AGENDA DO JOGADOR

O livro de Dungeon World (bsico) possui todo

o material necessrio para comear a jogar,
mas d um enfoque muito grande no mestre.
Como na maioria dos jogos, boa parte das
informaes (e do trabalho) fica para o MJ,
enquanto os PJs possuem apenas o bsico para
jogar. Entre essas informaes, o conjunto de
Princpios do Mestre (ou MJ) se destaca: um
conjunto de regras que facilitam muito a
criao e manuteno da atmosfera de jogo.

Entretanto, o jogador no tem nada parecido

com isso
OBJETIVOS DO JOGADOR
Essa constatao foi o que levou um autor Interpretar um personagem convincente;
chamado Kevin Tompos a criar a Agenda do
Jogador. Basicamente so princpios e regras Desafiar-se com a aventura;
que auxiliariam o jogador (PJ) a se manter
focado no jogo e melhorar a experincia para Jogar para descobrir o que acontece;
todos.
 Ser f.
Para melhor realar o alcance de Dungeon
World, tudo o que o jogador diz e faz na mesa
que diz respeito ao jogo existe para reafirmar
os princpios acima e mais nenhum outro. Se
algo no est nessa lista, quase certo que no
um objetivo do Jogador. Voc no est
tentando vencer o MJ ou os outros jogadores,
ou ganhar em algum sentido mecnico na
busca por maiores nmeros. Voc no est
aqui para jogar um caminho de carter pr-
ordenado ou histria criada, no importa o
quo legal voc pensa que isso possa ser.
Talvez o mais importante, voc no est aqui
simplesmente para assistir a coisas acontecer
ou se divertir com uma histria unilateral.
Voc toma um papel poderoso na narrativa que
se desdobra.
Seu primeiro objetivo retratar um
personagem convincente. Enquanto a
histria pode muitas vezes parecem ser sobre
todas as coisas acontecendo em torno de seu
personagem, na realidade, so apenas os
prprios personagens que importam. As coisas
que acontecem ao redor deles existem para que
os PJs se destaquem e obtenham maior
profundidade. Ento, o jogador deve criar e
continuar com um personagem que cumpra
esse papel.
Isso no significa que voc tem que fazer um
personagem que fascine todos os seres do
universo, mas melhor deixa-lo minimamente
interessante! E se voc se interessa pelo
personagem, geralmente ele ser bem
desenvolvido. o seu trabalho fazer um
personagem que interessante no s pelo o
que pode realizar, mas tambm pelo que ele
pode crescer por meio de interpretao, que
intrigante e o qual vale a pena seguir atravs do
jogoum personagem cuja morte ser
lamentvel, bem como significativa.
Desafiar o seu personagem com
aventura significa trabalhar com seu MJ para
viver uma histria que ao mesmo tempo
envolvente e dinmica. Apenas ter um
personagem interessante intil se no houver
adversidades para que o personagem se
envolver. Perseguir as coisas que so
significativas e desafiadoras, procura de
oportunidades para realizar proezas
importantes tanto em reas de fora e fraqueza.
Empurre seu personagem para fora de sua
zona de conforto, e aproveite quando o MJ
quando ele traz essas oportunidades. Abrace a
jornada e torne nica.
dessa forma que voc joga para descobrir
o que acontece. Voc est compartilhando a
diverso de descobrir como essa histria vai se
desenvolver e o que isso vai significar para o
seu personagem tambm. Voc pode ter metas
e objetivos, na verdade, isso necessrio
interpretar um personagem convincente, mas
deve perceber a aventura construda sobre a
realidade e que voc nem sempre est no
controle, ento faa planos que possam ser
modificados. No s o MJ deve alterar e
modificar a histria enquanto ela ocorre, mas
tambm os jogadores. divertido ver como as
coisas vo alm do planejado, ao invs de
forar um resultado prescrito.
Finalmente, a experincia melhor se voc
investir nela por ser um f um f no s do
seu personagem, mas um f do mundo, da
histria, e dos outros jogadores (incluindo do
MJ como jogador). Pode parecer redundante
encorajar voc a desfrutar de algo a fim de tirar
o melhor proveito da experincia, mas o
ridculo no diminui sua importncia.
Suspenda a sua descrena e entre em uma
mentalidade que abraa o cenrio. Deixe o jogo
fazer o que faz melhor ao invs de tentar for-
lo em outra coisa. Invista em perseguir o que o
jogo tem para oferecer e o que o MJ est
tentando apresentar, ao fazer a sua parte na
acrescentando riqueza para a experincia de
todos os outros tambm.
PRINCPIOS DO JOGADOR
Jogue usando o personagem com
honestidade
Tente fazer qualquer ao, mas adie os
resultados
Faa por fazer
Seja impressionante e imperfeito
Mostre Personalidade em cada ao
Envolva o mundo
Crie Ganchos, Complemente o jogo
Construa sua parte do mundo
Abrace as contradies
Seja um f de outros jogadores
Estes princpios so guias para ajud-lo a
cumprir sua agenda. Quando voc tem os
holofotes e seu personagem age no mundo,
considere suas escolhas em funo destes
princpios.
Jogue usando o personagem com
honestidade
Este princpio parte de um reconhecimento de
que voc (o jogador) e seu personagem no so
os mesmos. Ao jogar com este personagem que
voc est interpretando uma persona com suas
prprias motivaes, filosofias e vcios. Existe
todo um esforo e inteno necessrios para
retratar essa persona com integridade, e que
torna-se maior conforme o personagem exibe
suas motivaes, conforme ele se foca em
persegui-las.
Separa-se o conhecimento do jogador da moral
e conhecimentos do personagem. Haver
coisas que voc (como jogador) sabe e pensa,
mas que o personagem que voc joga no
saberia ou no pensaria, e voc deve guiar o
personagem de acordo com apenas as
informaes que ele / ela tem disponvel. Isto
tambm significa que as motivaes e filosofias
do personagem deve ser o guia para aes
futuras, ao invs das suas prprias. Considere a
personalidade do personagem, estatsticas,
histria e perspectiva para inspir-lo, e segue
essas pistas com integridade.
Roland, o ladro, levantou um mapa para os
esgotos, mas decidiu no compartilhar isso
com qualquer um dos outros personagens.
(Seria sensato faz-lo estrategicamente, mas
no se encaixa a sua natureza secreta).
Os outros jogadores na mesa sabem sobre o
mapa Roland tem, mas como o personagem
manteve a informao em segredo, seus
personagens no devem agir como se
soubessem.
Tente fazer qualquer ao, mas adie os
resultados
Voc livre para tentar absolutamente
qualquer coisa que faa sentido para voc. As
regras deste jogo so estruturadas para
incentivar a criatividade e lidar com tudo
aquilo que sua mente puder trazer. Ento, no
se preocupe em perguntar se voc pode tentar
alguma coisa, basta faz-lo! Questes s devem
ser necessrias para ajudar a entender o que
est ao seu redor, para no pedir permisso.
Mas sua liberdade narrativa para assim que se
trata de descrever resultados. Esse o trabalho
da MJ e dos dados. s vezes, a MJ pode dar-lhe
a oportunidade de descrever os resultados, mas
isso nunca deve ser assumido como algo
garantido.
H um lustre aqui? Eu posso cortar a corda
que prende-lo at Ops! Quero dizer, eu
posso ver onde a corda preso, e eu posso
 alcan-lo? Sim? Ento eu estou puxando a
minha espada livre e cortar esse otrio.
Depois que eu cortar o lustre livre, ele
despenca para o cho baile esmagando o
Prncipe de oh! wait. Eu acho que eu no
posso controlar isso, hein? O que acontece a
seguir, ento? Tenha em mente, eu estava
tentando marcar o tempo para acertar o
prncipe.
Faa por fazer
Lembre-se que mesmo quando voc est
usando movimentos especficos, voc est
contando uma histria e descrevendo aes. A
fim de rolar um movimento, seu personagem
tem que realmente fazer alguma coisa que
conte como esse movimento. Os movimentos
destinam-se apenas a dar mecnica para algo
que est acontecendo na fico, ento diga-nos
tudo o que voc est realmente fazendo. O
melhor conselho para cumprir este objetivo
sempre ficar se perguntando como? Ter isso
em mente ir ativamente empurr-lo de
"escolher um movimento para descrever
aes especficas.
Eu uso matar e pilhar no urso-coruja
(como?) Com uma investida e balanando
meu machado (como?) Cortando baixo
em suas pernas, a fim de ficar longe das
garras e bico.
Eu negocio com o guarda (como?)
Suborna-lo (como?) Aproximando-se dele
e deslizando casualmente uma moeda de
ouro na palma da mo, sussurrando Voc
no viu nada.
Seja impressionante e imperfeito.
Voc deve estar sempre fazendo coisas,
tomando medidas, rolando dados e lanando-
se sobre o que est acontecendo no jogo. No
importa se voc est sendo impressionante ou
sendo falho, voc deve ser algo, pois ser inativo
cessar efetivamente sua existncia na histria.
Quando voc tem a chance de fazer algo
incrvel, no te detenhas. Torne a ao grande
e assuma os riscos necessrios para criar esses
momentos. Mas mantenha-se igualmente
animado sobre as oportunidades de ser
imperfeito, e saltar para eles com a mesma
participao. O que torna seu personagem
convincente o equilbrio de ambos. Ento
vague pelos extremos de seu carter e brilhe
sob os holofotes!
Fugir do exercito de orcs pela caverna
estreita a melhor opo. Mas, por
Moradin, eu sou um ano defensor!!! O que
seus ancestrais vo dizer se voc fugir com
o machado limpo?
O ano louco nessa caverna estreita ele
enfrenta um por vez, mas ainda no pode
derrotar um exercito Vou terminar de
colocar esses explosivos e depois usar a
minha maestria em venenos, uma tachinha
e raiz dourada pra convencer ele a sair
daqui.
Mostre Personalidade em cada ao
A nica maneira de exibir a identidade nica
de seu personagem quando voc a demostra.
Humores, paixes, medos e personalidade tem
que ser mostrado na histria, caso contrrio,
eles no existem. Portanto, no basta fazer
alguma coisa, tem de ser feito com estilo seu
estilo. Seja o que for que voc deseja encarnar
com o seu personagem, o que far original e
interessante deve ser evidente em tudo que
voc faz ou quando ausente de forma notvel.
Voc vai tomar algumas das mesmas aes
como todo mundo, mas ningum as far como
voc faz.
O que mais interessante?
Eu entro na sala e olhar ao redor.
 Eu entro na sala, cuspo, e olhar ao
redor. Cheira como peidos goblins aqui, eu
digo, farejando o ar.
Envolva o mundo
O escopo deste jogo vai muito alm de apenas
combate e torna-se bastante obsoleto se
reduzido a tal. Mesmo que o seu personagem
seja singularmente focado, ainda h muitas
maneiras para interagir com o resto do mundo
atravs por outras facetas. Pense em como o
seu personagem reage a cada diferente NPC.
Como ele pode explorar e perseguir as coisas
que lhe interessam, e considerar como isso
significa ser conduzido a se conectar e
intencionalmente gastar tempo com os outros
PJs e PNJs e como voc interage com eles.
Suponha que seu personagem baseado
totalmente em combate. Voc ainda no seria
to simples. Voc poderia ainda:
Gastar tempo de treinamento e desafiando
seus limites ou procurando mestres.
Descrever as medidas voc utiliza para
cuidar de suas armas e corpo.
Faa coisas divertidas, como inscrever-se
para os torneios de combate no submundo.
Tratar PNJs segundo sua avaliao de
habilidade marcial ou nvel de ameaa fsica.
Tratar certos adversrios monstruosos com
honra por conta de ideais compartilhados
Reagir negativamente a PJs/PNJs
despreparados ou desequipados.
Pagar uma bebida para um PJ por algo
impressionante realizado na ltima batalha.
Crie Ganchos, Complemente o jogo
Ganchos so detalhes que voc adicionar que
chamar a ateno das pessoas e evocam mais
perguntas. Eles podem ser as coisas para voc
desenvolver mais tarde, ou as informaes para
qualquer um dos outros PJs ou at mesmo o
MJ tomarem posse e desenvolverem. Elas
esto frequentemente nas descries extras,
como: uma coisa peculiar seu personagem faz,
um enfeite estranho para algo que seu
personagem possui, ou um nome que voc
conhea ao redor. Estes so interessantes
porque eles apontam para algo maior, uma
histria, uma lio aprendida, um preconceito,
etc.
melhor se voc distribuir esses ganchos sem
saber o que est por trs deles. Dessa forma,
ser capaz de se adaptar a histria que se
desenvolver e outros tambm podero
construir algo sobre ele antes de estar
completo. Seus ganchos podem at mesmo ter
espaos em branco intencionais, deixados em
para alavancar a histria ou serem definidos
mais tarde, quando for necessrio. Quando
voc precisa de um contato em uma nova
cidade, isso pode ser um bom momento para
definir que o irmo com o qual voc no tem
falado, ou como essa insgnia em seu manto
coincide com as bandeiras que voam a partir
do castelo. Talvez haja uma habilidade em
relao situao atual que poderia ter sido
parte de sua educao, se voc deixou espao
para preencher isso: fale agora!
Voc carrega um martelo de guerra com o
JSM iniciais gravado no cabo.
Quando est bbado, voc chorar muito e
pede desculpas a algum chamado Vedda.
Voc sempre verificar debaixo da cama
antes de ir dormir, mesmo se voc apenas
saiu de l a cinco minutos.
Voc se recusa a permitir parte matar os
filhotes kobold, mas insistem que a p-
independentemente do que os perigos que
podem apresentar.
 Quando chega na taverna, sempre faz uma
orao e derrama a primeira bebida.
Construa sua parte do mundo
Este jogo projetado para ser colaborativo,
assim voc deve tomar posse de sua pequena
seo do mundo e ajudar a defini-lo em algo
que realmente lhe interessa. Sempre que a MJ
lhe fizer perguntas sobre o cenrio ou passado,
estes so grandes oportunidades para trazer as
coisas que lhe interessam vida na fico!
Tirar proveito deles lhe permite por tomar as
rdeas naquele momento. Voc no s tem
permisso para fazer isso, mas esperado que
voc o faa.
Da mesma forma, voc pode intencionalmente
criar essas oportunidades, mesmo sem esperar
por questes especficas vindas do MJ. Pense
nas coisas que definem seu personagem, as
coisas que ele faz que o destaca dos outros PJs,
e considere-se o perito residente neles. Fala-se
sobre a sua raa e cultura, suas razes
geogrficas, as suas reas de especializao e
passatempos, etc. Use as oportunidades
quando esses temas surgem no jogo para
ajudar a esculpir partes do mundo que
realmente intriga voc. No pior cenrio, o
mestre ir solicitar um teste de falar difcil,
mas muitas vezes MJs apreciam este tipo de
impulso criativo e de inspirao. No se
preocupe, a MJ ainda controla o mundo e voc
ainda controla o seu personagem, mas o
personagem tambm sabe das coisas.
Se voc um ano, fale muitas vezes sobre
anes e contribuir para a construo de que
parte do mundo atravs da experincia de
seu personagem. Afinal, voc um ano,
quem melhor para falar sobre anes, onde
vivem, o que fazem
Se voc for o mago, assumir a
responsabilidade de explicar como os
ventos da magia trabalham neste cenrio,
 ou explicar as nuances do ritual que
aprisionou o sprite em sua nova varinha.
Se voc vem de uma famlia nobre, comente
os boatos sobre etiqueta e ltimas modas
sempre que voc pisa na sociedade digna ou
eventos rgios.
Abrace as contradies
Pelo fato dessa ser uma histria de colaborao,
haver instrues, caminhos ou atos que no se
adequaro perfeitamente com o nicho ou
direo voc deseja esculpido para o seu
personagem. Agarre estas aparentes
contradies e trabalhe para favorecer a
riqueza de seu personagem. Talvez voc seja
obrigado pelas circunstancias a fazer algo que
parece fora de personagem e ainda assim o far
qualquer maneira; e ao longo do caminho voc
pode trabalhar em seu personagem um motivo.
Isto ir adicionar novas dimenses ao seu
personagem. No h personagens universais.
Todos possuem suas nuances. Procure
maneiras de adicionar suas prprias
contradies, bem como, mas sem fora-las.
Seu personagem ter um carter mais rico e
atraente por causa disso.
O seu paladino no costumam ir em uma
misso para invadir a igreja. Por que ela
est fazendo isso de qualquer maneira?
Seu elfo despreza Anes. Ento, por que
voc decidiu viajar com dois deles?
Voc arrogante e nunca aceitar ajuda
mesmo quando necessrio. Mas por que
voc deixe Elondria tratar suas feridas aps
a batalha?
Voc sempre desejou salvar todos. Voc
levar o importante item para a capital ou
dar caa ao demnio que vaga no interior
do reino?
Seja um f de outros jogadores
Voc um dos personagens principais, mas
no o nico. Assim, quando o foco do jogo for
para outra pessoa, naturalmente, deixe-o ser o
foco e empurre o seu prprio personagem de
uma forma que destaque ainda mais a atual
estrela. A inteno que eles vo fazer o mais significativo que se tornar naturalmente.
mesmo quando voc se tornar o centro das
atenes. Isso tambm deve lev-lo a se
concentrar em maneiras que voc pode ser
deliberadamente ficar a tangente da ao ou
apoiar os outros jogadores na maneira como
eles jogam seus personagens. Se existem
assuntos que definem os outros PJs, d-lhes
oportunidade para exercer sua funo. Mesmo
se os personagens no se do bem, os
jogadores precisam; e at mesmo um
adversrio (PNJ ou no) pode ser destacado se
ele for verdadeiro motivo do conflito, o vilo da
histria ou possuir um relacionamento
profundo com os PJs.
O holofote tambm deve ser passado para o
mundo que o MJ est criando com voc. As
coisas que trazidas para o mundo esto l para
voc utilizar, para se explorar todo o potencial.
Busque as partes do mundo e os lugares
fantsticos ou personagens que lhe realmente
lhe interessam. Quanto mais voc destacar algo,
Voc o Mago, com um potencial quase
ilimitado ao seu alcance. Mas quando algo
precisa de alguma fora bruta, em vez de
usar imediatamente as magias, deixar o
lutador mostrar o que acontece quando
qualquer coisa fsica est em seu caminho!
Voc pode ser o mais carismtico, mas
agora voc est interagindo com a Guilda
dos Caadores. O Ranger est amando cada
momento dela, ento deix-la assumir o
comando em vez disso. Ele tem os holofotes.
Voc se deparar com um navio que
magicamente voa atravs das nuvens, o que
tudo menos padro para seu
conhecimento. Use essa coisa de voar por
 todo o lugar, no basta marcar a sua folha e alterando a cada momento que escolhe os
encaix-lo! O MJ lanou em algo movimentos consequentes.
impressionante, utilize-o.
Algo sobre que dona do bar peculiar
realmente intriga. Realce-la atravs de
engajar-se em conversa, fazendo perguntas,
retornando para visitar, falando sobre ela,
enquanto fora em aventuras, etc. Se voc
realar ela, a MJ ir deslocar-la de NPC de
fundofigurante b sem histrico a algum
com importncia (ou que morre
horrivelmente quem nunca teve um
mestre assim?).

Concluindo.

Esse material ainda est em desenvolvimento e

duplamente incompleto. Tanto o autor original
ainda no o concluiu, quanto eu ainda no o
aprimorei para meu verdadeira desejouma
narrativa compartilhada sem mestre definido,