You are on page 1of 12

TEMA I.

EL PROCESO.
1.1. QU ES EL PROCESO.

El proceso judicial es bsicamente la exigencia constitucional para el


desarrollo rogado de la jurisdiccin. El proceso sirve a la satisfaccin de
los intereses jurdicos socialmente relevantes, siendo el medio
constitucionalmente instituido para ello.

En funcin del momento al que nos estemos refiriendo, el proceso tendr


diferente significado:

En el momento constitucional, el debido proceso es el instrumento


constitucionalmente previsto para la tutela de los intereses legtimos de las
personas.
En el momento dinmico o procesal, el proceso tiene ya un
contenido concreto, y se trata de un proceso especfico, que es la
articulacin concreta que posibilita el rogado desarrollo de la funcin
jurisdiccional.

1.2. CUL ES EL FIN DEL PROCESO.


La composicin del litigio o la aplicacin, en un caso concreto, de las
normas generales y abstractas que lo regulan.

1.3. POR QU SURGE EL PROCESO.

El alemn Von Bllow conceba al proceso como una relacin jurdica que
se caracteriza por su autonoma o independencia de la relacin jurdica
material que se deduca dentro del mismo. Caractersticas de esta relacin:
Se trata de una relacin jurdica compleja, ya que engloba todos los
derechos y deberes que se producen en las distintas fases del
procedimiento. Es una relacin de Derecho pblico, que tiene su origen en
una litis contestatio de naturaleza pblica. Por tanto, el proceso es la
relacin jurdica formada por derechos y deberes recprocos entre el juez y
las partes, que se perfecciona a travs de la litis contestatio, de la que
surgen dos obligaciones bsicas: Por un lado, a que el rgano jurisdiccional
asuma la tarea de decidir la contienda. Por otro lado, a que las partes
queden sometidas a la resolucin dada por el juez. Se trata de obligaciones
puramente procesales, y para que stas se produzcan, es necesario que se
cumplan determinados requisitos, denominados presupuestos procesales,
que son los requisitos de admisibilidad y condiciones previas a la
tramitacin de cualquier relacin procesal. Las aportaciones fundamentales
de la doctrina de la relacin jurdica son dos:

Nacimiento, con carcter autnomo, del Derecho procesal, que deja


de ser un instrumento del Derecho material para pasar a ser una ciencia
autnoma. Por tanto, se est diferenciando entre la relacin jurdica
material deducida en el proceso y la relacin jurdica procesal.
Por primera vez se explica la naturaleza del proceso a travs del
Derecho pblico.

Pero esta teora sufri crticas; no se admiti que se fundamentase el


proceso en la litis contestatio, aunque tenga una naturaleza pblica, ya que
debe recurrirse a conceptos propios del Derecho procesal. Por otro lado, se
critic su concepto de relacin jurdica, ya que se consideraba que no
existe una relacin entre el juez y las partes, sino que la relacin existe;
bien entre las propias partes, o bien entre el juez y cada parte por separado.
En Espaa, la teora fue seguida por autores como Prieto Castro, Gmez
Orbaneja, etc. Para ste, el proceso es una relacin jurdica o nexo entre
dos sujetos que existe en virtud del Derecho objetivo, y que es regulado
por ste. El contenido de dicha relacin ser una serie de obligaciones y
derechos procesales.

1.4. EL PROCESO Y EL PROCEDIMIENTO.

Se distingue el procedimiento del proceso. Este ltimo es un todo, y, est


formado por un conjunto de actos procesales. El procedimiento es el modo
como va desenvolvindose el proceso, los trmites a que est sujeto, la
manera de substanciarlo, que puede ser de conocimiento, abreviado,
sumarsimo, ejecutivo, no contencioso. Hay procedimiento en la primera
instancia, como tambin en la instancia superior.

Couture, con la claridad que lo caracteriza, dice: El proceso es la totalidad,


la unidad. El procedimiento es la sucesin de los actos. Y, aade que el
proceso es la sucesin de esos actos hacia el fin de la cosa juzgada.

Carnelutti, ms abstracto, emplea la siguiente metfora. Para distinguir


mejor entre proceso y procedimiento se puede pensar en el sistema
decimal: el procedimiento es la decena; el proceso es el nmero concreto,
el cual puede no alcanzar la decena o bien comprender ms de una.

1.5 LOS PRINCIPIOS QUE RIGEN EL PROCESO.

No todos los principios procesales tienen la misma jerarqua. Algunos de


ellos constituyen el fundamento de la existencia del proceso laboral,
mientras que los dems tienen que ver con el cumplimiento de esos
principios fundamentales. A los primeros podramos llamarlos "principios
fines del proceso" y a los otros, "principios operativos del proceso".
Aquellos justifican o hacen posible la existencia del proceso, los ltimos
marcan el comportamiento del proceso.
En el siguiente esquema, se sealan tres principios fines con sus
respectivos principios operativos:

a) Principio Tutelar del Trabajador.

1. Gratuidad procesal

2. Inversin de la carga de la prueba

3. Indubio properario

4. Sentencia plus-petita

b) Principio de Veracidad o Primaca de la Realidad.

1. Direccin del proceso

2. Sencillez y oralidad

3 Inmediacin

4. Lealtad procesal

5. Doble instancia

c) Principio de Celeridad Procesal

1. Economa procesal

2. Concentracin

3. Conciliacin

4. Impulso de oficio
1.6 LOS PRINCIPIOS PROCESALES DE APLICABLES A LOS DIFERENTES
PROCEDIMIENTOS
Dentro de este tipo de proceso se requiere una funcin protagonista, que se
demuestre la iniciativa, que las cosas se decidan dialogando con las partes,
como gestor social, incentivando la comunicacin entre vctima y ofensor.

Principio de inmediacin

Este principio tiene gran acogida en la doctrina, es definido por Eisner


como, el principio en virtud del cual se procura asegurar que el Juez o el
Tribunal se halle en permanente e intima vinculacin personal con los
sujetos elementos que intervienen en el proceso, recibiendo directamente
alegaciones de las partes y las aportaciones probatorias, a fin de que pueda
conocer en toda su significacin el material de la causa desde el principio
de ella, quien a su termino a de pronunciar la sentencia que la resuelva .
Asimismo el principio de oralidad hace que se pueda cumplir con la
inmediacin en manera incipiente.

Principio de impulso procesal de oficio

Requiere mayor impulso que los procesos comunes, esta acompaado de la


bsqueda de eliminar el exceso de formalismo, manteniendo intacto el
necesario como para garantizar el debido Proceso.

Principio de gratuidad.

Este principio se refleja en dos hechos fundamentales, primero que las


gestiones no causarn impuesto ni gastos y segundo que aquellos que
carezcan de medios para pagar los servicios de un abogado contarn con
los abogados de oficio.

A este respecto el CPP y la Ley de Ministerio Pblico plantea la


posibilidad de que se brinde asistencia jurdica integral a las vctimas
de delitos.

Principio de oralidad

Este principio se relaciona ntimamente con la inmediacin. La nica va


de lograr sta es a travs de un proceso oral.

Cuando hablamos de oralidad nos estamos refiriendo a procesos por


audiencias. En dicho orden de ideas debemos apuntar que la audiencia
conjunta es el momento culminante en el acople intersistemtico, aquel en
que el sistema vctima-victimario se encuentra con el sistema judicial.

Esto es as porque lo que se quiere perseguir es depurar el proceso, pues en


esta etapa se puede palpar la verdadera situacin mxime cuando ambas
partes (los verdaderos protagonistas) estn presente y acuerdan.

Lo importante de todo esto es entender que la piedra angular en dicho


proceso es la Audiencia con la caracterstica de ser eminentemente
reservada.

Principio de confidencialidad

Qu es reservado? Una respuesta adecuada sera cuando slo pueden tener


acceso al expediente los apoderados, las personas que tengan inters
legtimo, pudiendo sacar copias el expediente.

La confidencialidad radica, en la reserva absoluta de lo que se dice en las


audiencias de mediacin, lo nico de lo que quedar constancia es del
acuerdo; es decir , los documentos que se muestran, lo hablado por las
partes, la realidad del hecho acaecido, es conversado, bajo la garanta
absoluta de confidencialidad; que abarcar a todos los intervinientes en el
proceso (vctima, victimario, Mediador, colaboradores eventuales),
formalizndose mediante la suscripcin del convenio de confidencialidad .

Si buscamos en el diccionario encontramos que en trminos jurdicos no se


define el principio de reserva. Sin embargo, la palabra es definida en el
lenguaje espaol, como "la guarda o custodia que se hace de una cosa.
Discrecin, cautela, sigilo, silencio.

Lo cierto es que en principio se busca evitar publicidad, que no es ms que


la deliberada intromisin en la intimidad de las personas. En ste punto
especfico asaltan dudas, pero de nada sirve la preocupacin constante de
algunos, si son los medios de comunicacin los que promueven todo tipo
de noticias que implica informacin distorsionada sobre los procesos.

Lo cierto que negar acceso al expediente al abogado se est vulnerando el


derecho de defensa en juicio, lo que tambin atenta contra un principio
bsico de mediacin que es la creacin de empata entre las partes y el
tercero imparcial, quien tendr a su cargo la morigeracin
del conflicto entre las partes.

Principio de Flexibilidad de las Estructuras

Es dable aclarar que cuando se propugna una desmoralizacin no se est


hablando de desorden, pues al cabo nos estaramos engaando al decir que
se trata de un proceso. Lo cierto es que debe dar margen a la flexibilidad,
lo que vemos reflejado en la ausencia de plazos especficos para este
proceso.
El que como todos los procesos de conciliacin reglados tienden a dar
lugar al tiempo til que es el que las partes toman como necesario para
reflexionar sobre las posibilidades del sistema ante
sus conflictos judicializados.

Principio de Bilateralidad y Contradiccin

Este principio implica que cada parte tiene derecho a que se le conceda
oportunidades para intervenir, defenderse y probar a su favor. La cantidad
y calidad de posibilidades deben ser iguales, para que se cumpla con el
principio.

Somos de la opinin de que la fecha de audiencia que es la parte primordial


de ste proceso debe ser notificada a ambas partes personalmente, sin
perjuicio de las notificaciones a los abogados, en sus domicilios
constituidos.

Principio de congruencia

Este principio responde a la obligacin que tiene el Juez de fallar sobre la


cosa, cantidad o hecho disputado, declaracin solicitada. Debe
necesariamente circunscribirse al marco que le fijan los hechos que
constituyen el fundamento de la demanda. Solo trabajar las cuestiones que
ha derivado el fiscal.

En las audiencias de mediacin, el lmite es la denuncia, sin perjuicio que


en las reuniones privadas se traten temas conexos a fin de dar real solucin
al conflicto, los acuerdos se basan en los hechos de denuncia.

Principio de Economa procesal y la eficacia del proceso

Este principio guarda relacin con el hecho de la concentracin de las


actuaciones y con el de celeridad del proceso
Lo cierto es que el proceso como tal debe terminar en el menor plazo
posible de manera que no ocasione trastorno psicolgico para los
involucrados. Sin embargo hay que tener sumo cuidado y no confundir el
principio de economa procesal con una apresurada administracin de
justicia, lo que conllevar a un proceso ineficaz.

As este, se relaciona ntimamente con el de eficacia del proceso, y como


seala el Dr. Parra es menester que concurra los siguientes presupuestos:

a) Ante todo, "hacer cerca" inmediato el oficio judicial.

b) El servicio pblico de justicia supone funcionarios muy bien dotados y


preparados, ya que se trata de administrara el proceso judicial que es una
formidable empresa en trminos de paz social.

c) Es un derecho de justiciable que los funcionarios judiciales y sobre todo


los auxiliares reciban cursos obligatorios de actualizacin.

d) El necesitado de Justicia tiene derecho a que todo el personal del oficio


Judicial tenga una remuneracin ms que decorosa y una seguridad social
sobresaliente.

e) El necesitado de justicia tiene derecho a que el Juez, sin tener en cuenta


la importancia o la clase social de las partes, les administre justicia.

Lo cierto es que an cuando la justicia sea rpida se vuelve ineficaz si no


est acompaada de los elementos enunciados y mxime cuando
la sociedad est desconectada con el servicio prestado.

Nuestro problema es ms profundo que la ley misma, es un problema


de educacin y cultura nacional. Sin embargo el proceso es el escenario por
as decirlo en donde se debe probar las afirmaciones que invocan las partes
mxime cuando esto trae consecuencias funestas para una de ellas.
Principio de debido proceso

Est incluido en un gnero ms amplio integrado por las garantas


constitucionales del proceso. Cumple su funcin garantista. Es una garanta
en si misma. Es un derecho fundamental de carcter instrumental que
comparte caractersticas de los derechos de libertad porque crea una esfera
para los Tribunales libres de injerencias del estado.

En este principio engloba tambin el derecho de acceder a la justicia


garantizado por la carta magna de la Provincia de Buenos Aires.

Principio de Verdad Procesal y de la valoracin de la prueba

La verdad procesal o formal es aquella que resulta del proceso, es decir, es


tener por cierto y verdadero lo que resulte del proceso aunque dicha prueba
est en contra de la realidad. Lo importante es que en los procesos
modernos se busca la verdad real, o material del derecho a favor de
una persona.

De all que nazca la prueba de oficio. Esclarecer de modo ms completo en


todos los aspectos, las circunstancias reales del asunto as como tambin
los derechos y obligue en el sistema de la prueba tasada era improbable.

Entendemos que los principios procesales son comunes a todos los


procesos, con ciertas excepciones y variantes cuya funcin es la de orientar
al proceso a fin de obtener el reconocimiento del derecho consignado en la
ley substancial.

La aplicacin de Mediacin Penal, no obsta al cumplimiento de cada uno


de los principios generales del derecho procesal general, ni penal en
particular, sindole absolutamente aplicables. Vemos claramente que
las normas que rigen la mediacin estn en consonancia con los principios
Constitucionales que garantizan el debido proceso, el acceso a la justicia, la
bilateralidad del proceso y la defensa en juicio.

Bilateralidad y unilateralidad.

De oficio y a instancia de parte.

Oralidad y escrituracin.

Publicidad y secretismo.

Inmediatividad y mediatividad.

Contradictorio e inquisitivo.

Concentracin y continuidad.

Formalismo y aformalismo.

Prelusin y elasticidad.

Bilateralidad: se entiende que una norma es bilateral cuando el momento


que impone deberes concede facultades, es decir; se establece una
correlatividad entre los deberes y las facultades; siempre habr frente a un
sujeto obligado otro facultado.

Autonoma. Consiste en el cumplimiento de la norma es impuesta al


destinatario por su propia conciencia.

Interioridad. Consiste en el cumplimiento de la norma efectuada con


pleno convencimiento del sujeto sin importar el inters de los dems.

Unilateralidad. Es la ausencia de autorizacin a sujeto alguno para exigir


al obligado el cumplimiento del mandato.
Incoercible. No se puede imponer una voluntad ajena, sobre la voluntad
del destinatario del mandato normativo.

Heteronoma. El mandato es impuesto por un sujeto diferente al obligado.

Exterioridad. Lo que importa es el cumplimiento del mandato


independientemente de la conciencia del individuo.

Coercibilidad. Consiste en hacer cumplir la norma an en contra de la


voluntad del sujeto obligado.

You might also like