UNIVERSIDAD NACIONAL DE

HUANCAVELICA
(Creada por Ley Nro. 25265)

FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS CIVIL-AMBIENTAL

ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS

PROYECTO DE INVESTIGACION
DISEO E IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE BOMBEO PARA LA
REDUCCION DE COSTOS EN DRENAJE DE AGUAS ACIDAS EN LA
MINA CATUVA NIVEL 4020 COMPAA MINERA RAURA S.A. SAN

MIGUEL DE CAURI-OYON 2017

PRESENTADO POR:

BENITO HUAMAN, Lidio

CESAR COCA, Jhonatan.
GOMEZ BENDEZU, Zozimo

ASESOR:

M.Sc. QUISPEALAYA ARMAS, Luis

Lircay - Huancavelica
2017

1
Al Ing. Quispealaya por brindarnos el
conocimiento del curso de Servicios
Auxiliares.
A nuestros padres quienes ponen su
sacrificio y la esperanza en nosotros.

2
 AGRADECIMIENTO
Manifestamos nuestro sincero agradecimiento por parte de nuestro grupo de
investigacin al M.S.C. Ing. QUISPEALAYA ARMAS, Luis Del curso de Servicios
Auxiliares, por darnos la oportunidad de realizar una trabajo de investigacin,
cuya meta principal es de complementar la parte terica con los conocimiento
prcticos aplicados al sistema de bombeos en operaciones mineras.

Tambin agradecemos a la Universidad Nacional de Huancavelica, por brindarnos

sus aulas para poder ampliar nuestros conocimientos y ser unos profesionales
competitivos en el mercado laboral de nuestro pas y del mundo.
Tambin damos gracias a nuestro Dios divino por hacer realidad este trabajo.

3
 RESUMEN
En la actualidad existe bastante demanda de los minerales como plomo, zinc,
plata etc. teniendo la necesidad de explotarlos, siendo la mina catuva de la
compaa Raura S.A. un yacimiento de polimetlicos y concentrados, por
razones de constante profundizacin esta mina fue inundada completamente
por aguas que surgen de vertientes naturales y que al ponerse en contacto con
los diferentes minerales forman aguas cidas.
Dado a que la minera se encuentra en una geologa con presencia de agua en
sus diferente niveles tambin se incrementan la cantidad de aguas acidas y por
lo tanto el bombeo de lo mismo es necesario para continuar con las labores, es
por ese motivo que estamos haciendo esta investigacin de diseo e
implementacin de sistemas de bombeo para reducir costos en drenaje de
aguas acidas provenientes de los diferentes niveles de la mina catuva.
Surge entonces la necesidad de evacuar, para lo cual se deber realizar un
estudio preliminar de donde se obtendrn datos y parmetros que indican la
forma ms fiable de bombeo y evacuacin de aguas cidas.
Tambin el present trabajo cuenta con fotografas de los trabajos realizados
en la mina catuva, en la parte de anexos se detalla el catlogo de instalacin y
mantenimiento de las bombas sumergibles Flygt.
La ejecucin de las tareas del mantenimiento preventivo se justifica porque la
diferencia de costos entre una bomba reparada por mantenimiento correctivo y
preventivo posibilita la recuperacin de inversin en equipos antes de que
estos lleguen al final de su vida til.
El estudio de evacuacin de aguas cidas de interior mina y la instalacin de
bombas es posible realizarlo con mano de obra local, nacional, coadyuvando
de esta manera al perfeccionamiento de nuestra mano de obra y capacitacin
de profesionales y tcnicos mineros en la evacuacin de aguas cidas.
Se pretende dar a conocer cmo implementar en forma efectiva la importancia
que tiene la evacuacin de aguas cidas y el mantenimiento de bombas y
mantener en ptimas condiciones de servicio las bombas sumergibles y
estacionarias del centro minero catuva. Para poder evacuar dichas aguas se

4
instal un sistema de drenaje que consta de cuatro lneas de bombeo (tuberas
HDPE 16, 14 y 10); con un caudal de 400 l/s con bombas sumergibles
superficiales. Se utiliz bombas de potencias 95HP (GR-95HP),
140HP (MT-140HP) y 275HP (GR-275HP), con tensin de trabajo de 460
voltios, 60 Hz, trifsico con caudal de 100 l/s. Distribuidos en las pozas de
niveles 3735msnm, bombas instaladas MT-140HP cuatro en total; 3765msnm,
bombas instaladas GR-275HP cuatro en total; 2885msnm, bombas instaladas
GR-275HP cuatro en total; 4000msnsm bombas instaladas GR-95HP; se
necesita 2356 KW de potencia total. El sistema funciona correctamente
bombeando con las caractersticas dadas de 400 l/s operando las 24 horas
diarias, pero no es suficiente para el caudal de aguas subterrneo estimado de
500 l/s este valor es superior al inicial por la aparicin de mayores afluentes
para este problema se tendr que habilitar una lnea de bombeo adicional a los
que ya se tiene, esto implicara un nuevo diseo de pozas ms grandes y
mayor capacidad; como otra opcin se est haciendo el proyecto de bombas
estacionarias de mayor capacidad de flujo.

5
 INTRODUCCIN

El trabajo de investigacin titulado DISEO E IMPLEMENTACION DEL

SISTEMA DE BOMBEO PARA LA REDUCCION DE COSTOS EN DRENAJE
DE AGUAS ACIDAS EN LA MINA CATUVA NIVEL 4020 COMPAA MINERA
RAURA S.A. SAN MIGUEL DE CAURI- OYON 2017 tiene como principal
objetivo calcular la reduccin de costos en el drenaje de aguas acidas en la
mina catuva de la Compaa Minera Raura S. A. con base en el diseo e
implementacin del sistema de bombeo y comparar este resultado con el actual
costo de inversin en drenaje de aguas acidas de esta mina de la Compaa
Minera Raura S. A.
El trabajo de investigacin titulado diseo e implementacin del sistema
de bombeo para la reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en la mina
catuva compaa minera Raura S.A. est dividido en cuatro captulos: el
Captulo I muestra un detallado anlisis del planteamiento del problema y
formulacin del mismo que permite entender la problemtica actual de la mina
catuva. El Captulo II corresponde al anlisis del entorno internacional y
nacional de los antecedentes y el marco terico que nos sirve de base para
llevar a cabo esta investigacin y la ubicacin. El Captulo III presenta la
descripcin de la metodologa, el tipo de investigacin y el estado actual de
aguas acidas en las operaciones de la mina catuva. El Captulo IV muestra un
anlisis de los resultados y los procedimientos que se hicieron de todo el
desarrollo de esta investigacin.
Los objetivos de este proyecto son la evaluacin del sistema de bombeo de
aguas acidas de interior mina que pueden ser eficaces en la reduccin de
costos en energa y otros que estn relacionados con el drenaje de aguas
contaminadas o acidas. A tal efecto se emplear diferentes sistemas de
bombeo, a la vez que se buscando la eficiencia de cada uno de ellos.
De esta manera, el estudio servir de precedente para el diseo e
implementacin de futuras investigaciones de actividades industriales y mi

6
7
8
 LISTAS DE TABLAS, GRAFICOS Y TABLAS

TABLAS

Tabla 1.Opercionalizacion de las variables de estudio.............................................48

Tabla 2. Cronograma de actividades........................................................................53
Tabla 3. Presupuesto de gastos................................................................................54

ANEXOS

MATRIZ DE CONSISTENCIA

9
 CAPITULO I:

PROBLEMA

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:

En la regin Hunuco y Oyon (Provincia) distrito de San Miguel de Cauri

existen una mina metlica denominada Catuva de la compaa Raura S.A.
como en el caso de metales como el zinc, plata cobre etc. y en esta
investigacin trataremos bsicamente de la drenaje de aguas acidas de interior
mina haciendo uso de diferentes sistemas de bombeo as mismo evaluaremos
la reduccin de costos despus del nuevo diseo e implementacin de los
sistemas y mtodos que haremos mencin durante el desarrollo de este
proyecto.
El agua requiere energa y la energa requiere agua. Los suministros son
limitados y la demanda es cada vez mayor. Ahorrar energa es ahorrar agua y
ahorrar agua es ahorrar energa. Es imprescindible implementar polticas de
mejora de la eficiencia de los sistemas de bombeo y del uso del agua y de la
energa.
Aproximadamente el 8% de la generacin de energa global en operaciones
mineras se utiliza para la extraccin, el tratamiento y el transporte de agua. Los
sistemas de bombeo requieren aproximadamente un 20% de la demanda de
energa elctrica mundial y en ciertas industrias puede significar hasta un 50%
de la energa consumida.

10
Los sistemas de bombeo son intensivos en energa, y por lo tanto su
optimizacin constituye una gran rea de oportunidad.
Para la compaa minera Raura los sistemas de bombeo representan
aproximadamente un 35 % del costo operativo.
En la actualidad los sistemas de bombeo de aguas acidas de la mina catuva
tiene un costo de 122499US$.
El costo de alimentacin de energa para los sistemas de bombeo en catuva es
476205US$.
Los costos de mantenimiento de todo el sistema de bombeo para el drenaje de
sus aguas en mina catuva de la Compaa Minera Raura es
109994US$.haciendo un total de costos operativos de la minera raura en su
sistema de bombeo de aguas acidas es de 708698US$.
Estos altos costos es debido a la mala seleccin de las bombas, envejecimiento
de las tuberas y el costo de mantenimiento de las bombas, generando mayor
consumo de energa, y ocasionando asi a la empresa un alto costos en extraer
las aguas acidas de la mina catuva

11
1.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA:
1.2.1 Problema general
Cmo influye el diseo e implementacin del sistema de bombeo para

la reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en la mina catuva

nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri- oyon
2017?

1.2.2 Problemas especficos

cmo influye el diseo del sistema de bombeo en la reduccin de
costos en drenaje de aguas acidas en la mina catuva nivel 4020
compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri- oyon 2017?

cmo influye la implementacin del sistema de bombeo en la

reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en la mina catuva
nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri- oyon
2017?

1.3 OBJETIVOS

1.3.1. Objetivos Generales:

Determinar la influencia del diseo e implementacin del sistema de
bombeo para la reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en
la mina catuva nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel
de cauri-oyon 2017
1.3.2. Objetivos Especficos:

Determinar cmo influye el diseo del sistema de bombeo en la

reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en la mina catuva
nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri- oyon
2017

12
 Determinar cmo influye la implementacin del sistema de bombeo
en la reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en la mina
catuva nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri-
oyon 2017

1.4 JUSTIFICACIN:
Con el cambio del diseo e implementacin del sistema de bombeo podremos
reducir los costos de drenaje de aguas acidas, bajo estas condiciones, es muy
importante tener un SISTEMA DE BOMBEO que se ajuste a las necesidades
operacionales.
El presente trabajo se ha desarrollado bajo la metodologa de Excelencia
Operacional y tiene por objetivo contar con un Sistema de Bombeo ajustable a
nuestros planes en el drenaje de aguas acidas.
La operacin de los sistemas de bombeo de aguas en la Compaa Minera
Raura actualmente representa el 35% del costo de energa la cual asciende a
un total de 708689US$ esto se debe porque presenta las siguientes
inconvenientes:
Mala seleccin de la bomba
Sobre dimensionamiento de las tuberas
Envejecimiento de las tuberas
Modificacin de las condiciones de operacin
Por las razones anteriormente mencionadas sera conveniente el cambio de
diseo e implementacin del sistema de bombeo para la reduccin de costos en
drenaje de aguas acidas.
1.4.1 justificacin legal.- Articulo 261 del Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minera D.S (024).En las minas donde no exista drenaje por
gravedad y que, adems, la exagerada avenida de agua en determinados
sectores haga presumir el peligro de inundaciones graves, se tomara las
siguientes precauciones:
a) Se diseara un sistema seguro de bombeo.
b) La estacin de bombeo se diseara e instalara con capacidad excedente
a la requerida para el normal flujo de agua y en equipos dobles o triples,

13
 en forma tal que el funcionamiento de cualquiera de dichos equipos baste
para evacuar la totalidad de las aguas.
c) Se construir compuertas de presin en las inmediaciones de la estacin
de bombeo, en todas las vas de acceso peligroso y cerca de los lugares
de donde emane el agua.
d) Cada bomba debe ser provista de motor independiente, los cuales se
conectaran con fuentes de energa de circuito independiente, que puedan
funcionar alternativamente; debindose, en lo posible, tener un equipo
auxiliar de generacin elctrica.
e) En zonas en que puedan sobrevenir golpes de agua se colocara en
lugares estratgicos diques o compuertas de presin capaces de evitar
que el agua se extienda a otras zonas.

1.4.2 justificacin econmico.- La implementacin de este sistema supone

una alternativa econmica viable en la reduccin de costos operativos del
sistema de bombeo de aguas acidas.
1.4.3 justificacin ambiental.- Este proyecto de tesis toma como principal
fundamento la conservacin del medio ambiente y las iniciativas y
regulaciones medioambientales, las operaciones mineras pueden tener
impactos mayores en la contaminacin del medio ambiente. Entre los
orgenes de problemas se puede incluir:
Drenaje de cidos en reas de mineralizacin sulfurosa.
Liberacin de altas cargas metlicas que generalmente.

Considero que el presente trabajo es una contribucin para los estudiantes

de pregrado y otros quienes consideran necesario dedicados a la actividad
minera, teniendo en cuenta el panorama actual de la industria minera en
donde la reduccin de costos y el mayor aprovechamiento de los recursos
son aspectos muy importantes para mantenerse en el mercado.

14
 CAPITULO II

MARCO TEORICO

2.1 ANTECEDENTES:

2.1.1 A NIVEL INTERNACIONAL

Mordojovich, (2009), realizo la tesis de grado: Bombeo y tratamiento como

alternativa para la limpieza de acuferos; En la facultad de ciencias fsicas y
matemticas de la Universidad de Chile. La investigacin llego a las
siguientes principales conclusiones:
1. El diseo de un sistema de Bombeo y Tratamiento depende del objetivo
que se plantee en cada sitio. Cuando se busca restaurar completamente
el acufero, resulta imperativo remover o aislar completamente la fuente
de contaminacin, y realizar un bombeo lo suficientemente intensivo
como para captar la totalidad de las aguas alteradas. Cuando la
eliminacin de la fuente resulta muy costosa o impracticable, se puede
optar por contener hidrulicamente la pluma, bombeando en uno o ms
pozos (dependiendo de las caractersticas del sistema) ubicados
estratgicamente en la direccin del gradiente hidrulico.

2. El Bombeo y Tratamiento es una tecnologa muy intensiva en cuanto al

uso de energa, y por ser una solucin relativamente lenta, resulta cara.

15
 Lo anterior se reafirma al analizar los dos casos presentados en el
Captulo 3. Si bien en ambos se han observado progresos indiscutibles
respecto de la situacin inicial, en ninguno se ha alcanzado, a la fecha, la
limpieza total del acufero, a pesar de los grandes esfuerzos realizados
durante aos. Habra que esperar algunos aos ms para evaluar la
situacin final de los sitios y poder emitir un juicio final acerca de la
eficiencia econmica del Bombeo y Tratamiento en estos casos.

Zamora, (2014), realizo la tesis de maestra: Estudio tcnico, econmico y

ambiental del tratamiento de aguas acidas de la mina san Jos; en la
escuela de Posgrado de la Universidad Tcnica de Oruro Bolivia. La
investigacin llego a las siguientes principales conclusiones:
1. El drenaje cido generado en el interior de la mina San Jos, con valores
de pH de 1.2 2.5, es bombeado al exterior con un caudal de 8 m3/s,
con el fin de mantener accesibles los niveles ms profundos para la
explotacin minera; atraviesa parte de la ciudad de Oruro, y finalmente
desemboca gradualmente en el lago Uru Uru, generando un fuerte
impacto ambiental por la elevada carga de metales pesados txicos
disueltos. La carga de metales disueltos anual es de: 11,595 Kg de
slidos disueltos; 1 Kg de Cd; 11 Kg de Cu; 761 Kg de Fe; 14 Kg de Pb;
13 Kg de As; 0,3 Kg de Sb y 22 Kg de Zn.

2. Desde el punto de vista econmico, la propuesta redujo de un costo de

820,731.19 $ a una inversin de 518,504.45 $.

Aquino, (2007), se realiz la tesis de grado: Bombeo de aguas acidas de

interior mina mina japo En la facultad nacional de ingeniera mecnica de la
Universidad Tcnica de Oruro Bolivia. La investigacin llego a las siguientes
principales conclusiones:
1. Se pretende dar a conocer cmo implementar en forma efectiva la
importancia que tiene la evacuacin de aguas cidas y el mantenimiento
de bombas y mantener en ptimas condiciones de servicio las bombas
sumergibles estacionarias del centro minero Japo.

16
 2. Una vez que se efectu la evacuacin de las aguas cidas del nivel -110m.
se conseguir la rehabilitacin del cuadro Leonor que actualmente sirve
para la extraccin de aguas cidas y que este servir para el transporte de
materiales y extraccin de minerales.
3. La ejecucin de las tareas del mantenimiento preventivo se justifica porque
la diferencia de costos entre una bomba reparada por mantenimiento
correctivo y preventivo posibilita la recuperacin de inversin en equipos
antes de que estos lleguen al final de su vida til.
4. El estudio de evacuacin de aguas cidas de interior mina y la instalacin
de bombas es posible realizarlo con mano de obra local, nacional,
coadyuvando de esta manera al perfeccionamiento de nuestra mano de
obra y capacitacin de profesionales y tcnicos mineros en la evacuacin
de aguas cidas.

Cuellar, (2011), se realiz la tesis de maestra: Anlisis numrico del impacto

fsico en las aguas subterrneas debido al drenaje de minas a cielo abierto; En
la facultad de ciencias fsicas y matemticas de la Universidad de Chile. La
investigacin llego a las siguientes principales conclusiones:
1. Del anlisis de los algoritmos de clculo del Visual MODFLOW y MODFLOW
SURFACT, se concluye que no todos los algoritmos de clculo convergen
en todos los modelos de simulacin. En el caso que el modelo de simulacin
cumpla con los criterios de cierre de convergencia y de balance de masa, no
necesariamente significa que los resultados obtenidos sean correctos,
siempre hay que realizar un anlisis grfico y numrico de las cargas
hidrulicas obtenidas y verificar si las mismas son fsicamente posibles.
2. La velocidad de resolucin de los sistemas de ecuaciones de los algoritmos
de clculo es un factor fundamental en las simulaciones numricas a gran
escala. El ahorro de tiempo y de costo computacional de usar un algoritmo
de clculo que obtenga soluciones adecuadas en un tiempo razonable, es
muy importante. Este factor permite invertir ms tiempo en la creacin de un
mejor modelo conceptual y en la interpretacin de los resultados.
3. De la revisin bibliogrfica y diversos anlisis realizados en la presente tesis,
se concluye que, en la resolucin de las ecuaciones del flujo subterrneo, el

17
 software MODFLOW-SURFACT utiliza un procedimiento ms apropiado y
fsicamente ms consistente que el Visual MODFLOW.
4. El programa Visual MODFLOW presenta problemas en sistemas acuferos
sobreexplotados por pozos de bombeo que penetran varios estratos
acuferos, debido a que no toma en cuenta la interconexin entre los
estratos del pozo. Esta aproximacin desconecta o asla las celdas cuando
el nivel de agua desciende por debajo del fondo de la celda, reduciendo el
caudal total bombeado de los pozos.
5. El programa MODFLOW SURFACT simula los pozos de bombeo como
tubos de fractura de alta conductividad, permitiendo la conexin de las
celdas que estn asociadas con los pozos. En sistemas sobreexplotados, el
cau}-dal total de salida es automticamente ajustado, cuando el nivel del
agua en los pozos ha alcanzado el fondo del mismo. El programa
redistribuye dinmicamente los caudales de bombeo a las restantes celdas
activas, si una o ms celdas se secan debido al bombeo. De este modo
simula de manera ms precisa los efectos reales de la sobreexplotacin de
un pozo que penetra varias capas:

Andrade, (2014), se realiz la tesis de grado: Anlisis y evaluacin de un

sistema de bombeo de aguas acidas para la empresa minera Minesadco; En la
facultad de ingeniera geologa, minas, petrleo y ambiental de la Universidad
central del Ecuador. La investigacin llego a las siguientes principales
conclusiones:
1. Toda empresa privada en el Ecuador que contamine el medio ambiente.
Est obligada a cumplir la ley ambiental NORMA DE CALIDAD AMBIENTAL
DE DESCARGA DE EFLUENTES: Recurso agua. Presidencia de la
Republica. Esto es implementar un sistema de bombeo para evacuar las
aguas acidas provenientes de la mina que obliga a verter agua no
contaminada al ambiente.
2. En la verificacin de sistema implantado por la Empresa
ConfidentEnginneringPrivate (india), se verifico que los siguientes costos
operativos: 0.39$ por metro cubico, no se cumpli, por lo que el costo real
es de 0.88$ por metro cubico Resultando en una diferencia anual de
31823$, por exceso de costos operativos.

18
 3. El flujo de aguas acidas de la mina sigue un circuito en serie, mismo que
depende de un sistema principal de bombeo que es la que tiene un caudal
de 10m3/h.
4. Es importante que el Ingeniero Mecnico sea la persona encargada de
dirigir un proyecto de sistema de bombeo por ser el vnculo entre el
funcionamiento de maquinarias, motores, dimensionamiento de los
reservorios para el proceso, clculo de costos operativos.

Enrique, (2011), se realiz el trabajo de investigacin: Drenaje de aguas acidas

de minas subterrneas; En el departamento de ingeniera de minas en la
Universidad de Sao Paulo Brasil. La investigacin llego a la siguiente
conclusin:
1. en dicho trabajo resalta la importancia de drenar las aguas acidas desde el
interior mina hacia fuera.

2.1.2 A NIVEL NACIONAL

Donaires, (2014), se realiz el proyecto de investigacin: Evaluacin y

optimizacin del sistema de bombeo en el interior de la mina San Genaro de
la Cia. Castrovirreyna S.A: La investigacin llego a la siguiente conclusin:

1. La implementacin y construccin de la estacin de bombeo del Nv

3735, ser se suma utilidad, ya que permite proyectarse a futuro y
garantizara que se siga bajando el nivel del agua en los topes de interior
mina.
2. La instalacin de la cuarta bomba estacionaria en el Nv 3885, garantiz
la continuidad de la produccin, la frecuencia de limpieza de la poza de
bombeo ahora se ha reducido, ya que es la acumulacin de lodo
constante en las pozas es lo que afecta la curva de rendimiento de la
bomba estacionaria, haciendo que esta pierda presin y por ende
bombee menos litro a la misma altura.

19
3. Cambiar las bombas sumergibles logro mejorar la produccin y por ende
la rentabilidad de la empresa, el nivel est controlado y el personal
puede trabajar en los topes de las profundizaciones con normalidad.

Pereyra, (2001), se realiz el proyecto de investigacin: drenaje de aguas

por el sistema de bombeo de la mina Tintaya: La investigacin llego a la
siguiente conclusin:
1. En la cual indica la utilizacin de bombas sumergibles de la marca
Gorman Rupp S8D1- E275 y S8A1, y bomba horizontal estacionaria de
carcaza partida de la marca Goulds de potencia 400 HP, este sistema
utilizo por tramos la primera con las bombas sumergibles, en el segundo
tramo se utiliz las bombas estacionarias, se instal dos lneas de 200 l/s
de caudal. En esta mina las aguas de los afluentes eran controladas y
sacadas con este sistema sin problemas de aumento de volumen o
aparicin de nuevos afluentes.

Snchez R, (2014), se realiz el proyecto de investigacin: Sistema de

bombeo en operaciones mineras en la compaa southern copper
(Toquepala). La investigacin llego a las siguientes principales conclusiones:
1. Aproximadamente el 8% de la generacin de energa se utiliza para la
extraccin, el tratamiento y el transporte de agua. ONU 2014.
2. Los sistemas de bombeo requieren aproximadamente un 20% de la
demanda de energa elctrica y en ciertas industrias puede significar
hasta un 50% de la energa consumida. Valds E. (2009).
3. Los sistemas de bombeo son intensivos en energa, y por lo tanto su
optimizacin constituye una gran rea de oportunidad. Tomas Medina
(2014).
4. Para Southern Copper los sistemas de bombeo representan
aproximadamente un 15 % del costo operativo (2014).
5. Ante el incremento de las demandas sobre las fuentes de agua y de
energa, la sostenibilidad de las operaciones mineras requerir de
mayores esfuerzos para implementacin de procesos de optimizacin y
uso eficiente de los recursos.

20
2.2 BASES TERICAS:

2.2.1 UBICACIN:

Compaa Minera Raura es una empresa peruana de mediana minera

polimetlica, se dedica a la explotacin y procesamiento de concentrados de
cobre, plomo, plata y zinc. Ubicada entre los distritos.

Distrito : San Miguel de Cauri - Oyon

Provincia : Lauricocha - Oyon
Departamento : Hunuco - Lima

2.2.2 POSICIN GEOGRFICA:

UTM X : 8664604
UTM Y : 0436785
Altitud : 4300m.s.n.m. 4800m.s.n.m.
Clima : Seco y fro con lluvias intermitentes durante los meses
de diciembre -abril.

Fig. 2.1: ubicacin de la mina Raura

2.2.3 ACCESIBILIDAD:

Lircay Huancayo : 215 Km

21
 Huanacayo -Cerro de Pasco : 252 Km
Cerro de Pasco Oyon: 91 Km
Oyon-Raura : 41km

Fig. 2.2: oyon para uchuchacua

Fig. 2.3: oyon para la mina Raura

2.3 SISTEMA DE Hiptesis:

2.3.1 Hiptesis general:

22
 El diseo e implementacin influye significativamente en los sistema de
bombeo para la reduccin de costos en drenaje de aguas acidas en la mina
catuva nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri-oyon 2017
2.3.1 Hiptesis especficos:
el diseo influye significativamente en el sistema de bombeo para
la reduccin de costos en el drenaje de aguas acidas en la mina
catuva nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri-
oyon 2017

la implementacin influye positivamente en el sistema de bombeo

en la reduccin de costos en el drenaje de aguas acidas en la mina
catuva nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel de cauri-
oyon 2017

2.4 DEFINICIN DE TRMINOS:

AGUAS CIDAS
Son aguas que se producen como resultado de la oxidacin qumica y biolgica de
sulfuros metlicos, especialmente pirita o pirrotita, que se pueden encontrar
presentes o formando parte de botaderos, relaves, basuras municipales, etc. La
oxidacin se produce cuando las rocas conteniendo sulfuros son expuestas al aire
y al agua. (Segn Instituto Geolgico y Minero de Espaa

COSTO:
Es el valor monetario de los consumos de factores que supone el ejercicio de una
actividad econmica destinada a la produccin de un bien, servicio o actividad.
Todo proceso de produccin de un bien supone el consumo o desgaste de una
serie de factores productivos, el concepto de coste est ntimamente ligado al
sacrificio incurrido para producir ese bien. Todo costo conlleva un componente de
subjetividad que toda valoracin supone. (Segn RAE)

DRENAJE:
Es el sistema de tuberas, sumideros o trampas, Con sus conexiones que permiten
el desalojo de lquidos (Segn Instituto Geolgico y Minero de Espaa)

23
DISEO:
Es un plan detallado para la ejecucin de una accin o una idea. (Yves
Zimmermman, 1998)

SISTEMA:
Conjunto de cosas o elementos que guardan entre si algn tipo de relacin,
manera que algo se emplea o medio q se emplea para hacerlo (Segn Instituto
Geolgico y Minero de Espaa)

IMPLEMENTACION:
La ejecucin puesta en la marcha de una idea ya sea de una aplicacin
informacin, un plan, modelo cientfico, diseo especfico.
Se realiza de forma impuesto u obligatoria al usuario sin importar su opinin se
involucra al usuario en el desarrollo de lo que se est realizando. (Segn RAE)

REDUCCIN:
El cual refiere a la disminucin de algo que anteriormente era el gran medida por el
ejemplo reduccin de colas en banco reduccin de banco. Todo lo que implique
disminuir la medida de un factor. (Segn RAE)

2.4.1BOMBA DE AGUA

Es una maquina capaz de movilizar grandes flujos de agua a alturas y distancias

con diferentes fines. Son de dos tipos volumtricas y centrifuga tienen una entrada
de aspiracin y una salida de descarga. (Bomba Hidraulica, 2016).

2.4.2PARTES DE BOMBA DE AGUA

2.4.2.1IMPULSORES O RODETE

Formado por un conjunto de labes que pueden adoptar diversas formas, segn la
misin a que vaya a ser destinada la bomba, los cuales giran dentro de una
carcasa circular. El rodete es accionado por un motor, y va unido solidariamente al

24
eje, siendo la parte mvil de la bomba. El lquido penetra axialmente por la tubera
de aspiracin hasta la entrada del rodete, experimentando un cambio de direccin
ms o menos brusco, pasando a radial, (en las centrfugas), o permaneciendo
axial, (en las axiales), acelerndose y absorbiendo un trabajo. Los labes del
rodete someten a las partculas de lquido a un movimiento de rotacin muy
rpido, siendo proyectadas hacia el exterior por la fuerza centrfuga, creando una
altura dinmica de forma que abandonan el rodete hacia la voluta a gran
velocidad, aumentando tambin su presin en el impulsor segn la distancia al eje.
La elevacin del lquido se produce por la reaccin entre ste y el rodete sometido
al movimiento de rotacin. (Dez, 2001, pg. 2)

2.4.2.2VOLUTA
Es un rgano fijo que est dispuesta en forma de caracol alrededor del rodete, a
su salida, de tal manera que la separacin entre ella y el rodete es mnima en la
parte superior, y va aumentando hasta que las partculas lquidas se encuentran
frente a la abertura de impulsin. Su misin es la de recoger el lquido que
abandona el rodete a gran velocidad, cambiar la direccin de su movimiento y
encaminarle.

La voluta es tambin un transformador de energa, ya que frena la velocidad del

lquido, transformando parte de la energa dinmica creada en el rodete en
energa de presin, que crece a medida que el espacio entre el rodete y la
carcasa aumenta, presin que se suma a la alcanzada por el lquido en el rodete.
En algunas bombas existe, a la salida del rodete, una corona directriz de labes
que gua el lquido antes de introducirlo en la voluta. (Dez, 2001, pg. 2).

2.4.2.3CLASIFICACIN DE BOMBAS EN GENERAL

Tenemos dos tipos volumtricas y centrifugas dentro de ellas tambin tenemos
una variedad de bombas que se clasifican del tipo de movimiento de la parte mvil.
(Bomba Hidraulica, 2016)

2.4.2.4BOMBAS VOLUMTRICAS

En las bombas volumtricas, la mquina le transmite la presin al fluido mediante

un cambio de volumen en el reducto donde ste se hallaba situado y se clasifican

25
depende bsicamente del tipo de movimiento del elemento mvil. (Bomba
Hidraulica, 2016).

2.4.2.5ALTERNATIVAS

En las cuales el movimiento que produce el cambio de volumen que provoca el

aumento de presin en el fluido es alternativo o vaivn. Estas bombas son tipo
embolo o piston.

2.4.2.6. ROTOESTTICAS

En las cuales dicho cambio de volumen, es consecuencia de un movimiento

rotativo. Los elementos mviles, y por extensin los tipos de bomba de esta
clasificacin son:

Bombas de engranaje.

Bombas de paletas.

Bombas de Lbulos.

Bombas de tornillo.

Bombas de membrana.
2.4.2.7. BOMBAS CENTRIFUGAS
La mquina le transmite la presin al fluido mediante cambios de velocidad y de
direccin en las partculas del fluido; no hay cambios volumtricos de ningn tipo.
Por lo tanto, la energa se transmite al fluido mediante un elemento mvil
denominado rodete, impulsor o hlice, dependiendo de si se trata de una bomba
radial o axial. (Bomba Hidraulica, 2016).

2.4.2.8. BOMBAS RADIALES

Estas Bombas transmiten la energa al fluido en forma de velocidad y presin,
mediante la fuerza centrfuga. Para ello, someten a las partculas a un cambio de
direccin de 90, entrando a la bomba de forma paralela al eje, y saliendo de
forma perpendicular a ste. Con este fin, emplean un elemento mvil, el impulsor,
formado por uno o varios labes de simple curvatura perpendiculares al eje de la
bomba. Este tipo de impulsores es adecuado para presiones medio-altas, y
caudales moderados.

26
2.4.2.9. BOMBAS AXIALES.
En este tipo de Bombas, la energa no se transmite mediante un cambio de

direccin de las partculas del fluido, sino mediante un cambio de velocidad como

consecuencia del empuje fsico que los labes originan sobre los mismos, es decir

mediante una fuerza superficial. Por lo tanto, en estas bombas el fluido entra y

sale de forma paralela al eje. El elemento mvil que proporciona dicho empuje es

el impulsor o hlice formado por ms de 3 alabes de curvatura. Este tipo de

impulsor es adecuado para presiones bajas y caudales muy grandes.

2.4.2.10. BOMBAS SEMIAXIALES.

En estas bombas, la energa se transmite al fluido por el cambio de velocidad y de
direccin de las partculas, y por tanto mediante una combinacin de fuerza
superficial y centrifuga. Son bombas mezcla de las dos anteriores, y su campo de
aplicacin estar en ambos.

2.4.2.11. BOMBAS DE FUNCIONAMIENTO EN SECO

Son bombas en las que todas sus partes exteriores, tanto voluta como motor, se
encuentran fuera del fluido.

2.4.2.12. BOMBAS SUMERGIBLES

Bombas en las que todos o parte de sus componentes principales (Voluta y Motor)
se encuentran sumergidos.

2.4.2.13. BOMBAS MONOETAPA.

Bombas con un solo impulsor, estas bombas son ms robustas y ms baratas. Sus
desventajas son: tienen limitaciones de presin y a su vez requieren mayor
espacio, y se aplican en bombeos de presin moderada.
2.4.2.14. BOMBAS MULTI ETAPA.
Bombas con varios impulsores conectados en serie, estas bombas permiten
alcanzar presiones mayores. Sus desventajas son: ms caras y requieren mayor
mantenimiento. Y son aplicados en bombeos de alta presin y en bombeos con

27
poco espacio.

2.4.3. FENOMENOS QUE AFECTAN EN LA OPERACIN DE BOMBAS

2.4.3.1. GOLPE DE ARIETE

El golpe de ariete es como el choque de la columna de agua contra las paredes de
una conduccin, cuando esta se detiene repentinamente. Esta detencin puede
tener lugar distintos motivos:

Al cerrar o abrir una vlvula.

Al arrancar o parar una maquina hidrulica, o bien voluntariamente o
como consecuencia de un fallo en la misma.
Por un corte energtico, en pleno funcionamiento.

Ejemplo:
Si se cierra repentinamente una vlvula , en virtud del principio de conservacin de
energa, al disminuir la energa cintica esta se va transformando en un trabajo
de compresin de fluido que llena la tubera, y en resultado a esto se produce
una sobrepresin a la que llamaremos sobrepresin.

Si por el contrario abrimos la vlvula rpidamente, se produce la depresin a lo

que llamaremos golpe de ariete negativo.

2.4.3.2. CAVITACIN
Es un fenmeno que se produce cuando la presin en algn punto o zona de la
corriente de un lquido desciende por debajo de la presin de vapor del mismo. La
cavitacin en las bombas produce problemas fundamentales como: (Disminucin
del rendimiento, erosin y destruccin de materiales).

Uno de los parmetros para que las bombas caviten es NPSH (Net Positive Suctin
Head).

El NPSH Requerido es un parmetro de la bomba y lo debe dar el fabricante. Se

puede interpretar como la succin que produce la bomba para poder manejar el
caudal y la cabeza para las cuales fue seleccionada.

28
El NPSH Disponible es un parmetro del sistema y debe calcularse.
Dnde las siguientes ecuaciones segn (Mendoza & Villanueva, 1982, pg. 37)
nos dan la relacin entre NPSH requerido y de diseo:

Donde:

2.4.3.3. VIBRACIONES
Segn el artculo (Solucin de problemas de Bombas Rotativas de Lobulos, 2008,
pg. 24), las vibraciones en maquinaria, puede tener serias
consecuencias. El conocimiento del fenmeno, junto con una regla de diseo de
instalaciones de bombeo, puede ayudar a reducir los daos en el equipo y en las
conducciones.

Cuando se disea una mquina, el objetivo del ingeniero es mantener los niveles
de vibracin dentro del margen aceptable, particularmente en los puntos donde
puede afectar al funcionamiento del equipo. Las consecuencias que se pueden
evitar son la fatiga excesiva, el ruido y el desgaste, as como el deterioro de otras
partes del sistema, sobre todo soportes y anclajes. Las principales fuentes de
vibracin son:

29
 Desequilibrio de las partes giratorias, especialmente del impulsor.

Fuerzas hidrulicas asimtricas causadas por la voluta.

Fuerzas hidrulicas asimtricas causados por el impulsor.

La frecuencia y tipo de vibracin depender sobre todo de la velocidad de

giro.
Nmero de alabes del impulsor, las fuerzas hidrulicas que ocurren cuando
el labe pasa por zonas en las que existe una presin irregular se ven
multiplicadas por el nmero de estos.
2.4.3.4. RUIDO
El ruido en instalaciones depende de las propiedades hidrulicas, mecnicas y
acsticas de la bomba y de la instalacin. (Solucion de problemas de Bombas
Rotativas de Lobulos, 2008)

El ruido emitido en una instalacin de bombeo procede de vibraciones de la

estructura de la estructura de la bomba y los distintos componentes conectados a
ella, la emisin de ruidos depende de los siguientes factores:
El motor y el impulsor usado.
Punto de trabajo de bomba.
Fluido bombeado.

Las propiedades mecnicas y acsticas de todo el sistema.

Conexiona miento, de rbol de carga y descarga.

2.4.3.5. SUMERGENCIA
Se entiende por sumergencia, la profundidad mnima a la que debe encontrarse la
entrada de agua para evitar fenmenos indeseables y nocivos, como la entrada de
aire en las bombas. (Farras, 2005, pg. 17)

2.4.4. CLCULOS PRINCIPALES

2.4.4.1. PRESION
Se define la fuerza por unidad de rea. En la figura siguiente se aclaran otros
trminos

30
 Cuadro 2. 1: Mediciones de presiones
Fuente: (Mendoza & Villanueva, 1982)

2.4.4.2. ALTURA DE VELOCIDAD

Es la energa asociada a la velocidad expresada en trminos de altura segn
(Mendoza & Villanueva, 1982, pg. 29):

Donde:
v = velocidad
h = altura de velocidad
g = aceleracin de la gravedad

2.4.4.3. ALTURA MANOMETRICA

Es la diferencia entre la altura de presin de la brida de impulsin y la de

aspiracin de la bomba. Algunos autores llaman altura manomtrica a la altura
efectiva la ecuacin segn (Mendoza & Villanueva, 1982, pg. 30)

31
2.4.4.4. ALTURA EFECTIVA DE LA BOMBA
Se define como altura efectiva: H en el sistema mtrico afirmo (Mendoza &
Villanueva, 1982, pg. 30) que:

La altura efectiva o altura total de la bomba es una medida de la energa entregada

al fluido por unidad de peso del fluido. En una bomba generalmente se desprecia
los 2 ltimos trminos de la derecha de ah que:

La ltima efectiva puede ser calculada de manera indirecta por medio de la altura
del sistema que es igual a la altura efectiva:

Dnde: , incluye toda las perdidas tanto en el zona de aspiracin como

impulsin.

NPSH DISPONIBLE

NPSH REQUERIDO

2.4.5. CONDICION PARA EVITAR LA CAVITACION

32
2.4.5.1 ECUACION DE LA CONTINUIDAD
El volumen de un lquido para que pase atreves de una seccin transversal de la
tubera durante un cierto tiempo debe ser igual al volumen que pasa atreves de
otra seccin transversal en el mismo tiempo:

2.4.6. CALCULOS HIDRAULICOS

2.4.6.1. CALCULO DE CONDUCCIONES A PRESION
La ecuacin bsica utilizada en todos los clculos hidrulicos a presin en
rgimen permanente es la ecuacin de conservacin de la energa o
ecuacin de Bernoulli, adaptada a las hiptesis bsicas del flujo a presin segn
(Mott, 1996) es:

Siendo:

Hp: Prdida de energa entre las secciones transversales debido a la presencia de

fenmenos locales originados por cambios en la alineacin de la tubera, por
cambios en la seccin de la tubera, por la presencia de emboques y
desemboques y por la presencia de elementos que puedan obstaculizar o alterar
las condiciones del flujo, como es el caso de vlvulas o derivaciones (Prdidas

33
localizadas).

2.4.6.7. CLCULO DE LAS PRDIDAS LINEALES O

PRIMARIAS
Para realizar la valoracin de prdidas lineales por rozamiento se ha utilizado la
expresin de Darcy-Weissbach en el libro se (Mott, 1996) indica:

Donde, para tuberas lisas o rugosas y en la zona de transicin (2300<Re >4000)

o en la zona turbulenta (Re >4000), f se deduce a partir de la frmula de Colebrook-
White:

Y para tuberas lisas o rugosas y en la zona lamina r (Re<2300), f se deduce de la

frmula de Poiseville:

Donde:
f: Coeficiente de friccin
: Rugosidad, en m.
D: Dimetro interior de la conduccin, en m.
L: Longitud de la tubera, en m.
Re: Nmero de Reynolds; Re = .D /
: Velocidad del agua, en m/s.

: Viscosidad cinemtica del agua ( = / ) ; m2/s

: Viscosidad dinmica el agua; kg/m.s
: Densidad del agua, en kg/m; kg/m
g: Aceleracin de la gravedad, en m/s

2.4.6.8. CLCULO DE LAS PRDIDAS LOCALIZADAS O SECUNDARIAS

El clculo de las prdidas localizadas se realiza mediante la expresin sacada del
libro de (Mott, 1996) la siguiente ecuacin:

34
Donde, adems de las variables ya definidas tenemos:

Coeficiente de prdidas correspondiente al fenmeno local k (codos,

derivaciones y elementos obstaculizadores del flujo).

Coeficiente de prdidas correspondiente al fenmeno local j (fundamentalmente

los cambios de seccin de la tubera).

2.4.6.8. ACCESORIOS A INSTALAR EN UNA BOMBA

A la hora de disear un sistema de bombeo, existen una serie de accesorios que
debern siempre instalarse junto con una bomba:

Fig 2.4: instalacion de acccesorios de una bomaba

Fuennte :(bombas centrifugas .2015

A.- Vlvula de mariposa Se utiliza para poder aislar el circuito de la bomba en

caso de necesidad de reparacin o mantenimiento, tanto de la bomba como de
cualquier otro elemento perteneciente al circuito.

B.- Filtro- Para evitar que cualquier tipo de impureza entre a la bomba y la dae.
C.- Vlvula de bola.- Para aislar nicamente la bomba, tambin en caso de
necesidad de reparacin o mantenimiento de la misma.

35
D.- Vlvula de bola motorizada.- Primera vlvula en cerrar, por eso se encuentra
accionada mediante un motor.

E.- Manguitos anti vibratorios.- Evitan que durante el funcionamiento de la bomba,

las vibraciones afecten a la tubera.

F.- Manmetro.- Lleva el control de la presin de la bomba, en caso de sobrepasar

ciertos lmites puede provocar la parada de la bomba.

G.- Vlvula de retencin.- Situada siempre a la salida de la bomba, evita la

inversin del flujo, situacin bastante comn en bombas al superarse ciertos
valores de presin.

2.4.6.9. SELLOS MECNICOS

Segn (Mendoza & Villanueva, 1982, pg. 64) indica en aquellos casos en que se
usa el empaque convencional y prensa estopas debe dejarse un pequeo goteo,
ya que de otra manera el calor y friccin generada sobre el eje es muy grande,
daando y haciendo que el motor tome ms potencia.

Sin embargo, hay ocasiones en que se desea que no se produzca ninguna fuga, o
bien el lquido ataca a los empaques haciendo que su cambio sea f recuente. En
estos casos se usa un sello mecnico que consiste en dos superficies
perfectamente pulidas que se encuentran en contacto una con otra; una de ellas
es estacionaria y se encuentra unida a la carcasa, mientras que la otra gira con el
eje. Los sellos mecnicos son dispositivos creados para evitar por completo las
fugas.
Normalmente tienen el mismo sitio de ubicacin de las empaquetaduras
convencionales.
Los sellos mecnicos tienen las siguientes ventajas sobre las empaquetaduras:

Evita totalmente el goteo por lo tanto no se pierde sustancia bombeada.

Las bases de las bombas son ms fciles de limpiar.
Los costos de empacadura se reducen.

36
Sin embargo tienen tambin sus desventajas:

El lubricante se derrama en abundancia cuando los sellos estn malos.

nicamente personal entrenado puede instalar sellos.
No sirven para todos los lquidos.

2.4.7. CURVA CARACTERSTICA DE LAS BOMBAS

Para una bomba movida a una velocidad de giro (rpm), la altura (h), la potencia
absorbida (Pab), y por tanto, el rendimiento (n), son funciones del caudal (Q). La
relacin entre estos diferentes valores se representa mediante las curvas
caractersticas. La seleccin de bomba que ms nos convenga entre varias, se
puede llevar a cabo por dos mtodos: utilizando tablas de seleccin. Mediante la
curva de campo y curvas caractersticas individuales. (Mataix, 1993)

En el primer caso, el fabricante facilita un cuadro o tabla en donde quedan

reflejados los valores, por lo general, de caudal, altura manomtrica total, y
algunos cuadros, ms exhaustivos, que suministran datos complementarios como
la siguiente tabla:

Cuadro 2.2. Caractersticas de curva caracterstica de bombas

ALTURA CAUDAL VELOCID BOMBA MOTOR

MANOMTRICA AD

Metros l/s o rpm Tama Dimetro Dimetro Potencia Potencia

m3/h o de bocas del absorbida Nominal
de rodete kW KW.
asp/imp m/m
m/m
Elaboracin propia

Para el segundo caso de curvas de campo se realizara una preseleccin para

averiguar modelo de la bomba. Una vez conocido el tipo de la bomba, la decisin
final se har en la curva caracterstica de la bomba seleccionada previamente
en donde se encuentra reflejados todos los datos tcnicos necesarios:
Altura H

37
 Caudal Q mximo y optimo
Rendimientos en diversos puntos de la curva
Potencia mnima
Altura neta positiva de aspiracin (NPSH) en diversos puntos de la curva
Dimetros del impulsor

en la mayora de las curvas se representa grficamente la altura manomtrica

total (h) en metros(m), el rendimiento (n) en%, y la potencia absorbida (Pab) en
kilovatios (kw) en las coordenadas, y el caudal (Q) en metros cbicos por
hora(m3/h) o litros por segundo (l/s) en las abscisas. La forma general de tas
curvas varia con la velocidad especifica.

2.4.8. DIMENSIONAMIENTO DEL POZO DE BOMBEO

El dimensionamiento final de la estacin de bombeo requiere la realizacin de una
evaluacin de la relacin entre el coste de instalacin y el coste de
mantenimiento, para llegar a conseguir una instalacin lo ms ptima posible.
Considerando los clculos anteriores de caudal para los pozos tenemos lo
siguiente:

38
 Fig. 2.5: esquema de diseo de la poza
Elaboracin propia

2.4.8.1. BOMBAS CONECTADAS EN PARALELO

Las bombas conectadas en paralelo se utilizan frecuentemente cuando:

El caudal requerido es superior al que puede suministrar una bomba simple

El sistema tiene requisitos de caudal variable, y estos requisitos se
consiguen encendiendo y apagando las bombas conectadas en paralelo.

Normalmente, las bombas conectadas en paralelo son del mismo tamao y tipo.
Sin embargo, las bombas pueden ser de distinto tamao, o una o varias bombas
pueden ser de velocidad controlada y por tanto tener distintas curvas de
rendimiento.
Para evitar la circulacin derivada por las bombas que no estn funcionando, en
serie con cada una de las bombas se conecta una vlvula de retencin. La curva
de rendimiento para un sistema que consta de varias bombas en paralelo se
determina sumando el caudal que suministran las bombas para una altura
especfica.

En la figura se muestra un sistema con dos bombas idnticas conectadas en

paralelo. La curva de rendimiento total del sistema se determina sumando Q1 y
Q2 para cada valor de altura, que es el mismo para ambas bombas, H1=H2.
Debido a que las bombas son idnticas, la curva de la bomba resultante tiene la
misma altura mxima Hmax pero el caudal mximo Qmax es el doble. Para cada
valor de altura, el caudal es el doble que para una bomba simple en
funcionamiento = Q1 + Q2
= 2 Q1 = 2 Q2
Se muestra dos bombas de distintos tamaos conectadas en paralelo. Al sumar
Q1 y Q2 para una altura dada H1=H2, se define la curva de rendimiento
resultante. El rea sombreada de la figura muestra que P1 es la nica bomba
suministradora en esa rea especfica, ya que tiene una altura mxima mayor que
P2.

39
 Fig. 2.5: curvas caractersticas y diseo de bombas en para paralelo
Fuente:(Mott.1996)

2.4.8.2. BOMBAS CONECTADAS EN SERIE

Normalmente, se utilizan bombas conectadas en serie en sistemas en los que se
requiere alta presin. ste es tambin el caso para bombas multicelulares, que
se basan en el principio en serie, es decir, una clula es igual a una bomba. La
curva de rendimiento resultante se construye marcando la altura doble para cada
valor de caudal en el sistema de coordenadas. Esto da como resultado una curva
con altura mxima doble (2Hmax) y el mismo caudal mximo (Qmax) que cada
una de las bombas simples.
La curva de rendimiento resultante se calcula sumando H1 y H2 para un caudal
comn dado Q1=Q2.
Sin embargo en nuestro diseo no tenemos conectada bombas en serie ya que
contamos con bombas sumergibles.

40
 Fig.2.6: Curva caracterstica y diseo de bombas en serie.
Fuente: (Mott, 1996)

Fig.: 2.7: curva caracterstica de bombas en serie

Fuente: (Mott, 1996)

2.5 IDENTIFICACIN DE VARIABLES

Las variables que se han de tener en cuenta son:

a) Variables Independientes.

X : Diseo e implementacin del sistema de bombeo.

b) Variables dependientes.

Y : reduccin de costos en drenaje de aguas acidas

41
2.6 DEFINICIN OPERATIVA DE VARIABLES E INDICADORES
Tabla 1.Opercionalizacion de las variables de estudio
VARIABLE DEFINICION DEFINICIN INDICADOR
CONCEPTUAL OPERACIONA
L
X Diseo e implementacin del sistema de

Diseo: es
diseo: Es un plan detallado para crear algo
la ejecucin de una accin o una nuevo con tus
idea.(YvesZimmermman, 1998) propias.
Implementacin: ejecucin Implementaci
puesta en la marcha de una idea n agregar
ya sea de una aplicacin.(Segn algo nuevo a
bombeo.

RAE). lo que ya se
sistema: tiene
Conjunto de cosas o elementos Sistema:
que guardan entre si algn tipo conjunto de
de relacin,(Segn Instituto reglas
Geolgico y Minero de Espaa) principios o
Bombeo: Es una maquina capaz medidas que
de movilizar grandes flujos de tiene relacin
agua. (Bomba Hidrulica, 2016) entre si
Y: Reduccin de costos en drenaje de aguas

Reduccin: El cual se refiere a la Referido a la

disminucin de algo. Todo lo que bsqueda de
implique disminuir la medida de un soluciones
factor. (Segn RAE) para contribuir
Costo: Es el valor monetario. con el menor
proceso que supone el consumo o grado de
desgaste de una serie de factores contaminacin
productivos.( Segn RAE) en las
acidas

Drenaje: Es el sistema de diferentes

tuberas que permiten el desalojo actividades
de lquidos(Segn Instituto laborales de
Geolgico y Minero de Espaa) los
aguas cidas Son aguas que se trabajadores y
producen como resultado de la distritos
oxidacin qumica y biolgica de aledaos.
sulfuros Metlicos(Segn Instituto
Geolgico y Minero de Espaa)

CAPITULO III

METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN

3.1 TIPO DE INVESTIGACIN:

Aplicada. Se caracteriza porque busca la aplicacin o utilizacin de los

conocimientos que se adquieren. La investigacin aplicada se encuentra
estrechamente vinculada con la investigacin bsica.

3.2 NIVEL DE INVESTIGACIN:

42
 Explicativa descriptivo
Este proyecto de tesis se encarga de buscar el porqu de los hechos mediante el
establecimiento de relaciones causa- efecto. Inicia con fundamentos y principios de
clculos bsicos, mecnica de fluidos y operaciones unitarias. Partiendo as el
diseo de lneas bombeo, mediante seleccin adecuada de los equipos y
accesorios.
Se describe lneas de bombeo, del cual ya se hacen sistemas de bombeo, los
cuales se instalan para el funcionamiento de la misma; dando a un sistema de
drenaje de aguas acidas de la mina catuva.
Mediante este sistema de dar una solucin para drenar las aguas dentro de la
mina.

MTODO DE INVESTIGACIN:
Aplicada

3.4 DISEO DE INVESTIGACIN:

DISEO DESCRIPTIVO
TIPO CORRELACIONAL SIMPLE

Dnde:
M: muestra
O1: Observacin de variable 1
O2: Observacin de la variable 2
r: Relacin entre las dos variables .

3.5 POBLACIN, MUESTRA, MUESTREO:

Poblacin: San Miguel Cauri

Muestra: compaa minera Raura S.A
Muestreo: mina Catuva

43
3.6 TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS:

Observacin- Entrevista

3.7 PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIN DE DATOS:

Elaboracin de ficha de observacin

Elaboracin de fichas de medicin

3.8 TCNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE DATOS:

descriptiva

3.9 MBITO DE ESTUDIO:

El estudio se realizara:
Distrito : San Miguel de Cauri Oyon
Provincia : Lauricocha Oyon
Departamento : Hunuco - Lima

TRABAJOS DE CAMPO

El trabajo de preparacin de terrenos para posas, carretes de tubera ya soldadas

por termofusion, fabricacin de boyas que soportan el peso de bomba y codo de
descarga, fabricacin de codo de descarga junto con vlvula check, spool tipo te.
Estos trabajos se llevaron a cabo similar en todas posas.

PREPARACION DE POZAS:

Preparacin de terreno: con el apoyo con equipo auxiliar (excavadora o rompe

rocas si fuese necesario) se realiz la excavacin y perfilado de la poza de
sedimentacin y de bombeo, para el acabado final se perfilo con personal de piso
utilizando palas y picos.

44
En paralelo se traslada materiales para el forrado de pozas con el apoyo de un
camin gra, se traslada geotextil y geomembrana.
Metrado, corte y Forrado de pozas: para mayor seguridad se tiende dos capas de
geotextil esto para tapar y suavizar el terreno de piedras filosas que pueden daar
la capa de geomembrana, luego de tiende y se suelda geomembrana en todo el
rea de la poza.

PREPARACION DE TUBERIAS HDPE:

Se alinean con ayuda de equipo auxiliar (excavadora, cargador frontal o gras) los
tubos de HDPE 10 tubos de 12 metros teniendo carretes de 120 metros de
distancia.

Proceso de termofusin: se alinean transversalmente ambos tubos ya en la

bancada de la mquina de termofusin con ayuda de prticos y tecles para
levantarlos, se le coloca las mordazas y ajustarlas para su alineacin, una vez bien
alineada se refrenta (cepillado de caras transversales para que estn lisas), luego
el paso siguiente es de calentar la seccin refrentada con plato calefactor hasta
una temperatura adecuada para su termofusionado, ya calentada se le saca el
plato calefactor y se le junta a presin para que se termofusione. Se deja de
presionar sin separarlos para su enfriamiento.
Para cada lado de fin de tubera se termofusiona un adaptador con brida (stud
end) segn dimetro de tubera.
Una vez listo los carretes se trasladan jalando con equipo pesado ya sea
motoniveladora, cargador frontal o torito cablero. Posicionndola segn puntos de
bombeo inicio y de descarga final.
Se posicionan las tuberas una tras otra para el embridado, despus se hace el
lanzamiento de tubera con ayuda de equipos auxiliares (excavadoras una arriba y
otra abajo, tractores de gran capacidad para retenida).
Este paso se realiza con ayuda o presencia de personal de rescate, respuesta de
primeros auxilios, supervisin tanto de mina como de contratistas, asesore HSEC
tanto de mina como contratistas (seguridad de mina).

45
PREPARACION DE BOYA PARA BOMBA:
El diseo y fabricacin de la boya est a cargo de una empresa subcontratista.
Cumpliendo estndares se seguridad para realizar trabajos en ella como drenar el
agua de la columna de tubera, empalmar cabezales de cable de fuerza y de
control de bomba a tablero. La fabricacin es de fierro codo de 90 valvula check
10 un spool tipo te de ah se embrida tuberia HDPE

PREPARACION DE BOMBA Y ACCESORIOS

Mediciones elctricas y mecnicas del motor, protocolo de pruebas y prueba en
vaco.
Empalme de cable sumergible Tripolar + Tierra hacia caja de conexin elctrica
se mide el aislamiento de cable lneas con tierra
se verifica el sentido de giro de la bomba.
En paralelo se fabrica el codo de descarga, vlvula check, un niple con spish
(spool) para el drenado de columna de agua y la base de soporte para sumergirla
la bomba.
Se arma el codo de descarga embridado con la vlvula check y spool
Se traslada con mucho cuidado a la poza para su montaje la bomba el
tablero de control la base de soporte el codo de descarga la boya y cables
para la conexin.

ACTIVIDADES EJECUTADAS ADICIONALES

Traslado con camin gra de accesorios de bombeo a pozo: Se apoy con 02
operarios y 01 camioneta para traslado; el personal se desempe como
retenedidas para el camin gra, en la carga en almacn de patio de bombas,
taller elctrico drenaje y pampilla y en la descarga en el Pozo en mencin.

CALCULOS DE POTENCIA DEL MOTOR-BOMBA

Para este proyecto se calcul 4 pozas intermedias detalladas en el cuadro
siguiente:
Cuadro 3.1 Detalle de posas
nivel descarga longitud de caudal por
(msn a nivel tubera (m) tubera (l/s)
poza 1 3735 3 1 1

46
 poza 2 3765 3 7 1
poza 3 3885 4 2 1
poza 4 4000 4 8 1
Elaboracin propia
Cuadro 3.2. Datos de fsicos del agua

Datos de Fluido: Agua

Temperatura(T C): 20 30 40
Densidad ( Kg/m3): 998 996 992
Viscosidad( Kg /m.s): 0.01020 0.0080 0.00650
Peso especfico (Kn/m) 9.79 9.77 9.73

Fuente: (Mataix, 1993)

POTENCIA EN LA POZA DEL NIVEL 3735 CON TUBERA DE 10

Nivel 3765 mnsm

Z2

Longitud 180 metros

4 Lneas de HDPE
Tuberas en 10
Nivel 37355 msnm

Z1

Fig 3.1: Datos de nivel 3735mnsm hacia 3765 msnm

Elaboracin propia

Calculo de velocidad:

47
 Donde:

En:

Calculo de Reynolds para turbulencia

Mediante el baco de Moody factor de friccin f = 0.0192

Fig 3.2 diagramas de Moody para posas de nivel 3735msnm

48
 Fuente :( tesis de pre grado de anghelo otazu 2015)

Para hallar ms preciso se utiliza la siguiente frmula para flujo turbulento y

tuberas lisas.

Para:

Para:

La rugosidad ( ) en tuberas de HDPE ES 0 por ser totalmente lisa

Hay un error de 0.08

Ahora probamos con f = 0.0199

Hay un error de 0.0009

Entonces reemplazamos en la ecuacin de perdida primarias:

Calculo de perdidas secundarias:

De abaco de perdidas por accesorios

49
Altura de carga de bomba:

Calculo del peso especifico del agua:

Calculo de potencia bruta:

POTENCIA EN LA POZA DEL NIVEL 3765 CON TUBERA DE 14

50
 Fig.3.3: Datos del nivel 3765 hacia3885 msnm elaboracin propia
Elaboracin propia
Calculo de velocidad

Donde

En:

Calculo de Reynolds para turbulacion.

Mediante el baco de Moody tenemos de

51
 Fig.3.4: Diagrama de Moody para posa de nivel 3765 msnm

Fuente: (Tesis de pre grado de Anghelo Otazu, 2015)

Para hallar ms preciso se utiliza la siguiente frmula para flujo turbulento y

tuberas lisas,

Para:
Para: La rugosidad () es tuberas de HDPE ES 0 por ser totalmente lisa

Hay un error de 0.07

Ahora probamos con f=0.0214

52
Hay un erros de 0.006

Entonces reemplazamos en la ecuacin de prdidas primarias:

Calculo de prdidas secundarias:

De baco de prdidas por accesorios

Altura de carga de bomba:

Calculo del peso especfico del agua:

Calculo de potencia neta

En la frmula de potencia neta:

53
En la frmula de la potencia neta:

POTENCIA EN LA POZA DEL NIVEL 3885 CON TUBERA DE 16

Nivel 4000 mnsm

Z2

Longitud 2500 metros

4 Lneas de HDPE
Tuberas en 16
Nivel 3885 msnm

Z1

Fig.3.5. Datos de nivel 3885 msnm hacia 4000 msnm Elaboracin propia
Elaboracin propia

Calculo de velocidad:

Donde:

En:

Calculo de Reynolds para turbulencia

54
Mediante el baco de Moody tenemos factor de friccin f=0.0225

Fig.3.6 Diagrama de Moody para posa de nivel 3885 msnm

Fuente: (Tesis de pre grado de Anghelo Otazu, 2015)

Para hallar mas preciso se utiliza la siguiente formula para flujo turbulento y
tuberias lisas

55
Para:

Para: la rugosidad ( ) es tuberias de HDPE ES 0 por ser totalmente lisa

Hay un error de 0.06

Ahora probamos con f = 0.0221

Hay un error de 0.0001

Entonces reemplazamos en la ecuacin de perdida primarias:

Calculo de perdidas secundarias:

De abaco de perdidas por accesorios

56
Altura de carga de bomba:

Calculo del peso especifico del agua:

Calculo de potencia bruta:

Calculo de potencia neta:

En la formula de potencia neta:

POTENCIA EN LA POZA DEL NIVEL 4000 CON TUBERA DE 14

57
 Fig.3.7 Datos de nivel 4000 msnm hacia 4020 msnm
Elaboracin propia

Calculo de velocidad.

Donde

En:

Calculo de Reynolds para turbulacion.

Mediante el baco de Moody tenemos de

58
 Fig.3.8:Diagrama de Moody para posa de nivel 4000 msnm

Fuente: (Tesis de pre grado de Anghelo Otazu, 2015)

Para hallar ms preciso se utiliza la siguiente frmula para flujo turbulento y

tuberas lisas,

Para:
Para: La rugosidad () es tuberas de HDPE ES 0 por ser totalmente lisa

Hay un error de 0.07

Ahora probamos con f=0.0214

Hay un erros de 0.006

59
Entonces reemplazamos en la ecuacin de prdidas primarias:

Calculo de prdidas secundarias:

De baco de prdidas por accesorios

Altura de carga de bomba:

Calculo del peso especfico del agua:

Calculo de potencia bruta:

Calculo de potencia neta

En la frmula de potencia neta:

60
 CAPITULO IV

RESULTADOS

4.1. PRESENTACIN DE RESULTADOS:

Para esta tesis se consider bombas de diferentes potencias,
todas sumergibles de dos marcas diferentes.
1.1.1 BOMBAS GORMAN RUPP-95HP S8A1 460V 3P
Cuadro 4.1. Datos de bomba gorman rupp-95HP S8A1
460V 3P
Tipo SUMERGIBLE Vn(V) 460
Marca GORMAN RUPP An(A) 105
Modelo S8A1 460V 3P RPM 1750
Serie 4165505-1 RPM 70
Dimetro de succ(in) 8 Pot.(Hp) 95
Dimetro de desc(in) 8 L.bomba(m) 0.806
Peso Kg 499 Presion maxima de op. (PSI) 103

Fuente: (The Gorman-Rupp Company, 2012)

Estas bombas se utilizaran en la posa del nivel 4000 msnm con

descarga en el poza del nivel 4020 msnm, cuya posa es la final
del tramo del sistema de drenaje de esta posa el flujo se
direcciona hacia la planta de proceso. La potencia que se necesita
para poder bombear es de 59.26 kW. La bomba GORMAN RUPP-
95HP S8A1 460V 3P tiene una potencia neta de 75 KW suficiente.
Para nuestro sistema ente tramo. Tiene una succin y descarga
de 8.Se instal 4 bombas en independientemente teniendo un
caudal de 400 l/s en total con una tensin de 460 voltios trifsico a
60 Hz de frecuencia con RPM de 1750. El dimetro de la tubera
seleccionada es de 14 de material de HDPE

61
 Fig.4.1 Especificaciones de bomba gorman rupp-95hp s8a1 460v 3p
Fuente: (The Gorman-Rupp Company, 2012)

Fig.4.2: Curva caracterstica de bomba gorman rupp-95hp s8a1 460v 3p

Fuente: (The Gorman Rupp Company, 2012)

62
 1.1.2 BOMBAS GORMAN RUPP-275HP S8D1E275 460/3

Cuadro 4.2: Datos de bomba gorman rupp 275 HP

Tipo SUMERGIBLE Vn(V) 460

Marca GORMAN RUPP An(A) 309

Modelo S8D1E275 460/3 RPM 1750

Serie 4165505-1 Pot.(kW) 205

Diametro succ.(in) 8 Pot.(Hp) 275

Diametro desc.(in) 8 L.bomba(m) 1.442

Peso Kg. 1909.6 Presion maxima de op. (PSI) 390

Fuente: (The GormanRupp Company, 2016)

Estas bombas se utilizaran en las posa del nivel 3765 msnm con
descarga en el poza del nivel 3885 msnm y 3885 con descarga en
el nivel 4000 msnm en esta posas intermedias tiene una altura de
120 metros y 115 metros respectivamente En el nivel 3765, la
potencia que se necesita para poder bombear es de 199 kW. La
bomba GORMAN RUPP-275HP S8D1E275 460/3 tiene una
potencia neta de 300 KW suficiente para nuestro sistema en este
tramo. La bomba tiene una descarga de 8. Se instal 4 bombas
en independientemente teniendo un caudal de 400 l/s en total con
una tensin de 460 voltios a 60 Hz de frecuencia con RPM de
1750. El dimetro de la tubera seleccionada es de 14 de material
de HDPE

63
Fig.4.3: Especificaciones Bomba gorman rupp-275hp s8d1e275 460/3
Fuente: (The GormanRupp Company, 2016)

Fig.4.4 Curva caracterstica bomba gorman rupp-275hp s8d1e275

460/3

64
 Fuente: (The GormanRupp Company, 2016)

1.1.3 BOMBAS FLYGT 2400.402.591 MT

Cuadro 4.3. Caractersticas de Bombas Flygt 2400.402.591

Tipo SUMERGIBLE Vn (V) 460

Marca FLYGT An(A) 149

Modelo 2400.402.591 RPM 3560

Serie Pot.(Hp) 140

Diametro succ.(in) 8 Pot.(KW) 104

Diametro desc.(in) 8 L. bomba(m) 1.250

Peso Kg. 985 Presion maxima de op. (PSI)

Fuente: (Xylem Lets Solve Water, 201

Estas bombas se utilizaran en las posa del nivel 3735 msnm piso del tajo
sur con descarga en el poza del nivel 3765 msnm teniendo una altura de
30 metros. En el nivel 3735, la potencia que se necesita para poder
bombear es de 86.7 kW. La bomba FLYGT 2400.402.5913 MT tiene una
potencia neta de 104 KW suficiente para nuestro sistema en este tramo.

65
 Fig.4.5: Curva caracterstica bomba Flygt 2400.402.591 MT
Fuente: (Xylem Lets Solve Water, 2012)

Se instal 4 bombas en independientemente teniendo un caudal de 400 l/s

en total con una tensin de 460 voltios a 60 Hz de frecuencia con RPM
de 3560. El dimetro de la tubera seleccionada es de 10 de material de
HDPE.

66
4.3 COTOS DE FABRICACION Y MONTAJE

COSTOS DE MONTAJE
ITEM DESCRIPCIN UNIDADES CANTIDAD COSTO COSTO
UNITARIO $ TOTAL $
1 TUBERIA HDPE
1.2 TUBO HDPE DE 10 Ml 720 66.41 47815.20
1.2 TUBO HDPE DE 14 Ml 6800 112.43 764524.00
1.3 TUBO HDPE DE 16 Ml 10000 147.39 1473900.00
1.4 STUB END 10 Und 12 70.91 850.92
1.5 STUB END 14 Und 113 130.45 14784.33
1.6 STUB END 16 Und 167 189.99 31665.00
SUB TOTAL 1 2333539.45
2 BRIDAS
2.1 BRIDA 150LBS 8" und 16 117.76 1884.16
2.2 BRIDA 150LBS 10" und 12 154.91 1858.92
2.3 BRIDA 150LBS 14" und 113 336.39 38124.20
2.4 BRIDA 150LBS 16" und 167 430.04 71673.33
SUB TOTAL 2 113540.61
3 BOYA
3.1 CILINDRO 1.50m x 1.2m x und 16 148.5 2376.00
2.4 mm
3.2 GRATING 2.5m x 1m und 16 51.99 831.84
3.3 TUBO DE ACERO ASTM A53 Ml 448 10.42 4668.16
2"
SUB TOTAL 3 7876.00
4 CODO DE DESCARGA
4.1 CODO 90 10" und 16 269.61 4313.76
4.2 TEE RECTA 10" und 16 373.94 5983.04
4.3 VLVULAS DE RETENCIN und 16 467.25 7476.00
10"
SUB TOTAL 4 17772.80
5 MOTOR-BOMBA
5.1 GORMAN RUPP S8D1 275 HP und 8 70000 560000.00
5.2 GORMAN RUPP S8A1 95 HP und 4 65000 260000.00
5.3 FLYGT 2400 MT 140 HP und 4 80000 320000.00
SUB TOTAL 5 1140000.00
6 MANO DE OBRA
6.1 ALQUILER DE MAQUINA TERMOFUSION Y TECNICOS TERMOFUSIONISTAS 117040.00
6.2 TENDIDO Y EMBRIDADO DE TUBERIAS 5840.00
6.3 FABRICACION Y ARMADO DE BOYA 40960.00
6.3 ARMADO DE CODO DE DESCARGA CON MOTOR-BOMBA 960.00
SUB TOTAL 6 164800.00
TOTAL: Tres millones setecientos setenta y siete mil quinientos veinte ocho con 3777528.87
87/100 USD
Cuadro 4.4: Costos de materiales y costos de montaje

67
El financiamiento total del costo de fabricacin compra de materiales (incluye
transporte), equipos de bombeo, tuberas, accesorios y mano de obra que se utilizan es
por parte de la mina.

ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

4.1. POTENCIAL HUMANO

4.1.1. Recursos humanos

Se cuenta con los siguientes recursos humanos que colaborarn con
el proyecto, quienes muestran el compromiso de trabajar en el
presente proyecto:

Alumnos responsables:

BENITO HUAMAN, Lidio.

CESAR COCA, Jhonatan.
GOMEZ BENDEZU, Zozimo.

Asesor
Msc. QUISPEALAYA ARMAS, Luis.

4.2 RECURSOS MATERIALES

Cronometro
Cmara fotogrfica.

Materiales de escritorio (papeles, lpices, reglas, libretas de

campo, etc.)
P

68
4.3. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES:
Tabla 4.5. Cronograma de actividades

JUNIO2017 JULIO 2017

ACTIVIDADES Sem Sem Sem Sem Sem Sem Sema Sema

ana ana ana ana ana ana na na
1 2 3 4 1 2 3 4

Presentacin del
X
Proyecto

Reconocimiento de la
zona de estudio en donde
X
se llevara a cabo el
proyecto de investigacin

Evaluacin de muestras
X
en la zona de estudio

Procesamiento de datos X

Elaboracin y
presentacin de avance X
de proyecto

Elaboracin del Proyecto

avanzado X

69
4.3. PRESUPUESTO:
Tabla 4.6 Presupuesto de gastos
MONTO
RUBRO EQUIPAMIENTO CANTIDAD UNITARIO TOTAL S/.
S/.
Materiales de
1 escritorio 8 3 24.00
(libreta y lapiceros)
2 Materiales 5 10 50.00
Cronometro 1 30 30.00
Cmara fotogrfica 1 50 50.00
3 Viticos
Pasajes ida y vuelta (3
3 250 750
veces)
Alimentacin ( 3 veces) 3 15 45.00

TOTAL 949.00

4.4. FINANCIAMIENTO:

El presente proyecto ser Autofinanciado por los estudiantes investigadores

70
 CONCLUSIONES

4. Cambiar las bombas sumergibles logro mejorar la produccin y por ende la

rentabilidad de la empresa, el nivel est controlado y el personal puede
trabajar en los topes de las profundizaciones con normalidad.

5. La instalacin de la cuarta bomba estacionaria en el Nv 3885, garantiz la

continuidad de la produccin, la frecuencia de limpieza de la poza de bombeo
ahora se ha reducido, ya que es la acumulacin de lodo constante en las pozas
es lo que afecta la curva de rendimiento de la bomba estacionaria, haciendo
que esta pierda presin y por ende bombee menos litro a la misma altura.

6. La implementacin y construccin de la estacin de bombeo del Nv 3735, ser

se suma utilidad, ya que permite proyectarse a futuro y garantizara que se siga
bajando el nivel del agua en los topes de interior mina.

71
 SUGERENCIAS

1. Se recomienda dar todo el apoyo tcnico y econmico para finalizar el

proyecto como se planifico, para poder obtener confiabilidad del sistema de
bombeo y reducir los costos que producir en el futuro.

2. Hacer un estudio de factibilidad para habilitar un sistema de control con variador

de frecuencia, ya que las bombas se accionan muchas veces al da y los picos
de arranque de los motores elctricos son altos, por lo que requieren mayor
energa, con esta alternativa se lograran que los motores al iniciar su trabajo lo
hagan de manera lenta y paulatina hasta alcanzar su velocidad nominal,
disminuyendo considerablemente el consumo de energa elctrica.

3. Se recomienda conservar el equipo en lugares secos y libres de polvo antes de

su instalacin, adems no abrir las tapas de proteccin de ingreso y salida de
agua hasta el momento de la instalacin de las lneas, as como revisar la libre
rotacin de la bomba con el eje del motor para evitar posibles daos.

4. Instalar siempre como mnimo una vlvula check como seguridad a la salida de
la tubera de impulsin de la bomba para evitar posibles daos por golpe de
ariete, adems si la bomba no se opera por periodos muy largos verificar antes
de volverla a arrancar que el eje de la bomba gire correctamente y en forma
libre.

5. Mantenimiento correctivo, preventivo, predictivo, cero horas y en uso de

bombas sumergibles superficiales.

72
 BIBLIOGRAFA

Bombas Centrifugas (2015). Manual para el Diseo de una Red Hidraulica

de Climatizacin.
Cummins Generation Power Inc. (2013). Specification Sheet. Diesel
Generator Set QSK23 Series Engene. Obtenido de
http://cumminsdatapower.com/sites/cumminsdatapower.com/files/uploads/pd
f/s-1551-DC60.pdf.
Dez, P. F. (2001). BOMBAS CENTRFUGAS Y VOLUMETRICAS.
CANTABRIA, ESPAA: DEPARTAMENTO DE INGENIERA ELECTRICA Y
ENERGETICA. Obtenido de http://docentes.uto.edu.bo/agarnicas/wp-
content/uploads/BOMBAS1.pd .

Mendoza, E., & Villanueva, L. (1982). Bombas Hidraulicas. Lima: Editorial e

Imprenta
Ministerio de Energias y Minas. (2016). Reglamento de Seguridad y salud
Ocupacional en Mineria. Lima: Ministerio de Energias Y Minas. Obtenido de
http://www.minem.gob.pe/archivos/legislacion-zi0z7z24pc3-
Decreto_Supremo_N_024-2016-EM.pdf

Mott, R. (1996). Mecanica de Fluidos Aplicada (Cuarta ed.). Mexico: Prentice

Hall.Obtenido de https://deymerg.files.wordpress.com/2013/07/mecanica-
fluidos- mott.pdf
Nina, R. P. (2001). Sistema de Bombeo Tajo Tintaya. Tintaya: bhpbilliton
Tintaya S.A.

Obtenido de http://documents.tips/documents/12-sistema-de-bombeo-tajo-
tintaya.html
Oficina Internacional del Trabajo Ginebra. (1991). Seguridad y Salud en
Minas a Cielo Abieto. Ginebra, Suiza: Organizacin Internacional del Trabajo
1991. Obtenido denhttp://ww.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/---
protrav/--- safework/documents/normativeinstrument/wcms_112647.pdf

Sanchez, L. E. (2012). Drenaje de Minas a Cielo A bierto. En U. d. Paulo, II

Curso Internacional de Aspectos Geologicos de Proteccion Ambiental.
73
 Sao Paulo: Universidad de Sao Paulo. Obtenido de
http://biblioteca.unmsm.edu.pe/RedLieds/Recursos/archivos/MineriaDesarrol
loSostenible/MedioAmbiente/cierre%20de%20minas.pdf.

(2008). Solucion de problemas de Bombas Rotativas de Lobulos. Q-pump

S.A.
Obtenido de http://www.q-pumps.com/docs/919115SoluciondeproblemasZL-
ESP.pdf

74
ANEXOS

75
 MATRIZ DE CONSISTENCIA
TITULO: DISEO E IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE BOMBEO PARA LA REDUCCION DE COSTOS EN DRENAJE DE AGUAS ACIDAS EN LA
MINA CATUVA NIVEL 4020 COMPAA MINERA RAURA S.A. SAN MIGUEL DE CAURI-OYON 2017
PROBLEMA OBJETIVOS HIPTESIS TIPO NIVEL DISEO POBLACIN MTODOS Y
-VARIABLE MUESTRA TCNICAS
GENERAL: GENERAL GENERAL TIPO POBLACIN GENERAL:
Determinar la influencia del El diseo e implementacin Cientfico
Cmo influye el diseo e Aplicado.
diseo e implementacin del influye significativamente en San Miguel de
implementacin del sistema ESPECFICOS:
sistema de bombeo para la los sistema de bombeo para la NIVEL: Cauri- Oyon
de bombeo para la reduccin Inductivo
reduccin de costos en drenaje reduccin de costos en
de costos en drenaje de Explicativa.-Descriptivo
de aguas acidas en la mina drenaje de aguas acidas en la Muestra
aguas acidas en la mina Deductivo
catuva nivel 4020 compaa mina catuva nivel 4020 DISEO:
catuva nivel 4020 compaa
minera Raura s.a. san miguel compaa minera Raura s.a. Compaa minera Analtico -
minera Raura s.a. san miguel Descriptivo Correlacional.
de cauri-oyon 2017 san miguel de cauri-oyon Raura
de cauri-oyon 2017? sinttico
2017
ESPECFICOS:
ESPECFICOS: ESPECFICAS: TCNICAS:
Cmo influye el diseo e el diseo influye Investigaci
Determinar cmo influye el significativamente en el MUESTREO
implementacin del sistema
diseo del sistema de sistema de bombeo para la n documental.
de bombeo para la
bombeo en la reduccin de reduccin de costos en el INSTRUMENTOS
reduccin de costos en
drenaje de aguas acidas en
costos en drenaje de aguas drenaje de aguas acidas en observacion Mina catuva nivel Investigaci
acidas en la mina catuva la mina catuva nivel 4020 4020 n de campo.
la mina catuva nivel 4020 Cuestionario de encuesta.
nivel 4020 compaa minera compaa minera Raura s.a.
compaa minera Raura
Raura s.a. san miguel de san miguel de cauri-oyon VARIABLES
s.a. san miguel de cauri-
cauri-oyon 2017 2017
oyon 2017? Variable Independiente
la implementacin influye
cmo influye la Determinar cmo influye la x Diseo e implementacin
positivamente en el sistema
implementacin del sistema implementacin del sistema de bombeo en la reduccin del sistema de bombeo.
de bombeo en la reduccin de bombeo en la reduccin de costos en el drenaje de
de costos en drenaje de de costos en drenaje de aguas acidas en la mina Variable dependiente
aguas acidas en la mina aguas acidas en la mina catuva nivel 4020 compaa
catuva nivel 4020 compaa catuva nivel 4020 compaa minera Raura s.a. san miguel y: reduccin de costos en
minera Raura s.a. san minera Raura s.a. san de cauri-oyon 2017 drenaje de aguas acidas
miguel de cauri- oyon miguel de cauri-oyon 2017
2017?

76
RESPONSABILIDAD AMBIENTAL
Como parte de su Poltica de Sostenibilidad, Raura mantiene un riguroso cuidado del medio
ambiente a lo largo del ciclo de vida de sus proyectos, asegurando el cumplimiento de las
obligaciones legales, acuerdos y convenios suscritos. Asimismo, se desarrollan, junto con las
autoridades competentes, fiscalizaciones, monitoreos, supervisiones y auditoras, cuya
informacin es de acceso pblico; se cuenta con certificaciones ambientales internacionales; y
se busca practicar una gestin ambiental transparente y abierta con los distintos grupos de
inters.

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES
Raura cuenta con la certificacin internacional ISO 14001, aprobada por Bureau Veritas Quality
International desde el ao 2004, con la acreditacin del United Kingdom Accreditation Service
(UKAS), obteniendo la recertificacin en los aos 2006, 2009, 2012 y 2015. Para la evaluacin
del desempeo ambiental en el 2016, Bureau Veritas realiz la auditoria de seguimiento 1/2 del
ISO 14001:2004, teniendo como resultado cero no conformidades.

Uno de los principales objetivos de la empresa es la proteccin de los recursos naturales y

asegurar la sostenibilidad del entorno de sus operaciones. Por ello, mantiene el reto de alcanzar
la excelencia ambiental a travs de los ms altos estndares, lo que ha dado lugar a que desde
el 2013 haya implementado un sistema de gestin ambiental basado en siete pilares.

Descripcin
Pilar
Cuidado del agua en todas las etapas,
Gestin del agua desde su uso hasta su entrega final al
medio ambiente.
Permisos y planificacin Asegurando el cumplimiento de los
requisitos legales con una planificacin
coordinada con la operacin
Gestin ambiental Con un sistema de gestin ambiental
basado en la norma ISO14001:2004.
Trabajando con nuestros vecinos en
Gestin socioambiental coordinacin con el rea de
77

Rehabilitacin y cierre
Recursos econmicos y humanos
Comunicacin y cultura
responsabilidad social
Realizando cierres progresivos que
permitan gestionar las provisiones de
cierre durante la operacin, mientras la
unidad mantiene ingresos.
Asegurando una gestin eficiente del
presupuesto y un equipo consolidado.
Comunicar los avances e iniciativas
ambientales es fundamental para
consolidar la cultura de la compaa.

Siguiendo los lineamientos de su gestin ambiental, durante el 2016 Raura desarroll diversas
acciones orientadas a cumplir con las metas ambientales establecidas para el periodo, as como
con la normativa vigente.

Desarrollo de un estudio hidrogeolgico y de manejo de aguas de la unidad, as como la

realizacin de pruebas a nivel piloto en las Plantas de Tinquicocha y Shucshapaj como
parte del programa del Plan Integral de Adecuacin (PIA) para cumplir con los
estndares de calidad ambiental (ECA) y lmites mximos permisibles (LMP).

Mejoramiento del cierre de la desmontera Nio Perdido Etapa 2, Proyecto del

Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) aprobado (mejoramiento de
canales de coronacin, revegetacin de reas, entre otras acciones).

Realizacin monitoreos de calidad de agua, aire, biolgico e hidrobiolgico, cuyos

reportes fueron presentados a las autoridades competentes. Asimismo, se recibi una
supervisin regular del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) sin
que se haya registrado alguna multa. Tambin se tuvo una supervisin especial, por
parte del mismo organismo, para la Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) Santa Rosa
y Virgen de las Nieves, con cero hallazgos.

78
 Obtencin de la autorizacin para el funcionamiento del Depsito de Relaves Nieveucro
(segunda etapa), hasta la cota 4 585,20 msnm (RM N 485-2016-MEM- DGM/v).
Resulta fundamental mencionar que se desarrollaron cinco monitoreos participativos junto a las
comunidades de la cuenca Lauricocha (barrios bajos de la zona Huaura, Chira, Mezapata, Ocho
de Diciembre, Independencia, Pucar, Antacolpa, Gashanpampa, San Miguel de Cauri, Jess,
Antacallanca, Estrella Pampa y Lauricocha), uno de los cuales cont con la participacin de la
Administracin Local del Agua (ALA) Huaura en Yanco, Rupahuay, Surasaca, Quichas y
Guenge.
En el mbito interno, se dio inici al proyecto de compostaje y lombricultura con residuos
orgnicos generados en la unidad minera (residuos de comedores, cartones, madera y lodos de
perforacin), produciendo compost y humus. Otras iniciativas importantes fueron las actividades
por el Da Mundial del Medio Ambiente en las comunidades de Antacallanca y Chira, as como
en la UM. En el mismo periodo se organiz una visita guiada a las instalaciones de Raura con
las autoridades de la cuenca Lauricocha.

PRINCIPALES INDICADORES
A continuacin, se presentan los principales indicadores de gestin ambiental de la UM Raura
para el periodo 2016.

Principales indicadores ambientales en el 2016

Indicador Resultado
Residuos peligrosos y no peligrosos 0,0018 T/TMF (promedio anual)
Consumo de agua 1,4079 m3 consumidos/ TMF
Consumo de energa elctrica 0,0711 mWh/TMF
Consumo de productos qumicos 1,1138 k/TMF
Consumo de combustible 1,1876 gal/TMF
Indicadores de Desempeo Ambiental1 85% de rendimiento por mes

ANEXO N 1

79
 DATOS TECNICOS
E J E C UC IO N SOP ORTE D IM A E T R O D E L E J E P R E S IO N
ESPESOR
M E T A LUR G IC A RPM P R UE B A NDE T MAX
M O D E LO T IP O D E S IG N A C IO N DE CAJA
M A X IM P ULS O R P R E N S A S E LLO C O P LE H ID R O S T A T IC A LA B E S ( C )
A LT E R N A T R A N S TRANS PRENSA S E LLO ESTOPA (mm)
STD A(m)
T IVA D IR E C T A F A J A S E S T O P A M E C A N IC O

(D500-A) (D500-B )
65-200 160 7.5 6
9 5 D500-0 D500-1 S C 3600 35 2" 2" 32 90

65-250 E500-A E500-B 250 11 7

EJECUCIONES METALURGICAS

ANEXO 2

TABLA DE MEDIDAS

80
 Eje
MODELO ND1 ND2 a f g1 g2 h h1 h2 j m1 m2 n1 n2 n3 s1 s2 w Peso (kg)
d e1 e2 l
65-200 100 385 10 360 160 200 50 100 70 265 250 15 69
100 65 3 110 14 370 32 10 35 80
65-250 125 500 12 405 180 225 65 125 95 320 280 18 93

BRIDAS SEGUN NORMA ISO 2858

ANEXO N 3

81
TABLA DE MEDIDAS - COPLES GUARDEX TIPO TG

82
 Figura 1 Diagrama de Moody
Fuente: (Tesis de pre grado de Anghelo Otazu, 2015)

83
 Figura 2. Diagrama perdidas en accesorios
Fuente: (Tesis de pre grado de Anghelo Otazu, 2015)

84
 Figura 3. Propiedades del agua
Fuente: (Tesis de pre grado de Anghelo Otazu, 2015, pg. 112)

85
 Bombas de agua gorman rupp 275 hp con lineas tuberias HDPE

Grupo de estudiantes llegando a Cerro de Pasco

86
TAJO DE CERRO PASCO

87
Imagen de la reparticin de Churin , Huaura , lima.

Imagen de antes llegar a Ucchuchacua

88
Imagen de la mina Uchuchacua

Imagen de la laguna Patn

89
Imagen de la reparticin para Oyon y la mina Uchuchaccua

Imagen del campamento de la mina Uchuchaccua

90
Imagen del relave de la mima Uchuchaccua

Imagen del relave de la mima Uchuchaccua

Imagen de la hidroelctrica de Uchuchaccua

91
 Imagen Llegando a Oyon

Imagen en la plaza de Oyon

92
Imagen de la ruta Oyon Raura

93
 Imagen del nevado Huayhuash

Imagen de llegando a la compaa minera Raura

94
Imagen de la llegado a planta de la Campania minera Raura

95
Imagen de la planta de mina Raura

96
 Planta de la mina Raura

EN La garita de la mina Raura

97
En la Garita de la mina Raura

98
Imagen dela compaa Minera Raura

99
100
101
102
103