Professional Documents
Culture Documents
Ral Leis R.
Copyright 2009:
Fundacin Friedich Ebert
Coordinadora de proyectos:
Lilian Gonzlez Guevara
Diseo e impresin:
Editora Novo Art, S.A.
Diagramacin y portada:
Maika Fruto
Primera edicin
Octubre 2009
500 ejemplares
Presentacin. ..................................................................................................................................................................7
1
South China Morning Post, 2007.
10 Retrato escrito de la corrupcin
2
Estado de la Regin, 2008.
3
Alianza Ciudadana Pro Justicia. Informe Audito ciudadano de la justicia penal en Panam.
Panam, 2004.
12 Retrato escrito de la corrupcin
4
Alianza Ciudadana Pro Justicia. Ob. cit.
Ral Leis Romero 17
5
Existen dos miradas fundamentales para caracterizar la corrupcin. La primera, ubica el
problema slo en el sector pblico y en la elaboracin de ndices de percepcin. Sita la
corrupcin centralmente en los funcionarios del gobierno, en funcin de obtener beneficios e
ingresos a partir de su relacin con los agentes econmicos, afirmando que el fenmeno de
la corrupcin emerge producto de la capacidad monoplica y/o coercitiva del Estado, que se
traduce en intervencin arbitraria en la actividad econmica. Robert Klitgaard sistematiza esta
visin en la ecuacin: corrupcin = monopolio de la decisin pblica + discrecionalidad de la
decisin pblica - responsabilidad (en el sentido de rendir cuentas) por la decisin pblica.
Esta mirada fue la que predomin inicialmente y desemboc en recomendaciones bsica-
mente administrativas para combatir la corrupcin en el Estado (Saltos Galarza, 1999).
Gradualmente, se ha avanzado hacia una percepcin ms integral del fenmeno de la corrup-
cin, pues se empieza a reconocer que la corrupcin tambin se genera en el sector privado,
nacional y transnacional. Se logra armar una diferenciacin entre las diversas modalidades
de corrupcin, como: corrupcin social, corrupcin privada y pblica, delitos de cuello blanco,
corrupcin administrativa y poltica.
Ral Leis Romero 19
B. Tridimensionalidad de la corrupcin
6
Informe Transparencia Internacional (TI), 2007. .Madrid ttp://www.transparencia.org.es/r
24 Retrato escrito de la corrupcin
C. Racionalidad de la corrupcin
7
Mario Olivera Prado. Hacia una sociologa de la corrupcin. INA, 2003.
38 Retrato escrito de la corrupcin
8
Jngen Habermas. Teora de la accin comunicativa. Ed. Taurus, 2003.
40 Retrato escrito de la corrupcin
2. Acerca de la corrupcin,
comunicacin y democracia
9
Daniel Yankelovich. Coming to public judgement. Citado en INCIATIVA, revista de ICODE, Vol. 1,
San Jos, Costa Rica, noviembre 1994.
46 Retrato escrito de la corrupcin
10
Jess Martn Barbero. El tejido comunicativo de la democracia. Telos, No. 27, Madrid.
11
La comunicacin es ese proceso de produccin y recepcin de complejos efectos de los sen-
tidos (y no slo de informacin), a partir del lugar que los interlocutores ocupan en la trama de
las relaciones sociales, y en funcin del horizonte ideolgico cultural de que son portadores
(Jimnez, G.); en virtud de su situacin o posicin socioeconmica, de gnero, territorio, etnia,
edad, y otros factores definitorios.
Ral Leis Romero 47
12
Luis Sime. Los discursos de la educacin popular. Tarea, Lima, 1991, p. 73.
13
Armand Mattelart. Nuevos horizontes de la comunicacin. El retorno de la cultura. Telos, No. 37,
Madrid.
14
Nstor Garca Canclini. Comunicacin intercultural. Hacia un balance terico en Amrica Latina.
Telos, No. 40, Madrid.
15
Nstor Garca Canclini. Consumidores y ciudadanos. Grijalbo, Mxico, 1995.
Ral Leis Romero 49
16
Nstor Garca Canclini. Escenas sin territorios. En: La comunicacin desde las prcticas sociales.
Universidad Iberoamericana, Mxico, 1990.
50 Retrato escrito de la corrupcin
17
Sumando voces. Imgenes de los partidos polticos en Centroamrica, Panam y Repblica
Dominicana. Coordinacin de Diego Achard y Luis E. Gonzlez. OEA, IDEA y BID, 2004.
Ral Leis Romero 57
18
Ver con provecho: Jorge Lazarte. Crisis de los partidos o crisis de la poltica? En La fuerza
de las ideas. Foro del Desarrollo, La Paz, Bolivia, 2002.
Ral Leis Romero 59
19
Ral Leis Romero. Democracia y cultura poltica en Panam en el sentir democrtico. Proce-
sos, San Jos, Costa Rica, 1998.
66 Retrato escrito de la corrupcin
20
Pero, qu es un movimiento social? Para Daniel Camacho, es una dinmica que se genera en la
sociedad civil, y se orienta hacia la defensa de intereses especficos, y que cuestiona fragmentaria o
absolutamente las estructuras de dominacin prevaleciente, buscando transformar las condiciones
de crecimiento social. Los movimientos sociales pueden ser clasistas (obreros, campesinos, capas
medias...) o ser pluriclasista (urbano, regional, tnico, estudiantil, femenino, identidad sexual, juvenil,
ecolgico, pacifistas, religioso, nacionalista, de tercera edad, cultural, de ciudadana, etc.). Nacen de
la sociedad civil, pero tarde o temprano apuntan al cuestionamiento de la sociedad poltica.
Ral Leis Romero 71
21
Fundacin DEMUCA. 1998. Municipio. Democracia y cooperacin. San Jos, Costa Rica,
pp. 19-20.
Ral Leis Romero 77
22
IPADEM. 1994. El rgimen municipal en Panam. Panam.
78 Retrato escrito de la corrupcin
23
El referndum es el acto por el cual un Acuerdo Municipal es sometido al voto afirmativo o
negativo de los electores del respectivo municipio. La iniciativa es el procedimiento por el cual
un grupo de electores de un municipio redacta y suscribe un proyecto de acuerdo y lo presenta
al Consejo Municipal, ya sea para que ste por s mismo lo convierta en acuerdo, o bien para que
lo someta al referndum popular. El plebiscito es el acto por el cual los electores de un municipio,
a travs de votacin especial, se pronuncian afirmativamente o negativamente con respecto a
cuestiones especficas del gobierno municipal, como mecanismo de consulta.
Ral Leis Romero 79
Alfredo Castillero Calvo. 1978. Economa terciaria y sociedad. Panam, siglos XVI y XVII. 1978.
24
86 Retrato escrito de la corrupcin
25
Se define militarismo como: la injerencia de los militares, la casta militar o el instituto armado
en la vida poltica del Estado; y legitimidad como: la calidad que el consenso popular le
otorga al rgimen poltico de un Estado. Carlos Guevara Mann. Ilegitimidad y hegemona:
una interpretacin histrica del militarismo panameo. Panam 1994.
94 Retrato escrito de la corrupcin
26
Luis Villar Borda. La democracia municipal. Externado de Colombia. Bogot, 1986, pp. 98-99.
96 Retrato escrito de la corrupcin
27
Luis Villar Borda. Ibdem, p. 145.
98 Retrato escrito de la corrupcin
28
Se refiere al nfasis de inversiones y peso poltico en la zona de transito interocenico: Pana-
m-Coln.
29
Direccin Nacional de Asesora Legislativa. Estudio y anlisis de la legislacin vigente 1903-
2002, Asamblea Legislativa de Panam, 2002.
100 Retrato escrito de la corrupcin
30
PNUD. La democracia en Amrica Latina. 2004, pp. 161-165.
31
Direccin Nacional de Asesora Legislativa. Op. cit, 2002.
102 Retrato escrito de la corrupcin
Fernando Caldern Gutirrez. La reforma de la poltica. Editorial Nueva Sociedad, 2002, pp. 4-5.
32
106 Retrato escrito de la corrupcin
1. Agenda mnima
33
Mariela Arce. Protegiendo nuestra comarca Ngbe-Bugle. La auditoria social como forma de
participacin ciudadana. CEASPA, Panam, 2008.
Ral Leis Romero 107
34
Transparencia Internacional. Manual anticorrupcin. 2000.
Ral Leis Romero 109
35
Transparencia Internacional. Informe de percepcin de corrupcin. 2007.
Ral Leis Romero 111
2. Agenda estratgica
Esta idea refleja una visin muy limitada sobre el papel de los
actores en la gestin de las polticas pblicas. Lejos de ser pa-
sivos receptores de las decisiones polticas o simples entidades
Ral Leis Romero 113
36
Laurent Thvoz. Procesos de concertacin para la gestin pblica. Publicaciones Acuario,
Centro Flix Varela, La Habana, 2002.
116 Retrato escrito de la corrupcin
37
Grupo de Reflexin. Hacia una economa al servicio de las personas. Pastoral Social, Pana-
m. 1995.
134 Retrato escrito de la corrupcin
38
I. Ramonet. Guerras del siglo XXI. Nuevos miedos, nuevas amenazas. Mondadori, 2002.
39
Presenciamos la creacin de redes financieras mundiales, en lugar de la conformacin de una
economa mundial (slo 2% de los movimientos de capital corresponde al intercambio de bienes y
servicios); es decir, el predominio del capital financiero internacional sobre los otros sectores.
136 Retrato escrito de la corrupcin
40
Pablo Dvalos. El sumak kawsay (buen vivir) y las censuras del desarrollo. ALAI, 2007.
Ral Leis Romero 139