PROYECTO de

RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA

BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
BREVE ACTUALIZACIN (2017)

Brbara Manasse, Diego Gerardi, Mara Lorena Vaqu y Evangelina Giuliette

Universidades Nacionales de Tucumn y de Catamarca

1.- rea: localizacin e insercin en la zona urbana actual

La zona propuesta para una Reserva de Patrimonio Cultural Ancestral
Indgena (en adelante, RPCAI) en el Valle de Taf, Tucumn, se encuentra localizada
inmediatamente al Norte del ro La Puerta y al Este de la ruta provincial N 38. Se
conoce esta localidad como Barrio Malvinas Argentinas1 que, perteneciente al
municipio de Taf del Valle, es parte del territorio relevado y registrado como parte del
territorio reconocido en carcter comunitario ancestral (Ley Nacional 26.160 y sus
prrrogas) por parte de la Comunidad Indgena del Pueblo Diaguita del Valle de Taf
(Personera Jurdica Nro. 283/2006 INAI).

Si bien actualmente la zona no est urbanizada, ello responde a factores distintos a

los de su aptitud para ello, dado que se trata de un rea con excelentes condiciones al
efecto2. Su proximidad a la Villa de Taf, as como a la ruta principal, se suma a una
topografa y un relieve muy favorables. Sin embargo, es claro que toda el rea tiene
una presencia contundente de una gran cantidad de evidencias arquitectnicas en
piedra de ocupaciones humanas prehispnicas. Las rocas que las conforman son de
gran tamao y cubren de modo continuo todo el suelo. A pesar de ello, la construccin
de viviendas (mayormente de veraneo) est avanzando sobre estos espacios, sin
atender - y en desmedro de - estas manifestaciones arqueolgicas de gran
importancia para la historia local. De hecho, el rea que hemos definido para Reserva
est permanente amenazada en su integridad, la que se ve seriamente afectada, por
otro lado, por una intensa extraccin de recursos mineros en todo el sector del ro La

1
El rea ha sido tambin referida como Reserva Arqueolgica La Costa 1, Los Cuartos, en
algunos documentos tempranos del municipio de Taf del Valle. Sin embargo, las categoras a
nivel espacial y conceptual pasaron a ser muy vagas e imprecisas.
2
Factores vinculados a los procesos de divisin de propiedades, pero tambin a la temprana
definicin como rea de alto valor histrico y cultural.
1
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

Puerta3. De all la importancia de su creacin como rea de exclusin urbana o

cualquier otro emprendimiento que afecte o altere su conservacin.

2.- Definicin espacial del rea de Reserva de Patrimonio Cultural

Ancestral Indgena

La existencia de un rea que da cuenta de ms de dos mil aos de historia,

prcticamente nica en su valor cultural, ancestral, en su integridad, conservacin y
visibilidad ha sido reconocida desde hace ya ms de 25 aos, promoviendo su
proteccin. La poblacin local, nativa, organizada en gran parte como Comunidad
Indgena, ha venido defendiendo estos espacios por generaciones.

El Proyecto de una Reserva de Patrimonio Cultural Ancestral Indgena (en adelante

RPCAI) tiene sus antecedentes en el Cdigo de Planeamiento Urbano y Ambiental
desarrollado por la Municipalidad de Taf en 1991. En el mismo se definieron, con los
fines de regular y mitigar el impacto del crecimiento urbano, dos reas para la
creacin de reservas arqueolgicas; una de estas es la de Barrio Malvinas.

A partir de este antecedente, en 1998 se crea el Anteproyecto de RPCAI como parte

del Convenio de Asesoramiento Arqueolgico entre la Municipalidad de Taf del Valle y
la Escuela de Arqueologa de la Universidad Nacional de Catamarca4 con expresa
aprobacin del Instituto de Arqueologa y Museo de la Facultad de Ciencias Naturales e
IML de la Universidad Nacional de Tucumn. El mismo fue presentado y aprobado por
municipio de Taf del Valle5, la Comunidad Indgena del Pueblo Diaguita del Valle de
Taf y autoridades pertinentes del Estado provincial desde el ao 2000 en adelante.

En el marco del Convenio referido se realizaron varios trabajos de investigacin que

comprendieron: prospecciones sistemticas en el rea, relevamiento y registro grfico
y fotogrfico de las evidencias arqueolgicas detectadas en la misma6 y excavaciones
arqueolgicas en una de las estructuras arquitectnicas del sector Oeste. A partir de
estos estudios se definieron reas de preservacin, visibilidad y riesgo de afeccin
diferenciales, dejando manifiesta la necesidad de correr y ampliar el rea propuesta

3
Ante la evidente falta de un estricto control por parte de las instituciones provinciales
responsables, se ha presentado toda serie de denuncias sobre la prctica incorrecta de la
explotacin minera, que no se restringe al lecho del ro como corresponde, sino que arranca
tierra y rocas de sus mrgenes, poniendo en serio riesgo la estabilidad del sistema, adems de
destruir de modo contundente evidencias arquitectnicas prehispnicas milenarias en todo el
trayecto del ro La Puerta.
4
Convenio vigente entre los aos 1998 y 2012 a cargo de la arqueloga Brbara Manasse.
5
Ver Ordenanza Municipal N 0217/M2-91, Decreto N 138/12 y Expedientes 2068/12 y 4465
232 M 2012.
6
Nos referimos a ms de 900 estructuras arquitectnicas indgenas.
2
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

inicialmente para Reserva Arqueolgica7. De este modo, se excluye una zona que fue
definida para loteo urbano junto a la ruta N 307, pero se establece el requerimiento
de estricta inclusin dentro de la Reserva de todo el sector inmediatamente aledao;
es decir, el sector occidental del rea, en donde ya hay vas de comunicacin de tierra
que recorren de Norte a Sur. Ver Figura N 1.

Figura N 1. rea de Reserva propuesta a partir de investigaciones arqueolgicas

realizadas entre 2005 y 2013 (abajo). Enmarcado en amarillo, el rea con evidencias
del segundo milenio de la Era Cristiana.

Los trabajos ms recientes que venimos realizando confirman la relevancia de la

inclusin del rea distal del cono del ro La Puerta en la Reserva, dado el hallazgo de
evidencias arqueolgicas que indican su integracin a los espacios diaguitas y de
tiempos del imperio inca, prolongando as en el tiempo la ocupacin humana en esta
regin de los Valles (Ver Burke et al. 2006 y Manasse 2012, por ejemplo).

Sin embargo, atento a las permanentes denuncias que se vienen realizando por la
destruccin de evidencias ancestrales indgenas en el rea del Ro La Puerta,
consideramos imprescindible generar un rea de actividad restringida y estricto

7
Cf. Proyecto de Creacin del ao 2000 con actualizacin al 2004 - en poder de la Direccin
de Patrimonio del Ente Cultural Tucumn.
3
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

control, respetando las regulaciones vigentes en la provincia para evitar mayor

afectacin, a ms del riesgo geomorfolgico que implica la extraccin de tierra y rocas
de reas laterales, externas del lecho del ro. En la Figura N 2 exponemos el rea que
debera ser estrictamente controlada (en lnea punteada amarilla) y sectores que an
manifiestan claras evidencias arqueolgicas de ocupaciones del segundo milenio de la
Era Cristiana (crculos rojos).

Tomando en cuenta la situacin descripta sera importante poder incluir toda esta
rea a la de Reserva, a manera de rea de Amortiguacin, a los fines de permitir la
explotacin de ridos, previo estudio cientfico y tcnico que brinde lineamientos de
accin y de caucin pertinentes. Este estudio deber ser completado con un nuevo
relevamiento arqueolgico a los fines de determinar la existencia, caractersticas y
riesgos de otras evidencias que la imagen area no permite observar.

Figura N 2. rea que debera ser excluida de explotacin o estrictamente controlada.

4
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

Los trabajos de investigacin arqueolgica realizados en los ltimos tiempos

permiten alertar sobre el riesgo que significa el mal uso de tierras y recursos:
extraccin de ridos que altera los cursos del ro, apertura de caminos para la
circulacin de maquinarias, construccin de viviendas de veraneo en reas no-aptas,
etc. Ver al respecto el informe presentado a la Direccin de Patrimonio del Ente
Cultural Tucumn (Manasse et al 2017).

Sin embargo, cabe destacar el excelente estado de preservacin (como

consecuencia de su colmatacin) y la alta visibilidad de la mayora de las evidencias
del cono aluvial en general. El consecuente potencial informativo que deviene de esta
caracterstica, junto con el riesgo de afeccin que se aprecia, conforman argumentos
para la realizacin de nuevas investigaciones cientficas. Estas permitiran aprovechar
el potencial informativo del rea y generar la base para la concrecin de la Reserva.

As mismo, los resultados de las investigaciones que se han venido efectuando,

como las afecciones que contina sufriendo el rea vuelve necesaria esta actualizacin
sobre el estado de preservacin y relevancia de las evidencias.

3. -Caracterizacin del rea y valor cientfico

El rea en cuestin presenta una importante densidad y variabilidad de

manifestaciones materiales del pasado local y regional. Estas se caracterizan por:

Una ocupacin y uso integral de todo el cono aluvial del Ro la Puerta,

habindose llevado a cabo una reduccin de la pendiente natural del terreno a
travs de su aterrazamiento. No se presupone una ocupacin necesaria y
excluyentemente contempornea.
Diversidad funcional-tipolgica (terrazas agrcolas, canchones de
cultivo, estructuras domsticas, lneas de despedre, posibles estructuras de riego,
montculos, huancas o monolitos de funcin ritual, etc.) de las estructuras
arquitectnicas visibles en superficie.
Presencia de modalidades constructivas (forma de planta, material
que integra los muros, uso del espacio, etc.) que remiten a dos o tres
manifestaciones culturales: por un lado, ocupaciones de tipo Taf comprendidas
por recintos circulares complejos (un patio central y recintos dispuestos alrededor)
con muros en piedra; por otro, estructuras cuadrangulares con muros de tapia
(arquitectura en tierra) y/o de piedra, comnmente conocidos como casas-pozo
Santamarianas; y, finalmente, un conjunto de estructuras directamente adosadas

5
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

entre s, de igual morfologa, aunque con mayor predominio de arquitectura en

piedra, posiblemente construidas y ocupadas en tiempos cercanos a la conquista
espaola en el Valle. Ello sugiere una ocupacin continua y extensa en el
tiempo por ms de 2000 aos.
Una baja densidad de material cermico en superficie. Al igual que
las manifestaciones arquitectnicas, ello alude a una excelente preservacin del
rea, adems de mltiples temporalidades y manifestaciones culturales. Los restos
alfareros tambin denotan una continuidad en la ocupacin a lo largo del tiempo.
Una aparente divisin espacial entre aquellos rasgos correspondientes
a momentos ms antiguos (arquitectura de tipo Taf junto con cermica Aguada,
Candelaria y Santamariano bicolor en poca proporcin) y aquellos ms recientes
(casas pozo Santamarianas y cermica correspondiente a los estilos Santamariano
bicolor y tricolor, Famabalasto Negro Grabado y Negro sobre Rojo, y cermica de
rasgos incaicos).
Adems, la conjuncin en un mismo punto de materialidades de diferentes
temporalidades y manifestaciones culturales, algunas de ellas pertenecientes a
pocas del imperio incaico. Rasgo este, que permitieron apreciar las excavaciones
llevadas a cabo en una estructura emplazada al Oeste del rea (Burke et al. 2006).

Esta caracterizacin de las evidencias del rea, ms los resultados e interrogantes

desprendidos de la excavacin efectuada, dan cuenta del gran valor cientfico y
potencial informativo del lugar.

As es que las investigaciones que venimos llevando a cabo nos permiten

aseverar y destacar que los estudios cientficos en esta rea permitirn
conocer y comprender una profunda historia, que trasciende el espacio
especfico del Valle de Taf, con claros testimonios de poblaciones que desde
unos dos mil aos atrs fueron construyendo identidades y territorios de
pertenencia. Desde comienzos de la Era Cristiana sociedades agropastoriles
han forjado sus vidas en este espacio, llegando a la poblacin diaguita de
tiempos de la conquista inca, primero y espaola despus8.

Estos elementos confirman un uso continuo en el tiempo del sector, permitindonos

abrir varios interrogantes cientficos relevantes: Cmo fue la secuencia de ocupacin
del rea? El uso a lo largo del tiempo tuvo mayor o menor intermitencia? Que

8
Conocida en la documentacin colonial como tafes.
6
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

relevancia tuvo el rea en tiempo incaicos? Es vlido considerar el clsico esquema

temporal entre un perodo temprano y uno tardo? Qu nos dice esta revisin
obligada en cuanto a la diferenciacin temporal, respecto a la diferenciacin espacial
que apreciamos en el rea?

4.- Valor socio-cultural del rea

Cabe destacar adems del valor cientfico, los valores social, cultural y patrimonial
del rea.

La poblacin nativa local us estas tierras a lo largo de generaciones sin desmedro

de la custodia y proteccin de sus evidencias ancestrales. Algunas sendas cruzan por
sectores del rea y unas acequias fueron reactivadas, retomando las que fueran
diseadas por sus abuelos. De igual modo, en zonas vecinas y prximas, han
protegido estrategias de cuidado de los suelos en la produccin agrcola que
confrontan con aquellas impuestas por la modernidad empresarial, y que an
pueden observarse claramente en el rea de reserva prevista. Una serie de apachetas
levantadas en las ltimas dcadas, acompaan con nuevos ritos la ceremonialidad de
las huancas colocadas ms de 500 aos atrs. Esto da la pauta de una proximidad y
continuidad de las ocupaciones que trasciende el pasado llegando hasta hoy en da. El
alto valor dado por los vecinos de la zona a estas evidencias denota un vnculo con las
mismas.

El aporte de una Reserva de estas caractersticas trasciende a la poblacin nativa,

ms all de la gran relevancia que pueda tener para sta y las prximas generaciones
de pobladores tafinistos/as. La admirable gestin de recursos, los saberes expresados
en cada canchn de cultivo, en el manejo de los suelos y del agua son una fuente de
aprendizaje inigualable para los que abrimos nuestra mirada ms all del exclusivo
rendimiento econmico y explotacin para beneficio propio de la tierra.

Por lo tanto el proyecto de RPCAI conforma adems de un aporte cientfico, una

contribucin a la construccin del pasado local y la posibilidad de generar una
instancia para el crecimiento cultural y el aprovechamiento educativo de la regin.

5.- Actualizacin de aspectos jurdicos - legales

Es necesario recalcar que al presente se encuentran en vigencia una serie de leyes
que completan el marco jurdico que respaldaba tanto nuestra propuesta inicial de

7
 PROYECTO DE RESERVA DE PATRIMONIO CULTURAL ANCESTRAL INDGENA
BARRIO MALVINAS TAF DEL VALLE (TUCUMAN)
ACTUALIZACIN (2017) Manasse y Gerardi

creacin de una Reserva (ao 2000), as como del vigente al momento de iniciarse
nuevas gestiones del Municipio de Taf del Valle (ao 2012, Expte 2068/12 M).

En particular, sera ineludible incorporar lo atinente a los derechos jurdicamente

reconocidos a los pueblos originarios de esta rea. Por caso, el Inciso 17 del Artculo
75 de la Constitucin Nacional, el artculo 149 de la Constitucin Provincial, los
artculos pertinentes de la Reforma del Cdigo Civil, las Leyes Nacionales 23.302,
25.517 (y Decreto 701) y 26.160 con sus prrrogas, adems de los Convenios
Internacionales.
En otro tenor, y sin desatender lo anteriormente referido, est en vigencia las
Leyes Provinciales N 7500, atinente a la gestin del patrimonio cultural, y la N 8337,
referida al ejercicio profesional de la arqueologa en Tucumn.

Bibliografa de Referencia Especfica

Burke, R. M. 2004. En bsqueda del futuro: materializando la Reserva Arqueolgica

Municipal de Taf del Valle XIV Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, Rosario.
MS
.., Campelo J., Fernandez J. y Gilardenghi E. 2006. Tempranos y tardos:
posibles relaciones espaciales y cronolgicas dentro del sitio Barrio Malvinas, Taf del
Valle-Tucumn. VII Jornadas de Jvenes Investigadores en Ciencias Antropolgicas.

Manasse, B. 2012. Arqueologa en el borde andino del N.O.A. Sociedades del ltimo
milenio en el valle de Taf. Pcia. de Tucumn. Repblica Argentina. Tesis Doctoral.
Facultad de Ciencias Naturales. Universidad de La Plata. Argentina. pp.: 387-445 y
623-653.
.., R. Burke, J. Jaime, S. Lanzelotti, M. Orlando y G. Gastaldi 2003.
Evaluacin y propuestas para una Reserva Arqueolgica en Taf del Valle. Congreso
Regional para el MERCOSUR. Preservacin y revalorizacin del patrimonio natural y
cultural como base para eld desarrollo turstico sostenible. Tucumn. 2000.
.., R. Burke, S. Lanzelotti, J. Jaime, M. Orlando, G. Gastaldi y G. Vargas.
2001. Proyecto de Reserva Arqueolgica Municipal. M.S. Documento presentado a la
Municipalidad de Taf del Valle.
.., Gerardi D., Guanca A. y Vargas P. 2017. Estado de situacin del sitio
indgena Ro La Puerta N 1 (RLP 1), Taf del Valle Tucumn.
..,., S. Lanzelotti, M. J. Jaime y M. Orlando 2007 Estudios geoarqueolgicos en
Taf del Valle. Shincal Revista de la Escuela de Arqueologa. Universidad Nacional de
Catamarca. Vol 7: 21 34