Professional Documents
Culture Documents
Verbos en infinitivo
Adjetivos calificativos
Oraciones compuestas
Fichas bibliogrficas
Sufijos
Hiato
Regla de tres
Metforas
Mezclas
Memorndum
Enunciados
Rima asonante
Verbos en copretrito
Recursos no renovables
Verbos en pretrito
Simil
10 Ejemplos de Parfrasis
La parfrasis es una accin que consiste en transformar con palabras propias una
idea expresada por alguien ms, ya sea de forma escrita u oral.
20 ejemplos de parfrasis:
1. El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona. (Aristteles).
6. Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las
mismas cosas. (Albert Einstein).
Parfrasis: ninguna persona sabe todo, lo que pasa es que cada uno conoce de
temas distintos.
10. La risa es el sol que ahuyenta el invierno del rostro humano. (Vctor Hugo).
11. Todo mundo ve lo que aparentas ser, pocos experimentan lo que realmente
eres. (Maquiavelo).
Parfrasis: Puede aparentar ser alguien distinto, pero los que te conocen, saben
cmo eres en la realidad.
13. Las guerras seguirn mientras el color de la piel siga siendo ms importante
que el de los ojos. (Bob Marley).
14. El supremo arte de la guerra es doblegar al enemigo sin luchar. (Zun Tzu).
15. Para los historiadores, los prncipes y los generales son genios; para los
soldados siempre son unos cobardes. (Len Tolstoi).
16. Es preferible una paz injusta que la ms justa de las guerras. (Cicern).
Parfrasis: Es preferible soportar injusticias y que exista la paz, a que por causas
justas exista guerra (con las muertes que esta acarrea).
17. Todas las guerras son santas, os desafo a que encontris un beligerante que no
crea tener el cielo de su parte. (Jean Anouilh).
Parfrasis: Para aquellos que hacen la guerra a otros, siempre creen que dios y la
justicia estn de su parte y que el otro est equivocado y est en contra de dios.
18. No s con qu armas se pelear la tercera guerra mundial, pero s se con cuales
lo harn en la cuarta guerra mundial: con palos y mazas. (Albert Einstein).
20. Quizs la ms grande y mejor leccin de la historia es que nadie aprendi las
lecciones de la historia. (Adolf Hitler).
Qu significa parafrasear?
* Utilizar una secuencia metodolgica como la que le proponemos, con los diferentes
tipos de textos:
1. Dar modelos orales y escritos de parfrasis. Para ello, usted lee una oracin o prrafo
y luego la dice y escribe con sus propias palabras.
2. Presentar a sus alumnos oraciones, textos muy breves y significativos para ellos e
invitarlos a escribir sus parfrasis. Al inicio puede apoyar dndoles una palabra o frase
inicial.
Ejemplo: En otoo los rboles cambian de colorido porque comienzan a perder sus
hojas.
Los rboles........................................................................................................................
- Utilice los temas de los distintos sectores para que se acostumbren a expresar los
conceptos con sus propias palabras y as dejarn de ser meros repetidores.
Para que realices un buen parafraseo es preciso que tengas en cuenta lo siguiente:
Si es un texto informativo debes detectar las palabras claves y las frases que te
permitirn resumir los planteamientos del autor.
Expresar el significado del texto con tus propias palabras, es decir, usar un
vocabulario y sintaxis propio.
Para ello debo entender la estructura planteada por el autor y percibir la relacin
entre los distintos planteamientos.
Ejercitacin:
Ahora hazlo t:
...............................................................................................................................
......
...............................................................................................................................
......
Ahora hazlo t:
Ejemplo:
Javier y Rafael salen a comer hamburguesas fuera de su casa para hacer un alto en
sus estudios.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
Ejercitacin:
En forma oral:
- Ahora les toca a ustedes: elijan un texto de estudio para que luego lo cuentes con tus
propias palabras.
Ideasimportantes.
Ideas secundarias Enunciadosque resuman el
texto.
Generalizacionesque van ms all del texto.
Hasta pronto.