fsc.org/ (accessed: 2010-06-04).
[68] Fanger, P. O. (1970) Thermal comfort, Danish Technical Press.
[80] Franchi, M., Carrer, P., and Kotzias, D. (2004) et al., Towards healthy air in Dwellings
[69] Favre, B., Cohen, M., Vorger, E., Mejri, O., Peuportier, B. (2013) Evaluation of in Europe, European Federation of Allergy and Airways Diseases Patients Associa-
ventilative cooling in a single family house (pp. 1131) tions.
[70] Foldbjerg, P., Asmussen, T. F. (2013C) Ventilative cooling of residential buildings: [81] Galasiu, A. D., Newsham, G. R., Suvagau, C., and Sander, D. M., (2007) Energy-saving
strategies , measurement results and lessons-learned from three active houses in lighting control systems for open-plan offices: a field study. Leukos, 4(1) pp. 729
Austria , Germany and Denmark. In Proceedings of AIVC 2013. (http://www.mcclungfoundation.org/Documents/EnergySavingLightingControlSys-
tems.pdf)
[71] Foldbjerg, P., Knudsen, H. N. (2014) Maison Air et Lumire a case from model home
2020 project. REHVA Journal (June), 5557. [83] German Sustainable Building Council (2010) http://www.dgnb.de/ (accessed: 2010-
06-04).
[72] Foldbjerg P., Asmussen, T. F., Duer K. (2010) Hybrid ventilation as a cost-effective
ventilation solution for low-energy residential buildings, Proceedings of Clima2010. [83] Grimaldi, S., Partonen, T., Saarni, S. I., Aromaa, A., and Lnnqvist, J. (2008) Indoors
illumination and seasonal changes in mood and behavior are associated with the
[73] Foldbjerg P., Asmussen, T. F., Sahlin P., Duer, K., lenius, L. (2010), EIC Visualizer, an in- health-related quality of life. Health and Quality of Life Outcomes, 6, 56. doi:
tuitive tool for coupled thermal, airflow and daylight simulations of residential build- 10.1186/1477-7525-6-56
ings including energy balance of windows, Proceedings of Clima2010.
[84] Grinde, B., and Grindal Patil, G. (2009) Biophilia: Does Visual Contact with Nature
[74] Foldbjerg P., Roy N., Duer K., Andersen, P. A. (2010) Windows as a low-energy light Impact on Health and Well-Being? International Journal of Environmental Research
source in residential buildings: Analysis of impact on electricity, cooling and heating and Public Health. September; 6(9): 23322343.
demand, Proceedings of Clima2010
[85] Hathaway, W. E., Hargreaves, J. A., Thomson G. W., Novitsky, D. (1992) A study into
[75] Foldbjerg, P., Asmussen, T. F., Roy, N., Sahlin, P., lenius, L., Jensen, H. W., Jensen, C. the effects of light on children of elementary school age - a case of daylight robbery,
(2012) Daylight Visualizer and Energy and Indoor Climate Visualizer, a Suite of Alberta Department of Education.
Simulation Tools for Residential Buildings. In Proceedings of BSO 2012.
[86] Hauge B. (2009) Antropologisk undersgelse og analyse af betydningen af Frisk luft
[76] Foldbjerg, P., Rasmussen, C., Asmussen, T. (2013B) Thermal Comfort in two Udefra ind i privatboligen, University of Copenhagen.
European Active Houses : Analysis of the Effects of Solar Shading and Ventilative
Cooling. In Proceedings of Clima2013. [87] Heiselberg, P., and Perino, M. (2010) Short-term airing by natural ventilation
implication on IAQ and thermal comfort, Indoor Air, pp. 126-140.
[96] IPCC (2007) Climate Change 2007: Synthesis Report, Change, Intergovernmental [108] Kropf, S., Zweifel, G. (2002), Validation of the Building Simulation Program
Panel on Climate Change, United Nations. IDA-ICE According to CEN 13791, Hochschule fr Technik+Architektur Luzern.
[97] ISO (2006a) ISO 14040: Environmental management Life cycle assessment [109] Krzyanowski, M. (1999) Strategic approaches to indoor air policymaking, WHO
Principles and framework European Centre for Environment and Health.
[98] ISO (2006b) ISO 14044: Environmental management Life cycle assessment [110] Kwok, A. G. (2000) Thermal Boredom. In PLEA 2000 (pp. 12) Cambridge.
Requirements and guidelines
[111] Labayrade, R., Fontoynont, M. (2009) Assessment of VELUX Daylight Visualizer 2
[99] ISO (2009) ISO 18292: Energy performance of fenestration systems - Calculation Against CIE 171:2006 Test Cases, ENTP, Universite de Lyon.
procedure.
[112] Lam, W. (1977) Perception and Lighting as Formgivers for Architecture,
[100] ISO (2014a) ISO 10916:2014 Calculation of the impact of daylight utilization on the McGraw-Hill.
net and final energy demand for lighting
[114] Laverge, J., Janssens, A. (2011) Physiological and Sensory Human Response to IEQ [125] Mathisen, H. M., Berner, M., Halvarsson, J., Hansen, S. O. (2008) Behovsstyrt
Indicators While Asleep. Proceedings of Indoor Air 2011, Austin, Texas ventilasjon av passivhus Forskriftskrav og brukerbehov, Proceedings of Passivhus
Norden.
[115] Leech, J. A., Nelson, W. C., Burnett, R. T., Aaron, S., Raizenne, M. E. (2002) It's about
time: A comparison of Canadian and American time-activity patterns. Journal of [126] Matthias, A. (2000), Validation of IDA ICE with IEA task 12 Envelope BESTEST,
Exposure Analysis and Environmental Epidemiology, 12(6), 427-432 Hochschule Technik+Architektur Luzern.
[116] Liddament, M. W. (1996) A guide to energy-efficient ventilation, AIVC [127] McIntyre, D. A. (1980) Indoor Climate. Applied Science Publishers.
[117] Lighting Research Center (2014) Rensselaer Polytechnic Institute, Daylighting [128] Miljstyrelsen (2010) : Tips om stj, http://www.mst.dk/Borger/ Temaer/Fritiden/
Resources Productivity, Stoej/ (accessed: 2010-05-31).
http://www.lrc.rpi.edu/programs/daylighting/dr_productivity.asp (accessed: 2014-
11-06). [129] Ministre De La Sant (2005) Etudes scientifiques sur la perturbation du sommeil.
Bruit et sant.
[118] Loutzenhiser, P., Manz, H., Maxwell, G. (2007) Empirical Validations of Shading/
Daylighting/Load Interactions in Building Energy Simulation Tools, International [130] Moeck, Yoon, Bahnfleth, et al. (2006) How Much Energy Do Different Toplighting
Energy Agency. Strategies Save?, Lighting Research Center, Rensselaer Polytechnic Institute.
[119] LRC (2003) The Benefits of Daylight. [131] Moosberger, S. (2007), IDA ICE CIBSE-Validation, Hochschule Technik+
http://www.lrc.rpi.edu/programs/daylightdividends/) Architektur Luzern.
[120] Mardaljevic, J., Andersen, M., Roy, N., Christoffersen, J. (2012) Daylighting, [132] National Institute of Occupational Health in Denmark (2006) Stj fra menneskelig
Artificial Lighting and Non-Visual Effects Study for a Residential Building, VELUX. aktivitet - Et udredningsarbejde.
[121] Mardaljevic, J., Andersen, M., Roy, N., Christoffersen, J. (2012) Daylighting, Artificial [133] National Research Counsil Canada (2010) : Acoustics Principles,
Lighting and Non-Visual Effects Study for a Residential Building http:// www.nrc-cnrc.gc.ca/eng/projects/ irc/cope/principles-acoustics. html
(accessed: 2010-05-31).
[122] Mardaljevic, J. (2008), Climate-Based Daylight Analysis for Residential Buildings
Impact of various window configurations, external obstructions, orientations and [134] Nazaroff, W. W. (2013) Four principles for achieving good indoor air quality. Indoor
location on useful daylight illuminance, Institute of Energy and Sustainable Air, 23(5), 3536. doi:10.1111/ina.12062
Development, De Montfort University.
[135] Newsham, G. R., Brand, J., Donnelly, C. L., Veitch, J. A., Aries, M. B. C., Charles, K. E.
[123] Mardaljevic, J. (2012) Daylight, Indoor Illumination and Human Behavior in (2009) Linking indoor environment conditions to job satisfaction: a field study.
Encyclopedia of Sustainability Science and Technology Springer-Verlag New York Building Research and Information, 37(2), 129 - 147.
Inc, New York. ISBN 978-0-387-89469-0, pp 2804-2846
[136] Nilsson, C. (2008) Air, Swegon Air Academy.
[142] Perez, R. (2009) Making the case for solar energy, DaylightandArchitecture, vol. 9. [154] Schmidt, L. (2003) Ultrafine partikler. Gasteknisk center.
[143] Perino, M., Heiselberg P. (2009) Short-term airing by natural ventilation modeling [155] Schweizer, C., Edwards, R. D., Bayer-Oglesby, L., Gauderman, W. J., Ilacqua, V.,
and control strategies, Indoor Air, no. 19, pp. 357-380. Jantunen, M. J., Lai, H. K., Nieuwenhuijsen, M., Knzli, M. (2007) Indoor time-
microenvironment-activity patterns in seven regions of Europe. Journal of Exposure
[144] Philipson, B. H., Foldbjerg, P. (2010) Energy Savings by Intelligent Solar Shading, Science and Environmental Epidemiology, 17(2), 170-181
Submitted for PALENC 2010.
[156] Seppanen, O., Fisk, W., Lei, Q. H. (2009) Ventilation and performance in office work,
[145] Plesner C., Duer, K. (2014) Evaluation of indoor air quality in a single-family active Indoor Air, vol. 18, pp. 28-36
house, Indoor Air conference 2014
[157] Seppanen, O., Fisk, W. J. (2002) Relationship of SBS symptoms and ventilation
[146] Pommer, K., Bech, P. (2003) Handbook on Environtal Assessment of Products, Dan- system type in office buildings. Indoor Air, 12(2), 98112.
ish Technological Institute.
[158] Seppanen, O. Fisk, W. J. (2006) Some quantitative relations between indoor
[147] Rea, M.S. (2000) The IESNA Lighting Handbook: Reference and application, New environmental quality and work performance or health, International Journal of
York: Illuminating Engineering Society of North America. HVACandR Research, vol. 12, no. 4, pp. 957-973.
[148] Reinhart, C., Walkenhorst, O. (2001) Dynamic RADIANCE-Based Daylight [159] Sloane, P. D., Figueiro, M., Cohen, L. (2008) Light as Therapy for Sleep Disorders and
Simulations for a Full-Scale Test Office with Outer Venetian Blinds, Energy and Depression in Older Adults, Clinical Geriatrics, vol. 16, no. 3, pp. 25-31
Buildings, 33:7, pp. 683-697)
[160] Smeds, J., Wall, M. (2007) Enhanced energy conservation in houses through high
[149] Reinhart, C. (2014) Daylight Handbook I performance design, Energy and Buildings, vol. 39, no. 3, pp. 273-278.
[161] Steiger, S., Roth, J. K., stergaard, L. (2012) Hybrid ventilation - the ventilation
concept in the future school buildings? In AIVC conference Copenhagen 2012
[163] Sundell, J., Wickman, M., Pershagen, G., Nordvall, S. L. (1995) Ventilation in homes [176] Veitch J. A., Slater A.I. (1998) A framework for understanding and promoting light-
infested by house-dust mites, Allergy, vol. 50, no. 2, pp. 106-112. ing quality, Proceedings of the first CIE Symposium on lighting quality, pp. 237-241.
[164] Sundell, J. (1999) Indoor Environment and health, Swedish National Institute of Pub- [177] Veitch, J. A., Hine, D. W., and Gifford, R. (1993) End-users' knowledge, beliefs, and
lic Health. preferences for lighting. Journal of Interior Design, 19(2), 15-26
[165] Sundell, J. (2004a) On the history of indoor air quality and health, Indoor Air, vol. 14, [178] Veitch, J. A., Charles, K. E., Newsham, G. R., Marquardt, C. J. G. and Geerts, J. (2003)
no. 7, pp. 51-58. Environmental Satisfaction in Open-Plan Environments: 5. Workstation and Physical
Condition Effects. IRC Research Report RR-154. Institute for Research in Construc-
[166] Sundell, J. (2004b) Varfr behver vi bra ventilation?, Nordbygg. tion. National Research Council Canada, Ottawa, ONT, K1A 0R6, Canada
[167] Tregenza, P., Wilson, M. (2011) Daylighting Architecture and Lighting Design [179] Veitch, J. A., Newsham, G. R., Boyce, P. R. and Jones, C. C. (2008) Lighting appraisal,
(page 111) well-being, and performance in open-plan offices: A linked mechanisms approach.
Lighting Research and Technology, 40(2), 133-151.
[168] U.S. Green Building Council (2010) http://www.usgbc.org/ (accessed: 2010-06-04).
[180] Veitch, J. A. (2002) Principles of Healthy Lighting : Highlights of CIE TC 6-11 s,
[169] Ulrich, R. S., Simons, R. F., Losito, B. D., Fiorito, E., Miles, M. A., Zelson, M. (1991) National Research Council Canada.
Stress recovery during exposure to natural and urban environments. Journal of
Environmental Psychology, 11(3), 201-230. [181] VELUX Group (2009) VELUX Energy Terminology Guide.
[170] Ulrich, R. S. (1984) View through a window may influence recovery from surgery. [182] Walch, J. M., Rabin, B. S., Day, R., Williams, J. N., Choi, K., Kang, J. D. (2005)
Science, 224(4647), 420-421. The effect of sunlight on postoperative analgesic medication use: A prospective
study of patients undergoing spinal surgery. Psychosomatic Medicine, 67(1):156-163
[171] UNEP (2009) UN Environmental Programme and SETAC Society of Environmental
Toxicology and Chemistry [183] Walitsky, P. (2002) Sustainable lighting products, Philips.
[172] UNEP (2009) United Nations Environmental Programme Life Cycle Management [184] Wang, N., Boubekri, M. (2010), Investigation of declared seating preference and
How business uses it to decrease footprint, create opportunities and make value measured cognitive performance in a sunlit room, Journal of Environmental
chains more sustainable. Psychology, Vol. 30, No. 2, p. 226-238
[173] United States Environmental Protection Agency (1991) Indoor Air Facts No. 4 [185] Wang, N., Boubekri, M. (2011) Design recommendations based on cognitive, mood
(revised) Sick Building Syndrome and preference assessments in a sunlit workplace, Lighting Research and Technology,
Vol 43, No. 1, p. 55-77
[174] Van Marken Lichtenbelt, W. D., Vanhommerig, J. W., Smulders, N. M., Drossaerts, J.
M. a F. L., Kemerink, G. J., Bouvy, N. D., Teule, G. J. J. (2009) Cold-activated brown ad- [186] Wargocki, P., and Wyon, D. (2006) Effects of HVAC On Student Performance.
ipose tissue in healthy men. The New England Journal of Medicine, 360(15), 15008. ASHRAE Journal, 48(October), 2328.
[190] Wargocki, P., Alexandre, N., and Da, F. (2012) Use of CO2 feedback as a retrofit
solution for improving air quality in naturally ventilated classrooms. In Proceedings
of Healthy Buildings 2012.
[191] Wargocki, P. (2011) Does condensation on a window pane contribute to poor indoor
climate? Technical University of Denmark
[192] Webb, A. (2006) Considerations for lighting in the built environment: Non-visual
effects of light, Energy and Buildings, vol. 38, no. 7, pp. 721-727.
[195] WHO (2013) Health effects of particulate matter. Policy implications for countries
in eastern Europe, Caucasus and Central Asia.
[197] Wirz-Justice, A., Fournier, C. (2010) Light , Health and Wellbeing : Implications from
chronobiology for architectural design, World Health Design, vol. 3.
VELUX 257
Glossary
Airing
A short period of time with high ventilation rate caused by open windows.
Building assessments
Assessment schemes where different parameters are evaluated for their
environmental impact. The different building assessment schemes take
different parameters into account.
Candela (cd)
Unit of luminous intensity, equal to one lumen per steradian (lm/sr).
Carbon footprint
CO2 emissions in tons or kg CO2 -equivalent of a specific process or product.
Chronobiology
Chronobiology is the science of biological rhythms, more specifically the impact
of 24-hour light-dark cycle and seasonal changes in day length on biochemistry,
physiology and behaviour in living organisms.
Circadian rhythms
A biological cycle with a period of approximately 24 hours (from the Latin circa = about,
dies = day). Circadian rhythms can be found in almost all life forms animals and plants.
Not only the essential functions of the entire organism but almost every individual organ,
and even every individual cell, have their own genetically predefined circadian rhythm.
CLO
Clothing level. The clothing insulation level. [1 CLO = 0.155 mK/W].
Comfort range
A range with a minimum and maximum value within which comfort is assumed.
Cradle to cradle
An assessment model that follows a different philosophy than LCA and founded on
three different principles, one of which is that we cannot live on the earth if we
do not reduce the amount of waste.
D
Heat degree hours per year. The sum of temperature differences between indoor
and outdoor air temperatures throughout a year.
dB(A) Glare
Sometimes decibel is annotated in dB(A) rather than dB. The (A) indicates that it refers to Glare is a sensation caused by an uncomfortably bright light source or reflection in
a total sound level (consisting of many individual frequencies) that is A-weighted and the field of view that can cause annoyance, discomfort, or loss in performance and
thereby equals human subjective perception of sound. visibility.
Decibel (dB) I
Decibel is the unit used to measure sound level and is a logarithmic unit used to describe Usable solar gain reaching a window in kWh/m2.
a ratio.
Illuminance
Draught Illuminance is the measure of the amount of light received on a surface. It is typically
Unwanted local cooling caused by air movements. Typically occurs with air velocities expressed in lux.
higher than 0.15 0.30 m/s.
Indoor air quality (IAQ).
Dynamic simulation The characteristics of the indoor climate of a building, including gaseous
A computer calculation that runs for a period of time with time steps, typically 1 hour. composition, temperature, relative humidity and airborne contaminant levels.
Examples are VELUX Energy and Indoor Climate Visualizer.
Infiltration
Electromagnetic spectrum Uncontrolled ventilation through leaks in the building envelope.
A continuum of electric and magnetic radiation encompassing all wavelengths.
Infrared (IR)
Energy balance Electromagnatic radiation with a wavelength longer than that of visible light.
The balance between heat loss and solar gain for a window.
kWh
Energy consumption An energy unit. Commonly used to quantify used energy, for instance for pricing energy.
The energy consumed to supply the energy demand.
kWh/m floor area
Energy demand The total energy demand for the building per m heated floor area.
The required energy.
kWh/m window area
Energy Performance Unit of the energy balance of windows.
The total energy demand of a building - including heating, cooling, hot water, electric light
and other electrical equipment. Life cycle assessment (LCA)
A model used to assess the environmental impact of a specific process or product.
Experienced temperature
A temperature calculated from the PMV value to illustrate what temperature it would be Luminance
equivalent to. Luminance is the measure of the amount of light reflected or emitted from a surface.
It is typically expressed in cd/m.
264 GLOSSARY
VAS 455232-0710 2014 VELUX GROUP. VELUX AND THE VELUX LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENSE BY THE VELUX GROUP.