DOMINGO 20 DE AGOSTO DE 2017 / AO V / NMERO 2.

647 160 PGS / PRECIO LA PAZ Y ORURO Bs 8, RESTO DEL PAS Bs 10

l CAMPEONES l TURISMO
Petrolero empat Cholitas llevaron
1-1 con The moda, rapel y
Strongest en la lucha al museo
casa atigrada de Orinoca / 38
www.paginasiete.bo pagina_siete www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete

Los indgenas del l PROTESTA / 3

Activista que en-
car a Evo: El Vice

TIPNIS son peones

me dijo basta,
no tuve miedo

en su propia tierra
l PARQUE Los colonos del Polgono 7 contratan a mujeres y Pgina Siete ini-
adolescentes indgenas para que cosechen coca; y a los hom- cia una serie de re-
bres los emplean en el chaqueo para ampliar cultivos. / 6-7 portajes del TIPNIS.
Leny Chuquimia / Pgina Siete
l APORTES / 8
TGN da cada ao
Tuni Condoriri, sobreviviente en los Andes Bs 180 millones
para la jubilacin
l GLACIAR Comunarios guardianes luchan contra la contaminacin que amenaza al nevado. / 30 de militares

l CONFLICTO / 28
Dirigentes gre-
miales cobraron
Bs 862.000
en tres aos

l LUTO / 35
Argentina de pa-
dres bolivianos
muri en atenta-
do de Catalua

l EXIJA GRATIS
2/ Domingo 20 de agosto de 2017

Nacional nacional@paginasiete.bo / EDITOR: PABLO PERALTA

Se convocar va telefnica a los aprobados para la entrevista En Twitter

Evo recuerda al
La mayora de 188 postulantes dictador Banzer
y cuestiona las
pas raspando, segn oposicin crticas de Tuto
ABI / La Paz
l EXAMEN En La Paz la mejor nota de evaluacin curricular de un vocal es 38 y en el exa-
men ha sacado 16; es decir, ha pasado con la mitad ms uno, dijo el diputado Santamara. E l presidente Evo Morales re-
cord ayer los resultados de
la dictadura del expresidente
lvaro Valero / Pgina Siete Hugo Banzer Suarez (1971- 1978)
Lorena Rojas Paz / La Paz De los clasificados, 89 aspiran y cuestion que su heredero po-
a un cargo en el Tribunal Consti- ltico, el tambin expresidente

Qu constituye el plantea- tucional Plurinacional y 99, en el Jorge Quiroga (2001-2002), cri-

miento de una actividad
procesal defectuosa? La
aplicacin de medidas cautela-
res es... La acumulacin de cau-
sas por conexitud la ordena...
son algunas de las 60 preguntas
que se formularon a los postu-
lantes a altos cargos judiciales.
Segn la oposicin, la mayora
de los 188 candidatos aproba-
dos pas raspando.
En La Paz la mejor nota de la
evaluacin curricular de un vocal
departamental es 38, y en el exa-
men se ha sacado 16: ha pasado
con la mitad ms uno. O sea, no
slo se trata de tener hojas de vi-
da, cinco maestras o doctorado,
se trata tambin del dominio de
las areas especficas, declar el de las 8:30 de la maana hasta el
diputado de Unidad Demcrata
(UD) Wilson Santamara.
La Comisin Mixta de Consti-
tucin inform el viernes por la
noche que 188 postulantes, de
269, pasaron a la fase de entrevis-
tas al conseguir un promedio
igual o mayor a 36 puntos en el
examen escrito que rindieron.
Una de esas pruebas, a la que
tuvo acceso este medio, com-
prenda preguntas generales y
especficas de opcin mltiple.
Por ejemplo: La carta de crdito
es... La confesin es tcita cuan-
do... En la traditio brevi menu...
Los postulantes tuvieron 90
minutos para rendir el examen
que tuvo un valor de 30 puntos.
Tribunal Supremo de Justicia.
Desde el oficialismo, la sena-
dora y presidenta de la Comi-
sin, Adriana Salvatierra, asegu-
r que las notas no fueron bajas.
Tenemos todo tipo de califica-
ciones, altas y regulares, pero te-
nemos la tranquilidad de que fue
un examen incuestionable para
la ciudadana, que garantiz el
nivel acadmico y el rigor al cual
nos habamos comprometido
como Asamblea, dijo.
Quienes hayan superado la
prueba escrita sern convocados
va telefnica para participar de
la fase de entrevista.
Las entrevistas iniciaran el
da martes, y estn previstas des-
27 de agosto, los postulantes se-
rn convocados por va telefnica,
quienes hubieran superado una
nota de 36 puntos estn habilita-
dos para pasar a la etapa de entre-
vistas y esperamos puedan dirigir-
se nuevamente hacia la ciudad de
La Paz, explic Salvatierra.
A partir de ello, surgir una nue-
va nmina que pasar al pleno de
la Asamblea Legislativa, tal como
sucedi con el otro reporte que
rene a los aspirantes finales al Tri-
bunal Agroambiental y al Consejo
de la Magistratura.
Hasta el 4 septiembre la Asam-
blea debe remitir al TSE el listado
de candidatos para los comicios el
domingo 3 de diciembre.
Los postulantes rindieron el examen la semana pasada.
Sobre las elecciones judiciales
u Antecedentes. Los
postulantes a altos cargos del Tri-
bunal Supremo de Justicia y Tribu-
nal Constitucional Plurinacional
dieron el viernes el examen escrito
con preguntas depuradas. En el
anterior examen de los postulan- puntos de empadronamiento
tes al Consejo de la Magistratura y
del Tribunal Agroambiental se ge-
ner una polmica porque algu-
nas preguntas fueron considera-
das como regaladas por parte
de la oposicin.
cin de los derechos humanos.
u Empadronamiento
Se tiene hasta el 6 de septiem-
bre como plazo para que la ciu-
dadana se empadrone para
participar de los comicios en di-
ciembre. Son ms de 3.400
que se habilitaron el pas. Estn
trabajando desde las 7:00 has-
ta las 20:00 para registrar a la
mayor cantidad de gente. Ha-
brn brigadas que realizarn
este trmite en reas rurales.
tique su gobierno.
Dictador Banzer caus al me-
nos 468 muertes, 3.059 deteni-
dos y 1.922 confinados y exilia-
dos. Hoy, su heredero poltico
nos dice autoritarios, escribi
en su cuenta Twitter ayer el Pri-
mer Mandatario.
El 21 de agosto de 1971, el enton-
ces coronel Banzer derroc al go-
bierno populista del general Juan
Jos Torres y asumi el cargo de
presidente con el apoyo de Esta-
dos Unidos por su declarado an-
ticomunismo. Se mantuvo siete
aos en el poder.
Segn los historiadores, du-
rante el gobierno de facto de
Banzer hubo casos de la viola-
Adems endeud al pas y per-
petr los actos de corrupcin.
Como hoy, 19 de agosto de
1971, Banzer inicia el sangriento
golpe de Estado con al menos
100 muertos y 500 heridos en la
toma de Santa Cruz, record
Morales en esa red social.
La dictadura de Banzer tam-
bin est vinculada al Plan Cn-
dor, operativo de represin an-
tiizquierdista instrumentado
por los gobiernos militares de
Argentina, Brasil, Paraguay,
Uruguay, Chile y Bolivia.
Banzer fue elegido mediante
voto para una gestin democr-
tica en 1997. Falleci en 2002 a
causa de una enfermedad.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Lorena Rojas Paz / La Paz
Lo he saludado al Vicepresi-
dente; l me ha apretado
fuerte la mano y me ha dicho
basta, hasta ah noms, dice
Carla Casas, la activista de 21 aos
que interrumpi el viernes el acto
donde el presidente Evo Morales
era reconocido por la CLACSO.
Afirma que no tuvo miedo de de-
cirle al mandatario que respete el
TIPNIS. Saba a lo que me esta-
ba exponiendo, asegura.
Me he preparado para ese
momento, estuve all respirando
minutos antes, pensando en que
si iba a salir o no. Habamos ar-
mado un grupo con unas chicas,
ellas se quedaron atrs porque
prefirieron cuidar su seguridad,
pero yo no tuve miedo, saba a lo
que me expona, declar Casas
a Pgina Siete.
El pedido por el TIPNIS
La noche del viernes, el Conse-
jo Latinoamericano de Ciencias
Sociales entreg el premio
CLACSO 50 aos al Presidente.
Luego del discurso de agradeci-
miento de Morales varios de los
asistentes comenzaron a corear
su nombre. El maestro de cere-
monias dio por concluido el ac-
to, pero al ver a la joven en el atril
le dio el micrfono. En Bolivia TV,
que transmita en vivo, una voz en
off anunci: Escuchemos parte
del acto que prosigue.
Afuera haba gente y se escu-
chaban sus gritos, pero dije: No
voy a estar aqu en vano. Voy a ha-
cerlo de una vez, la gente tiene que
enterarse de este tema, y por eso
he venido, relat la activista.
En ese momento, Casas tom
la palabra: Soy una ciudadana
de Bolivia que exige su derecho
al medio ambiente. Queremos
que se respete el TIPNIS, que se
respete la intangibilidad con to-
das las garantas que se merecen.
All afuera hay.... Y el audio fue
cortado por el canal estatal.
Segn coment Casas, el mo-
mento en el que subi a la tarima,
Morales se retir. Apenas yo he
entrado, el Presidente se ha sali-
do, por seguridad me imagino.
No entiendo cmo pueden tener
miedo a una joven, dijo.
Desde el estudio de Bolivia TV,
el presentador dijo: As, de esta
@pagina_siete
Carla Casas pidi respeto a la intangibilidad del TIPNIS
Activista que encar a Evo: El Vice
me dijo basta pero no tuve miedo
l POLMICA Lo he saludado al Vicepresidente y l me ha apretado fuerte la mano y
me ha dicho basta, hasta all noms, dijo la activista de 21 aos que estudia Derecho.
Queremos que
se respete el
TIPNIS, su in-
tangibilidad.
Estn violando
el medioam-
biente
Carla Casas, activista
manera hemos llevado imgenes
desde el hall de la Vicepresiden-
cia donde fue distinguido el Pre-
sidente. Sin embargo, las cma-
ras an captaban que la joven
continuaba su discurso en medio
de rechiflas y aplausos.
Tuve comentarios negativos
al salir del acto, porque todos
eran masistas . Me han gritado,
Nacional
me han insultado, de todo, pero
yo saba que eso pasar, siempre
va a pasar, sostuvo la joven.
Luego, Carla fue hasta donde
se encontraba el vicepresidente
lvaro Garca Linera, a quien le
estrech la manos.
Lo he saludado al Vicepresi-
dente, y l me ha apretado fuerte
la mano. Me ha dicho: Basta,
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 3
nacional@paginasiete.bo
Carla Casas tes qumicos que emple la Poli-
ca. Los ciudadanos llevaron fi-
HOJA guras de animales muertos, o el
DE VIDA rostro del Presidente como si se
tratara de una calavera y letreros
con mensajes como El TIPNIS
u Nom- es intangible, entre otros.
bre Carla Yo quiero que se note el movi-
Casas.
miento de los jvenes, la preocu-
u Edad pacin que tenemos los jvenes
Casas tiene 21 con nuestro medioambiente y
aos.
nuestro entorno. Nos preocupan
u Profe- estos temas, ya no es slo el TIP-
sin La jo- NIS, recalc Casas.
ven es estu- Varios ciudadanos estn en
diante de la
contra de la construccin de la
carrera de De-
recho. carretera por medio del parque
nacional que unir el trpico de
u Activi- Cochabamba desde Villa Tunari
dad Casas hasta San Ignacio de Moxos en
forma parte
de una organi- Beni. Para llevar adelante este
zacin de j- proyecto el Gobierno promulg
venes en de- en das pasados una norma.
fensa del me- El pasado 16 de agosto, el Vice-
dioambiente y
los derechos
presidente tuvo otro momento
desagradable con jvenes estu-
humanos. diantes de la Universidad Aut-
noma Gabriel Ren Moreno de
Santa Cruz. Cuando Garca Li-
nera deba dar una conferencia
organizada la carrera de Psicolo-
ga de esa casa de estudios, uni-
versitarios se levantaron y empe-
zaron a entonar estribillos como
Masistas corruptos, el TIPNIS
no se toca.
El pasado domingo el presi-
hasta ah noms. Yo creo que l dente Evo Morales promulg la
no quera hacer show, relat. Ley 266 de Proteccin y Desarro-
llo Integral del TIPNIS, entre cr-
Que se note la preocupacin ticas y objeciones. La norma via-
En las calles aledaas a la Vice- biliza la construccin de una ca-
presidencia, donde se entreg el rretera por el Territorio Indgena
reconocimiento a Morales, una y Parque Nacional Isiboro-Secu-
reducida protesta contra la re y deja sin efecto la Ley 180, que
construccin de carretera en el declaraba la intangibilidad de
TIPNIS fue dispersada con agen- esa zona.
4 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
nacional@paginasiete.bo
Entrevista l DESAYUNO DE TRABAJO
El viceministr
viceministro o de Au-
Au-
tonomas (der.)
(der.) y Alcides
Flores,
Flores, jefe
jefe de Redac
Redac--
cin de Pgina Siete
Siete.
Hugo Siles, viceministro de Autonomas
Pacto Fiscal: El Bala y el Chepete
son una oportunidad para La Paz
l DEBATE Hugo
Siles confa en que
el Pacto Fiscal ser
fruto del consenso
entre todos los ac-
tores del debate.
Alcides Flores M. / La Paz
E
n los prximos 11 das, el
31 de agosto, el Consejo
Nacional de Autonomas
deba suscribir el Pacto Fiscal,
segn lo establece el reglamen-
to de debates. Pero, hasta esa fe-
cha, la cuarta etapa del proceso
estar apenas en su fase inicial.
Al haber identificado el esta-
do de situacin de la etapa cua-
tro, entre todos coincidimos que
hay un desfase de al menos un
mes, dos meses, tres meses, y de
consenso se decidi extender el
tratamiento de la etapa cuatro y
cinco hasta mximo la segunda
semana de noviembre, explica
el viceministro de Autonomas,
Hugo Siles, que es el que maneja
los hilos de este dilogo.
El debate, establecido desde
hace dos aos, transcurre en me-
dio de dudas sobre si este proce-
so concluir con la implementa-
cin de mejores polticas pbli- nes son por consensos. Eso rom-
cas que permitan a los gobiernos
locales conseguir sus metas de
desarrollo con los recursos sufi-
cientes que demandan.
El punto de partida del Go-
bierno en este proceso ha sido
dejar en claro una premisa: de la
redistribucin de recursos no se
habla, s de cmo gastar mejor lo
que se tiene y de cmo generar
ms recursos. Descartar el pri-
mer punto es -para quienes cues-
tionan el proceso- un Pacto Fis-
cal a la medida del MAS.
Ser un Pacto Fiscal a la medi-
da del MAS? Adems, de los 27
miembros del Consejo, 24 son
del Gobierno o afines a l.
Es una lectura errnea. El Con-
sejo Nacional est integrado por
miembros del nivel central y las
entidades territoriales autno-
mas (nueve gobernaciones, 339
alcaldas y autonomas regiona-
les e indgenas). La representa-
cin de los miembros del Conse-
jo Nacional est legitimada por
la voluntad de la poblacin. La
correlacin de fuerzas es esa.
Y ser este Consejo Nacional el
que decidir finalmente qu
Pacto Fiscal va.
En el reglamento del Consejo
Nacional de autonomas y en el
reglamento de debates hemos es-
tablecido la figura del consenso.
Hemos definido que las decisio-
Pacto Fiscal. Lo que quiero decir
Nacional
pe la pregunta que usted hace.
El consenso es que todos, to-
dos, tienen que estar de acuerdo?
El consenso es consenso. Todo
es por consenso.
Si uno de los tres miembros
del Consejo Nacional no est de
acuerdo con las conclusiones de
este proceso, no habr Pacto
Fiscal?
Claro. No hay consenso, no
hay acuerdo, entonces nadie
quiere eso. Un acuerdo significa
pactar, acordar entre las partes y
eso hacemos. Por eso se cae eso
de que el acuerdo del Pacto Fis-
cal est a la medida nuestra, no
est a la medida nuestra, porque
nosotros no hacemos parte sin
ellos y ellos no hacen parte sin
nosotros.
Hace un mes usted mencion
que el Pacto Fiscal no es discutir
la redistribucin de recursos.
Ante esa declaracin, Fabin Ya-
ksic -delegado de la Goberna-
cin en la Comisin Tcnica- pleno proceso de sistematizar
afirm: Si no se va a discutir la
redistribucin, entonces, para
qu es el Pacto Fiscal?.
Cada uno de los miembros del
Consejo Nacional de Autono-
mas, de la Comisin Tcnica del
Pacto Fiscal (representantes de
los miembros del Consejo Na-
cional), tiene derecho a tener
una visin del significado del
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
El Pacto Fiscal es gastar mejor y
generar recursos alternativos desde
una legislacin subnacional.
es que no hay en el mundo una
definicin y un comn denomi-
nador de su significado.
Nosotros, como nivel central
del Estado, en la metodologa
propuesta, hemos definido Pac-
to Fiscal como el nivel de acuer-
dos entre el nivel central y las
unidades territoriales autno-
mas para gastar bien los recursos
de los que se disponen, generar
recursos alternativos, poner en
vigencia competencias, desarro-
llar esfuerzos de gestin pblica
subnacional y consignar la posi-
bilidad de alcanzar polticas
orientadas al desarrollo econ-
mico territorial, a la creacin de
empresas subnacionales, al for-
talecimiento de lo productivo.
Por ello, hay diferentes defini-
ciones de Pacto Fiscal.
Habr reformulacin del sis-
tema impositivo?
A ver, estamos en el desarrollo
de la etapa cuatro, y estamos en
adelantar ningn tipo de resul-
las propuestas que surgieron co-
mo resultado de la identifica-
cin de factores crticos que ha- entre todos.
cen lenta la administracin del
Estado, de los gobiernos subna-
cionales, que no permiten la di-
namizacin de la gestin pbli-
ca. En ese contexto, hay un deba-
te que est en proceso y est den-
tro del debate mismo la presen-
tacin de diferentes alternativas
@pagina_siete
Sara Aliaga / Pgina Siete
y propuestas que se orientan a
estos cometidos, por lo que hay
que esperar el desarrollo de las
propuestas, de la validacin y
sistematizacin de esas pro-
puestas.
Est en debate la transferencia
de competencias tributarias?
Estos temas los vamos a ver en
la etapa quinta. Usted me est
preguntado temas que no hemos
visto an, que los vamos a ver en
la siguiente etapa. Lo que se re-
fiere a tributos se va a analizar en
esa fase.
Y el Gobierno est dispuesto a
debatir la transferencia de com-
petencias tributarias?
El Gobierno ha presentado la
metodologa de cinco etapas.
Las cinco etapas tienen temas y
en cada uno de los temas noso-
tros participamos. Cada una de
las etapas debe concluir en con-
senso y en acuerdo, por eso el ni-
vel central del Estado no puede
tado que no haya sido previa-
mente validado, consensuado
En el fondo, lo que se espera es
que cambie el modelo econmi-
co financiero, vigente desde ha-
ce 30 aos, en lo que se refiere a
redistribucin.
No necesariamente nosotros
creemos que el debate y el dilo-
go del Pacto Fiscal se oriente a
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
eso. El modelo de la economa
boliviana es un referente mun-
dial. Somos el pas que ha dado
vueltas al mundo habilitando un
modelo alternativo que es creci-
miento y desarrollo con inclu-
sin. En ese contexto, no estoy
de acuerdo en modificar el mo-
delo econmico, que es exitoso.
Desde cuando est vigente el
modelo econmico al que se re-
fiere.
El modelo econmico boli-
viano est vigente desde 2006.
Pero el sistema de redistribu-
cin no ha cambiado desde ha-
ce 30 aos.
En 2005, los municipios y las
otroras prefecturas reciban algo
as como 3.000 millones de boli-
vianos. Todos reciban ese mon-
to. Con el modelo econmico vi-
gente, que ha decidido naciona-
lizar los recursos hidrocarbur-
feros, desarrollar la configura-
cin de empresas pblicas na-
cionales, fortalecer el Estado, los
municipios y prefecturas -ahora
gobernaciones- ahora han reci-
bido cinco veces ms. O sea, pa-
saron de recibir 3.000 millones a
16.000 millones de bolivianos.
Yo pienso que no est en discu-
sin tanto el modelo redistribu-
tivo, porque ese modelo tiene
fuentes, un orden establecido y
una asignacin. Entonces, me
parece que donde s hay que ha-
cer incidencia es en el fortaleci-
miento de la gestin pblica.
En 2005, los 3.000 millones de
bolivianos que se distribuan en-
tre las alcaldas representaban
un porcentaje del total y hoy ese
porcentaje sigue. Entonces, el
sistema de redistribucin se
mantiene.
Pero funciona.
La queja constante de las go-
bernaciones gira en torno a los
pocos recursos que se les asigna.
La Gobernacin de La Paz tiene cursos de inversin, sumados el
el 0,6% del presupuesto en el
rango de inversin pblica. Y las asimetras? Tarija recibi
No es as. El presupuesto de la en 2014 ms de 8.000 bolivianks
Gobernacin de La Paz es de
1.600 millones de bolivianos.
Pero su presupuesto para la in-
versin pblica es de menos de Esos temas son conquistas del
270 millones de bolivianos, lo
@pagina_siete
El Bala y el Chepete son la oportuni-
dad que tiene La Paz para poder
constituir un flujo de recursos.
que equivale al 0,6% del total.
Eso depende si la autoridad
dispone de menos recursos para
ello y genera ms recursos para
otras reas.
Esos 270 millones de bolivia-
nos son suficientes?
Habra que preguntarse si tan
slo ese es el presupuesto que la
Gobernacin tiene para inver-
siones, o aparte de ese presu-
puesto tambin est aquello que
va en concurrencia con los pro-
yectos del Gobierno y otros pro-
gramas. El presupuesto para in-
versin de La Paz no es de esa ci-
fra, porque en la inversin del
departamento hay que consig-
nar carreteras, emprendimien-
tos energticos, hidroelctricos,
el telefrico y una serie de otras
inversiones e infraestructuras.
La inversin de una entidad
autnoma puede tener esos al-
cances, pero otra cosa es la inver-
sin del departamento de La
Paz. Creo que La Paz es el primer
departamento que tiene ms re-
ponde del IDH.
de El Bala y el Chepete.
t proyectando el desarrollo del
norte y all se han hecho anun-
per cpita frente a 230 que reci-
bi La Paz. Ese tema est en de- da, muy pronto, La Paz tendr
bate?
gasferos. La Paz tendr centra-
pueblo boliviano. El pueblo defi-
Nacional
Sara Aliaga / Pgina Siete
ni recuperar la soberana de los
recursos nacionales. En el pasa-
do, esos recursos se iban a las
transnacionales, ahora se que-
dan en Bolivia. Se invirti la figu-
ra. El 18% se volvi el 80%.
Es la consecuencia de la distri-
bucin de los recursos del IDH.
Quin va a tomar la decisin pa-
ra cambiar eso? Vamos a quitarle
a Tarija para darle a La Paz?
Pero las diferencias son abis-
males. En 2016, despus de la ca-
da del precio de los hidrocarbu-
ros, Tarija recibi ms de 3.000
bolivianos per cpita, y La Paz 170
bolivianos.
Son recursos que vienen de la
lucha del pueblo boliviano. C-
mo se puede decidir una altera-
cin de esa forma de distribu-
cin? Le vamos a quitar a Tarija?
El Pacto Fiscal no significa la
confiscacin de recursos de un
departamento y generar divisin
en el pas. Pregntele a los tarije-
os si estn dispuestos a no reci-
bir los recursos que les corres-
El departamento de La Paz es-
claracin de los Derechos de los
cios sobre exploraciones y algn
ci y lo hizo travs de una ley.
recursos hidrocarbuirferos y
tangibilidad) a travs de una ley.
les hidroelctricas, lo que signi-
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 5
nacional@paginasiete.bo
El modelo econmico vigente, el
modelo de la economa boliviana,
es un referente mundial.
fica regalas. Porque se hicieron las consul-
Cuando habla de regalas por tas y la mayora de las comunida-
la hidroelctrica en La Paz, se des decidi levantar la intangi-
refiere al proyecto de El Bala y bilidad. La ley, adems, protege
del Chepete? y genera todos los niveles sus-
S, me refera a ese proyecto, y a tentables en el TIPNIS.
los procesos de exploracin en el El Gobierno siempre estuvo
departamento. interesado en hacer la carretera
Es decir, el proyecto de El Ba- por el TIPNIS y fue el Gobierno
la y del Chepete ya es un hecho? el que hizo la consulta. La Iglesia
Significa que El Bala y el Che- realiz un trabajo de investiga-
pete son la oportunidad que tie- cin que estableci que de las 35
ne el departamento de La Paz pa- comunidades del TIPNIS, 30 no
ra poder constituir un flujo de re- estaban de acuerdo con que se
cursos alternativos en energa construya esta carretera.
que van a significar un beneficio El Gobierno y los gobiernos,
para toda la economa boliviana, desde Melgarejo, han definido
y tambin un alto grado de bene- como un aspecto estratgico la
ficio para La Paz. construccin de esa carretera.
Ahora el proceso de construc- Hay que dejar claro que este es
cin de las represas est en mar- un viejo anhelo.
cha en lo que se refiere a las con- El proyecto de El Bala y del
sultas y al proceso previo de es- Chepete ha levantado muchos
tos polos de desarrollo energti- cuestionamientos.
co; las consultas estn acorde a la Lo que llama la atencin es que
normativa existente. en el pasado, igual se hicieron le-
El proyecto de El Bala y del yes que definan la construccin
Chepete va, aun cuando persis- de vas, de algunos emprendi-
ten el rechazo y los cuestiona- mientos y no haba ambientalis-
mientos a la carretera por el TIP- tas, opositores que se opongan.
NIS?
Yo he encontrado que en 1868 el
Todos aplaudan. Qu casuali-
dad que ahora, cuando se propo-
gobierno de Mariano Melgarejo ne y se quiere construir algo,
plante la primera ley de comuni- aparecen ambientalistas y ex-
cacin entre Cochabamba y Beni. presidentes, como Carlos Mesa,
Hemos revisado leyes de 1984, de que firm la necesidad de cons-
Hernn Siles Suazo, que hablan truir esa va, ahora, en una amne-
de la carretera San Ignacio de Mo- sia ambientalista, diga que no se
xos-Villa Tunari y hemos visto le- deben hacerse esa obra.
yes de Jaime Paz Zamora y Carlos Fuera del pas, Evo es visto co-
Mesa que hablan de la necesidad mo defensor de la Madre Tierra,
de construir esa ruta. pero ahora surgen dudas sobre si
Lo que hemos hecho como Go- Evo realmente es defensor de la
bierno es, atendiendo a la con- Pachamama.
sulta y el resultado de la misma, En el mundo hay tambin co-
promulgar la ley (que elimina la
intangibilidad del TIPNIS) que
rreligionarios del ambientalis-
mo colonial. Nosotros somos el
fija un plan integral estratgico pas que hemos elevado a rango
para definir por dnde va a pasar de ley la defensa de la Madre Tie-
la carretera. La intangibilidad es rra y lo hemos convertido en su-
un concepto que ni siquiera es jeto de derecho. Es la nica ley en
reconocido por la ONU y la OIT. el mundo.
Ese concepto no est ni en la De- Pero lo que no queremos, como
dijo el Vicepresidente, es que se
Pueblos Indgenas. nos condicione desde afuera y se
Pero el Gobierno s lo recono- nos diga qu debemos hacer y
qu no hacer en torno al me-
S, el Gobierno reconoci (la in- dioambiente en Bolivia. Eso lo
decidimos nosotros, no ONG,
Y por qu volvi atrs? intelectuales ni ambientalistas.
4 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
nacional@paginasiete.bo
Entrevista l DESAYUNO DE TRABAJO
El viceministr
viceministro o de Au-
Au-
tonomas (der.)
(der.) y Alcides
Flores,
Flores, jefe
jefe de Redac
Redac--
cin de Pgina Siete
Siete.
Hugo Siles, viceministro de Autonomas
Pacto Fiscal: El Bala y el Chepete
son una oportunidad para La Paz
l DEBATE Hugo
Siles confa en que
el Pacto Fiscal ser
fruto del consenso
entre todos los ac-
tores del debate.
Alcides Flores M. / La Paz
E
n los prximos 11 das, el
31 de agosto, el Consejo
Nacional de Autonomas
deba suscribir el Pacto Fiscal,
segn lo establece el reglamen-
to de debates. Pero, hasta esa fe-
cha, la cuarta etapa del proceso
estar apenas en su fase inicial.
Al haber identificado el esta-
do de situacin de la etapa cua-
tro, entre todos coincidimos que
hay un desfase de al menos un
mes, dos meses, tres meses, y de
consenso se decidi extender el
tratamiento de la etapa cuatro y
cinco hasta mximo la segunda
semana de noviembre, explica
el viceministro de Autonomas,
Hugo Siles, que es el que maneja
los hilos de este dilogo.
El debate, establecido desde
hace dos aos, transcurre en me-
dio de dudas sobre si este proce-
so concluir con la implementa-
cin de mejores polticas pbli- nes son por consensos. Eso rom-
cas que permitan a los gobiernos
locales conseguir sus metas de
desarrollo con los recursos sufi-
cientes que demandan.
El punto de partida del Go-
bierno en este proceso ha sido
dejar en claro una premisa: de la
redistribucin de recursos no se
habla, s de cmo gastar mejor lo
que se tiene y de cmo generar
ms recursos. Descartar el pri-
mer punto es -para quienes cues-
tionan el proceso- un Pacto Fis-
cal a la medida del MAS.
Ser un Pacto Fiscal a la medi-
da del MAS? Adems, de los 27
miembros del Consejo, 24 son
del Gobierno o afines a l.
Es una lectura errnea. El Con-
sejo Nacional est integrado por
miembros del nivel central y las
entidades territoriales autno-
mas (nueve gobernaciones, 339
alcaldas y autonomas regiona-
les e indgenas). La representa-
cin de los miembros del Conse-
jo Nacional est legitimada por
la voluntad de la poblacin. La
correlacin de fuerzas es esa.
Y ser este Consejo Nacional el
que decidir finalmente qu
Pacto Fiscal va.
En el reglamento del Consejo
Nacional de autonomas y en el
reglamento de debates hemos es-
tablecido la figura del consenso.
Hemos definido que las decisio-
Pacto Fiscal. Lo que quiero decir
Nacional
pe la pregunta que usted hace.
El consenso es que todos, to-
dos, tienen que estar de acuerdo?
El consenso es consenso. Todo
es por consenso.
Si uno de los tres miembros
del Consejo Nacional no est de
acuerdo con las conclusiones de
este proceso, no habr Pacto
Fiscal?
Claro. No hay consenso, no
hay acuerdo, entonces nadie
quiere eso. Un acuerdo significa
pactar, acordar entre las partes y
eso hacemos. Por eso se cae eso
de que el acuerdo del Pacto Fis-
cal est a la medida nuestra, no
est a la medida nuestra, porque
nosotros no hacemos parte sin
ellos y ellos no hacen parte sin
nosotros.
Hace un mes usted mencion
que el Pacto Fiscal no es discutir
la redistribucin de recursos.
Ante esa declaracin, Fabin Ya-
ksic -delegado de la Goberna-
cin en la Comisin Tcnica- pleno proceso de sistematizar
afirm: Si no se va a discutir la
redistribucin, entonces, para
qu es el Pacto Fiscal?.
Cada uno de los miembros del
Consejo Nacional de Autono-
mas, de la Comisin Tcnica del
Pacto Fiscal (representantes de
los miembros del Consejo Na-
cional), tiene derecho a tener
una visin del significado del
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
El Pacto Fiscal es gastar mejor y
generar recursos alternativos desde
una legislacin subnacional.
es que no hay en el mundo una
definicin y un comn denomi-
nador de su significado.
Nosotros, como nivel central
del Estado, en la metodologa
propuesta, hemos definido Pac-
to Fiscal como el nivel de acuer-
dos entre el nivel central y las
unidades territoriales autno-
mas para gastar bien los recursos
de los que se disponen, generar
recursos alternativos, poner en
vigencia competencias, desarro-
llar esfuerzos de gestin pblica
subnacional y consignar la posi-
bilidad de alcanzar polticas
orientadas al desarrollo econ-
mico territorial, a la creacin de
empresas subnacionales, al for-
talecimiento de lo productivo.
Por ello, hay diferentes defini-
ciones de Pacto Fiscal.
Habr reformulacin del sis-
tema impositivo?
A ver, estamos en el desarrollo
de la etapa cuatro, y estamos en
adelantar ningn tipo de resul-
las propuestas que surgieron co-
mo resultado de la identifica-
cin de factores crticos que ha- entre todos.
cen lenta la administracin del
Estado, de los gobiernos subna-
cionales, que no permiten la di-
namizacin de la gestin pbli-
ca. En ese contexto, hay un deba-
te que est en proceso y est den-
tro del debate mismo la presen-
tacin de diferentes alternativas
@pagina_siete
Sara Aliaga / Pgina Siete
y propuestas que se orientan a
estos cometidos, por lo que hay
que esperar el desarrollo de las
propuestas, de la validacin y
sistematizacin de esas pro-
puestas.
Est en debate la transferencia
de competencias tributarias?
Estos temas los vamos a ver en
la etapa quinta. Usted me est
preguntado temas que no hemos
visto an, que los vamos a ver en
la siguiente etapa. Lo que se re-
fiere a tributos se va a analizar en
esa fase.
Y el Gobierno est dispuesto a
debatir la transferencia de com-
petencias tributarias?
El Gobierno ha presentado la
metodologa de cinco etapas.
Las cinco etapas tienen temas y
en cada uno de los temas noso-
tros participamos. Cada una de
las etapas debe concluir en con-
senso y en acuerdo, por eso el ni-
vel central del Estado no puede
tado que no haya sido previa-
mente validado, consensuado
En el fondo, lo que se espera es
que cambie el modelo econmi-
co financiero, vigente desde ha-
ce 30 aos, en lo que se refiere a
redistribucin.
No necesariamente nosotros
creemos que el debate y el dilo-
go del Pacto Fiscal se oriente a
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
eso. El modelo de la economa
boliviana es un referente mun-
dial. Somos el pas que ha dado
vueltas al mundo habilitando un
modelo alternativo que es creci-
miento y desarrollo con inclu-
sin. En ese contexto, no estoy
de acuerdo en modificar el mo-
delo econmico, que es exitoso.
Desde cuando est vigente el
modelo econmico al que se re-
fiere.
El modelo econmico boli-
viano est vigente desde 2006.
Pero el sistema de redistribu-
cin no ha cambiado desde ha-
ce 30 aos.
En 2005, los municipios y las
otroras prefecturas reciban algo
as como 3.000 millones de boli-
vianos. Todos reciban ese mon-
to. Con el modelo econmico vi-
gente, que ha decidido naciona-
lizar los recursos hidrocarbur-
feros, desarrollar la configura-
cin de empresas pblicas na-
cionales, fortalecer el Estado, los
municipios y prefecturas -ahora
gobernaciones- ahora han reci-
bido cinco veces ms. O sea, pa-
saron de recibir 3.000 millones a
16.000 millones de bolivianos.
Yo pienso que no est en discu-
sin tanto el modelo redistribu-
tivo, porque ese modelo tiene
fuentes, un orden establecido y
una asignacin. Entonces, me
parece que donde s hay que ha-
cer incidencia es en el fortaleci-
miento de la gestin pblica.
En 2005, los 3.000 millones de
bolivianos que se distribuan en-
tre las alcaldas representaban
un porcentaje del total y hoy ese
porcentaje sigue. Entonces, el
sistema de redistribucin se
mantiene.
Pero funciona.
La queja constante de las go-
bernaciones gira en torno a los
pocos recursos que se les asigna.
La Gobernacin de La Paz tiene cursos de inversin, sumados el
el 0,6% del presupuesto en el
rango de inversin pblica. Y las asimetras? Tarija recibi
No es as. El presupuesto de la en 2014 ms de 8.000 bolivianks
Gobernacin de La Paz es de
1.600 millones de bolivianos.
Pero su presupuesto para la in-
versin pblica es de menos de Esos temas son conquistas del
270 millones de bolivianos, lo
@pagina_siete
El Bala y el Chepete son la oportuni-
dad que tiene La Paz para poder
constituir un flujo de recursos.
que equivale al 0,6% del total.
Eso depende si la autoridad
dispone de menos recursos para
ello y genera ms recursos para
otras reas.
Esos 270 millones de bolivia-
nos son suficientes?
Habra que preguntarse si tan
slo ese es el presupuesto que la
Gobernacin tiene para inver-
siones, o aparte de ese presu-
puesto tambin est aquello que
va en concurrencia con los pro-
yectos del Gobierno y otros pro-
gramas. El presupuesto para in-
versin de La Paz no es de esa ci-
fra, porque en la inversin del
departamento hay que consig-
nar carreteras, emprendimien-
tos energticos, hidroelctricos,
el telefrico y una serie de otras
inversiones e infraestructuras.
La inversin de una entidad
autnoma puede tener esos al-
cances, pero otra cosa es la inver-
sin del departamento de La
Paz. Creo que La Paz es el primer
departamento que tiene ms re-
ponde del IDH.
de El Bala y el Chepete.
t proyectando el desarrollo del
norte y all se han hecho anun-
per cpita frente a 230 que reci-
bi La Paz. Ese tema est en de- da, muy pronto, La Paz tendr
bate?
gasferos. La Paz tendr centra-
pueblo boliviano. El pueblo defi-
Nacional
Sara Aliaga / Pgina Siete
ni recuperar la soberana de los
recursos nacionales. En el pasa-
do, esos recursos se iban a las
transnacionales, ahora se que-
dan en Bolivia. Se invirti la figu-
ra. El 18% se volvi el 80%.
Es la consecuencia de la distri-
bucin de los recursos del IDH.
Quin va a tomar la decisin pa-
ra cambiar eso? Vamos a quitarle
a Tarija para darle a La Paz?
Pero las diferencias son abis-
males. En 2016, despus de la ca-
da del precio de los hidrocarbu-
ros, Tarija recibi ms de 3.000
bolivianos per cpita, y La Paz 170
bolivianos.
Son recursos que vienen de la
lucha del pueblo boliviano. C-
mo se puede decidir una altera-
cin de esa forma de distribu-
cin? Le vamos a quitar a Tarija?
El Pacto Fiscal no significa la
confiscacin de recursos de un
departamento y generar divisin
en el pas. Pregntele a los tarije-
os si estn dispuestos a no reci-
bir los recursos que les corres-
El departamento de La Paz es-
claracin de los Derechos de los
cios sobre exploraciones y algn
ci y lo hizo travs de una ley.
recursos hidrocarbuirferos y
tangibilidad) a travs de una ley.
les hidroelctricas, lo que signi-
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 5
nacional@paginasiete.bo
El modelo econmico vigente, el
modelo de la economa boliviana,
es un referente mundial.
fica regalas. Porque se hicieron las consul-
Cuando habla de regalas por tas y la mayora de las comunida-
la hidroelctrica en La Paz, se des decidi levantar la intangi-
refiere al proyecto de El Bala y bilidad. La ley, adems, protege
del Chepete? y genera todos los niveles sus-
S, me refera a ese proyecto, y a tentables en el TIPNIS.
los procesos de exploracin en el El Gobierno siempre estuvo
departamento. interesado en hacer la carretera
Es decir, el proyecto de El Ba- por el TIPNIS y fue el Gobierno
la y del Chepete ya es un hecho? el que hizo la consulta. La Iglesia
Significa que El Bala y el Che- realiz un trabajo de investiga-
pete son la oportunidad que tie- cin que estableci que de las 35
ne el departamento de La Paz pa- comunidades del TIPNIS, 30 no
ra poder constituir un flujo de re- estaban de acuerdo con que se
cursos alternativos en energa construya esta carretera.
que van a significar un beneficio El Gobierno y los gobiernos,
para toda la economa boliviana, desde Melgarejo, han definido
y tambin un alto grado de bene- como un aspecto estratgico la
ficio para La Paz. construccin de esa carretera.
Ahora el proceso de construc- Hay que dejar claro que este es
cin de las represas est en mar- un viejo anhelo.
cha en lo que se refiere a las con- El proyecto de El Bala y del
sultas y al proceso previo de es- Chepete ha levantado muchos
tos polos de desarrollo energti- cuestionamientos.
co; las consultas estn acorde a la Lo que llama la atencin es que
normativa existente. en el pasado, igual se hicieron le-
El proyecto de El Bala y del yes que definan la construccin
Chepete va, aun cuando persis- de vas, de algunos emprendi-
ten el rechazo y los cuestiona- mientos y no haba ambientalis-
mientos a la carretera por el TIP- tas, opositores que se opongan.
NIS?
Yo he encontrado que en 1868 el
Todos aplaudan. Qu casuali-
dad que ahora, cuando se propo-
gobierno de Mariano Melgarejo ne y se quiere construir algo,
plante la primera ley de comuni- aparecen ambientalistas y ex-
cacin entre Cochabamba y Beni. presidentes, como Carlos Mesa,
Hemos revisado leyes de 1984, de que firm la necesidad de cons-
Hernn Siles Suazo, que hablan truir esa va, ahora, en una amne-
de la carretera San Ignacio de Mo- sia ambientalista, diga que no se
xos-Villa Tunari y hemos visto le- deben hacerse esa obra.
yes de Jaime Paz Zamora y Carlos Fuera del pas, Evo es visto co-
Mesa que hablan de la necesidad mo defensor de la Madre Tierra,
de construir esa ruta. pero ahora surgen dudas sobre si
Lo que hemos hecho como Go- Evo realmente es defensor de la
bierno es, atendiendo a la con- Pachamama.
sulta y el resultado de la misma, En el mundo hay tambin co-
promulgar la ley (que elimina la
intangibilidad del TIPNIS) que
rreligionarios del ambientalis-
mo colonial. Nosotros somos el
fija un plan integral estratgico pas que hemos elevado a rango
para definir por dnde va a pasar de ley la defensa de la Madre Tie-
la carretera. La intangibilidad es rra y lo hemos convertido en su-
un concepto que ni siquiera es jeto de derecho. Es la nica ley en
reconocido por la ONU y la OIT. el mundo.
Ese concepto no est ni en la De- Pero lo que no queremos, como
dijo el Vicepresidente, es que se
Pueblos Indgenas. nos condicione desde afuera y se
Pero el Gobierno s lo recono- nos diga qu debemos hacer y
qu no hacer en torno al me-
S, el Gobierno reconoci (la in- dioambiente en Bolivia. Eso lo
decidimos nosotros, no ONG,
Y por qu volvi atrs? intelectuales ni ambientalistas.
6 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 7
nacional@paginasiete.bo Nacional Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Nacional nacional@paginasiete.bo

Pgina Siete en el Tipnis Pgina Siete en el Tipnis

Beatriz Layme / Enviada
especial al TIPNIS Por la necesidad de la economa cosechamos la coca, dijo un originario No decimos que A la zona vienen a Ellos siempre nos La forma econ- NOTA DE
la plata no sirve, comprar la coca, buscan, a los ind- mica de los colo- DIRECCIN
M
uy temprano, Joaqun,

Los indgenas del TIPNIS son

un joven mojeo trini- pero nos confor- pero no sabemos genas. Nosotros nos ha cambiado la
tario de 17 aos de mamos con lo ma- dnde lo llevarn, a por la necesidad vida de las familias
edad, sale de su casa cargado
terial que Cochabamba o pa- de la economa co- indgenas, que ya A partir de hoy y en va-
rias entregas, Pgina

peones en su propia tierra

varias bolsas de plstico, aque-
llas de quintal que se usan para
azcar, harina o arroz. Apresu-
rado se abre paso entre la male-
za y luego de caminar cerca de
45 minutos pone manos a la
obra: comienza a arrancar las
hojas de coca para ganarse unas
buenas fichas (monedas).
El indgena estima cosechar
entre 90 a 100 libras de la hoja de
coca para que don Martn, dueo
del cato, le pague 200 bolivianos.
El contratante es un colono que
lleg hace 15 aos al Polgono 7,
zona del TIPNIS.
El pago por libra de coca cose-
chada es de dos bolivianos si el
cato no est en una zona alejada;
pero si se ubica a una distancia
considerable el precio por libra
sube a tres bolivianos. Segn los
indgenas, por da cada uno lo-
gra cosechar hasta 120 libras.
El dinero que gane -cuenta Za-
caras esperanzado- le permitir
comprar artculos que necesita:
sal, una pequea radio y hasta un
aprieta pecho (alcohol).
Como Zacaras, cada tres meses
-tiempo en que un arbusto de coca
vuelve a llenarse de hojas-, varias
mujeres y jvenes indgenas acu-
den a la convocatoria de los colo-
nos, quienes requieren la mano de
obra de los originarios.
Ellos siempre buscan a los in-
dgenas, a nosotros. Por la nece-
sidad de la economa nosotros
cosechamos la coca. Ah gana-
mos segn lo que saquemos,
pueden ser 100 libras, hasta 120
libras, dependiendo el cosecha-
dor; por libra nos pagan dos boli-
vianos, tres bolivianos, relata
Zacaras, quien tiene la mejilla
hinchada por el bolo de coca que
saborea lentamente.
Si jvenes y mujeres hallan tra-
bajo en la cosecha de la hoja de
coca, los hombres indgenas son
contratados por los colonos para
el chaqueo (limpieza de terrenos
l TAREAS Los colonos de la zona contratan a las mujeres y adolescentes ind-
genas para que cosechen la coca; y a los hombres los emplean en el chaqueo.
de la cobertura forestal y vege-
tal) para nuevos cultivos. Por es-
te tipo de trabajo, el colono paga
por da entre 50 y 100 bolivianos
por persona.
Los colonos no se conforman
con un cato, ellos siempre estn
sembrando ms all de sus lotes,
ms adentro del bosque. El colo-
no no est en un solo sindicato,
tienen cuatro o cinco lotes,
mientras nosotros, en un slo lu-
gar, cuenta Mara Luisa, ind-
gena yuracar madre de 12 hijos,
dos de ellos estn en Trinidad y
uno en Santa Cruz.
En el Polgono 7 del TIPNIS se
crearon los sindicatos de cocale-
ros: Isiboro, Patio, Puerto Pati-
o, 1 de Mayo, Bolvar, Aroma,
Icoya, Paraso, Moleto, Ichoa.
stos se conformaron a la par de
las comunidades indgenas Li-
mo, Sasarzama, Santsima Trini-
dad, San Jos de la Angosta, Fti-
ma de Moleto, El Carmen, 3 de
Mayo, Puerto Pancho, Puerto Be-
ni, entre otras.
lvaro Valero/ Pgina Siete lvaro Valero/ Pgina Siete
Colonos emplean a indgenas
hombres para el chaqueo.
Un indgena calma su sed
con el agua de un arroyo que
pasa cerca de un cocal.
Mara Luisa, quien saluda en yu- material, nuestra gran preocu-
racar -su idioma madre- a su ami- pacin es tener algo que comer .
ga Nieves, con tristeza e impoten- Como ya no hay mucho para pes-
cia cuenta que su familia est so- car ni cazar, no nos queda otra
metida al sistema de los colonos. cosa que trabajar para tener un
Por eso, dice, su esposo y ella se poco de dinero, comenta Mara
ven en la necesidad de trabajar con Luisa. Vive en una pequea casa
el fin de tener algo de dinero para de madera, donde cuelga una ha-
comprar hasta carne. maca y a un costado detenta unas
Nosotros nos preocupamos tablas que hacen de catre.
ms por la alimentacin. No nos Es irnico para los indgenas
preocupamos de tener un nego- verse como peones en su propia
cio. No decimos que la plata no tierra, en su casa grande, porque
sirve, nos conformamos con lo -cuentan- ahora la pesca y caza ya
tenemos.
Un indgena.
Los indgenas trabajan para comprarse desde sal hasta aparatos, como una radio.
no es tan fructfera como antes.
Es por eso que algunos origina-
rios decidieron ingresar a regio-
nes ms cercanas al corazn del
TIPNIS, con el fin de continuar
con su vida en armona con la sechan? Algunas personas que
naturaleza.
Los indgenas cultivan coca
Algunos indgenas de las co-
munidades de Santsima Trini-
dad y Moleto, entre otras, culti-
van coca para tener mejores in-
gresos y dejar de ser peones de
ra trabajo ilcito. sechamos la coca. es compleja.
Un colono. Una indgena
los colonos. Nosotros sembra- venden la hoja a un buen precio a
mos un pedazo, sacamos un pa- la gente que busca.
quete, dos paquetes, admite A la zona vienen a comprar la
Miguel, mojeo y veinteaero. coca, pero no sabemos dnde la
Dnde venden la coca que co- llevarn, ser a Cochabamba o
para un trabajo ilcito, descono- nos, sindicalizada.
vienen nos compran la hoja y por cemos dnde se la llevan. Pero
libra nos pagan entre 30 y 35 boli- siempre hay compradores, si no
vianos, informa tmidamente se lleva la cosecha a Aroma, all
Miguel. hay un galpn donde estn los
Segn el relato de algunos colo- compradores de coca, seala de migrantes, resultado de
nos que viven en Bolvar, Patio y Cristbal Choque, oriundo de
Santsima Trinidad, para evitar Potos que lleg al Polgono 7 ha- nominada relocalizacin
gastos de pasajes los productores ce 25 aos.
Siete presentar a sus lec-
tores una serie de reporta-
Sarela Paz, investigadora jes realizados por la perio-
dista Beatriz Layme y el fo-
tgrafo lvaro Valero,
quienes durante una se-
mana estuvieron en el te-
Obligados a afiliarse rritorio del TIPNIS.
a un sindicato El objetivo de este viaje
fue conocer de cerca y de la
Algunos indgenas del voz de los habitantes de es-
TIPNIS dejaron de ser peo- te lugar, donde el Gobierno
nes de los colonos y se dedi- ha decidido construir una
caron a cultivar por su carretera, su opinin sobre
cuenta la hoja de coca. Pero este proyecto. Asimismo,
para poder comercializarla describir su forma de vida y
se vieron obligados a afi- el estado de las obras que
liarse a un sindicato cocale- ya se han empezado a desa-
ro del Polgono 7. rrollar.
Esto provoc que los ori- El viaje, que se ir pre-
ginarios se despojen de sentando en estas notas, se
su forma de vida. Ingresa- realiz en el marco de una
ron al ritmo econmico de estrecha vigilancia de los
los colonos, afirma la inves- colonizadores asentados
tigadora Sarela Paz. en el Polgono 7, que es un
La forma econmica de amplio territorio por don-
los colonos ha cambiado la de atravesar la va.
vida de las familias indge- Los periodistas de Pgi-
nas que ya es compleja, no na Siete recorrieron las di-
es nada fcil porque tienen ferentes comunidades del
que enfrentar mucha pre- Polgono 7 y tambin se
sin interna. Estn vivien- adentraron a la TCO -que
do demasiada tensin res- se encuentra posterior a es-
pecto al proceso de cambio te sector- para visitar cua-
que impulsan los colonos, tro comunidades indge-
sostiene Paz. nas.
Seala que en los aos 80 La prensa no tiene acceso
los indgenas en su pleno al territorio del TIPNIS y
eran peones de los colonos. cada visitante es interroga-
Ahora algunos producen do antes de ingresar, por
hoja de coca y se ven obliga- ello, nuestros periodistas
dos a tener una forma de vi- entraron como ciudadanos
da similar a la de los colo- comunes. Ante la estrecha
vigilancia que se advierte
Una de las razones por las en el lugar, el registro foto-
que el indgena pierde su grfico y de imgenes de los
identidad -asegura la ex- reportajes es limitado. Se
perta- se debe al gran flujo han cambiado los nombres
de los entrevistados para
la extrema pobreza y la de- proteger su seguridad.
Isabel Mercado, directora
de los mineros. de Pgina Siete.

La historia del territorio indgena Isiboro Scure El TIPNIS, un rea protegida de Bolivia
u Proteccin Mediante dades indgenas ante el avance ms tarde, en 1997, los yuracar,
el Decreto Ley del gobierno del de los colonizadores, migrantes mojeo trinitario y chimane reci-
general Ren Barrientos Ortu- de Potos en su mayora, infor- bieron un nico ttulo de propie-
o, desde el 22 de noviembre ma la investigadora Sarela Paz. dad colectiva, que convirti su
Fuente: Fundacin Tierra / Pgina Siete

de 1965 hasta 1990, el territorio
donde hoy viven los yuracar,
mojeo trinitario y chimane se
conoca bajo la sigla PNIS, Par-
que Nacional Isiboro Scure.
u Gestin Un explorador
de nombre Hans Hoffman y un
misionero jesuita, ambos vin-
culados a las comunidades in-
dgenas, fueron los que conci-
bieron la idea de tramitar ante el
Estado la delimitacin de un lu-
gar de refugio para las comuni-
u Lnea Roja El 24 de
septiembre de 1990, el enton-
ces presidente Jaime Paz Za-
mora sancion el decreto
22610, que reconoce al parque
como territorio indgena de los
pueblos mojeo trinitario, yu-
racar y chimn.
u Titulacin En 1990 el
presidente Jaime Paz Zamora le
entreg su certificado de naci-
miento como territorio indgena
y parque nacional. Siete aos
tierra y sus bosques en Tierra
Comunitaria de Origen (TCO),
recopil el periodista Gustavo
Guzmn en su libro La Marcha.
u El Polgono 7 Es la zo-
na colonizada del TIPNIS. Est
dividida del resto del rea pro-
tegida y TCO por el trazo imagi-
nario que la poblacin denomi-
na la lnea roja . En el Decreto
Supremo 22610 y acuerdos, los
campesinos se comprometie-
ron a no sobrepasar el lmite.
Polgono 7
6 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 7
nacional@paginasiete.bo Nacional Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Nacional nacional@paginasiete.bo

Pgina Siete en el Tipnis Pgina Siete en el Tipnis

Beatriz Layme / Enviada
especial al TIPNIS Por la necesidad de la economa cosechamos la coca, dijo un originario No decimos que A la zona vienen a Ellos siempre nos La forma econ- NOTA DE
la plata no sirve, comprar la coca, buscan, a los ind- mica de los colo- DIRECCIN
M
uy temprano, Joaqun,

Los indgenas del TIPNIS son

un joven mojeo trini- pero nos confor- pero no sabemos genas. Nosotros nos ha cambiado la
tario de 17 aos de mamos con lo ma- dnde lo llevarn, a por la necesidad vida de las familias
edad, sale de su casa cargado
terial que Cochabamba o pa- de la economa co- indgenas, que ya A partir de hoy y en va-
rias entregas, Pgina

peones en su propia tierra

varias bolsas de plstico, aque-
llas de quintal que se usan para
azcar, harina o arroz. Apresu-
rado se abre paso entre la male-
za y luego de caminar cerca de
45 minutos pone manos a la
obra: comienza a arrancar las
hojas de coca para ganarse unas
buenas fichas (monedas).
El indgena estima cosechar
entre 90 a 100 libras de la hoja de
coca para que don Martn, dueo
del cato, le pague 200 bolivianos.
El contratante es un colono que
lleg hace 15 aos al Polgono 7,
zona del TIPNIS.
El pago por libra de coca cose-
chada es de dos bolivianos si el
cato no est en una zona alejada;
pero si se ubica a una distancia
considerable el precio por libra
sube a tres bolivianos. Segn los
indgenas, por da cada uno lo-
gra cosechar hasta 120 libras.
El dinero que gane -cuenta Za-
caras esperanzado- le permitir
comprar artculos que necesita:
sal, una pequea radio y hasta un
aprieta pecho (alcohol).
Como Zacaras, cada tres meses
-tiempo en que un arbusto de coca
vuelve a llenarse de hojas-, varias
mujeres y jvenes indgenas acu-
den a la convocatoria de los colo-
nos, quienes requieren la mano de
obra de los originarios.
Ellos siempre buscan a los in-
dgenas, a nosotros. Por la nece-
sidad de la economa nosotros
cosechamos la coca. Ah gana-
mos segn lo que saquemos,
pueden ser 100 libras, hasta 120
libras, dependiendo el cosecha-
dor; por libra nos pagan dos boli-
vianos, tres bolivianos, relata
Zacaras, quien tiene la mejilla
hinchada por el bolo de coca que
saborea lentamente.
Si jvenes y mujeres hallan tra-
bajo en la cosecha de la hoja de
coca, los hombres indgenas son
contratados por los colonos para
el chaqueo (limpieza de terrenos
l TAREAS Los colonos de la zona contratan a las mujeres y adolescentes ind-
genas para que cosechen la coca; y a los hombres los emplean en el chaqueo.
de la cobertura forestal y vege-
tal) para nuevos cultivos. Por es-
te tipo de trabajo, el colono paga
por da entre 50 y 100 bolivianos
por persona.
Los colonos no se conforman
con un cato, ellos siempre estn
sembrando ms all de sus lotes,
ms adentro del bosque. El colo-
no no est en un solo sindicato,
tienen cuatro o cinco lotes,
mientras nosotros, en un slo lu-
gar, cuenta Mara Luisa, ind-
gena yuracar madre de 12 hijos,
dos de ellos estn en Trinidad y
uno en Santa Cruz.
En el Polgono 7 del TIPNIS se
crearon los sindicatos de cocale-
ros: Isiboro, Patio, Puerto Pati-
o, 1 de Mayo, Bolvar, Aroma,
Icoya, Paraso, Moleto, Ichoa.
stos se conformaron a la par de
las comunidades indgenas Li-
mo, Sasarzama, Santsima Trini-
dad, San Jos de la Angosta, Fti-
ma de Moleto, El Carmen, 3 de
Mayo, Puerto Pancho, Puerto Be-
ni, entre otras.
lvaro Valero/ Pgina Siete lvaro Valero/ Pgina Siete
Colonos emplean a indgenas
hombres para el chaqueo.
Un indgena calma su sed
con el agua de un arroyo que
pasa cerca de un cocal.
Mara Luisa, quien saluda en yu- material, nuestra gran preocu-
racar -su idioma madre- a su ami- pacin es tener algo que comer .
ga Nieves, con tristeza e impoten- Como ya no hay mucho para pes-
cia cuenta que su familia est so- car ni cazar, no nos queda otra
metida al sistema de los colonos. cosa que trabajar para tener un
Por eso, dice, su esposo y ella se poco de dinero, comenta Mara
ven en la necesidad de trabajar con Luisa. Vive en una pequea casa
el fin de tener algo de dinero para de madera, donde cuelga una ha-
comprar hasta carne. maca y a un costado detenta unas
Nosotros nos preocupamos tablas que hacen de catre.
ms por la alimentacin. No nos Es irnico para los indgenas
preocupamos de tener un nego- verse como peones en su propia
cio. No decimos que la plata no tierra, en su casa grande, porque
sirve, nos conformamos con lo -cuentan- ahora la pesca y caza ya
tenemos.
Un indgena.
Los indgenas trabajan para comprarse desde sal hasta aparatos, como una radio.
no es tan fructfera como antes.
Es por eso que algunos origina-
rios decidieron ingresar a regio-
nes ms cercanas al corazn del
TIPNIS, con el fin de continuar
con su vida en armona con la sechan? Algunas personas que
naturaleza.
Los indgenas cultivan coca
Algunos indgenas de las co-
munidades de Santsima Trini-
dad y Moleto, entre otras, culti-
van coca para tener mejores in-
gresos y dejar de ser peones de
ra trabajo ilcito. sechamos la coca. es compleja.
Un colono. Una indgena
los colonos. Nosotros sembra- venden la hoja a un buen precio a
mos un pedazo, sacamos un pa- la gente que busca.
quete, dos paquetes, admite A la zona vienen a comprar la
Miguel, mojeo y veinteaero. coca, pero no sabemos dnde la
Dnde venden la coca que co- llevarn, ser a Cochabamba o
para un trabajo ilcito, descono- nos, sindicalizada.
vienen nos compran la hoja y por cemos dnde se la llevan. Pero
libra nos pagan entre 30 y 35 boli- siempre hay compradores, si no
vianos, informa tmidamente se lleva la cosecha a Aroma, all
Miguel. hay un galpn donde estn los
Segn el relato de algunos colo- compradores de coca, seala de migrantes, resultado de
nos que viven en Bolvar, Patio y Cristbal Choque, oriundo de
Santsima Trinidad, para evitar Potos que lleg al Polgono 7 ha- nominada relocalizacin
gastos de pasajes los productores ce 25 aos.
Siete presentar a sus lec-
tores una serie de reporta-
Sarela Paz, investigadora jes realizados por la perio-
dista Beatriz Layme y el fo-
tgrafo lvaro Valero,
quienes durante una se-
mana estuvieron en el te-
Obligados a afiliarse rritorio del TIPNIS.
a un sindicato El objetivo de este viaje
fue conocer de cerca y de la
Algunos indgenas del voz de los habitantes de es-
TIPNIS dejaron de ser peo- te lugar, donde el Gobierno
nes de los colonos y se dedi- ha decidido construir una
caron a cultivar por su carretera, su opinin sobre
cuenta la hoja de coca. Pero este proyecto. Asimismo,
para poder comercializarla describir su forma de vida y
se vieron obligados a afi- el estado de las obras que
liarse a un sindicato cocale- ya se han empezado a desa-
ro del Polgono 7. rrollar.
Esto provoc que los ori- El viaje, que se ir pre-
ginarios se despojen de sentando en estas notas, se
su forma de vida. Ingresa- realiz en el marco de una
ron al ritmo econmico de estrecha vigilancia de los
los colonos, afirma la inves- colonizadores asentados
tigadora Sarela Paz. en el Polgono 7, que es un
La forma econmica de amplio territorio por don-
los colonos ha cambiado la de atravesar la va.
vida de las familias indge- Los periodistas de Pgi-
nas que ya es compleja, no na Siete recorrieron las di-
es nada fcil porque tienen ferentes comunidades del
que enfrentar mucha pre- Polgono 7 y tambin se
sin interna. Estn vivien- adentraron a la TCO -que
do demasiada tensin res- se encuentra posterior a es-
pecto al proceso de cambio te sector- para visitar cua-
que impulsan los colonos, tro comunidades indge-
sostiene Paz. nas.
Seala que en los aos 80 La prensa no tiene acceso
los indgenas en su pleno al territorio del TIPNIS y
eran peones de los colonos. cada visitante es interroga-
Ahora algunos producen do antes de ingresar, por
hoja de coca y se ven obliga- ello, nuestros periodistas
dos a tener una forma de vi- entraron como ciudadanos
da similar a la de los colo- comunes. Ante la estrecha
vigilancia que se advierte
Una de las razones por las en el lugar, el registro foto-
que el indgena pierde su grfico y de imgenes de los
identidad -asegura la ex- reportajes es limitado. Se
perta- se debe al gran flujo han cambiado los nombres
de los entrevistados para
la extrema pobreza y la de- proteger su seguridad.
Isabel Mercado, directora
de los mineros. de Pgina Siete.

La historia del territorio indgena Isiboro Scure El TIPNIS, un rea protegida de Bolivia
u Proteccin Mediante dades indgenas ante el avance ms tarde, en 1997, los yuracar,
el Decreto Ley del gobierno del de los colonizadores, migrantes mojeo trinitario y chimane reci-
general Ren Barrientos Ortu- de Potos en su mayora, infor- bieron un nico ttulo de propie-
o, desde el 22 de noviembre ma la investigadora Sarela Paz. dad colectiva, que convirti su
Fuente: Fundacin Tierra / Pgina Siete

de 1965 hasta 1990, el territorio
donde hoy viven los yuracar,
mojeo trinitario y chimane se
conoca bajo la sigla PNIS, Par-
que Nacional Isiboro Scure.
u Gestin Un explorador
de nombre Hans Hoffman y un
misionero jesuita, ambos vin-
culados a las comunidades in-
dgenas, fueron los que conci-
bieron la idea de tramitar ante el
Estado la delimitacin de un lu-
gar de refugio para las comuni-
u Lnea Roja El 24 de
septiembre de 1990, el enton-
ces presidente Jaime Paz Za-
mora sancion el decreto
22610, que reconoce al parque
como territorio indgena de los
pueblos mojeo trinitario, yu-
racar y chimn.
u Titulacin En 1990 el
presidente Jaime Paz Zamora le
entreg su certificado de naci-
miento como territorio indgena
y parque nacional. Siete aos
tierra y sus bosques en Tierra
Comunitaria de Origen (TCO),
recopil el periodista Gustavo
Guzmn en su libro La Marcha.
u El Polgono 7 Es la zo-
na colonizada del TIPNIS. Est
dividida del resto del rea pro-
tegida y TCO por el trazo imagi-
nario que la poblacin denomi-
na la lnea roja . En el Decreto
Supremo 22610 y acuerdos, los
campesinos se comprometie-
ron a no sobrepasar el lmite.
Polgono 7
8/ Domingo 20 de agosto de 2017
Seguridad
Sergio Mendoza / La Paz
L
a regla es para casi todos.
Quien aporta para su vejez
recibe una jubilacin con
los montos que dio durante sus
aos de trabajo; excepto los mili-
tares. Para ellos el Tesoro Gene-
ral de la Nacin (TGN) desem-
bolsa hasta 180 millones de boli-
vianos al ao con tal de que reci-
ban una renta de casi el 100% del
sueldo con el que se retiraron.
Segn el Ministerio de Econo-
ma, actualmente se erogan 15 mi-
llones de bolivianos mensuales
para garantizar que 2.925 unifor-
mados, que ya cumplieron con 35
aos de servicio, tengan las mejo-
res rentas del pas.
Esto es posible gracias al De-
creto Supremo 25620, promulga-
do en 1999 por el presidente elec-
to y general de Ejrcito Hugo
Banzer Surez. Dicha norma se-
ala que el TGN asume la obliga-
cin de pagar lo que haga falta
para llegar a ese 100% slo para
los militares.
Tambin est la Ley Orgnica
de las Fuerzas Armadas, que Jai-
me Paz Zamora promulg en
1992. sta seala que los milita-
res se jubilarn con todos los
haberes, bonos, beneficios y
asignaciones alimentarias.
Adems, los incrementos que se
apliquen a los que estn en el ser-
vicio activo tambin beneficia-
rn a los jubilados.
Este medio verific el caso de
una mujer que ganaba un sueldo
de ms o menos 11.000 bolivia-
nos. Despus de trabajar por ms
de 30 aos ella se jubil con me-
nos de 3.000 bolivianos.
Muy diferente es la situacin
de un suboficial (caso tambin
comprobado por Pgina Siete)
cuyo ltimo salario cuando esta-
ba activo fue de 11.600 bolivia-
nos. Cumpli su servicio de 35
aos y ahora recibe una renta de
10.400 bolivianos.
La empresa aseguradora que
se encarg de este uniformado
calcul que, con base en sus
aportes, l deba jubilarse con
2.700 bolivianos. Pero para al-
canzar los 10.400 el TGN destina
cada mes 7.700 bolivianos, slo
para este caso; es decir, el 74%
del monto de su jubilacin. As lo
dispuso Banzer hace 18 aos.
Cada mes pasa lo mismo, no
con uno, sino con los 2.925 mili-
tares (hasta ahora) jubilados. Es
posible que el porcentaje que cu-
bre el TGN sea mayor en casos de
generales, donde las rentas su-
peran los 17.000. El Ministerio de
Economa seal que ello vara.
Entrevistados que conocen este
asunto sealaron que si bien los
miembros de las FFAA aportan
ms que cualquier otra persona
para su jubilacin, no es suficiente
para que alcancen a una renta del
100%. Por eso se cre la fraccin
complementaria, para que el Es-
tado corra con los gastos.
Un abogado que atendi va-
seguridad@paginasiete.bo EDITORA: DANIELA ROMERO LINARES
En cuatro aos se septuplic la cantidad de recursos destinados
TGN da Bs 180 millones al ao
para la jubilacin de militares
l BENEFICIO Se calcula que ms del 60% de las rentas de este sector se paga con
recursos del tesoro general, gracias a un decreto promulgado por Hugo Banzer.
Archivo
Rentas militares
u Inversin Segn datos
del Ministerio de Economa, en
cuatro aos se duplic la canti-
dad de militares jubilados, de
1.300 que haba en 2013 a
2.925. Pero los recursos que el
TGN destina a sus rentas se sep-
tuplic de dos millones de boli-
vianos por mes a 15 millones.
u Norma La jubilacin
con casi el 100% del ltimo
sueldo fue otorgada por el ex-
dictador Hugo Banzer Surez.
Varios otros beneficios se apro-
baron en pocas de dictadura.
u Recursos Los 180 mi-
llones que por ao se destinan
para cubrir las rentas de los mi-
litares constituyen una cifra ma-
yor a la que se necesit para
construir el Hospital del Norte
en El Alto (127 millones) o al que
se necesitara para comprar un
acelerador lineal para tratar el
cncer (84 millones).
Oficiales de las Fuerzas Armadas desfilan ante autoridades de Gobierno.
rios casos de militares calcul de militares que pasan al servicio bin por la variacin de la Uni- mocracia, tuvo un pasado oscuro
que el TGN cubre entre el 50% y pasivo cada ao hace que suba la dad de Fomento a la Vivienda como dictador entre 1971 y 1978.
60% (tal vez ms) de las rentas cantidad de recursos necesarios (UFV), que genera incrementos Un abogado y exmilitar que
para este sector con los 180 millo- para cubrir su jubilacin, pues se- en favor de aquellos a los que ya habl con este medio opin que
nes anuales. gn declaraciones anteriores que se vena pagando. no es para nada injusto que los
Ese monto supera lo que cost hizo el ahora ministro de Econo- La variacin anual considera miembros de las FFAA se jubilen
construir un hospital de tercer ma, Mario Guilln, en cuatro a los nuevos jubilados de la ges- con casi el 100% de su salario.
nivel en El Alto aos subi ms tin y el incre- Tampoco, que
(127 millones Lindo es jubilarse de siete veces el mento anual en reciban bonos y
de bolivianos)
o la compra del
como militar!, es
harta plata herma-
monto que el
TGN destina a
funcin a la va-
riacin de la 2.925 asignaciones
alimentarias de
acelerador li- este propsito. UFV para los ju- MILITARES por vida, pues
neal que a gri-
tos pidieron los
no y ests tranqui- En mayo de
2013, cuando
bilados que ya se benefician hoy en trabajan mu-
se encontraban cho ms que la
pacientes con lo, una discrimina- Guilln era vi- en curso de pa- da con una jubilacin mayora de los
cncer (84 mi- cin abierta. ceministro de go, precis un de casi el 100% de ciudadanos.
llones de boli-
Un militar
Pensiones, in- informe de Eco- su ltimo salario. Adems, aco-
vianos). form que se noma. t, est el riesgo
daba a las ase- de que los efec-
Hacia arriba guradoras dos Conquistas tivos sean ex-
Cada ao aumenta la cantidad millones de bolivianos mensua- de un sector pulsados antes de cumplir los 35
de efectivos que pasan al servicio les para cumplir con 1.300 milita- En 2013, cuando varios sectores aos de servicio y no recibas nin-
pasivo. Un militar calcula que es- res jubilados que haba enton- de la poblacin cuestionaron el gn beneficio.
te ao se jubilarn unos 600, el ces. Eran 24 millones de bolivia- beneficio de la jubilacin a las Estn ms de ocho horas en
abogado antes mencionado cree nos al ao para menos de la mi- FFAA, el entonces ministro de servicio, trabajan los fines de se-
que sern mucho menos: entre tad de efectivos jubilados que Defensa Rubn Saavedra asegur mana, feriados y eso quin les pa-
300 y 400. existen en la actualidad. que esto no se modificara porque ga? Mira, yo estoy de acuerdo que
El Ministerio de Defensa no Pero la fraccin complemen- sera atentar contra un derecho se jubilen sin el 100%, como cual-
brind informacin al respecto a taria no slo sube porque cada adquirido y consolidado. Dere- quier persona, pero si es as que se
Pgina Siete, pese a las continuas vez haya que pagar a ms milita- cho consolidado por un presi- les pague las horas extras enton-
insistencias. res jubilados (en cuatro aos se dente parte del Ejrcito, que si ces. Si fuera as, los militares seran
De cualquier manera, el nmero duplic este nmero); sino tam- bien promulg la norma en de- millonarios, sostuvo el jurista.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Hubo una mala maniobra, aseguran
Familia del obrero
que cay del puente
pide indemnizacin
l ACCIDENTE Estaba subcontratado en las obras
del Puente Gemelo. Mantena a sus hermanos.
Pgina Siete / La Paz
U
na familia de seis miem-
bros qued desprotegi-
da con la muerte del
obrero que cay del Puente Ge-
melo la noche del viernes. Piden
el resarcimiento y una investi-
gacin de las condiciones de se-
guridad en la obra al momento
del accidente.
l era el mayor de los seis her-
manos y mantena a toda la fami-
lia. Queremos que haya una in-
vestigacin profunda porque no
sabemos si tena todas las medi-
das de seguridad o si lo empuja-
ron, dijo uno de sus hermanos,
Santos Cruz.
A minutos de terminar su jor-
nada laboral, Freddy Cruz, de 34
aos, cay de una de las platafor-
mas de construccin del Puente
Gemelo de las Amricas sobre la
avenida del Poeta. El cuerpo fue
llevado a la morgue del Hospital
de Clnicas, de donde fue recogi-
do por sus familiares que llega-
ron desde el municipio de Laja.
Soltero y sin familia propia,
Cruz mantena a cuatro de sus
cinco hermanos y a sus dos pro-
genitores, ya que su padre no tra-
baja debido a un accidente que
sufri tiempo atrs en Cochaba-
maba. l era el nico ingreso de
la familia, manifest otra de sus
familiares.
Segn los primeros testimo-
nios de los encargados de la
construccin, el accidente fue
producto de una mala maniobra
en la que Cruz resbal sin poder
sujetarse. Manifestaron que no
estuvo bien anclado.
Los obreros tienen la obliga-
cin de sujetar su arns a los dos
@pagina_siete
Freddy Barragn / Pgina Siete
La construccin del Puente
Gemelo de Las Amricas.
ganchos de seguridad. Pero por
dar paso, en un acto inseguro, en
alguna maniobra no se ancl y se
resbal. Se cay sin poder suje-
tarse, explicaron.
La obra es ejecutada por cuatro
empresas constructoras. Segn
un reporte de ATB, el responsable
de obras indic que las empresas
cuentan con los seguros exigidos
por ley para responder con las
obligaciones sociales requeridas
en este tipo de hechos.
La edificacin del puente em-
pez en abril de 2014 con una
conclusin estimada para finales
del ao 2015. Durante la gestin
transitoria del alcalde interino
Omar Rocha, la obra fue parali-
zada y cuestionada por presun-
tas irregularidades. A tres aos
de su inicio, el pasado abril, los
avances llegaron al 60%.
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 9
Seguridad seguridad@paginasiete.bo
En Villa Ftima
Aprehenden
a tres sujetos
por robar 16
taques de coca
Pgina Siete / La Paz
T res sujetos fueron aprehen-
didos tras ser encontrados
sustrayendo 16 taques de coca
de uno de los depsitos depen-
dientes de la Direccin General
de Comercializacin e Indus-
trializacin de la Hoja de Coca
en Villa Ftima. La investiga-
cin se encuentra en manos del
Ministerio Pblico.
A las 3:00 del sbado los suje-
tos fueron sorprendidos cuando
terminaban de cargar la mercan-
ca en un minibs para darse a la
fuga. La alerta fue dada por el
portero que, al percatarse de lo
que ocurra, llam a los vecinos y
a la Polica, que rpidamente se
dieron cita al lugar.
Se ha frustrado el robo y el ca-
so ha sido remitido al Ministerio
Pblico. Se ha secuestrado el mi-
nibs en el que pretendan lle-
varse lo sustrado. Actualmente
tenemos tres personas en cali-
dad de aprehendidas, seal el
responsable de la Divisin de
Propiedades de la FELCC, segn
un reporte de la red ATB.
Al ser descubiertos, los sujetos
bajaron del vehculo y descarga-
ron los 16 taques que pretendan
ser robados. El vehculo en el que
operaban tena signos de haber
sido acondicionado.
En su reporte, la Polica infor-
m que no hay la seguridad nece-
saria en el lugar. La institucin
del Verde Olivino asegur que
los antisociales ingresaron a los
depsitos prcticamente con la
llave y sin control
Vecinos y policas sealaron
que los robos de taques de coca
son cada vez ms comunes. Por
este motivo, no descartaron que
se trate de una banda delincuen-
cial dedicada a operar en Villa
Ftima, zona en la que se en-
cuentran gran parte de los dep-
sitos de la hoja milenaria.
10/ Domingo 20 de agosto de 2017
Planeta
Refuerza la seguridad en zonas tursticas ms concurridas
La Polica rastrea al ltimo autor
prfugo del atentado en Espaa
l PESQUISA Falta por localizar a Younes Abouyaaqoub, marroqu de 23 aos, que ha-
bra huido y sobre el que pesa una orden de bsqueda y detencin internacional.
AFP y EFE / Barcelona
L
as fuerzas de seguridad de
Espaa tratan an de
identificar al autor del
atentado de Barcelona y locali-
zar al ltimo miembro de la c-
lula yihadista que cometi los
atentados de Barcelona y Cam-
brils, ambos reivindicados por
el grupo Estado Islmico (EI).
El consejero de Interior del
Gobierno cataln, Joaquim
Forn, se mostr ayer optimista
sobre los avances policiales, pe-
ro insisti en que no puede dar
por finalizada la investigacin
hasta que no determinemos y
detengamos a todas las personas
integrantes de la clula.
Tras el atentado de Barcelona,
que caus 13 muertos y ms de
120 heridos, la organizacin yi-
hadista reivindic ayer el de
Cambrils, en el que muri una
persona y seis resultaron heridas
y tambin se atribuy un ataque
con cuchillo en Rusia que dej
siete heridos.
Espaa est en el nivel 4 de
alerta antiterrorista desde el 26
de junio de 2015, tras los sucesi-
vos atentados de Tnez, Francia,
Kuwait y Somalia y nunca ha lle-
gado al 5, el mximo previsto,
que supone la presencia militar
en las calles.
Se ha decidido intensificar la
prevencin en potenciales obje-
tivos de ataques terroristas, re-
forzar los dispositivos de reac-
cin frente a atentados y estre-
char la colaboracin con las poli-
cas locales.
Los investigadores consideran
que la clula terrorista que actu
en Catalua estaba formada al
menos por 12 individuos, de los
que cinco fueron abatidos por la
Polica en Cambrils; cuatro dete-
nidos, uno de ellos en Alcanar
(Tarragona) y tres en Ripoll (Ge-
rona); y dos fallecidos en la ex-
plosin del da 16 en Alcanar.
La Polica sigue buscando con
ingentes medios al marroqu You-
nes Abouyaaqoub, de 22 aos, del
que se difundi una fotografa. Se-
gn medios espaoles, sera el
conductor de la camioneta blanca
que el jueves por la tarde arroll a
ms de un centenar de personas
en La Ramblas.
Horas despus del ataque en
Barcelona, un Audi A3 embisti a
planeta@paginasiete.bo EDITOR: FERNANDO CHVEZ V.
Velas, recuerdos y mensajes para las vctimas de La Rambla, en Barcelona.
Forenses identifican a nueve de los 14 fallecidos en Catalua
Los forenses han identifica-
do a otras dos vctima mortales
de los atentados de Catalua,
una persona de nacionalidad
portuguesa y un estadouni-
dense, con lo que ya son nueve
los fallecidos que estn identi-
ficados y cinco los que siguen
pendientes de que se determi-
ne su filiacin.
De las nueve personas identi-
ficadas, ocho murieron en el
atentado de Barcelona y una en
varios peatones en el paseo mar-
timo de Cambrils, a 120 km al sur
de Barcelona, y acab chocando
contra un coche de la Polica ca-
talana. En el atentado falleci
una transente. En el tiroteo que
se produjo a continuacin mu-
rieron a tiros los cinco ocupantes
del vehculo, que iban con falsos guien normal, y que lo vio por l-
cinturones de explosivos, un ha-
cha y cuchillos.
Registran la casa de un imn
Uno de los epicentros de la in-
vestigacin se encuentra en Ripo-
Cambrils (Tarragona), segn in-
form hoy el Departamento de
Interior del Gobierno regional
cataln, que apunt tambin
que an hay 13 heridos hospita-
lizados en estado crtico.
Los fallecidos en el atropello
masivo de Barcelona identifi-
cados hasta el momento son
cuatro espaoles -uno de ellos
con doble nacionalidad espa-
ola y argentina-, dos portu-
gueses, un italiano y un esta-
ll, un pueblo cataln de 10.000 ha-
bitantes al pie de los Pirineos.
En l vivieron siete integrantes
de la clula y ayer fue registrada la
casa del imn Abdelbaki Es Satty,
segn su compaero de piso.
Nourdden, el compaero del
imn, explic a la AFP que era al-
tambin Younes Abouyaaqoub, y
tima vez el martes: Me dijo que se
iba a ver a su mujer a Marruecos.
El piso, al que pudo acceder la
AFP, era pequeo, de menos de
50 m2, y estaba decorado muy
modestamente. En la habitacin
AFP
dounidense, mientras que hay
otra persona de nacionalidad
espaola que muri en el aten-
tado de Cambrils.
De los hospitalizados, que
reciben atencin mdica en
ocho centros sanitarios, 50
fueron heridos en el atropello
de Barcelona y otros cuatro en
Cambrils; hay 13 en estado cr-
tico, 24 graves.
Los heridos son de 22 nacio-
nalidades diferentes.
del imn no quedaba nada, apar-
te del colchn, una mesita y unas
estanteras.
En Ripoll vivan tres de los ata-
cantes abatidos: Moussa Ouka-
bir, de 17 aos, Said Aallaa, de 18,
y Mohamed Hychami, de 24, los
tres marroques. All residi
fueron detenidos tres sospecho-
sos. Lo conoca de vista, pero es
gente de la que no esperas una
cosa as, dijo a la AFP Joan Ga-
llego, un vecino de 47 aos, refi-
rindose al joven Younes.
El nio
desaparecido
est en un
hospital
L os Mossos dEsquadra, la
Polica regional de Catalua,
han encontrado a Julian Cad-
man, el nio australiano de siete
aos desaparecido durante el
atentado de este jueves en Las
Ramblas de Barcelona y cuya
madre result herida.
La familia del pequeo denun-
ci en redes sociales su desapari-
cin (tambin Reino Unido y
Australia) despus de que se
produjera el atentado de este
jueves en Barcelona.
El menor se encuentra hospi-
talizado en Barcelona, aunque
las fuentes policiales no han da-
do ms datos acerca de su estado
de salud. Sin embargo, la Polica
ha negado que el menor se en-
contrara desaparecido y que en
todo momento lo han tenido lo-
calizado. Pedimos respeto para
la familia en las informaciones
que se publiquen al respecto,
anunciaron los policas.
Los Mossos se pusieron en
contacto con el padre del peque-
o, Andrew Cadman. Otros cua-
tro australianos resultaron heri-
dos en el atropello masivo, segn
la ministra de exteriores austra-
liana, Julie Bishop.
Condenamos estos brutales y
cobardes ataques claramente di-
seados para herir y afectar a los
turistas que visitaban la zona de
Las Ramblas, dijo Bishop.
El nio estaba en la ciudad
condal con su madre, que est in-
ternada en estado grave, aunque
estable, en un hospital de Barce-
lona. Tal ha sido el revuelo gene-
rado a travs de las redes sociales
que incluso el primer ministro
australiano, Malcolm Turnbull,
manifest su preocupacin por
la situacin que estaba atrave-
sando la familia, segn los me-
dios locales.
AFP
El rey Felipe de Espaa y Le-
ticia, en su homenaje.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Dos de las vctimas estn en estado grave
Otro ataque yihadista deja
siete heridos en Surgut, Rusia
l PNICO El asaltante en la ciudad de Surgut, en Rusia, es un soldado
del EI, indic el grupo a travs de su agencia de propaganda.
AFP / Mosc
E
l grupo yihadista Estado Is-
lmico (EI) revindic ayer
un ataque con cuchillo que
dej siete heridos en Surgut, en la
regin rusa de Siberia, cuyo autor
fue abatido por la Polica, que
abri una investigacin por ten-
tativa de homicidio y no por te-
rrorismo.
El asaltante en la ciudad de
Surgut, en Rusia, es un soldado
del EI, indic el grupo en un co-
municado divulgado a travs de
su agencia de propaganda,
Amaq, que tambin reivindic el
doble atentado que dej 14
muertos y ms de un centenar de
heridos el jueves en Espaa.
En Surgut (Siberia occiden-
tal), un hombre atac a peatones
en las calles cntricas de esta ciu-
dad de 330 mil habitantes, segn
el Comit de Investigacin ruso,
rgano encargado de las princi-
pales investigaciones crimina-
les. Al menos siete personas re-
@pagina_siete
sultaron heridas, dos de ellas de
gravedad, indic la Polica en un
comunicado. Todas las vctimas
fueron hospitalizadas.
El autor del ataque, encapu-
chado, intent resistirse a la Po-
lica y fue abatido, afirmaron las
fuerzas de seguridad precisando
que haban identificado al asal-
tante -un hombre nacido en 1994
en Surgut- y examinaron sus an-
tecedentes psiquitricos.
Se abri una investigacin por
intento de homicidio, bajo el
control directo del director del
comit, Alexandre Bastrikine,
anunci en un comunicado este
rgano.
En un primer momento, la ante-
na de la Polica local haba dicho a
la agencia de noticias rusa Inter-
fax que la pista de un atentado
terrorista no era la principal.
Una declaracin que, en cam-
bio, no recoga el comunicado de
la Polica, lo que caus perpleji-
dad entre algunos internautas
rusos, incluyendo al principal
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 11
Planeta planeta@paginasiete.bo
Scoopnest.com
opositor del Kremlin, Alexei Na-
valny. Un hombre que corre con
un cuchillo y que intenta matar al
mximo de gente posible. Qu
es eso, si no es un atentado?, de-
nunci en Twitter.
Otros, como el senador ruso
Frants Klintsevitch, consideraron
por el contrario que el ataque no
tena nada que ver con el EI, de-
clarando a la radio Govorit Mo-
ksova que, quizs, para el grupo se
trataba de una operacin RP, de Un agente de seguridad, sobre el cuerpo del atacante.
relaciones pblicas.
En las imgenes difundidas
por internet y a travs de las ca-
denas de televisin rusas se po- El EI tena a Rusia bajo amenaza
da ver el cuerpo del atacante cu-
bierto por una sbana blanca, y
u Situacin Desde que u Ola de ataques El ata-
un perro polica inspeccionando
comenzara su intervencin mi- que se produjo un da despus
el cadver. Otras imgenes mos- litar en Siria, el 30 de septiem- de que un marroqu de 18 aos
traban a un herido, rodeado de bre pasado, Rusia, aliada del r- apualara a muerte a dos per-
un charco de sangre. gimen de Bashar Al Asad, ha es- sonas e hiriera a otras ocho en
Todos los heridos, de entre 27 y tado amenazada por el grupo EI Turku, en el suroeste de Finlan-
77 aos, fueron hospitalizados. y por la rama siria de Al Qaeda. dia. Y el jueves, Espaa fue es-
Segn la Polica, dos de ellos es- Los servicios secretos rusos cenario de sendos atentados
tn graves, indic el gobierno de anunciaron el arresto de cuatro mortales en Barcelona y Cam-
la regin de Khany-Mansi. presuntos yihadistas. brils, tambin por yihadistas.
12 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
planeta@paginasiete.bo Planeta Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete

AFP
Lula da Silva dijo ayer que sus rivales le tienen miedo

Brasil no naci para ser la mierda que es

EFE / Ro de Janeiro afirm que este pas tiene arre- no ha definido si se presentar a
glo. No naci para ser la mierda los comicios presidenciales del

E l expresidente de Brasil Luiz

Incio Lula da Silva dijo ayer
que el pas no naci para ser la
mierda que es y que sus rivales
polticos tienen miedo de que
salga elegido en las elecciones
presidenciales del ao que viene
porque saben lo que suceder
si vuelve al poder.
En un discurso en Feria de San-
tana, ciudad situada en el estado
de Baha (noreste del pas), Lula
que es. Este pas es demasiado
grande para estar como est,
dijo Lula.
prximo ao, pero desde hace
meses habla en tono de candida-
to mientras se estrecha el cerco
El exmandatario realiza estos judicial en su contra.
das una gira de tres semanas por El lder del Partido de los Tra-
el noreste de Brasil, una de las re- bajadores (PT), de 71 aos, pre-
giones ms pobres del pas, en un tende conocer las necesidades
clima de precampaa, cuando del pueblo y para ello tiene pre-
falta ms de un ao para las elec- visto recorrer ms de 3.000 kil-
ciones. metros con el fin de reconquistar
Lula da Silva, uno de los lderes su apoyo en el noreste de Brasil,
ms carismticos de Brasil, an su bastin electoral.
La furgoneta utilizada en el ltimo ataque en Barcelona.

Matar sin importar de qu manera

Coches y cuchillos,
la estrategia low
cost del yihadismo
l TERRORISMO El costo para el atacante es de
120 euros, entre alquiler del vehculo y las armas.

Agencias / Madrid
Una tendencia

L
os expertos lo advirtieron. El
Estado Islmico lleva aos
aplicando el tipo de terroris-
mo low cost (de bajo costo) en los
pases en conflicto como Afganis-
tn, Irak o Siria. En Israel, los atro-
pellos con un coche o los apuala-
mientos al azar de palestinos con-
tra judos estn a la orden del da.
Son atentados contra un objeti-
vo prximo, fcil y que no necesi-
tan infraestructura que ahora han
saltado a Europa y estn sembran-
do el pnico en pases como Reino
Unido, Francia, Alemania o Sue-
cia y, ms recientemente, en Espa-
a, Finlandia y Rusia.
Es lo que peda el portavoz del
EI, Abu Mohamed al Adnani, ha-
ce slo tres aos: Si puedes ma-
tar a un infiel americano o euro-
peo, a cualquier ciudadano de
los pases que hayan entrado a la
coalicin contra el Estado Isl-
mico, entonces piensa en Al y
mtalo sin importar de qu ma-
nera. Si no tienes explosivos o
municiones, aslalo y destrzale
la cabeza con una piedra, mtalo
con un cuchillo, psalo con tu au-
to, tralo al vaco, qumalo o en-
vennalo.
El Estado Islmico es cons-
ciente de que estos ataques no
consiguen el mismo nmero de
vctimas que un gran atentado
como el del 11-S en Nueva York o
el 11-M en Madrid, pero su efecto
es an ms perverso para la so-
ciedad: el terror se clava como un
cuchillo en los corazones de los
ciudadanos que sienten que el
atacante puede estar en cual-
quier sitio mientras los terroris-
tas sigan copindose unos a
u Anlisis Aunque no es-
tn conectados entre s, s se ha
creado una tendencia porque el
terrorismo llama al terrorismo y
los atacantes se ven inspirados
por los otros ataques y se copian
unos a otros, advirti la primera
ministra britnica Theresa May.
El primero fue el tunecino Moha-
med Lahouaiej, en Niza, cuando
el 14 de julio de 2016 asesin a
84 personas atropellndolas con
un camin.
otros.
El investigador Charlie Win-
ter, del Centro Internacional pa-
ra el Estudio de la Radicaliza-
cin y la Violencia Poltica, ha
advertido en varias ocasiones
que sta es la hora del terrorismo
low cost: Se hacen operaciones
cero sofisticadas, pero de gran
impacto meditico mientras in-
siste en que lo ms terrorfico es
la sencillez para ponerlo en prc-
tica porque no se precisa conocer
a alguien que sepa fabricar una
bomba o adquirir una pistola.
La frmula resulta de lo ms
sencilla: una furgoneta o un co-
che alquilado arrolla a los vian-
dantes que se encuentra a su pa-
so y a continuacin el terrorista o
los terroristas acuchillan a los
que pueden en su huida a pie.
El costo para el atacante? 120
euros entre alquiler del vehculo
y las armas. El costo para la so-
ciedad? Todo un continente, y en
estos ltimos das, todo el mun-
do, aterrorizado.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Dos murieron y arrestaron al sospecho Autoridades declaran calamidad pblica en Medelln
Balean a seis
policas en dos
estados de EEUU
l VIOLENCIA Los oficiales Matthew Baxter y
Sam Howard perdieron la vida en tiroteos.
AFP y EFE / Washington
L
a Polica de Kissimmee in-
form ayer la captura del
principal sospechoso por
la muerte de dos oficiales de la
Polica de esta ciudad del centro
de Florida, abatidos durante un
tiroteo la noche del viernes.
Seis policas estadounidenses
fueron baleados en la noche del
viernes al sbado en los estados
de Florida y Pensilvania, lo que
llev al presidente Donald
Trump a manifestar sus condo-
lencias y solidaridad en Twiter a
primeras horas del sbado.
Jeff ODell, jefe de la Polica de
Kissimmee, dio a conocer en una
rueda de prensa la detencin de
Everett Glenn Miller, de 46 aos,
quien enfrenta cargos de asesi-
nato en primer grado por la
muerte de los oficiales Matthew
Baxter y Sam Howard.
De acuerdo con el jefe policial,
los agentes respondieron a un
aviso de actividad sospechosa
sobre las 9:30 de la noche, hora
local, del viernes en esta locali-
dad al sur de Orlando. Casi ape-
nas llegados al lugar se produjo
un tiroteo durante el cual no tu-
vieron oportunidad de respon-
der a los disparos, dijo ODell.
Baxter muri la noche del vier-
nes, mientras que Howard fue
transportado a un hospital local,
donde esta tarde ha fallecido a
consecuencia de las heridas de ba-
la, inform en una nota el Depar-
tamento de Polica de Kissimme.
El sospechoso fue detenido en
un bar, en posesin de dos armas
de fuego, varias horas despus
del ataque y es el nico arrestado
con cargos por este incidente.
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 13
@pagina_siete
Planeta planeta@paginasiete.bo
Incendio deja a 471 familias sin casa
EFE / Medelln distas el alcalde de Medelln, Fe-
derico Gutirrez.
Estamos hablando de una tra-
gedia de grandes proporciones,
L as autoridades de la ciudad
colombiana de Medelln (no-
roeste) declararon ayer calami-
La decisin se adopt luego de
que el censo parcial efectuado
por las autoridades revelara que
hay 1.441 personas afectadas, en-
tre ellas muchos nios y adultos
mayores, precis el Alcalde.
dad pblica por un incendio que al menos 471 familias perdieron La causa del incendio, que se
se desat el viernes en una barria- sus humildes casas de madera inici en una vivienda al borde
da popular y dej sin hogar a 1.441 por el incendio que asol una de una va, es investigada por los
personas de 471 familias. zona de invasin de la barriada Bomberos de Medelln y por la
Lo hicimos con el fin de hacer Moravia, explic Gutirrez. Polica Metropolitana.
EFE traslados presupuestales de ma- El funcionario seal que 12 Para sofocar las llamas de las ca-
nera ms gil para atender la personas resultaron lesionadas sas, la mayora de madera, debie-
emergencia y acceder a recursos en la emergencia, que no dej ron ser trasladadas 11 mquinas
del orden nacional, dijo a perio- ninguna vctima mortal. de bomberos y unos 76 hombres.
Jeff ODell, jefe de la Polica
de Kissimmee, en EEUU.
A raz del ataque a los agentes,
ambos padres de familia, el presi-
dente de EEUU, Donald Trump,
envo sus condolencias ayer en la
madrugada a travs de un mensaje
en su cuenta de Twitter.
Segn inform Mike Bruno,
director de la Oficina del Algua-
cil de Jacksonville, al llegar al lu-
gar se produjo un intercambio de
disparos entre los oficiales y un
hombre armado con un rifle, que
cay muerto por los disparos
mientras que los agentes resulta-
ron heridos, uno en el estmago
y el otro en las manos.
El gobernador de Florida, Rick
Scott, conden en un comunica-
do los ataques contra los unifor-
mados, incluido el perpetrado a
otros dos oficiales heridos du-
rante un incidente en Pennsylva-
nia, y calific de hroe a Bax-
ter, tras conocerse su deceso.
14 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
planeta@paginasiete.bo Planeta
El primer vicepresidente de la Asamblea Nacional , Freddy Guevara, en la sesin de ayer.
Rechazan la usurpacin de la soberana popular
Venezuela: la Asamblea
Nacional ratifica su vigencia
l CRISIS Representantes diplomticos de la Unin Europea y de otros 18
pases de Sud y Norteamrica expresaron su respaldo a la Cmara.
AFP / Caracas
E
l Parlamento de Venezue-
la, de mayora opositora,
aprob ayer un acuerdo
en el que rechaza y desconoce
la usurpacin de la soberana
popular de la Asamblea Cons-
tituyente que decidi asumir
sus competencias y adems ra-
tific su vigencia.
La Asamblea Nacional acuer-
da rechazar y desconocer la pre-
tensin de la ilegtima Asamblea
Constituyente de usurpar las
funciones legislativas que co-
rresponden a este cuerpo parla-
mentario, seala el texto.
Los diputados acordaron ade-
ms denunciar ante la comuni-
dad internacional la violacin de
los derechos polticos de los ve-
nezolanos. Ratificamos el
compromiso con el pueblo de es-
ta Asamblea Nacional de mante-
nerse firme en la defensa de los
valores democrticos, aade el
documento.
Rodrguez niega disolucin
Minutos despus, la presiden-
tae de la poderosa Asamblea
Constituyente, la excanciller
Delcy Rodrguez, neg en rueda
de prensa que el Parlamento ha-
ya sido disuelto.
Es mentira que estn disuel-
tos, hoy estaban sesionando. La
Asamblea Nacional Constituyen-
te le dijo al viejo Parlamento que
tienen que trabajar respetando la
Constitucin, convivir y coexistir
respetando al poder constituyen-
te originario, expres.
Segn el diputado Freddy
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Cierre tcnico
u Dictadura El politlogo
Luis Salamanca afirm que era
esperable que la Constituyente
asumiera las competencias del
Parlamento, aunque el oficialis-
mo no se atreviera a declarar su
clausura definitiva.Sera un ac- de los diputados opositores.
to dictatorial crudo y duro. Lo que
ocurri es un cierre tcnico de la
Asamblea. El Gobierno liquida la
democracia, dijo.
u ANC La Asamblea Na-
cional Constituyente fue instau-
rada por el oficialismo el 4 de
agosto, y tiene plenos poderes
para reordenar el Estado y de-
purar todas sus instituciones.
Guevara, vicepresidente del Le-
gislativo, el principal objetivo de
la Constituyente al asumir las
competencias del Parlamento es
aprobar contratos y obtener fi-
nanciamientos de otros pases,
en medio de la severa crisis eco-
nmica que atraviesa Venezuela,
agravada por la cada de los pre-
cios del petrleo, fuente de 96%
de sus divisas.
No avalaremos contratos que
violen la Constitucin, advir-
ti. Sin embargo, el Tribunal Su-
premo de Justicia (TSJ), acusado
de servir al Gobierno, declar en
desacato al Parlamento y anula
todas sus decisiones.
El viernes la Asamblea Consti-
tuyente, que rige Venezuela con
poderes absolutos, acord por
unanimidad asumir las compe-
@pagina_siete
AFP
tencias del Parlamento para legis-
lar en materia de seguridad, sobe-
rana, economa, finanzas, bienes
del Estado y otros aspectos.
Histeria internacional
A la sesin de ayer acudieron
un puado de representantes del
cuerpo diplomtico, a invitacin
Asistieron representantes de la
Unin Europea, Guatemala, Bra-
sil, Japn, Chile, Pases Bajos,
Alemania, Italia, Polonia, Aus-
tria, Argentina, Francia, Espaa,
Reino Unido, Portugal, Canad,
Estados Unidos, Mxico y Per.
El lder opositor, Henrique
Capriles, pidi a la Organizacin
de Estados Americanos y de-
ms instancias internacionales
(...) asumir que en Venezuela hay
un autogolpe continuado.
La decisin de la Constituyente
gener un fuerte rechazo interna-
cional. El secretario general de la
OEA, Luis Almagro, la consider
ilegtima e inconstitucional y
pidi con urgencia una reunin
especial del organismo.
El llamado grupo de Lima -Ar-
gentina, Brasil, Canad, Chile,
Colombia, Costa Rica, Guate-
mala, Honduras, Mxico, Pana-
m, Paraguay y Per- expres en
una nota su enrgica condena
a la decisin de la Constituyente
de usurpar las competencias
del Parlamento.
Nueve jefes parlamentarios de
esos pases calificaron la decisin
como una ruptura de la demo-
cracia. El Mercosur, Estados
Unidos, Espaa y Reino Unido
tambin se unieron al rechazo.
 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 15
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Planeta planeta@paginasiete.bo

EFE

Huy con su esposo, el diputado Germn Ferrer

Exfiscal de Venezuela Luisa

Ortega se refugia en Colombia
l PERSECUCIN El ministro del Interior, Guillemo Rivera, confirm que
la exfiscal ingres al pas, pero declin precisar su situacin jurdica.

AFP y EFE / Bogot ron desde Aruba e hicieron su La Asamblea Constituyente,

correspondiente trmite migra- organismo de poderes elegido

L
a exfiscal venezolana Lui-
sa Ortega, destituida por
la Asamblea Constituyen-
te del presidente Nicols Ma-
duro, lleg el viernes por la no-
che a Bogot procedente de
Aruba, tras burlar la prohibi-
cin de salir de su pas, segn
autoridades migratorias.
El ministro colombiano del In-
terior, Guillemo Rivera, confir-
m ayer que la exfiscal ingres al
pas, pero declin precisar su
situacin jurdica al indicar
que este asunto est en manos de
la Cancillera.
La oficina de Migracin Co-
lombia nos ha confirmado que ella
ingres al pas, pero ya sobre su si-
tuacin jurdica ser la seora
canciller de la Repblica de Co-
lombia (Mara ngela Holgun)
quien exprese la voz oficial del
Gobierno nacional, dijo Rivera.
Ortega sali de Venezuela con
su esposo, Germn Ferrer, viaja-
torio ante las autoridades co-
lombianas.
Ortega, de 59 aos, se rebel
contra el Gobierno de Venezuela a
finales de marzo ,tras denunciar
una ruptura constitucional, a
raz de las decisiones contra el par-
lamento de mayora opositora.
Ortega particip el pasado
viernes, va telefnica, en la
Cumbre de Procuradores y Fis-
cales de Amrica Latina, que se
celebr en la ciudad mexicana de
Puebla, y atribuy la persecu-
cin sistemtica del gobierno
de Nicols Maduro hacia ella y
personal del Ministerio Pblico
al proceso por los sobornos de la
firma brasilea Odebrecht.
Adems, la exfuncionaria cri-
tic duramente la actuacin de la
fuerza pblica venezolana para
contener las manifestaciones en
contra de Maduro, que en cuatro
meses dejaron ms de un cente-
nar de fallecidos.
sin la participacin de las fuer-
zas opositoras que alegaron
fraude durante el proceso, tom
revancha y destituy a Ortega el
5 de agosto.
Asimismo, est siendo proce-
sada por el sistema de justicia
del que hizo parte -y al que los
antichavistas acusan de servir a
Maduro-, bajo la acusacin de
mentir durante el ejercicio de
sus funciones.
A raz de ello, las autoridades
congelaron sus bienes y le prohi-
bieron la salida del pas. Segn
Univisin, Ortega huy en lan-
cha hasta Aruba y de all vol a
Bogot.
El jueves, la Constituyente
tambin retir la inmunidad de
su esposo, sobre quien pesa una
orden de captura por presuntos
delitos de corrupcin, enrique-
cimiento ilcito, legitimacin de
capitales, delincuencia organi-
zada y extorsin.
Servicios de inteligencia allanaron la casa de la exfiscal.
Maduro, involucrado en Odebrecht
El presidente de Venezue- naria en un audio difundido
la, Nicols Maduro, est in- por la Fiscala durante la
volucrado en el escndalo de Cumbre de Procuradores y
corrupcin global de la firma Fiscales Generales de Amri-
brasilea Odebrecht, segn ca Latina en el central estado
denunci la exfiscal de Vene- de Puebla.
zuela, Luisa Ortega, de acuer- Es el mayor hecho de co-
do con un audio difundido rrupcin en la regin y eso los
por la Fiscala mexicana. tiene muy preocupados y an-
Tenemos el detalle de toda gustiados porque saben que
la cooperacin, montos y per- tenemos la informacin y el
sonajes que se enriquecieron detalle de todas las operacio-
y esa investigacin involucra nes y montos y personajes que
al seor Nicols Maduro y a se enriquecieron, afirm la
su entorno, dijo la exfuncio- exfiscal,
16 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
opinion@paginasiete.bo

Opinin
Diario fundado el 24 de abril de 2010
DIRECTORA: ISABEL MERCADO HEREDIA
Subdirectora: Mery Vaca Villa
Jefe de Redaccin: Alcides Flores Moncada
Jefe de Informaciones: Juan Carlos Vliz Morejn

Cosa seria / Abecor

La trgica muerte
de Roger Pinto
Editorial darle un salvoconducto para que
pudiera abordar un avin que lo

H
llevara a Brasil y por ello se mantu-
a muerto Roger Pinto, uno vo durante 455 das en la legacin
de los polticos opositores diplomtica de la avenida Arce de
ms decididos del pas. La Paz. Luego, con caractersticas
Pinto, que estaba exiliado cinematogrficas, fue ayudado por
en Brasil, se dedicaba a pilotar avio- el entonces encargado de Negocios
nes pequeos como una forma de de esa embajada, Eduardo Saboia,
ganarse la vida. Mientras conduca a huir por tierra hasta atravesar la
una nave de fumigacin cay a tierra frontera por Puerto Surez.
cerca del aeropuerto de Luzina y no Antes de su salida del pas y de-
pudo recuperarse de sus bido a sus posiciones hi-
heridas. Tras ser coloca- Opositores de- percrticas, el Ejecutivo
do en coma inducido, fa- nunciaron que promovi varias acusa-
lleci la madrugada del su muerte se ciones en su contra, que
mircoles, causando Pinto rechaz con vehe-
consternacin entre fa- debe a la per- mencia. La validez de
miliares y amigos. secucin del varias de ellas fue des-
Pinto ingres en la Gobierno. De cartada por analistas in-
Embajada de Brasil en lo contrario, no dependientes. Aparte
La Paz el 28 de mayo de de acusaciones de su-
2012 y luego pidi asilo hubiera sido puestas malversaciones,
debido a que considera- piloto de avio- uno de los juicios en su
ba que su vida estaba en nes y no hu- contra, de tipo penal, se
peligro por las denun-
cias que haba realizado
biera muerto. basaba en que haba or-
denado talar un mapajo,
de supuestas conexiones entre un rbol protegido por ley.
narcotraficantes y autoridades de Conmilitantes de Pinto han de-
Enredados
Gobierno. Los legajos que entreg nunciado que su muerte se debe a
nunca fueron analizados con se- la persecucin que contra l ejer-
riedad por funcionarios pblicos, ci el Gobierno. De no haber esta- Estudio policial
pese a que contenan informacin do en el exilio, aseguran, Pinto no
potencialmente valiosa. Tras un hubiera sido piloto de aviones y
breve anlisis de su pedido, el Go- por tanto no hubiera fallecido. l Franz Rafael Barrios
bierno de Brasil acept darle asilo, mismo, en una ltima carta pbli-
lo que provoc una polmica de ca que escribi, denunci lo dolo- Ministro Romero, si preten-
proporciones entre ambos gobier- roso que es vivir fuera de la patria y La bala que mat a Lorena de otra pericia en el caso
nos. El pas vecino, con su deci- dijo que volvera el prximo ao. #Eurochronos, solictela a la
sin, aceptaba los argumentos del Su familia no se haba recupera- Carlos Hugo Molina Scotland Yard. Con qu ob-
exsenador, y por tanto daba fe de do del dolor ocasionado por la jetividad le pide al sindica-
que en Bolivia existe persecucin muerte del yerno de Pinto, Miguel Hemos guardado nuestra indignacin hasta este mo- do (Polica Boliviana) que
contra los opositores. Quiroga, el piloto del avin que mento, as lo dijimos. Una verdad oficial que se cae... se haga l mismo su propia
El exsenador y exprefecto, sin transportaba al equipo de Chape- Por favor, para aumentar nuestra conciencia colectiva, pericia (a travs del ITCUP),
embargo, no pudo abandonar el coense y que cay en Colombia, y revisemos la forma cmo se intent imponer y quienes, asumiendo de manera sui g-
pas de inmediato debido a que la ahora debe soportar esta nueva de buena fe o de manera condescendiente, trataron de neris las posiciones jurdicas
Cancillera boliviana se neg a afliccin. fortalecer la mentira, sin sana crtica... Quin elabor de PERITO y SINDICADO.
el video que sostena la mentira? (Facebook) (Facebook)

Artculo 21 de la Constitucin Poltica del Estado Plurinacional: Las bolivianas y los bolivianos tienen
Justicia para Lorena Trrez los siguientes derechos: A expresar y difundir libremente pensamientos u opiniones por cualquier medio
de comunicacin, de forma oral, escrita o visual, individual o colectiva. A acceder a la informacin, interpre-
tarla, analizarla y comunicarla libremente, de manera individual o colectiva.

En la mira tomadura de pelo tomando en

cuenta que el otro actor que porta-
Pgina SIETE / Diario nacional independiente

U
n estudio del Instituto de
Investigaciones Forenses
(IDIF) determin que el
disparo que mat a Lorena
Trrez, la joven asesinada en el atra-
co a la joyera Eurochronos, lleg de
lejos, lo que descarta a los asaltantes
como los autores de la muerte.
El IDIF es un instituto que de-
pende de la Fiscala; por tanto, no
estamos hablando de un informe
oficioso, sino de uno oficial.
Pese al estudio, el ministro de
Gobierno, Carlos Romero, pidi
que la Polica elabore su propio in-
forme balstico, lo cual parece una
ba armas en el atraco, era precisa-
mente la Polica. En otras pala-
bras, est pidiendo que la Polica
acte como juez y parte del caso.
Tras conocerse el informe del
IDIF, nadie se anim a decir que la
bala sali de tal o cual actor, aunque
la familia apunt su sospecha de
que la Polica rompi protocolos.
Los argumentos son razonables
si se toma en cuenta que slo esta-
ban armados los asaltantes y los
policas. Ahora, lo mnimo que se
espera es una investigacin inde-
pendiente e idnea (que no est a
cargo de la Polica), para que Lore-
na descanse en paz.
Directora: Isabel Mercado Heredia. Subdirectora: Mery Vaca Villa
Jefe de Redaccin: Alcides Flores Moncada. Jefe de Informaciones: Juan Carlos Vliz Morejn. Editores:
Pablo Peralta (Nacional), Marco Belmonte (Economa), Daniela Romero (Seguridad), Roxana Pomier (Deportes),
Liliana Carrillo (temas especiales), Ivone Jurez Z. (Opinin), Anah Cazas (Culturas), Fernando Chvez (Planeta,
Miradas y Revista Miradas) y Rodolfo Huallpa Condori (editor Web).
Diseo: Edmundo Morales C. (Director grfico) Fotografa: Vctor Gutirrez
Presidente del Directorio: Ral Garfulic L. Vicepresidente Ejecutivo: Carlos Saravia D.
Gerente Comercial: Nadia Diab Linale
Gerente de Produccin: Juan Pablo Muoz-Reyes.
Distribucin: Marco Tllez. Distribucin nacional: Douglas Azurduy.
Compaa Editora Luna Llena S.A. N de Depsito Legal: 4-3-25-10 Direccin: Achumani, Calle 9 N6, La Paz.
Telfonos: Central: (591) 2-2611700; Comercial: (591) 2-2611731 - 2611707 - 2611709
Suscripciones: (591) 2-2611734. Web: www.paginasiete.bo - La Paz, Bolivia

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Races y antenas / Gonzalo Chvez A.
Necrofilia ideolgica
M
oiss Naim, un cien-
tista social venezola-
no, sostiene que: la
necrofilia es la atrac-
cin sexual por cadveres. La ne-
crofilia ideolgica es el amor ciego
por ideas muertas. En Amrica
Latina, en general, y Bolivia, en
particular, somos adeptos a lo que
tambin se conoce como las ideas,
econmicas o polticas, zombis o,
entrando en el mbito cinemato-
grfico, las ideas duras de matar.
Estas polticas pblicas se originan
tanto en el neoliberalismo como en
el neopopulismo y, no obstante sus
comprobados y documentados
fracasos, vuelven a ser propuestas
e implementadas una y otra vez.
Con pequeos cambios de mati-
ces, el pndulo del pasado cons-
truye museos con novedades re-
cin desenterradas.
Probablemente, en el mbito so-
cioeconmico es donde con ms
frecuencia circulan las ideas muer-
tas. Hoy me gustara hablar de los
zombis ms conocidos. Dos eco-
nmicos y uno poltico. Estos
muertitos son los mimados de los
polticos necrfilos.
Una idea que se resucita con fre-
cuencia es contraponer radical-
mente Estado y mercado, y con-
centrar el debate en un problema
de propiedad pblica o privada.
Los defensores del mercado siem-
La curva recta / Agustn Echalar Ascarrunz
Amargo TIPNIS
H
ace una semana, el pre-
sidente Evo Morales ha
firmado la sentencia de
muerte del Parque Isi-
boro Scure. Los masistas han ce-
lebrado y los ambientalistas se
han rasgado las vestiduras; los
opositores han aprovechado la
ocasin para poner en evidencia
la impostura que caracteriza al r-
gimen. La noticia es triste, porque
el dao que causar la carretera,
que pronto cruzar el hasta ahora
parque nacional, es posible que
tenga costos enormes a largo pla-
zo; eso es lo que dicen quienes han
dedicado parte de sus vidas al es-
tudio del medioambiente.
La medida es altamente impo-
pular para el gobierno de Evo en el
exterior, sobre todo porque un
porcentaje no despreciable de
quienes lo admiran desde la dis-
tancia, son personas que tienen
@pagina_siete
Frase del da
En el marco de la poltica de la redistribucin de la riqueza es que se disminuy
la subvencin al sector industrial. Luis Alberto Snchez, ministro de Hidrocarburos
pre vuelven a la propuesta clsica
de la privatizacin de las empresas
pblicas y piensan que slo con es-
te cambio las cosas comenzarn a
funcionar automticamente. Es el
mito de la magia de la mano invisi-
ble en accin. En el otro lado del ce-
menterio de las propuestas, estn
las estatizaciones. Es slo cambiar
el letrero de la empresa con un
nombre rimbombante y, tanto la
eficiencia como la rentabilidad,
comienzan a fluir al ritmo de: con
tu quiero y con mi puedo, vamos
juntos, compaero.
En realidad, el funcionamiento
del tipo de propiedad, pblica o
privada, depende de reglas de jue-
go formales (legislacin) e infor-
males (usos y costumbres); es de-
cir, de los arreglos institucionales
(reglas de juego) que son el merca-
do y el Estado. Para un mejor fun-
cionamiento del mercado se re-
quiere garantizar derechos de
propiedad pblicos, privados, co-
lectivos y hacer cumplir los con-
tratos, establecer un gobierno
corporativo transparente; es de-
cir, instituciones creadoras de
mercados. Tambin son funda-
mentales las instituciones regula-
doras de los mercados. Con fre-
cuencia los mercados se desequi-
libran generando prdida, para
ello se requiere de instituciones
estabilizadoras de stos.
sus amores en combo, precisa-
mente con el respeto a la naturale-
za. Evo ha tratado de mostrarse
como el campen de la Madre Tie-
rra y ha lanzado encendidos dis-
cursos al respecto en foros impor-
tantes, empezando por la Asam-
blea General de Naciones Unidas
(la penosa postura de la represen-
tacin de esa institucin al res-
pecto es otro tema que merece co-
lumna aparte).
Pues bien, este episodio, que
comenz en 2010 y que en el pri-
mer round no slo termin con las
pretensiones del gobierno cen-
tral y signific un enorme despor-
tillazo para su imagen, ahora se
presenta con una virulencia ma-
yor. Gracias a las acciones del Go-
bierno sabemos ahora, aqu y
acull, que el discurso ambienta-
lista del Gobierno era una gran fa-
lacia, una pose, una impostura,
Opinin
Finalmente, los mercados pue-
den ser eficientes pero injustos,
para ello requieren de institucio-
nes que los legitimen, a saber: po-
lticas redistributivas y tanto po-
lticas de seguridad como de asis-
tencia social.
Por otra parte, entre las reglas
de juego (instituciones) que
crean, regulan, estabilizan y legi-
timan la accin del Estado en la
economa estn aquellas que acer-
can a la gente del aparato estatal,
promueven participacin de los
ciudadanos en las decisiones, pre-
ferentemente a nivel local, impul-
san la divisin e independencia de
poderes, promueven la industria-
lizacin diversificadora de la pro-
duccin y la buena provisin de
servicios, la calidad de la educa-
cin pblica, apoyan la meritocra-
cia tcnica y poltica en el sector
pblico. La necrofilia no ve estas
sutilezas, se enamora perdida-
mente de alguno de los opuestos.
Otra idea zombie que resiste y
persiste en la agenda de propues-
tas es que el desarrollo econmico
y social se logra solamente siguien-
do etapas fijas. La industrializa-
cin, por ejemplo, se alcanza su-
biendo la escalera del progreso pa-
so a paso: primero la recuperacin
de la propiedad de las materias pri-
mas; segundo, aadir valor a los
minerales y gas natural. As suave-
una actitud deshonesta.
Evo, con esta maniobra, ha
puesto en evidencia algo ms y es
su carcter autoritario. Es difcil
imaginar que haya detrs de la
construccin de la carretera de
marras un inters econmico que
corroa las decisiones del compa-
ero Presidente; es difcil imagi-
nar un lobby que est buscando la
explotacin de riquezas ocultas
en la zona; inclusive la sospecha
de que sea la coca no se sostiene.
Ms all de que ahora hay 7.000
hectreas legales en el Chapare,
aunque se plantaran 10.000, no
hablaramos de ms de 100 kil-
metros cuadrados que son utili-
zados en ese cultivo, de un total
de casi 12.500 que tiene esa pro-
vincia. Por lo dems, parecera
ms lgico hacer plantaciones ile-
gales y fbricas de cocana donde
no hay carreteras, y donde las op-
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
opinion@paginasiete.bo
cito va el cuento del nuevo modelo
econmico. En el fondo, se cultiva
la ilusin desarrollista de que pa-
ses pobres, como Bolivia, pueden
hacer una revolucin industrial, a
la inglesa, sobre la base de la agre-
gacin de valor a los recursos natu-
rales con un pequeo retraso de
200 aos. En esta lnea de pensa-
miento, la minera tradicional de-
be dar lugar a la siderurgia, el gas
debe permitir la creacin de la in-
dustria petroqumica. La indus-
trializacin de los recursos natura-
les es una idea muerta que, por lo
menos hace ms de 100 aos, in-
tentamos implementar sin xito.
Finalmente, una muestra de la
necrofilia ideolgica y poltica es el
populismo, tanto en su versin de
derecha como de izquierda, que la
experiencia internacional muestra
que puede presentarse tanto en
pases en vas de desarrollo como
en economas industrializadas.
El populismo es sobre todo un
estado de emocin permanente
que entiende a la entelequia pue-
blo no como un sujeto poltico, si-
no como vctima de alguna conspi-
racin externa al movimiento.
El populismo es un estado de
nimo societal, un malestar eter-
no, propiciado y cultivado por un
caudillo que convence a la gente
de que se est en una guerra cons-
tante con un enemigo que adopta
ciones de control son menores.
No, la construccin de la carre-
tera ms all de haber sido una
promesa electoral a la clientela
chaparea, no parece tener un
real sentido ni siquiera econmi-
co (salvo que hoy en da la tierra
tiene un valor que no lo tuvo nun-
ca antes, aunque no sea muy alto y
el vulgar loteamiento no subur-
bano, sino meramente rural, sea
el fin ltimo de esta accin).
Si Evo est cumpliendo con esa
promesa, no slo a su electorado,
sino a los miembros de las federa-
ciones de sindicatos que l presi-
de en su calidad de secretario ge-
neral, est incumpliendo con el
Estado boliviano en su calidad de
presidente.
No deja de ser curioso el que
uno de los argumentos que se ha
escuchado estos das para justifi-
car el accionar de Evo, nada me-
17
varias caras, dependiendo del
pas. Puede ser la derecha, la lite
de turno, el imperialismo, la ame-
naza externa, la antinacin, los
latinos o chinos. El populismo
adquiere su identidad y cohesin
de una guerrilla sentimental que
se alimenta de miedos, injusti-
cias y resentimientos.
El lder populista alimenta de
odio este conjunto de sentimientos
y lo convierte en un conocimiento,
y movimiento poltico, cuyo dife-
renciador es la vuelta de la socie-
dad a un estado de guerra constan-
te. Por eso el discurso poltico del
populismo est repleto de una jerga
y simbologa militar: luchas, solda-
dos del proceso de cambio, desfi-
les, smbolos castrenses, actitudes
marciales, enemigos de clase y
otros. Incluso las ideas se militari-
zan y se vuelven consignas, y orde-
nes. No obstante de los diversos
fracasos de los populismos, estas
ideas muerto-vivientes se reh-
san a desaparecer, incluso en tiem-
pos de revolucin tecnolgica.
En suma, la falsa dicotoma en-
tre mercado y Estado, el desarro-
llismo a base de los recursos na-
turales y el populismo son ideas
zombis que reviven una y otra vez
de la mano de nuestros polticos
necroflicos.
Gonzalo Chvez A. es economista.
nos que desde el Ministerio de la
Presidencia, del seor Martnez,
es que esta carretera hubiera sido
propuesta durante el gobierno de
Gonzalo Snchez de Lozada (ms
all de que el decreto en cuestin
mencionaba explcitamente la
existencia del parque y pona co-
mo condicin un estudio de im-
pacto ambiental). Evo aparece co-
mo un continuador de las polti-
cas de carreteras del neoliberalis-
mo. Interesante.
Como el diablo no sabe para
quin trabaja, es posible que la
del domingo pasado en Trinidad
sea para el rgimen una victoria
prrica, es posible que lo que
ellos pierdan con esto sea tan
grande que termine expulsn-
dolos del poder.
Agustn Echalar Ascarrunz
es operador de turismo.
18 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
opinion@paginasiete.bo Opinin Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete

Frase clebre
Sin crisis no hay mritos. Es en la crisis donde aflora lo mejor de cada uno,
porque sin crisis todo viento es caricia. Albert Einstein, fsico alemn (1879-1955)

Columna vertebral / Carlos D. Mesa Gisbert

Barcelona

L
a imagen muestra cuerpos
esparcidos en el paseo
peatonal de Las Ramblas.
Son como guiapos, co-
mo marionetas que han sido
abandonadas por quien maneja-
ba sus hilos. Sus posiciones son
grotescas, sus miembros fractu-
rados rompen la armona que te-
nan instantes antes, cuando sus
cuerpos estaban con vida
En unos pocos segundos la sor-
presa, el miedo, el horror y la muer-
te. Quien conduca el vehculo ha
escogido el momento, ha acelera-
do, ha golpeado, arrollado y aplas-
tado a ms de un centenar de sus
congneres, seres humanos como
l. Cerr los ojos mientras lo haca?
Mir con ojos bien abiertos cuan-
do los cuerpos se estrellaban con-
tra su vehculo? Estuvo en silencio?
Dijo algo en voz baja? Grit? Re-
piti como un karma, Al es gran-
de? Tras su estela quedaron trece
vidas segadas y un centenar de he-
ridos. Horas despus otro vehcu-
lo, en una playa llamada Cambrils,
dej como saldo un mujer muerta.
Esta vez los autores fueron abati-
dos por la polica.
Ocurri en Niza, Berln, Lon-
dres, Estocolmo, Pars, Cambrils y
Turku, seguir ocurriendo. El te-
rrorismo ha encontrado un nuevo
mecanismo eficiente para mante-
ner secuestrada la tranquilidad y
la seguridad en Occidente. Es un
expediente sencillo, barato y con
una repercusin meditica, tanto
en medios como en redes que no
tiene equivalentes. Permite ade-
ms un funcionamiento relativa-
mente autnomo de un centro
nico de decisiones, lo que lo hace
ms difcil de rastrear y prevenir.
El resultado en la relacin cos-
to-beneficio es extraordinario pa-
ra sus autores y les ofrece incluso
una remota posibilidad de sobre-
vivencia, a diferencia de los aten-
tados con coches bombas o cintu-
rones de explosivos que garanti-
zan la muerte de sus perpetrado-
res. Aunque, est claro que el se-
creto de estos mecanismos aluci-
nantes es la decisin suicida de
sus autores.
La lgica es abrumadora, no
hay objetivos especficos, no hay
acciones militares contra un ene-
migo concreto, todos en cual-
quier lugar de Occidente son
blancos potenciales.
La guerra del Estado Islmico
que sufre significativas derrotas
militares en Siria, Irak o Afganis-
tn, es implacable contra civiles de
su propia religin, mucho ms es-
tremecedora en su efecto devasta-
Las
vctimas inocentes
masacradas en
Barcelona y Cambrils
son el recordatorio
de un precio
desgarrador.
dor sobre ciudades y pueblos, so-
bre centenares de miles de perso-
nas que mueren, son heridas o hu-
yen precisamente a Occidente. En
trminos de costo humano se trata
de una devastacin muchsimo
mayor que la que se ha vivido en las
ciudades europeas citadas, pero
tiene una repercusin inversamen-
te proporcional. El atentado de
Barcelona gener un impacto mun-
dial mucho mayor que el atentado
en Mazar e Sharif en Afganistn,
producido el 21 de abril de 2017, que
cobr la vida de 266 personas.
Miedo, xenofobia, discrimina-
cin, aumento de las medidas de
seguridad, restriccin de la migra-
cin, son los inevitables efectos que
este tipo de hechos generan en la
Unin Europea. Occidente busca y
aplica respuestas adecuadas a sta
cada vez ms compleja ecuacin
entre libertad y seguridad, sin
romper las bases de sus principios
humanistas de democracia, tole-
rancia y respeto por las diferencias.
Ese es el reto. Una vez ms, socie-
dades que han construido despus
del holocausto de la Segunda Gue-
rra Mundial un entramado, cuyo
pilar es la declaracin Universal de
los Derechos Humanos, deben
conseguir la permanencia de su
modelo como referente para s mis-
mos y para el resto del planeta.
Una vida es una vida y sobre ese
pilar es que construimos nuestra
concepcin de la convivencia. En
un continente en el que habitan
740 millones de personas, el Esta-
do Islmico ha asesinado en un
ao, a travs de crmenes brutales mencia no es vana. No lo es porque
e insanos, algo menos de 150 per-
sonas. La sensacin, sin embar-
go, es apocalptica, es de total
descontrol, hace parecer que to-
dos estn inermes y que los go-
biernos estn acorralados.
Es tiempo de aquilatar los he-
chos y evaluarlos en su exacta di-
mensin. Los atentados perpe-
trados son en nmero mucho me-
nos que los desmantelados, los
terroristas asesinos que logran su
objetivo son una parte minscula
de aquellos que han sido deteni-
dos antes de actuar. Los niveles
de seguridad desplegada por los
sistemas policiales y militares ga-
rantizan ms a los ciudadanos su
tranquilidad. El nmero de vcti-
mas es, como lo anotamos, insig-
nificante en proporcin. Por eso,
es una sensacin que debemos
derrotar. La democracia prevale-
cer porque, ms all de cual-
quiera de las justas crticas que se
hacen a su funcionamiento, es un
sistema que responde a las aspi-
raciones que por milenios ha bus-
cado la sociedad humana.
Las vctimas inocentes masacra-
das en Barcelona y Cambrils son el
recordatorio de un precio desga-
rrador, pero son la afirmacin de
que su sangre derramada por la de-
reafirma certezas en torno a una
forma de vida, a que el miedo no
dominar a las sociedades libres y
que, aunque la naturaleza humana
estar siempre atrapada en las ten-
siones de la violencia, es capaz de
responder a ellas con templanza y
justicia.
Carlos D. Mesa Gisbert fue presi-
dente de Bolivia.

scar A. Heredia Vargas

TIPNIS: Nos tienen dominaos

L
os ltimos momentos polti-
cos, econmicos y sociales
nos hacen repensar sobre c-
mo podemos integrar el dis-
curso electoral con el programa de
gobierno y las polticas pblicas eje-
cutadas, y seguir creyendo en los go-
bernantes. Cuidado! no slo en los
de ahora, sino en los que vendrn y en
los diferentes niveles de gobierno.
En esta composicin traemos es-
critos que nos ponen en contexto y
reflejan la realidad del TIPNIS.
Quiz el mejor acierto del MAS
fue su alianza con el movimiento in-
dgena de tierras bajas de Bolivia.
Logr capitalizar a su favor dos ele-
mentos estratgicos que le dieron
una enorme ventaja competitiva. En
primer lugar, obtuvo presencia na-
cional; sin esta alianza probable-
mente el liderazgo de Evo Morales
habra sido mucho ms dbil en el
oriente del pas (G. Pedraza).
El problema del TIPNIS ha des-
nudado la dificultad de avanzar en la
construccin del Estado Plurinacio-
nal, que, entre otros aspectos, impli-
ca la inclusin a cabalidad de lo ind-
gena, no slo en la composicin nu-
mrica de indgenas en espacios de
poder, sino que lo indgena, como
otro modo de ser, de otras lgicas y
de otras cosmovisiones, est presen-
te y tomado en cuenta en los planes,
programas, y estrategias de desarro-
llo del Estado. Igualmente, queda
al descubierto que el vivir bien, el
respeto a la madre naturaleza an no
est realmente en el centro de aten-
cin e inters del Gobierno, ms all
del discurso (L. Soliz).
El resultado del apoyo al MAS de
las tierras bajas se refleja en la si-
guiente realidad. En la plaza trini-
taria hay dos puestos para firmar li-
bros. Mientras el de la Gobernacin,
resguardado por carpas azules, tie-
ne musicn y una cola famlica que y qu hacer por el TIPNIS: el pulmn
va llenando de a poco un libro que
pide carretera, el del TIPNIS luce va-
co, con un puado de dirigentes
Exijamos y
luchemos por el cum-
plimiento de la Cons-
titucin en todo espa-
cio de la sociedad. El
TIPNIS no es eslogan.
custodiando pancartas y un libro
que pocos se atreven firmar. Senta-
do en pleno sol, con un sombrero de
ala ancha y un traje caqui, Marcial
Fabricano se queja del poco apoyo.
Nos tienen dominaos (El Deber).
Dominado: controlado, achicado,
avasallado, oprimido, violentado.
En esta coyuntura existen dos
premisas: qu no hacer en el TIPNIS
te: La Ley del TIPNIS no habla de ca-
de Bolivia y la vida nuestra. El TIP-
NIS no puede ser entregado a las
transnacionales. El TIPNIS no pue-
de ser para el usufructo de los em- San Ignacio de Moxos hacia Villa Tu-
presarios indolentes. El TIPNIS no nari, si no que se realiz una consul-
puede ser tierra para los cocaleros. ta, en el ao 2012, a 58 de 69 comuni-
El TIPNIS no puede ser paquete po- dades en el parque, las que indica-
ltico del Gobierno. El TIPNIS no ron que se deba levantar la intangi-
puede ser negocio para soyeros, ma- bilidad para poder desarrollarse.
dereros y cocaleros. El TIPNIS no es Creemos en lo expuesto?
de ningn gobierno. Develemos la verdad! No seamos
Para el TIPNIS como indgenas: cmplices de nuestra nueva historia
respeto a sus demandas, a sus pro- construida sobre los pulmones de
pias formas de desarrollo econmi- Bolivia, demandemos el respeto a la
co, social, poltico, organizativo y madre naturaleza (eslogan para el
cultural, de acuerdo con su identi- Gobierno). Para nosotros ella es la
dad, y visin de cada pueblo (art- que va a parir vida para nuestra ge-
culo 304 de la CPE). neracin y para las que vienen.
Nosotros, los ciudadanos, esta- Lleg la hora de forjar la cultura de
mos en la obligacin de entender la sinceridad. Por eso tomemos la
que no podemos seguir la corriente y palabra. Exijamos y luchemos por el
entender que es hora de hablarle cla- cumplimiento de la Constitucin
ro al poder. -en especial los artculos 304 y 385,
El Gobierno dio a entender a tra- incisos I y II- en todo espacio de la so-
vs de Gabriela Montao lo siguien- ciedad.
El TIPNIS no es eslogan.
rretera. Descart que la ley aprobada scar A. Heredia Vargas
haga alguna mencin que autorice la es docente emrito de la Universidad
construccin de la carretera desde Mayor de San Andrs.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
BURGER KING INAUGUR UNA SUCURSAL EN OBRAJES SAMUEL SNCHEZ REPRESENTA A
Bolivian Foods, empresa que
maneja la franquicia para Boli-
via de la marca Burger King,
inaugur su decimosexta sucur-
sal a nivel nacional en la ciudad
de La Paz, bajo el nuevo con-
cepto de restaurante garden gri-
ll. El restaurante est ubicado
en Obrajes y promete a sus
clientes una experiencia nica,
adems de productos de alta
calidad, y hamburguesas 100%
hechas a la parrilla, seala in-
formacin de la empresa.
La imagen del nuevo restau-
rante est inspirada en el con-
cepto garden grill, buscando
que, a travs de la incorpora-
cin de materiales naturales en
los diferentes espacios, se d
un ambiente tradicional ideal
para una parrillada. Con ello,
Burger King pretende brindar
una sensacin de calor y con-
fort que permita a sus clientes
disfrutar al mximo el sabor
que tiene cada una de sus ham-
burguesas, dice un boletn in- nuevos empleos. Para cumplir
formativo de Bolivian Foods.
La inversin para un restaurante
de estas caractersticas es de
720 mil dlares. La sucursal
INVITACIN El diario Pgina Siete invita a las empresas privadas y pblicas, y organismos de cooperacin internacional, que deseen publicar sus actividades en beneficio de sus clientes,
sus logros alcanzados, lanzamiento de productos nuevos y servicios, ascensos de ejecutivos y de funcionarios, enviar informacin a: publicidadactividades@paginasiete.bo Telf: 2611712.
@pagina_siete
BOLIVIA EN EL MUNDIAL POKMON
cuenta con una superficie de te-
rreno de 1.382 metros cuadra-
dos y 480 metros cuadrados
construidos. Tiene capacidad
para 142 personas y cuenta con
un parqueo para 22 vehculos.
Adems, ofrece el servicio de
autoking.
Con la apertura de esta nueva
sucursal se estn generando 30
con los altos estndares que se
requiere, la marca cuenta con un
sistema continuo de entrena-
miento y capacitacin, aade in-
Iniciativas
formacin de Bolivian Foods.
Burger King tiene un plan de ca-
rrera que permite crecimiento y
desarrollo del personal. As mis-
mo la sucursal cuenta con tecno-
loga de punta y equipamiento
importado y aprobado por Bur-
ger King Corporacin. El nuevo
restaurante se encuentra en la
avenida Hernando Siles, esquina
calle 2. Los horarios de atencin
son: lunes a jueves, de 11:00 a
23:00; viernes de 11:00 a 00:00;
sbados de 10:00 a 00:00 y do-
mingos de 10:00 a 23:00.
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
publicidadacintiivciidaatidvaes@paginasiete.bo
Este 2017, Bolivia tendr repre-
sentante en el Campeonato
Mundial de Pokmon, que se
lleva a cabo desde 18 de agosto
hasta hoy, en Anaheim, Califor-
nia, Estados Unidos. Samuel
Snchez logr clasificarse al Po-
kmon world champioship, po-
sicionndose en el puesto 14,
entre ms de 1.000 competido-
res de otros pases. El joven es
paceo, tiene 15 aos de edad y
participar con el formato vi-
deojuego Pokmon en la cate-
gora senior.
Nos entusiasma mucho apoyar
el talento de los jvenes, que con
pasin entrenan a diario para re-
presentarnos en torneos interna-
cionales de videojuegos. Viva
apoya a los equipos y jugadores
bolivianos de e-Sports con el ob-
jetivo de potenciar sus capacida-
des. Nuestro apoyo consiste en
un aporte econmico mensual y,
sobre todo dar, a conocer que en
Bolivia hay talento para competir
a nivel profesional seal Am-
ples Regiani, gerente de Comuni-
cacin de Viva.
Importante mencionar que los
19
jugadores que se clasifican al
Pokmon world championship
deben ganar primero el Cham-
pion ship point, compitiendo en
la temporada de la serie de
campeonatos y alcanzar las pri-
meras posiciones en los mis-
mos. El nmero de puntos que
se requieren para recibir una in-
vitacin depende de la zona cla-
sificatoria geogrfica y de la ca-
tegora de edad en la que parti-
cipe el jugador.
Para apoyar Samuel y seguir to-
da la accin del campeonato in-
gresa a Twitch.tv/Pokmondu-
rante este fin de semana o visita
la Fan Page de Viva en Face-
book.
20/ Domingo 20 de agosto de 2017 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 21
Gente
Gente y lugares
gente@paginasiete.bo

gente@paginasiete.bo

Lo ms mejor de las manos

bolivianas para ayudar a los nios
l CAUSA Los artesanos de Walisuma mostrarn sus creaciones en un desfile que busca que el programa de espiri-
tualidad de Zera llegue a 500 nios. Msicos de El Alto y BOGA sern parte de la muestra de sensaciones bolivianas.
Fotos Walisuma y Freddy Barragn / Pgina Siete
Sacones y
Ivone Jurez / La Paz abrigos que
sern exhibi-

L
La tienda Wa- as tejedoras de Cassa, esas dos en el desfi-
lisuma en La mujeres migrantes de Co- le de modas
Paz expone las manche que se establecie- que se realiza-
creaciones de ron en La Paz, igual que los de In- r el jueves en
ms de mil ar- tiwara, Massy, Coproca Artez- el saln Medi-
tesanos que zano y los ms de 1.000 artesa- terrneo.
trabajan con fi- nos que trabajan con Wali-
bras preciosas, suma (lo ms mejor, en ay-
como las de vi- mara) preparan sus crea- Una chompa
cua y alpaca. ciones nicas en fibras para mujer te-
preciosas de alpaca y vi- jida a mano
cua para presentarlas que muestra la
Mujeres y va- en el desfile de modas habilidad de
rones tejen a que se realizar el jueves los artesanos
mano hermo- 24 de agosto en beneficio bolivianos que
sas prendas de los nios que apoya la venden sus
que son una fundacin Zera. productos en
caricia para la Presentadores de televisin Walisuma.
vista y la piel. y otras personas voluntarias
Sus diseos modelarn los abrigos, ruanas, ca-
son exclusivos pas, vestidos, faldas, bisutera,
y los diferen- carteras, maletines y los acceso-
cian. rios nicos que estos artesanos
imaginan, disean y elaboran con
sus manos, dejando en ellos su his-
toria de vida.
Ser una velada llena de sor-
presas y el objetivo es apoyar a Ze-
ra para que llegue a ms nios boli-
vianos con sus programas de espi-
ritualidad, seala Patricia Rodr-
guez, gerente general de Walisu-
ma, encargada de la organizacin
del evento.
Adriana Yaffar, representante de
Zera, explica que la fundacin apli-
ca en Bolivia, desde hace ms de
dos aos, la metodologa SFK (es-
piritualidad para nios) que pro-
porciona a los pequeos herra-
mientas emocionales que les per-
mitan enfrentar y superar proble-
Una chompa mas como el bullying y otras condi- Tejedores de
para varn teji- ciones adversas que los colocan en diferentes re-
da en alpaca es situaciones de vulnerabilidad. giones de Boli-
parte de la ex- Es una metodologa que via que produ-
posicin en la hemos aplicado en nios cen prendas
tienda Walisu- que viven en las crceles y nicas que
ma que se en- pequeos de colegios. cuentan sus
cuentra en San Queremos llegar a otros historias de vi-
Miguel, en la 500 ms. El desfile de da.
zona Sur. modas organizado por
Walisuma busca apo-
Los producto- yarnos en esa causa, se- Patricia Ro-
res tacanas de ala Adriana Yaffar. drguez mues-
Beni exponen tra una de las
en la tienda Una causa con la zona Sur de La Paz, tendr un tivos, a cargo de msicos en su Los restaurantes Magic, Humo bolivianos y estarn a la venta has- prendas que
objetos utilita- sensaciones bolivianas marco 100% boliviano. gran mayora nios; la Asociacin y 3.600 estarn presentes, igual ta el jueves 24 de agosto en la tien- sern parte del
rios para el ho- El evento, denominado Mientras el Movimiento Sinf- Bolivia Gastronmica BOGA esta- que marcas de bebidas bolivia- da Walisuma, que se encuentra en desfile de mo-
gar trabajados una Velada por los nios, que nico de El Alto estar a cargo de la r a cargo del cctel, que ser una nas, destaca Patricia Rodrguez. la calle Claudio Aliaga, 1231, San das organizado
a mano en ma- se realizar el jueves, desde las ambientacin musical, con la in- explosin de sabores nacionales, Las entradas para presenciar es- Miguel, en la zona Sur, y en el Cen- en favor de los
dera. 19:00, en el saln Mediterrneo de terpretacin de instrumentos na- tanto en comida como en bebida. te evento tienen un precio de 100 tro Comercial Camacho. nios.
20/ Domingo 20 de agosto de 2017 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 21
Gente
Gente y lugares
gente@paginasiete.bo

gente@paginasiete.bo

Lo ms mejor de las manos

bolivianas para ayudar a los nios
l CAUSA Los artesanos de Walisuma mostrarn sus creaciones en un desfile que busca que el programa de espiri-
tualidad de Zera llegue a 500 nios. Msicos de El Alto y BOGA sern parte de la muestra de sensaciones bolivianas.
Fotos Walisuma y Freddy Barragn / Pgina Siete
Sacones y
Ivone Jurez / La Paz abrigos que
sern exhibi-

L
La tienda Wa- as tejedoras de Cassa, esas dos en el desfi-
lisuma en La mujeres migrantes de Co- le de modas
Paz expone las manche que se establecie- que se realiza-
creaciones de ron en La Paz, igual que los de In- r el jueves en
ms de mil ar- tiwara, Massy, Coproca Artez- el saln Medi-
tesanos que zano y los ms de 1.000 artesa- terrneo.
trabajan con fi- nos que trabajan con Wali-
bras preciosas, suma (lo ms mejor, en ay-
como las de vi- mara) preparan sus crea- Una chompa
cua y alpaca. ciones nicas en fibras para mujer te-
preciosas de alpaca y vi- jida a mano
cua para presentarlas que muestra la
Mujeres y va- en el desfile de modas habilidad de
rones tejen a que se realizar el jueves los artesanos
mano hermo- 24 de agosto en beneficio bolivianos que
sas prendas de los nios que apoya la venden sus
que son una fundacin Zera. productos en
caricia para la Presentadores de televisin Walisuma.
vista y la piel. y otras personas voluntarias
Sus diseos modelarn los abrigos, ruanas, ca-
son exclusivos pas, vestidos, faldas, bisutera,
y los diferen- carteras, maletines y los acceso-
cian. rios nicos que estos artesanos
imaginan, disean y elaboran con
sus manos, dejando en ellos su his-
toria de vida.
Ser una velada llena de sor-
presas y el objetivo es apoyar a Ze-
ra para que llegue a ms nios boli-
vianos con sus programas de espi-
ritualidad, seala Patricia Rodr-
guez, gerente general de Walisu-
ma, encargada de la organizacin
del evento.
Adriana Yaffar, representante de
Zera, explica que la fundacin apli-
ca en Bolivia, desde hace ms de
dos aos, la metodologa SFK (es-
piritualidad para nios) que pro-
porciona a los pequeos herra-
mientas emocionales que les per-
mitan enfrentar y superar proble-
Una chompa mas como el bullying y otras condi- Tejedores de
para varn teji- ciones adversas que los colocan en diferentes re-
da en alpaca es situaciones de vulnerabilidad. giones de Boli-
parte de la ex- Es una metodologa que via que produ-
posicin en la hemos aplicado en nios cen prendas
tienda Walisu- que viven en las crceles y nicas que
ma que se en- pequeos de colegios. cuentan sus
cuentra en San Queremos llegar a otros historias de vi-
Miguel, en la 500 ms. El desfile de da.
zona Sur. modas organizado por
Walisuma busca apo-
Los producto- yarnos en esa causa, se- Patricia Ro-
res tacanas de ala Adriana Yaffar. drguez mues-
Beni exponen tra una de las
en la tienda Una causa con la zona Sur de La Paz, tendr un tivos, a cargo de msicos en su Los restaurantes Magic, Humo bolivianos y estarn a la venta has- prendas que
objetos utilita- sensaciones bolivianas marco 100% boliviano. gran mayora nios; la Asociacin y 3.600 estarn presentes, igual ta el jueves 24 de agosto en la tien- sern parte del
rios para el ho- El evento, denominado Mientras el Movimiento Sinf- Bolivia Gastronmica BOGA esta- que marcas de bebidas bolivia- da Walisuma, que se encuentra en desfile de mo-
gar trabajados una Velada por los nios, que nico de El Alto estar a cargo de la r a cargo del cctel, que ser una nas, destaca Patricia Rodrguez. la calle Claudio Aliaga, 1231, San das organizado
a mano en ma- se realizar el jueves, desde las ambientacin musical, con la in- explosin de sabores nacionales, Las entradas para presenciar es- Miguel, en la zona Sur, y en el Cen- en favor de los
dera. 19:00, en el saln Mediterrneo de terpretacin de instrumentos na- tanto en comida como en bebida. te evento tienen un precio de 100 tro Comercial Camacho. nios.
22/ Domingo 20 de agosto de 2017
Miradas
AFP / Miami
A
gitando la pasin de los as-
trnomos aficionados, las
esperanzas de los cientfi-
cos y una explosin en los precios
de habitaciones de hotel, Estados
Unidos espera su primer eclipse
solar total en casi un siglo, que
proyectar su sombra sobre mi-
llones de habitantes de costa a
costa maana lunes.
Bautizado el gran eclipse
americano, el evento est pro-
vocando todo tipo de celebracio-
nes, incluyendo bodas progra-
madas para coincidir con el gran
momento y una presentacin en
directo del hit musical de los 80
Total Eclipse of the Heart por la pro-
pia cantante, la britnica Bonnie
Tyler.
Expediciones en canoa, fiestas
en terrazas y juegos de bisbol
estn tambin agendados para
marcar el fenmeno, en medio
de una eclipsemana desatada
que tambin viene acompaada
con un aumento en la venta de
falsos anteojos para mirar el Sol.
Tanta expectativa entusiasma
al mundo cientfico, que podra
ganar puntos frente a los escpti-
cos en un pas donde temas como
el cambio climtico generan pro-
fundas divisiones polticas.
Una gran parte de la pobla-
cin podr ver el eclipse fcil-
mente, dijo a AFP el astrnomo
James Webb, de la universidad
internacional de Florida. Mu-
cha gente hoy en da niega la
ciencia, as que sta es una opor-
tunidad para mostrar que real-
mente conocemos el sistema so-
lar, subray.
El eclipse total, que sucede
cuando la Luna bloquea comple-
tamente la luz del Sol, ser visi-
ble por una trayectoria de 113 ki-
lmetros de ancho que pasar
por 14 de los 50 estados del pas.
Un eclipse parcial comenzar
en la costa noroeste de Estados
Unidos poco despus de las 12
del medioda (hora de Bolivia).
Se har total al pasar por la costa
de Oregon, luego seguir un tra-
yecto diagonal antes de terminar
en Carolina del Sur, en la costa
Atlntica en el sudeste del pas.
Hasta Brasil
Aunque el fenmeno completo
slo ser visible a lo largo de esa
trayectoria, un eclipse parcial se
extender mucho ms all y po-
dr verse desde la provincia ca-
nadiense de Alberta, al norte,
hasta Brasil, al sur, si el clima lo
permite. Incluso Francia y Reino
Unido podrn observar una pe-
quea raja durante el atardecer.
La ltima vez que un eclipse
total sobrevol Estados Unidos
de costa a costa fue el 8 de junio
de 1918, desde el estado de Was-
hington hasta Florida.
Los expertos advierten de los
peligros que conlleva para la vista
mirar directamente el eclipse -in-
cluso con lentes de sol-, y por eso
miradas@paginasiete.bo EDITOR: FERNANDO CHVEZ V.
El ltimo suceso parecido ocurri el 8 de junio de 1918
EEUU espera ansioso su primer
eclipse solar total en 99 aos
l FENMENO Dependiendo de la ubicacin, se podr experimentar el hecho por un
mximo de dos minutos y 40 segundos y tardar una hora y media en recorrer el cielo.
Una est
estatua de Superman
con lentes
lentes para
para el eclipse se
inst
instal en Illinios.
Los eclipses, una ocasin para observar la corona solar
ECLIPSE
ANULAR
Luna
Corona solar
Lo que se conoce
Composicin:
nube de gases ionisados
(helio e hidrgeno)
provenientes del ncleo
solar.
La energa del Sol
proviene de la fusin
termonuclear de tomos
de hidrgeno en helio, en
el centro del ncleo.
AFP
recomiendan a los aficionados
equiparse con anteojos especiales.
Probablemente unas 100 mi-
llones de personas van a obser-
varlo, pero los peligros de mirar
al sol son reales y serios, subra-
y el oftalmlogo Vincent Jero-
me Giovinazzo. Las secuelas
pueden ser permanentes, ex-
plic.
Luego de varios casos de falsos
lentes de contrabando sin los ni-
veles adecuados de proteccin,
las autoridades han llamado a
usar slo los marcados con la
norma ISO-12312-2.
Quienes prefieran no observar
directamente el Sol pueden fa-
bricar proyectores de papel o
cartn que permitan ver una
imagen trazada del eclipse a tra-
vs de ellos. Otros intentarn
capturar la experiencia sensorial
provocada por el eclipse.
Hoy resulta casi imposible en-
contrar unas gafas solares adecua-
das para el evento, con las existen-
cias agotadas en casi todos los
proveedores homologados.
La American Astronomical So-
ciety ha creado una lista de mino-
ristas que venden gafas de eclipse
solar conformes a los estndares
de proteccin requeridos, pero la
mayora de ellos ya han vendido
todos los productos.
El proyecto Eclipse Soundsca-
pes anima a cientficos y ciuda-
danos comunes a registrar los
sonidos ambientales, antes, du-
rante y despus del fenmeno,
El Sol: una bola de gas con el objetivo de permitir a los
que existe desde hace ciegos o aquellos con problemas
5.000 millones de aos. visuales escuchar y sentir las
ECLIPSE ECLIPSE cualidades fsicas del eclipse.
HBRIDO TOTAL Para quienes estn fuera de la
2
trayectoria, la NASA prev una
5 1 transmisin en directo durante
3 toda la jornada en su sitio na-
6 sa.gov, que adems ser desple-
4 7 gada en una de las pantallas de la
famosa plaza de Times Square,
en Nueva York.
Lo que falta descubrir Se espera que entre 1,85 millones
1 Ncleo de hidrgeno
Temperatura: 1 Por qu la temperatura de y 7,4 millones de personas viajen a
2 Los gases van hacia el exterior la zona del eclipse total, generan-
1 milln de C la corona es superior a la
de la supercifie del Sol, a 3 Erupciones solares do temores de embotellamientos y
Algunas partculas pesar que est ms lejos 4 Fotsfera, accidentes, segn el sitio Great
provenientes de la corona del ncleo? capa visible desde la Tierra
5 Zona de conveccin,
American Eclipse. Modestos mo-
son expulsadas hacia los
planetas, como la Tierra. 2 Qu energa propulsa las la materia hierve teles al borde de la autopista en
Este fenmeno se llama partculas del viento solar? 6 Temperatura, Casper, Wyoming (oeste) -uno de
viento solar. 15 millones de C los mejores puntos de observa-
7 Temperatura en la superficie, cin-, ofrecan el jueves una de sus
5.800 C
ltimas habitaciones a ms de
Fuente: NASA / AFP / Pgina Siete
2.100 dlares la noche.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
La operacin se realiz en 17 estados de EEUU
Mil personas presas por solicitar sexo en internet
EFE / Houston
U nas 1.000 personas fueron
arrestadas en EEUU como
parte de una operacin en 17 esta-
dos contra solicitantes de favores
sexuales por internet, 249 de ellas
en el rea de Houston (Texas).
Se trat de una operacin sen-
cilla en donde los agentes encu-
biertos publican anuncios en p-
ginas de internet frecuentadas
por personas que solicitan servi-
cios sexuales, inform Ed Gon-
@pagina_siete
zlez, de la Oficina del Alguacil
del Condado Harris (HCSO).
El oficial Gonzlez dijo que se
trat de un operativo realizado
durante un mes para disminuir la
demanda de prostitucin y que se
enfoc directamente en aquellos
que solicitan sexo por internet.
Lo nico que hicieron los tambin a nueve personas acusa-
agentes fue esperar a que el tel-
fono sonara y pactar un encuen-
tro con la persona interesada en
pagar para mantener relaciones
sexuales, agreg Gonzlez. zuelo para llevar a cabo las de-
Miradas
Durante el operativo, que ini-
ci el 28 de junio y culmin el pa-
sado 31 de julio, la HCSO arrest
a 161 personas mientras que el
Departamento de Polica de
Houston logr detener a 88 soli-
citantes de favores sexuales.
La Polica de Houston arrest
das de trata sexual.
Los arrestos se produjeron en
diferentes hoteles y moteles de la
ciudad que sirvieron como an-
cargos, asever.
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 23
miradas@paginasiete.bo
Archivo digital
tenciones.
Segn el jefe policial, solicitar
sexo a cambio de dinero es una ac-
cin considerada como delito ba-
jo el cdigo procesal de Texas que
puede derivar como castigo una
deteccin efectiva de hasta seis
meses y 2.000 dlares en multas.
No es necesario ahora esperar
a que el delincuente contrate en
persona los servicios de una
prostituta para que nosotros co-
mo agentes de la ley le finquemos Texas registra anualmente mi-
les de casos de trfico humano.
24 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
miradas@paginasiete.bo Miradas Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete

AFP
El debate sobre la despenalizacin interesa a Mxico

Una Sper Mara promueve

el uso ldico de la marihuana
AFP / Mxico no se legisl sobre su siembra, posicin, Jorge Corts, de 27
venta y la compra de sus semillas. aos, dijo que es una muestra de

Sandra Pablos en el World Trade Centre de Mxico.
C ientos de consumidores de
marihuana se dieron cita el
viernes en una exposicin en
Mxico para conocer sobre in-
vestigaciones y productos deri-
vados de esa droga, como una
forma de apoyar la despenaliza-
cin de su uso recreativo.
Con un brillante antifaz en for-
ma de la hoja de marihuana, capa y
mallones verdes, Sandra Pablos
represent en la Expoweed Mxi-
co a Sper Mara y reparti in- cin de esta exposicin para pro-
formacin entre los asistentes pa-
ra que se abran las leyes para la
marihuana en todos sus usos.
A partir del 20 de junio pasado,
en Mxico est permitido el uso
medicinal de la marihuana, pero
tiene que ser importada, dado que
El reglamento de dicha legisla-
cin ser publicado en seis meses.
Para Sper Mara, integrante de
la Asociacin Mexicana de Estu-
dios sobre la Cannabis, se trata de
una ley somera, pero reconoci
que es un avance que ha permitido
que tras bambalinas estn salien-
do del clset algunos consumido-
res ldicos.
Medio centenar de empresas
participaron en la segunda edi-
aceptan el consumo recreativo.
mocionar semillas, extractos,
cereales con olor a marihuana,
aparatos para comprimirla, y
una gran gama de pipas, entre
otros productos, pero a ninguno
se le permiti llevar marihuana.
Sobre esa prohibicin en la ex-
que falta mucho en Mxico para
que sea permitido el uso recrea-
tivo de la marihuana, pero es un
paso ms para la apertura de la
cultura de la marihuana.
Varios pases han despenaliza-
do el uso medicinal de la mari-
huana. En EEUU, el mayor socio
comercial de Mxico, 29 estados
y Washington DC tienen leyes
sobre el uso medicinal de la dro-
ga, y de stos, ocho y la capital
Uruguay se convirti en 2013
en el primer pas en aprobar una
ley que permite el cultivo de ma-
rihuana para autoconsumo en el
hogar y la formacin de clubes de
cultivadores para plantar en for-
ma cooperativa.

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Un cable de fibra ptica ya une ese pas con EEUU
Uruguay ser un proveedor
internacional de internet
l TECNOLOGA El proyecto del cable submarino comenz a gestarse en
2012 y se firm en 2014 con Google; esta tecnologa costar $us 73,8 millones.
EFE / Punta del Este, Uruguay
E
l primer cable submarino
de fibra ptica que une
Estados Unidos con Uru-
guay, que lleg hoy a la ciudad
uruguaya de Punta del Este para
completar la ltima etapa de su
instalacin, asegurar la sobe-
rana en telecomunicaciones
del pas suramericano y le per-
mitir ser proveedor interna-
cional de internet.
As lo manifestaron las autori-
dades uruguayas despus de que
el cable arribara en un barco a la
playa Brava de Punta del Este des-
de la ciudad brasilea de Fortale-
za para completar el ltimo tramo
de un recorrido total de 12.000 ki-
lmetros que se extiende hasta la
localidad de Boca de Ratn, del
Estado de Florida, en EEUU.
Es infraestructura para la sobe-
rana, para el conocimiento y la in-
fraestructura para el conocimiento
y la generacin de conocimiento,
es la mejor infraestructura para
construir soberana, manifest la
ministra Industria, Energa y Mi-
nera de Uruguay, Carolina Cosse,
tras la llegada del cable.
Tenemos que tener capaci-
dad para definir nuestro destino
y construir una economa de co-
nocimiento, intensiva en tecno-
loga, en ciencia, pero que no sea
slo desarrollista porque s, que
cambie las relaciones sociales,
@pagina_siete
que permita mejores trabajos a
nuestros jvenes, que nos permi-
ta construir cultura, continu
la jerarca.
Por su parte, Andrs Tolosa,
presidente de la estatal Admi-
nistracin Nacional de Teleco-
municaciones ( ANTEL) dijo que
este cable otorga a Uruguay una
soberana e independencia
brutal y la capacidad de conver-
tirse en proveedor internacional
de acceso a internet.
Desde Uruguay vamos a tener
capacidad de vender a otras em-
presas de la regin, de Argentina
y Brasil y a partir de esos pases a
Chile y Paraguay, dijo Tolosa.
El proyecto del cable submari-
no comenz a gestarse en 2012 y
se firm en 2014 entre Uruguay y
la empresa estadounidense Goo-
gle, comprendiendo una inver-
sin total por parte de ANTEL de
73,8 millones de dlares.
La vida til del cable se calcula
que puede alcanzar los 25 aos.
El tramo desde EEUU hasta Bra-
sil ya se encuentra en funciona-
miento y se espera que a finales de
este ao quede operativo el ltimo
tramo, de 2.000 kilmetros, me-
diante la conexin del cable que
ayer lleg a Uruguay.
Desde la playa, el cable queda-
r tendido va subterrnea hasta
un centro de recepcin de otros
sistemas de cable que ANTEL
tiene en esta regin del sureste
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 25
Miradas miradas@paginasiete.bo
EFE
uruguayo.
Este proyecto es la locomotora
del siglo XXI, expres Cosse ha-
ciendo un paralelismo con lo que
signific esa forma de transporte
para la Revolucin Industrial. Ingenieros de ANTEL trabajan en el cable que une las Amricas.
Es una obra estratgica en el
marco de las dems obras estra-
tgicas que viene desarrollando
el Uruguay y hay que mirarlas y
discutirlas con visin estratgi-
ca, expres Cosse.
La Ministra dijo que este cable
va a repercutir en que los usua-
rios vean rebaja en su factura de
servicios de internet, pero que es
algo que va ms all y que permi-
te a Uruguay sumarse a otros
modelos de negocio, a otra cien-
cia y otra tecnologa.
En concreto, Cosse coment
que va a ser de gran beneficio
para la industria del software na-
cional, pues permitir tener
una gran carretera para vender
ese producto al mundo.
Adems, asegur que estn to-
das las condiciones para que AN-
TEL pueda vender banda ancha en
Amrica Latina. Ahora, los gi-
gantes de la tecnologa en el mun-
do estn mirando a Uruguay para
instalarse y hacer de Uruguay el
puerto tecnolgico de Amrica La-
tina, expres. Para ANTEL este
cable significa completar un eco-
sistema digital muy importante
que dar un gran impulso a la futu-
ra economa digital.
26/ Domingo 20 de agosto de 2017

Culturas culturas@paginasiete.bo EDITORA: ANAH CAZAS

Anah Cazas / La Paz Nicols Lpez, premiado director, guionista y productor chileno
N Del otro equipo cuestiona el
icols Lpez, premiado
director, guionista y pro-
ductor chileno, tiene una
conexin especial con el pas.

rol del macho en la sociedad

Tengo races bolivianas. Mi
abuela era de Bolivia, confiesa.
Por esa razn, Lpez celebra el
estreno en salas de Bolivia de su
ms reciente pelcula Del otro equi-
po, una comedia que cuestiona el
machismo. La cinta, que se pro-
yecta en salas locales desde el jue-
l ENTREVISTA El cineasta habl con Pgina Siete sobre su ms reciente pelcula y re-
ves 17 de agosto, cuenta con las cord sus races bolivianas. En la cinta actan Mauricio Ochmann, Alfonso Dosal y otros.
actuaciones de Mauricio
Ochmann, Alfonso Dosal, Hum- Archivo
berto Busto, Aislinn Derbez y
Luis Pablo Romn, entre otros.
Cul es la expectativa del es-
treno de su pelcula Del otro equipo
en Bolivia?
Yo con Bolivia tengo una cone-
xin muy especial y estoy feliz
porque la pelcula Del otro equipo
ha llegado a salas de su pas. Ade-
ms, me siento muy contento
porque hemos realizado una co-
media latinoamericana que ha
llegado a varias partes del mun-
do. En Mxico, la cinta se ha es-
trenado el 10 de agosto y cosecha-
do grandes xitos. Estamos entu-
siasmados porque queremos que
la gente vea una comedia latinoa-
mericana distinta y que muy po-
cos estn acostumbrados a ver.
Por qu considera que la pel- Una escena de la pelcula mexicana Del otro equipo.
cula Del otro equipo es una comedia
diferente?
En Bolivia ya vieron Sin filtro,
que ha tenido mucho xito en sus
salas. Del otro equipo contina de Del otro equipo, un xito en Mxico
alguna forma con este tipo de hu-
mor deslenguado y bastante pol- En la primera semana de ductora BF Distribution.
ticamente incorrecto. Adems, exhibicin en salas mexica- Adems, segn public el
esta pelcula cuestiona el rol del nas, la pelcula Del otro equipo, propio cineasta en sus redes
macho en la sociedad. Es un filme dirigida por el chileno Nico- sociales, la pelcula convoc
que narra la historia de tres ami- ls Lpez, logr cifras rcord a ms de 222 mil espectado-
gos y de pronto uno sale del cl- en las salas de ese pas. res en las casi 1.500 salas
set. Entonces, la pelcula se cen- Las primeras informacio- donde se exhiba, liderando
tra cmo uno de ellos no puede nes indican que el proyecto la cartelera y convirtindo-
creer que su amigo sea gay. Es una recaud ms de 10 millones se en la cinta mexicana ms
gran crtica en tono de comedia al de pesos mexicanos en su taquillera estrenada un jue-
machismo y a la cultura del ma- debut; es decir, super el ves en la historia de ese
cho en Amrica Latina. medio milln de dlares en pas.
Cmo se ha formado el elenco? recaudacin. As se coron Debido a esos resultados,
Cmo ha sido el rodaje? como la ms taquillera de la el realizador tras la saga Qu
La pelcula es protagonizada jornada y super por casi el pena tu vida inform que Del
por Mauricio Ochmann, quien es doble a su ms cercana com- otro equipo se extender a
muy conocido en Amrica Latina petencia: Emoji, la pelcula, 2.000 salas por varias fun-
por actuar en series como El Che- cinta animada, segn la pro- ciones ya agotadas.
ma y El seor de los cielos. Fue muy El director de cine y guionista chileno Nicols Lpez.
importante incluirlo en la pelcu-
la y ahora la gente podr verlo en
un rol de comedia. Tambin con- mos desde el primer minuto has- uno de ellos sale del clset. manifestaciones gays ahora es 2017, cuando este tipo de temas ya
tamos con la participacin de Al- ta el ltimo segundo del rodaje. Cul ha sido la clave del xito ms fcil salir de clset. Decan no deberan ser un problema.
fonso Dosal, que ha tenido mu- Qu diferencia encuentra en de sus otros trabajos como la tri- que tal persona sali del clset, Cmo evala la evolucin que
cho xito. El rodaje ha sido mag- Del otro equipo en comparacin loga Qu pena tu vida, Qu pena tu pero no que pareca gay. Yo me ha tenido en su carrera desde su
nfico y se ha realizado en Mxi- con sus otros trabajos? boda y Qu pena tu familia? pregunt: Cmo tiene que ser primer cortometraje?
co. Tambin contamos con la par- Creo que Del otro equipo es una Yo creo que lo nico que impor- uno para ser gay, tiene que vestir- Pajero es un corto que lo hice
ticipacin Aislinn Derbez. comedia que habla de la amistad ta es trabajar, trabajar y trabajar. se como Rihanna o bailar en un cuando tena 15 aos. Ahora ten-
Cules han sido los momentos masculina y creo que es un tema Hay que hacer pelculas y no de- tubo las canciones de Madonna go 34 y veo que hay una gran evo-
ms importantes en el rodaje de muy importante y que da para tenerse a pensar si van a ser exito- y me respondieron: No , no, no... lucin. Mantengo el inters de
la pelcula? mucho. Pienso adems que es un sas o no. Yo llevo el cine como una es que pareca alguien normal. hacer rer, provocar y crear fil-
En todo el rodaje haba una tema que nunca se ha explorado. forma de terapia constante y Me pregunt qu es la normali- mes que diviertan, pero que tam-
sensacin de que realizbamos Hay muy pocas pelculas en Am- cuando veo que hay un tema inte- dad? y me dije: Aqu hay un tema bin te hagan pensar. De alguna
una comedia muy distinta. He- rica Latina en las que se haya ex- resante y constante, entonces de- muy interesante. manera creo que todas mis pel-
mos buscado rodar una pelcula plorado la amistad desde el ma- cido hacer una pelcula. Del otro Entonces, decid hacer una pe- culas han sido como autografa
que no tengan las tpicas caracte- chismo, desde burlarnos de no- equipo naci de la ancdota de un lcula sobre cmo reacciona el porque yo trato los temas que a
rsticas de una comedia gringa. sotros mismos y desde lo que pa- grupo de amigos mexicanos que crculo ms cercano cuando una m parecen interesantes e impor-
Fue una pelcula en la que nos re- sa en un grupo de amigos cuando comentaban que con todas las persona sale del clset en este ao tantes.
 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 27
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Culturas culturas@paginasiete.bo

Archivo
La Alcalda de La Paz recibir propuestas de artistas, gestores y organizaciones

Invitan a unirse al programa de Capital de la Cultura

Pgina Siete / La Paz da informativa y de exhibicin ar- una serie de acciones y participa pal de Culturas, Andrs Zaratti.
tstica en la Casa de la Cultura, los en diferentes espacios, dentro y Para ese propsito se lanzarn

E n 2018, La Paz ser Capital Ibe-

Casa de la Cultura ser sede
del acto de lanzamiento.
roamericana de las Culturas
(CIC), y por tratarse de una cele-
bracin de todo el municipio, la
Secretara Municipal de Culturas
invita a artistas, empresas pbli-
cas y privadas, medios de comuni-
cacin, instituciones, organiza-
ciones y otros a que se sumen al
programa que se desarrollar du-
rante el prximo ao.
Es as que, a travs de una jorna-
paceos podrn conocer y adhe-
rirse a este propsito.
Con muestras de msica, danza,
artes plsticas, origami; adems
de exposiciones sobre medicina
tradicional, patrimonio e iniciati-
vas culturales, se har la presenta-
cin oficial del nombramiento que
La Paz ejercer en 2018. La cita ser
maana a las 10:00.
Desde el anuncio del ttulo, el
ao pasado, la Alcalda realiza
fuera del pas, como un trabajo
preparatorio.
Presentaremos un programa
base, que busca incluir concep-
tos de varios componentes. Que-
remos motivar a que todos se su-
men a esta etapa organizativa y
preparatoria que concluir a fi-
nales de octubre, cuando tenga-
mos ya el programa oficial de Ca-
pital Iberoamericana de las Cul-
turas, dijo el secretario munici-
convocatorias para que actores y
gestores culturales presenten
sus propuestas hasta el 2 de oc-
tubre, y que as puedan formar
parte de las actividades del pro-
grama oficial de CIC.
Una herramienta para este ob-
jetivo son las convocatorias -que
son parte del programa munici-
pal DemocratizArte- de solici-
tud de museos, salas de exposi-
cin y teatros municipales.
28/ Domingo 20 de agosto de 2017
Sociedad
Wendy Pinto / La Paz
D
ocumentos escritos a ma-
no, con sellos de la Asocia-
cin de Trabajadores Co-
merciantes Minoristas y Artesa-
nos Tumusla-Eguino y firmas de
dirigentes, revelan que hubo co-
bros a sus afiliados por diferentes
motivos entre 2013 y 2015; periodo
en el que se recaud 862.164 boli-
vianos. Gremiales de base no sa-
ben en qu se gast el dinero y te-
men represalias si hay reclamos.
Ingresos por cambio de nom-
bre o por rectificacin de medi-
das, cobro por aniversario, mul-
tas por rias y peleas, venta de fi-
chas de asambleas e ingresos por
seguridad son, como se observa
en la infografa, algunos de los
motivos por los que dicha asocia-
cin cobr dinero a sus afiliados.
Los gremiales de base asegu-
ran que estn obligados a pagar
todo lo que les pidan y a cumplir
sus cuotas de manera puntual,
caso contrario se atendrn a las
consecuencias. Y stas son sin-
nimos de insultos, golpes y hasta
atentados contra sus vidas.
Ser dirigente se ha convertido
en un lucro. Entre ellos se han
denunciado porque hay mucha
corrupcin. Los dirigentes siem-
pre han cobrado a su gusto y en
las asambleas la gente no les pue-
de colocar un alto, porque nos
amenazan y tenemos miedo,
asegur un comerciante gremial,
quien trabaja un poco ms de 25
aos en la urbe pacea.
El informe de esa asociacin se
distribuy a todos los afiliados
en octubre de 2016 para que asis-
tan a una reunin, en la que se iba
a tratar los presuntos hechos de
corrupcin de la dirigencia y
otros comerciantes. A ellos se los
observ por malversacin de
fondos de la asociacin, por da-
os materiales, por abuso de au-
toridad del directorio y otros.
Segn el estatuto orgnico de
la asociacin, transgresiones e
infracciones de esa naturaleza
merecen la expulsin del afilia-
do sin derecho a solicitar la de-
volucin de aporte alguno.
Los documentos establecen
que las recaudaciones mayores
son por trmites de cambio de
nombre de los propietarios de
puestos y por servicio de seguri-
dad. Existen listas especficas so-
bre el primer tem mencionado,
en el que los cobros van desde los
500 bolivianos, el ms barato,
hasta los 3.700, el ms caro.
En la gestin 2013, siete de los
48 casos de cambio de nombre
fueron entre familiares; es decir,
de abuela a nieta, de madre a hija,
de esposa a esposo, en esos casos
no se cobr nada por el trmite.
En el resto, los cobros fueron de
propietario a externo, el ms caro
lleg a 3.700 bolivianos.
En 2014 se tramitaron 93 cam-
bios de nombre de entre 400 y
3.000 bolivianos. En 2015 hubo
46 casos, cuyos montos iban de
500 a 2.500 bolivianos.
sociedad@paginasiete.bo / EDITORA: LILIANA CARRILLO
Cobros internos a gremiales
Segn el informe de la Asociacin de Comerciantes Minoristas Tumusla Eguino (que fue distribuida a todos sus afiliados) de las gestiones 2013, 2014 y
2015, stos son los montos que se reacudaron por diferentes motivos.
1
N Ingresos
Ingreso por cambio de nombre 2013
2 Ingreso por cambio de nombre 2014
3 Ingreso por cambio de nombre 2015
4 Ingreso por prstamo de puesto 2013
5 Ingreso por prstamo de puesto 2014
6 Ingreso por prstamo de puesto 2015
7 Ingreso por rectificacin de medidas
8 Ingreso por reafiliacin
9 Cobro por alquiler de una caseta a Bs 500 por 22 meses
10 Cobro carnaval 2014
11 Cobro carnaval 2015
12 Cobro de aniversario 2013
13 Cobro de aniversario 2014
14 Multa rias y peleas
15 Venta de fichas de asambleas
16 Cobro de multas de fichas de asambleas y marchas
17 Ingreso por seguridad 2013
18 Ingreso por seguridad 2014
19 Ingreso por seguridad 2015
20 Ingreso por cobro de Estatuto Orgnico
TOTAL INGRESOS
Alcalda no retroceder en la carnetizacin, activar procesos legales
Dirigentes gremiales cobraron
hasta Bs 862.000 en 3 aos
l PAGOS La mayor recaudacin fue por trmites de cambio de nombre de puestos. Comer-
ciantes de base no saben en qu se gast el dinero y temen represalias si hay reclamos.
Freddy Barragn / Pgina Siete
Todos los documentos tienen por trmites del municipio que
firmas de cuatro secretarias de la tienen un costo gratuito. Asimis-
asociacin y respectivos sellos. mo, se denunci que la Federa-
La dirigencia de ese entonces cin Departamental de Gremia-
hizo gastos para el Da de la Ma- les Minoristas, de Gladys Flores,
dre, el aniversario del 16 de Julio, rechaza la carnetizacin porque
Carnaval, pago de seguridad, afecta especficamente este tipo
gastos de oficina y refrigerio, pa- de cobros.
ra la aprobacin del estatuto en Con la carnetizacin, un cam-
detalle, para la challa de la per- bio de nombre en la Tumusla o
sonera jurdica; adems, con- Tablada oscila entre 2.000 boli-
signa gastos de beneficiencia y vianos, antes costaba ms de
pago por mantenimiento de tres 5.000. En el pasaje Ortega, el lu-
casetas. El monto de los egresos gar ms codiciado, desde hace
asciende a 374.519 bolivianos. El dos aos han prohibido los cam-
dinero sobrante asciende a bios de nombre, pero antes co-
427.644 bolivianos, pero hasta braban 500 bolivianos como m-
ahora no saben cul fue el desti- nimo. En la Tumusla bajo y la pla-
no de ese monto de dinero. za Eguino el cambio de nombre
est ahora en 5.000 bolivianos,
Cae precio del cambio de nombre confirm otro gremial, quien
Autoridades de la Alcalda de prefiri el anonimato por cues-
La Paz denunciaron la semana tiones de seguridad.
pasada la venta, alquileres y an- El director de Mercados del
Sector en conflicto, en una ticrticos de los puestos de ven- municipio, Kevin Martnez, con-
marcha de protesta. ta, adems de cobros irregulares firm que a su despacho llegaron
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 29
Sociedad
sociedad@paginasiete.bo
En el pasaje Ortega no hay maaneras ni nocheras
Los sitios ms codiciados por
Documentos, pruebas escritas
de los alquileres y los prstamos
los comerciantes y dirigentes Yo, (nombre de la afiliada), monto entregado a la asocia-
presto mi puesto de venta de cin fue de 2.500, habiendo
Los lugares ms codiciados 65 centmetros por los das do-
mingo y viernes a la seora
un dficit de 1.000 bolivianos,
exijo saber qu sucedi con el
Monto en bolivianos
88.700,00
La Tumusla, la plaza Eguino,
el pasaje Ortega y la Uyustus
son los lugares ms apetecidos
De acuerdo con los gremiales de base, stos son los lugares ms "apetecidos"
para vender sus productos; dnde "corre mucho dinero" entre el alquiler y
cambios de nombre de los puestos.
(nombre de la beneficiaria). Yo
beneficiaria, no voy a tener
problemas con los vecinos, voy
faltante, se lee en otro docu-
mento.
Adems, se denuncia otro ti-
por nosotros, porque ah hay a colaborar, pagar todas las po de abusos, como el cierre de
145.600,00 Plaza Eguino
venta segura en los tres turnos: cuotas que disponga el direc- puestos, el decomiso de mer-
87.400,00 maaneros, diurnos y nocheros. o ga torio y a obedecer a los diri- cadera y no entregar produc-
alt la Ve
s Uyustus
Uyu
U ustus bajo G. de
Illam
Para tener un puesto ah tienes t u gentes, se lee en uno de los tos en Navidad, despus de ha-
5.100,00 us
dos salidas: una tener mucha Uy usla cientos de recibos que fueron ber dado todas las cuotas.
pu
3.900,00 Tum
plata, o tener mueca, as no escritos a mano por alguien de Existen casos que llegan a
Isaa
ms es, afirm un comerciante, la Asociacin de Comercian- los extremos en el que atentan
Pasaje
4.800,00
c Ta
La Ta
que dijo que esto sucede en to- tes Minoristas y Artesanos Tu- contra la vida de sus afiliados.
Avenniddaa Buenos Ai
may
18.800,00 das las federaciones. musla Eguino. Uno de los muchos casos de
Orteg
blad
o
3.500,00 Como se observa en el mapa, Todos los documentos, abuso que hay es de una exgre-
a
esos son los lugares que cautivan donde se alquilan los puestos mial, quien no quiso alquilar
11.000,00 a los gremiales, porque hay bue- de venta y se ponen en anti- su puesto y fue obligada por su
17.380,00 na venta; y en segundo lugar, crtico fueron avalados con dirigente a hacerlo, pero antes
reess
atrae el inters de los dirigentes firmas y sellos de los miem- fue vctima de dos cortes en el
17.380,00
porque la gente puede pagar mu- bros del directorio de la aso- rostro con un arma punzocor-
17.380,00 cho ms dinero por acceder aun- ciacin. tante. El caso lleg hasta la Jus-
que sea a un espacio pequeo. Sin embargo, as como hay ticia, pero la agresora goza de
S
17.380,00
ORE
CENTRO
AFL
Segn otro gremial de base, este tipo de recibos, existen libertad y volvi a amenazar a
MIR
2.900,00 desde que se aplic el registro SAN PEDRO tambin otros de reclamo. la vctima, quien finalmente
4.000,00 electrnico y la Alcalda puso su SOPOCACHI
IRPAVI Pagu un monto de 3.500 bo- decidi vender su puesto para
atencin al sector, los puestos de LA PAZ ZONA SUR
livianos por afiliacin sin re- evitar ms agresiones hacia su
2.500,00 venta y todo lo relacionado baja- cibir comprobante alguno, el familia.
139.710,00 ron sus precios.
Desde la Buenos Aires hasta la
166.848,00
Eguino estaba entre 15.000 y
83.376,00 18.000 dlares, ahora esta de de las maaneras, afirm. aneras ni nocheras. El costo de Los estatutos de cada fFedera- Decimos que se prohbe, pero
24.510,00 15.000 para abajo; incluso baj el No obstante, hay una excep- un puesto entre un metro y 1,20, cin prohben este tipo de irre- siempre hay negocios por deba-
alquiler en las galeras. Hablo de cin, el pasaje Ortega, donde los estaba en ms de 30.000 dlares, gularidades, pero tanto comer- jo, no se conoce en la Asamblea, a
862.164,00 la compra de un puesto de venta horarios son fijos desde las 9:00 tras la carnetizacin el precio ca- ciantes como dirigentes hacen veces, ni siquiera el directorio,
Fuente: Informe econmico de la Asociacin / Grfico: Rubn A. / Pgina Siete entre 90 centmetros y un metro hasta las 22:00 horas; no hay ma- y hasta 25.000. caso omiso de esa normativa. pero es verdico, aclar.
muchas quejas sobre irregulari-
dades de esta asociacin. Nos
han denunciado que en la Tu-
musla y Eguino deben pagar a la
asociacin por hacer todo tipo de
trmite con la Direccin de Mer-
cados, cuando todos los trmites
son gratuitos, no tienen costo al-
guno. Identificamos que hay reci-
bos de cambio de nombre hasta
de 5.000 bolivianos, por certifi-
cacin de medidas, y a dnde va
ese dinero?, cuestion.
Consultada sobre las irregula-
ridades de esta asociacin, la di-
rigente del sector que rechaza la
carnetizacin dijo que no conoce
casos similares y que esperar
pruebas al respecto.
Martnez aadi que una vez
que se tengan los resultados de las
investigaciones, primero corres-
ponde la reversin de puestos.
Luego se activarn acciones le-
gales contra los responsables para
terminar con estos problemas.
28/ Domingo 20 de agosto de 2017
Sociedad
Wendy Pinto / La Paz
D
ocumentos escritos a ma-
no, con sellos de la Asocia-
cin de Trabajadores Co-
merciantes Minoristas y Artesa-
nos Tumusla-Eguino y firmas de
dirigentes, revelan que hubo co-
bros a sus afiliados por diferentes
motivos entre 2013 y 2015; periodo
en el que se recaud 862.164 boli-
vianos. Gremiales de base no sa-
ben en qu se gast el dinero y te-
men represalias si hay reclamos.
Ingresos por cambio de nom-
bre o por rectificacin de medi-
das, cobro por aniversario, mul-
tas por rias y peleas, venta de fi-
chas de asambleas e ingresos por
seguridad son, como se observa
en la infografa, algunos de los
motivos por los que dicha asocia-
cin cobr dinero a sus afiliados.
Los gremiales de base asegu-
ran que estn obligados a pagar
todo lo que les pidan y a cumplir
sus cuotas de manera puntual,
caso contrario se atendrn a las
consecuencias. Y stas son sin-
nimos de insultos, golpes y hasta
atentados contra sus vidas.
Ser dirigente se ha convertido
en un lucro. Entre ellos se han
denunciado porque hay mucha
corrupcin. Los dirigentes siem-
pre han cobrado a su gusto y en
las asambleas la gente no les pue-
de colocar un alto, porque nos
amenazan y tenemos miedo,
asegur un comerciante gremial,
quien trabaja un poco ms de 25
aos en la urbe pacea.
El informe de esa asociacin se
distribuy a todos los afiliados
en octubre de 2016 para que asis-
tan a una reunin, en la que se iba
a tratar los presuntos hechos de
corrupcin de la dirigencia y
otros comerciantes. A ellos se los
observ por malversacin de
fondos de la asociacin, por da-
os materiales, por abuso de au-
toridad del directorio y otros.
Segn el estatuto orgnico de
la asociacin, transgresiones e
infracciones de esa naturaleza
merecen la expulsin del afilia-
do sin derecho a solicitar la de-
volucin de aporte alguno.
Los documentos establecen
que las recaudaciones mayores
son por trmites de cambio de
nombre de los propietarios de
puestos y por servicio de seguri-
dad. Existen listas especficas so-
bre el primer tem mencionado,
en el que los cobros van desde los
500 bolivianos, el ms barato,
hasta los 3.700, el ms caro.
En la gestin 2013, siete de los
48 casos de cambio de nombre
fueron entre familiares; es decir,
de abuela a nieta, de madre a hija,
de esposa a esposo, en esos casos
no se cobr nada por el trmite.
En el resto, los cobros fueron de
propietario a externo, el ms caro
lleg a 3.700 bolivianos.
En 2014 se tramitaron 93 cam-
bios de nombre de entre 400 y
3.000 bolivianos. En 2015 hubo
46 casos, cuyos montos iban de
500 a 2.500 bolivianos.
sociedad@paginasiete.bo / EDITORA: LILIANA CARRILLO
Cobros internos a gremiales
Segn el informe de la Asociacin de Comerciantes Minoristas Tumusla Eguino (que fue distribuida a todos sus afiliados) de las gestiones 2013, 2014 y
2015, stos son los montos que se reacudaron por diferentes motivos.
1
N Ingresos
Ingreso por cambio de nombre 2013
2 Ingreso por cambio de nombre 2014
3 Ingreso por cambio de nombre 2015
4 Ingreso por prstamo de puesto 2013
5 Ingreso por prstamo de puesto 2014
6 Ingreso por prstamo de puesto 2015
7 Ingreso por rectificacin de medidas
8 Ingreso por reafiliacin
9 Cobro por alquiler de una caseta a Bs 500 por 22 meses
10 Cobro carnaval 2014
11 Cobro carnaval 2015
12 Cobro de aniversario 2013
13 Cobro de aniversario 2014
14 Multa rias y peleas
15 Venta de fichas de asambleas
16 Cobro de multas de fichas de asambleas y marchas
17 Ingreso por seguridad 2013
18 Ingreso por seguridad 2014
19 Ingreso por seguridad 2015
20 Ingreso por cobro de Estatuto Orgnico
TOTAL INGRESOS
Alcalda no retroceder en la carnetizacin, activar procesos legales
Dirigentes gremiales cobraron
hasta Bs 862.000 en 3 aos
l PAGOS La mayor recaudacin fue por trmites de cambio de nombre de puestos. Comer-
ciantes de base no saben en qu se gast el dinero y temen represalias si hay reclamos.
Freddy Barragn / Pgina Siete
Todos los documentos tienen por trmites del municipio que
firmas de cuatro secretarias de la tienen un costo gratuito. Asimis-
asociacin y respectivos sellos. mo, se denunci que la Federa-
La dirigencia de ese entonces cin Departamental de Gremia-
hizo gastos para el Da de la Ma- les Minoristas, de Gladys Flores,
dre, el aniversario del 16 de Julio, rechaza la carnetizacin porque
Carnaval, pago de seguridad, afecta especficamente este tipo
gastos de oficina y refrigerio, pa- de cobros.
ra la aprobacin del estatuto en Con la carnetizacin, un cam-
detalle, para la challa de la per- bio de nombre en la Tumusla o
sonera jurdica; adems, con- Tablada oscila entre 2.000 boli-
signa gastos de beneficiencia y vianos, antes costaba ms de
pago por mantenimiento de tres 5.000. En el pasaje Ortega, el lu-
casetas. El monto de los egresos gar ms codiciado, desde hace
asciende a 374.519 bolivianos. El dos aos han prohibido los cam-
dinero sobrante asciende a bios de nombre, pero antes co-
427.644 bolivianos, pero hasta braban 500 bolivianos como m-
ahora no saben cul fue el desti- nimo. En la Tumusla bajo y la pla-
no de ese monto de dinero. za Eguino el cambio de nombre
est ahora en 5.000 bolivianos,
Cae precio del cambio de nombre confirm otro gremial, quien
Autoridades de la Alcalda de prefiri el anonimato por cues-
La Paz denunciaron la semana tiones de seguridad.
pasada la venta, alquileres y an- El director de Mercados del
Sector en conflicto, en una ticrticos de los puestos de ven- municipio, Kevin Martnez, con-
marcha de protesta. ta, adems de cobros irregulares firm que a su despacho llegaron
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 29
Sociedad
sociedad@paginasiete.bo
En el pasaje Ortega no hay maaneras ni nocheras
Los sitios ms codiciados por
Documentos, pruebas escritas
de los alquileres y los prstamos
los comerciantes y dirigentes Yo, (nombre de la afiliada), monto entregado a la asocia-
presto mi puesto de venta de cin fue de 2.500, habiendo
Los lugares ms codiciados 65 centmetros por los das do-
mingo y viernes a la seora
un dficit de 1.000 bolivianos,
exijo saber qu sucedi con el
Monto en bolivianos
88.700,00
La Tumusla, la plaza Eguino,
el pasaje Ortega y la Uyustus
son los lugares ms apetecidos
De acuerdo con los gremiales de base, stos son los lugares ms "apetecidos"
para vender sus productos; dnde "corre mucho dinero" entre el alquiler y
cambios de nombre de los puestos.
(nombre de la beneficiaria). Yo
beneficiaria, no voy a tener
problemas con los vecinos, voy
faltante, se lee en otro docu-
mento.
Adems, se denuncia otro ti-
por nosotros, porque ah hay a colaborar, pagar todas las po de abusos, como el cierre de
145.600,00 Plaza Eguino
venta segura en los tres turnos: cuotas que disponga el direc- puestos, el decomiso de mer-
87.400,00 maaneros, diurnos y nocheros. o ga torio y a obedecer a los diri- cadera y no entregar produc-
alt la Ve
s Uyustus
Uyu
U ustus bajo G. de
Illam
Para tener un puesto ah tienes t u gentes, se lee en uno de los tos en Navidad, despus de ha-
5.100,00 us
dos salidas: una tener mucha Uy usla cientos de recibos que fueron ber dado todas las cuotas.
pu
3.900,00 Tum
plata, o tener mueca, as no escritos a mano por alguien de Existen casos que llegan a
Isaa
ms es, afirm un comerciante, la Asociacin de Comercian- los extremos en el que atentan
Pasaje
4.800,00
c Ta
La Ta
que dijo que esto sucede en to- tes Minoristas y Artesanos Tu- contra la vida de sus afiliados.
Avenniddaa Buenos Ai
may
18.800,00 das las federaciones. musla Eguino. Uno de los muchos casos de
Orteg
blad
o
3.500,00 Como se observa en el mapa, Todos los documentos, abuso que hay es de una exgre-
a
esos son los lugares que cautivan donde se alquilan los puestos mial, quien no quiso alquilar
11.000,00 a los gremiales, porque hay bue- de venta y se ponen en anti- su puesto y fue obligada por su
17.380,00 na venta; y en segundo lugar, crtico fueron avalados con dirigente a hacerlo, pero antes
reess
atrae el inters de los dirigentes firmas y sellos de los miem- fue vctima de dos cortes en el
17.380,00
porque la gente puede pagar mu- bros del directorio de la aso- rostro con un arma punzocor-
17.380,00 cho ms dinero por acceder aun- ciacin. tante. El caso lleg hasta la Jus-
que sea a un espacio pequeo. Sin embargo, as como hay ticia, pero la agresora goza de
S
17.380,00
ORE
CENTRO
AFL
Segn otro gremial de base, este tipo de recibos, existen libertad y volvi a amenazar a
MIR
2.900,00 desde que se aplic el registro SAN PEDRO tambin otros de reclamo. la vctima, quien finalmente
4.000,00 electrnico y la Alcalda puso su SOPOCACHI
IRPAVI Pagu un monto de 3.500 bo- decidi vender su puesto para
atencin al sector, los puestos de LA PAZ ZONA SUR
livianos por afiliacin sin re- evitar ms agresiones hacia su
2.500,00 venta y todo lo relacionado baja- cibir comprobante alguno, el familia.
139.710,00 ron sus precios.
Desde la Buenos Aires hasta la
166.848,00
Eguino estaba entre 15.000 y
83.376,00 18.000 dlares, ahora esta de de las maaneras, afirm. aneras ni nocheras. El costo de Los estatutos de cada fFedera- Decimos que se prohbe, pero
24.510,00 15.000 para abajo; incluso baj el No obstante, hay una excep- un puesto entre un metro y 1,20, cin prohben este tipo de irre- siempre hay negocios por deba-
alquiler en las galeras. Hablo de cin, el pasaje Ortega, donde los estaba en ms de 30.000 dlares, gularidades, pero tanto comer- jo, no se conoce en la Asamblea, a
862.164,00 la compra de un puesto de venta horarios son fijos desde las 9:00 tras la carnetizacin el precio ca- ciantes como dirigentes hacen veces, ni siquiera el directorio,
Fuente: Informe econmico de la Asociacin / Grfico: Rubn A. / Pgina Siete entre 90 centmetros y un metro hasta las 22:00 horas; no hay ma- y hasta 25.000. caso omiso de esa normativa. pero es verdico, aclar.
muchas quejas sobre irregulari-
dades de esta asociacin. Nos
han denunciado que en la Tu-
musla y Eguino deben pagar a la
asociacin por hacer todo tipo de
trmite con la Direccin de Mer-
cados, cuando todos los trmites
son gratuitos, no tienen costo al-
guno. Identificamos que hay reci-
bos de cambio de nombre hasta
de 5.000 bolivianos, por certifi-
cacin de medidas, y a dnde va
ese dinero?, cuestion.
Consultada sobre las irregula-
ridades de esta asociacin, la di-
rigente del sector que rechaza la
carnetizacin dijo que no conoce
casos similares y que esperar
pruebas al respecto.
Martnez aadi que una vez
que se tengan los resultados de las
investigaciones, primero corres-
ponde la reversin de puestos.
Luego se activarn acciones le-
gales contra los responsables para
terminar con estos problemas.
30 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
sociedad@paginasiete.bo Sociedad Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete

Fotos: Leny Chuquimia / Pgina Siete

Leny Chuquimia / Tuni Condoriri

B
asura y contaminacin
minera, son los dos pro-
blemas sobre los que los
comunarios del Tuni Condoriri
han decidido ejercer estricto
control para preservar el glacial
y el parque nacional. No dejar
huellas de la visita es la premi-
sa para forneos y locales.
Nosotros cuidamos y preser-
vamos el Tuni Condoriri. Quere-
mos generar un turismo sosteni-
ble que no dae ms nuestra tie-
rra, afirma Francisco Huampo,
representante de la Asociacin
de Comunarios Amauta.
En la provincia Los Andes en-
tre Pucarani y Batallas est el Tu-
ni Condoriri. En medio de la pa-
ja, el pavimento desaparece para
dar paso a una decena de casitas
de piedra y adobe que flanquean
el camino que conduce hacia el
cndor gigante.
El aire es fro y parece compri-
mir los pulmones. Sobre el cami- El Tuni Condoriri recibe su nombre por su forma de un cndor con las alas extendidas.
no a los glaciares hay al menos
tres lagunas que en su quietud
reflejan un paisaje mstico ali-
mentado de historias y mitos. Y
Agencias y guas califican el sitio como el ms cuidado de la cordillera
es que el Tuni para sus guar-

Guardianes del Tuni Condoriri

dianes no es slo una montaa.
Aseguran que es el hogar de
sus seres protectores y fuente
dadora de vida. Que sus aguas

luchan contra la contaminacin

son medicinales y tambin capa-
ces de atrapar el ajayu de quien
las ronde en mala hora. Que sus
valles rocosos y ros de hielo son
capaces de mutar para que quien
los recorra se pierda.
La basura trada por los turis-
tas y los intentos de extraer mi-
neral son su preocupacin. Por
este motivo, al ver visitantes que
se acercan, hacen varias pregun-
tas y luego vigilan. Los frutos de
su resguardo se ven en senderos
y lagunas que hace un ao empe-
zaban a presentar acumulacin
de desechos slidos, pero que
ahora estn limpios.
Pero han identificado un peli-
gro mayor: el cambio climtico.
Con tristeza, los comunarios ven
sus efectos en la disminucin de
la fauna, flora y afluentes que no
slo alimentan sus cultivos y ga-
nado, sino a las ciudades de La
Paz y El Alto.
l DESHIELO A pesar de los cuidados, ste y otros glaciares retroceden debido al cam-
bio climtico. Enormes grietas son muestra del dao irreversible a los colosos andinos.
Un dao irreversible En los ltimos aos ha habido presentan los signos tempranos no tambin para tomar concien-
En 2009 el Chacaltaya fue el un retroceso acelerado, afirma de su extincin. En el Illimani cia de su importancia.
primer glaciar andino en desa- el gua Jos Camarlinghi. hay problemas. Hace una sema- Tras dos horas de caminata, de
parecer. Tambin fue la alerta La prueba est en medio del gla- na estuve en el glaciar y hay nue- cerca lo imponente de la monta-
del dao irreversible en los esla- ciar a casi 5.000 metros sobre el ni- vas grietas por las que no se pue- a es tambin intimidante. Aun-
bones de la Cordillera Real. vel del mar. Bajo una capa de hielo de pasar, manifiesta el gua que su futuro sea incierto, ahora
Durante la extrema sequa que sobre la que caminamos se escu- Juan Villarroel. an hay glaciares. Escalarlos es
azot a La Paz en 2016, la represa cha el sonido de lo que parece un La semana pasada, los comu- un reto difcil en el que el cora-
del Tuni Condoriri fue la nica ro. La radiacin a esta altura es narios, la AGMTB, agencias de zn parece no latir lo suficiente.
que mantuvo su embalse mien- capaz de atravesar una capa de turismo, la Gobernacin y Base Pero ya en lo alto eso es lo lti-
tras el resto se secaba. Entonces, nieve de 70 centmetros de espe- Camp (equipo de montaa) or- mo en lo que uno piensa. El pai-
el coordinador del Programa Mi sor calentando toda partcula, tie- ganizaron un recorrido para pro- saje inigualable, la nieve suave y
Riego, Boris Calcina, confirm rra o roca. Esto empieza a derretir mocionar este destino turstico. el cielo intensamente azul hacen
que la reserva sobreviva a costa el nevado desde dentro. Invitaron a la poblacin a visitar que cada gota de sudor y esfuer-
del deshielo del nevado. Las dems montaas tambin el lugar no slo por diversin, si- zo valga la pena.

Para llegar al Tuni se recorre

Comunarios prestan servicio de transporte con burros. lagunas y riachuelos. Los glaciares son escenario para la escalada en hielo.
 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 31
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Publicidad publicidad@paginasiete.bo
32/ Domingo 20 de agosto de 2017
Economa
Debe realizarse un trmite para reconocer a los derechohabientes
Aportes a AFP, en riesgo si el
titular no declara beneficiarios
l JUBILACIN Los aportes de los afiliados a las AFP que no hayan declarado herede-
ros pasarn al cabo de 13 aos al Fondo Solidario, administrado por el Gobierno .
Manuel Filomeno / La Paz
L
os aportes de jubilacin co-
rren el riesgo de perderse si
los cotizantes del Sistema
Integral de Pensiones (SIP) no de-
claran derechohabientes o here-
deros ante las Administradoras de
Fondo de Pensiones (AFP).
De acuerdo con informacin
proporcionada por las AFP, los
aportantes al SIP deben declarar a
sus herederos, para que, en caso de
muerte, stos puedan beneficiarse
de los aportes acumulados.
Por ejemplo, si un jubilado o
un trabajador afiliado a una AFP,
que no tiene hijos, ni esposa, ni
familiares cercanos falleci sin
nombrar derechohabientes, sus
aportes, luego de un periodo de
13 aos, pasaran a formar parte
del Fondo Solidario, adminis-
trado por el Gobierno.
En los primeros tres aos, si al-
gn familiar reclama los aportes,
se le podr pagar una pensin;
sin embargo, si ste aparece pos-
teriormente (10 aos siguien-
tes), slo podr acceder a lo que
se denomina masa hereditaria,
que consiste en un pago global o
en cuotas de los aportes. En este
caso, el trmite es moroso.
Los beneficiarios de las pen-
siones de un titular se clasifican
en tres categoras. Primero, el
cnyuge o conviviente del coti-
zante, as como sus hijos meno-
res de 18 aos, o menores de 25 si
stos se encontraran estudian-
do, adems de los hijos con al-
gn grado de discapacidad si
esta afeccin hubiera sido certi-
ficada antes de los 25 aos.
En segundo grado quedan los
padres y hermanos menores de
18 aos del afiliado. Los benefi-
ciarios en tercer grado son las
personas libremente declaradas
por el afiliado al momento de la
solicitud de jubilacin.
En estos dos primeros casos,
el monto que se les reconoce,
previa evaluacin, es de un 80%
a un 90% de la pensin que reci-
ba el titular.
De acuerdo con el formulario
de declaracin de derechoha-
bientes de las AFP, el afiliado
deber designar un porcentaje
de pensin para los beneficia-
rios en tercer grado, que no po-
dr exceder del 60% del total de
la pensin. Esta declaracin
economa@paginasiete.bo / EDITOR: MARCO BELMONTE
Oficinas de las Administradoras de Fondo de Pensiones (AFP) que operan actualmente en el pas.
El Fondo Solidario ayuda a mejorar las rentas
A partir de la promulgacin de
la nueva Ley de Pensiones 065,
en 2011, los trabajadores, depen-
dientes e independientes, aportan
mensualmente el 0,5% de su suel-
do para el Fondo con el que se fi-
nancia la pensin mnima.
El Fondo Solidario es una
cuenta a la que tanto trabajado-
res como empleadores de las em-
presas aportan para ayudar a las
personas que acumulan menos
dinero para su jubilacin.
Los asegurados que se benefi-
permitir el derecho a pensin
al momento del fallecimiento
del titular.
Heredero en tercer grado pue-
de ser cualquier persona, desde
un nieto o primo lejano, hasta un
vecino con el cual el aportante
tenga una relacin de amistad.
El trmite, que debe realizar-
se en las oficinas de las AFP,
consiste en el llenado de un for-
mulario, junto con la presenta-
cin de las fotocopias simples
de los carns de identidad de
los derechohabientes.
cian con este Fondo son quienes
aportaron por aos, pero sus cl-
culos de jubilacin son bajos.
Tambin, aquellos que se quie-
ren jubilar con 10 aos de aportes
y no tienen los recursos necesa-
rios para poder hacerlo.
La Ley 065 establece cuatro
fuentes de financiamiento. La
primera es el 20% de las primas
por riesgo comn, riesgo profe-
sional y riesgo laboral, de forma
mensual, el 0,5% del total gana-
do de los asegurados dependien-
Los derechohabientes se be-
nefician de los aportes del afi-
liado tanto si ste lleg a jubi-
larse como si hubiera fallecido
antes de poder hacerlo.
Segn la informacin propor-
cionada por los call center de
ambas AFP, en caso de que el afi-
liado no haya hecho la declara-
cin, los derechohabientes de
primer y segundo grado an pue-
den beneficiarse de una pensin,
siempre y cuando logren confir-
mar la relacin de parentesco.
Sin embargo, en el caso de los
Archivo / Pgina Siete
tes o asegurados independien-
tes, el 3% sobre el total ganado
de los asegurados dependientes,
en calidad de aporte patronal so-
lidario a cargo de los empleado-
res y el 2% sobre el total ganado
de los asegurados del sector mi-
nero metalrgico a cargo del em-
pleador de dicho sector.
A esto debe sumarse adems
los aportes no reclamados por
los derechohabientes o herede-
ros de los afiliados luego de un
plazo de tiempo.
beneficiarios de segundo gra-
do, la no declaracin impide
que ellos accedan a las presta-
ciones por muerte de los Segu-
ros de Riesgo Comn, Profesio-
nal y Laboral, as como a los gas-
tos funerarios.
Dependiendo del volumen de
los aportes del afiliado falleci-
do, la AFP determinar si stos
son entregados en un solo pago,
o en forma de pensiones.
Asimismo, en funcin de la re-
lacin -primer, segundo o tercer
grado- de los derechohabientes,
Hasta marzo
registraron 1,9
millones de
aportantes
H asta marzo de 2017, en el
pas se registraron 1,9 mi-
llones de asegurados al Siste-
ma Integral de Pensiones (SIP),
de acuerdo con el Boletn Esta-
dstico de la Autoridad de Fis-
calizacin de Pensiones y Segu-
ros (APS).
Segn la publicacin, 915.332
asegurados se encuentran afi-
liados a la Administradora de
Fondo de Pensiones (AFP) Fu-
turo de Bolivia; mientras que
1.054.274 corresponden a la
AFP BBVA Previsin.
El departamento con mayor
nmero de asegurados es La
Paz, que representa el 32% del
total nacional.
Los asegurados dependien-
tes representaron el 91,97%, los
independientes el 8,03%.
Entre marzo de 2016 y marzo
de 2017 hubo un crecimiento
del 13,56% de asegurados inde-
pendientes y un 6,81% de de-
pendientes.
En el mes marzo de la gestin
2017, los Asegurados al SIP se
incrementaron en un 1,09%
(21.321 nuevos asegurados)
respecto a febrero de 2017
El boletn seala que en el
mes de marzo de 2017 se recau-
d un total de 839.052.018 boli-
vianos. De esta recaudacin,
los tres departamentos con las
mayores recaudaciones fueron
La Paz con el 52,36% (439,3 mi-
llones de bolivianos), Santa
Cruz con el 29,43% (246,9 mi-
llones de bolivianos) y Cocha-
bamba con el 7,68% (64,48 mi-
llones de bolivianos).
La informacin seala que la
recaudacin acumulada desde el
inicio del Seguro Social Obliga-
torio de largo plazo (mayo de
1997) a marzo de 2017, llega a
66.928 millones de bolivianos.
El nmero total de jubilados
que forman parte del SIP, a mar-
zo de 2017 asciende a 105.274
personas, de acuerdo con el Vi-
ceministerio de Pensiones.
la AFP definir si los aportes son
entregados de manera vitalicia o
temporal a los beneficiarios.
Si pasan tres aos desde el fa-
llecimiento del afiliado y este no
declar derechohabientes, es
posible que algn heredero pue-
da an realizar un trmite para
reclamar la totalidad (en caso de
que titular no haya llegado a ju-
bilarse) o el saldo de sus aportes
dentro de los 10 aos siguientes.
Al trmino de este periodo, los
aportes del fallecido pasarn al
Fondo Solidario.
 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 33
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Publicidad publicidad@paginasiete.bo
34 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
publicidad@paginasiete.bo Publicidad Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 35
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Al Da alaldda@
ia@paginasiete.bo

Archivo

Sus familiares realizan las gestiones para repatriar el cuerpo

Argentina de padres bolivianos

muri en atentado de Catalua
l VCTIMA Silvina Alejandra Pereyra tena 40 aos y trabajaba en el mercado La Bo-
quera, en Barcelona, muy cerca del lugar donde ocurri el ataque en Las Ramblas.
Facebook
Pgina Siete y Agencias / La paradero.
Paz En Santa Cruz, Elizabeth Illa-
El acto se realiz en la roton- nes, una de las amigas de la vcti-

F
da ubicada en Mallasa. uentes de la embajada ar- ma, explic que primero la die-
gentina en Madrid infor- ron por desaparecida y luego les
maron que Silvina Alejan- confirmaron que estaba entre los
Proyecto edil dra Pereyra, de 40 aos, de na- heridos y que, posteriormente,
cionalidad argentina y de pa- falleci. Silvina fue muy traba-
Droguera dres bolivianos, figura entre las
vctimas del atentado yihadista
jadora. Sus padres eran lecheros.
Ella fue nuestra compaera en el
INTI adopta en Las Ramblas de Barcelona,
que caus el pasado jueves 14
colegio Nstor Surez de Fe y
Alegra en el barrio Guaracal,
tres rotondas muertos y 120 heridos.
Segn indicaron las fuentes, la
cont Illanes a red Unitel.
Illanes confirm que Silvina na-
de La Paz mujer tena doble nacionalidad
argentino-espaola y radicaba
ci en Argentina y que sus padres
eran bolivianos. Sus padres ya fa-
en la capital catalana. Viva ha- llecieron. Slo una de sus herma-
Pgina Siete / La Paz ce 10 aos en Barcelona. Tena nas vive en Santa Cruz, dijo.
doble ciudadana. El pap y una Las vctimas de los atentados

D roguera INTI S.A. es la pri-

mera empresa farmacutica
que se suma al proyecto Adopta
hermana residan en Santa Cruz
de la Sierra, Bolivia, informaron
las fuentes a Diarios y Noticias Silvina Alejandra Pereyra, en una foto de las redes sociales.
perpetrados en Catalua son de
al menos 35 nacionalidades.
Hasta el momento, siete de las
tu Plaza de la Alcalda de La Paz de Argentina. 14 vctimas mortales de los aten-
y EMA Verde. La compaa adop- Segn se conoci, sus familia- tados de Las Ramblas de Barce-
t tres rotondas, de las cuales se res realizan las gestiones para re- Posteriormente su nombre apa- ro hace una dcada se radic en lona y de Cambrils han sido
har cargo de su mantenimiento y patriar su cuerpo a Argentina. En reci entre los fallecidos de na- Barcelona. identificadas oficialmente y cin-
proteccin con el objetivo de que Buenos Aires, los medios de co- cionalidad argentina en reportes Luego se conoci que Pereyra co de ellas son de nacionalidad
contribuyan al embellecimiento municacin informan que Silvi- de prensa del vecino pas. contaba con tres nacionalidades espaola (una con doble nacio-
de la ciudad y hagan frente a la na trabajaba en el mercado La Segn el peridico Clarn de -boliviana, argentina y espao- nalidad espaola y argentina),
contaminacin. Boquera, en Barcelona, muy cer- Buenos Aires, el Ministerio de la-, por lo que inicialmente fue una italiana y otra portuguesa.
Las tres rotondas se encuen- ca de donde ocurri el atentado Relaciones Exteriores inform registrada como una herida de La Cancillera de Argentina de-
tran en las concurridas zonas de terrorista reivindicado por el Es- que la mujer argentina -nacio- nacionalidad espaola. Mien- clar su enrgica condena al te-
Mallasa (cerca del zoolgico), tado Islmico. nalizada espaola- muri en el tras estuvo internada en un hos- rrorismo en todas sus manifesta-
La Florida (Las Cholas) y Obra- En primera instancia haba si- atentado terrorista y detall pital de Barcelona circul por va- ciones y reitera la necesidad traba-
jes (curva de Holgun); juntas do registrada como espaola en que Pereyra viva en el barrio de rias horas en redes sociales su fo- jar por la paz, la seguridad y el res-
hacen un total de 1.306 metros la lista de heridos del atentado. Barracas de Capital Federal, pe- tografa porque se desconoca su peto a los derechos humanos.
cuadrados cubiertos de espe-
cies de flores y plantines.
El mantenimiento de las plan-
tas se realiza con la tecnologa
inteligente llamada hidrogel,
que conserva por ms tiempo la
humedad, por lo que requiere
que se rieguen con menos agua y
en un lapso mayor de tiempo.
Las tres reas verdes de INTI
fueron decoradas con azulejos y
piedras y, adems, se realizaron
mejoras integrales alrededor de
las rotondas.
Mes a mes nos encargaremos
de cuidar y mantener estas reas
verdes, que no slo embellecen
nuestra urbe, sino que son nece-
sarias para nuestra vida citadina
al brindarnos recreacin, oxge-
no y convertirse en espacios para
el relajamiento y ejercicio, se-
al Christian Schilling, gerente
general de la empresa.
El proyecto Adopta tu Plaza li-
bera algunas reas verdes del
mantenimiento que hace la Al-
calda en plazas, parques y ro-
tondas de la ciudad y las deja a
cargo de distintas empresas pri-
vadas para el cuidado y riego de
las mismas. Hasta hoy, cuatro
empresas han adoptado diferen-
tes plazas de la ciudad.
36 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
publicidad@paginasiete.bo Publicidad Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete

AGRADECIMIENTO E INVITACION
MADRE HERMOSA Querido to (Mergo, To Tibula, El Herma):
TE HAS IDO AL CIELO PARA ESTAR CON DIOS, Y AUNQUE NUESTRO No fuiste egosta al dar y compartir tu amor,
CORAZON ESTA MUY TRISTE testigos somos nosotros del gran amor que nos
NUESTRA ESPERANZA ES QUE UN DIA NOS VOLVEREMOS A ENCONTRAR diste, el cario, el respeto que nos inculcaste,
TE AMAREMOS HASTA LA ETERNIDAD tenemos la certeza que ahora ests gozando
de la presencia de Nuestro Seor. Estars
La familia de la que en vida fue: siempre en nuestros corazones:

Sra. HORTENCIA OLMOS

Vda. de JIMENEZ
(Q.E.P.D.)
Agradece profundamente las demostraciones de afecto y solidaridad de nuestros
familiares, amigos, QQHH de la Orden y vecinos de Irpavi que nos acompaaron en
nuestro indescriptible dolor e invitan a la misa de 8 das, que se oficiara el da lunes 21 de
agosto del presente, a horas 19:30 en la Parroquia del Seor de la Exaltacin (Obrajes). La
familia agradece su asistencia.
La Paz, Agosto de 2017
G-293
Hace un mes que cerrase tus bondadosos ojos para siempre, sentimos dolor de tu
ausencia definitiva.
Te extraamos diariamente y en este da, elevemos al Altsimo una plegaria ntima
desde lo ms profundo de nuestros corazones.
Pidindote que desde el ms all, nos sigas orientando piadosamente como lo
hiciste en vida, descansa y duerme en paz querida MAMITA.
Sra. GLORIA E. MOSCOSO
VDA. DE MOLINA
(YOYITA)
Sr. Arq. Miguel
Zeballos Aliaga
(Q.E.P.D.)
Elvira Zeballos Aliaga hermana; Alberto Arguedas Lima (+)
hermano poltico; Marcos, Luis, Wilson, Mara del Rosario,
Miguel ngel sobrinos; Claudia, Josu, Siria, Jhosethe
Tomico, Luis Alberto, Alex, Sal, Sara, Pablo, Jos, Elvira,
Luis Miguel, Juan Alberto, Nicol sobrinonietos y dems
familia, invitan a la misa de cuerpo presente el da de hoy
domingo 20 de agosto a Hrs. 15:00 en el Saln Velatorio
Cassiel de la Funeraria "El Arcngel", ubicado en la Av.
Busch N 1275 (Miraflores) y posterior traslado de sus restos
mortales al Cementerio Jardn Sector Lirios a Hrs. 15:30.
Su asistencia comprometer la eterna gratitud de la
familia doliente.
El Arcngel Servicios Exequiales Av. Busch N 1275 (Miraflores) Telfs. 2245223 - 2243490

(Q.D.D.G.)
Oscar Molina Rea, (+) esposo; Patricia y Miriam, hijas; Antonio Romn C; hijo poltico; Mauricio
y Valeria, nietos; Ana, Eva y Mara (+), hermanas; Antonio Cuentas, hermano poltico; primos,
sobrinos y dems familiares invitan a las ex Alumnas del colegio Santa Ana, Promocin
Contadoras 1965, Residentes Italaqueos, Magisterio de la Paz, y dems instituciones a las
que perteneci acompaarnos , a la misa recordando, 1er mes de fallecimiento a el da
viernes 25 de agosto, en la Iglesia Mara Auxiliadora ( El Prado) a hrs 11:45.Su asistencia a este
acto religioso comprometer la eterna gratitud de la familia doliente.
La Paz, agosto de 2017 Y-474

Gracias por habernos permitido compartir nuestras vidas, con

un ejemple de bondad, sabidura y comprensin.
Papito sers siempre nuestra luz en la oscuridad.

Dr. Daen Jos

Ramrez Calla
La familia del que en vida fue invitan a la misa, que en sufragio se su alma,
recordando el mes de su sensible y llorado fallecimiento, se mandara a oficiar el da
de hoy domingo 20 de agosto a horas 12:00 en la Iglesia de los Remedios padres
Carmelitas Av. 20 de octubre, casi Pedro Salazar.
Favor que comprometer la gratitud de la familia doliente.
La Paz, Agosto 2017
Y-475

La Familia Flores Palacios agradece infinitamente las muestras Los destellos de esperanza vencen siempre a la
de afecto y solidaridad demostradas en momentos tan difciles penumbra.
por la prdida de nuestro amado esposo, padre y abuelo R.R.P.

Gral. Brig. (S.P.) Ing. Agr. Oscar Dr. Ral

Francisco Flores Sandoval Rivadeneira Prada
(Q.D.D.G.)
(Q.E.P.D.)
E invitan a la Misa de 8 das que se llevar a cabo este lunes 21 de agosto en la Recordando los 3 meses de su sensible
Catedral Castrense ubicada en la Calle 1 de Irpavi. fallecimiento, se invita a las instituciones culturales
amigos y familiares a la misa que se celebrar el
La Paz, Bolivia. domingo 20 del presente a hrs 12 : 00 en el templo
de Mara Auxiliadora ( El Prado).
Su gentil concurrencia compromete la gratitud de toda la familia.
G-291 Y-462

Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
Chapetn anuncia auditoras
La Sole: Personal del
Hospital Holands
ocult medicamentos
l SALUD Funcionarios municipales realizaron
visitas sorpresas a dos nosocomios de El Alto.
Pgina Siete / La Paz
L
a alcaldesa de El Alto, Sole-
dad Chapetn, denunci
ayer que personal del Hos-
pital Boliviano Holands escondi
medicamentos durante una ins-
peccin realizada hace algunos
das por un legislador edil.
Segn la autoridad, personal
municipal hizo una visita sor-
presa para verificar la falta de in-
sumos en este centro de salud y
en el Hospital Corea. Un equipo
se ha ido a la farmacia del Hospi-
tal Boliviano Holands y se en-
contr con la sorpresa de que
han armado esa farmacia para
que vaya la fiscalizacin del con-
cejal (Javier) Tarqui y algunas c-
maras de medios de comunica-
cin para mostrar los cajones va-
cos, cont la autoridad.
Qu hemos encontrado?,
irresponsablemente esta gente,
que no tiene conciencia social,
gente que trabaja en este lugar,
ha ocultado los medicamentos,
porque se han encontrado los in-
sumos en las cajas y cuando se les
pregunta y esto? no saban que
responder, aadi.
Por esa razn, la Alcaldesa
anunci una auditora interna en
estos centros de salud. Aclar
adems que la administracin de
los centros de salud es comparti-
da. Segn la normativa vigente,
una parte de los funcionarios de-
Baja el caudal que alimenta al Poop
Buscan con drones desvos
ilegales en ro Desaguadero
Pgina Siete / La Paz
L a alerta temprana fue emiti-
da por la Unidad de Gestin
de Riesgos del departamento de
Oruro ante la disminucin del
caudal del ro Desaguadero. Las
autoridades buscan con drones
posibles desvos a lo largo de to-
do el caudal del ro para evitar
que bajen los niveles de embalse
del lago Poop y del Uru Uru.
Toda esta semana se est ha-
ciendo una evaluacin in situ con
el uso de algunos instrumentos,
como los drones, para ver en qu
medida y en que nivel se est ha-
ciendo el desvo de aguas del ro
para el riego de ciertos produc-
tos en las comunidades circun-
@pagina_siete
AMEAG
La alcaldesa de El Alto, So-
ledad Chapetn.
penden de la Alcalda y el restan-
te de la Gobernacin.
Sobre la denuncia de falta de
placas en el Hospital Corea, Cha-
petn sostuvo que es culpa de una
mala administracin del nosoco-
mio. Quien hace el requerimiento
para poder comprar las placas,
quien hace las carpetas para com-
prar los insumos del centro de sa-
lud es el propio personal del noso-
comio, no es la Alcalda a la que le
compete este procedimiento, por
lo que si se tuviera una buena ad-
ministracin podran prever la
compra de estos insumos, dijo.
dantes, seal el responsable
de esta unidad en una entrevista
con ATB Oruro.
Record que el ro Desaguade-
ro nace en el Titicaca y recorre los
departamentos de La Paz y Oru-
ro hasta llegar al Uru Uru y al
Poop. Por eso somos los prin-
cipales interesados. Nos preocu-
pa porque la disminucin en el
caudal va a afectar directamente
en estos espejos de agua.
A finales de 2015 el lago Poop
fue dado por muerto luego de que
el espejo de agua desapareciera,
dejando slo una capa de sal. Pe-
ces y aves perecieron. Expertos
en el tema sealaron que los des-
vos de agua y el cambio climtico
fueron las principales causas.
Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 37
Al Da alaldda@
ia@paginasiete.bo
l nos ense el calor ms puro del corazn de padre, logro que en sus
brazos olvidramos la pena ms grande, nos llev de la mano por la vida,
nos acompa hasta formar nuestras familias, gracias Seor por habernos
dejado compartir su vida.
Sr. Edgar Alfredo
Galindo Umboni
(Q.E.P.D.)
Marina U. Gonzales de Galindo, esposa; Carmen Umboni Bertocci, madre; Cladia D.
Galindo Gonzales, Kevin E. Galindo Gonzales, Diana K. Galindo Gonzales, hijos; Luis
Carvajal Flores, hijo poltico; Fernando Galindo, Ivana Galindo y Geovana Galindo,
hermanos; Jessua M. Carvajal Galindo, Shamara A. Carvajal Galindo, nietos; y dems
familiares, invitan a la misa de cuerpo presente que se llevara a cabo el da de hoy
domingo 20 del presente a horas 15:00 en el Saln Eternidad de la Casa de Funerales
Santa Mara II, ubicado en la Av. Busch Casi esq. Guatemala, y posterior traslado de sus
restos mortales al Cementerio General.
Favor que comprometer la gratitud de la familia doliente.
La Paz, agosto de 2017
Ella nos ense el calor ms puro del corazn de madre, logro que
en sus brazos olvidramos la pena ms grande, nos llev de la mano
por la vida, nos acompa hasta formar nuestras familias, gracias
Seor por habernos dejado compartir su vida.
Sra. Isabel Flores
Vda. de Fernndez
(Q.E.P.D.)
Gelo Fernndez Flores, Daniel Fernndez Flores, hijo; Rosario Altamirano, hija
poltica; Estefano, Primitiva, Gregorio y Flix Flores Gmez, hermanos; Patricia, Aldo
Fernndez Altamirano, Vctor, Jorge, Adriana y Marcelo Fernndez Alvarez, nietos;
y dems familiares, invitan a la misa de cuerpo presente que se llevara a cabo el
da de hoy domingo 20 del presente a horas 15:00 en el Sala Concordia de la
Casa de Funerales Santa Mara, ubicada en la Av. Busch No. 1319, y posterior
traslado de sus restos mortales al Cementerio Jardn Sector Olivos.
Favor que comprometer la gratitud de la familia doliente.
La Paz, Agosto de 2017
En la paz del Seor y confortado con los auxilios de la Santa
Iglesia Catlica ha dejado de existir la que en vida fue ejemplar
esposo, amado padre y abuelito:
Sr. JAIME EDUARDO
BUSTILLOS CASTILLO
(Q.E.P.D.)
Eulalia Bravo de Bustillos, esposa; Aurora y Alejandra Bustillos Bravo, hijas; Horacio Mario
y Marco Antonio Braez, hijos polticos; Cristian, Sebastin, Too y Rafaela, nietos y
dems familiares participan su sensible fallecimiento.
Sus restos sern trasladados a la localidad de Irupana (Sud Yungas) donde recibirn
cristiana sepultura el da de hoy domingo 20 de Agosto del presente ao.
Su asistencia comprometer la gratitud de la familia doliente.
SERVICIOS EXEQUIALES ALIAGA TEL. 2224319
"Fuiste un ejemplo de bondad, virtud y compresin, diste esperanza y
alegra a nuestros corazones". Dios te guarde en su gloria hasta el
momento de volvernos a encontrar. Eres la estrella que siempre nos
guiara en tu universo de amor. En la paz del Seor y regocijada en sus
brazos ha dejado de existir quien en vida fue:
Sra. Mara Luz Perez Ramil
(Q.E.P.D.)
Nstor Garnica; Gabriela Alejandra, Mara de los ngeles, Wendy Michelle hijas;
Nayara, y Daniela nietas; Gerardo Conde, Aldrein Pumentel hijos polticos; tos,
hermanos y dems familia invitan a la misa de cuerpo presente el da de hoy domingo
20 de agosto a Hrs. 14:30 en el Saln Velatorio Gabriel de la Funeraria "El Arcngel"
ubicado en la Av. Busch N 1275 (Miraflores) y al posterior traslado de sus restos
mortales al Cementerio Jardn Sector Olmos a Hrs. 15:00.
Su asistencia comprometer la eterna gratitud de la familia doliente.
El Arcngel Servicios Exequiales Av. Busch N 1275 (Miraflores) Telfs. 2245223 - 2243490
38 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017
al
aldda@
ia@ppaaggininaassieiete
te.b
Una demostracin de descenso en el museo de Orinoca.
Se realiz un descenso en rapel a cargo de expertas escaladoras
Orinoca recibi ayer a cholitas
luchadoras y desfiles de moda
l ATRACTIVO El Ministerio de Culturas
llev adelante este evento para promocio-
nar el turismo hacia el museo de Orinoca.
Pgina Siete / La Paz
C
holitas escaladoras, lu-
chadoras y modelos que
lucieron el traje tpico pa-
ceo con mantas de alpaca y en-
galanadas con joyas se presenta-
ron ayer en Orinoca. El desfile,
denominado Modelaje con Altu-
ra, fue una propuesta del Minis-
terio de Culturas para promo-
ver el Museo de la Revolucin
Democrtica y Cultural de este
municipio, donde naci el pre-
sidente Evo Morales.
La actividad comenz con 25
modelos que exhibieron la vesti-
menta tpica de la mujer de Anda-
marca. Luego, las cholitas alpi-
nistas modelaron el atuendo que
las caracteriza, vestidas de polle-
ra y con la indumentaria de un es-
calador, como son las botas, so-
gas, picotas de nieve, guantes, ar-
El Presidente se reuni con los dirigentes de Cofecay, ayer por la maana
Evo se compromete a pavimentar va a Puente Villa
Agencias / La Paz
E l presidente Evo Morales se
comprometi con el Consejo
de Federaciones Campesinas de
los Yungas (Cofecay) a pavimen-
tar el tramo Chulumani-Puente
Villa y otras obras en beneficio
de la regin.
Los dirigentes de los Yungas se
reunieron con Morales en la Re-
sidencia Presidencia, ayer por la
maana, y en el encuentro tam-
.boo
APG
neses, entre otros elementos.
Sigui una exhibicin de dise-
os de Promociones Rosario. To-
do ello se desarroll en las puer-
tas del museo de la Revolucin
Democrtica y Cultural.
Posteriormente se desarrolla-
rn actividades deportivas en el
Coliseo de la Comunidad de Ori-
noca. Por ejemplo, se realiz un
descenso en rapel a cargo de las
cholitas escaladoras, integran-
tes de la Asociacin Andina de
Promotores de Turismo Aventu-
ra y Montaa.
Por su parte, las cholitas lucha-
doras se subieron al cuadriltero e
hicieron una demostracin ante
los asistentes. Luego los comuna-
rios y visitantes de las ciudades de
Oruro y La Paz tuvieron la oportu-
nidad de tomarse unas fotografas
con las cholitas luchadoras que lu-
cieron coloridos trajes.
bin evaluaron el avance de los
proyectos y obras para esta zona
del departamento de La Paz.
Nos ha dado respuestas posi-
tivas nuestro hermano Presiden-
te (Evo Morales). Estamos agra-
decidos por darnos respuesta a
nuestras necesidades que se tie-
ne como Yungas de La Paz, dijo
el ejecutivo de Cofecay, David
Huayhua a la agencia ABI.
En esa reunin se abord el te-
ma de la construccin del tramo
Al Da
Las cholitas luchadoras, en el coliseo de la comunidad.
Todas las modelos, en las puertas del museo de Orinoca.
Chulumani-Puente Villa, que
prev ser iniciado en los prxi-
mos meses; la construccin del
hospital de segundo nivel en Co-
ripata y el avance del proyecto
para un estadio en esa regin.
Asimismo, inform que Morales
acept la solicitud de movilida-
des de las organizaciones socia-
les para agilizar su movilizacin
en esa regin, segn ABI.
Otro de los dirigentes afirm
que Morales se comprometi a
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete
APG
APG
que en un par de meses habr
una empresa que se adjudique el
asfaltado. (Adems) hay otro pa-
quete de proyectos para la cons-
truccin de colegios modelos a
partir del 2018 que acept el Pre-
sidente.
Los proyectos fueron presen-
tados al presidente Evo Morales
en enero. Desde esa fecha la orga-
nizacin viene gestionando los
proyectos con el Gobierno na-
cional.
@pagina_siete
Durante un mes
Las fronteras
con Brasil se
cerrarn por
las noches
Pgina Siete / La Paz
E l Comando Nacional de la
Polica y la Polica Federal
del Brasil asumieron la decisin
bilateral de cerrar las fronteras
de ingreso y salida del pas por el
lapso de 30 das desde la media-
noche hasta las 6:00.
Estamos en conjunto, con la
Polica de Brasil, tomando esta
decisin para evitar la prolifera-
cin de delitos en todo el depar-
tamento, y en especial en la ciu-
dad de Cobija. Son 37 los puntos
considerados fronterizos, la fi-
nalidad es erradicar los delitos
de robos, atracos y delito en rela-
cionados con el narcotrfico, co-
mo los ajustes de cuentas, afir-
m el coronel Octavio Gutirrez,
comandante departamental de
Pando.
En 2016 se reportaron 20 se-
cuestros a ciudadanos entre la
ciudad de Cobija y el municipio
de Porvenir.
En julio, Gutirrez inform
que los malhechores en esta zona
tienen mucho mejor equipa-
miento que las fuerzas del or-
den. En una entrevista en ER-
BOL, la autoridad policial dijo
que decomisaron armas moder-
nas tras un operativo en que la
Polica de Pando captur a cinco
miembros de la faccin del Pri-
mer Comando de la Capital
(PCC) denominada B-13.
El polica lament que las ar-
mas largas que tienen los grupos
de respuesta inmediata en Pan-
do no funcionan como deberan
y no son las necesarias para con-
trarrestar a los delincuentes que
operan en este sector. Ellos es-
tn mucho mejor equipados que
nosotros. Tienen armamento de
ltima generacin y nosotros
an seguimos con nuestra 9 mil-
metros 88, en el peor de los ca-
sos, agreg el coronel en una en-
trevista anterior.
Policas bolivianos y brasile-
os en la frontera.
 Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017 39
Sganos en Facebook y Twitter
www.facebook.com/paginasiete @pagina_siete
Publicidad publicidad@paginasiete.bo
40/Pgina SIETE Domingo 20 de agosto de 2017