A.

S.
A,
TI
KA
L
FI

ht
ig
yr
op
C

45

45 - Maxi Merino / Peru + Azteca Milrayas

Designed by: Elena Rodrguez Fernndez
30
I RALISATION

page 30
IMPORTANT: voir en page 3.

45
Grands carrs Granny: en AZTECA MILRAYAS et au crochet,

m o d e le
croch. en Granny selon le graphique B. Tric. le 6e rg en MAXI
N MERINO. Couper le fil, le passer dans la dernire m. et serrer
pour terminer.
Tric. 9carrs Granny identiques au total.
Petits carrs Granny: en AZTECA MILRAYAS et au crochet,
S croch. au pt fantaisie selon le graphique B. Tric. le 5e rg en
VESTE MAXI MERINO. Couper le fil et terminer.
Tric. 4carrs Granny identiques au total.
Azteca Milrayas + Maxi Merino ou (1) Dos: en MAXI MERINO et au crochet, assembler en m.
T Peru coules 3grands carrs Granny entre eux.

A.
(2) En MAXI MERINO et avec les aig. n 5,5, relever 80m.
Ce modle est une cration dElena Rodriguez, laurate
sur un ct des 3carrs Granny et sur lend. et tric. au

S.
du premier concours Katia Designers Awards. Un modle
pt mousse.
R intressant qui combine la simplicit du point mousse et le (3) paules et encolure: 38cm partir du dbut du pt
charme des granny squares. Pour voir publi lune de vos

A,
mousse, rabattre.
crations dans une revue Katia, suivez le Blog de Katia pour (4) Bordures et col: en MAXI MERINO et avec les aig. n 5,5,

TI
tre au courant de la prochaine dition de Katia Designers monter 20m. et tric. au pt mousse.
U Awards. (5)  140cm de hauteur totale, rabattre.

TAILLE: unique KA
(6) Manches: en MAXI MERINO et au crochet, assembler en
m. coules 2petits carrs Granny entre eux.
(7) en MAXI MERINO et avec les aig. n 5,5, relever 44m.
C
L
FOURNITURES sur un ct des 2carrs Granny et sur lend. et tric. au
pt mousse.
FI

Qualit AZTECA MILRAYAS col. n 702: 3pelotes

Qualit MAXI MERINO col. n 13: 5pelotes (8)  24cm partir du dbut du pt mousse, rabattre.
(9) Devant droit: en MAXI MERINO et au crochet, assembler
T REMARQUE:ce modle peut galement tre tricot avec la
t

en m. coules 3grands carrs Granny entre eux.

qualit suivante remplaant MAXI MERINO (lexplication est Procder de mme sur le devant gauche.
la mme):
h

Qualit PERU col. n 13: 5pelotes MONTAGE

I
ig

Toutes les coutures sont excutes au pt de ct et en MAXI

Aig.: n 5,5 MERINO (voir page des pts de base).
yr

Pour le montage, suivre les tapes indiques sur le graphique

D, comme suit:
op

Crochet: 3mm
O 1re tape(dos et devants): coudre les paules.
Points employs: 2e tape(bordures et col): centrer la bordure et le col sur
C

Pt mousse, m. chanette, m. serre, m. coule, bride
(voir page des pts de base)
N Carrs Granny (voir graphiques A et B)
Pt finition (voir graphique C)
Montage (voir graphique D)
S Coudre les cts et le dessous des manches.
CHANTILLON (10cm x 10cm)
MAXI MERINO = 14m. et 26rgs au pt mousse avec les aig.
n 5,5
AZTECA MILRAYAS = 1carr Granny selon le graphique A et
74 avec le crochet n 3mesure 10x 10cm
lencolure du dos, les extrmits devant atteindre le dbut
des devants et coudre.
3e tape(manches): appliquer et coudre les manches en
faisant concider le milieu du haut de la manche et la couture
de lpaule et en plaant les extrmits 19cm de la couture
de lpaule.
Finitions: en AZTECA MILRAYAS et au crochet, croch. au pt
de finition sur le pourtour de tout le vtement et sur les poi-
gnets, selon le graphique C.
Aprs les 3rgs du graphique, couper le fil, le passer dans la
dernire m. et serrer pour terminer.
 DOS MANCHES
I

A.
S.
R

A,
BORDURES ET COL DEVANTS

TI
U
KA
C
L
FI

T
h t

I
ig
yr
op

O
C

Abrviations S
cm. = centimtres
p. = mailles
= assembler
COMMENT SUIVRE LOUVRAGE: De faon tricoter correctement le modle, - - - - = a ssemblage en
vous devez suivre les pas du 1au 9(indiqus sur le patron) et que vous m. coules
trouverez expliqus pas pas au paragraphe REALISATION. 75
I
Graphiques A et B Graphique C
8 1m. coule R Rpter
9 1m. chanette l 1m. serre
N 1 1bride K 1picot: 3m. chanette termines en rond par 1m.
coule dans la 1e m. chanette

A.
S.
R
Graphique D

A,
TI
U
KA
C
L
FI

T
t
h

I
ig
yr
op

O
C

76
W grafiek A. Haak de 6e naald met de kwaliteit MAXI MERINO.

blz. 30
De draad afknippen en wegwerken.

45
Haak in totaal 9granny vierkanten op dezelfde manier.
Kleine vierkanten: met de kwaliteit AZTECA MILRAYAS en
model haaknaald nr. 3 mm, granny vierkanten haken volgens
grafiek B. Haak de 5e naald met de kwaliteit MAXI MERINO.
E De draad afknippen en wegwerken.
Haak in totaal 4granny vierkanten op dezelfde manier.
(1) Rugpand: Met de kwaliteit MAXI MERINO en haaknaald
nr. 3mm, 3grote granny vierkanten onderling samen-
VEST nemen d.m.v. halve vasten.

R Azteca Milrayas + Maxi Merino of (2) Met de kwaliteit MAXI MERINO en breinaalden nr. 5,
over een zijkant van de 3granny vierkanten en aan de
Peru goede kant v.h. werk: 80st. opnemen en brei hierover

A.
in ribbelsteek.
Dit model is een creatie van Elena Rodrguez, winnares van de eerste (3) Schouders en hals: Bij 38cm lengte, meten vanaf het

S.
Katia Designers Awards. Een interessant ontwerp dat de eenvoud begin v.d. ribbelsteek, alle st. afk.
van de ribbelsteek combineert met de charme van de granny
(4) Sluitingen en kraag: Met de kwaliteit MAXI MERINO en
K squares. Als jij ook je eigen ontwerp gepubliceerd wilt hebben in
breinaalden nr. 5, 20st. opz. Brei ribbelsteek.

A,
n van onze tijdschriften, volg dan de Blog van Katia voor het op
(5) Bij 140cm totale lengte, alle st. afk.
de hoogte zijn van de volgende Katia Designers Awards.
(6) Mouwen: Met de kwaliteit MAXI MERINO en haaknaald

TI
MAAT: n enkele maat nr. 3mm, 2kleine granny vierkanten onderling samen-
nemen d.m.v. halve vasten.
W
BENODIGD MATERIAAL
AZTECA MILRAYAS kl. 702: 3bollen
MAXI MERINO kl. 13: 5bollen
KA
(7) Met de kwaliteit MAXI MERINO en breinaalden nr. 5,
over een zijkant v.d. 2 granny vierkanten en aan de
goede kant v.h. werk: 44st. opnemen en brei hierover
OPMERKING:Dit model kan ook vervaardigd worden met de
L
in ribbelsteek.
onderstaande kwaliteit in plaats van met de kwaliteit MAXI (8) Bij 24cm lengte, meten vanaf het begin v.d. ribbelsteek,
FI

MERINO (de beschrijving is geldig voor beide kwaliteiten). alle st. afk.
PERU kl. 13: 5bollen
I Brei de andere mouw idem.
t

(9) Rechter voorpand: Met de kwaliteit MAXI MERINO en

Breinaalden: nr. 5 haaknaald nr. 3mm, 3grote granny vierkanten onder-
ling samennemen d.m.v. halve vasten.
h

Haaknaald: nr. 3mm Ga op dezelfde manier te werk voor het linker voorpand.
ig

Gebruikte steken: IN ELKAAR ZETTEN EN AFWERKEN

J Ribbelsteek, lossen, vasten, halve vasten, stokjes Alle naden worden vastgenaaid d.m.v. platte kantsteek (zie
yr

(zie blz. basisst.) blz. basisst.) met de kwaliteit MAXI MERINO.

op

Granny vierkanten (zie grafieken A en B) Voor het in elkaar zetten v.d. delen, de stappen volgen van
Afwerksteek (zie grafiek C) grafiek D.
In elkaar zetten (zie grafiek D) Stap 1: Rugpand en voorpanden: Sluit de schoudernaden.
C

Stap 2: Sluitingen en kraag: leg het midden v.d. sluiting en

Z kraag in het midden v.d. hals v.h. rugpand en de uiteinden
STEEKVERHOUDING
aan het begin v.d. voorpanden. Vastnaaien.
Met de kwaliteit MAXI MERINO, in ribbelsteek, breinaalden
Stap 3: Mouwen: leg het midden v.d. bovenkant v.d. mouw
nr. 5
aan de schoudernaad en de uiteinden op 19cm vanaf de
10x10cm = 14st. en 26naalden.
schoudernaad vastnaaien aan het rugpand en voorpand.
Met de kwaliteit AZTECA MILRAYAS, 1granny vierkant volgens
E grafiek A, haaknaald nr. 3mm = 19x 19cm
Sluit de naden v.d. zijkanten en de binnenkant v.d.
mouwen.
UITVOERING Afwerking: met de kwaliteit AZTECA MILRAYAS en haaknaald
BELANGRIJK !!! Zie blz. 3. nr. 3mm, rondom het gehele vest en de mouwen de afwerk-
Granny vierkanten: steek haken volgens grafiek C.
Grote vierkanten: met de kwaliteit AZTECA MILRAYAS en Ndat de 3e naald v.d. grafiek gehaakt is, de draad afknippen
124 haaknaald nr. 3 mm, granny vierkanten haken volgens en wegwerken.
 RUGPAND MOUWEN
W

A.
S.
K

A,
SLUITINGEN EN KRAAG VOORPANDEN

TI
KA W
L
FI

I
h t
ig

J
yr
op
C

Afkortingen E
cm. = centimeters
p. = steken
= vastnaaien
VOOR HET VOLGEN VAN HET WERKSTUK: Om dit model correct te breien,
- - - - = s amenneming
moet je de stappen 1tot 9volgen (aangegeven op het patroon) en deze d.m.v. halve vasten
zijn stap voor stap beschreven onder de uitvoering. 125
W
Grafieken A en B Grafiek C
8 1halve vaste R Herhalen
9 1losse l 1vaste
1 1stokje K 1pict: 3lossen sluiten met 1halve vaste in de 1e
losse
E

A.
S.
K Grafiek D

A,
TI
W KA
L
FI

I
t
h
ig

J
yr
op
C

126