Presentacin

AMC EDUCATIC, en su compromiso con la educacin boliviana, promueve la

integracin efectiva de las Tecnologas de la Informacin y Comunicacin (TIC)
en procesos educativos. Esta vez trabajando en procura de desarrollar habilidades
tecnolgicas en nias, adolescentes y mujeres jvenes, quienes constituyen una
poblacin vulnerable en el ejercicio pleno de sus derechos, considerando que an
existen roles diferenciados entre hombres y mujeres asignados por la sociedad.

Actualmente la mayora de las unidades educativas cuentan con equipamiento de

computacin destinado al uso de estudiantes y profesores, por lo que el presente
material didctico se constituye en un instrumento que contribuye al aprovechamiento
oportuno de las ventajas que pueden ofrecer las TIC a cabalidad, para crear escenarios
ms atractivos, flexibles y productivos en el aula.

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

La gua didctica Desarrollo de materiales educativos digitales con Camtasia
forma parte de la Bitcora de Herramientas TIC, que promueve el autoaprendizaje,
impulsando el desarrollo de habilidades tecnolgicas en nias, nios y adolescentes,
constituyndose tambin en un recurso didctico que busca fortalecer la prctica
docente para ampliar las oportunidades de aprendizaje como tambin el mejoramiento
de competencias de las y los estudiantes.

Nuestro propsito, es que este material sea til a nias, nios, adolescentes, mujeres
jvenes, educadores y padres de familia, quienes son parte del desafo de integrar
efectivamente las Nuevas Tecnologas de Informacin y Comunicacin como
instrumentos que fomentan un aprendizaje contextualizado a las necesidades de
vida, formando generaciones capaces de enfrentar los nuevos retos producidos por la
sociedad actual.

Es as que, en el marco de lograr una sociedad basada en la igualdad de gnero,

el respeto, la tolerancia a la diversidad, la dignidad, los valores y la defensa de los
derechos de las nias, adolescentes y mujeres jvenes; AMC EDUCATIC, en asocio
con Plan Internacional Inc., bajo el Programa Nias y Mujeres Jvenes por una vida
digna con oportunidades y sin violencia- Girl Power, miembro de la Alianza Boliviana
por los Derechos de la Niez, les invitamos a utilizar esta gua y asumir el compromiso
de construir una sociedad basada en la igualdad de gnero donde mujeres y hombres
se beneficien con las mismas oportunidades en un mundo donde da a da la tecnologa
adquiere un rol ms activo.

Una educacin en igualdad es aquella que est exenta de estereotipos

 EDICIN DE VIDEO CON CAMTASIA STUDIO

Qu es un videotutorial?
Un video tutorial es un montaje en formato video, realizado a partir de fuentes en
diferentes formatos, como pueden ser video, audio, aplicaciones: Word, Power Point,
internet, etc.

Qu es camtasia studio?
Camtasia es una herramienta integrada destinada a la creacin de videotutoriales.
Este programa permite grabar las acciones realizadas en la pantalla del ordenador
en video, es decir, capturar todo lo que va ocurriendo y guardarlo en un archivo en
formato de video.
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Adicionalmente, proporciona todas las herramientas de edicin y produccin de video,

para crear videos con una calidad ideal y en cualquier formato.

Puedes encontrar Camtasia Studio en su pgina web:

http://www.techsmith.com/camtasia.asp

Por qu camtasia studio?

Frente a otros softwares, Camtasia es una herramienta

en la que se integra el modo captura, edicin y produccin.
Permite grabar la pantalla, ventana o parte del escritorio y tambin audio
Camtasia permite editar lo que hemos grabado e incluso
guardarlo en un disco para llevarlo a otros equipos o proyectarlo.
Camtasia permite optar entre dos formatos
de salida del video que generemos, avi o flash.
Es un programa muy intuitivo y de fcil uso.

El derecho a la educacin de las nias, nios y adolescentes es la lucha por un mundo mejor
 INSTALACIN DE CAMTASIA STUDIO 7

1. Localizamos el archivo de instalacin

y doble clic sobre el mismo:

2. Esta es la ventana de Bienvenida

Hacemos Clic en Next.

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

3. Activar la opcin: I accept the license
agreement y clic en Next.

4. Ahora se debe ingresar la Licencia

del producto, esto requiere un Nombre
y Key, en Nombre: ingresar el nombre
de su agrado, y en Key:
DQCGK-6AMHA-M24D8-MCZTM-H6AM9
y clic en Next.

5. En esta ventana puedes elegir

la carpeta de destino donde se
instalar Camtasia, se
recomienda dejarlo como esta
y clic en Next

Educar es dar oportunidades para acceder a una vida digna

 6. A continuacin elegir incluir
las herramientas de Camtasia
en Power Point. Clic en Next
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

7. A continuacin debe activar

la segunda opcin: Crear acceso
directo en escritorio y la cuarta
opcin para instalar
libreras adicionales. El
resto desactivarlas y clic en Next.

8. Ahora el programa instala todos

los componentes de Camtasia
en el equipo debemos
aguardar un rato, mientras
termina con este proceso.

9. Finalmente Clic en Finish

La educacin permite el crecimiento personal

 INGRESO A CAMTASIA STUDIO 7

Para ingresar a Camtasia Studio 7 debes hacer doble clic

en el acceso directo en el escritorio.

Tambin puede seguir la siguiente ruta: Inicio Todos los

Programas Camtasia Studio 7 Camtasia Studio

ENTORNO DE TRABAJO STUDIO

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Esta es la pgina de inicio para trabajo en Camtasia
Studio, en la cual ya podemos comenzar a crear videos.

Esta es la ventana principal de Camtasia en l se puede encontrar los siguientes

sectores:

Barra de Mens: Presenta todas las opciones de Camtasia en forma de mens

desplegables.

Barra de tareas: desde ah puede Grabar el contenido de la pantalla, importar

archivos y producir nuestro video. 5

La igualdad de gnero es un trabajo de todas y todos

 Elementos Multimedia: Muestra los elementos multimedia importados para
su uso.
Reproductor: Permite ver el video en la fase de produccin.
Barra de tiempos: Provee herramientas de edicin de video, permite ingresar
audio, comentarios, callouts. De todos estos se hablar ms adelante.

VENTANA PRINCIPAL DE CAMTASIA STUDIO 7

Barra mens

Barra de Tareas
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Elementos
Multimedia
rea de
Barra de Herramientas Reproduccin

Escala de Tiempos

Todas las nias, nios y adolescentes tienen derecho a una educacin de calidad con igualdad
 GRABAR UN VIDEOTUTORIAL STUDIO

Grabar un videotutorial desde nuestro equipo consiste en Capturar objetos ya sean

multimedia (Audio y Video) o bien una fuente interna como son las ventanas de
aplicaciones o bien con una fuente externa como una cmara interna o externa.

Para hacer esto debemos seguir los siguientes pasos:

1. Clic en Record the

screen ubicado en la parte
superior izquierda de nuestra
ventana principal de Camtasia.

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

2. A continuacin nos presenta el siguiente cuadro de dilogo el cual tiene las
siguientes caractersticas:

Select Area (rea de grabacin) Permite habilitar y deshabilitar

Full screen: Captura la pantalla completa. la pocin de micrfono y audio,
Custom: Captura la pantalla en un as tambin para subir o bajar
determinado Rango de acuerdo a el volumen de los mismos.
dimensiones en pixeles.
Permite habilitar y
Rec, sirve para
deshabilitar la Webcam
comenzar a grabar o
del equipo.
capturar.

3. Antes de grabar debes aprender a configurar algunas efectos:

En el cuadro de dilogo de grabacin debemos hacer clic en el men EffectsOptions.

Las nias tenemos derecho a utilizar las nuevas tecnologas

 Effects Options o Opciones de efecto presenta
las pestaas de Annotation (Anotacin), Sound
(Sonido) y Cursor (Cursor).

Annotation.

Se aprecia opciones para ingresar la hora y

la fecha en nuestro video, podemos cambiar
el formato y la ubicacin de esta informacin
haciendo Clic en Syste stamp options
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Sound
Permite agregar un sonido al posar el ratn
sobre un botn y otro al hacer clic, asi tambin
controlar el volumen del mismo. El archivo de
audio para los sonidos debe ser .wav

Cursor
Permite modificar las opciones de cursor en la
grabacin. Debes tener desactivado el cuadro
Make cursos effects in Camtasia Studio para
poder modificar las opciones.

En esta parte se puede cambiar la forma

del puntero con diseos predeterminados
en Use custom cursor o usar punteros
desde archivo en Use cursor from file

Todas las nias y nios tienen derecho a una educacin de calidad con tecnologa
 En esta parte puedes jugar con opciones
de contorno del puntero, puede ser circular,
rectangular, transparente, cambiar el color etc.

Nos presenta opciones para nuestro

puntero cuando hacemos clic izquierdo
y cuando nos desplazamos en el
mismo por nuestra pantalla

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Ojo: Se debe configurar todas las opciones
mencionadas de acuerdo al objetivo que tendr nuestro
video, si queremos, puede ser que necesitemos o no
la webcam del equipo, o el micrfono, o si queremos
desarrollarlo con un puntero normal, o con efectos,
tambin es muy importante determinar el rango de
grabacin.

4. Ahora ya est preparado para grabar los videos, haz clic en REC.

Se realizar una cuenta regresiva 3, 2, 1 para

poder prepararnos, y comenzamos a grabar.

5. Para detener la grabacin presionar

F10

Educacin con tecnologa por una vida digna con oportunidades y sin violencia
 A continuacin tenemos el interfaz para poder guardar, producir el video o eliminarlo
si es el caso. Tambin podemos ver la grabacin que hicimos.
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

GUARDAR EL VIDEO CAPTURADO

Podemos guardar el video capturado, con extensin CAMREC (editable con el Editor
de Camtasia) o AVI, para su posterior Edicin.

Haga clic en el Botn Save & Edit

Escoja la ubicacin para guardar el archivo
Y luego clic en guardar

Ojo: El proceso de guardar el archivo puede tardar

algunos minutos en funcin al tiempo de captura.
NO SE DESESPERE.

10

La educacin es la vacuna contra la violencia

 CMO EDITAR UN VIDEO?

Camtasia nos ofrece gran capacidad de edicin.

1. Lo primero que debes hacer es incorporar los objetos multimedia que se

precisen (audio, video, imgenes, etc. A continuacin los pasos para realizarlo:

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

1 2
Clic en Import Media A continuacin
(Ubicado en la parte tenemos la clsica
ventana de Windows
superior derecha) donde podemos
comenzar a buscar
nuestros recursos,
pueden ser videos
grabados con
Camtasia (.camrec),
videos, imgenes,
audio, etc.

3 Finalmente clic en Open

Los objetos
importados ya se vern
4 incorporados en el
Sector de Elementos
Multimedia y ya listos
para usarlos

Los formatos que soporta Camtasia son:

Archivos de video: .camrec, .avi , .mp4, .mpeg, .wmv, .mov, .swf
Archivos de Audio: .wav, .mp3, .wma
Archivos de Imagen: .bmp, .gif, .jpg, .png

11

Una educacin en igualdad es aquella que est exenta de estereotipos

 2. Para comenzar a editar un video debes hacer lo siguiente:

Importar un video cualquiera, el

video debe verse de esta manera en
nuestra rea de recursos
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Arrastra el video hasta

la lnea de tiempo, sobre 3
Video1
Se presenta a continuacin
este cuadro de dilogo
donde determinamos el
tamao que queremos para
nuestro video en pixeles

3. El video lucir de esta manera en la lnea de tiempo.

La lnea de tiempo tambin tiene herramientas a nuestra disposicin.

Herramientas de la lnea de tiempo

Contenido Audio1: Audio del Contenido Video1: Indicador de posicin de

video insertado Imagen del video Insertado video en la lnea de tiempo.
12

El derecho a la educacin de las nias, nios y adolescentes es la lucha por un mundo mejor
Herramientas de la Lnea de Tiempo

Cortar: permite Zoom: Herramienta muy

eliminar importante que sirve para
Botones de deshacer segmentos de Split: Divide editar con ms exactitud
y avanzar video videos nuestros videos.

Copiar: Pegar:
Permite copiar pega segmentos

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

segmentos o de video
videos enteros.

4. Recortar un video: Muchas veces las grabaciones no salen como uno

las espera, por lo mismo Camtasia nos ofrece la forma de eliminar segmentos
de nuestro video o grabacin para hacer esto sigue los siguientes pasos:

1 Haz clic en la lnea de

tiempo, al inicio del
segmento que quieras
eliminar 2

Arrastra el botn rojo hasta completar el

segmento a eliminar

13

Educar es dar oportunidades para acceder a una vida digna

 Luego clic en el botn recortar

Recuerda que usando la herramienta Zoom de la Lnea

de tiempo puedes hacer recortes mucho ms exactos.
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

5. Agregar Callouts al video: Son cuadros, llamadas, flechas para

poder mostrar mensajes en el video. Se insertan los Callouts de la siguiente
manera: Al hacer clic en la herramienta Callouts se presenta el siguiente
cuadro.

14
 PRODUCIR UN VIDEO STUDIO

Para poder Producir el video final debemos considerar los siguientes aspectos:

GUARDAR EL PROYECTO DE EDICIN DE VIDEO

EL VIDEO DEBE ESTAR CON LA EDICIN TERMINADA.

PRODUCCIN DEL VIDEO

1. Acceder al men File Procedure and Share

o directamente al Icono Procedure and Share.

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

Haz clic en
File- Produce
and share

2. A continuacin nos muestra la siguiente ventana.

1
Haz en la flecha de la lista
desplegable y selecciona el
medio para el cual deseas
producir tu video. Para
el ejemplo seleccionamos
Custom Productor

Clic en
siguiente

15

La educacin permite el crecimiento personal

 3. Selecciona el formato de Produccin y clic en siguiente. En funcin
al formato seleccionado los prximos pasos sern modificados.
Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

4. En la ltima Ventana debes PROPORCIONAR EL NOMBRE y Clic en FINALIZAR

16

La igualdad de gnero es un trabajo de todas y todos

 5. Para terminar la produccin del video, muestra la renderizacin del proyecto

6. Y finalizamos haciendo clic en Finalizar

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

17

Todos tenemos la esperanza de que el mundo pueda ser un lugar mejor donde vivir y la tecnologa
puede colaborar para que ello suceda
 CONTENIDO

PRESENTACIN...................................................................................................1

EDICIN DE VIDEO CON CAMTASIA..................................................................2

QU ES UN VIDEOTUTORIAL? .........................................................................2

QU ES CAMTASIA STUDIO?............................................................................2

POR QU CAMTASIA?.......................................................................................2

INSTALACIN DE CAMTASIA STUDIO 7............................................................3

Espacio para el desarrollo de capacidades creativas en edicin y produccin de video

INGRESO A CAMTASIA STUDIO 7......................................................................5

ENTORNO DE TRABAJO STUDIO......................................................................5

GRABAR UN VIDEOTUTORIAL STUDIO............................................................7

CMO EDITAR UN VIDEO?.............................................................................11

PRODUCIR UN VIDEO STUDIO........................................................................15

19