REGLAMENTO MUNICIPAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y PROTECCION AL

AMBIENTE

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
DE NEZAHUALCOYOTL

EL C. VALENTIN GONZALEZ BAUTISTA, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL

DEL MUNICIPIO DE NEZAHUALCOYOTL, ESTADO DE MEXICO.

A SUS HABITANTES HACE SABER:

QUE CON FUNDAMENTO EN LOS ARTICULOS 115 FRACCION II Y IV DE LA

CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Y EN LOS
ARTICULOS 112, 113, 122, 123, 125, 126 Y ARTICULO 128 FRACCION III DE LA
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MEXICO; ARTICULO
1, 2, 3, 5, 30, 31 FRACCION I, 164 Y 165 DE LA LEY ORGANICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MEXICO, EL H. AYUNTAMIENTO DE NEZAHUALCOYOTL, ESTADO DE
MEXICO, EN SESION ORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EL DIA 25 DEL MES DE
SEPTIEMBRE DE 1998 HA TENIDO A BIEN EXPEDIR EL SIGUIENTE:

REGLAMENTO MUNICIPAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y PROTECCION AL

AMBIENTE.

TITULO PRIMERO
Disposiciones generales.

CAPITULO I
Disposiciones generales.

ARTICULO 1. El presente reglamento es de orden pblico e inters social, sus disposiciones son de
observancia obligatoria en el territorio del municipio de Cd. Nezahualcyotl, y tiene por objeto
establecer las normas para la proteccin y conservacin del ambiente, la restauracin y preservacin
del equilibrio ecolgico, as como la prevencin y control de los procesos del deterioro ambiental.

ARTICULO 2. Se considera de utilidad pblica e inters social.

I.- El ordenamiento ambiental del territorio municipal, en los casos previstos por este reglamento y
dems normas aplicables.
II.- El establecimiento de la poltica y los criterios ambientales particulares del municipio.
III.- El establecimiento, restauracin, preservacin, y vigilancia de museos, zoolgicos, parques,
jardines botnicos y otras instalaciones naturales protegidas por el municipio.

ARTICULO 3. El presente reglamento es de observancia general siendo obligatoria para las

autoridades pblicas y comunidad en general.

ARTICULO 4. Para los efectos de este reglamento se entiende por:

I.- Actividades riesgosas; Aquellas efectuadas por empresas o particulares que generan efectos
contaminantes en los ecosistemas y daen la salud, que no sean considerados por la federacin
como altamente riesgosas.
II.- Aguas residuales; Aguas provenientes de actividades domsticas, industriales, comerciales,
agrcolas, pecuarias o de cualquier otra actividad humana y que por el uso recibido se les hayan
incorporado contaminantes, en su calidad original.
III.- Ambiente; Conjunto de elementos naturales o inducidos por el hombre que hacen posible la
existencia y desarrollo de los seres humanos y dems organismos vivos que interactan en un
espacio y tiempo determinado.
IV.- Areas naturales protegidas; Las zonas del territorio municipal, en que los ambientes originales
no han sido significativamente alterados por la actividad del hombre y que han quedado al rgimen
de proteccin federal.
V.- Areas naturales protegidas de ojurisdiccin local; Zonas sujetas al rgimen de proteccin estatal
o municipal, a fin de preservar ambientes naturales, salvaguardar la biodiversidad, lograr el
aprovechamiento racional de los recursos naturales y mejrar la calidad del ambiente en los centros
de poblacin y sus alrededores.
VI.- Aprovechamiento racional; La utilizacin de los elementos naturales, en forma que resulten
eficientes, socialmente tiles y procuren su preservacin y la del ambiente.
VII.- Conservacin; La permanencia de los elementos de la naturaleza, lograda mediante la
planeacin ambiental del crecimiento socioeconmico y en base al ordenamiento ecolgico del
territorio, con el fin de asegurar a las generaciones presentes y venideras un ambiente propicio para
su desarrollo y la de los recursos naturales que les permita satisfacer sus necesidades.
VIII.- Contaminacin; La presencia en el ambiente de uno o ms contaminantes de cualquier
combinacin de ellos, que cause desequilibrio ecolgico.
IX.- Contaminante; Toda materia o energa en cualquiera de sus estados fsicos y formas que al
incorporarse o actuar en la atmsfera, agua, flora, fauna, o cualquier elemento natural altere o
modifique su composicin natural.
X.- Contingencia ambiental; Situacin de riesgo, derivada de actividades humanas o fenmenos
naturales que puedan poner en peligro la integridad de uno o varios ecosistemas.
XI.- Control; Inspeccin, vigilancia y aplicacin de las medidas necesarias para el cumplimiento de
las disposiciones establecidas en este ordenamiento.
XII.- Criterios ecolgicos; Los lineamientos destinados a preservar y restaurar el equilibrio
ecolgico y proteger el ambiente.
XIII.- Desequilibrio ecolgico; La alteracin de las relaciones de interdependencia entre los
elementos naturales que conforman el ambiente negativamente; la existencia, transformacin y
desarrollo del hombre y dems seres vivos.
XIV.- Ecosistema; La unidad funcional bsica de interaccin de los organismos vivos entre s y de
stos con el ambiente en un espacio y tiempo determinados.
XV.- Equilibrio ecolgico; La relacin de interdependencia entre los elementos que conforman el
ambiente, que hacen posible la existencia, transformacin y desarrollo del hombre y dems seres
vivos.
XVI.- Elemento natural; Los elementos fsicos, qumicos y biolgicos que se presentan en un
espacio determinado, sin la induccin del hombre.
XVII.- Emergencia ecolgica; Situacin derivada de actividades humanas o fenmenos naturales
que al afectar severamente a sus elementos, pone en peligro a uno o varios ecosistemas.
XVIII.- Fauna silvestre; Las especies animales terrestres que sujetas a los procesos de seleccin
natural, cuyas poblaciones habitan temporal o permanentemente en el territorio municipal y que se
desarrollan libremente incluyendo sus poblaciones menores que se encuentran bajo el control del
hombre, as como los animales domsticos que por abandono se tornen salvajes y por ello sean
susceptibles de capturas y apropiacin.
XIX.- Flora silvestre; Las especies vegetales terrestres, as como hongos, que subsisten sujetas a los
procesos de seleccin natural y que se desarrollan libremente en el territorio municipal incluyendo
las poblaciones o especmenes de estas especies que se encuentran bajo el control del hombre.
XX.- Flora y fauna acutica; Las especies biolgicas y elementos biognicos que tienen como
medio de vida temporal, parcial o permanente las aguas.
XXI.- Impacto ambiental; Modificacin perjudicial del ambiente, ocasionado por la accin del
hombre o de la naturaleza.
XXII.- Manejo de residuos slidos no peligrosos; Conjunto de operaciones de recoleccin,
transporte, almacenamiento, reciclaje, tratamiento o disposicin final de los mismos.
XXIII.- Manifestacin del Impacto Ambiental; El documento mediante el cual se da a conocer con
base y en estudio, el impacto ambiental significativo y potencial que generara una obra o actividad,
as como la forma de evitarlo o atenuarlo en caso de que sea negativo.
XXIV.- Mejoramiento; El incremento de la calidad en el ambiente.
XXV.- Ordenamiento ecolgico; El proceso de planeacin dirigido a evaluar y programar el uso del
suelo y manejo de los recursos naturales en el territorio municipal para preservar y restaurar el
equilibrio ecolgico y proteger el ambiente.
XXVI.- Preservacin; Conjunto de polticas y medidas para mantener las condiciones que
propicien la evolucin y continuidad de los procesos naturales.
XXVII.- Prevencin; Conjunto de disposiciones y medidas anticipadas para evitar el deterioro del
ambiente.
XXVIII.- Proteccin; Conjunto de polticas y medidas para mejorar el ambiente, prevenir y
controlar su deterioro.
XXIX.- Recursos naturales; El elemento natural susceptible de ser aprovechado en beneficio del
hombre.
XXX.- Regin ecolgica; La unidad del territorio que comparte caractersticas ecolgicas comunes.
XXXI.- Residuos; Cualquier material generado en los procesos de extraccin, beneficio,
transformacin, produccin, consumo, utilizacin, control o tratamiento, cuya calidad no permita
usarlo nuevamente en el proceso que lo gener.
XXXII.- Residuos peligrosos; Todos aquellos residuos, en cualquier estado fsico que por sus
caractersticas explosivas, inflamables, corrosivas, txicas, venenosas, reactivas, biolgicas,
radioactivas, infecciosas o irritantes representen un peligro para el ambiente.
XXXIII.- Residuos slidos de origen municipal; Los residuos no peligrosos que se generan en casa
habitacin, parques, jardines, vas pblicas, oficinas, sitios de reunin, mercados, comercios,
demoliciones, construcciones, instituciones, establecimientos comerciales de servicios en general,
todos aquellos generados en las actividades de los centros de poblacin.
XXXIV.- Restauracin; Conjunto de actividades tendientes a la recuperacin y restablecimiento de
las condiciones que proporcionan la evolucin y continuidad de los procesos naturales.
XXXV.- Secretara; La Secretara del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca del gobierno
federal, la Secretara de Ecologa del gobierno del Estado de Mxico y Coordinacin Municipal de
Ecologa.
XXXVI.- Sistemas de drenaje y alcantarillado urbano y municipal; Conjunto de dispositivos de
instalaciones que tienen como propsito recolectar y conducir aguas residuales urbanas o
municipales, pudiendo incluir la captacin de aguas pluviales.
XXXVII.- Tratamiento de aguas residuales; Proceso al que se someten las aguas residuales, con el
objeto de disminuir o eliminar los contaminantes que se hayan incorporado.
como propsito recolectar y conducir aguas residuales urbanas o municipales, pudiendo incluir la
captacin de aguas pluviales.
XXXVII.- Tratamiento de aguas residuales; Proceso al que se someten las aguas residuales, con el
objeto de disminuir o eliminar los contaminantes que se hayan incorporado.
XXXVIII.- Vocacin natural; Condiciones que presenta un ecosistema para sostener una o varias
actividades sin que se produzcan desequilibrios ecolgicos.
XXXIX.- Contaminacin visual; Entendindose por sta el exceso de obras, anuncios u objetos
mviles cuya cantidad o disposicin crea imgenes discordantes o que obstaculizan la belleza de los
escenarios naturales.
 CAPITULO II
DE LAS AUTORIDADES Y ATRIBUCIONES

ARTICULO 5. Son autoridades para la vigilancia y aplicacin de este reglamento:

I. Presidente Municipal
II. Comisin de Proteccin y Preservacin del Medio Ambiente
III. Coordinacin de Ecologa
IV. Departamento de Ecologa

ARTICULO 6. Facultades de la Comisin de Proteccin y Preservacin del Medio Ambiente.

I.- Formular, conducir y evaluar la poltica ambiental municipal.
II.- Aplicar los instrumentos de poltica ambiental, previstos en el presente reglamento, as como en
la preservacin y restauracin del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente en bienes y zonas
de jurisdiccin municipal, en las materias que no estn expresamente atribuidas a la federacin o al
estado.
III.- Formular y expedir los programas del ordenamiento ecolgico municipal, de su territorio en
congruencia con lo sealado con el ordenamiento ecolgico del estado, as como el control y la
vigilancia del uso de suelo establecidos en dichos programas.
IV.- Participar coordinadamente con el ejecutivo estatal en la atencin de los asuntos que afecten el
equilibrio ecolgico de dos o ms municipios y que generen efectos ambientales en su suscripcin
territorial.
V.- Formular y conducir la poltica municipal de informacin y difusin de materia ambiental.
VI.- Formular y evaluar el programa municipal de proteccin al ambiente en congruencia con el
programa estatal.
VII.- Celebrar convenios en materia de proteccin y restauracin del equilibrio ecolgico,
recoleccin, transportacin, tratamiento y disposicin de desechos slidos con los municipios del
Estado de Mxico.

ARTICULO 7. Facultades de la coordinacin de ecologa

I.- Aplicar las disposiciones jurdicas en materia de prevencin y control de la contaminacin
atmosfrica generada por fuentes fijas que funcionen como establecimientos mercantiles o de
servicios.
II.- Regular la prevencin y control de la transportacin, almacenamiento, manejo, tratamiento y
disposicin final de los residuos domiciliarios e industriales que no estn considerados peligrosos,
observando las normas mexicanas y las normas tcnicas estatales.
III.- Crear y administrar zonas de preservacin ecolgica de los centros de poblacin, parques
urbanos, jardines pblicos y dems reas de su competencia previstas por la ley.
IV.- Aplicar las disposiciones jurdicas relativas a la prevencin y control de la contaminacin por
ruido, vibraciones, energa trmica, radiaciones electromagnticas y lumnicas, olores perjudiciales
para el equilibrio ecolgico y el ambiente proveniente de fuentes fijas que funcionen como
establecimientos mercantiles o de servicios, as como la vigilancia del cumplimiento de las normas
oficiales mexicanas y las normas tcnicas estatales.
V.- Aplicar las disposiciones jurdicas en materia de prevencin y control de la contaminacin de
las aguas que se descarguen en los sistemas de drenaje y alcantarillado de los centros de poblacin,
as como de las aguas nacionales que tengan asignadas, con la participacin de las autoridades
estatales en los trminos de la presente ley.
VI.- Preservar y restaurar el equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente en los centros de
poblacin, en relacin con los objetos derivados de los servicios de alcantarillado, limpia,
mercados, centrales de abasto, panteones, rastros, trnsito y transporte municipal.
VII.- Participar coordinadamente con el ejecutivo estatal, en emergencia y contingencias
ambientales, conforme a las polticas y programas de proteccin civil que al efecto se establezcan.
VIII.- Vigilar el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas y las normas tcnicas estatales,
expedidas por la federacin y el estado, en las materias y supuestos a que se refieren las fracciones
I, II, IV y V, de este artculo.
IX.- Participar coordinadamente con la autoridad estatal, en la evaluacin del impacto ambiental de
obras o actividades de competencia municipal y estatal cuando las mismas se realicen en el mbito
de su circunscripcin territorial.
X.- Ejecutar el programa municipal de proteccin al ambiente, en congruencia con el programa
estatal.
XI.- Atender los dems asuntos que en materia de preservacin del equilibrio ecolgico y
proteccin al ambiente les concede esta ley u otros ordenamientos en concordancia con ella y que
no estn otorgadas expresamente a la federacin o a las autoridades estatales.
ARTICULO 8. Corresponde al Ayuntamiento a travs del departamento de ecologa, ejecutar la
normatividad, inspeccin y disposiciones aplicables para el presente reglamento, mediante el
personal del departamento, que se integra por:
I.- El jefe del departamento
II.- El coordinador administrativo y operativo
III.- Supervisores, inspectores y personal administrativo.

TITULO SEGUNDO
DE LA POLITICA AMBIENTAL DEL MUNICIPIO Y SUS INSTRUMENTOS

CAPITULO III
IMPACTO Y RIESGO AMBIENTAL

ARTICULO 9. Las obras o actividades pblicas y privadas que pretenden realizar dentro del
territorio del municipio y que pudieran causar desequilibrios ecolgicos o rebasar los lmites y
condiciones sealadas en las leyes, reglamentos, criterios y normas tcnicas emitidas por la
federacin y el estado debern contar con la autorizacin previa de la secretara.

ARTICULO 10. El municipio podr asumir las atribuciones de la secretara en materia de impacto y
riesgo ambiental, mediante la celebracin de convenios.

ARTICULO 11. El ejercicio de las atribuciones en materia de preservacin y restauracin del

equilibrio ecolgico y proteccin al ambiente, se har en forma concurrente entre la federacin, el
estado y el municipio, cuando as corresponda.

ARTICULO 12. Para efectos del artculo anterior, la federacin y el estado, celebrarn los
convenios de coordinacin, de accin en la materia, con la participacin que en su caso corresponda
al municipio. Dichos convenios debern reunir las formalidades legales que para tales efectos seale
la ley general.
CAPITULO IV
DEL SISTEMA MUNICIPAL DE GESTION AMBIENTAL

ARTICULO 13. El sistema municipal de gestin ambiental estar integrado por el Presidente
Municipal, el Regidor encargado del rea de Preservacin y Conservacin del Medio Ambiente, por
la Coordinacin de Ecologa, los Auxiliares Administrativos y el Consejo Municipal de Proteccin
al Ambiente, que procurarn la proteccin, conservacin, restauracin y preservacin del medio
ambiente, as como la preservacin, el control y la correccin de los procesos del deterioro
ambiental, en forma coordinada en el mbito de sus respectivas competencias.
ARTICULO 14. El Ayuntamiento en coordinacin con las autoridades estatales y federales,
integrar el consejo municipal de proteccin al ambiente (C. M.P.A.).

ARTICULO 15. El Consejo de Proteccin al Ambiente se integrar de la siguiente forma:

I.- Presidente. Un ciudadano destacado en el rea ambiental, que no sea servidor pblico, el cual
ser designado por el C. Presidente Municipal.
II.- Secretario tcnico. El servidor pblico responsable del rea de ecologa.
III.- Vocales. Miembros de diversas entidades, sectores e instituciones pblicas o privadas; que
puedan ser: servidores pblicos, representantes de organizaciones sociales, delegados de
dependencias y entidades federativas, especialistas en la materia.

ARTICULO 16. Corresponde a la comisin municipal de proteccin al ambiente, identificar los

problemas y proponer las acciones para preservar y restaurar el equilibrio ecolgico y la proteccin
al ambiente en el municipio, proponer prioridades y programas para su atencin, as como impulsar
la participacin en estas tareas de los sectores pblico, social y privado.

TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION AL AMBIENTE

CAPITULO V
AREAS NATURALES PROTEGIDAS

ARTICULO 17. Se consideran reas naturales protegidas:

I.- Parque urbanos
II.- Zonas de valor escnico
III.- Zonas sujetas a conservacin ecolgica
IV.- Jardines de regeneracin con conservacin de especies
V.- Las dems que tengan carcter conforme a las disposiciones legales.

ARTICULO 18. Los parques urbanos son las reas de uso pblico ubicados en los centros de
poblacin, donde se genere y propicie un ambiente sano, para el esparcimiento de la poblacin, se
protejan los valores artsticos, histricos y de belleza natural de cada localidad.

ARTICULO 19. Las reas naturales protegidas se establecern de conformidad con este reglamento
y dems disposiciones aplicables, mediante declaratoria que expida el ayuntamiento, en los casos
previstos por la Ley Estatal del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente.
CAPITULO VI
CAPITULO VI
PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DEL AGUA

ARTICULO 20. Se prohibe descargar sin previo tratamiento en las redes recolectoras, municipales,
ros, cuencas, vasos y dems depsitos o corrientes de agua o infiltrar en el suelo aguas residuales
que contengan contaminantes, residuos, materiales radiactivos, o cualquier otra substancia daina a
la salud humana, flora, fauna, a los bienes del municipio o que puedan alterar el paisaje.

ARTICULO 21. Para la prevencin y control de la contaminacin del agua en el municipio,

compete a ste:
I.- Prevenir y controlar la contaminacin de las aguas que se descarguen, los sistemas de drenaje y
alcantarillado de los centros de poblacin que administre, as como las aguas de jurisdiccin estatal
y las federales que tengan asignadas para la prestacin de los servicios pblicos.
II.- Resolver sobre las solicitudes de autorizacin para las descargas de aguas residuales en los
sistemas de drenaje y alcantarillado que administre.
III.- Requerir a quienes descargan o pretendan descargar aguas residuales a los sistemas de drenaje
o alcantarillado que administre el municipio, que no rebase los niveles mximos permitidos de
contaminacin del agua y en su caso requerirles la instalacin de sistemas de tratamiento
correspondiente.
IV.- Operar directamente o mediante concesin, los sistemas de tratamiento de aguas residuales,
urbanas o municipales.
V.- Realizar el monitoreo de la calidad del agua dentro de su territorio.
VI.- Intervenir en la ejecucin de los programas especiales para la atencin de las zonas crticas.
VII.- Participar en las acciones para la atencin de contingencias ambientales.
VIII.- Celebrar acuerdos y convenios con el Estado, y por su conducto con la Federacin, as como
con otros municipios y organismos descentralizados del ramo y de concentracin, con los sectores,
social y privado en materia de prevencin y control de la contaminacin del agua.
IX.- Vigilar, en el mbito de su competencia, las actividades que impliquen contaminacin del
agua, ordenar inspecciones e imponer sanciones por infracciones a la Ley General, su Reglamento
en la materia, el presente Reglamento, las que expida el ayuntamiento y las dems disposiciones
aplicables vigentes.

ARTICULO 22. Queda prohibido el almacenamiento y uso de aguas residuales que no renan las
condiciones requeridas en las normas oficiales mexicanas, y las normas tcnicas estatales,
expedidas por la federacin y el estado.
ARTICULO 23. El municipio vigilar que el agua proporcionada a travs del sistema pblico de
abastecimiento de las comunidades del municipio, reciba adecuado tratamiento de potabilizacin,
conforme a las normas oficiales mexicanas y las normas tcnicas estatales aplicables.

ARTICULO 24. El municipio se coordinar con la secretara y la federacin, para que los registros
de descarga de aguas residuales se incorporen al sistema nacional de informacin de la calidad del
agua.

ARTICULO 25. Con el objeto de garantizar el uso y disponibilidad del agua, as como de abatir su
desperdicio, el municipio tendr las facultades para dictar las medidas necesarias para promover el
ahorro del agua potable, as como el reuso de aguas residuales, tratadas y para la realizacin de
obras destinadas a la captacin y utilizacin de aguas pluviales.

CAPITULO VII
PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DEL SUELO

ARTICULO 26. Para la prevencin y control de la contaminacin del suelo, se consideran los
siguientes criterios:
I.- Corresponde al municipio y a sus habitantes prevenir y controlar la contaminacin del suelo en el
territorio municipal.
II.- Los residuos slidos deben ser controlados desde su origen, reduciendo, previniendo, ubicando
su generacin sea de fuentes industriales, municipales o domiciliarias, por lo tanto, se deben
incorporar tcnicas y mtodos para su reuso y reciclaje, as como su manejo y disposicin final.
III.- La utilizacin de plaguicidas, fertilizantes y sustancias txicas, deben ser compatibles con el
equilibrio de los ecosistemas y considerar sus efectos sobre la salud humana, a fin de prevenir los
daos que su uso pudiera ocasionar.
ARTICULO 27. Asimismo conforme al presente reglamento se consideran los siguientes criterios:
I.- El uso del suelo debe ser compatible con su vocacin natural, y no debe alterar el equilibrio de
los ecosistemas.
II.- El uso del suelo debe ser de manera que mantenga su integridad fsica y su capacidad
productiva.
III.- Los usos productivos del suelo deben evitar prcticas que propicien la erosin y degradacin de
las caractersticas topogrficas con efectos ecolgicos adversos.
IV.- La realizacin de las obras pblicas y privadas que puedan provocar deterioro severo de los
suelos, debern incluir acciones equivalentes de regeneracin.

ARTICULO 28. Los criterios que se consideran dentro de jurisdiccin municipal son:
I.- Ordenacin y regulacin del desarrollo urbano.
II.- El establecimiento y operacin de los sistemas de limpia y la disposicin final de residuos
municipales o domiciliarios en rellenos sanitarios.
III.- La generacin, manejo y disposicin final de residuos slidos, industriales, as como en las
autorizaciones y permisos que al efecto se expidan para la instalacin y operacin de rellenos
sanitarios.

ARTICULO 29. Para la preservacin, restauracin y control de la contaminacin del suelo, el

municipio deber regular y vigilar:
I.- La racionalizacin de la generacin de residuos slidos.
II.- La separacin de residuos slidos en orgnicos e inorgnicos, para facilitar su reuso o reciclaje.
III.- Los sistemas de manejo y disposicin final de los residuos slidos en los centros de poblacin.
IV.- Las descargas de agua residuales y su reuso.
V.- La utilizacin de aguas pluviales.
VI.- En el diseo, construccin y operacin de las instalaciones destinadas a la disposicin final de
los residuos slidos municipales, se observar lo dispuesto en las normas oficiales mexicanas.

ARTICULO 30. Queda prohibido:

I.- Descargar, depositar o infiltrar contaminantes en el suelo, sin el cumplimiento de las normas
ecolgicas que expida la federacin y la secretara.
II.- Acelerar los procesos naturales de erosin y empobrecimiento de los suelos por su mal uso,
descuido o negligencia.
III.- Destinar terrenos, bajo cualquier rgimen de propiedad como sitios de disposicin final de
residuos slidos sin la autorizacin de la secretara y en su caso del municipio.

ARTICULO 31. Los residuos slidos o cualquier otro contaminante proveniente de usos pblicos,
domsticos, industriales, agropecuarios o de cualquier otra especie que se acumulen o puedan
acumularse, y por consiguiente se depositen o infiltren en el suelo o subsuelo, debern contar con
previo tratamiento, conforme a las normas oficiales mexicanas que se expidan, a efecto de reunir las
condiciones necesarias para prevenir o evitar:
I.- La contaminacin del suelo
II.- Las alteraciones nocivas en el proceso biolgico de los suelos
III.- La modificacin, trastornos o alteraciones en el aprovechamiento, uso o explotacin del suelo.
IV.- Riesgos y problemas de salud.

ARTICULO 32. Quedan sujetos a la autorizacin del municipio, as como la normatividad estatal y
federal aplicable y al presente reglamento, el manejo y disposicin final de los residuos slidos
municipales:
I.- De origen domstico, comercial y de servicios
II.- Hospitalarios no peligrosos
III.- De origen industrial no peligrosos.
ARTICULO 33. El municipio celebrar convenios de coordinacin y asesora con la federacin y
la secretara para:
I.- La implantacin y mejoramiento de sistemas de recoleccin, transporte, almacenamiento,
tratamiento y disposicin final de los residuos slidos municipales.
II.- El Ayuntamiento podr asociarse para la ejecucin en comn de los trabajos de disposicin de
los residuos en los rellenos sanitarios regionales.

ARTICULO 34. Las personas fsicas o morales que realicen obras o actividades que generen
residuos slidos municipales, que no utilicen el servicio municipal de recoleccin, manejo,
transporte y disposicin final de dichos residuos, sern responsables de esas obras o actividades, as
como la de los daos de la salud y el ambiente, y sancionados de conformidad con lo que disponga
la Ley y dems disposiciones aplicables.

CAPITULO VIII
PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION
DE LA ATMOSFERA

ARTICULO 35. Para la proteccin a la atmsfera se consideran los siguientes criterios:

I.- La calidad del aire debe ser satisfactoria en todos los asentamientos humanos y regiones del
municipio.
II.- Las emisiones de contaminantes a la atmsfera, sean de fuentes fijas o mviles, deben ser
reducidas y controladas para asegurar la calidad del aire satisfactoria, para el bienestar de la
poblacin y el equilibrio ecolgico.

ARTICULO 36. Compete al municipio en el mbito de su circunscripcin:

I.- Adoptar las medidas de vialidad necesarias para reducir la emisin de contaminantes
provenientes de vehculos automotores.
II.- Intervenir en la ejecucin de programas especiales para la atencin de zonas crticas y
contingencias ambientales.
III.- Vigilar en el mbito de su competencia, las actividades que generen contaminacin a la
atmsfera, ordenar inspecciones e imponer sanciones, conforme a lo dispuesto en la ley, su
reglamento en la materia y al presente ordenamiento.
IV.- Celebrar acuerdos y convenios de coordinacin con la federacin, el estado y los municipios, y
de concertacin con los sectores sociales y privados, para los propsitos de prevenir
los sectores sociales y privados, para los propsitos de prevenir y controlar la contaminacin de la
atmsfera.
V.- Integrar y mantener actualizado el inventario de las fuentes emisoras de contaminantes a la
atmsfera que estn ubicadas en el territorio del municipio.

ARTICULO 37. El municipio mediante convenios de coordinacin podr asumir las siguientes
funciones estatales en materia de prevencin y control de la contaminacin de la atmsfera:
I.- Prevenir y controlar la contaminacin de la atmsfera por cualquier tipo de contaminantes
provenientes de fuentes fijas o mviles.
II.- Supervisar la operacin de los centros de verificacin de emisin de contaminantes de fuentes
mviles.
III.- Operar estaciones de monitoreo de calidad del aire.
IV.- Vigilar las obras y actividades que impliquen contaminacin atmosfrica, ordenar inspecciones
e imponer sanciones por infracciones a la ley y su reglamento.

ARTICULO 38. Se prohbe producir contaminantes a la atmsfera provenientes de fuentes fijas o

mviles que rebasen los niveles mximos permisibles establecidos en las normas oficiales
mexicanas, que altere la atmsfera y puedan provocar molestias en perjuicio de la salud humana, la
flora, la fauna y en general de los ecosistemas existentes en el municipio.

ARTICULO 39. Para efectos de este reglamento se considera como fuentes emisoras de
contaminacin a la atmsfera:
I.- Fuentes fijas: fbricas y talleres en general, plantas procesadoras de cemento y asbesto, fundicin
de hierro, baos pblicos, incineradores industriales, establecimientos comerciales, desarrollos
habitacionales, instalaciones hospitalarias, industria panificadora y cualquier otra fuente anloga.
II.- Fuentes mviles: tractocamiones, autobuses, camiones, microbuses, automviles, motocicletas,
plantas mviles elaboradoras de concreto, aviones, locomotoras, equipo y maquinaria no fijas con
motores de combustin y similares.
III.- Fuentes diversas: erupciones volcnicas, incendios forestales, tolvaneras, depsitos o quema a
cielo abierto de residuos slidos, uso de explosivos o cualquier otro tipo de combustin que pueda
producir contaminacin.

ARTICULO 40. El municipio, en coordinacin con las autoridades estatales y federales,

desarrollar el sistema de prevencin de alerta para la identificacin y enfrentar los tipos de
contingencia ambiental que sean susceptibles de presentarse en el territorio del municipio.

ARTICULO 41. El ayuntamiento verificar e inspeccionar las fuentes contaminantes de la

atmsfera de su competencia, comprendidas dentro de su territorio del municipio, y vigilar la
aplicacin de las medidas para la conservacin y mejoramiento del ambiente, conforme a las
normas oficiales mexicanas.

ARTICULO 42. Para el efecto del ejercicio de las facultades que corresponden al municipio, en
materia de prevencin y control de la contaminacin atmosfrica, se considera fuente fija y mvil
de jurisdiccin municipal:
I.- Los hornos y mecanismos de incineracin de residuos derivados de los servicios de limpia,
siempre y cuando no sean de naturaleza que le corresponda a la federacin, as como los depsitos
para el confinamiento de dichos residuos.
II.- Los hornos o mecanismos de incineracin de residuos producidos en mercados pblicos, tiendas
de autoservicio, centrales de abasto y los propios residuos producidos en dichos establecimientos.
III.- Los hornos crematorios en los panteones y servicios funerarios, y las instalaciones de los
mismos.
IV.- Los hornos y mecanismos de incineracin de los residuos producidos en rastros, as como sus
instalaciones.
V.- Las emisiones que se verifiquen por los trabajos de pavimentacin de calles en la realizacin de
obras pblicas y privadas.
VI.- Los baos y balnearios, instalaciones, clubes deportivos privados o pblicos, los hoteles y
establecimientos que presten servicios similares o conexos.
VII.- Los restaurantes, panaderas, tortilleras, molinos de nixtamal y en general toda clase de
establecimientos fijos o mviles que expidan, produzcan o comercialicen de cualquier manera al
mayoreo al menudeo, alimentos o bebidas al pblico, directa o indirectamente.
VIII.- Los hornos de produccin de ladrillos, fbrica de cermicas o similares.
IX.- Los criaderos de todo tipo de aves o de ganado.
X.- Talleres mecnicos automotrices, hojalatera, pintura, vulcanizadoras, cambios de aceite, y
dems similares y conexos.
XI.- Los fuegos artificiales en fiestas y celebraciones pblicas.
XII.- Los espectculos pblicos, culturales artsticos o deportivos de cualquier clase.
XIII.- Las instalaciones y establecimientos de cualquier clase de ferias populares.
XIV.- Las dems fuentes fijas que funcionen como establecimientos comerciales o de servicios al
pblico en los que se emitan olores, gases o partculas slidas o lquidas a la atmsfera.

CAPITULO IX
PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION POR RUIDO, VIBRACIONES,
ENERGIA TERMICA Y LUMINICA, OLORES, VAPORES, GASES Y
CONTAMINACION VISUAL

ARTICULO 43. Queda prohibida la contaminacin por emisiones de ruido, vibraciones, energa
trmica y lumnica, vapores, gases, olores y la generacin de contaminacin visual, para este efecto
se realizarn los actos necesarios de inspeccin, vigilancia, y aplicacin de medidas a fin de exigir
el cumplimiento de las disposiciones en la materia, y que no rebasen los lmites mximos
permisibles establecidos en las normas oficiales mexicanas, reglamentos y leyes aplicables.

ARTICULO 44. En la construccin de obras o instalaciones que generen energa trmica o

lumnica, ruido o vibraciones, as como la operacin y funcionamiento de las existentes, debern
llevarse acabo acciones preventivas y correctivas para evitar los efectos nocivos de tales
contaminantes en el equilibrio ecolgico y en el ambiente.

ARTICULO 45. En coordinacin con la Secretara, el municipio realizar el inventario de fuentes

emisoras de contaminantes y asesorar al municipio en la aplicacin de las normas y
procedimientos de control y tratamiento de la contaminacin provocada por diversas fuentes,
cuando as lo solicite el Ayuntamiento.

ARTICULO 46. Queda prohibida la contaminacin visual, entendindose por esto el exceso de
obras, anuncios u objetos mviles o inmviles cuya cantidad o ubicacin crea imgenes
discordantes o que obstaculicen la belleza de los escenarios naturales.

ARTICULO 47. Los giros comerciales e industriales situados cerca de asentamientos humanos,
principalmente los de mediana y alta densidad, centros escolares, clnicas o unidades mdicas,
debern prevenir, controlar y corregir las emisiones de olores, ruido, luces, vibraciones, energa
trmica y lumnica para evitar los efectos nocivos y desagradables para la poblacin y el entorno.

CAPITULO X
MEDIDAS DE PROTECCION A FLORA Y FAUNA

ARTICULO 48. Es un deber cvico la conservacin y preservacin de la flora, parques, jardines y

reas verdes, lo que constituye una adecuada cultura en pro del ambiente.

ARTICULO 49. Queda prohibida la tala o el trasplante de un rbol pblico, localizado en banquetas
o camellones, sin la autorizacin previa de la autoridad competente.

ARTICULO 50. Queda prohibida la descortezacin y la implantacin de anillos metlicos o de

cualquier otra ndole alrededor de los rboles, as como enclavar cualquier objeto metlico en ellos,
encaminado a la destruccin o muerte de especies forestales.
ARTICULO 51. Los habitantes de los predios deben procurar tener un rea verde al frente de su
domicilio.

ARTICULO 52. La coordinacin de ecologa otorgar la autorizacin de las talas de los rboles,
previo conocimiento y supervisin tcnica de sta, siempre y cuando por obra y actividad pblica
este ejemplar forestal represente un riesgo o peligro para la propiedad privada; quedando obligado
el solicitante a plantar tres arbolitos forestales por cada solicitud de tala:
I.- La coordinacin de ecologa brindar asesora tcnica en la seleccin e implante de los rboles.
II.- Se dar seguimiento por la coordinacin de ecologa para el aseguramiento de la implantacin
de los rboles.

ARTICULO 53. Para la preservacin de la fauna en el municipio se consideran los siguientes

criterios:
I.- Preservacin de las especies en peligro de extincin o sujetas a proteccin.
II.- El combate al trfico o apropiacin ilegal de especies.
III.- El fomento del trato digno y respetuoso a las especies animales con el propsito de evitar la
crueldad en contra de ellas.

ARTICULO 53 Bis. Referente a la fauna domstica, los dueos de animales sern los responsables
de evitar que:
I.- Habiten o defequen en va pblica.
II.- En el caso de que defequen en va pblica tienen la obligacin de limpiar los responsables de
ellos.
III.- Realicen daos a jardines o muerdan a transentes, etc.

TITULO CUARTO
DE LA PARTICIPACION CIUDADANA

CAPITULO XI
DE LA PARTICIPACION CIUDADANA

ARTICULO 54. El ayuntamiento promover la participacin y educacin de la sociedad para el

mantenimiento, respeto y acrecentamiento de las reas verdes y el respeto a la flora y fauna
domstica.

ARTICULO 55. Con el objeto de asegurar la participacin de los ciudadanos en la preservacin,

proteccin y mejoramiento del ambiente, stos podrn integrarse en organizaciones civiles.

ARTICULO 56. El Ayuntamiento fomentar investigaciones cientficas y promover programas

para el desarrollo de tcnicas y procedimientos que permitan prevenir, controlar y abatir la
contaminacin. Para tales efectos se podrn celebrar convenios con instituciones de educacin
superior, centros de investigacin, instituciones del sector social y privado, y
de investigacin, instituciones del sector social y privado, y especialistas en la materia.

ARTICULO 57. Cualquier persona fsica o moral podr denunciar ante la autoridad competente,
cualquier acto, hecho u omisin realizados por particulares o autoridades pblicas que produzcan
desequilibrio ecolgico o daos al ambiente o que contravengan las disposiciones de la Ley
General, el presente Reglamento, las Normas Oficiales Mexicanas y dems disposiciones
aplicables.

ARTICULO 58. Para que se d curso a una denuncia sta deber contener:
I.- El nombre y domicilio del denunciante, siendo stos de carcter confidencial.
II.- Los datos que permitan localizar las fuentes contaminantes o la actividad que est infringiendo
el reglamento.
ARTICULO 59. El Ayuntamiento podr promover ante las autoridades competentes, con base en
los estudios que haya para este efecto, la limitacin o suspensin de las instalaciones o
funcionamiento de las industrias, comercios, servicios, desarrollos urbanos, o cualquier otra
actividad que afecte o que pudiera afectar al ambiente o causar desequilibrio ecolgico.

TITULO QUINTO
INSPECCION, VIGILANCIA, INFRACCIONES Y SANCIONES

CAPITULO XII
INSPECCION Y VIGILANCIA

ARTICULO 60. En el mbito de su competencia el ayuntamiento podr ordenar la realizacin de

las visitas de inspeccin por medio del departamento de ecologa, para vigilar el cumplimiento de la
ley general y el presente Reglamento, normas oficiales mexicanas, el Bando Municipal, convenios y
las disposiciones aplicables en la materia de proteccin al ambiente.

ARTICULO 61. La inspeccin y vigilancia sern realizadas por las reas competentes del
ayuntamiento, para lo cual se basar en los procedimientos establecidos en la ley, sus reglamentos y
los que establezca el ayuntamiento en congruencia con dichos ordenamientos legales.

CAPITULO XIII
INFRACCIONES Y SANCIONES

ARTICULO 62. Las infracciones o las disposiciones de la ley y sus reglamentos, el presente
reglamento y sus dems disposiciones administrativas aplicables, sern sancionadas por el
ayuntamiento cuando as proceda.

ARTICULO 63. Las sanciones por faltas administrativas consistirn en:

I.- Apercibimiento
II.- Amonestacin
III.- Multa
IV.- Impedir la circulacin de vehculos contaminantes, remitindolos en su caso a los depsitos
correspondientes.
V.- Suspensin de autorizaciones o revocaciones de concesiones o autorizaciones.
VI.- Arresto administrativo
VII.- Clausura temporal o definitiva, parcial o total.
VIII.- Reparacin al dao ambiental

ARTICULO 64. Las sanciones administrativas se impondrn tomando en cuenta los siguientes
elementos:
I.- La gravedad de la responsabilidad en la que se incurra, considerando principalmente el criterio
de impacto y riesgo ambiental.
II.- Las condiciones econmicas del infractor.
III.- Los antecedentes del infractor.
IV.- Reincidencia en el incumplimiento de sus obligaciones.
V.- El monto del beneficio econmico personal o el dao y/o el perjuicio a la comunidad, derivado
del incumplimiento de sus obligaciones.

ARTICULO 65. La imposicin de sanciones ser de acuerdo a las siguientes reglas:

I.- El apercibimiento, la retencin de vehculos y el arresto administrativo sern aplicados
indistintamente por el ejecutivo del Estado, y el Ayuntamiento, pero nunca por ambos a la vez.
II.- El apercibimiento y la amonestacin constarn por escrito y se aplicarn preferentemente antes
de otro tipo de sancin, salvo que sea evidente la necesidad de aplicar otra sancin por la autoridad
competente.
III.- El Ayuntamiento aplicar las sanciones econmicas en aquellos casos de que sea de su
competencia y no exceder a un monto equivalente a 1000 das de salario mnimo diario, vigente en
el estado, dentro de la zona econmica de que se trate.
IV.- La suspensin y clausura de actividades y obras ordenadas por la ley sern aplicadas
indistintamente por el ayuntamiento o el ejecutivo del estado, segn corresponda.
V.- La cancelacin de permisos, concesiones y asignaciones, ser de competencia del ayuntamiento
o del ejecutivo del estado segn corresponda.
VI.- La reparacin del dao ser aplicada por la autoridad competente, previo dictamen tcnico.
ARTICULO 66. Procede la suspensin parcial o temporal y/o clausura contra quienes:
I.- Realicen obras o actividades que causen o pudieran causar alteraciones significativas en el
ambiente.
II.- Realicen una obra sin la autorizacin correspondiente de impacto ambiental.
III.- Rebasen los lmites mximos permitidos de emisiones contaminantes a la atmsfera de fuentes
fijas.
IV.- Descarguen aguas residuales que rebasen los lmites mximos permitidos a los cuerpos de agua
municipal.
V.- Descarguen al suelo sustancia, residuos o materiales que rebasen los lmites mximos
permitidos de contaminantes.
VI.- Incumplan las normas oficiales mexicanas, criterios y normas tcnicas, ambientales, estatales,
establecidas para las descargas provenientes de plantas o sistemas de tratamiento de aguas
residuales.
VII.- Omitan la instalacin de sistemas o plantas de tratamiento de aguas residuales, cuando se
rebasen los lmites mximos permitidos de contaminantes.

ARTICULO 67. Se sancionar con multas por el equivalente de 20 a 100 das de salario mnimo
vigente en la zona a quienes:
I.- Depositen o quemen residuos slidos de origen domstico en bienes de uso comn, caminos,
carreteras, derechos de va, lotes baldos, as como en cuerpos corrientes de agua.
II.- Arrojen a las coladeras, registros o atarjeas, cualquier clase de residuo.
III.- Diseminen o esparzan los residuos que se hayan depositado en los contenedores de la va
pblica.
IV.- Quemen residuos slidos municipales que contaminen el ambiente.
V.- Generen residuos slidos de origen domstico y no atiendan las disposiciones dictadas por el
Ayuntamiento.
VI.- No cumplan con las medidas de ahorro del agua potable.
VII.- No observen los lmites mximos permitidos de emisin a la atmsfera sealados en los
reglamentos y normas oficiales mexicanas de vehculos automotores.
VIII.- No verifiquen peridicamente las emisiones contaminantes de sus vehculos automotores.
IX.- A los propietarios de vehculos automotores que no observen las medidas y restricciones en
casos de emergencia y contingencias ambientales.
X.- Generen emisiones contaminantes por ruido, rebasen los lmites mximos fijados en las normas
oficiales mexicanas o en los criterios y normas tcnicas estatales.
XI.- Tale o transplante un rbol pblico o afecte negativamente reas verdes o jardineras pblicas
incluyendo las localizadas en las banquetas y camellones, sin la autorizacin previa de la autoridad
municipal.
XII.- Genere emisiones contaminantes por energa trmica, lumnica o visual, y rebase los lmites
mximos de contaminantes permitidos por las normas oficiales mexicanas o estatales.
XIII.- Derribe un rbol dentro de un rea natural protegida o en zonas colindantes, sin la
autorizacin previa de la autoridad competente.
XIV.- A los propietarios de animales que defequen en va pblica.

ARTICULO 68. Se sancionar con multa de 100 a 1000 das de salario mnimo vigente en la zona a
la persona fsica o moral que:
I.- Impida al personal autorizado el acceso al lugar o lugares sujetos a inspeccin ambiental, en los
trminos previstos en la orden escrita correspondiente.
II.- Rebasen los lmites mximos permitidos de emisiones contaminantes en fuentes fijas o impida
la verificacin de sus emisiones.
III.- No cuente con la autorizacin correspondiente para llevar acabo el manejo y disposicin final
de residuos de origen industrial, comercial, de servicios y agropecuarios.
IV.- No cumpla con las medidas de tratamiento y reuso de aguas tratadas.
V.- Realice actividades que puedan deteriorar significativamente la calidad del suelo, por no aplicar
medidas de conservacin, proteccin, restauracin y recuperacin, dictadas por la autoridad
correspondiente.
VI.- Rebase los lmites mximos permitidos por emisiones contaminantes de fuentes fijas, no
realice mediciones peridicas de sus emisiones y/o no proporcione la informacin correspondiente a
la autoridad competente.
VII.- Rebase los lmites mximos permitidos, no realice muestreo y anlisis peridicos de sus aguas
residuales, no proporcione informacin correspondiente e impida la verificacin de las medidas
dictadas.
VIII.- Descarguen aguas de origen agropecuario, industrial, comercial, o de servicios sin cumplir
con las medidas dictadas por autoridad competente.
IX.- Opere sistemas o plantas de tratamiento y no cumpla con sus lmites mximos permisibles o las
condiciones particulares de sus aguas residuales.
X.- Rebase los lmites mximos permitidos por ruido, vibraciones, energa trmica y lumnica,
vapores, gases y olores.
XI.- Descarguen a los cuerpos de agua o a los sistemas de drenaje y alcantarillado, sin acatar los
criterios y las normas oficiales mexicanas y no instalen planta o sistema de tratamiento.
XII.- Construya una obra nueva, ample una existente o realice nuevas actividades industriales,
comerciales o de servicios que puedan afectar al ambiente, sin contar previamente, con la
autorizacin del informe preventivo, en los casos que ste se requiera, as como al que contando
con la autorizacin no d cumplimiento a los requisitos y condiciones establecidas en la
cumplimiento a los requisitos y condiciones establecidas en la misma.
XIII.- Deposite o arroje residuos en la va pblica o queme stos o cualquier material peligroso al
aire libre.
XIV.- Lleve, a cabo el manejo y disposicin final de residuos de origen agropecuario, industrial,
comercial o de servicios, sin contar con la autorizacin respectiva.
XV.- Sea propietario o poseedor de un vehculo retirado de la circulacin por rebasar los lmites
mximos permitidos en las normas oficiales mexicanas o en los criterios y normas tcnicas
ambientales estatales, de conformidad con la constancia respectiva.
XVI.- Deposite materiales o residuos que obstruyan las redes del drenaje o alcantarillado del
municipio.
XVII.- Genere descarga de agua residual o emisiones constantes a la atmsfera, agua o suelo
rebasando los lmites mximos establecidos en las normas oficiales mexicanas, los criterios y
normas tcnicas estatales o condiciones particulares de descarga.

ARTICULO 69. Sin perjuicio de la aplicacin de las multas establecidas en los artculos anteriores,
se aplicarn las siguientes sanciones, cuando se incurra en las infracciones referidas a continuacin:
I.- Tratndose de fuentes fijas, si persiste la infraccin una vez vencido el plazo concedido por el
ayuntamiento para corregir las irregularidades detectadas, podr imponerse multas adicionales por
cada da que subsista la contradiccin, sin perjuicio de la multa originalmente impuesta.
II.- Revocacin de concesiones, permisos o autorizaciones otorgadas por el municipio, conforme a
la ley, en caso de la prestacin de servicio pblico de transporte de pasajeros o de carga en
vehculos que no utilicen fuentes de energa, sistemas o equipos determinados por las propias
autoridades para prevenir o minimizar sus emisiones contaminantes.
III.- Las infracciones a la ley o al presente reglamento que no tengan sancin especfica, sern
sancionadas mediante amonestacin con apercibimiento de que en el caso de incurrir nuevamente
en la misma infraccin, se aplicar multa por el equivalente a 20 das de salario mnimo, si aplicada
la multa se comete nuevamente la infraccin, se estar a lo dispuesto por la ley en los casos de
reincidencia.
IV.- Cuando el infractor en un hecho o ms hechos viole varias disposiciones del presente
reglamento, se acumularn y se aplicarn las sanciones correspondientes a cada una de ellas.
V.- Hay reincidencia cuando una persona ha sido sancionada por contravenir una disposicin de la
ley y el presente reglamento e infringir nuevamente los mismos en un periodo de 3 aos.
VI.- La reincidencia se sancionar con multa equivalente a dos tantos de la originalmente impuesta.
VII.- En caso de reincidencia tratndose de fuentes fijas, adems de lo dispuesto en el artculo
anterior, se aplicar como sancin la clausura total por 30 das naturales de la actividad o fuente
especfica que haya dado lugar a la infraccin.
VIII.- Tratndose de fuentes fijas, si se contraviene por tercera ocasin en un lapso de 2 aos la
misma disposicin, se aplicar como sancin la clausura total y definitiva.
IX.- Lo dispuesto en los dos artculos anteriores no ser aplicable en caso de infracciones que no
tengan sancin especfica.
X.- Las sanciones por faltas administrativas debern ser detalladas mediante una acta de diligencia
en trminos del cdigo de procedimientos administrativos del Estado de Mxico, y por un acta
administrativa en revisin de documentacin presentada por verificadores, otorgndoles a stos su
garanta de audiencia.
XI.- Procede la retencin o remisin de vehculos a quienes no acaten lo establecido en los
programas, mecanismos o disposiciones, para disminuir la emisin de contaminantes provenientes
de vehculos automotores que ostensiblemente contaminan, para lo cual se deber coordinar con la
autoridad estatal competente que realice las funciones de vialidad y trnsito.
XII.- Procede el arresto administrativo por desacato a las disposiciones de la autoridad en esta
materia o por obstaculizar las funciones de la misma.
XIII.- Procede la revocacin o cancelacin de permisos, concesiones o autorizaciones y
asignaciones a quienes no se sujeten a los trminos establecidos en las propias autorizaciones
relacionadas con la proteccin al ambiente.
XIV.- Procede la reparacin del dao causado al ambiente, previo dictamen tcnico emitido por la
autoridad competente.
XV.- Los servidores pblicos que tengan conocimiento, en el ejercicio de sus funciones, de un
delito ecolgico, debern denunciarlo de inmediato al ministerio pblico competente.

ARTICULO 70. La aplicacin de las sanciones administrativas estar a cargo del oficial conciliador
y calificador, de acuerdo a las atribuciones que seala la Ley Orgnica Municipal del Estado de
Mxico.

ARTICULO 70 Bis. En caso de no contemplar a lo que se refiere el artculo anterior, la aplicacin

de sanciones se turnar a la autoridad correspondiente.
CAPITULO XIV
RECURSO ADMINISTRATIVO DE INCONFORMIDAD
ARTICULO 71. Los actos y resoluciones dictados por las autoridades competentes del
ayuntamiento con motivo de la aplicacin de la ley y sus reglamentos, bando municipal, criterios y
normas tcnicas, convenios, el presente reglamento y dems disposiciones administrativas
aplicables se estar a lo dispuesto por el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de
Mxico
TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente reglamento entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en la gaceta

municipal.
SEGUNDO. Se derogan todas las disposiciones administrativas que se opongan a lo dispuesto por
el presente reglamento.

TERCERO. Hasta en tanto se expide el reglamento interno del Comit Municipal de Proteccin al
Ambiente su integracin y funcionamiento se realizar en los trminos que seale el Ayuntamiento.